Le Gal let

Le magazine des sapeurs-sauveteurs de l’UIISC1Disponible sur www.uiisc1.fr n°143 mars 2016

S O M M A I R E

MISSIONS- Feux Saint Jean d‘Illiac- Renfort ESOL- Madagascar- GOLFF 2015- Guinée

CONTRÔLE OPERATIONNEL- INSARAG à Sancoins

STAGES- SAV 1- Stage d’acculturation

CEREMONIES- Cérémonie d’hommage - Rencontre de la sécurité intérieure- Commémorations du 11 novembre- Cérémonie de remise des casques - Présentations au Drapeau- Sainte-Barbe 2015

ACTIVITES- Accueil des arrivants - Voeux de la nouvelle année

FOCUS- MAGEC

ACTIVITES SPORTIVES- Aquathlon- Nojambée- Challenge rusticité- Dossier VMA

EDITO

Chers sapeurs-sauveteurs, chères familles et chers amis du régiment,La traditionnelle période des vœux étant maintenant terminée, il ne me reste plus qu’à vous souhaiter à tous de joyeuses fêtes de Pâques ! Le régiment a été marqué à deux reprises par la disparition brutale de deux d’entre-nous. Je voudrais avoir une pensée toute particulière pour leurs familles, leurs proches et leur redire tout le soutien de notre grande famille des sapeurs-sauveteurs.Parmi les événements qui ont rythmé la vie du régiment, les cérémonies évoquées rappellent notre attention particulière en souvenir de nos Anciens, féliciter les méritants et accueillir les plus jeunes, la relève ! C’est aussi l’occasion de mettre en avant l’intégration de l’ESOL Nord (établissement de soutien opérationnel logistique de Méry-sur-Oise) et de ses 35 personnels civils au sein du régiment. Nous évoquerons leurs spécificités dans un prochain Gallet.L’entrainement est la clé de la réussite opérationnelle, et je voudrais saluer ici le dynamisme de tous ceux qui font preuve de créativité pour diversifier et densifier nos activités. Le succès des engagements décrits témoigne ainsi de votre professionnalisme et de votre rigueur. C’est à ce prix que nous serons toujours prêts pour venir en aide aux populations !

Lieutenant-colonel Stanislas ROUQUAYROL, chef de corps de l’UIISC1

1

Feux de Saint Jean d’Illiac

Renfort ESOL

MadagascarDu 26 septembre au 18 octobre, le sergent-chef MOULENE, sous-officier adjoint des Kodaly 32 a été engagé en mission de renfort temporaire à Madagascar avec un officier sapeur-pompier du Gard. La mission divisée en trois parties a permis de former des équipiers feux de forêts puis d’initier les 40 stagiaires malgaches aux brûlages dirigés et aux feux tactiques. Cette mission s’inscrit dans un projet de coopération franco-malgache débutéen 2001.

Du 25 au 29 juillet, un détachement composé de 23 sapeurs-sauveteurs de l’UIISC1 a participé à la lutte contre un important feu de forêt nécessitant l’emploi des renforts nationaux sur la commune de Saint-Jean d’Illiac (Gironde). Le feu aura parcouru 572 hectares et nécessité l’intervention de 665 pompiers et militaires avant d’être éteint le mardi 28 juillet.

Deux détachements de 9 sapeurs-sauveteurs ont renforcé les effectifs des établissements de soutien opérationnel et logistique sur le camp de GROTENQUIN en Lorraine. L’ancienne base militaire, lieu du rassemblement annuel de l’association «vie et lumière», devait être équipée pour alimenter en eau 30 000 personnes et disposer d’un camp de toile pour une prise en charge médicale et sociale.

