64
Verrospia + Cinzia Spata + Tunuè Lab + Triology + Gian Marco Sgro + Mad + Skuba + Tenda Show + gli Eventi + gli Appuntamenti + OTTOBRE2010 FREE MAGAZINE LATINA//ROMA//FROSINONE www.gentedellanotte.it

GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FREE MAGAZINE latina roma frosinone

Citation preview

Page 1: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Verrospia + Cinzia Spata +

Tunuè Lab + Triology +

Gian Marco Sgro +Mad +

Skuba +Tenda Show +

gli Eventi +gli Appuntamenti +

OTTO

brE2

010Fr

EE M

AGAZ

INELA

TINA/

/rOM

A//F

rOSIN

ONE

www.g

ented

ellan

otte.i

t

Page 2: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 3: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 4: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 5: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 6: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 7: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 8: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 9: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 10: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 11: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

HO SpESO uN SACCO dI SOLdI pEr ALCOOLdONNE E MACCHINE VELOCI TuTTI GLI ALTrI LI HO SpErpErATIGEOrGE bEST George Best è stato un calciatore irandese, attaccante del Manchester United, tra i più noti e talentuosi giocatori degli anni sessanta.Pallone d'oro nel 1968. Occupa l’8ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo.

WELCOME +

+

www.g

ented

ellan

otte.it

Page 12: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

dNp+

dA NO

N pE

rdEr

E

GLI E20 dEL MESE

15/10 venerdi

15/10 venerdi

15/10 venerdi

23/10 sabato

big On

es +

Se

ques

tratto

ri IN

AU

GU

RAZI

ON

E

Gra

nde

sera

ta a

ll’in

segn

a de

lla

mus

ica

live

con

i Big

One

s e

del

caba

ret t

arga

to Z

elig

con

i Se

ques

trat

tori

, il d

uo e

sila

rant

e ch

e fe

steg

gerà

l’in

augu

razi

one

del T

RIB

ù N

OTT

URN

E, lo

sto

rico

lo

cale

sul

lung

omar

e di

Lat

ina

rina

to g

razi

e al

la p

assi

one

ed

alla

pro

fess

iona

lità

della

nuo

va

gest

ione

. L’o

ffer

ta s

pazi

erà

dalla

mus

ica

live

al c

abar

et f

ino

al d

j set

, il t

utto

acc

ompa

gnat

o da

un’

ottim

a se

lezi

one

di b

irre

da

deg

usta

re in

siem

e a

pizz

a co

tta

a le

gna,

pan

ini e

sfiz

i, co

ckta

il e

shot

, in

un a

mbi

ente

al

legr

o e

dive

rten

te.

TRIB

U N

OTT

URN

O -

LATI

NA

LId

O 36

6.5

90

196

9

01/10 venerdi

+

MOON

rAYK

A LI

VE

MU

SIC

è un

pro

gett

o si

cura

men

te

orig

inal

e e

acca

ttiv

ante

che

ab

brac

cia

con

eleg

anza

e r

itm

o so

nori

tà e

lect

ro-s

oul.

da

Eryk

ah

Bad

u ai

Gol

dfra

pp,d

a K

elis

ai

Koo

p. è

un

viag

gio

mus

ical

e da

i sa

pori

blac

k vo

luta

men

te

mis

cela

ti co

n ac

cent

i di

regg

ae-d

ub n

el p

rim

o se

t e

elec

tro

–dis

co m

an m

ano

si s

ale

di g

roov

e.

EASY

GO

ING

- LA

TIN

A

320

.66

523

16

I rem

embe

r Che

t LI

VE

MU

SIC

Apr

e la

sta

gion

e de

i con

cert

i do

men

ical

i del

Ch

ET. Q

uest

o pr

imo

appu

ntam

ento

è d

edic

ato

al g

rand

e tr

ombe

ttis

ta

amer

ican

o C

het B

aker

, a c

ui è

in

titol

ato

il lo

cale

; sul

min

ipal

co

del C

het p

rota

goni

sti d

ella

se

rata

sar

anno

due

aff

erm

ati

mus

icis

ti: S

TEfA

NO

SAB

ATI

NI a

l pi

anof

orte

e M

ASS

IMIL

IAN

O fI

LOSI

ai s

asso

foni

. d

ecis

amen

te u

n ot

timo

bigl

iett

o da

vis

ita

per

iniz

iare

a

cono

scer

e qu

esta

nuo

va r

ealt

à do

ve s

i am

alga

man

o ot

timam

ente

cul

tura

e b

uon

cibo

.

Ch

ET -

LA

TIN

A

328

.06

7174

8

08/10 venerdi

+

+

10/10 domenica

Page 13: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

blues

beers

LI

VE

MU

SIC

Seco

ndo

voi c

osa

hann

o in

co

mun

e B

eatl

es, B

lues

B

roth

ers,

Lit

tle

Tony

, Led

Ze

ppel

in, E

lvis

, i G

igan

ti, C

huck

B

erry

e A

dria

no C

elen

tano

? Po

trem

mo

chie

derl

o ai

Blu

es

Bee

rs, m

a fo

rse

la r

ispo

sta

è se

mpl

ice:

han

no in

com

une

l’ene

rgia

, la

pass

ione

ed

un

pizz

ico

di f

ollia

che

fan

no d

ella

lo

ro m

usic

a in

terp

reta

ta d

ai

Blu

es B

eers

un

mez

zo p

er

scat

enar

si e

bal

lare

in a

llegr

ia!

PS. N

on d

imen

ticat

e di

off

rirg

li un

a bi

rra.

....

EL P

ASO

- L

ATI

NA

0

773.

66

64

45

15/10 venerdi

+

Aldo b

assi

Trio

LIV

E jA

ZZ

Com

e pe

r lo

sto

rico

pia

nole

ss

quar

tet d

el t

rom

bett

ista

Che

t B

aker

dov

e l’a

ssen

za d

el

pian

ofor

te c

onfe

riva

al

quar

tett

o un

suo

no n

uovo

ed

inte

ress

ante

ed

offr

iva

ai s

olis

ti un

a m

aggi

ore

liber

tà a

rmon

ica,

co

sì a

nche

per

il t

rio

di A

ldo

Bas

si l’

asse

nza

del p

iano

pe

rmet

te u

na m

aggi

ore

liber

nell’

esec

uzio

ne d

i bra

ni o

rigi

nali

e st

anda

rd a

rran

giat

i in

chia

ve

mod

erna

. Ins

iem

e al

tr

ombe

ttis

ta A

LdO

BA

SSI

trov

iam

o C

LAU

dIO

OLI

MPI

O al

la

chit

arra

e A

RCA

NG

ELO

SPIN

A a

l co

ntra

bbas

so. S

arà

com

e se

mpr

e un

a se

rata

em

ozio

nant

e.

BEL

SARd

I - L

ATI

NA

0

773.

479

720

15/10 venerdi

+

The H

anna

’s moo

d LI

VE

MU

SIC

Una

pia

nist

a ca

pace

con

le s

ue

inte

rpre

tazi

oni d

i far

ci s

empr

e pr

ovar

e nu

ove

emoz

ioni

, una

m

usic

ista

app

assi

onat

a di

ta

ngo

arge

ntin

o ed

inna

mor

ata

di A

STO

R PI

AZZ

OLL

A c

he,

insi

eme

al c

hita

rris

ta L

uca

Via

ni,

da v

ita

al d

uo T

he h

anna

’s

Moo

d. A

scol

tere

mo

sam

ba e

bo

ssa

nova

con

cla

ssic

i com

e jo

ao G

ilber

to, j

obim

e G

arot

a de

Ip

anem

a.

BA

CC

O E

VEN

ERE

- LA

TIN

A

328

.412

90

02

15/10 venerdi

+Mq

uesti

onma

rk LI

VE

MU

SIC

E’ t

utt’a

ltro

che

sem

plic

e es

sere

se

mpl

ici,

natu

rali,

spo

ntan

ei e

is

tintiv

i com

e il

quar

tett

o re

ggia

no. T

ra b

assi

rot

olan

ti (d

ue) r

igor

osam

ente

suo

nati

col

plet

tro,

chi

tarr

e di

stor

te

mol

este

e o

sses

sive

, cas

sa in

qu

attr

o e

mel

odie

ess

enzi

ali:

ques

ta è

la r

ecen

sion

e di

RU

MO

RE c

he c

i pre

sent

a il

grup

po d

ei M

ques

tionm

ark:

un

rock

cru

do e

sca

rno

con

suon

i ch

e ri

mba

lzan

o tr

a pu

nk-f

unk

e ec

hi d

i jan

e’s

Add

ictio

n; u

na

vera

e p

ropr

ia in

iezi

one

di

ener

gia!

SOTT

OSC

ALA

9 -

LA

TIN

A

339

.714

59

77

23/10 sabato

+

Page 14: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

I Verrospia sono una reggae band attiva dal 2002. Presentatevi:Un saluto a tutti i lettori. Siamo un gruppo nato nel più classico dei modi, ossia suonando per ore in un garage nel tentativo di creare qualcosa di nuovo nel panorama del reggae. La ricerca di una identità ci ha fatto crescere musicalmente e ci ha premiato con un discreto successo di pubblico. Siamo orgogliosi del fatto che, contando quasi esclusivamente sulle nostre forze, da quel garage siamo riusciti ad uscire approdando in molti dei locali e festival italiani più rilevanti in fatto di musica live. Significativo è

stato anche aprire concerti di band e solisti importanti quali Alborosie, Ambrogio Sparagna, Villa Ada Posse e Brusco, Sud Sound System e Boo Boo Vibration. Il live è un momento importante perché rappresenta al tempo stesso uno spazio in cui comunicare e un momento di crescita e di coesione del gruppo.Sta per uscire il nuovo disco. Vi va di parlarne in anteprima a GdN?Volentieri. Abbiamo lasciato la Raged Records per intraprendere la strada della co-produzione registrando in piena autonomia una dozzina di brani. Questo lavoro risulta alle nostre orecchie più omogeneo e

maturo. Per la distribuzione e la promozione ci siamo affidati alla Sana Records che è intervenuta dopo, il lavoro in studio lo abbiamo curato noi a parte missaggio e mastering, effettuato da due bravissimi artisti, ossia da Angelo Elle e, per un brano da E. Valente. Collaborazioni?Sì, con gli amici di sempre: Kohra (voce) ed Alessio Guzzon (tromba) dei Papacalura, una band con la quale collaboriamo da anni.Quanta importanza hanno i testi nei vostri lavori?Fondamentale. I testi sono il veicolo per comunicare. Cerchiamo di

LA BAND DEL MESE

myspace.com/verrospia

Page 15: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

LIVE 29/10SOTTOSCALA 9LATINA

mandare dei messaggi positivi ma impegnati, anche con brani divertenti. Ce lo ha insegnato Bob Marley: si può parlare di cose serie anche mentre si balla. Utilizziamo il reggae per raccontare il disagio, la difficoltà di chi non accetta la brutalità di un sistema che schiaccia la creatività e la dignità dell’uomo a vantaggio del profitto. Al tempo stesso, il nostro reggae è divertimento, espressione di gioia di vivere. Le persone vengono ai nostri concerti anche per ballare e per lasciare da parte, per un paio d’ore, i

propri problemi. Un messaggio ai nostri lettori.Ascoltateci e continuate a seguirci. Le sorprese non mancheranno e a breve presenteremo dal vivo il nostro ultimo lavoro.

