Gasbranders Gasbranders VECTRON® G 1 – G 6 - ELCO · 2014. 12. 4. · Gasbranders VECTRON® G 01/G 1 ELCO Solutions V1 - 13 12.5 VECTRON ®G1… eentraps brandertype Vermogen*

Gasbranders

ELCO Solutions V1 - 13 12.1

Gasbranders VECTRON® G 1 – G 6

12.3 Programma-overzichtVECTRON® G 1

12.4 Produktbeschrijving12.5 Artikelnummers 12.6 Arbeidsveld en vermogenbereik12.8 Maattekening12.9 Typespecifieke toebehoren

VECTRON® G 212.10 Produktbeschrijving12.11 Artikelnummers 12.12 Arbeidsveld en vermogenbereik12.15 Typespecifieke toebehoren 12.16 Maattekening



VECTRON® G 5…12.35 Produktbeschrijving12.37 Artikelnummers 12.38 Arbeidsveld en vermogenbereik12.42 Typespecifieke toebehoren 12.43 Maattekening

VECTRON® G 6…12.45 Produktbeschrijving12.46 Artikelnummers 12.48 Arbeidsveld en vermogenbereik12.52 Typespecifieke toebehoren 12.53 Maattekening

Toebehoren gasbranders

12.55 Toebehoren gasbranders12.56 Geluidsdempende omkastingen voor

branders VECTRON® G1 - G6

Gasbranders VECTRON®

ELCO Solutions V1 - 1312.2

Typesleutel Gasbranders

G = Aardgas L-H (Hi = 8,83 – 10,35 kWh/m3)

F = Vloeibaar gas, Hi = 25,89 – 34,31 kWh/m3

3 = Bouwgrootte

290 = Kengetal vermogen

DUO = Tweetraps

DUO PLUS = Tweetraps progressief / modulerend

VARIO = Tweetraps progressief / modulerend met toerentalregeling

MODULO = modulerend met elektronische verhoudingsregelaar

Gasbranders VECTRON®


Eentraps Vermogensbereik in kWVECTRON®… blz. 14,5 30 50 70 90 110 130 150 210

… G 1.40 12.6… G 1.55 12.6… G 1.85 12.6… G 2.140 12.12… G 2.200 12.12

Tweetraps Vermogensbereik in kWVECTRON®… DUO blz. 45 80 140 190 240 290 340 390 430

… G 01.85… 12.7… G 2.120… 12.13… G 2.160… 12.13… G 2.210… 12.13

Tweetraps progressief/modulerend Vermogensbereik in kWVECTRON®… DUO PLUS blz. 70 200 400 600 900 1100 1600 2100

… G 3.290… 12.18… G 3.360… 12.18… G 4.460… 12.28… G 4.610… 12.28… G 5.950… 12.43… G 5.1200… 12.43… G 6.1600… 12.57… G 6.2100… 12.57

Tweetraps progressief/modulerend met toerentalregeling Vermogensbereik in kWVECTRON®… VARIO blz. 70 200 400 600 900 1100 1600 2100

… G 04.570… 12.29

Alle gasbranders zijn met lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh

Programma-overzicht

Elektronisch modulerend Vermogensbereik in kWVECTRON®… MODULO / TC bLz. 70 200 400 600 900 1100 1600 2100

… G 2.120… 12.16… G 2.160… 12.16… G 2.210… 12.16… G 3.290… 12.24… G 3.360… 12.24… G 4.460… 12.33... G 4.610... 12.33… G 5.950… 12.44… G 5.1200… 12.44… G 6.1600… 12.54… G 6.2100… 12.54

Gasbranders VECTRON® G 01/G 1


Uitvoering VECTRON® G1…lage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G1…, één-traps, gekeurd volgens EN 676 voor aard-gas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestel-len. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet gelineariseerde luchtregeltrommel.Branderkop met lage NOx menginrichtingmet interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebranderautomaat met informatiesysteem,foutoorzaak direct afleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting door mid-del van 7-polige Wielandstekker (tegen-stekker niet meegeleverd). Branderflensmet flensdichting en bevestigingsschroe-ven.

Uitvoering VECTRON® G 01.85 DUOlage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 0.185DUO, tweetraps, gekeurd volgens EN 676voor aardgas en propaangas, voor deuitrusting van verwarmingsketels enwarme luchttoestellen. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Gelineariseerde lucht -regelklep voor luchtdebietregeling klein-last en vollast, aangedreven door servo-motor met sluiting bij stilstand.Branderkop met lage NOx menginrichtingmet interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebranderautomaat met informatiesysteem,foutoorzaak direct afleesbaar via display.Gedetailleerde informatie-overdracht overbedrijfstoestand, storingsoorzaken of sto-ringsstatistieken via infra-rood en visuali-satieprogramma naar PC (toebehoren).Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting door mid-del van 7-polige en 4-poligeWielandstekker (tegenstekkers niet mee-geleverd). Branderflens met flensdichtingen bevestigingsschroeven.

Leveringsomvang, productbeschrijving, werkingsbeschrijving



VECTRON® G1… eentrapsbrandertype Vermogen* branderkop Gasstraat* bestelnr Prijs €

kW Uitvoering Lengte mm Type AansluitingVECTRON® G 1.40 14,5-40 verstelbare flens 110 CG10 1/2’’ 3832635 1.187,88VECTRON® G 1.55 35 – 55 verstelbare flens 110 CG10 1/2’’ 3832636 1.187,88VECTRON® G 1.85 45 – 85 verstelbare flens 138 MBDLE 407 3/4’’ 3832637 1.522,92

* Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden.

Artikelnummers

VECTRON® G01… DUO tweetrapsbrandertype Vermogen* branderkop Gasstraat* bestelnr Pijs €

kW Uitvoering Lengte mm Type AansluitingVECTRON® G 01.85 DUO 45 – 85 verstelbare flens 138 MBZRDLE 407 3/4’’ 13017852 1.664,47


brandertype VECTRON® G 1.40 VECTRON® G 1.55 VECTRON® G 1.85Brandervermogen kW 14,5–40 35–55 45–85Werkingswijze eentrapsGasaanvoerdruk mbar 20–50Aansluiting gasstraat Rp 1 ⁄ 2“ Rp 3 ⁄ 4“Compacte gasblok type VR 4625 MBDLE 407-S22Branderautomaat/Vlambeveiliging TCG1xxx / IonisatieBrandermotor 2.800 t/min 230V – 50Hz – 85WElektrisch verbruik W 120 195Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø 85 –104 mm, Kernopening ø

4xM8 schroeven op cirkel ø 150 - 170 95 –104 mm, 4xM8schroeven op cirkelø 150 - 170

Branderbuis ø x indringdiepte mm 80 x 70–110 90 x 70–138Gewicht kg 12CE-Keuring 1312 BT 5225 1312 BT 5252bestelnr. 3832635 3832636 3832637Prijs € 1.181,83 1.181,83 1.522,92bestelnr. Wielandstekker 7-P 13 00 9670Prijs € 12,13

Gasbranders VECTRON® G 1


Arbeidsveld en vermogenbereikVoor de branderkeuze dient rekening gehou-den te worden met het ketelrendement.

G = Aardgas, Propaangas1 = Bouwgrootte55 = Kengetal vermogen

VECTRON® G 1…

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

arbrandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a


brandertype VECTRON® G 01.85 DUOBrandervermogen kW 45–85 Werkingswijze TweetrapsGasaanvoerdruk mbar 20–50Aansluiting gasstraat Rp 3 ⁄ 4“Compacte gasblok type MBZRDLE 407 B01Branderautomaat/Vlambeveiliging SG 513 / IonisatieBrandermotor 2.800 t/min 230 V – 50 HZ – 85 WElektrisch verbruik W 185Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø 95 –104 mm, Schroeven op cirkel 150 –170 mm, 4xM8Branderbuis ø x Indringdiepte mm 90 x 70–138Gewicht kg 12,5CE-Keuring 1312 BN 3794bestelnr. 13 017 852Prijs € 1.664,47Dichtheidscontrole VPS 405bestelnr. 13 001 778Prijs € 474,34bestelnr. Wielandstekker 7-P 13 00 9670Prijs € 12,13bestelnr. Wielandstekker 4-P 13 00 9667Prijs € 10,52


G = Aardgas, Propaangas1 = Bouwgrootte85 = Kengetal vermogenDUO = tweetraps

VECTRON® G 1.85 DUO


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a

brandervermogen kWV

uurh

aard

dru

k m

bar


290

310

652

6499

99

Rp 3/4

300 min355 max

52

70 min

138 max

90

15 min

83 max

535

52285

561

165

230 218

663

a (mm) b (mm) c d

95-104 150-170 M8 45°

A B E G H J ØK L Mmin max min max min max

VG 1.40/55(VR4625)

263 147 484 297 337 70 110 Rp1/2 80 21 61 48

VG 1.85(MB-DLE407)

282 140 477 300 355 70 138 Rp3/4 90 15 83 52

a (mm) b (mm) c dVG 1.40/55 85-104 150-170 M8 45°VG 1.85 95-104 150-170 M8 45°


G01.85 DUO



Toebehoren beschrijving Toepassing bestelnummer Prijs €

Stekkerverbinding VECTRON® G 1/01 13 011 486 42,00voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling

buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 1/01 13 011 996 33,69met aansluiting 50 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer.MontagehandleidingAdvies : Een onmiddellijke verbreding van 50 naar 100 mm (d.m.v. een reductie 50/100) wordt aanbevolen.

Ombouwkit voor permanente ventilatorwerking VECTRON® G 01 DUO 13 012 358 262,16Montagehandleiding

Gasaansluitstuk VECTRON® G 1 3720519 75,00kort, voor afwijkende plaatsing van de gascombiblok, rechte en gebogen uitvoering voor G01..Montagehandleiding

Wielandstekker 7-polig VECTRON® 13 009 670 12,13



Uitvoering VECTRON® G 2…lage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 2…, ééntraps, gekeurd volgens EN 676 vooraardgas en propaangas, voor de uitrustingvan verwarmingsketels en warmeluchttoe-stellen. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap, geluidsgedempte luchtaan-zuiging en gelineariseerde luchtregel-trommel. Branderkop met lage NOx meng-inrichting met interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebranderautomaat met informatiesysteem,foutoorzaak direct afleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting door mid-del van 7-polige Wielandstekker (tegen-stekker niet meegeleverd). Branderflensmet flensdichting en bevestigingsschroe-ven.