2

GOLFF 2015Campagne GOLFF, le 29 juin dernier. L’ensemble des moyens nationaux de la sécurité civile se mobilise pour renforcer l’action des sapeurs-pompiers territoriaux, dans la lutte contre les feux de forêt. Ce sont plus de 130 sapeurs-sauveteurs de l’UIISC1 qui sont projetés sur l’Ile de Beauté afin d’effectuer les missions de prévention et de lutte contre les feux de forêt, en Corse-du-Sud durant 3 mois. Le détachement se compose de 5 sections feux de forêt et de son soutien, soit 55 véhicules. Il est sous les ordres du capitaine HERMI, commandant d’unité de la 3e compagnie d’intervention. Le chef de corps, accompagné du capitaine PERRET, a rendu visite aux sections en Corse-du-Sud à la fin du mois d’août. La section basée à Propriano a reçu quant à elle, la visite du colonel CORNEFERT, commandant les formations militaires de la sécurité civile.Le volet opérationnel a été très inégal en fonction des sites et des périodes. Au total, ce sont 17 feux qui ont été éteints depuis fin juin par le détachement, pour un total de 169 hectares dont 143 hectares sur le site d’Ajaccio. À souligner par ailleurs que lors du feu de VERO du 30/08 au 03/09, les 3 Unités d’instruction et d’intervention de la sécurité civile ont été engagées sur le chantier (Verdi 22 DIH, Kodaly 32, Vulcain 11 et Vulcain12). Les contacts sur le terrain comme lors des visites de courtoisie sont tous excellents. La qualité de travail des sections a déjà été maintes fois soulignée par les différents acteurs de la lutte que nous avons pu côtoyer.

Capitaine PEGHAIRE

3

GuinéeDans le cadre de la montée en puissance des équipes régionales d’alerte et de riposte aux épidémies (ERARE), un détachement de 5 sapeurs-sauveteurs de l’unité a assuré une formation aux Unités de protection civile (UPC). L’objectif est de former 100 agents au transport sécurisé des malades et aux protocoles de désinfection de locaux et matériels. La formation, qui s’est déroulée au camp de Kafiliya du 6 au 13 septembre, a été décomposée en différents modules ; protocole d’habillage et déshabillage, désinfection de locaux et véhicules, formation d’hygiéniste, traitement des déchets contaminés et formation de biosécurité.

Adjudant LE BERRE

Du 7 au 28 novembre, 5 sapeurs-sauveteurs dont 4 de l’unité ont préparé et conseillé l’encadrement guinéen chargé de former les cadres des futures unités de protection civile 3 et 4. La formation a permis aux 36 stagiaires d’acquérir les techniques et les savoir-faire dans le domaine du secourisme et de la prise en charge des maladies infectieuses, ainsi que le savoir-être des cadres d’unité de protection civile.

Cette coopération franco-guinéenne dans le domaine de la protection civile qu’illustrent ces deux missions permet aux unités guinéennes d’amorcer un processus d’autoformation qui va se poursuivre avec d’autres stages planifiés en 2016.

4

Contrôle opérationnel INSARAGPour parfaire les techniques et les savoir-faire propres au sauvetage-déblaiement dans le cadre onusien d’INSARAG, l’UIISC1 a organisée du lundi 18 au vendredi 22 janvier, un contrôle opérationnel de la 1re, 2e et 3e compagnie d’intervention au centre interdépartemental de formation du SDIS 18 à Sancoins dans le Cher. L’exercice consistait à mettre chaque compagnie dans la situation d’un départ pour un séisme en détachement constitué. Par tranches de 24 heures, chaque HUSAR 64 (Heavy Unit Search And Rescue) alternait sur un scénario programmé évolutif. L’exercice comprenait à la fois le montage d’un camp de base (la BoO, Base of Operation) et l’engagement des équipes sur plusieurs sites en simultané. Les sapeurs-sauveteur ont pu mettre en application toute l’étendue de leurs compétences pour accéder aux victimes souvent emmurées, comme la découpe propre à proximité immédiate des victimes (clean cutting) ou des manœuvres de force pour déplacer des charges lourdes malgré les conditions particulièrement rustiques (neige, pluie, boue …).Cette mise en situation sur un site nouveau a permis de préciser nos procédures et d’accueillir un détachement de nos homologues espagnols des UME.

