687

Membranventil, metall

Om produktenDen pilotstyrda 2/2-vägs membranventilen GEMÜ 687 har ett manöverdon som kräver mycket lite underhåll. Följande styrfunktioner finns: ”stängs med fjäderkraft”, ”öppnas med fjäderkraft” och ”dubbelverkande”.

Egenskaper• Lämplig för neutrala, aggressiva*, flytande och gasformiga medier• Manöverdon med kemisk beständighet• CIP-/SIP-rengöringsbar och steriliserbar med ventilhus av

rostfritt stål• Okänslig för partikelförande medier• Ventilhus och membran finns i olika material och utföranden• Finns med olika anslutningstyper• Ytfinhet upp till 0,25 μm, elektropolerad• Utföranden enligt ATEX på begäran• Optisk lägesindikering stf. 1 som standard

Fördelar• Tack vare modulsystemet kan till exempel bottendräneringsventiler,

T-ventiler, provkransventiler, flervägsventiler och olika svetskonfigurationer erhållas

• Valfri flödesriktning• Möjlig att montera för optimerad tömning• Tillval:

– Slaglängdsbegränsning – Optisk lägesindikering stf. 2 + 3 – Manuell nödstyrning (GEMÜ 1002, GEMÜ 1004) – Pilotventil med manuell nödstyrning (GEMÜ 0322–0326) – Elektriska gränslägesindikatorer

* se sidan 2 för mer information om processmedium

Genomskärningsbild

6872

Tekniska data

ProcessmediumAggressiva, neutrala, gasformiga och flytande medier som inte påverkar de fysikaliska och kemiska egenskaperna hos husets och membranets material negativt.

TemperaturerMediets temperatur

FKM (kod 4) -10 - 90 °CEPDM (kod 13) -10 - 100 °CEPDM (kod 29) -10 - 100 °CEPDM (kod 17) -10 - 100 °CPTFE/EPDM (kod 54) -10 - 100 °CPTFE/EPDM (kod 5M) -10 - 100 °C

Steriliseringstemperatur (1)

FKM (kod 4) Kan inte användasEPDM (kod 13) max. 150 °C (2), max. 60 min per cykelEPDM (kod 29) Kan inte användasEPDM (kod 17) max. 150 °C (2), max. 180 min per cykel PTFE/EPDM (kod 54) max. 150 °C (2), ingen tidsbegränsning per cykel PTFE/EPDM (kod 5M) max. 150 °C (2), ingen tidsbegränsning per cykel

¹ Steriliseringstemperaturen gäller för vattenånga (mättad ånga) och överhettat vatten. ² Om EPDM-membran utsätts för de ovan angivna steriliseringstemperaturerna under längre tid minskar membranets livslängd. I så fall måste underhållscyklerna anpassas. Detta gäller även PTFE-membran som utsätts för stora temperaturvariationer. PTFE-membran kan även användas som ångspärr, men får då kortare livslängd. Underhållscyklerna måste anpassas efter användningsområdet. Sätesventilerna GEMÜ 555 och 505 passar extra bra för ånggenerering och ångförsörjning. Där ånga och processledningar möts har följande ventiluppsättning visat sig vara extra gynnsam: sätesventil för att stänga av ångledningarna och membranventil som gränssnitt till processledningarna.

Omgivningstemperatur 0–60 °C

Ångtillförsel

Processledning

Ångförsörjning Steril process

StyrmediumNeutrala gaserHögsta tillåtna temperatur hos styrmediet 40 °CFyllvolym

Manöverdonsstorlek Styrfunktion 1 Styrfunktion 2B/N 0,03 dm³ 0,02 dm³1/N 0,15 dm³ 0,11 dm³F/M 0,20 dm³ - F/N 0,20 dm³ 0,16 dm³2/N 0,26 dm³ 0,23 dm³H/M 0,42 dm³ -H/N 0,42 dm³ 0,40 dm³3/N 0,73 dm³ 0,54 dm³J/M 0,79 dm³ -J/N 0,79 dm³ 0,69 dm³4/N 2,30 dm³ 1,87 dm³5/N 2,30 dm³ 2,00 dm³

Stf. 3 = fyllvolym i öppet tillstånd se stf. 1; fyllvolym i stängt tillstånd se stf. 2

6873

Tekniska data

Drifttryck [bar] Styrtryck [bar]

MG DNManöver-

dons- storlek

Styrfunktion 1 Styrfunktion 2+ 3Styr-

funktion 1Styr-

funktion 2Styr-

funktion 3EPDM / FKM PTFE EPDM /

FKM PTFE

10 10, 15, 20 B/N 0 - 10 0 - 6 0 - 6 0 - 6 3,5 - 7,0 max. 6,0 max. 5,0

25 15, 20, 251/N 0 - 10 0 - 6 0 - 10 0 - 6 5,5 - 7,0 max. 5,5 max. 5,5F/M 0 - 6 0 - 6 - - 3,8 - 6,0 - -F/N 0 - 10 0 - 10 0 - 10 0 - 10 5,5 - 7,0 max. 5,5 max. 5,5