Uitvoering VECTRON® G 2…DUOlage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 2…DUO, tweetraps, gekeurd volgens EN 676voor aardgas en propaangas, voor deuitrusting van verwarmingsketels enwarme luchttoestellen. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Gelineariseerde lucht -regelklep voor luchtdebietregeling klein-last en vollast, aangedreven door servo-motor met sluiting bij stilstand.Branderkop met lage NOx menginrichtingmet interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebranderautomaat met informatiesysteem,foutoorzaak direct afleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting door mid-del van 7-polige en 4-poligeWielandstekker (tegenstekkers niet mee-geleverd). Branderflens met flensdichtingen bevestigingsschroeven.

Uitvoering VECTRON® G 2…MODULOlage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 2…MODULO, elektronisch modulerend,gekeurd volgens EN 676 voor aardgas enpropaangas, voor de uitrusting van verwar-mingsketels en warme luchttoestellen.Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegering metafdekkap en geluidsgedempte luchtaanzu-iging. Luchtdebietregeling door middelvan gelineariseerde lucht regelklep aange-dreven door nauwkeurige stappenmotormet sluiting bij stilstand. Branderkop metlage NOx menginrichting met internerookgasterugvoer. Vlambewaking doorionisatie. Digitale brandermanager BT3xxmet storingsdiagnose, dichtheidscontrolegasventielen, bedrijfsurenteller en instel-bare naventilatie.Verlichte tekstdisplay met bedieningstoet-sen en functiesymbolen voor weergave eninstelling van de branderparameters. E-bus interface voor data-overdracht.Precisie stappenmotor voor lucht- en gas-debietregeling.

Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting door mid-del van 7-polige en 4-poligeWielandstekker (tegenstekkers niet mee-geleverd). Branderflens met flensdichtingen bevestigingsschroeven.




VECTRON® G 2… eentrapsbrandertype Vermogen* branderkop Gasstraat* bestelnummer Prijs €

kW Uitvoering Lengte mm Type AansluitingVECTRON® G 2.140 80-140 verstelbare flens 30-290 MBDLE407 3/4" 3833555 1.826,52VECTRON® G 2.200 130-200 verstelbare flens 30-290 MBDLE407 3/4" 3833572 1.826,52

VECTRON® G 2… DUO tweetrapsbrandertype Vermogen* branderkop Gasstraat* bestelnummer Prijs €

kW Uitvoering Lengte mm Type AansluitingVECTRON® G 2.120 DUO 40-120 verstelbare flens 30-270 MBZRDLE407 3/4" 3833321 1.845,16VECTRON® G 2.160 DUO 60-160 verstelbare flens 30-270 MBZRDLE407 3/4" 3833322 2.022,44VECTRON® G 2.210 DUO 80-210 verstelbare flens 30-270 MBZRDLE412 11/4" 3833323 2.129,19

VECTRON® G 2… MODULObrandertype Vermogen* branderkop Gasstraat* bestelnummer Prijs €

kW Uitvoering Lengte mm Type AansluitingVECTRON® G 2.120 M 30-120 verstelbare flens 30-270 MBC300SE 3/4" 3833523 2.175,00VECTRON® G 2.160 M 40-160 verstelbare flens 30-270 MBC300SE 3/4" 3833524 2.225,00VECTRON® G 2.210 M 40-210 verstelbare flens 30-270 MBC300SE 11/4" 3833525 2.275,00

Artikelnummers

brandertype VECTRON® G 2.140 VECTRON® G 2.200Brandervermogen kW 80-140 130-200Werkingswijze eentrapsGasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat Rp 3/4 Rp 3/4

Compacte gasblok type MBDLE 407 MBDLE412Branderautomaat/Vlambeveiliging TCG1xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230 V – 50 Hz – 160 W 230 V – 50 Hz – 130 WElektrisch verbruik W 160 250Brandermontage – ketelboringen Kernopening ø 120-135 mm, schroeven op cirkel ø150-180 mm, 4 x M8 Branderbuis ø x indringdiepte mm 115 x 30-270Gewicht kg 25CE Keuring 1312 BQ 4069bestelnummer 3833555 3833572Prijs € 1.826,42 1.826,52Dichtheidscontrole VPS 504 S01bestelnummer 13 001 778Prijs € 475,00bestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13



VECTRON® G 2…

Arbeidsveld en vermogenbereikVoor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement.

G = Aardgas, Propaangas2 = Bouwgrootte140 = Kengetal vermogen

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a



brandertype VECTRON® G 2.120 DUO VECTRON® G 2.160 DUO VECTRON® G 2.210 DUOBrandervermogen kW 40–120 60–160 80–210Werkingswijze tweetrapsGasaanvoerdruk mbar 20–100Aansluiting gasstraat Rp 3/4“ Rp 3/4“ Rp 1 1/4“Compacte gasblok MBZRDLE 407 MBZRDLE 407 MBZRDLE 412Branderautomaat/Vlambeveiliging TCG 2xx / IonisationssondeBrandermotor 2.800 t/min 230 V – 50 Hz – 160 W 230 V – 50 Hz – 130 WElektrisch verbruik W 185 280 290Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø 120–135 mm, Schroeven op cirkel 150–180 mm, 4xM8

Branderbuis ø x indringdiepte mm 115 x 30–270Gewicht kg 22 22 23CE-Keuring 1312 BQ 4069bestelnr. 3833321 3833322 3833323Prijs € 1.845,16 2.022,44 2.129,19Dichtheidscontrole VPS 504-S01bestelnr. 13 001 778Prijs € 475,00Wielandstekker - 7Pbestelnr. 13009670Prijs € 12,13Wielandstekker - 4Pbestelnr. 13009667Prijs € 10,52


G = Aardgas, Propaangas2 = Bouwgrootte160 = Kengetal vermogenDUO = Tweetraps

VECTRON® G 2… DUO

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a



G = Aardgas, Propaangas2 = Bouwgrootte160 = Kengetal vermogenMODULO = Elektronisch modulerend

VECTRON® G 2… MODULO

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a

Typenbezeichnung VECTRON® G 2.120 M/TC* VECTRON® G 2.160 M/TC* VECTRON® G 2.210 M/TC*

Brandervermogen kW (30) 80-120 (40) 110-160 (40) 136-210Werkingswijze elektronisch modulerendModulatieverhouding 1:4 1:5Gasaanvoerdruk mbar 20-100Gasaansluiting Rp 3/4

Keuze compacte gasblok MBC 300 SEBranderautomaat/Vlambeveiliging LCG 9xx (incl. Controlefunktie) / IonisatieBrandermotor 2800 1/min 230 V - 50 Hz - 160 W 230 V - 50 Hz - 130 WElektrisch verbruik W 185 280 290Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø 120 - 135 mm, schroeven op cirkel 150-180 mm, 4x M8

Branderbuis ø x indringdiepte 115 x 30-270Gewicht kg 25CE-Keuring 1312 BQ 4069bestelnr . 383 3523 383 3524 383 3525Prijs € 2.175,00 2.225,00 2.275,00Wielandstekker - 7Pbestelnr. 13009670Prijs € 12,13Wielandstekker - 4Pbestelnr. 13009667Prijs € 10,52





Urenteller VECTRON® G 02 13 022 328 97,86met aansluiting 100 mm voor aansluiting van een G02 DUO PLUSexterne luchttoevoer.

Stekkerverbinding VECTRON® G 02 13 011 486 42,00voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling G 2 DUO

G02 DUO PLUS

Relais-kit VECTRON® G 2 DUO 3833428 78,97voor aansluiting van een externe gasdichtheidscontrole

buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 02/G 2 13 018 848 22,96met aansluiting 100 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer.

Potentiometer VECTRON® G 2 13 007 231 247,881 kOhm als positieterugkoppeling voor inbouw in de DUO servomotor. DUO PLUSToepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand

Koeling kijkglas VECTRON® 12 056 459 18,42

G 2 / G 02

Ombouwkit voor naventilatie VECTRON® 13 014 133 316,18met instelbare tijd voor naventilatie G 02

G 02 DUO PLUS

Ombouwkit voor permanente ventilatorwerking VECTRON® 13 012 358 262,16G 02…

Metalen luchtklep VECTRON® 13 023 334 74,58Voor systemen waarbij kortstondige temperaturen G 02hoger dan 60 °C optreden in branderhuis G 2 DUOüber 60 °C G 02 DUO PLUS




Ketelboring


VECTRON® G 2… G 2… DUO G 2...MODULO

MBDLE 407 MBDLE 412 MBZRDLE 407 MBZRDLE 412 MBC 300 SERp 3/4” Rp 11/4” Rp 3/4” Rp 11/4” Rp 3/4”

A 46 55 46 55 60C 140 160 214 254 173D 92 116 92 114 146E 179 188 179 188 193F 330 360 330 360 455G 330 350 400 440 233

Maattekening



Uitvoering VECTRON® G 3…DUO PLUSlage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 3…DUO PLUS, tweetraps progressief ofmodulerend, gekeurd volgens EN 676voor aardgas en propaangas, voor deuitrusting van verwarmingsketels en warmeluchttoestellen. Lage NOx uitstoot< 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregeling doormiddel van gelineariseerde lucht regelklepaangedreven door servomotor met sluitingbij stilstand. Branderkop met lage NOxmenginrichting met interne rookgasterug-voer. Vlambewaking door ionisatie.Digitale branderautomaat met informatie-systeem, foutoorzaak direct afleesbaar viadisplay. Branderplaat met ontstekings-transformator, elektromotor met ventilat-orturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, verhou-dingsgasdrukregelaar, gasdrukbewa-kingsschakelaar en gasfilter. Elektrischeaansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker(tegenstekkers niet meegeleverd).Branderflens met flensdichting en bevesti-gingsschroeven.


ELCO gasbrander VECTRON® G 3…MODULO, elektronisch modulerend,gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestel-len. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Elektronische brandstof/lucht verhoudings -regeling met diagnosetechniek.Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregelingdoor middel van gelineariseerde lucht -regelklep aangedreven door nauwkeurigestappenmotor met sluiting bij stilstand.Branderkop met lage NOx menginrichtingmet interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebrandermanager BT3xx met storings -diagnose, dichtheidscontrole gasventielen,bedijfsurenteller en instelbare naventilatie.Verlichte tekstdisplay met bedieningstoet-sen en functiesymbolen voor weergave eninstelling van de branderparameters. E-businterface voor data-overdracht. Precisiestappenmotoren voor lucht- en gasdebiet -regeling. Branderplaat met ontstekings-transformator, elektromotor met ventilator -turbine, luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting intern

door gecodeerde stekkers, extern doormiddel van 7-polige en 4-polige Wieland -stekker (tegenstekkers niet meegeleverd).Branderflens met flensdichting en bevesti-gingsschroeven.