FABIO ILARDI CARPAMAN PAOLO DE SIMONE PABLO D

MAURIZIO GALLETTINI JAHLL0 IVAN DOSTO LAVALLE

SILVIO TASCIOTTI BOMBODRUMMERDARIO COLETTA

PAOLO ROMANO RASTASAX

IL NUOVO ALBUMIN USCITA

Page 16: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Voice Academycentro di formazione vocale e musicale

INFO ED ISCRIZIONI:VIA CISTERNA 3 - 04100 - LATINA - 0773 176 14 25 - 333 28 54 651ORARIO SEGRETERIA: DAL LUN AL VEN DALLE 10.30 ALLE 13 - DALLE 15 ALLE 19

Page 17: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Per i nuovi iscritti

2 incontri

di provagratuiti

INFO ED ISCRIZIONILATITUDINE TEATRO°VIA CISTERNA 3 04100 - LATINA 0773 176 14 25 333 28 54 651

ORARIO SEGRETERIADAL LUN AL VEN

DALLE 10.30 ALLE 13DALLE 15 ALLE 19

WEBSITE www.latitudineteatro.it info@[email protected]

Latitudine Teatro°centro di formazione e produzione teatrale

CORSI DI TEATRO

CORSI DI DIZIONECLASSI DIFFERENZIATE PER ETÀ : BAMBINI - dai 6 anni GIOVANI - dai 14 anni ADULTI - fino a 45 anniTEAM DI DOCENTI PROFESSIONISTI DEL MONDO DELLA SCENA

MATERIE:Respirazione, Voce e Dizione, Storia del Teatro, Propedeutica Teatrale, Improvvisazione, Recitazione in prosa, Recitazione in versi, Movimento scenico, Lettura interpretativa, Teatro corporeo.

APERTURA DELLE ISCRIZIONIPER IL NUOVO ANNO ACCADEMICO

Page 18: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Cinzia Spata

Corsi di

junior e senior

Talento da esprimere?

Liberal’immaginazione

tunuelab.com

TunuéLab è un progetto nato dall’esperienza di Tunué. Editori dell’Immaginario, casa editrice di Latina specializzata in pubblicazioni di graphic novel e saggistica dedicata al fumetto, all’animazione e ai fenomeni pop contemporanei, che nei suoi sei anni di vita ha collezionato importanti riconoscimenti nazionali e internazionali.Forte di questo background TunuéLab intende creare un’alternativa sul nostro territorio con l’intento di arricchirlo e potenziarlo, proponendo una nuova idea di formazione e creatività: il laboratorio infatti sarà un luogo, reale e ideale, in cui far circolare idee e stimoli dando ascolto all’immaginazione ed educandola, grazie a percorsi formativi diversificati e altamente qualificanti, dove talento e fantasia sono sapientemente mescolati con la teoria, la pratica e l’esercizio.

Il primo corso, da ottobre a maggio, non poteva che essere il corso base di fumetto e spazierà dalla teoria del disegno alla sceneggiatura, con una serie di esercizi mirati a sciogliere la mano dei partecipanti e liberare la loro immaginazione. Il corso, diviso in due classi –junior e senior– a seconda dell’età dei partecipanti, sarà aperto a chiunque nutre una passione per il disegno, l’illustrazione e il mondo dei comics e intende affinarla e potenziarla, scoprendo magari un talento che non sospettava di avere.Le lezioni saranno impartite da ANNALISA LEoNI e PAMELA SARALLI, già insegnanti presso la Scuola Romana di Fumetto e l’Accademia del fumetto di Latina. Prenota 1 lezione introduttiva entro il 6 ottobre.

Tunué Latinawww.tunuelab.com

COMICS

Tunue’lab

I CORSI DI FUMETTO PER GRANDI E BAMBINI

Page 19: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Per gli appassionati di canto un evento imperdibile: il seminario di tecnica vocale condotto dalla cantante e compositrice Cinzia Spata, da quasi trent’anni raffinata signora nel mondo del jazz internazionale. Definita la migliore cantante jazz italiana dei nostri giorni, con la sua band americana ha ottenuto una nomination ai Grammy per l’album 93-03; è autrice di libri di jazz e insegna da vent’anni tecnica vocale, armonia,

improvvisazione, ear training.Gli argomenti saranno: approfondimenti sulla respirazione; il meccanismo fonatorio; mandibola-laringe-lingua; utilizzo e importanza dei muscoli facciali; passaggio e unificazione di registro; i timbri; ricerca della libertà in fase fonatoria; postura e appoggio e sostegno.Il seminario è per soli 15 allievi.Voice Academy Latina 0773.1761425 o 338.5207844.

16+17/10VOICE ACADEMYLATINACinzia SpataLA RAFFINATA

INTERPRETE JAZZIN UN SEMINARIO

DI TECNICA VOCALE

Page 20: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Gian Marco

Page 21: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Per Gian Marco Sgro la musica è stata un colpo di fulmine che lo ha portato a studiare canto e ad esibirsi con numerose band. Dopo il singolo nel 2008 finalmente quest’anno il coronamento del sogno con RoMANzo RoCK, dove scrive testi e musiche riuscendo ad avvicinare al suo progetto musicisti come Roberto Segala, Ilario Parascandolo, Daniele Cinto, Luigi zaccheo e Nicola Valente.Dice Gian Marco: “I miei sentimenti… amore e odio; politica e religione… un

romanzo di una vita vissuta tra riflessioni e passioni, tutto accompagnato da suono deciso, una melodia forte… rock’n roll… così ha preso a vivere il mio progetto, una autobiografia sonora che va sfiorando gli innumerevoli aspetti dell’esistenza, avvicinandoli all’esperienza personale e rendendoli unici attraverso il punto di vista della mia anima.”

La presentazione dell’album sarà giovedi 28 ottobre allo Smaila’s.

SgròGian Marco+ + +

MUSICROMANZO ROCK=IL NUOVO DISCO

Page 22: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 23: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

TriologylI Triology Jazz Trio nasce nel 2001 dalla volontà di ERASMo BENCIVENGA (pianoforte), NICoLA BoRRELLI (contrabbasso) e ToMMASo TozzI (batteria).ogni suo componente esprime l’esperienza maturata con diversi musicisti di fama internazionale, rivelando l’intenzione di proporre non solo brani conosciuti nel repertorio degli “standards-jazz”, ma anche composizioni originali, rivisitazioni di canzoni di musica

leggera e colonne sonore di films.L’ispirazione fondamentale del Triology JT è la ricerca costante della melodia, seme fondativo della loro musica. Un’esperienza come quella dei Triology JT è un segno che la musica può e deve tornare ad essere suonata davanti ad un pubblico che può ascoltare e comprendere tutte le sfumature dell’arte dei suoni.

triologyjazztrio libero.it

16/10LIVING BARLATINA

ERASMO BENCIVENGA NICOLA BORRELLI TOMMASO TOZZI

Page 24: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

L’ Assessore ai Fondi UE della Provincia di Latina, MArco ToMEo, ha promosso e realizzato l’apertura dello sportello di informazione ed orientamento EUrodEsk sito all’interno dell’Università La sapienza a Latina.A chi si rivolge? Ai giovani, soprattutto se non appartenenti ad organizzazioni giovanili strutturate e per i quali l’accesso ai programmi europei è generalmente più difficoltoso. Ma anche agli Animatori

giovanili, alle associazioni e gruppi informali, ai funzionari di enti locali, agli sportelli di informazione e orientamento, alle scuole medie superiori e università, agli enti di formazione professionale, agli studenti in genere;InForMAzIonE & PArTEcIPAzIonEoffrire al maggior numero di giovani possibile sul territorio della nostra provincia un più facile e rapido accesso all'informazione europea di loro

eurodesk

Finalmente uno sportel-

lo di infor-mazione ed

orientamento europeo per i

giovani

il modo più semplicee giovane di accedereall’informazione europea

Page 25: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

interesse, con l'obiettivo di accrescere la partecipazione dei giovani alla vita pubblica e contribuire alla loro cittadinanza attiva.come? Attraverso la costituzione di una rete di Antenne Territoriali dislocate sui comuni della provincia di Latina. Perché? L'idea si sintetizza nel binomio InForMAzIonE & PArTEcIPAzIonE e nella convinzione che un’informazione efficace, che possa produrre

partecipazione, debba essere condotta e strategicamente attivata nei luoghi in cui i giovani si aggregano per motivi di studio, per interesse, per trascorrere il tempo libero.Quello che si vuole fornire è uno strumento visibile e condiviso, di supporto e di stimolo all'attivazione di progettualità dei ragazzi stessi e che consenta ai comuni e agli enti coinvolti di fare rete rispetto ad alcuni temi forti legati alla gestione delle politiche giovanili. crediamo che l'attivazione di sportelli Antenne Territoriali Eurodesk possa costituire per alcuni giovani il primo passo verso la possibilità di accedere a informazioni che consentano lo sviluppo di forme di partecipazione.

EUrodEskLatina Viale XXIV Maggio n. 7/9, presso il c.s.s.P. dell’Università La sapienza

Lunedì e Mercoledìdalle 10:00 alle 13:00Tel. [email protected]

eurodesk

Page 26: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

23/10 sabato

29/10 venerdi28/10 giovedi

+

J-Ax

J-A

x to

rna

a La

tina

con

il su

o Ill

egal

e To

ur 2

010

e la

ban

d co

mpo

sta

da

Spac

e O

ne, F

abio

-B, G

uido

Sty

le, D

j Za

k e

Stev

e Lu

chi p

er n

on p

erde

re il

ri

tmo

LIV

E ch

e pa

re e

sser

e il

suo

natu

rale

ele

men

to.