5

SAV 1

Stage d’acculturation

Le mois de septembre est traditionnellement la période d’acculturation pour le personnel nouvellement affecté dans les Formations militaires de la sécurité civile. Des démonstrations statiques et dynamiques ont été réalisées par les sapeurs-sauveteurs de l’unité afin de montrer toute l’étendue des domaines de compétences et des savoir-faire. Le général BAZIN, conseiller défense auprès du DGSCGC, accompagné du colonel CORNEFERT, commandant des Formations militaires de la sécurité civile, a pu apprécier les démonstrations au régiment comme sur le plan d’eau de Margon. Cette démonstration est aussi l’occasion d’inviter nos partenaires voisins ; sapeurs-pompiers, gendarmes, mais aussi un détachement de l’ESOL Nord désormais intégré à l’Unité.

Du 12 au 16 octobre avait lieu la formation en sauvetage aquatique SAV1 permettant aux 7 stagiaires de l’Unité d’acquérir les bases techniques du sauvetage en eau intérieure. L’objectif de cette formation exigeante physiquement est de permettre à ces sapeurs-sauveteurs d’intervenir en sécurité à la suite d’inondations ou de submersions pour mettre à l’abri les populations ou reconnaitre des secteurs sous les eaux.Sous l’impulsion de l’adjudant-chef DUMORTIER, les sapeurs-sauveteurs doivent être de bon nageurs (test d’entrée fixé à 500 m nage libre en moins de 12 minutes) mais aussi être capable d’agir en eaux froides et de maîtriser les techniques de sauvetage aquatique.

6

Cérémonie d’hommage aux morts de l’Unité

Le vendredi 18 septembre, l’unité a rendu hommage aux militaires du régiment décédés. Débutée par un office religieux à l’Église Notre-Dame , la commémoration s’est poursuivie au cimetière de Nogent-le-Rotrou et au columbarium de Margon par des moments de recueillement et le dépôt d’une gerbe devant les sépultures de chaque sapeur-sauveteur en présence des proches des défunts.

Le 12 août, un détachement symbolique composé du Capitaine PERRET, du Caporal-chef de première classe WSZEDOBYL et du sapeur de première classe GARRIDOT a participé aux différentes cérémonies commémoratives pour nos sapeurs-sauveteurs et camarades morts en intervention dans les Pyrénées-Orientales. Nous avons commencé la matinée par la cérémonie d’hommage au Sapeur LACRIQUE, mort en service le 11 août 1987 sur la commune de BAGES, en présence de sa famille et des sapeurs-pompiers locaux. Puis, nous nous sommes dirigés sur la stèle du Sapeur SOLE. Il était sapeur-pompier volontaire du Service d’incendie et de secours 66 et sapeur-pompier de Paris. Il est mort au feu à PORT VENDRES, le 28 août 1975. Enfin la journée s’est terminée par un hommage au Caporal OILLIC et du Sapeur de première classe COUSSEAU, morts au feu le 12 août 2000, dans le secteur de PORT VENDRES. Ces cérémonies ont été particulièrement riches en émotions et en souvenirs pour certains d’entre nous. Nous avons ressenti les liens forts qui unissent tous les membres de la grande famille des secours.

Caporal-chef de première classe WSZEDOBYL

7

Présentation au DrapeauSamedi 10 octobre, la cellule recrutement et 2 personnels de la 2e compagnie ont participé aux rencontres de la sécurité intérieure à Chartres. Les sapeurs-sauveteurs ont pu aller à la rencontre de la population et présenter les missions de l’Unité.

Rencontres de la sécurité intérieure

Commémorations du 11 novembreLe mercredi 11 novembre, un peloton de la 3e compagnie, la garde au drapeau et les volontaires présents ont participé aux commémorations du 11 novembre, devant le monument aux morts de Nogent-le-Rotrou.

Traditionnellement après une ultime marche de 20km, les volontaires de l’Armée de Terre coiffent pour la première fois leur casque d’intervention, synonyme de la fin de la formation générale initiale au cours d’une cérémonie qui leur est dédiée.