VECTRON® G 3… DUO PLUS tweetraps progressief / modulerend

brandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* TotaalkW bestelnummer Uitvoering Lengte bestelnummer Type Aan- bestelnr prijs €

mm sluitingVECTRON® 70-290 3832899 KN 180 3832059 MBVEF 407 3/4’’ 3833066 2.708,29G 3.290 DUO PLUS MBVEF 412 11/4’’ 3833064 2.935,17

KL 320 3832060 MBVEF 407 3/4’’ 3833067 2.727,29

MBVEF 412 11/4’’ 3833065 2.954,17

VECTRON® 80–360 3832900 KN 180 3832059 MBVEF 407 3/4’’ 3833062 2.739,84G 3.360DUO PLUS MBVEF 412 11/4’’ 3833060 2.966,72

MBVEF 420 2’’ 3833189 3.435,76

KL 320 3832060 MBVEF 407 3/4’’ 3833063 2.758,84

MBVEF 412 11/4’’ 3833061 2.985,72

MBVEF 420 2’’ 3833190 3. 454,76


Artikelnummers


12.18 ELCO Solutions V1 - 13

VECTRON® G 3… MODULO Elektronisch modulerend

brandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* TotaalkW bestelnummer Uitvoering Lengte Type Aan- bestelnr prijs €

mm sluiting

VECTRON® 50-290 KN 180 MBC300SE 11/4’’ 3833648 3.033,00

G3.290M

KL 320 MBC300SE 11/4’’ 3833649 3.052,00

VECTRON® 60-360 KN 180 MBC300SE 11/4’’ 3833650 3.083,00

G3.360M

MBC700SE 11/2’’ 3833652 3.343,00

KL 320 MBC300SE 11/4’’ 3833651 3.102,00

MBC700SE 11/2’’ 3833653 3.362,00



12.19ELCO Solutions V1 - 13

brandertype VECTRON® G 3.290 DUO PLUS VECTRON® G 3.360 DUO PLUSBrandervermogen kW 70-290 80-360Werkingswijze tweetraps progressief / modulerendGasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat MBVEF 407 : Rp 3/4’’; MBVEF 412 : Rp 11/4’’; MBVEF 420; Rp 2Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging TCG2xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230 V – 50 Hz – 250 W 230 V - 50 Hz - 300 WElektrisch verbruik W 420 480Brandermontage – ketelboringen Kernopening ø 130-140 mm, 4xM8 schroeven op cirkel ø170-184Gewicht kg 32 33CE Keuring 1312 BV 5208 1312 BV 5208bestelnummer Standaard branderkop KNBranderbuis ø indringdiepte mm. 130 x 180 130 x 180Bestelnummer Gasstraat MBVEF 407 3833066 3833062Prijs € 2.708,29 2.739,84Bestelnummer Gasstraat MBVEF 412 3833064 3833060Prijs € 2.935,17 2.966,72Bestelnummer Gasstraat MBVEF 420 - 3833189Prijs € 3435,76bestelnummer Lange branderkop KLBranderbuis ø indringdiepte mm. 130 x 320 130 x 320Bestelnummer Gasstraat MBVEF 407 3833067 3833063Prijs € 2.727,92 2758,84Bestelnummer Gasstraat MBVEF 412 3833065 3833061Prijs € 2.954,79 2985,72Bestelnummer Gasstraat MBVEF 420 - 3833190Prijs € 3454,76Compacte gasblok zie volgende bladzijdeBestelnummerDichtheidscontrole VPS 504 S01bestelnummer 13 001 778Prijs € 475,00bestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnummer Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52


G = Aardgas, Propaangas3 = Bouwgrootte360 = Kengetal vermogenDUO PLUS = Tweetraps progressief /

modulerend

VECTRON® G 3… DUO PLUS

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a



Brander- MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407vermogen Aardgas H Hi = 10,35 kWh /m3 Aardgas L Hi = 8,83 kWh /m3 Propaan

(kW ) Hi = 25,89kWh/m3

Gasdrukverlies (Gasstraat + Branderkop) mbar190 18 15 - 23 15 - 15

G 3.290 210 21 15 - 28 15 - 15DUO PLUS 230 26 15 - 34 15 - 15

250 30 15 - 41 15 - 16270 35 18 - 48 18 - 19290 40 20 - 54 20 - 21

240 25 15 15 35 15 15 15260 30 15 15 42 17 15 15

G 3.360 280 34 15 15 48 19 15 16DUO PLUS 300 40 15 15 55 21 15 18

320 45 16 15 63 24 16 20340 51 18 16 71 28 18 22360 58 20 18 79 30 20 25

Leveringsomvang en beschrijving Type bestelnummer Prijs €Gascombiblok met gasbuisstuk MBVEF 407 B01 S 30 Rp 3/4“ 3832064 1.059,08

MBVEF 412 B01 S 30 Rp 11/4“ 3832063 1.285,96Compacte gasventielcombinatie met 2 magneetventielen, MBVEF 420 B01 S30 Rp 2 3833192 1.755,00verhoudingsdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en filter.

Keuze gasstraat - diameter

Gasstraat VECTRON® G 3… DUO PLUS

Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet :de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,TAS,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht.

Voorbeeld (voor brander G 3.360 DUO PLUS):Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 20 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 300 kW- Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2,5 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBVEF 412• Controle van de keuze:– Gasdrukverlies (uit de tabel): 15 mbar– Branderkamerdruk: 2,5 mbar=> Som 17,5 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 20 mbar >17,5 mbar => De keuze MBVEF 412 is correct.



brandertype VECTRON® G 3.290 M/TC VECTRON® G 3.360 M/TCBrandervermogen kW (50) 190-290 (60) 240-360Werkingswijze elektronisch modulerendModulatieverhouding 1:4 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20–100Aansluiting gasstraat MBC 300-SE: Rp11/4; MBC 700-SE: Rp 1 1/2

Branderautomaat/Vlambeveiliging BT 3xx / IonisatiesondeBrandermotor 2.800 1/min 230 V – 50 Hz – 250 W 230 V – 50 Hz – 300 WBrandermontage - ketelboringen Kernopening ø 155 mm, schroeven op cirkel 175–220mm, 4xM10Elektrisch verbruik W 375 455Gewicht kg 30 31CE-Keuring 1312 BV 5208Standaard branderkop (KN)Branderbuis ø x indringdiepte mm 130 x 180 130 x 180bestelnr. met Gasstraat MbC 300 383 3648 383 3650Prijs € 3.033,00 3.083,00bestelnr. met Gasstraat MbC 700 383 3652Prijs € 3.343,00

Lange branderkop (KL)Branderbuis ø x indringdiepte mm 130 x 320 130 x 320bestelnr. met Gasstraat MbC 300 383 3649 383 3651Prijs € 3.052,00 3.102,00bestelnr. met Gasstraat MbC 700 383 3653Prijs € 3.362,00

Compacte gasblok bestelnummer zie volgende bladzijde


G = Aardgas, Propaangas3 = Bouwgrootte360 = Kengetal vermogenMODULO = modulierend mit

elektronischem VerbundTC = integrierte Gasventil-

Dichtheitskontrolle

Umbausatz F-Gas im Lieferumfang enthalten

VECTRON® G 3… MODULO/TC

Rabattgruppe 81

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a



Leveringsomvang en beschrijving

Brander- MBC 300 MBC 700 MBC 300 MBC 700 MBC 300vermogen Aardgas E Hi = 10,35 kWh /m3 Aardgas LL Hi = 8,83 kWh /m3 Propaan

(kW ) Hi = 25,89kWh/m3

Gasdrukverlies (Gasstraat + branderkop) mbar160 15 15 15

VG 3.290 180 15 15 15MODULO/TC 200 15 15 15

250 15 15 20290 19 19 28

180 15 15 15VG 3.360 200 15 15 15 15 15MODULO/TC 320 21 15 24 15 22

360 26 19 31 19 28

Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd.Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan hetdistributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter, TAS, bijkomende fil-ters of tellers) in rekening worden gebracht.

Voorbeel:• Gegevens voor de installatie • Gekozen gasblok : MBC 700- Soort gas : Aardgas E • Controle van de keuze:- Gasstroomdruk : 20 mbar - Gasdrukverlies (uit de tabel) : 15 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok) - Branderkamer druk : 2 mbar- Vereist brandervermogen : 320 kW- Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting : 2 mbar- Gasfließdruck an Übergabestation bei Kesselnennlast: 22 mbar- Druckverlust Gaszuleitung bei Kesselnennlast: 2 mbar => Som 17 mbar

Gegeven : gasstroomdruk 20 mbar > 17 mbar => Keurze MbC 700 is correct.

Gasstraat VECTRON® G 3… MODULO/TC


Gasbrenner VECTRON® G3


Stekkerverbinding VECTRON® G 3 13 011 486 42,00voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling

buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 3 3833152 94,62met aansluiting ø 160 voor aansluiting van een externe luchttoevoer.

Potentiometer VECTRON® G 3 13 007 231 247,881 kOhm als positieterugkoppeling voor inbouw in de servomotor.Toepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand

Gasdrukbewakingsschakelaar (ombouwkit) VECTRON® G 3max. 0,4 bar bedrijfsdrukGW 50A2 – 2,5-50 mbar 65300839 66,73GW 150A2 – 30-150 mbar 12 001 094 58,03

Adapterset VECTRON® G 3 12 004 220 132,25met aansluiting Rp 1/2’’ voor opbouw van manometer op gasventielen DMV of combiblokken MB

Adapterset VECTRON® G 3 12 004 231 15,94met aansluiting Rp 1/8’’ voor montage gasdrukbewakingsschakelaar GW…A2 op aansluitflens van gasventielen DMV of combiblokken MB

Relais-kit VECTRON® G 3 3833428 78,97voor aansluiting van een externe gasdichtheidscontrole G 3...DUO/DUO PLUS

G 03 VARIO

Vlambewaking IRD 1020.1 (ombouwset) VECTRON® 3832874 213,80Toepassing : bij condensatie aan de ionisatie-elektrode G 3...DUO/DUO PLUS

G03...VARIO





Gasstraat VG3

Gasstraat Rp R S T W

VG 3…DUO PLUS

MBVEF 407 3/4" 70 160 120 479

MBVEF 412 1 1/4" 80 175 145 526

MBVEF 420 2" 100 185 100 603

VG 3…MODULOMBC 300-SE 1 1/4" 60 173 146 577

MBC 700-SE 1 1/2" 80 185 160 638




ELCO gasbrander VECTRON® G 4… DUOPLUS, tweetraps progressief of module-rend, gekeurd volgens EN 676 voor aard-gas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestellen. Lage NOx uitstoot< 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregelingdoor middel van gelineariseerde lucht -regelklep aangedreven door servomotormet sluiting bij stilstand. Branderkop metlage NOx menginrichting met internerookgasterugvoer. Vlambewaking doorionisatie. Digitale branderautomaat metinformatiesysteem, foutoorzaak directafleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, elektromotor met ventilatorturbine,luchtdrukbewakingsschakelaar.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, verhou-dingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings -schakelaar en gasfilter. Elektrische aan-sluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers nietmeegeleverd). Branderflens met flens-dichting en bevestigingsschroeven.