J-A

x in

que

sto

tour

mos

tra

chia

ram

ente

qua

le d

irez

ione

m

usic

ale

ha in

men

te, f

edel

e al

la

sua

orig

ine

di a

rtis

ta r

ap d

allo

sl

ogan

gen

iale

, ma

cont

amin

ata

dalla

pas

sion

e pe

r il

rock

. Rap

N’R

oll

e D

eca

Dan

ce p

rodo

tti d

a G

uido

St

yle,

han

no m

esso

def

initi

vam

ente

a

fuoc

o l’a

nim

a m

usic

ale

di J

-Ax,

e

ques

to t

our

ne è

la c

onfe

rma.

ww

w.v

entid

ieci

.it

22>3

1/10

fest

A del

lA bi

rrA

teNd

A sHO

W >

23/10

lAtt

e e i

suOid

erivA

ti +

tiziO

e cAiO

28/10

J-Ax

29/10

i lOv

e 80

dona

tella

retto

re+i

righ

eira

+ Ala

n sorr

enti

30/10

M. r

ANier

i

Page 27: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

23/10 sabato

29/10 venerdi

+la

tte e

i suo

i deri

vati

+ tiz

io e c

aioSe

rata

all’

inse

gna

delle

gra

ndi

risa

te IN

NO

TE c

on il

rito

rno

sulla

sc

ena

di d

ue g

rupp

i esi

lara

nti.

Torn

ati i

nsie

me

per

fest

eggi

are

il di

ciot

tesi

mo

anno

dal

pri

mo

conc

erto

Lat

te e

i Su

oi D

eriv

ati

appr

odan

o a

Latin

a pe

r ri

prop

orci

i lo

ro s

tori

ci b

rani

com

e A

LLA

FIE

RA

DEL

Tu

FELL

O, O

TTO

IL p

ASS

ERO

TTO

e G

INO

SkA

e la

loro

ver

ve s

urre

ale.

Lo s

pett

acol

o si

apr

irà

con

i Tiz

io e

C

aio:

un

gran

de r

itorn

o pe

r la

ban

d di

Lat

ina

com

post

a da

MA

RCO

STRA

NIE

RI, G

IAN

MA

RCO

BEN

VEN

uTI

, G

ORI

NA

TALE

, pIN

O SA

RAC

INI E

M

ARC

O LO

MB

ARD

O, c

apac

e di

m

ixar

e sa

pien

tem

ente

gag

com

iche

co

n pe

rfor

man

ce m

usic

ali.

i lov

e 80

AlAN

sOrr

eNti

dONA

tell

A ret

tOre

Mi

cHAe

l e JO

HNsO

N rigH

eirA

Han

no in

vaso

la s

cena

del

la m

usic

a po

p it

alia

na d

alla

fin

e de

gli a

nni ’

70

e co

ntin

uano

ad

esse

re

stra

ordi

nari

amen

te a

mat

i anc

he

oggi

. Il p

rim

o è

un m

ito: A

LAN

SORR

ENTI

, con

osci

amo

tutt

i “Fi

gli

delle

ste

lle”

e “T

u se

i l’u

nica

don

na

per

me”

. La

seco

nda

è un

cic

lone

fo

lle c

he s

piaz

za i

pres

enti:

arr

iva

la

RETT

ORE

con

“Sp

lend

ido

sple

nden

te”,

“Lam

ette

”, “k

obra

”. I

terz

i son

o i f

rate

lli R

IGH

EIRA

che

ne

ll’8

3 sc

onvo

sero

l’It

alia

con

la

prof

ondi

tà d

el t

esto

di “

Vam

os a

la

play

a” (p

ratic

amen

te u

n bu

co

nero

:o-o

-oo-

o!);

il ri

sult

ato?

7

sett

iman

e in

vet

ta a

lla c

lass

ifica

! po

i “N

o te

ngo

dine

ro”

(o-o

-o),

ed il

sa

luto

con

“L’e

stat

e st

a fin

endo

” (t

u-tu

ru-t

urut

u-tu

tù).

teNdA sHOW+festA dellA birrAtOrNA lA grANde festA dellA birrA A lAtiNA10 serAte di grANde MusicA dAl vivOcON i MigliOri gruppi lOcAli e NAziONAli

Page 28: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 29: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

{INTERCETTAZIONI TELEFONICHE}*

GIOVANI+LAVORO*IN BARBA ALLA LEGGE BAVAGLIOFR

ITZ&F

RITZFRITZ

Frit

z m

a t h

anno

det

to c

he s

e N

N ri

spon

di a

gli s

ms

men

tre

stai

a

lavo

ro N

N t r

inno

vano

il

cont

ratt

o?!?

... b

eh, T

HA

NN

O M

ENTI

TO!..

.

Frit

z ch

e ca

zz d

e ba

ttut

e fa

i??

Prop

rio

oggi

che

mi h

anno

fat

to

firm

are

la f

ine

del r

appo

rto

di

lavo

ro! B

leah

mi f

ai v

omit

are

sei

pess

ima!

! Ti l

IcEN

zIO

com

e al

tra

Frit

z!

Frit

z ch

iedo

ven

ia...

perd

ono.

..mea

cu

lpa.

..dec

isam

ente

un

lune

dì N

O x

entr

ambe

fri

tzet

tì :(

Frit

z???

?? p

er t

e pu

re?

Hai

sp

azza

to v

ia T

ROPP

I aca

ri?

Frit

z ha

i let

to l’

sms

d pr

ima?

m

anda

no v

ia l

IcEN

zIA

NO

:’(

Frit

z N

O...

ho

WIN

D sp

ento

Fri

tz! n

nt

sold

i.. :-

((((

Frit

z co

ntra

tti a

pro

gett

o… c

ase

a M

onte

carl

o… s

ocie

tà o

ff s

cior

… io

NN

ri

esco

a P

Ag

ARE

l’af

fitt

o!!!!

Frit

z po

rca

TroT

a…

Frit

z m

a la

KRI

sI è

fin

ita

Frit

z :-

Frit

z ??

?nn

ce c

rede

+ N

Essu

NO

Frit

z :-

((

Frit

z B

AsT

A f

ritz

ettì.

.. la

scio

la

casa

... M

tra

sfer

isco

in M

Ac

cH

INA

!!

Page 30: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

IL pRImOAppuNTAmENTOLO SCOGLIO DA SupERARE > L’INIZIO O LA FINESE

XNEA

RTH

ECITY

SEXD

ovet

e A

ssO

luTA

MEN

TE f

arlo

an

dare

ben

e, q

uand

o un

a co

sa

piac

e di

nor

ma

si c

hied

e il

BIs

.

Potr

ei d

ilung

arm

i con

l’el

enco

dei

lu

oghi

in c

ui p

orta

rla

prim

o ap

punt

amen

to, m

a m

i lim

iterò

a

cons

iglia

re a

i pro

vett

i o n

ovel

li D

ON

gIO

vA

NN

I un

paio

di s

egre

ti pe

r so

ddis

fare

la lo

ro b

ella

.

Non

tut

te le

don

ne s

ono

ugua

li e

anch

e se

la m

aggi

or p

arte

di n

oi

ador

a ce

ne p

agat

e no

n tu

tte

si

sent

ono

a pr

opri

o ag

io in

una

si

tuaz

ione

cos

ì int

ima:

val

utat

e be

ne la

tip

olog

ia d

i don

na d

i cui

vi

siet

e in

vagh

iti, s

e si

tra

tta

di u

na

patit

a de

ll’ar

te a

che

ser

ve

port

arla

al r

isto

rant

e? P

orta

tela

a

una

mos

tra

piut

tost

o!

ci s

ono

solo

due

luog

hi in

cui

non

bi

sogn

a m

ai M

AI p

orta

rla

al p

rim

o ap

punt

amen

to: u

no è

la

DIs

cO

TEc

A, s

cons

iglia

to a

chi

vu

ole

fars

i una

chi

acch

iera

e a

chi

si

lasc

ia ‘d

istr

arre

’ fac

ilmen

te.

l’alt

ro è

… un

PA

RcH

Egg

IO o

un

luog

o is

olat

o. È

out

, out

Ou

T, a

nche

se

sar

à a

fine

sera

ta e

lei s

embr

a no

n la

men

tars

i, de

ntro

di s

é pe

nser

à Ec

co, l

’enn

esim

o m

ania

co

che

pens

a so

lo a

una

cos

a! (N

DR.

N

oooo

o!!!!

!).

siat

e PR

EMu

ROsI

e IN

TERE

ssA

TI e

le

i cad

rà a

i vos

tri p

iedi

, cot

ta a

pu

ntin

o su

lla s

cia

del v

ostr

o sa

voir-

fair

e e

la v

ostr

a g

AlA

NTE

RIA

, oh

Oh!

! que

sta

paro

la

orm

ai d

el t

utto

sco

nosc

iuta

ai p

iù!

ww

w.se

xnea

rthe

city.c

oma c

Ura D

i sha

Dina

+aLe

ssan

Dra

Page 31: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

muSIC

NEWS CD

GRAF

FIANT

E

SkuN

k ANA

NSIE

WOND

ERLu

STE

l’ant

icip

azio

ne d

ella

loro

reu

nion

era

st

ata

data

dal

sin

golo

incl

uso

nel

loro

bes

t usc

ito lo

sco

rso

anno

, ora

co

n W

ON

DER

lusT

RE g

li sk

unk

Ana

nsie

ne

dann

o co

nfer

ma.

Tu

tto

sem

brer

ebbe

rip

artir

e da

l 20

01 m

a do

po lo

sci

oglim

ento

, la

dea

nera

sK

IN in

trap

rend

e la

ca

rrie

ra s

olis

ta, a

rrot

onda

ndo

le

spig

olos

ità

e le

viga

ndo

le s

uper

fici

su s

u cu

i si m

uove

vano

i su

oni d

ella

ba

nd f

acen

do c

osì v

oto

alla

m

elod

ia. E

cco

ques

to p

are

esse

re il

pu

nto

di p

arte

nza

della

ban

d ch

e ri

esce

a p

iù r

ipre

se p

erò

a no

n fa

rlo

rim

aner

e un

con

cett

o di

luito

e

ripe

titiv

o, c

on u

na s

crit

tura

anc

ora

capa

ce d

i gra

ffia

re.

le a

spet

tativ

e no

n ve

ngon

o de

luse

.