Contingent d’août, le 10 septembre au château Saint-Jean de Nogent-le-Rotrou.

Contingent d’octobre, le 19 novembre sur la place d’armes au régiment.

Cérémonie de remise des casques d’intervention

8

Présentation au drapeau

Le vendredi 27 novembre, les jeunes sapeurs-sauveteurs des contingents d’avril et août 2015 ont été présentés au drapeau lors d’une cérémonie à l’unité en présence de leurs familles. Pour ces jeunes engagés, c’est la dernière fois qu’ils défilent aux ordres de l’adjudant-chef GUILLARD, chef de section instruction. Ils sont maintenant prêts à être engagés en France comme à l’étranger.

Les jeunes sapeurs-sauveteurs des contingents d’octobre 2015, quant à eux, ont été présentés au Drapeau le vendredi 12 février en présence de leurs familles. Lors de cette cérémonie, les parrains des jeunes engagés ont remis l’insigne régimentaire à leurs filleuls avant de rejoindre ensemble leurs compagnies. Ce symbole vise à marquer l’accueil de ces jeunes dans leurs futures sections où ils feront leurs première armes.

9

Cérémonie de la Sainte BARBE 2015

Le jeudi 10 décembre 2015 à la tombée de la nuit avait lieu la traditionnelle cérémonie de la Sainte-Barbe présidée par le colonel CORNEFERT commandant des formations militaires de la sécurité civile. Empreinte de traditions, elle est l’occasion de faire honneur à la sainte patronne des sapeurs-sauveteurs et de décorer des personnels qui se sont engagés. Le LCL GROSS a été nommé chevalier de l’ordre de la légion d’Honneur, l’ADC CANIVENQ et l’ADJ ROUSSEAUX ont été nommés chevaliers de l’ordre du Mérite Agricole. La médaille d’honneur en vermeil pour acte de courage et de dévouement a été décernée au LTN MORELLE et au CC1 CHEVALLIER. Le lieutenant colonel TISSIER a reçu la médaille d’honneur d’argent des affaires étrangères. La médaille d’argent de la sécurité intérieure a été remise au CNE VIEILLEDENT, au CC1 VARLET et à Monsieur CHEMIN. Enfin l’ADC ELOY, le CC1 BLANCHET et Messieurs HAYES et VIGIER de l’ESOL Nord ont été décorés de la médaille de bronze de la sécurité

10

Jeux de la Sainte Barbe 2015

La deuxième épreuve était un cross de 10,5 km dans la campagne percheronne entre Margon, Ozé et Nogent-le-Rotrou. Le Sapeur de première classe ALIFANETY s’impose devant le caporal-chef de première classe GUICHERON et le Sergent-chef AUBERTIN.

Pour débuter les épreuves des jeux de la Sainte Barbe 2015, un parcours VTT en orientation chronométré de 40km par équipe de 3 était organisé par le Bureau des sports. La 21e compagnie s’impose devant la 2e compagnie et la 4e compagnie.

Enfin le vendredi 11 décembre, des jeux étaient organisés durant lesquels les compagnies se mesuraient à l’équipe du chef de corps, le tout dans une ambiance festive.

11

Voeux 2016Le mercredi 6 janvier, au cercle mixte, avait lieu la cérémonie des vœux. Ainsi le lieutenant-colonel LANCRY a présenté les vœux du régiment au lieutenant-colonel ROUQUAYROL avant de lui céder la parole. Le chef de corps a alors présenté ses vœux à l’ensemble des sapeurs-sauveteurs avant de les inviter à partager la traditionnelle galette des rois.

Accueil des arrivants

Dans le cadre du plan annuel de mutation, l’unité accueille de nouveaux personnels issus des Formations militaires de la sécurité civile ou plus largement de l’Armée de Terre. Tout d’abord le personnel a été convié, le 3 août à un petit déjeuner par le chef de corps au bar cadre du cercle mixte. Puis, le 8 octobre, à l’issue de la campagne de lutte contre les feux de forêt, les nouveaux arrivants et leurs familles ont été présentés à l’ensemble des cadres de l’unité lors d’un buffet dînatoire.