Uitvoering VECTRON® G 04…VARIOlage NOx

ELCO gasbrander VECTRON® G 04…VARIO, tweetraps progressief of module-rend met toerentalregeling, gekeurd vol-gens EN 676 voor aardgas en propaan-gas, voor de uitrusting van verwarmings-ketels en warmeluchttoestellen. Lage NOxuitstoot < 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregelingdoor middel van gelineariseerde lucht -regelklep aangedreven door servomotormet sluiting bij stilstand. Branderkop metlage NOx menginrichting met internerookgasterugvoer. Vlambewaking doorionisatie. Digitale branderautomaat metinformatiesysteem, foutoorzaak directafleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransforma-tor, toerentalgestuurde elektromotor metventilatorturbine, luchtdrukbewakings-schakelaar. Gasbuisstuk met compactegasblok met 2 geïntegreerde magneet-ventielen, verhoudingsgasdrukregelaar,gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter.Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker(tegenstekkers niet meegeleverd).Branderflens met flensdichting en bevesti-gingsschroeven.


ELCO gasbrander VECTRON® G 4…MODULO, elektronisch modulerend,gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestel-len. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Elektronische brandstof/lucht verhoudings -regeling met diagnosetechniek.Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregelingdoor middel van gelineariseerde lucht -regelklep aangedreven door nauwkeurigestappenmotor met sluiting bij stilstand.Branderkop met lage NOx menginrichtingmet interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebrandermanager BT3xx met storings -diagnose, dichtheidscontrole gasventielen,bedijfsurenteller en instelbare naventilatie.Verlichte tekstdisplay met bedieningstoet-sen en functiesymbolen voor weergave eninstelling van de branderparameters. E-businterface voor data-overdracht. Precisiestappenmotoren voor lucht- en gasdebiet -regeling. Branderplaat met ontstekings-transformator, elektromotor met ventilator -turbine, luchtdrukbewakingsschakelaar.

Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, gasdruk -regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar engasfilter. Elektrische aansluiting interndoor gecodeerde stekkers, extern doormiddel van 7-polige en 4-polige Wieland -stekker (tegenstekkers niet meegeleverd).Branderflens met flensdichting en bevesti-gingsschroeven.


VECTRON® G 4… DUO PLUS tweetraps progressief / modulerendbrandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* Totaal

kW bestelnummer Uitvoering Lengte bestelnummer Type Aan- bestelnr Prijs €mm sluiting

VECTRON® 100-460 3833180 KN 220 3832009 MBVEF407 3/4’’ 3833413 3.054,09G 4.460DUO PLUS MBVEF412 11/4’’ 3833411 3.280,97

MBVEF420 2’’ 3833423 3.750,01

KL 360 3833178 MBVEF407 3/4’’ 3833414 3.152,33

MBVEF412 11/4’’ 3833412 3.379,21

MBVEF420 2’’ 3833424 3.848,25

VECTRON® 130-610 3833179 KN 220 3832009 MBVEF407 3/4’’ 3833419 3.054,09G 4.610DUO PLUS MBVEF412 11/4’’ 3833417 3.280,97

MBVEF420 2’’ 3833415 3.750,01

KL 360 3833178 MBVEF407 3/4’’ 3833420 3.152,33

MBVEF412 11/4’’ 3833418 3.379,21

MBVEF420 2’’ 3833416 3.848,25

VECTRON® G 4… MODULO Electronisch modulerendbrandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* Totaal


VECTRON® 80-460 3833679 KN 220 3832009 MBC 300 3/4’’ 3833780 3.453,27G 4.460 M

MBC 700 11/4’’ 3833782 3.713,27

KL 360 3833178 MBC 300 3/4’’ 3833781 3.551,51

MBC 700 11/4’’ 3833783 3.811,51

VECTRON® 90-610 3833680 KN 220 3832009 MBC 300 3/4’’ 3833784 3.503,27G 4.610 M

MBC 700 11/4’’ 3833786 3.763,27

KL 360 3833178 MBC 300 3/4’’ 3833785 3.601,51

MBC 700 11/4’’ 3833787 3.861,51

VECTRON® G 04… VARIO tweetraps progressief / modulerend met toerentalregelingbrandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* Totaal


VECTRON® 140-570 13012751 KN 220 13 008 857 MBVEF412 11/4’’ 90298 3.936,43G 04.570VARIO MBVEF420 2’’ 90299 4.562,81

KL 360 13 008 858 MBVEF412 11/4’’ 90300 4.041,38

MBVEF420 2’’ 90301 4.667,76


Artikelnummers





brandertype VECTRON® G 4.460 DUO PLUS VECTRON® G 4.610 DUO PLUSBrandervermogen kW 100-460 130-610Werkingswijze tweetraps progressief / modulerendGasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat MBVEF 407: Rp 3/4’’; MBVEF 412: Rp 11/4’’; MBVEF 420: Rp 11/2’’Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging TCG 5xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230 V – 50 Hz – 420 W 230V - 50 Hz - 750 WElektrisch verbruik W 550 740Brandermontage – ketelboringen Kernopening ø 190-240 mm, 4 x M10 schroeven op cirkel ø200-270 mmGewicht kg 45-55 49-55CE Keuring 1312 BP 3680 1312 BP 3681Bestelnummer branderlichaam 3833180 3833179Prijs € 1.311,74 1.311,74Standaard branderkop (KN)Branderbuis ø x indringdiepte mm 150 x 220 150 x 220bestelnr. met Gasstraat MbVEF 407 3833413 3833419Prijs € 3.054,09 3.054,09bestelnr. met Gasstraat MbVEF 412 3833411 3833417Prijs € 3.280,97 3.280,97bestelnr. met Gasstraat MbVEF 420 3833423 3833415Prijs € 3.750,01 3.750,01Lange branderkop (KL)Branderbuis ø x indringdiepte mm 150 x 360 150 x 360bestelnr. met Gasstraat MbVEF 407 3833414 3833420Prijs € 3.152,33 3.152,33bestelnr. met Gasstraat MbVEF 412 3833412 3833418Prijs € 3.379,21 3.379,21bestelnr. met Gasstraat MbVEF 420 3833424 3833416Prijs € 3.848,25 3.848,25Compacte gasblokbestelnr. zie volgende bladzijdeDichtheidscontrole VPS 504 S01bestelnr. 13 001 778Prijs € 475,00bestelnr. Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnr. Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52



modulerend

VECTRON® G 4…DUO PLUS

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a




Leveringsomvang en beschrijving Type bestelnummer Prijs €

Gascombiblok met gasbuisstuk MBVEF 407 B01 S 30 Rp 3/4’’ 3832064 1.059,08Compacte gasventielcombinatie met MBVEF 412 B01 S 30 Rp 11/4’’ 3832063 1.285,962 magneetventielen, verhoudingsdrukregelaar, MBVEF 420 B01 S 30 Rp 11/2’’ 3833192 1.755,00gasdrukbewakingsschakelaar en filter.


Brander- MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412vermogen Aardgas H Hi =10,365 kWh /m3 Aardgas L Hi =8,83 kWh /m3 Propaan Hi = 25,89 kWh/m3

(kW) Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop)

300 40 15 15 60 15 15 18 15320 45 15 15 68 15 15 20 15

G 4.460 340 52 15 15 76 15 15 23 15DUO PLUS 360 58 15 15 86 16 15 26 15

380 64 15 15 96 18 15 28 15400 71 15 15 - 20 15 32 15420 78 16 15 - 22 15 35 16440 86 18 15 - 24 15 38 18460 94 20 15 - 26 15 42 20


Brander- MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412vermogen Aardgas H Hi =10,365 kWh /m3 Aardgas L Hi =8,83 kWh /m3 Propaan Hi = 25,89 kWh/m3

(kW) Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop)

390 68 15 15 - 16 15 30 15420 76 15 15 - 18 15 36 15

G 4.610 450 88 16 15 - 22 15 42 15DUO PLUS 480 100 18 15 - 24 15 46 16

510 - 20 15 - 27 15 52 18540 - 22 15 - 31 16 58 20570 - 26 16 - 34 18 65 22600 - 28 18 - 38 20 73 24610 - 29 19 - 39 21 75 25



(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 510 kW– Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBVEF 420• Controle van de keuze:- Gasdrukverlies (uit de tabel): 15 mbar- Branderkamerdruk: 2 mbar=> Som 17 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 20 mbar >17 mbar => De keuze MBVEF 420 is correct.



Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a

brandertype VECTRON® G 4.460 M/TC VECTRON® G 4.610 M/TCBrandervermogen kW (86) 300-460 (90) 390-610Werkingswijze elektronisch modulerendModulatieverhouding 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20–100Aansluiting gasstraat MBC 300-SE: Rp11/4; MBC 700-SE: Rp 1 1/2

Branderautomaat/Vlambeveiliging BT 3xx / IonisatiesondeBrandermotor 2.800 1/min 230 V – 50 Hz – 420 W 230 V – 50 Hz – 750 WElektrisch verbruik W 538 788Brandermontage – ketelboringen Ketelboring ø 190-240 mm, schroeven op cirkel 200–270mm, 4xM10Gewicht kg 45 - 55 49 - 55CE Keuring 0085 CN 0192 0085 CN 0192Standard branderkop (KN)Branderhuis ø x indringdiepte mm 150 x 220 150 x 220Met gasstraat MbC 300 3833780 3833784Prijs € 3.453,27 3.503,27Met gasstraat MbC 700 3833782 3833786Prijs € 3.713,27 3.763,27

Standard branderkop (KN)Branderhuis ø x indringdiepte mm 150 x 360 150 x 360Met gasstraat MbC 300 3833781 3833785Prijs € 3.551,51 3.601,51Met gasstraat MbC 700 3833783 3833787Prijs € 3.811,51 3.861,51

Weilandstekker 7-P 13009670Prijs € 12,13Weilandstekker 7-P 13009670Prijs € 10,52


G = Aardgas, Propaangas4 = Bouwgrootte610 = Kengetal vermogenMODULO = elektronisch modulerend

VECTRON® G 4… MODULO/TC



Gasstraat VECTRON® G 4… MODULO/TC


Brander MBC 300 MBC 700 MBC 300 MBC 700 MBC 300vermogen Aardgas E Hi = 10,35 kWh /m3 Aardgas LL Hi = 8,83 kWh /m3 Propaan

(kW ) Hi = 25,89kWh/m3

Gasdrukverlies (Gasstraat + branderkop) mbar290 15 15 20 15 15

VG 4.460 330 18 15 25 15 15MODULO/TC 380 22 15 30 15 15

420 26 15 37 15 17460 31 15 45 16 19

380 21 15 29 15 15VG 4.610 440 27 15 38 15 15MODULO/TC 490 34 15 49 15 18

550 42 15 61 18 21610 52 17 76 22 26


Voorbeeld :Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 40 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 490 kW– Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2,5 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBC 300• Controle van de keuze:- Gasdrukverlies (uit de tabel): 34 mbar- Branderkamerdruk: 2,5 mbar=> Som 36,5 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 40 mbar >36,5 mbar => De keuze MBC 300 is correct.