Page 32: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 33: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 34: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 35: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

DAYBYDAY

i migl

iori

Appu

ntAm

enti

Del m

ese

02/10

sabat

o01/

10 ven

erdi

Big CH

Arlie

da B

ari

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

liVe m

usiC

DisCo

puB d

j Ale

ssio

Cam

pane

lli · v

oice

Bill

y EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

twen

tY Fo

ur dis

co

HOUS

E M

USIC

VI

NTAG

E do

lce

vita

24

TW

ENTY

FOU

R //

LATI

NA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

sAls

A dj G

ianc

ò e E

legu

à

con

Alvi

n Go

nzal

es

THE

kING

// T

ERRA

CINA

ConK

-Alm

A PJ

Enso

li e

M.L

iban

ori l

ive

BACC

O E

VENE

RE //

LAT

INA

Blin

Dline

s roc

k co

ver

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

VAsC

o ros

si tr

iBute

BAnD

live

EA

SY G

OING

// L

ATIN

A

Big on

es tri

bute

ban

d Ae

rosm

ith

i seq

uest

rAtt

ori c

abar

et

TRIB

Ù NO

TTUR

NE //

LAT

INA

LIDO

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

02/1

0 AnD

reA F

iorito

+r

ADio

supe

rnoV

A LIV

E RO

MA

// JA

IL B

REAC

k

02/1

0 Blu

es w

illies

LIV

E RO

MA

// M

ICCA

CLU

B

02/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

01/1

0 mot

el Co

nneC

tion

+KrA

KAto

A LIV

E RO

MA

// C.

S.BR

ANCA

LEON

E

01/1

0 giul

iAno p

AlmA

& t

He Bl

ue Be

Ater

s LIV

E AP

RILI

A //

PIAz

zA R

OMA

02/10 sabato

red B

ull X-

Fighte

rs wo

rld to

ur Ul

tima

data

e g

ran

final

e pe

r il

più

gran

de s

how

di m

otoc

ross

fr

eest

yle

al m

ondo

: per

la p

rima

volta

in It

alia

, nel

la c

ittà

eter

na, i

l 2

otto

bre,

il g

ran

final

e ch

e in

coro

nerà

il

cam

pion

e m

ondi

ale

nello

sce

nario

im

pone

nte

dello

sta

dio

flam

inio

.es

ibiz

ioni

e s

how

str

aord

inar

i, co

mpe

tizio

ne s

port

iva

di a

ltiss

imo

livel

lo p

rofe

ssio

nist

ico,

tric

k da

br

ivid

o e

alle

stim

enti

moz

zafia

to n

elle

lo

catio

n pi

ù in

cred

ibili

e s

ugge

stiv

e:

la fo

rmul

a un

ica

e av

vinc

ente

del

re

d B

ull X

fig

hter

s, s

i pre

para

a d

are

scar

iche

di a

dren

alin

a pu

ra a

mig

liaia

di

spe

ttat

ori i

talia

ni, c

he fi

nalm

ente

po

tran

no a

ssis

tere

dal

viv

o ad

un

even

to in

dim

entic

abile

.

rom

A s

tadi

o fl

amin

io

pAg.

12

Page 36: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 37: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

05/1

0 le o

rme L

IVE

ROM

A //

TEND

ASTR

ISCE

05/1

0 ott

o oHm

LIVE

ROM

A //

ALPH

EUS

05/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

04/1

0 Ami

inA L

IVE

ROM

A //

CIRC

OLO

DEGL

I ART

ISTI

05/10

marte

di04

/10 lun

edi>09/10

rena

to ze

roU

n ev

ento

sen

za p

rece

dent

i, un

re

galo

del

l’art

ista

rom

ano

a tu

tti i

su

oi f

an e

non

sol

o pe

r fe

steg

giar

e il

suo

sess

ante

sim

o co

mpl

eann

o.

seI Z

ero

è un

via

ggio

esc

lusi

vo

nell’

univ

erso

di r

enat

o Ze

ro: s

ei

conc

erti,

ogn

i ser

a un

o sp

etta

colo

di

vers

o da

l pre

cede

nte,

una

ser

ie

dive

rsa

di h

it, e

sul

pal

co c

on r

enat

o os

piti

d’ec

cezi

one,

am

ici e

col

legh

i, m

a so

prat

tutt

o le

sue

can

zoni

: da

“ tr

iang

olo”

al “

Il ca

rroz

zone

”, da

“A

ncor

a Q

ui”

a “Il

cie

lo”,

da “

Am

ico”

a

“I m

iglio

ri an

ni d

ella

nos

tra

vita

” e

tant

e al

tre.

rom

A P

iazz

a di

sie

na

03/10

dome

nica

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

Dome

niCA

mAg

iCA

SING

LE T

I CON

CIO

PER

LE F

ESTE

co

n Si

mon

e e

Mar

y TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

KArA

oKe

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

03/1

0 ste

Ve w

inwo

oD L

IVE

ROM

A //

AUDI

TORI

UM

03/1

0 DAn

iele s

ilVes

tri L

IVE

CORI

// P

IAzz

A DE

LLA

CROC

E

03/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

Page 38: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 39: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

08/1

0 u2 L

IVE

ROM

A //

STAD

IO O

LIM

PICO

08/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

roCK

sott

o Ass

eDio

Vasc

o tri

bute

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

spiri

to li

Bero

rock

ita

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

BlAC

K FriD

AY d

a Ro

ma

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

moon

rAYK

A el

ectro

sou

l con

acc

enti

regg

ae-d

ud

EASY

GOI

NG //

LAT

INA

FlYin

g Blu

es

BACC

O E

VENE

RE //

LAT

INA

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

08/10

vener

di

07/1

0 giom

An+K

illAC

At L

IVE

ROM

A //

INIT

07/1

0 zul

Ù+en

riCo C

ApuA

no L

IVE

ROM

A //

qUBE

treo

Acou

stic

Mus

ic

BACC

O E

VENE

RE //

LAT

INA

osCA

r Bigl

iA e F

ABio

pAris

ellA

ca

bare

t TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

il nu

oVo g

ioCo A

prem

i EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

sAls

A con

la S

cuol

a Ig

leris

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

07/10

gioved

i

u2 con

un

sist

ema

vide

o ci

lindr

ico

a pa

nnel

li le

d in

terd

ipen

dent

i e u

na

stru

ttur

a di

acc

iaio

che

si i

nnal

za

da t

erra

di o

ltre

45

met

ri su

un

impo

nent

e pa

lco

dota

to d

i pon

ti ro

tant

i, la

ban

d è

davv

ero

rius

cita

a

crea

re u

n’es

peri

enza

intim

a a

360°

per

il p

ubbl

ico.

Il t

our,

iniz

iato

ne

l 20

09,

vis

to l’

enor

me

succ

esso

ot

tenu

to e

d i n

umer

evol

i sol

d-ou

t st

a pr

oseg

uend

o an

che

nel 2

010

co

n nu

ove

date

che

off

rira

nno

una

nuov

a oc

casi

one

di v

iver

e l’e

sper

ienz

a un

ica

degl

i U2

dal

vivo

allo

sta

dio.

rom

A s

tadi

o o

limpi

co

08/10 venerdi

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

06/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

06/10

merco

ledi

BArB

eros

da L

iver

pool

SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

Colp

o Di F

ulmi

ne

IL G

IOCO

DEL

POS

TINO

con

CAR

MEN

GRO

UP

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

pAg.

12

Page 40: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 41: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

11>16/10

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hitor

neo in

terna

ziona

le di

calci

oDa

ll’11

al 16

ott

obre

si s

volg

erà

un

torn

eo d

i cal

cio

intit

olat

o al

l’avv

ocat

o m

iche

le P

ierr

o.

si tr

atta

del

prim

o to

rneo

in

tern

azio

nale

di n

azio

nali

unde

r 16

. si

svo

lger

à al

lo s

tadi

o fr

anci

oni d

i la

tina

e al

Qui

nto

ricc

i di A

prili

a. c

on

ingr

esso

gra

tuito

.Il

torn

eo v

edrà

la p

arte

cipa

zion

e

delle

squ

adre

gio

vani

li

e av

rà c

ome

gior

nate

clo

u

i 3 g

iorn

i del

12, 1

4 e

16 o

ttob

re.

lAtI

nA s

tadi

o fr

anci

oni

Apr

ilia

stad

io Q

uint

o ri

cci

i rem

emBe

r CHe

t St

efan

o Sa

batin

i · M

assi

mili

ano

Filo

si

CHET

// L

ATIN

A

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

Dome

niCA

mAg

iCA

SING

LE T

I CON

CIO

PER

LE F

ESTE

co

n Si

mon

e e

Mar

y TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

KArA

oKe

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

10/10

domeni

ca

09/1

0 ren

Ato z

ero L

IVE

ROM

A //

PIAz

zA D

I SIE

NA

09/1

0 mAD

ARTE

CON

TEM

PORA

NEA

Ales

sAnD

ro re

Ale

vern

issa

ge o

re 1

9.30

JA

zz 4

LIVE

ore

21.

30

MAU

RIzI

O GI

AMM

ARCO

LU

CA M

ANNU

TzA

FRAN

CESC

O PU

GLIS

I LA

TINA

// L

IVIN

G BA

R

Antit

esi +

gues

t SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

liVe m

usiC

DisCo

puB d

j Ale

ssio

Cam

pane

lli · v

oice

Bill

y EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

twen

tY Fo

ur dis

co

HOUS

E M

USIC

VI

NTAG

E do

lce

vita

24

TW

ENTY

FOU

R //

LATI

NA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

sAls

A dj G

ianc

ò e E

legu

à

con

Alvi

n Go

nzal

es

THE

kING

// T

ERRA

CINA

09/10

sabat

o

8/10 venerdi

Black

Frida

yIl

prog

etto

Bla

ck f

rida

y ri

pren

de e

ri

nnov

a l’i

mpa

tto

emot

ivo

del b

lues

pi

ù pu

ro e

aut

entic

o co

niug

ando

lo

con

la p

erso

nalit

à, l’

attit

udin

e e

l’ene

rgia

dei

nos

tri g

iorn

i.I B

lack

fri

day

suon

ano

blue

s pe

r te

mpi

dif

ficili

, in

man

iera

tan

to

sper

icol

ata

quan

to r

igor

osa.

Il re

pert

orio

del

loro

alb

um d

i de

butt

o, r

egis

trat

o in

pre

sa d

iret

ta,

com

pren

de c

lass

ici d

el b

lues

e

com

posi

zion

i ori

gina

li, c

lass

ici d

el

soul

e r

eint

epre

tazi

oni d

i cap

olav

ori.