40 32, 402/N 0 - 10 0 - 6 0 - 10 0 - 6 5,5 - 7,0 max. 5,5 max. 5,5H/M 0 - 6 0 - 6 - - 3,8 - 6,0 - -H/N 0 - 10 0 - 10 0 - 10 0 - 10 5,5 - 7,0 max. 5,5 max. 5,5

50 50, 653/N 0 - 10 0 - 6 0 - 10 0 - 6 5,5 - 7,0 max. 5,0 max. 5,0J/M 0 - 6 0 - 6 - - 3,8 - 6,0 - -J/N 0 - 10 0 - 10 0 - 10 0 - 10 5,5 - 7,0 max. 5,0 max. 5,0

80 65, 804/N 0 - 8 0 - 5 0 - 8 0 - 6 5,5 - 7,0 max. 5,0 max. 4,56A - - - 0 - 10 - max. 3,0 max. 3,0

6A2 - 0 - 10 - - 4,0 - 7,0 - -

100 1005/N 0 - 6 0 - 4 0 - 6 0 - 4 5,5 - 7,0 max. 5,0 max. 4,57A - - - 0 - 10 - max. 3,5 max. 3,5

7A3 - 0 - 10 - - 4,5 - 7,0 - -Samtliga tryckvärden är angivna i bar – övertryck. Uppgifterna om drifttryck har fastställts med statiskt ensidigt applicerat drifttryck och stängd ventil. För de angivna värdena garanteras tätheten över ventilsätet och utåt sett. Uppgifter om dubbelsidigt, statiskt drifttryck och medier med hög renhet lämnas på begäran. Högre drifttryck på begäran.MG = membranstorlek

Kv-värden [m³/h]Rörstandard DIN EN 10357

serie B (tidigare

DIN 11850 serie 1)

EN 10357 serie A

(tidigare DIN 11850 serie 2) /

DIN 11866 serie A

DIN 11850 serie 3

SMS 3008 ASME BPE /

DIN 11866 serie C

ISO 1127 / EN 10357 serie C /

DIN 11866 serie B

DIN ISO 228

NPT

Anslutnings kod 0 16 17 18 37 59 60 1 31

MG DN

10

10 - 2,4 2,4 2,4 - 2,2 3,3 - -12 - - - - - - - 3,2 -15 3,3 3,8 3,8 3,8 - 2,2 4,0 3,4 -20 - - - - - 3,8 - - -

2515 4,1 4,7 4,7 4,7 - - 7,4 6,5 6,520 6,3 7,0 7,0 7,0 - 4,4 13,2 10,0 10,025 13,9 15,0 15,0 15,0 12,6 12,2 16,2 14,0 14,0

4032 25,3 27,0 27,0 27,0 26,2 - 30,0 26,0 26,040 29,3 30,9 30,9 30,9 30,2 29,5 32,8 33,0 33,0

5050 46,5 48,4 48,4 48,4 51,7 50,6 55,2 60,0 60,065 - - - - 62,2 61,8 - - -

8065 - - 77,0 - 68,5 68,5 96,0 - -80 - - 111,0 - 80,0 87,0 111,0 - -

100 100 - - 194,0 - 173,0 188,0 214,0 - -Kv-värden fastställda enligt DIN EN 60534, ingångstryck 5 bar, ∆p 1 bar, ventilhus av rostfritt stål (smitt ventilhus) och membran av mjuk elastomer. Kv-värden för övriga produktkonfigurationer (t.ex. andra membran- eller ventilhusmaterial) kan avvika. Normalt utsätts alla membran för tryck, temperatur, processrelaterade påfrestningar och det åtdragningsmoment som membranet är fastdraget med. Därför kan Kv-värdena ligga utanför toleransgränserna i standarden. MG = membranstorlekKv-värdeskurvan (Kv-Värdet är beroende av slaglängden) kan variera beroende på materialet i membranet och driftstid.

6874

0

1

2 4 6 8 10

2

3

4

5

6

MG 25

MG 10

Ste

uerd

ruck

[bar

]

Betriebsdruck [bar]

MG 40

MG 50

MG 100

MG 80

0

1

2 4 6 8 10

2

3

4

5

6

Ste

uerd

ruck

[bar

]

Betriebsdruck [bar]

6

MG 25

MG 40

MG 50

MG 100 MG 80MG 10

0

1

2

3

4

5

6

0 2 4 6 8 10

H/N

J/N

F/N

0

1

2

3

4

5

6

7

0 2 4 6 8 10

H/N

J/N

F/N

Diagram för Styrtyck / driftstryck

Tekniska data

Drifttryck [bar]

Styr

tryck

[bar

]

Styrfunktion 2 + 3 med elastomermembran

Styrfunktion 2 + 3 med PTFE-membran

Det i diagrammet avbildade styrtrycket i förhållande till rådande drifttryck tjänar här endast som en fingervisning om drift som är skonsam för membran.