Gasbranders VECTRON® G4

brandertype VECTRON® G 04.570 VARIOBrandervermogen kW 140–570Werkingswijze Tweetraps progressief modulerend met toerentalregelingModulatieverhouding 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20–100Aansluiting gasstraat MBVEF 407 Rp 3/4; MBVEF 412 Rp 1 1/4; MBVEF 420 Rp 1 1/2

Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging SG 513 / Ionisatiesonde Brandermotor 2.800 1/min 230 V – 50 Hz – 750 WElektrisch verbruik W 800Brandermontage – ketelboringen Kernopening ø 155 mm, schroeven op cirkel 180–270 mm, 4xM8Gewicht kg 52CE-keuring 1312 BN 3682bestenr. branderlichaam 13 012 751Prijs € 2.213,68Branderhuis ø x indringdiepte mm 150x200bestelnr. standaard branderkop (KN) 13 008 857Prijs € 657,86Branderhuis ø x indringdiepte mm 150x350bestelnr. standaard branderkop (KL) 13 008 858Prijs € 762,81Compacte gasblokbestelnummer zie volgende bladzijdebestelnr. Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnr. Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52


G = Aardgas, Propaangas40 = Bouwgrootte570 = Kengetal vermogenVARIO = Tweetraps progressief

modulerend met toerentalregeling

VECTRON® G 04… VARIO

Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a




Voorbeeld (voor brander G04.570 VARIO ) :Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 20 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 510 kW– Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBVEF 420• Controle van de keuze:- Gasdrukverlies (uit de tabel): 17 mbar- Branderkamerdruk: 2 mbar=> Som 19 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 20 mbar >19 mbar => De keuze MBVEF 420 is correct.


Brandervermogen MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 412 MBVEF 420 MBVEF 407 MBVEF 412 (kW) Aardgas H Hi =10,365 kWh /m3 Aardgas L Hi =8,83 kWh /m3 Propaan Hi = 25,89 kWh/m3

Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop)

140 15 15 15 15 15 15180 15 15 15 15 15 15220 15 15 15 15 15 15260 15 15 15 15 15 15280 15 15 15 15 15 15300 15 15 15 15 15 15340 15 15 18 15 18 15380 18 15 23 15 23 15

G 04.570 VARIO 420 22 15 28 15 28 15440 24 15 31 16 30 15460 26 15 34 17 33 15480 28 15 37 19 36 17500 31 16 40 20 39 18520 33 17 43 22 42 20540 36 18 46 24 - 22560 38 20 50 26 - 23570 40 20 52 26 - 24


Gasbranders VECTRON® G4


Gasdrukbewakingsschakelaar (ombouwkit) VECTRON® G 04max. 0,4 bar bedrijfsdrukGW 50A5 – 2,5-50 mbar 65300839 66,73GW 150A5 – 30-150 mbar 12001094 58,03



Wielandstekker 7-polig VECTRON® 13 009 670 12,13Wielandstekker 4-polig VECTRON® 13 009 667 10,52

Stekkerverbinding VECTRON® G 04 13 011 486 42,00voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling DUO PLUS

VARIO

buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 04 13 002 031 341,58met aansluiting ø160 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer.Opmerking: bij toepassing van deze luchtaanzuiging is het maximale vermogen van de brander beperkt tot 505 kW.

buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 4 3833429 60,00Voor externe luchttoevoer ø 200 mm

Vlambewaking IRD 102.1 (ombouwset) VECTRON® G 04/G 4 3832874 213,80Toepassing : bij condensatie aan de ionisatie-elektrode DUO PLUS

VARIO

Potentiometer VECTRON® G 04 13 007 231 247,881 kOhm als positieterugkoppeling voor inbouw in de servomotor.Toepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand

Hulprelais VECTRON® G 04 65301069met stekkerverbindingen voor motor, netvoeding en DUO PLUSbranderautomaat. MODULOToepassing:Afzonderlijke elektrische voeding van de brandermotor bij overbelasting van de zekering in het ketelschakelbord

Ombouwkit voor naventilatie VECTRON® G 04 13 014 133 316,18DUO PLUS

Ombouwkit voor permanente ventilatorwerking VECTRON® G 04 13 012 358 262,16



Maattekening VECTRON G 4... / G 04...

Gasstraat VECTRON® G 04… VARIO

G 04… VARIOMBVEF MBVEF MBVEF

Maten 407 412 420Rp 3/4 Rp 11/4 Rp 11/2

A 470 500 520B 80 80 80C 105 100 125D 150 170 220E 128 128 128

Gasarmaturen VG 4

baureihe Gasarmatuur Rp R S T W

VG 4…DUO PLUS

MBVEF 407 3/4" 70 160 120 489

MBVEF 412 1 1/4" 80 175 145 536

MBVEF 420 2" 100 185 100 613

VG 4…MODULOMBC 300-SE 1 1/4" 60 173 146 587

MBC 700-SE 1 1/2" 80 185 160 649




ELCO gasbrander VECTRON® G 5… DUOPLUS, tweetraps progressief of module-rend, gekeurd volgens EN 676 voor aard-gas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestel-len. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh. Branderlichaam uit aluminiumlegeringmet afdekkap en geluidsgedempteluchtaanzuiging. Luchtdebietregelingdoor middel van gelineariseerde lucht -regelklep aangedreven door servomotormet sluiting bij stilstand. Branderkop metlage NOx menginrichting met internerookgasterugvoer. Vlambewaking doorionisatie. Digitale branderautomaat metinformatiesysteem, foutoorzaak directafleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransformator,elektromotor met ventilatorturbine, lucht-drukbewakingsschakelaar. Elektrisch bedie -ningspaneel met schakelaars AAN/UIT,HAND/AUTO, vermogen +/-, uitsparingenvoor PID regelaar en bedrijfsurenteller.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, verhou-dingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings -schakelaar en gasfilter. Elektrische aan-sluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers nietmeegeleverd). Elektrische aansluiting vande motor op klemmen. Branderkop metbranderbuis, gasinjectoren, stabilisator-schijf, ontstekingselektroden, ionisatie-elektrode en branderflens met flensdich -ting en bevestigingsschroeven.


ELCO gasbrander VECTRON® G 5…MODULO, elektronisch modulerend,gekeurd volgens EN 676 voor aardgas enpropaangas, voor de uitrusting van ver-warmingsketels en warmeluchttoestellen.Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Elektronische brandstof/lucht verhoudings -regeling met diagnosetechniek. Brander -lichaam uit aluminiumlegering met afdek-kap en geluidsgedempte luchtaanzuiging.Luchtdebietregeling door middel vangelineariseerde luchtregelklep aangedre-ven door nauwkeurige stappenmotor metsluiting bij stilstand. Branderkop met lageNOx menginrichting met interne rookgas -terugvoer. Vlambewaking door ionisatie.Digitale brandermanager BT3xx met sto-ringsdiagnose, dichtheidscontrole gasven-

tielen, bedijfsurenteller en instelbare na -ventilatie. Verlichte tekstdisplay met bedie -ningstoetsen en functiesymbolen voorweergave en instelling van de branderpa-rameters. E-bus interface voor data-over-dracht. Precisie stappenmotoren voor lucht-en gasdebietregeling. Branderplaat metontstekingstransformator, elektromotormet ventilatorturbine, luchtdrukbewakings -schakelaar. Gasbuisstuk met compactegasblok met 2 geïntegreerde magneet-ventielen, gasdrukregelaar, gasdrukbe -wakingsschakelaar en gasfilter. Elektrischeaansluiting intern door gecodeerde stek-kers, extern door middel van 7-polige en4-polige Wielandstekker (tegenstekkersniet meegeleverd). Elektrische aansluitingvan de motor op klemmen. Branderkopmet branderbuis, gasinjectoren, stabilisa-torschijf, ontstekingselektroden, ionisatie-elektrode en branderflens met flensdich -ting en bevestigingsschroeven.






VECTRON® 170-950 3833543 KN 215 3833353 MBVEF 412 1 1/2“ 3833579 3.970,00G 5.950 DUO PLUS MBVEF 420 2“ 3833585 4.705,00

VGD20 2”� 3833595 5.150,00

KM 325 3833609 MBVEF 412 1 1/2“ 3833625 4.060,00

MBVEF 420 2“ 3833623 4.795,00

VGD20 2”� 3833621 5.240,00

KL 435 3833469 MBVEF 412 1 1/2“ 3833580 4.105,00

MBVEF 420 2“ 3833586 4.840,00

VGD20 2”� 3833596 5.285,00

VECTRON® 250-1160 3833542 KN 215 3833353 MBVEF 412 1 1/2“ 3833581 3.990,00G 5.1200DUO PLUS MBVEF 420 2“ 3833589 4.725,00

VGD20 2”� 3833597 5.170,00

VGD40 DN 65 3833603 6.045,00

KM 325 3833609 MBVEF 412 1 1/2“ 3833635 4.080,00

MBVEF 420 2“ 3833633 4.815,00

VGD20 2“ 3833631 5.260,00

VGD40 DN 65 3833629 6.135,00

KL 435 3833469 MBVEF 412 1 1/2“ 3833582 4.125,00

MBVEF 420 2“ 3833590 4.860,00

VGD20 2“ 3833598 5.305,00

VGD40 DN 65 3833604 6.180,00

Artikelnummers



VECTRON® G 5… MODULO elektronisch modulerendbrandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* Totaal