I Bla

ck f

rida

y da

l viv

o so

no u

n po

rten

to, u

n du

o ca

pace

di f

ar

impa

llidi

re g

li W

hite

str

ipes

ri

port

ando

le c

oord

inat

e de

l roc

k

sui b

inar

i roo

ts d

el b

lues

am

eric

ano.

lAtI

nA

sot

tosc

ala

9

pAg.

12

Page 42: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 43: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Colp

o Di F

ulmi

ne

IL G

IOCO

DEL

POS

TINO

con

CAR

MEN

GRO

UP

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

14>18/10

13/10

gooD

Fell

As L

IVE

ROM

A //

CROS

SROA

DFe

stiva

l int

ernaz

ionale

de

l Circ

ofo

rse

qual

cuno

non

sa

che

il fe

stiv

al “

cit

tà d

i lar

ina”

è u

na

man

ifest

azio

ne d

i rile

vanz

a in

tern

azio

nale

per

ciò

che

rig

uard

a le

art

i cir

cens

i. G

iova

ni a

rtis

ti di

tu

tto

il m

ondo

si s

fidan

o in

una

gar

a ap

pass

iona

nte

e an

che

se

prev

algo

no le

dis

cipl

ine

tipic

he d

ella

tr

adiz

ione

cir

cens

e, v

iene

pre

stat

a m

olta

att

enzi

one

alle

dis

cipl

ine

più

inno

vativ

e e

sper

imen

tali

purc

hé in

si

nton

ia c

on le

atm

osfe

re d

el c

irco

. A

nche

que

st’a

nno

è tu

tto

pron

to p

er

l’ape

rtur

a de

l fes

tival

, cor

rete

a

pren

otar

e il

vost

ro p

osto

!

ww

w.fe

stiv

alci

rcol

atin

a.co

mla

tina

via

V. r

osse

tti

13/10

merco

ledi

emmY

mol

l (Ha

mbu

rg-G

erm

ania

) SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

12/10

marte

di

emmy

moll

Que

llo d

i em

my

mol

l è u

n br

eve

inte

nso

viag

gio

sulle

not

e di

uno

sl

owco

re t

ra y

oung

mar

ble

Gia

nts,

ra

inco

ats

e la

li Pu

na: s

oave

, fat

to

di m

elod

ie s

ussu

rrat

e, c

apac

e di

av

volg

ere

atto

rno

a sé

una

sof

fice

mat

assa

di c

itaz

ioni

mus

ical

i. Il

loro

del

izio

so, d

iafa

no p

op d

a ca

mer

etta

pro

fum

a di

que

l si

lenz

io in

fant

ile m

aled

etta

men

te

rum

oros

o, a

ccar

ezza

le o

recc

hie

e ra

ccon

ta, r

igor

osam

ente

in

punt

a di

pie

di, s

tori

e ch

e si

fan

no

filas

troc

che

e gi

ocan

o a

cerc

are

il

gius

to m

ezzo

!

lAtI

nA

sot

tosc

ala

9

12/10 martediliV

e mus

iC/Dis

Co/A

nimA

zione

/CAB

Aret

/DJse

tKA

rAoK

e/te

Atro

/piA

no BA

r/lA

tinoA

meriC

Ani

Film/

pArt

Y/BA

lli/s

pett

ACol

o/se

leCt

ion/g

ioCHi

Page 44: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 45: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Chiaz

zetta

Dop

o la

sco

nfit

ta n

ella

san

guin

osa

guer

ra c

ontr

o l’i

mpe

ro r

oman

o,

chi

azze

tta

si a

utoe

silia

nel

la s

ua

casa

e q

ui r

egis

tra

un u

ltim

o

albu

m p

er p

ulir

si la

cos

cien

za

al f

ine

di p

oter

fin

alm

ente

far

e

sonn

i tra

nqui

lli.

Il pu

nkau

tore

si m

ette

in c

atte

dra

per

l’ult

ima

volt

a sc

aglia

ndos

i co

ntro

tut

ti i m

ali c

he im

pedi

scon

o

a lu

i di v

iver

e be

ne e

al n

ostr

o

paes

e di

ess

ere

un b

el p

osto

.lo

sfo

go g

ratu

ito p

arte

dal

pri

mo

prob

lem

a, s

e st

esso

, al

larg

ando

si v

erso

la s

cena

m

usic

ale

e gl

i orr

ori d

el s

uo

busi

nnes

, il m

ondo

vir

tual

e, la

qu

antit

à ec

cess

iva

di b

and

inut

ili

e di

ado

lesc

enti

per

poi a

rriv

are

a un

a vi

sion

e co

mpl

essi

va d

ell’I

talia

. Il

tutt

o in

terv

alla

to d

a un

tem

a nu

ovo:

l’am

ore,

util

izza

to s

olo

e un

icam

ente

com

e ri

empi

tivo.

star

à pe

nsan

do s

eria

men

te d

i sm

ette

re o

sem

plic

emen

te d

i ca

mbi

are

paes

e?

Que

sto

per

il m

omen

to a

noi

non

è

dato

sap

erlo

.se

pen

sate

di e

sser

e tr

a i b

ersa

gli

dell’

ultim

o al

bum

del

l’art

ista

pr

eced

ente

men

te c

onos

ciut

o

com

e c

hiaz

zett

a, s

cari

cate

lo

grat

uita

men

te e

ci v

edia

mo

tutt

i so

tto

casa

sua

per

am

maz

zarl

o di

bo

tte!

: w

ww

.chi

azze

tta.

it

uFo r

oCK B

AnD s

igle

car

toon

s TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

AnDr

eA gr

egor

Y & tH

e sCr

eAme

rs

BACC

O E

VENE

RE //

LAT

INA

mAgiC

Arm

(Man

ches

ter-

Uk)

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

il nu

oVo g

ioCo A

prem

i EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

sAls

A con

la S

cuol

a Ig

leris

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

nuoV

o AlB

um

per i

l FAm

oso

Artis

tA Di

lAtin

A in

Free

Down

loAD

14/10

tren

temØ

ller

LIV

E RO

MA

// AU

DITO

RIUM

14/10

gioved

i

14/10 giovedi

magic

Arm

cos

i com

e m

olti

artis

ti de

l cos

i de

tto

“lap

top

folk

” m

arc

rige

lsfo

rd

unis

ce s

onor

ità

del f

olk

clas

sico

, co

n il

rock

e e

ffer

vesc

enti

scen

ari

elet

tron

ici,

dove

la v

ena

deci

sam

ente

pop

roc

k in

cont

ra le

fa

ntas

ie e

clet

tiche

di g

iova

ni

mus

icis

ti ch

e ha

nno

vogl

ia d

i m

ostr

are

al m

ondo

tut

ta la

loro

es

uber

anza

att

rave

rso

la m

usic

a.

Un’

elet

tron

ica

intr

isa

nel p

op

d’au

tore

e s

tem

pera

ta c

on e

lega

nti

inse

rti f

olk-

acus

tici,

gran

de c

apac

ità

com

e po

listr

umen

tista

, che

suo

na,

riel

abor

a, c

ampi

ona,

can

ta e

co

mpo

ne c

on b

uone

cap

acit

à.

ne

vien

e fu

ori u

n gr

ande

suo

no, c

he

trae

le s

ue is

pira

zion

i da

cava

lli d

i ra

zza,

com

e po

sson

o es

serl

o la

co

mpi

anta

Bet

aBan

d de

i pri

mi a

lbum

e

il m

agni

fico

Bad

ly D

raw

n B

oy.

lAtI

nA

sot

tosc

ala

9

Page 46: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 47: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Voice

Acad

emy

i nuo

Vi Co

rsi D

i CAn

to e

musiC

A la

Voi

ce A

cade

my,

dire

tta

dal m

˚ Gi

ovan

ni s

ilvia

è, n

ella

pro

vinc

ia d

i la

tina,

l’un

ica

scuo

la s

peci

aliz

zata

in

can

to e

nel

le m

ater

ie in

eren

ti:

è po

ssib

ile s

egui

re n

ella

sez

ione

Vo

cale

i co

rsi d

i tec

nica

voc

ale,

so

lfegg

io, e

artr

aini

ng, a

rmon

ia,

pian

ofor

te c

ompl

emen

tare

, chi

tarr

a co

mpl

emen

tare

, lab

orat

orio

voc

ale

gosp

el, l

abor

ator

io v

ocal

e ja

zz,

dizi

one,

com

port

amen

to s

ceni

co,

sem

inar

i voc

al ja

zz, s

emin

ari t

ecni

ca

voca

le e

mus

ica

d’in

siem

e.

men

tre

nella

sez

ione

mus

ical

e si

po

sson

o se

guire

cor

si d

i bas

so,

chita

rra,

bat

teria

, pia

nofo

rte,

teor

ia

e so

lfegg

io e

ear

trai

ning

, arm

onia

, co

mpo

rtam

ento

sce

nico

, mus

ica

d’in

siem

e, p

rope

deut

ica

mus

ical

e pe

r ba

mbi

ni, p

repa

razi

one

a pr

ovin

i e

cast

ing,

Voice

Academ

yce

ntro

di f

orm

azio

ne v

ocal

e e m

usic

ale

INFO

ED

ISCR

IZIO

NI:

VIA

CIS

TERN

A 3

- 04

100

- LAT

INA

- 077

3 17

6 14

25

- 333

28

54 6

51O

RARI

O S

EGRE

TERI

A:

DA

L LU

N A

L VEN

DA

LLE 1

0.30

ALL

E 13

- DA

LLE 1

5 A

LLE

19

CinziA

spAt

A Se

min

ario

di T

ecni

ca V

ocal

e VO

ICE

ACAD

EMY

// LA

TINA

milV

Ains +

Desp

erAt

e liVi

ng (R

oma

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

liVe m

usiC

DisCo

puB d

j Ale

ssio

Cam

pane

lli · v

oice

Bill

y EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

twen

tY Fo

ur dis

co

HOUS

E M

USIC

VIN

TAGE

dol

ce v

ita

24 T

WEN

TY F

OUR

// LA

TINA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

sAls

A dj G

ianc

ò e E

legu

à co

n Al

vin

Gonz

ales

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

16/10

sabato

16/10

mAD

ARTE

CON

TEM

PORA

NEA

Agne

se to

zzi

vern

issa

ge o

re 1

9.30

tr

iolog

Y JAz

z TR

IO o

re 2

1.30

ER

ASM

O BE

NCIV

ENGA

NI

COLA

BOR

RELL

I TO

MM

ASO

TOzz

I LA

TINA

// L

IVIN

G BA

R

Delta

rive

r Blue

s la

pas

sion

e pe

r il

Blu

es h

a un

ito

le s

trad

e di

Ale

x c

ipol

lari

e di

c

osta

ntin

o ra

poni

; il s

ound

che

af

fron

tano

rip

erco

rre

le r

ive

del

Del

ta d

el m

issi

ssip

i ric

alca

ndo

le

orm

e de

gli

antic

hi p

adri

: rob

ert

John

son,

cha

rlie

Pat

ton,

Joh

n le

e H

oock

er, s

onny

Boy

Will

iam

son.