Drifttryck [bar]St

yrtry

ck [b

ar]

Styrfunktion 2 + 3 med elastomermembran

Styrfunktion 2 + 3 med PTFE-membran

Drifttryck [bar]

Styr

tryck

[bar

]

Drifttryck [bar]

Styr

tryck

[bar

]

687 5

Beställningsuppgifter

Ventilhustyp KodBottenplacerat utlopp B**Rakt genomflöde DT-ventilhus T** Måtten anges i T-ventilbroschyren** Uppgifter om mått och utföranden lämnas på begäran

Styrfunktion KodStängs med fjäderkraft (NC) 1Öppnas med fjäderkraft (NO) 2Dubbelverkande (DA) 3

Ventilhusmaterial KodEN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) PFA-beklädnad 17EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) PP-beklädnad 181.4435, precisionsgjutgods C31.4408, precisionsgjutgods 371.4408, PFA-beklädnad 391.4435 (316L), smitt ventilhus 401.4435 (BN2), smitt ventilhus Δ Fe<0,5% 42EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) hårdgummibeklädnad 831.4539, smitt ventilhus F4

Membranmaterial KodFKM 4EPDM 13EPDM 17EPDM 19EPDM 29EPDM 36PTFE/EPDM, endels 54PTFE/EPDM, tvådelat 5MMaterialet uppfyller FDA-föreskrifter, med undantag av kod 4 och 29

Anslutningstyp KodSvetsstutsStuts DIN 0Stuts EN 10357 serie B (tidigare DIN 11850 serie 1) 16Stuts EN 10357 serie A (tidigare DIN 11850 serie 2) / DIN 11866 serie A 17Stuts DIN 11850 serie 3 18Stuts JIS-G 3447 35Stuts JIS-G 3459 36Stuts SMS 3008 37Stuts BS 4825 del 1 55Stuts ASME BPE / DIN 11866 serie C 59Stuts ISO 1127 / EN 10357 serie C / DIN 11866 serie B 60Stuts ANSI/ASME B36.19M schema 10s 63Stuts ANSI/ASME B36.19M schema 40s 65GänganslutningGängmuffar DIN ISO 228 1Gängmuff NPT 31Gängad stuts DIN 11851 6Ena sidan gängad stuts, andra sidan kopplingskona med överfallsmutter, DIN 11851 62Aseptisk förskruvning på begäranFlänsFläns EN 1092/PN16/Form B, Bygglängd EN 558, serie 1, ISO 5752, basic series 1 8Fläns ANSI Class 150 RF, Bygglängd MSS SP-88 38Fläns ANSI Class 125/150 RF, Bygglängd EN 558, serie 1, ISO 5752, basic series 1 39TC-anslutningClamp ASME BPE till rör ASME BPE, bygglängd ASME BPE 80Clamp DIN 32676 Serie B till rör EN ISO 1127, bygglängd EN 558, Serie 7 82Clamp ASME BPE till rör ASME BPE, bygglängd EN 558, Serie 7 88Clamp DIN 32676 Serie A till rör DIN 11850, bygglängd EN 558, Serie 7 8AClamp SMS 3017 till rör SMS 3008, bygglängd EN 558, Serie 7 8EAseptisk clamp på begäranFör en översikt över tillgängliga ventilhus, se sidan 14/15

Manöverdonsutförande KodMembranstorlek 10 B/NMembranstorlek 25 F/MMembranstorlek 25 F/NMembranstorlek 40 H/MMembranstorlek 40 H/NMembranstorlek 50 J/MMembranstorlek 50 J/NMembranstorlek 80 4/NMembranstorlek 100 5/NMembranstorlek 80, styrfunktion 2 6AMembranstorlek 80, styrfunktion 1 6A2Membranstorlek 100, styrfunktion 2 7AMembranstorlek 100, styrfunktion 1 7A3Membranstorlek 25 1RNStyrluftsanslutning i flödesriktningMembranstorlek 40 2RNStyrluftsanslutning i flödesriktningMembranstorlek 50 3RNStyrluftsanslutning i flödesriktningMembranstorlek 80 4RNStyrluftsanslutning i flödesriktningMembranstorlek 100 5RNStyrluftsanslutning i flödesriktningDisponibel till April 2021Membranstorlek 25 1/NMembranstorlek 40 2/NMembranstorlek 50 3/N