12

FOCUS : MAGEC

Arrivé au début de l’été, le Module d’appui à la gestion de crise est l’un des matériels majeurs du régiment. C’est un centre opérationnel inter-services de haut niveau projetable par voie routière qui répond à trois missions ; - Assurer la fonction de Centre Opérationnel de repli dans le cadre des Plans de Continuité d’Activité des CO de la sécurité civile, - Etre mis à la disposition du Directeur des Opérations de Secours comme un Poste de Commandement Opérationnel au plus près de la crise ou un Poste de Commandement Inter-services dans le cadre des grands évènements - Coordonner des détachements internationaux dans le cadre du mécanisme européen de protection civile.Quelques caractéristiques techniques:- 1 semi-remorque:• déployable en 1h (2 personnes);• 62 m2 une fois déployée ;• 25 postes de travail.- 1 shelter additionnel appelé CLE (caisson léger extensible):• déployable en 4h (4 personnes);• 76 m2 une fois déployé;• permettant d’augmenter de 15 postes de travail la capacité du centre opérationnel

- Outil confortable , il dispose d’une climatisation réversible.- Outil modernes de gestion de crise (liaison satellitaire, mur d’images, écrans tactiles, réseau wifi, écrans extérieurs intégrés. il peut-être mis en oeuvre en autonomie complète ou en s’appuyant sur une infrastructure existante.Le MAGeC a pu être testé sous la direction de Mme le sous-prefet à Nogent-le-Rotrou dans le cadre d’un exercice simulation d’une inondation après le barrage de Margon.

13

Aquathlon

Challenge rusticité

Nojambée

Le dimanche 27 septembre, l’unité a participé massivement à la course à pied «la nojambée». Cette épreuve sur un circuit urbain dans la ville de Nogent-le-Rotrou marqué par la redoutée montée du château était l’occasion pour nos sapeurs-sauveteurs de s’illustrer sur tous les podiums seniors. Rendez-vous l’année prochaine!

La première épreuve du challenge inter-unité a eu lieu le 10 novembre 2015 sur le terrain de rugby de l’unité. Les sapeurs-sauteurs se sont affrontés par séries sur un parcours de rusticité mêlant efforts musculaires et endurance.

Le jeudi 6 août sur le plan d’eau de Margon, les sapeurs-sauveteurs présents à l’unité se sont affrontés sur une épreuve d’aquatlon. Après les 300 mètres de nage en lac puis 3300 mètres de course à pied, c’est le capitaine PEGHAIRE qui s’impose en solitaire après avoir creusé l’écart dans l’eau.

14

Dossier : VMA

La Vma est un fondamental de la course à pied, elle permet d’évaluer la cylindrée d’un coureur. C’est un outil indispensable aux éducateurs sportifs dans la mise en place d’un plan d’entrainement individualisé. Nous allons maintenant essayer de répondre aux questions les plus courantes concernant cet acronyme.

Qu’est-ce que la Vma?C’est la vitesse maximale aérobie, c’est-à-dire la vitesse où vous atteignez votre consommation d’oxygène maximale (VO2 max) et votre fréquence cardiaque maximale. Cette vitesse maximale peut-être soutenue de 3 à 8 minutes (pour les plus entrainés).

Comment peut-on la tester?Il existe plusieurs sortes de tests pour évaluer sa Vma: les tests navettes Luc léger, le test Luc Léger-Bouchet sur piste, le VMA 4-5-6, le 2000 m, les tests sur vélo, etc. Afin d’avoir une valeur précise de sa Vma, il convient de croiser un test en intensité et un test en soutien. Le premier consiste à effectuer une course à intensité progressive sur une piste de 400m étalonnée tous les 50 m. Le coureur doit alors respecter une vitesse durant des paliers croissants cadencés par un moyen sonore jusqu’au décrochage du coureur (test de Luc léger). Le deuxième consiste à réaliser un temps de soutien de sa Vma durant un intervalle compris entre 4 à 6 minutes. Il peut se réaliser sur une piste de 400 m, ou en nature à l’aide d’un ergomètre (test du demi-Cooper par exemple).Le croisement des résultats obtenu donnera la valeur réelle de sa Vma. Si lors du premier test le coureur a obtenu une vitesse « V », il doit être capable de la soutenir entre 4 à 6 minutes. Dans le cas contraire, son résultat est erroné.