H

anno

par

teci

pato

a f

estiv

al b

lues

af

fianc

ando

mus

icis

ti am

eric

ani

tra

cui H

arol

d B

radl

ey, e

ric

Dan

iel

e H

erbi

e G

oins

.

lAtI

nA

eas

y G

oing

15/10 venerdi

rADio

ligA L

igab

ue tr

ibut

e TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

DeltA

riVe

r Blu

es Du

o blu

es

EASY

GOI

NG //

LAT

INA

tHe B

lues

Beer

s roc

k’n ro

ll EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

AlDo

BAss

i trio

jazz

Inau

gura

zione

sta

gion

e in

vern

ale

BELS

ARDI

// L

ATIN

A

supe

r wHit

e gAr

liC +

BrAV

o SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

tHe H

AnnA

s moo

D Sam

ba B

ossa

nova

BA

CCO

E VE

NERE

// L

ATIN

A

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

15/10

Brus

Co L

IVE

GIUL

IANE

LLO

LT //

LA

CANT

INAC

CIA

15/10

tonin

o CAr

oton

e LIV

E RO

MA

// BL

ACk

OUT

15/10

new

moDe

l Arm

Y LIV

E RO

MA

// CI

RCOL

O DE

GLI A

RTIS

TI

15/10

steF

Burn

s CLI

NIC

ROM

A //

JAIL

BRE

Ak

15/10

venerd

i

pAg.

19

pAg.

13

pAg.

13

pAg.

13

pAg.

23

Page 48: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 49: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

skub

aD

ifend

i l’a

rtis

ta è

il n

uovo

sin

golo

di

skub

a tr

atto

dal

l’eP

fIlo

In

term

entA

le, d

i pro

ssim

a us

cita

. Il

bran

o, p

rodo

tto,

reg

istr

ato

e sc

ratc

hato

da

Do

UB

le G

J, è

un

’iron

ica

dedi

ca a

tut

ti gl

i art

isti

di

oggi

, orm

ai lo

ntan

i dal

l’im

mun

ità

e da

l ris

pett

o di

cui

god

evan

o i l

oro

pred

eces

sori

.fI

lo In

term

entA

le, p

rodo

tto

e re

gist

rato

da

Dou

bleG

J, c

ontie

ne

cinq

ue b

rani

che

osc

illan

o tr

a H

ip

Hop

ed

elet

tron

ica,

gon

fi di

so

stan

za c

ome

una

piña

ta d

uran

te

una

fest

a m

essi

cana

. Que

sti i

bra

ni:

DIf

enD

I l’A

rtIs

tA è

un

iron

ico

omag

gio

a tu

tti i

can

taut

ori d

i ogg

i,

il cu

i uni

co s

bagl

io è

que

llo d

i ess

ere

nati

nell’

infl

azio

nata

era

dei

ra

ccom

anda

ti; c

om

e lA

PIt

tUrA

è

un d

olce

esp

erim

ento

di s

tory

telli

ng

che

para

gona

l’am

ore

all’a

rte

figur

ativ

a e,

com

e co

rnic

e, s

vilu

ppa

la s

tori

a di

pas

sion

e fr

a un

a tu

rist

a fr

ance

se e

d un

mad

onna

ro r

oman

o.I s

Ass

I nel

le s

cA

rPe

è de

dica

ta

inve

ce a

gli o

stac

oli c

he, c

on p

iù o

m

eno

fatic

a, c

i si l

eva

di t

orno

du

rant

e il

cam

min

o de

lla v

ita.

rest

A (f

lUss

o D

I PIo

GG

IA) è

inve

ce

un a

poca

littic

o fl

usso

di c

osci

enza

pa

rtor

ito m

entr

e fu

ori d

alla

fin

estr

a im

perv

ersa

va u

n ge

lido

tem

pora

le.

lA r

esIs

ten

ZA D

el D

UB

BIo

è u

n se

ntito

rin

graz

iam

ento

a t

utti

i dub

bi

e le

ince

rtez

ze, u

nica

arm

a ri

mas

taci

in m

ano

e sf

uggi

ta a

l la

vagg

io d

i cer

velli

di r

adio

e

tele

visi

one.

“c

hi d

ubit

a pe

nsa,

chi

pe

nsa

vede

l’al

ba d

el d

oman

i...”

skub

alib

re.b

andc

amp.

com

la

casa

delr

ap.c

om

JonnY

BArB

er (D

enve

r-Us

a)

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

19/10

marte

di

Colp

o Di F

ulmi

ne

IL G

IOCO

DEL

POS

TINO

con

CAR

MEN

GRO

UP

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

20/10

merco

ledi

Duo C

onK-A

lmA

poes

ia e

iron

ia c

anta

ndo

CHET

// L

ATIN

A

mArC

o CAp

rett

i cab

aret

EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

Dome

niCA

mAg

iCA

SING

LE T

I CON

CIO

PER

LE F

ESTE

co

n Si

mon

e e

Mar

y TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

17/10

domeni

ca

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

Filo i

nter

ment

Ale

il nu

oVo l

AVor

o Di

sKuB

A

Page 50: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 51: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

p318

tiram

isulan

diaDo

po a

nni d

i dib

attit

i sug

li in

gred

ient

i de

l tira

mis

ù un

a co

sa l’

abbi

amo

capi

ta: i

l tira

mis

ù de

lla m

amm

a rim

ane

quel

lo d

ella

mam

ma,

ma

a no

i pi

acci

ono

anch

e tu

tte

le v

aria

zion

i, tu

tte

le p

rese

ntaz

ioni

; tut

ti gl

i es

perim

enti

culin

ari s

ul te

ma

tiram

isù

sono

ben

acc

ette

... o

meg

lio: b

en

assa

ggia

te.

siam

o pr

onti

ad o

gni n

uova

ver

sion

e,

e da

P31

8 il

nos

tro

pala

to s

arà

sicu

ram

ente

sod

disf

atto

: pot

rem

o as

sagg

iare

un

ottim

o tir

amis

ù ne

lle

varie

spe

cial

ità: a

lla fr

agol

a, a

i fru

tti

di b

osco

, al c

occo

, alla

ban

ana,

alla

nu

tella

, o n

ella

ver

sion

e cl

assi

ca.

Pron

ti pe

r un

pec

cato

di g

ola?

(Due

, tre

, qua

ttro

...)

lAtI

nA v

ia l

egna

no 18

22/10

vener

di

mArC

o CAp

oBiAn

CHi la

iena

EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

Cosm

iC se

ssion

root

s SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

pACiF

iC Fl

ò EA

SY G

OING

// L

ATIN

A

trio

p.g. tr

io a

cust

ico

gnor

ante

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

22/1

0 giom

An+K

illAC

At L

IVE

ROM

A //

zOO

BAR

pacifi

c Flò

Il gr

uppo

nas

ce d

all’u

nion

e di

qu

attr

o am

ici m

usic

isti

prov

enie

nti

da e

sper

ienz

e m

usic

ali

com

plet

amen

te d

iffe

rent

i tra

di

loro

acc

omun

ati d

a un

a in

nata

pa

ssio

ne p

er la

mus

ica.

l’i

nten

to è

que

llo d

i rip

ropo

rre

le

mig

liori

hit m

usic

ali,

rivi

sita

te

in m

anie

ra o

rigi

nale

e

ripr

opos

te in

chi

ave

acus

tica,

co

n vo

ce f

emm

inile

. U

na p

iace

vole

atm

osfe

ra d

a no

n pe

rder

e ch

e vi

aggi

a at

trav

erso

il

soun

d ri

lass

ante

e p

acifi

co d

i un

duo

acu

stic

o ar

ricc

hito

pe

rò d

al g

roov

e co

invo

lgen

te

di b

asso

ele

ttri

co e

bat

teri

a:V

oice

Ale

ssia

faz

io

Gui

tar

Ale

ssan

dro

cam

erin

elli

B

ass

em

anue

le l

iber

ti

Dru

m m

aico

l Ber

tin

lAtI

nA

eas

y G

oing

22/10 venerdi

girot

tolim

pio etn

o ja

zz

BACC

O E

VENE

RE //

LAT

INA

il nu

oVo g

ioCo A

prem

i EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

KArA

oKe

TRIB

Ù NO

TTUR

NE //

LAT

INA

LIDO

sAls

A con

la S

cuol

a Ig

leris

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

21/10

gioved

i

21/1

0 gine

VrA D

i mAr

Co L

IVE

ROM

A //

qUBE

Page 52: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 53: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

24/10

domeni

ca

Boss

A De q

uintA

l chi

tarr

a e

voce

CH

ET //

LAT

INA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

Dome

niCA

mAg

iCA

SING

LE T

I CON

CIO

PER

LE F

ESTE

co

n Si

mon

e e

Mar

y TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

KArA

oKe

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

23/10

sabat

o

Cont

roll

eD Di

sorD

er Ele

ctro

avan

t Pop

EA

SY G

OING

// L

ATIN

A

mque

stion

mArK

SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

soun

DtrA

CKs D

uo jaz

z Al

essa

ndro

Giro

tto e

Cla

udio

Olim

pio

BELS

ARDI

// L

ATIN

A

liVe m

usiC

DisCo

puB d

j Ale

ssio

Cam

pane

lli · v

oice

Bill

y EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

twen

tY Fo

ur dis

co

HOUS

E M

USIC

VI

NTAG

E do

lce

vita

24

TW

ENTY

FOU

R //

LATI

NA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

sAls

A dj G

ianc

ò e E

legu

à

con

Alvi

n Go

nzal

es

THE

kING

// T

ERRA

CINA

23/1

0 miCH

Ael B

uBlÈ

LIV

E RO

MA

// PA

LALO

TTOM

ATIC

A

23/1

0 gem

BoY L

IVE

ROM

A //

ATLA

NTIC

O LI

VE

23/1

0 lAt

te e

i suo

i Der

iVAti

+tizi

o & CA

io LI

VE

LATI

NA //

TEN

DA S

HOW

Contr

olled

Diso

rder

è un

a ba

nd e

lett

roni

ca c

on le

ra

dici

tra

rom

a e

latin

a, n

ata

dall’

inco

ntro

tra

mus

icis

ti pr

oven

ient

i da

espe

rien

ze

mus

ical

i div

erse

: pop

, roc

k, ja

zz,

clas

sica

; con

voc

azio

ne e

am

ore

vers

o la

mus

ica

elet

tron

ica

e

sper

imen

tale

.fa

bio

faba

tus

fabo

zzi (

synt

hs),

Vit

tori

a m

aria

ni (e

ad v

ocal

s),

fede

rica

Vel

li (s

ynth

s), f

ranc

esco

Za

mpi

(sou

nd e

ngin

eeri

ng) e

Ant

onio

Zi

to (d

rum

s), s

i esi

bisc

ono

in

canz

oni a

ccat

tivan

ti, s

onor

ità

e ri

tmic

he in

tere

ssan

ti co

n un

o

stile

ele

ttro

nico

suo

nato

in

tem

po r

eale

.

lAtI

nA

eas

y G

oing

23/10 sabato

pAg.