6687

Beställningsexempel 687 25 D 60 40 5M 1 1/N 1503 MTyp 687Nominell diameter 25Ventilhustyp (kod) DAnslutningstyp (kod) 60Ventilhusmaterial (kod) 40Membranmaterial (kod) 5MStyrfunktion (kod) 1Manöverdonsutförande (kod) 1/NYtfinhet (kod) 1503Specialfunktion (kod) M

Specialfunktion Kod3A-godkänt utförande M

Beställningsuppgifter

Innerytor för smidda och solida ventilhus 1

Mediaberörda innerytor

Mekaniskt polerad 2 ElektropoleradHygienklass DIN 11866 Kod Hygienklass

DIN 11866 Kod

Ra ≤ 0,80 μm H3 1502 HE3 1503Ra ≤ 0,60 μm - 1507 - 1508Ra ≤ 0,40 μm H4 1536 HE4 1537

Ra ≤ 0,25 μm 3 H5 1527 HE5 1516

Mediaberörda innerytor

enligt ASME BPE 2016 4

Mekaniskt polerad 2 ElektropoleradASME BPE Ytbeteckning Kod ASME BPE

Ytbeteckning Kod

Ra Max. = 0,76 μm (30 μinch) SF3 SF3 - -Ra Max. = 0,64 μm (25 μinch) SF2 SF2 SF6 SF6Ra Max. = 0,51 μm (20 μinch) SF1 SF1 SF5 SF5Ra Max. = 0,38 μm (15 μinch) - - SF4 SF4

Innerytor för precisionsgjutna ventilhus

Mediaberörda innerytor

Mekaniskt polerad 2

Hygienklass DIN 11866 Kod

Ra ≤ 6,30 μm - 1500Ra ≤ 0,80 μm H3 1502

Ra ≤ 0,60 μm 5 - 1507

1 Ytkvaliteterna för kundanpassade ventilhus kan i specialfall vara begränsade.2 Eller annan ytförädling där Ra-värdet uppnås (enligt ASME BPE).3 Minsta möjliga Ra-värde för en inre rördiameter < 6 mm är 0,38 µm.4 Vid användning av dessa ytkvaliteter märks ventilhusen enligt ASME BPE-standard. Ytkvaliteterna finns endast tillgängliga för ventilhus som framställts av material (t.ex. GEMÜ materialkod 40, 41, F4, 44) och försetts med anslutningar (t.ex. GEMÜ anslutningskod 59, 80, 88) som godkänts av ASME BPE.5 Ej möjligt för GEMÜ anslutningskod 59, DN 8 och GEMÜ anslutningskod 0, DN 4.

Ra-värde enligt DIN EN ISO 4288 och ASME B46.1

7687

B1

A1

A

B

G CT*

B

G

A1

CT*

A

G

B

A1

CT*

A

Mått

* CT = A + H1 (se ventilhusmått)

Styrfunktion 1 - membranstorlek 10 Manöverdonsstorlek B/N

Styrfunktion 1 - membranstorlek 25 - 100 Manöverdonsstorlek 1/N, 2/N, 3/N, 4/N, 6A2, 5/N, 7A3

Manöverdonsmått styrfunktion 1 [mm]MG Manöverdons-

storlek ø B B1 A A1 G Vikt[kg]

10 B/N 67 44 125 62 G 1/4 0,53

251/N 128 - 164 65 G 1/4 2,00

F/M, F/N 130 - 170 59 G 1/4 2,20

402/N 158 - 204 86 G 1/4 3,90

H/M, H/N 171 - 208 75 G 1/4 4,70

503/N 213 - 244 97 G 1/4 7,00

J/M, J/N 211 - 244 90 G 1/4 6,90

804/N 259 - 368 173 G 1/4 15,006A2 360 - 475 158 G 1/4 52,00

1005/N 259 - 372 169 G 1/4 16,107A3 360 - 477 154 G 1/4 63,00

MG = membranstorlek

Styrfunktion 1 - membranstorlek 25 - 50 Manöverdonsstorlek F/M, F/N, H/M, H/N, J/M, J/N

8687

B

A

A1A2

CT*

B1B2

G

GG

A2

ACT

*

A1

B

GG

B

A2

ACT

*

A1

Manöverdonsmått styrfunktion 2 + 3 [mm]MG Manöver-

donsstorlek ø B A A1 A2 B1 B2 G Vikt[kg]