Comment améliorer sa Vma?On peut améliorer sa Vma en courant de deux manières, soit en effectuant des séances de Vma de courte durée, soit en effectuant des séances de Vma de longue durée. Dans le premier, on devra courir à une intensité proche de 100% à 110% de sa Vma durant un temps inférieur à la minute. Cela équivaut sur piste à des courses sur piste de 0 à 300 m.Dans le deuxième cas, il faudra courir à une intensité proche de 80% 95% de sa Vma durant un temps supérieur à la minute et inférieur à 6 minutes.

On peut aussi faire des séances pyramidales en mélangeant les deux types de séances. Mais il ne faudra pas croiser ses séances avec des sorties longues ( au-delà de 1h15) afin d’éviter les blessures de fatigues.Le prochain article concernera la fréquence cardiaque maximale et des indices de formes.

Adjudant-chef Frédéric Bureau des sports de l’UIISC1

15

Note de la rédacPour la parution de vos articles, photos ou informations, n’hésitez pas à contacter la cellule com !

[ poste 46 69 ]

Conception - rédaction : CCH BELLONCLEPhotos : SGT COMBOT, CCH BELLONCLE

AvancementA été promu à compter du 1er août 2015, au grade de Commissaire de 1re classe, le Commissaire de 2nd classe Camille LABBE.

A été promu à compter du 1er juillet 2015, au grade de Major, l’Adjudant-chef Eric NUSSBAUM.

A été promu à compter du 1er juillet 2015, au grade d’Adjudant, le Sergent-chef Christophe MOREL.

A été promu à compter du 1er octobre 2015, au grade d’Adjudant, le Sergent-chef Sylvain LAVIT.

A été promu à compter du 1er décembre 2015, au grade d’Adjudant, le Sergent-chef Yohan MONIN.

Ont été promu à compter du 1er juillet 2015, au grade de Sergent-chef; le Sergent Mélanie CARON, le Sergent Maxime BERLEMONT, le Sergent Thomas FOLLET, Le Sergent Anthony GASSELIN, le Sergent Loïc GENE, le Sergent Olivier RAMBERT.

Le GALLET souhaite rendre un dernier hommage aux caporaux-chefs de première classe Lionel FAES et Alexandre BOS disparus tragiquement en novembre et décembre 2015.Le caporal-chef de première classe Lionel FAES aura servi pendant 12 ans, au sein de la première compagnie puis au sein de l’Etat-major de l’unité.Le caporal-chef de première classe Alexandre BOS aura lui servi pendant 11 ans , au sein de la 2e compagnie puis au sein de la section spécialisée K43 de la 4e compagnie.

Hommage

Heureux événements

OFF-COMArrivé fin janvier à la tête de la cellule communication patrimoine et tradition, le sous-lieutenant PARMENTIER est le nouvel officier communication de l’Unité.

PROVERBE

Bienvenue à la petite EMMA dans le foyer des Caporaux-chef Aurélie NORONHA et Antony COUALAN. le 26 février 2016.Bienvenue au petit Jules dans le foyer du Lieutenant Nicolas MAAS le 13 octobre 2015.Bienvenue aux petits Arthur et Gabriel dans le foyer du Sergent-chef Johany HAGUET le 5 octobre 2015.Bienvenue au petit Arthur dans le foyer du Lieutenant Benoit DUNOYER le 1er aout 2015.

Chaque année, le rossignol revêt des plumes neuves, mais il garde sa chanson.Frédéric Mistral, écrivain

16