27

pAg.

13

Page 54: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 55: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

Jack s

taffo

rd c

anta

stor

ie in

gles

e tr

apia

ntat

o

ad A

mst

erda

m, J

ack

staf

ford

è

tra

gli a

rtis

ti in

acu

stic

o pi

ù ap

prez

zati

e fa

mos

i d’e

urop

a.

la m

usic

a di

sta

ffor

d è

sim

ile n

ello

sp

irito

ad

artis

ti co

me

ray

Dav

ies

ed

elv

is c

oste

llo; l

e su

e ca

nzon

i, lir

iche

e s

atir

iche

al t

empo

ste

sso,

ha

nno

un t

aglio

fol

k e

perf

ino

qual

che

infl

uenz

a co

untr

y;

sono

rità

che

gli

sono

val

se

l’app

ella

tivo

di B

ob D

ylan

eur

opeo

. re

duce

da

una

tras

fert

a ne

gli s

tati

Uniti

, sta

ffor

d sb

arca

ora

in It

alia

con

il

suo

sple

ndid

o po

p ac

ustic

o al

tern

ativ

o… e

la s

ua li

nea

pe

rson

ale

di a

biti.

lAtI

nA

sot

tosc

ala

9

26/10 martedi

Colp

o Di F

ulmi

ne

IL G

IOCO

DEL

POS

TINO

con

CAR

MEN

GRO

UP

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

27/10

merco

ledi

tHe J

ACK s

tAFF

orD F

ound

ation

(Uk)

SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

26/10

marte

di

tribù

nottu

rneri

torn

a in

gra

nde

stile

il t

ribù

nott

urne

rin

ato

graz

ie a

lla p

assi

one

ed a

lla

prof

essi

onal

ità d

ella

nuo

va g

estio

ne

che

ha v

olut

o ca

ratt

eriz

zare

il lo

cale

co

n un

’off

erta

di i

ntra

tten

imen

to u

nita

ad

una

ris

tora

zion

e di

qua

lità.

Potr

emo

iniz

iare

la s

erat

a co

n la

pi

zza

cott

a al

forn

o a

legn

a ac

com

pagn

ata

ad u

n’ot

tima

se

lezi

one

di b

irre

da d

egus

tare

, op

pure

stu

zzic

are

gli s

fizi d

ella

cuc

ina

o ad

dent

are

il cl

assi

co p

anin

o.

la s

erat

a pr

oseg

uirà

con

ser

ate

di

mus

ica

live,

cab

aret

, ma

anch

e da

nce

mus

ic e

dj s

et p

er b

alla

re.

non

man

cher

anno

coc

ktai

l, sh

oot e

ta

nto

dive

rtim

ento

!

lAtI

nA

lID

o

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

Page 56: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 57: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

28/10

gioved

i29

/10 ve

nerdi

30/10

sabat

o

mArC

o ono

rAto

quAr

tet j

azz

BELS

ARDI

// L

ATIN

A

pre-H

Allo

ween

-pArt

Y SO

TTOS

CALA

9 //

LAT

INA

liVe m

usiC

DisCo

puB d

j Ale

ssio

Cam

pane

lli · v

oice

Bill

y EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

twen

tY Fo

ur dis

co

HOUS

E M

USIC

VI

NTAG

E do

lce

vita

24

TW

ENTY

FOU

R //

LATI

NA

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

sAls

A dj G

ianc

ò e E

legu

à

con

Alvi

n Go

nzal

es

THE

kING

// T

ERRA

CINA

liVe m

usiC/

DisCo

/Ani

mAzio

ne/C

ABAr

et/D

Jset

KArA

oKe/

teAt

ro/p

iAno

BAr/

lAtin

oAme

riCAn

iFil

m/pA

rtY/

BAll

i/spe

ttAC

olo/

sele

Ction

/gioC

Hi

il mu

CCHio

tribu

te B

iagi

o An

tona

cci

EASY

GOI

NG //

LAT

INA

minim

A orC

Hest

rA Co

mpon

iBile

BA

CCO

E VE

NERE

// L

ATIN

A

Verr

ospiA

regg

ae

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

010 L

igab

ue tr

ibut

e EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

Burn

ing B

rigHt

Door

s tri

bute

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

DJ Al

Bert

o FoD

i +

steFA

no ru

sso g

uitAr

live

hou

se m

usic

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

eleC

triCs

mAD

(s) b

lues

BA

CCO

E VE

NERE

// L

ATIN

A

giAn m

ArCo

sgro

live

Pres

enta

zione

Nuo

vo A

lbum

SM

AILA

’S //

CAM

POVE

RDE

APRI

LIA

il nu

oVo g

ioCo A

prem

i EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

sAls

A con

la S

cuol

a Ig

leris

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

28/1

0 J-A

X LIV

E LA

TINA

// T

ENDA

SHO

W

28/1

0 rAD

iCi ne

l Cem

ento

LIV

E RO

MA

// qU

BE

29/1

0 i lo

Ve 80

Do

nAte

llA r

etto

re

+i ri

gHeir

A +A

lAn s

orre

nti L

IVE

LATI

NA //

TEN

DA S

HOW

29/1

0 sAt

urnin

o LIV

E RO

MA

// RI

SING

LOV

E

29/1

0 le o

rme L

IVE

ROM

A //

JAIL

BRE

Ak

30/1

0 mAs

simo r

Anier

i LIV

E LA

TINA

// T

ENDA

SHO

W

30/1

0 mAD

ARTE

CON

TEM

PORA

NEA

eDoA

rDo B

ernA

rDi

vern

issa

ge o

re 1

9.30

JA

zz Du

o LIV

E or

e 21

.30

ANDR

EA L

UBRA

NI

STEV

E LA

YE

LATI

NA //

LIV

ING

BAR

latit

udine

teatr

oPr

opos

to d

alla

com

pagn

ia l

atitu

dine

te

atro

˚ app

roda

alla

sua

ott

ava

ediz

ione

il p

roge

tto

lt˚ t

eAtr

o -

I l

UoGH

I Del

fA

re.

torn

ano,

dop

o gl

i esi

ti fe

lici d

elle

pa

ssat

e ed

izio

ni, i

per

cors

i di

form

azio

ne te

atra

le r

ivol

ti

a co

loro

che

vog

liono

spe

rimen

tars

i, m

ette

rsi a

lla p

rova

all’

inte

rno

del

gran

de g

ioco

del

teat

ro.

Il pr

oget

to d

i for

maz

ione

pro

pone

pe

rcor

si d

i ric

erca

dra

mm

atur

gica

e

scen

ica

ince

ntra

ti su

l rec

uper

o

di a

lcun

i asp

etti

della

trad

izio

ne

teat

rale

e d

i una

loro

rile

ttur

a co

n

gli s

trum

enti

della

con

tem

pora

neità

. Un

a ric

erca

che

con

iuga

qui

ndi l

a tr

adiz

ione

con

idee

e s

egni

cap

aci d

i di

alog

are

con

i var

i pub

blic

i, co

mpr

esi

quel

li de

lle n

uove

gen

eraz

ioni

.

ww

w.la

titud

inet

eatr

o.it

Per i

nuo

vi isc

ritti

2 inc

ontri

di p

rova

grat

uiti

INFO

ED

ISC

RIZ

ION

ILA

TITU

DIN

E TEA

TRO

°V

IA C

ISTE

RN

A 3

0410

0 - L

ATIN

A 07

73 17

6 14 2

5 33

3 28 5

4 651

OR

AR

IO S

EGR

ETER

IAD

AL L

UN A

L VEN

DA

LLE 1

0.30 A

LLE 1

3D

ALL

E 15 A

LLE 1

9W

EBSI

TE

ww

w.la

titud

inet

eatro

.it

info

@la

titud

inet

eat

info

@la

titud

inet

eatro

.it

Latitud

ine Teatr

o°ce

ntro

di f

orm

azio

ne e

prod

uzio

ne te

atrale

CORS

I DI T

EATR

O

CORS

I DI D

IZION

ECL

ASSI

DIF

FERE

NZIA

TE P

ER E

TÀ :

BAM

BINI

- dai

6 ann

i G

IOVA

NI - d

ai 14

anni

ADU

LTI -

fino a

45 an

niTE

AM D

I DO

CENT

I PRO

FESS

IONI

STI D

EL M

OND

O D

ELLA

SCEN

A

MAT

ERIE

:R

espi

razio

ne, V

oce e

Dizi

one,

Stor

ia d

el Te

atro

, Pro

pede

utica

Tea

tral

e, Im

prov

visa

zione

, Rec

itazio

ne in

pro

sa, R

ecita

zione

in ve

rsi, M

ovim

ento

scen

ico,

Lettu

ra in

terp

reta

tiva,

Teat

ro co

rpor

eo.

APER

TURA

DEL

LE IS

CRIZ

IONI

PER

IL N

UOVO

ANN

O A

CCAD

EMIC

O

pAg.

21

pAg.

14

pAg.

26pA

g. 27

Page 58: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 59: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

06/1

1 FrA

nCes

Co gu

CCini

ROM

A

10/1

1 stin

g ROM

A

11/1

1 sCis

sor s

ister

ROM

A

14/1

1 Joe

sAtr

iAni

ROM

A

15/1

1 FrA

nCo B

AttiA

to

g

iYA KA

nCHe

li R

OMA

17/1

1 mAC

Y grA

Y ROM

A

19/1

1 lin

eA 77

ROM

A

AntiCipAzioni

03/11

merco

ledi

Colp

o Di F

ulmi

ne

IL G

IOCO

DEL

POS

TINO

con

CAR

MEN

GRO

UP

EL P

ASO

// B.