10 B/N 57 110 49 30 35 68 G 1/4 -

251/N 128 117 66 28 - - G 1/4 -

F/M, F/N 130 147 59 39 - - G 1/4 1,7

402/N 158 143 84 27 - - G 1/4 -

H/M, H/N 171 173 75 42 - - G 1/4 3,1

503/N 213 167 96 28 - - G 1/4 -

J/M, J/N 211 206 90 47 - - G 1/4 5,2

804/N 258 282 170 45 - - G 1/4 -6A 360 323 158 110 - - G 1/4 -

1005/N 258 278 165 45 - - G 1/4 -7A 360 319 154 110 - - G 1/4 -

MG = membranstorlek

Styrfunktion 2 + 3 - membranstorlek 10 Manöverdonsstorlek B/N

Styrfunktion 2 + 3 - membranstorlek 25 - 100 Manöverdonsstorlek 1/N, 2/N, 3/N, 4/N, 6A2, 5/N, 7A3

Styrfunktion 2 + 3 - membranstorlek 25 - 50 Manöverdonsstorlek F/M, F/N, H/M, H/N, J/M, J/N

* CT = A + H1 (se ventilhusmått)

Mått

9687

Ventilhusmått [mm]

Svetsstuts, anslutningskod 0, 16, 17, 18 Ventilhusmaterial precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40, F4)

Rörstandard DIN EN 10357 serie B

(tidigare DIN 11850

serie 1)

EN 10357 serie A

(tidigare DIN 11850 serie 2) /

DIN 11866 serie A

DIN 11850 serie 3

Vikt [kg]

Anslutningskod 0 16 17 18MG DN NPS L C H1* H1** ød s ød s ød s ød s

1010 3/8” 108 25 12,5 - - 12 1,0 13 1,5 14 2,0 0,3015 1/2” 108 25 12,5 18 1,5 18 1,0 19 1,5 20 2,0 0,30

2515 1/2” 120 25 13,0 19,0 18 1,5 18 1,0 19 1,5 20 2,0 0,6220 3/4” 120 25 16,0 19,0 22 1,5 22 1,0 23 1,5 24 2,0 0,5825 1” 120 25 19,0 19,0 28 1,5 28 1,0 29 1,5 30 2,0 0,55

4032 1 1/4” 153 25 24,0 26,0 34 1,5 34 1,0 35 1,5 36 2,0 1,4540 1 1/2” 153 25 26,0 26,0 40 1,5 40 1,0 41 1,5 42 2,0 1,32

50 50 2” 173 30 32,0 32,0 52 1,5 52 1,0 53 1,5 54 2,0 2,25

8065 2 1/2” 216 30 - 62,0 - - - - 70 2,0 - - 8,6080 3” 254 30 - 62,0 - - - - 85 2,0 - - 8,00

100 100 4” 305 30 - 76,0 - - - - 104 2,0 - - 24,10* gäller för utförande i precisionsgjutgods ** gäller för smitt utförande MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabell på sidan 14

Svetsstuts, anslutningskod 60 Ventilhusmaterial precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40, F4)

Rörstandard ISO 1127 / EN 10357 serie C / DIN 11866 serie B

Vikt [kg]

Anslutningskod 60MG DN NPS L C H1* H1** ød s

1010 3/8” 108 25 12,5 12,5 17,2 1,6 0,3015 1/2” 108 25 12,5 12,5 21,3 1,6 0,30

2515 1/2” 120 25 13,0 19,0 21,3 1,6 0,6220 3/4” 120 25 16,0 19,0 26,9 1,6 0,5825 1” 120 25 19,0 19,0 33,7 2,0 0,55

4032 1 1/4” 153 25 24,0 26,0 42,4 2,0 1,4540 1 1/2” 153 25 26,0 26,0 48,3 2,0 1,32

50 50 2” 173 30 32,0 32,0 60,3 2,0 2,25

8065 2 1/2” 216 30 - 62,0 76,1 2,0 8,6080 3” 254 30 - 62,0 88,9 2,3 8,00

100 100 4” 305 30 - 76,0 114,3 2,3 24,10* gäller för utförande i precisionsgjutgods ** gäller för smitt utförande MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabell på sidan 14

10687

Ventilhusmått [mm]

Svetsstuts, anslutningskod 35, 36, 37 Ventilhusmaterial precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40, F4)

Rörstandard JIS-G 3447

JIS-G 3459

SMS 3008

Vikt [kg]

Anslutningskod 35 36 37MG DN NPS L C H1* H1** ød s ød s ød s

1010 3/8” 108 25 - 12,5 - - 17,3 1,65 - - 0,3015 1/2” 108 25 - 12,5 - - 21,7 2,10 - - 0,30

2515 1/2” 120 25 - 19,0 - - 21,7 2,10 - - 0,6220 3/4” 120 25 - 19,0 - - 27,2 2,10 - - 0,5825 1” 120 25 19,0 19,0 25,4 1,2 34,0 2,80 25,0 1,2 0,55