VECTRON® 160-950 3833683 KN 215 3833353 MBC 300 1 1/2“ 3833499 4.870,00G 5.950 MODULO MBC 700 2“ 3833800 5.445,00

MBC 1200 2“ 3833803 5.925,00

MBC 1900 DN65 3833996 7.500,00

KM 325 3833609 MBC 300 1 1/2“ 3834101 4.960,00

MBC 700 2“ 3833802 5.535,00

MBC 1200 2“ 3833805 6.015,00

MBC 1900 DN65 3833998 7.590,00

KL 435 3833469 MBC 300 1 1/2“ 3834100 5.005,00

MBC 700 2“ 3833801 5.580,00

MBC 1200 2“ 3833804 6.060,00

MBC 1900 DN65 3833997 7.635,00

VECTRON® 160-1160 3833684 KN 215 3833353 MBC 300 1 1/2“ 3834102 4.880,00G 5.1200MODULO MBC 700 2“ 3833806 5.455,00

MBC 1200 2“ 3833809 5.935,00

MBC 1900 DN65 3834002 7.510,00

KM 325 3833609 MBC 300 1 1/2“ 3834104 4.970,00

MBC 700 2“ 3833808 5.545,00

MBC 1200 2“ 3833811 6.025,00

MBC 1900 DN65 3834004 7.600,00

KL 435 3833469 MBC 300 1 1/2“ 3834103 5.015,00

MBC 700 2“ 3833807 5.590,00

MBC 1200 2“ 3833810 6.070,00

MBC 1900 DN65 3834003 7.645,00




modulerend


brandertype VECTRON® G 5.950 DUO PLUS VECTRON® G 5.1200 DUO PLUSBrandervermogen kW (170) 510-950 (250) 750-1160Werkingswijze tweetraps progressief / modulerendModulatieverhouding 1:3 1:3Gasaanvoerdruk mbar 20–100 20–100Aansluiting gasstraat MBVEF 412: Rp 2; MBVEF 420: Rp 2; VGD 20: Rp 2; VGD 40: DN 65Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging TCG 5xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230/400 V – 50 Hz – 1,5 kW 230/400 V – 50 Hz – 1,5 kWElektrisch verbruik W 1400 1800Brandermontage – ketelboringen Kernopening ø 172-195 mm, 4 x M10 schroeven op cirkel ø 220-260Gewicht kg 64-70 66-82,5CE Keuring 1312 CM 5579 1312 CM 5579bestelnummer branderlichaam 3833543 3833542

2.235,00 2.255,00 Branderbuis ø x indringdiepte mm 170 x 215 170 x 215bestelnummer standaard branderkop (KN) 3833353 3833353Prijs € 715,00 715,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170 x 325 170 x 325bestelnummer middellange branderkop (KM) 3833609 3833609Prijs € 805,00 805,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170 x 435 170 x 435bestelnummer lange branderkop (KL) 3833469 3833469Prijs € 850,00 850,00Compacte gasblok en dichtheidscontrolebestelnummer zie volgende bladzijdebestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnummer Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52



Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a





Gasstraat (20-50 mbar) VGD20 - Rp 2“ 3833482 2.200,00Bestaande uit: VGD40 - DN65 3833483 3.075,00- Gasfilter- Gasdrukbewakingsschakelaar- Veiligheidsgasventiel MVD- Hoofdgasventiel met verhoudingsdrukregelaar SKP7x

met gasaansluitflens en impulsleidingen.- Bochtstuk- Manometer 0-60 mbar met duwknopkraantje- Tussenbuisstuk met 2 aansluitingen Rp 1/2’’

en één aansluiting Rp 1/4’’

Compacte gasstraat (20-100 mbar) met geïntegreerde gasfilter, 2 gasventielen, MBVEF 412 3833474 1.020,00verhoudingsdrukregelaar. MBVEF 420 3833192 1.755,00Gasaansluitflens met impulsleidingen.Bochtstuk

DichtheidscontroleVPS504-S01 VGD20 13 001 694VPS504-S01 MBVEF / VGD40 13 001 778 475,00

Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,TAS, bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht.

Voorbeeld (voor brander G05.1200 DUO PLUS):Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 30 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 800 kW– Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2,5 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werk-ingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBVEF 420• Controle van de keuze:- Gasdrukverlies (uit de tabel): 21 mbar- Branderkamerdruk: 2,5 mbar=> Som 23,5 mbar


VECTRON G 5.950 DUO PLUS Keuze gasstraat - diameter

Brander-vermogen

(kW)

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

VGD 20 Rp 2"

VGD 40 DN 65

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

VGD 20 Rp 2"

VGD 40 DN 65

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

Aardgas H Hi=10,35 kWh/m³ Aardgas L Hi=8,83 kWh/m³Propaan

Hi=25,89 kWh/m³


500 26 8 6 5 38 11 8 7 13 7

600 38 12 9 7 54 16 12 10 18 11

700 52 16 12 10 74 22 16 14 25 14

800 68 21 16 13 96 29 21 18 33 19

900 86 26 20 17 36 27 23 41 24

950 95 29 23 19 40 30 26 46 26


Brander-vermogen

(kW)

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

VGD 20 Rp 2"

VGD 40 DN 65

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

VGD 20 Rp 2"

VGD 40 DN 65

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF 420 Rp 2"

Aardgas H Hi=10,35 kWh/m³ Aardgas L Hi=8,83 kWh/m³Propaan

Hi=25,89 kWh/m³


700 50 16 12 10 71 20 17 13 25 12

800 65 21 16 13 93 27 22 17 33 16

900 83 26 20 17 34 28 21 41 20

950 92 30 22 18 38 31 23 46 22

1000 33 25 20 42 34 26 51 25

1100 40 30 25 50 41 31 61 30

1200 47 35 29 60 49 37 73 35



brandertype VECTRON® G 5.950 M VECTRON® G 5.1200 MBrandervermogen kW (160) 510-950 (160) 750-1200Werkingswijze elektronisch modulerendModulatieverhouding > 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat MBC300: Rp 1 1/4 ; MBC700: Rp 2 ; MBC1200: Rp 2 ; MBC1900: DN 65 ; VGD40: DN65Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging BT 3xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230/400 V – 50 Hz – 1,5 kW 230/400 V – 50 Hz – 1,5 kWElektrisch verbruik W 55W + 1750W 55W + 2100WBrandermontage – ketelboringen Kernopening ø 72-195 mm, 4xM10 schroeven op cirkel ø220-260Gewicht kg 83 - 90 100CE Keuring 0085 CN 0192bestelnummer branderlichaam 3833683 3833684Prijs € 3.010,00 3.020,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x215 170x215bestelnummer standaard branderkop (KN) 3833353 3833353Prijs € 715,00 715,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x325 170x325bestelnummer middellange branderkop (KM) 3833609 3833609Prijs € 805,00 805,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x435 170x435bestelnummer lange branderkop (KL) 3833469 3833469Prijs € 850,00 850,00Compacte gasblokbestelnummer zie volgende bladzijdebestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnummer Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52




Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a



MbC 300 MbC 700Rp 11⁄4 RP 2

PropaanHi = 25,89 KWh/m3


15 1519 1525 1531 1538 1546 18

17 1522 1528 1735 2144 26

MbC 300 MbC 700 MbC 1200 MbC 1900

VGD 40

Rp 11⁄4 Rp 2 Rp 2 DN 65Aardgas L Hi = 8,83 KWh/m3


38 15 15 1552 16 15 1569 21 15 1589 26 18 15- 32 22 19- 39 26 23

65 23 15 1589 31 19 17- 39 24 22- 49 29 27- 59 36 34

Brander- MBC 300 MBC 700 MBC 1200 MBC 1900vermogen VGD 40kW Rp 11⁄2“ Rp 2“ Rp 2“ DN 65

Aardgas H Hi = 10,35 KWh/m3


Gasbranders VECTRON® G 5.950 MODULO/TC510 31 15 15 15600 42 15 15 15690 55 16 15 15770 70 20 15 15860 88 25 17 15950 30 21 19Gasbranders VECTRON® G 5.1200 MODULO/TC740 44 17 15 15850 60 23 16 15970 789 29 20 191080 99 36 24 231200 - 44 29 29

Gasstraat VECTRON® G 5… MODULO


Gasstraat met MBC 300 Rp11⁄4“ 3833639 1.145,00– Gasaansluitflens met gasdebietregelklep MBC 700 Rp 2“ 3833636 1.720,00

en stappenmotor– Dubbel magneetventiel met geïntegreerde gasdruk-

regelaar en zakkenfilter, gasdrukbewakingsschakelaar.Gasstraat met MBC 1200 Rp 2“ 3833637 2.200,00– Gasaansluitflens met gasdebietregelklep MBC 1900 Rp DN65 3833638 3.775,00

en stappenmotor– Dubbel magneetventiel met geïntegreerde gasdruk-

regelaar, gasdrukbewakingsschakelaar, separate filter

Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,TAS,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht.

Keuze gasstraat – diameter

Voorbeeld (voor brander G 05.1200 MODULO):Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 50 mbar

(Opgelet: aan de ingang van het gasblok)– Vereist brandervermogen: 1080 kW – Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 5 mbarVoorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen.