GO P

IAVE

LAT

INA

il nu

oVo g

ioCo A

prem

i EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

sAls

A con

la S

cuol

a Ig

leris

TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

04/11

gioved

i

05/11

vener

di

miD p

oint r

ock

EASY

GOI

NG //

LAT

INA

roCK

sott

oAss

eDio

Vasc

o tri

bute

EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

KArA

oKe c

on A

ndre

a Fa

rand

a TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

tutte le domeniche

Dome

nica m

agica

Da

un’id

ea d

i fel

icit

a, c

ontr

o og

ni

tipo

di s

olitu

dine

, è n

ato

il pr

oget

to

sIn

Gle

! tI c

on

cIo

Per

le

fest

e, u

na

sera

ta p

er s

ingl

e e

non

solo

dai

30

anni

in s

u (o

in g

iù) c

he r

acco

glie

am

ici d

a la

tina,

fro

sino

ne e

per

fino

da r

oma.

si v

iene

a c

rear

e un

sim

patic

o pu

nto

di in

cont

ro p

er c

onos

cere

sem

pre

più

pers

one.

ci s

ono

tutt

i gli

ingr

edie

nti p

er

pass

are

una

bella

ser

ata:

ott

ima

cuci

na p

er u

na c

ena

gust

osa,

pi

anob

ar, k

arao

ke, m

usic

sho

w d

i si

mon

e e

disc

omus

ic p

er b

alla

re

insi

eme

a ta

nti n

uovi

, sim

patic

i am

ici!

tHe

KIn

G -

terr

Ac

InA

02/1

1 prin

Ce L

IVE

ROM

A //

PALA

LOTT

OMAT

ICA

liVe m

usiC

SOTT

OSCA

LA 9

// L

ATIN

A

oneH

AnD J

ACK d

i Ste

fano

Ben

ni

mon

olog

o in

mus

ica

CHET

// L

ATIN

A

musiC

sele

Ction

TR

IBÙ

NOTT

URNE

// L

ATIN

A LI

DO

Dome

niCA

mAg

iCA

SING

LE T

I CON

CIO

PER

LE F

ESTE

co

n Si

mon

e e

Mar

y TH

E kI

NG //

TER

RACI

NA

HAll

owee

n fes

ta in

mas

cher

a JA

CARÈ

// L

ATIN

A

HAll

owee

n pAr

tY fes

ta in

mas

cher

a EL

PAS

O //

B.GO

PIA

VE L

ATIN

A

KArA

oKe

BARA

ONDA

// A

NzIO

31/10

domeni

ca

Page 60: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

ARIETEl Sole è benefico per il tuo stato d’animo. Nella professione procede tutto per il meglio, incarichi a lungo termine davvero rassicuranti. Le coppie alla frutta sono in guerra: Venere scatena gelosie difficili da superare. Plutone gratifica gli amanti felici: l’alcova è bollente.

ToRo Se volete dare il via ad una nuova attività lavorativa questo è il momento giusto. La Luna favorisce i contatti e le trattative. Ogni vostro progetto andrà a buon fine e saprete trovare persone che vi sosterranno anche economicamente.

gEmEllI I nati alla fine del segno si troveranno a dover scegliere tra realtà e fantasia. Non lasciatevi incantare dal canto di pericolose e ammalianti sirene.

cAncRo La Luna e Marte rendono più fertile il talento nel lavoro, ti danno più carica. Non si stemperano le tensioni tra le mura domestiche: Mercurio è polemico.

lEonE Mercurio, sempre dalla vostra parte, vi permetterà di non sbagliare un colpo per tutto quello che riguarda gli investimenti finanziari. Il settore economico va a gonfie.

vERgInE Marte è dalla vostra parte e aumenta la vostra energia psicofisica. Se avete avuto dei piccoli malesseri durante l’estate, adesso il vostro sistema immunitario sarà pronto a debellare ogni fastidio.

bIlAncIA I single si svegliano dal letargo, grazie alla Dea della notte si accorgono che c’è molto da rosicchiare. Eros al bacio: Plutone è provocante, fai di tutto per rientrare tardi la sera.

scoRpIonE Si sa, sei un caloroso, ami le coccole, ma visto come vanno le cose ultimamente ti mimetizzi e cerchi di sfuggire a tutto. Rilassati. Svolte importanti per la professione: Marte è incoraggiante.

sAgITTARIo Dolce l’amore, gustosi i flirt: Venere scalda la

sfera sentimentale. Puoi cominciare a cogliere tante opportunità: lo assicura Saturno in Bilancia. Il periodo è ottimo per lanciarti nelle promozioni, in pubblicità. Donne: “tante spine, poche rose”, pochissimi languidi aneliti: Marte e Venere sono velenosi.

cApRIcoRno Date spazio all’amore e alle emozioni come vi viene suggerito dalla passionale Venere in Scorpione. Il partner vi darà conferme del suo amore e non dovrete temere confronti con nessuno.

AcquARIo La Luna in Gemelli vi garantirà una notevole fortuna professionale e anche economica. In amore vecchie storie potrebbero ritornare e nuovi amori farsi vivi. In ogni settore della vostra vita comunque saprete cavarvela egregiamente.

pEscI Il lavoro in ufficio procede: Mercurio è sul pezzo, come te. Serata di flirt, sotto i raggi della Luna. Nuove storie, altri amori segreti, per la delizia di chi si annoia in coppia: Venere è malandrina.

oRos

copo

DElm

EsE

l’oRAsopoDEllAnoTTELe previsioni Astrologiche di Claudia mAstro_Loga

Page 61: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 62: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010

noI TI consIglIAmo quEsTI:lATInA24 twENty fOuR 0773.242301AIkAu SuRf ShOP 0773.1711430BACCO E VENERE 328.4129002BELSARDI 0773.479720BLu b. montello 0773.458053BLuE MARLIN lido 0773.275023BRENNAN b. sabot. 339.5091463BROwN SuGAR sol. 0773.481345BRICIOLE 0773.697087CAzzABuGLIO 0773.690656ChEt 328.0671748CROCODILE 0773.623717DISCOVERy 2 0773.668002DOLCE NERO 0773.645046DOLCE NOttE p.le prampoliniE fAttI fOtOGRAf. 0773.283528EL PASO b. piave 0773.666445EASy GOING 320.6652316ExtyLE 0773.661610fRASCh. CAzzARI 329.0025122GAMBRINuS 0773.692781IL SANtO BEVItORE 338.5067122jACARè 333.2480429kRu v. xVIII dicembre 72LA MIA LIBRERIA 0773.6936922LA tERRAzzA... 0773.180868LAtIt. tEAtRO 0773.1761425LuNA LIGht 0773.1761408MERGELLINA lido 0773.273220NONNA ANNA 0773.254083P 318 329.2072776PIDA 0773.280872SOttOSCALA 9 viale Petrarca 9SOft AIR StORE 0773.414039SuGO 0773.473738SuRf CIty 0773.664815tOkyO ELEMENt StORE tRIBECA CAfè 0773.663586tRIBù NOttuRNE 366.5901969

VOICE ACADEMy 0773.1761425xxI APRILE 0773.473083

AnzIoDROP zONE 06.9846041REGGAE NIGht 06.9873320

ApRIlIAEx MAttAtOIO 06.90288364

cIsTERnASfIzI DI CAffè 06.83762074

coRIVESuVIO 06.9677481

fonDIBAR NAPOLI 0771.500672BRILLO PARLANtE 366.5218171DOLCE NOttE v. R. MargheritaExCALIBuR 348.8536573GIuRGES’S PuB 338.6124926ROxy BAR 339.3190408tODE’S 338.5045744

foRmIABAR VIttORIA 329.1952244CAffè LA PERLA 0771.770859BAR LA PERLA 0771.770859MANhAttAN PuB 349.0734875

gAETABAR tRIEStINA 0771.460043 Ex MAC. CICCONE 328.6457016tENNENt’S LOuNG BAR

ITRIzANzIBAR 0771.772503

nETTunoBAMBOO 06.9882998CALLALOO 366.1443444DOLCE NOttE VIA MAzzINIfAShION 327.5436573fAVELA ChIC 347.7338109fORzA 7 BORGhO MEDIEVALEIL BOMBARDIERE 334.3425086LIME 338.2480290

PANNA E CIOCCOLAtO PAw PAw 328.0923049PIAD. ROMAGNOLA 339.4968151

sAbAuDIAAL CAMPEGGIO 338.9837286 DOLCE NOttE via battistiLA CAPRICCIOSA 0773.515205MALuGà 347.2510226NAtuRAL PIzzA 333.6221052

s. fElIcE cIRcEoDOLCEMENtE 0773.520040

TERRAcInADOLCE NOttE via appiaGOthAM 0773.702256kuDA 340.7815633PuNtO DOLCE via MortacinoSCACCO MAttO 348.8522799StONEhENGE 0773.764495thE kING 329.4038674

vEllETRIDOLCE NOttE viale b. buozziPASSO 380.4775880

gEnTE DEllA noTTEn.9 Anno 15sETTEmbRE 2010Aut. tRIB. Lt 763/11/02/02A. C. EDItORIALE LOuD ©www.loud-edizioni.it

REDAzIonELAtINA VIA P.L. [email protected] 328.8872870Dir. Resp: Domenico Ippoliti

pubblIcITàt 328.8872870t [email protected]

REDAzIonE E collAboRAToRIDANIELA / ROBERtO / RECChIA DE SuINA / StEfANO / ANNA MARIA / CARLO / SAMANthA / NAzzARENA / MARtINA / ALESSANDRA / fABIANA / ARIANNA / GIOVANNI / GIORGIO / CLAuDIO / ANNA MARIA / GIuLIANO / ANDREA / GIuLIANO

SALVO ACCORDI SCRIttI LE COLLABORAzIONI SONO DA CONSIDERARSI GRAtuItE E NON REtRIBuItE. è VIEtAtA LA RIPRODuzIONE ANChE PARzIALE

InDIRI

zzI gEnTE DEllA noTTE

lo puoI TRovARE In TuTTI I mIglIoRI locAlI DEllE pRovIncE DI lATInA E DI RomA suD

Page 63: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010
Page 64: GENTEdellaNOTTE ottobre 2010