4032 1 1/4” 153 25 - 26,0 31,8 1,2 42,7 2,80 33,7 1,2 1,4540 1 1/2” 153 25 26,0 26,0 38,1 1,2 48,6 2,80 38,0 1,2 1,32

5050 2” 173 30 32,0 32,0 50,8 1,5 60,5 2,80 51,0 1,2 2,2565 2 1/2” 173 30 - 34,0 63,5 2,0 - - 63,5 1,6 2,20

8065 2 1/2” 216 30 - 62,0 63,5 2,0 76,3 3,00 63,5 1,6 8,6080 3” 254 30 - 62,0 76,3 2,0 89,1 3,00 76,1 1,6 8,00

100 100 4” 305 30 - 76,0 101,6 2,0 114,3 3,00 101,6 2,0 24,10* gäller för utförande i precisionsgjutgods ** gäller för smitt utförande MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabell på sidan 14

Svetsstuts, anslutningskod 55, 59, 63, 65 Ventilhusmaterial precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40, F4)

Rörstandard BS 4825 del 1

ASME BPE / DIN 11866

serie C

ANSI/ASME B36.19M

schema 10s

ANSI/ASME B36.19M

schema 40s

Vikt [kg]

Anslutningskod 55 59 63 65MG DN NPS L C H1* H1** ød s ød s ød s ød s

1010 3/8” 108 25 - 12,5 9,53 1,2 9,53 0,89 17,1 1,65 17,1 2,31 0,3015 1/2” 108 25 - 12,5 12,70 1,2 12,70 1,65 21,3 2,11 21,3 2,77 0,3020 3/4” 108 25 12,5 12,5 19,05 1,2 19,05 1,65 - - - - 0,30

2515 1/2” 120 25 - 19,0 - - - - 21,3 2,11 21,3 2,77 0,6220 3/4” 120 25 16,0 19,0 19,05 1,2 19,05 1,65 26,7 2,11 26,7 2,87 0,5825 1” 120 25 19,0 19,0 - - 25,40 1,65 33,4 2,77 33,4 3,38 0,55

4032 1 1/4” 153 25 - 26,0 - - - - 42,2 2,77 42,2 3,56 1,4540 1 1/2” 153 25 26,0 26,0 - - 38,10 1,65 48,3 2,77 48,3 3,68 1,32

5050 2” 173 30 32,0 32,0 - - 50,80 1,65 60,3 2,77 60,3 3,91 2,2565 2 1/2” 173 30 - 34,0 - - 63,50 1,65 - - - - 2,10

8065 2 1/2” 216 30 - 62,0 - - 63,50 1,65 73,0 3,05 73,0 5,16 8,6080 3” 254 30 - 62,0 - - 76,20 1,65 88,9 3,05 88,9 5,49 8,00

100 100 4” 305 30 - 76,0 - - 101,60 2,11 114,3 3,05 114,3 6,02 24,10* gäller för utförande i precisionsgjutgods ** gäller för smitt utförande MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabell på sidan 14

11687

R

Lt

SW2

H

H1

Ventilhusmått [mm]

Gängmuff, anslutningskod 1 Ventilhusmaterial: Precisionsgjutgods (kod 37)

MG DN R L H H1 t SW2Antal

nyckel- ytor

Vikt[kg]

1012 G 3/8 55 25,0 13,0 12 22 2 0,1715 G 1/2 68 30,0 15,0 15 27 2 0,26

2515 G 1/2 85 28,3 14,8 15 27 6 0,3220 G 3/4 85 33,3 17,3 16 32 6 0,3425 G 1 110 42,3 21,8 13 41 6 0,39

4032 G 11/4 120 51,3 26,3 20 50 8 0,8840 G 11/2 140 56,3 28,8 18 55 8 0,93

50 50 G 2 165 71,3 36,3 26 70 8 1,56MG = membranstorlek

Gängmuff, anslutningskod 31 Ventilhusmaterial precisionsgjutgods (kod 37)

MG DN R L H H1 t SW2Antal

nyckel- ytor

Vikt[kg]

2515 NPT 1/2 85 28,3 14,8 14 27 6 0,3220 NPT 3/4 85 33,3 17,3 14 32 6 0,3425 NPT 1 110 42,3 21,8 17 41 6 0,39

4032 NPT 11/4 120 51,3 26,3 17 50 8 0,8840 NPT 11/2 140 56,3 28,8 17 55 8 0,93

50 50 NPT 2 165 71,3 36,3 18 70 8 1,56MG = membranstorlek

12687

Rød1

L

L

Rød1R

Ventilhusmått [mm]

Kod 6

Kod 62

Skruvkoppling, anslutningskod 6, 62 Ventilhusmaterial smitt ventilhus (kod 40)

MG DN H1 ød1 Gänga enligt DIN 405 R

Kod 6 L

Kod 62 L

Vikt [kg]