• Gekozen gasblok: MBC700• Controle van de keuze:– Gasdrukverlies (uit de tabel): 36 mbar– Branderkamerdruk: 2,5 mbar=> Som 38,5 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 50 mbar >38,5 mbar => De keuze MBC 700 is correct.




buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 5 13 014 375 610,00met aansluiting ø 250 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer.Montagehandleiding

Aanzuigdemper VECTRON® G 5 13 001 566 325,00voor direkte opbouw aan de branderGeluidsdemping 3-4 dB (A)Montagehandleiding

Vlamdetector IRD 1020 (ombouwset) VECTRON® G 5 3832874 213,80Toepassing: bij condensatie aan de ionisatie-elektrode MODULOMontagehandleiding

Ombouwset met toerentalregeling VECTRON® G 5 13 014 283voor de ombouw van een VECTRON® G05 DUO PLUS DUO PLUSnaar een VECTRON® G05 VARIO,met éénfasige elektrische voeding van de brander,inclusief montagehandleiding en handleiding van de frequentie-omvormer

Potentiometer ASz 12-703 VECTRON® G 5 13 009 089 115,001 kOhm als positieterugkoppeling met deksel voor MODULOmontage aan de as van de luchtklepToepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand

Ombouwkit luchtdrukbewakingsschakelaar VECTRON® G 5 13 001 896 115,00DL50A met testknop








Maattekening Ketelboring

45°

ø 172–195

ø 220–260

M10


J R S V X ZMBC 300 d 3/4” - Rp 11/4” 498 60 173 88 58 -MBC 700 d 11/2” - Rp 2” 662 80 185 102 57 -MBC 1200 d 2” - Rp 2” 740 96 330 125 81 -MBC 1900 d 65 - DN 65 820 183 245 110 98 320

J R S V X ZVGD 40 s 65 _ DN 65 530 118 300 106 126 320



Maattekening Ketelboring

45°

ø 172–195

ø 220–260

M10


J R S V X ZMBVEF 412 d 11/4” - Rp 2” 450 100 141 58 58 186MBVEF 420 d 11/2” - Rp 2” 540 123 190 55 55 ---

J R S V X ZVGD 20 s 2” - Rp 2” 612 103 330 110 150 186

VGD 40 s 65 _ DN 65 600 135 360 110 150 320



Uitvoering VECTRON® G 6…DUO PLUSlage NOxELCO gasbrander VECTRON® G 6… DUOPLUS, tweetraps progressief of module-rend, gekeurd volgens EN 676 voor aard-gas en propaangas, voor de uitrusting vanverwarmingsketels en warmeluchttoestel-len. Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Branderlichaam uit aluminiumlegering metafdekkap en geluidsgedempte luchtaan-zuiging en met links of rechts scharnierendeflens. Luchtdebietregeling door middelvan gelineariseerde luchtregelklep aange-dreven door servomotor met sluiting bijstilstand. Branderkop met lage NOx men -gin richting met interne rookgasterugvoer.Vlambewaking door ionisatie. Digitalebranderautomaat met informatiesysteem,foutoorzaak direct afleesbaar via display.Branderplaat met ontstekingstransformator,elektromotor met ventilatorturbine, lucht-drukbewakingsschakelaar. Elektrisch bedie -ningspaneel met schakelaars AAN/UIT,HAND/AUTO, vermogen +/-, uitsparingenvoor PID regelaar en bedrijfsurenteller.Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2geïntegreerde magneetventielen, verhou-dingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings -schakelaar en gasfilter. Elektrische aan-sluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers nietmeegeleverd). Elektrische aansluiting vande motor op klemmen. Branderkop metbranderbuis, gasinjectoren, stabilisator-schijf, ontstekingselektroden, ionisatie-elektrode en branderflens met flensdich -ting en bevestigingsschroeven.

Uitvoering VECTRON® G 6…MODULOlage NOxELCO gasbrander VECTRON® G 6…MODULO, elektronisch modulerend,gekeurd volgens EN 676 voor aardgas enpropaangas, voor de uitrusting van ver-warmingsketels en warmeluchttoestellen.Lage NOx uitstoot < 80 mg/kWh.Elektronische brandstof/lucht verhoudings -regeling met diagnosetechniek. Brander -lichaam uit aluminiumlegering met afdek-kap en geluidsgedempte luchtaanzuigingen met links of rechts scharnierende flens.Luchtdebietregeling door middel van geli-neariseerde luchtregelklep aangedrevendoor nauwkeurige stappenmotor metsluiting bij stilstand. Branderkop met lageNOx menginrichting met interne rookgas -

terugvoer. Vlambewaking door ionisatie.Digitale brandermanager BT3xx met sto-ringsdiagnose, dichtheidscontrole gasven-tielen, bedijfsurenteller en instelbarenaventilatie. Verlichte tekstdisplay met be -dieningstoetsen en functiesymbolen voorweergave en instelling van de branderpa-rameters. E-bus interface voor data-over-dracht. Precisie stappenmotoren voor lucht-en gasdebietregeling. Branderplaat metontstekingstransformator, elektromotor metventilatorturbine, luchtdrukbewakings-schakelaar. Gasbuisstuk met compactegas blok met 2 geïntegreerde magneet-ventielen, gasdrukregelaar, gasdrukbewa-kingsschakelaar en gasfilter. Elektrischeaansluiting intern door gecodeerde stek-kers, extern door middel van 7-polige en4-polige Wielandstekker (tegenstekkersniet meegeleverd). Elektrische aansluitingvan de motor op klemmen. Branderkopmet branderbuis, gasinjectoren, stabilisa-torschijf, ontstekingselektroden, ionisatie-elektrode en branderflens met flensdich -ting en bevestigingsschroeven.





kW bestelnummer Uitvoering Lengte bestelnummer Type Aan- bestelnr prijs €mm sluiting

VECTRON® 300 –1600 3833569 KN 360 3833422 MBVEF 412 1 1/2“ 3833754 4.780,00G 6.1600DUO PLUS MBVEF 420 2“ 3833751 4.990,00

VGD 20 2“ 3833748 4.430,00

VGD 40 DN 65 3833745 6.800,00

KM 460 3833615 MBVEF 412 1 1/2“ 3833756 4.825,00

MBVEF 420 2“ 3833753 5.035,00

VGD 20 2“ 3833750 4.475,00

VGD 40 DN 65 3833747 6.845,00

KL 560 3833484 MBVEF 412 1 1/2“ 3833755 4.835,00

MBVEF 420 2“ 3833752 5.045,00

VGD 20 2“ 3833749 4.485,00

VGD 40 DN 65 3833746 6.855,00

VECTRON® 400 –2100 3833570 KN 360 3833422 MBVEF 412 2” 3833769 4.830,00G 6.2100DUO PLUS MBVEF 420 2“ 3833766 5.040,00

VGD 20 2“ 3833763 4.480,00

VGD 40 DN 65 3833760 6.850,00

VGD 40 DN 80 3833757 7.560,00

KM 460 3833615 MBVEF 412 2” 3833771 4.875,00

MBVEF 420 2“ 3833768 5.085,00

VGD 20 2“ 3833765 4.525,00

VGD 40 DN 65 3833762 6.895,00

VGD 40 DN 80 3833759 7.605,00

KL 560 3833484 MBVEF 412 2” 3833770 4.885,00

MBVEF 420 2“ 3833767 5.095,00

VGD 20 2“ 3833764 4.535,00

VGD 40 DN 65 3833761 6.905,00

VGD 40 DN 80 3833758 7.615,00


Artikelnummers



VECTRON® G 6… MODULO elektronisch modulerendbrandertype Vermogen* branderlichaam branderkop Gasstraat* Totaal


VECTRON® 300–1600 3833687 KN 360 3853422 MBC 700 2” 3833830 5.730,00G 6.1600MODULO MBC 1200 2“ 3833833 6.210,00

MBC 1900 DN 65 3833836 7.785,00

VGD 40 DN 65 3833938 6.260,00

KM 460 3833615 MBC 700 2“ 3833832 5.775,00

MBC 1200 2“ 3833835 6.255,00

MBC 1900 DN65 3833838 7.830,00

VGD 40 DN 65 3833940 6.305,00

KL 560 3833484 MBC 700 2“ 3833831 5.785,00

MBC 1200 2“ 3833834 6.265,00

MBC 1900 2“ 3833837 7.840,00

VGD 40 DN 65 3833939 6.315,00

VECTRON® 400–1907 3833688 KN 360 3833422 MBC 700 2“ 3833839 5.780,00G 6.2100 MODULO MBC 1200 2“ 3833842 6.260,00

MBC 1900 DN 65 3833845 7.835,00

VGD 40 DN 65 3833930 6.355,00

KM 460 3833615 MBC 700 2“ 3833841 5.825,00

MBC 1200 2“ 3833844 6.305,00

MBC 1900 DN 65 3833847 7.880,00

VGD 40 DN 65 3833930 6.355,00

KL 560 3833484 MBC 700 2“ 3833840 5.835,00

MBC 1200 2“ 3833843 6.315,00

MBC 1900 DN 65 3833846 7.890,00

VGD 40 DN 65 3833933 6.365,00


Artikelnummers


brandertype VECTRON® G 06.1600 DUO PLUS VECTRON® G 06.2100 DUO PLUSBrandervermogen kW (300) 890-1600 (400) 1180-1907Werkingswijze tweetraps progressief / modulerendModulatieverhouding 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat MBVEF 412: Rp 2”; MBVEF 420: Rp 2; VGD 20: Rp 2; VGD 40: DN 65Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging TCG 5xx / IonisatieBrandermotor 2800 t/min 230 / 400 V – 50 Hz – 2,2 kW 230 / 400 V – 50 Hz – 2,7 kWElektrisch verbruik W 76 W + 2325 W 74 W + 2622 WBrandermontage – ketelboringen Kernopening ø 250 mm, 4xM12 schroeven op cirkel ø 300-400Gewicht kg 127 138CE Keuring 1312 CN 5685 1312 CN 5685bestelnummer branderlichaam 3833569 3833570Prijs € 2.550,00 2.600,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 227 x 360bestelnummer standaard branderkop (KN) 3833422Prijs € 1.160,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 227x460bestelnummer middellange branderkop (KM) 3833615Prijs € 1.205,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 227x560bestelnummer lange branderkop (KL) 3833484Prijs € 1.215,00Compacte gasblok en dichtheidscontrolebestelnummer zie volgende bladzijdebestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnummer Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52



modulerend


Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb

ar

brandervermogen kW

Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a






Brander-vermogen(kW)

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

VGD40

DN 65

VGD40

DN 80

MBVEF412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

VGD40

DN 65

VGD40

DN 80

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

Aardgas Hi=10,35 kWh/m³ Aardgas L Hi=8,83 kWh/m³ Propaan Hi=25,89 kWh/m³

800 42 15 7 5 5 60 21 11 8 7 15 15 15

950 59 21 11 7 6 84 30 16 11 9 22 15 15

1100 80 28 14 10 9 40 21 14 13 29 15 15

1250 103 36 18 13 11 52 27 18 16 38 16 15

1400 45 23 16 14 65 34 23 21 47 20 15

1450 48 25 17 15 70 37 25 22 51 22 15

1600 58 30 21 18 85 45 30 27 62 26 19


Brander-vermogen(kW)

MBVEF412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

VGD40

DN 65

VGD40

DN 80

MBVEF412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

VGD40

DN 65

VGD40

DN 80

MBVEF 412 Rp2"

MBVEF420

Rp 2"

VGD20

Rp 2"

Aardgas Hi=10,35 kWh/m³ Aardgas L Hi=8,83 kWh/m³ Propaan Hi=25,89 kWh/m³

1080 56 22 14 9 8 66 26 16 11 10 31 15 15

1250 76 30 19 13 11 88 34 22 15 13 42 15 15

1420 98 38 24 16 15 44 28 19 17 54 18 15

1590 48 30 21 18 56 35 24 21 68 23 15

1760 59 37 25 22 68 43 29 26 83 28 18

1907 71 45 30 27 82 52 35 31 100 33 22

Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter, TAS, bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht.