1010 12,5 10,0 RD 28 x 1/8 118 116 0,3315 12,5 16,0 RD 34 x 1/8 118 116 0,35

2515 19,0 16,0 RD 34 x 1/8 118 116 0,7120 19,0 20,0 RD 44 x 1/6 118 116 0,7825 19,0 26,0 RD 52 x 1/6 128 127 0,79

4032 26,0 32,0 RD 58 x 1/6 147 147 1,6640 26,0 38,0 RD 65 x 1/6 160 160 1,62

50 50 32,0 50,0 RD 78 x 1/6 191 191 2,70

8065 62,0 66,0 RD 95 x 1/6 246 246 9,2280 62,0 81,0 RD 110 x 1/4 256 256 9,20

MG = membranstorlek

13687

L

k

H1

D

FTF

Ventilhusmått [mm]

Fläns – DIN EN 1092, anslutningskod 8 Ventilhusmaterial GGG 40.3 (kod 17, 18, 83), precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40), precisionsgjutgods med PFA-beklädnad (kod 39)

MG DN øD øk øL Antal skruvar

H1FTF Vikt

[kg]Materialkod17, 18, 39, 83

Material- kod C3

Material- kod 40

2515 95 65 14 4 18,0 13,0 19,0 130* 1,8520 105 75 14 4 20,5 16,0 19,0 150 2,3525 115 85 14 4 23,0 19,0 19,0 160 2,85

4032 140 100 19 4 28,7 24,0 26,0 180 4,9040 150 110 19 4 33,0 26,0 26,0 200 5,65

50 50 165 125 19 4 39,0 32,0 32,0 230 7,45

8065 185 145 19 4 51,0 - 62,0 290 10,2080 200 160 19 8 59,5 - 62,0 310 14,20

100 100 220 180 19 8 73,0 - 76,0 350 21,00*Materialkod C3, 40 FTF = 150 (ingen DIN-bygglängd) MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabell på sidan 15

Fläns – ANSI Class 125/150 RF, anslutningskod 38, 39Ventilhusmaterial GGG 40.3 (kod 17, 18, 83), precisionsgjutgods (kod C3), smitt ventilhus (kod 40), precisionsgjutgods med PFA-beklädnad (kod 39)

H1 FTF

Vikt [kg]Anslutningskod 38, 39

MSS Sp-88Anslutnings-

kod 38

EN 558 serie 1Anslut-nings- kod 39

MG DN øD øk øL Antal skruvar

Materialkod 17, 18, 39, 83

Materialkod C3

Materialkod 40

Materialkod Materialkod 17, 18,

C3, 39, 40, 83

2515 90 60,3 15,9 4 18,0 13,0 19,0 - - 130 1,8520 100 69,9 15,9 4 20,5 16,0 19,0 146 146,4 150 2,3525 110 79,4 15,9 4 23,0 19,0 19,0 146 146,4 160 2,85

4032 115 88,9 15,9 4 28,7 24,0 26,0 - - 180 4,9040 125 98,4 15,9 4 33,0 26,0 26,0 175 171,4 200 5,65

50 50 150 120,7 19,0 4 39,0 32,0 32,0 200 197,4 230 7,45

8065 180 139,7 19,0 4 51,0 - 62,0 226 - 290 10,2080 190 152,4 19,0 4 59,5 - 62,0 260 260,4 310 14,20

100 100 230 190,5 19,0 8 73,0 - 76,0 327 324,4 350 21,00MG = membranstorlek Beträffande material, se översiktstabellen på sidan 15

17, 18, 39 83

14687

ød1

L

ød3H1

Ventilhusmått [mm]

Clamp, anslutningskod 80, 82, 88, 8A, 8E Ventilhusmaterial: Smitt ventilhus (kod 40, F4)

Röranslutning för clamp

ASME BPE

ISO 1127 / EN 10357 serie C /

DIN 11866 serie B

EN 10357 serie A (tidigare DIN 11850

serie 2) / DIN 11866 serie A

SMS 3008 Vikt [kg]

Clampanslutning ASME BPE DIN 32676 serie B DIN 32676 serie A ISO 2852 / SMS 3017 Anslutningskod

clamp80 88 82 8A 8E

MG DN NPS H1 ød1 ød3 L ød1 ød3 L ød1 ød3 L ød1 ød3 L ød1 ød3 L

1010 3/8” 12,5 - - - - - - 14,0 25,0 108,0 10 34,0 108,0 - - - 0,3015 1/2” 12,5 9,40 25,0 88,9 9,40 25,0 108 18,1 50,5 108,0 16 34,0 108,0 - - - 0,4320 3/4” 12,5 15,75 25,0 101,6 15,75 25,0 117 - - - - - - - - - 0,43