• Gekozen gasblok: MBVEF 420• Controle van de keuze:– Gasdrukverlies (uit de tabel): 43 mbar– Branderkamerdruk: 3,5 mbar=> Som 46,5 mbar



brandertype VECTRON® G 6.1600 MODULO VECTRON® G 6.2100 MODULOBrandervermogen kW (300) 890 - 1600 (400) 1180 - 1907Werkingswijze elektronisch modulerendModulatieverhouding 1:4Gasaanvoerdruk mbar 20-100Aansluiting gasstraat MBC700: Rp 2 ; MBC1200 : Rp 2 ; MBC1900 : DN 65; VGD40.065: DN 65Keuze compacte gasblok zie volgende bladzijdeBranderautomaat/Vlambeveiliging BT 3xx / IRDBrandermotor 2800 t/min 230/400 V – 50 Hz – 2,2 kW 230/400 V – 50 Hz – 2,7 kWElektrisch verbruik W 55 W + 2600 W 55 W + 3400 WBrandermontage – ketelboringen Kernopening ø 250 mm, 4xM12 schroeven op cirkel ø 300-400Gewicht kg 127 138CE Keuring 0085 CN 0192 0085 CN 0192bestelnummer branderlichaam 3833687 3833688Prijs € 2.850,00 2.900,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x215 170x215 bestelnummer standaard branderkop (KN) 3833422Prijs € 1.160,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x325 170x325bestelnummer middellange branderkop (KM) 3833615Prijs € 1.205,00Branderbuis ø x indringdiepte mm 170x435 170x435bestelnummer lange branderkop (KL) 3833484Prijs € 1.215,00Compacte gasblokbestelnummer zie volgende bladzijdebestelnummer Wielandstekker 7-P 13 009 670Prijs € 12,13bestelnummer Wielandstekker 4-P 13 009 667Prijs € 10,52




Vuu

rhaa

rdd

ruk

mb


Vuu

rhaa

rdd

ruk

daP

a




VECTRON® G 6.1600 MODULO/TCMbC 700 MbC 1200 MbC 1900 VGD 40

Brander- Rp 2 Rp 2 Rp 2 DN 65vermogen Aardgas H Hi = 10,35 kWh/m3

(kW)820 17 15 15 15980 24 15 15 151130 31 16 15 151290 40 21 17 151440 50 25 21 191600 61 31 25 23

MBC 700Rp 2

Propaan Hi = 25,89 kWh/m3

151515192429

MbC 700 MbC 1200 MbC 1900 VGD 40

Rp 2 Rp 2 Rp 2 DN 65Aardgas L Hi = 8,83 kWh/m3

23 15 15 1532 17 15 1543 22 16 1655 28 20 2068 34 26 2583 42 32 31

VECTRON® G 6.2100 MODULO/TCMbC 700 MbC 1200 MbC 1900 VGD 40

Brander- Rp 2 Rp 2 Rp 2 DN 65vermogen Aardgas H Hi = 10,35 kWh/m3

(kW)1140 30 17 15 151330 41 22 17 161520 52 27 22 211710 66 34 28 271900 80 42 34 33

MBC 700 MBC 1200Rp 2 Rp 2

Propaan Hi = 25,89 kWh/m3

15 1519 15 24 1530 1736 20

MbC 700 MbC 1200 MbC 1900 VDG 40

Rp 2 Rp 2 Rp 2 DN 65Aardgas L Hi = 8,83 kWh/m3

42 23 16 1757 30 22 2373 38 29 3092 48 36 37

114 59 45 46


Keuze gasblokAan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,TAS,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht.

Voorbeeld (voor brander G6.2100 MODULO):Gegevens van de installatie:– Gassoort: Aardgas H– Gasstroomdruk: 50 mbar


• Gekozen gasblok: MBC 1200• Controle van de keuze:– Gasdrukverlies (uit de tabel): 26 mbar– Branderkamerdruk: 3,5 mbar=> Som 29.5 mbar

– Gegeven: Gasstroomdruk 50 mbar >29.6 mbar => De keuze MBC 1200 is correct.

ELCO Solutions V1 - 1312.52 ELCO Solutions V1 - 1312.52



buitenluchtaanzuiging VECTRON® G 6 13014375 610,00met aansluiting ø 250 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer.Montagehandleiding

Aanzuigdemper VECTRON® G 6 13 007 870 930,00voor direkte opbouw aan de branderGeluidsdemping 3-4 dB (A)Vermogenreductie met ca. 5%Montagehandleiding

Vlamdetector IRD 1020 (ombouwset) VECTRON® G 6 3832874 213,80Toepassing : bij condensatie aan de ionisatie-elektrode MODULOMontagehandleiding

Ombouwset met toerentalregeling VECTRON® G 6 13 014 280voor de ombouw van een VECTRON® G06 DUO PLUS DUO PLUSnaar een VECTRON® G06 VARIO,met driefasige elektrische voeding van de brander, inclusief montagehandleiding en handleiding van de frequentie-omvormer


Adapterset VECTRON® G 6 12 004 220 132,25met aansluiting Rp 1/2‘‘ voor opbouw van manometer op gasventielen DMV of combiblokken MB

Adapterset VECTRON G 6 12 004 231 15,94met aansluiting Rp 1/8‘‘ voor montage gasdruk-bewakingsschakelaar GW…A2 op aansluitflens van gasventielen DMV of combiblokken MB



ELCO Solutions V1 - 13 12.53ELCO Solutions V1 - 13 12.53


Maattekening

45°

ø230-250

ø300–400

M12


Ketelboring

J R S V X ZMBVEF 412 d 11/4” - Rp 2” 450 100 141 95 58 186MBVEF 420 d 11/2” - Rp 2” 540 123 190 95 55 ---

J R S V X ZVGD 20 s 2” - Rp 2” 612 103 330 110 150 186

VGD 40-DN65 s 65 - DN 65 600 135 360 110 150 320VGD 40-DN80 s 80 - DN 80 600 120 350 110 150 290


45°

ø230-250

ø300–400

M12


Ketelboring

J R S V X ZMBC 700 d 11/2” - Rp 2” 662 80 185 102 57 ---MBC 1200 d 2” - Rp 2” 740 96 330 125 81 ---MBC 1900 d 65 - DN 65 820 183 245 110 98 320

J R S V X ZVGD 40-DN65 s 65 - DN 65 530 118 300 106 126 320


Maattekening


Toebehoren gasbranders

Toebehoren beschrijving bestelnummer

Scheidingstransformator

(G 1/G 01/G 2/G 02) 250 VA 6504 2864 156,23(G 03/G 3.290 / G 05 / G 6) 400VA 6504 1087 199,68(G 3.360) 630 VA 6504 1098 285,27(G 04/G 4) 1000VA 6504 1076 366,76

Manometer + afsluitkraantje 6503 2495 112,95

Gasafsluiter RHT gekeurdR = 1/2” 6504 5170 14,11R = 3/4” 6504 5181 42,67R = 1 1/4” 6504 5807 81,32R = 1 1/2” 6504 5818 115,96R = 2” 6504 5819 182,59

Servicekraan (niet RHT gekeurd)R = 1/2” 6502 5843 9,27R = 3/4” 6502 1874 13,54R = 1 1/4” 6502 9776 28,82R = 1 1/2” 6502 7452 37,79R = 2” 6502 7485 54,16R = 2 1/2” 6502 7486 111,99

Gasfilter 50 micronR = 1/2” 63066191 85,09R = 3/4” 63066209 92,70R = 1 1/4“ 63321004 65,24R = 1 1/2” 63066225 127,99R = 2” 630 66233 183,23

Modulerende regelaar RWF40.010 A97 DPS 175 880 3952 585,90für Fronteinbau mit Messumformereinspeisung und mit:- Universalmesseingang (Eing. 1) für Pt100, Pt1000, Ni 1000, Thermo-

element oder Einheitssignal- Korrektureingang (Eing. 2) für externen Sollwert, Sollwertverschiebung

durch Widerstand 0–1 kΩ oder Einheitssignal- Korrektureingang (Eing.3) für Außentemperatursensor Pt1000 oder Ni1000- Ausgang 1 für Brennerfreigabe- Ausgänge 2 für Drei-Punkt-Schritt- Ausgang 4 Limitkomperator

Leistungsregler RWF40.011 A97 mit stetigem Ausgang 4–20 mA 175 880 3963 634,70für Brenner mit elektronischem Verbund BCS

Adapterrahmen zum Einbau RWF40 in alten Steckplatz RWF32 175 880 3985 14,10bei Austausch in AltanlagenModulerende regelaar RWF40.0X0 voor bCS 175 880 3963 687,09


Geluidsdempende omkasting voor branders VECTRON® G1 - G 6

Toebehoren beschrijving bestelnummer Prijs €

Geluidsdempende omkasting uit staalplaat, VECTRON® G 1… 114 859 2954demping 15-20 db(A) VECTRON® G 2… 114 859 2976gelakt in RAL 7035, buitenmantel uit staalplaat, VECTRON® G 3… 12 001 507bekleed met warmtebestendig dempingsmateriaal VECTRON® G 4… 12 001 508volgens DIN 4702, bevestigd met een verzinkte VECTRON® G 5… 12 001 509geperforeerd plaat. Geleverd als losse, VECTRON® G 6… 12 014 802zelfdragende onderdelen die door middel vansnelsluitingen eenvoudig te monteren zijn. Onderstel verplaatsbaar op wielen en in de hoogte regelbaar. Doorvoeren van olie-, gas en/of elektriciteitsleidingen via onderstel of zijpaneel.

Geluidsdempende omkasting uit staalplaat, VECTRON® G/GL 1… 12 001 516demping 20-30 db(A) VECTRON® G/GL 2… 12 001 517gelakt in RAL 7035, buitenmantel uit staalplaat, VECTRON® G/GL 3… 12 001 518bekleed met warmtebestendig dempingsmateriaal VECTRON® G/GL 4… 12 001 519volgens DIN 4702, bevestigd met een verzinkte VECTRON® G/GL 5… 12 001 520geperforeerde plaat. Geleverd als losse, VECTRON® G/GL 6… 12 014 813zelfdragende onderdelen die door middel van snelsluitingen eenvoudig te monteren zijn. Onderstel verplaatsbaar op wielen en in de hoogte regelbaar. Doorvoeren van olie-, gas en/of elektriciteitsleidingen via onderstel of zijpaneel.


Notities


Notities

Documents

Gasbranders Gasbranders VECTRON® G 1 – G 6 - ELCO · 2014. 12. 4. · Gasbranders VECTRON® G 01/G 1 ELCO Solutions V1 - 13 12.5 VECTRON ®G1… eentraps brandertype Vermogen*