2515 1/2” 19,0 - - - - - - 18,1 50,5 108,0 16 34,0 108,0 - - - 0,7520 3/4” 19,0 15,75 25,0 101,6 15,75 25,0 117 23,7 50,5 117,0 20 34,0 117,0 - - - 0,7125 1” 19,0 22,10 50,5 114,3 22,10 50,5 127 29,7 50,5 127,0 26 50,5 127,0 22,6 50,5 127 0,63

4032 1 1/4” 26,0 - - - - - - 38,4 64,0 146,0 32 50,5 146,0 31,3 50,5 146 1,6240 1 1/2” 26,0 34,80 50,5 139,7 34,80 50,5 159 44,3 64,0 159,0 38 50,5 159,0 35,6 50,5 159 1,50

5050 2” 32,0 47,50 64,0 158,8 47,50 64,0 190 56,3 77,5 190,0 50 64,0 190,0 48,6 64,0 190 2,5065 2 1/2” 34,0 60,20 77,5 193,8 60,20 77,5 216 - - - - - - 60,3 77,5 216 2,30

8065 2 1/2” 62,0 60,20 77,5 193,8 60,20 77,5 216 72,1 91,0 216,0 66 91,0 216,0 60,3 77,5 216 8,9080 3” 62,0 72,90 91,0 222,3 72,90 91,0 254 84,3 106,0 254,0 81 106,0 254,0 72,9 91,0 254 8,50

100 100 4” 76,0 97,38 119,0 292,1 97,38 119,0 305 109,7 130,0 305,0 100 119,0 305,0 97,6 119,0 305 24,80MG = membranstorlek

15687

Översikt över ventilhus till GEMÜ 687Stuts

Anslutnings- kod 0 16 17 18 35 36 37 55 59 60 63 65

Material- kod 40 40 C3 40 40 40 40 C3 40 40 C3 40 C3 40 40 40

MG DN

1010 - X X X X - X - - X - X X X X X15 X X X X X - X - - X - X X X X X20 - - - - - - - - - X X X - - - -

2515 X X X X X - X - - - - - X X X X20 X X X X X - X - - X X X X X X X25 X X X X X X X X X - X X X X X X

4032 X X X X X X X - X - - - X X X X40 X X X X X X X X X - X X X X X X

5050 X X X X X X X X X - X X X X X X65 - - - - - X - - X - - X - - - -

8065 - - - X - X X - X - - X - X X X80 - - - X - X X - X - - X - X X X

100 100 - - - X - X X - X - - X - X X X Tillgänglighet material kod 42, F4 samma som kod 40 MG = membranstorlek

För fler metallmembranventiler, tillbehör och andra produkter, se vår produkt- och prislista. Kontakta oss gärna.

Med

rese

rvat

ion

för ä

ndrin

gar ·

11/

2020

· 88

6892

17Al

l rät

t som

upp

hovs

rätt

elle

r im

mat

erie

lla rä

ttigh

eter

förb

ehål

les

uttry

cklig

en.

AFFÄRSOMRÅDE VENTIL-, MÄT- OCH REGLERSYSTEM

GEMÜ Gebr. Müller · Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfingen-Criesbach Tyskland · Telefon +49(0)7940/123-0 · Fax +49(0)7940/123-192info@gemue.de · www.gemu-group.com

Översikt över ventilhus till GEMÜ 687Gäng-

anslutning Clamp Fläns

Anslutnings- kod 1 31 6 62 80 82 88 8A 8E 8 38 39

Material- kod 37 37 40 40 40 40 40 40 40 17 18 C3 39 40 83 17 18 39 83 17 18 C3 39 40 83

MG DN

10

10 - - W W - K - K - - - - - - - - - - - - - - - - -12 X - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15 X - W W K W K K - - - - - - - - - - - - - - - - -20 - - - - K - K - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2515 X X W W - W - K - X X W X W X - - - - X X W X W X20 X X W W K K K K - X X W X W X X X* X X X X W X W X25 X X W W K K K K K X X W X W X X X* X X X X W X W X

4032 X X W W - W - K K X X W X W X - - - - X X W X W X40 X X W W K W K K K X X W X W X X X* X X X X W X W X

5050 X X W W K W K K K X X W X W X X X* X X X X W X W X65 - - - - W - W - W - - - - - - - - - - - - - - - -

8065 - - W W K K K K K - - - - W - - - - - - - - - W -80 - - W W K W K W K X X - X W X X X* X X X X - X W X

100 100 - - - - W W W W W X X - X W X X X* X X X X - X W X* anslutningskod 38 / materialkod 18 på begäranX = standardK = anslutningarna helt påskruvade (inte svetsade)W = svetsad konstruktionTillgänglighet material kod 42, F4 samma som kod 40MG = membranstorlek