@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

¯70

–ƒjπ eóQS°á GHàóGF«á GE¤flõ¿ d∏Q ‘ YÚ Gdæ©éá

Gd£∏Ñ````á ‘ eù°ÒJ¡`````ºGd`53jéóOh¿ OYª¡º

Ÿ£ÉdÖ G◊ôG∑ GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓeàëÉfÉä hGŸù°ÉH≤Éä:

Gf£````Ó¥ Gdàù°é«```Óä Gÿ```ÉU°``áHÉdÑμÉdƒQjÉ d∏ªÎT°ëÚ G’CMôGQ

S°ƒ¥ GCgôGS¢

GEjóG´ 4eƒXØÚ Gdù°éø HࡪáJõhjô GS°àªÉQGä GdÎT°í

@Gdù°æá GÿÉeù°á @ Gd©óO:8281@G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441@ Gdãªø: 51Oê

fiÉcªá HƒQ"©á hH∏©ôH»

HƒQ"©á jôa†¢ GdôO Y∏≈ GCS°Ä∏ábÉV°» Gdàë≤«≥ hH∏©ôH» jé«Ö..

¯30 ¯42

OMª`````ƒ¿:

''dù°æ``É HëÉLá GE¤ OQhS¢‘ M≤`````````ƒ¥ G’Efù°````````````É¿''

¯20

Y∏» Y«á:

''Lª«™ eø WôbæÉ GCHƒGH¡º◊π G’CReá Qa†°ƒG..''

Gdé``æ``````````````ôG∫ Mù°«ø Hø Mójó Gd«```````````````````ƒΩ GCe```ÉΩ Gd©óGd````á

f```ù°```````ÉA e∏````ªq``````Éä HÉCS°``````ôGQGdóhd`````````````á Gd∏«Ñ````«``````````````````````````á

G◊∏≤```á Gd` 40

S°ÉQcƒR… - Gd≤òG‘''Gd≤ü°á Gdù°ôjqá d∏îój©á''

Lª™ 021GCd∞ Jƒb«™

''bÉYóI Hø a∏«ù¢ J¨æ«¬ YøGC… Jõhjô'' Mù°Ö GCfü°ÉQ√

Y∏» PQG´:

''Gdù°∏£á Jù°à≤Ñπ Gd«ƒΩ GCh∫ e∏∞ d∏ÎT°í''

RZªÉJ»: ''QFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ... Wƒ¥ GdæéÉI''

¯30¯30¯20

¯20

¯30

J```Éê:''S°æõc» GdÈGeè hd«ù¢ G’CS°ª````ÉA'' QF`````ÉS°«``````````Éä 21Oj``ù°ªÑ``````ô

¯30

GCcó GC¿ G÷õGFô GCeÉΩ GeàëÉ¿ Yù°Òhdμø G◊∏ƒ∫ ‡μæá

Hø U°Édí: ''’ eü°∏ëádû°©ÑæÉ ‘ GEWÉdá YªôG’ChV°É´ G◊Éd«á...''

¯ ''eù°à∏õe``Éä Gdòg`ÉÜd∏ôFÉS°«```Éä eà````ƒa````````ôI''

¯ aæqó MõÜ WÓF™ G◊ôjÉä, GŸ≤£™ Gdü°ƒJ» GŸàóGh∫ YÈeƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY», dôF«ù¢ G◊õÜ Y∏» Hø a∏«ù¢,eƒDcójø GCf¬ ''eØÈ∑''.hMù°Ö eÉ hQO ‘ H«É¿ d∏ëõÜ, a≤ó ” fû°ô fiÉOKá d©∏» Høa∏«ù¢ haÈcá YóI e≤ÉW™ hJü°ƒjôgÉ Y∏≈ GCf¡É e≤£™ hGMódÍ a∏«ù¢, eƒDcójø GC¿q eü°óQ Pd∂ Gdàù°é«π GŸØÈ∑ j©ƒOd∏≤ÉA Lª™ Hø a∏«ù¢ e™ U°ëÉa«» ''M_OIDAR''.ha˘˘˘æq˘˘˘ó W˘˘˘ÓF˘˘˘™ G◊ôj˘˘˘Éä, GC¿ jμ˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘ø a˘˘∏˘˘«ù¢ b˘˘ó GCO¤Hàü°ôjëÉä, j¡ÉLº a«¡É bÉFó GCQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»fÉFÖ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ».S¢. S¢

¯ J˘˘Øü°˘˘π Gd˘˘¨˘ôa˘á G÷õGF˘«˘á G’Ch¤Ãé˘∏ù¢ b†°˘ÉA Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘«ƒΩ, ‘e∏∞ G÷ÔG∫ GŸà≤ÉYó Mù°Ú Hø MójóhGŸà˘ÉH˘™ H˘à˘¡˘ª˘á GEg˘Éfá g«Äá f¶Ée«á,GŸàªã∏á ‘ eƒDS°ù°á G÷«û¢ GdƒWæ»

hGd˘à˘» S°˘Ñ˘≥ d˘∏˘ª˘ëμ˘ª˘á G’H˘àóGF«áHù°«ó… Gfiªó GC¿ GCOGfଠH©≤ƒHá YÉΩS°éæÉ ZÒ fÉaòm.hf˘˘˘òc˘˘˘ô GC¿q g˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á ›∏ù¢ b†°˘˘ÉAGd©ÉU°ªá, S°Ñ≥ d¡É GC¿ GCL∏â GŸ∏∞

YóI eôGä, Hù°ÑÖ Gd¶ôh± Gdü°ë«áG◊ù°q˘˘˘ÉS°˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» Áô H˘˘˘¡˘˘˘É G÷ÔG∫

hN†°˘ƒY˘¬ d˘©˘ª˘∏«Éä LôGM«á NÓ∫hLƒO√ HÉŸƒDS°ù°á Gd©≤ÉH«á HÉ◊ôGT¢,hj˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥ GŸ∏˘˘˘∞ H˘˘˘ÉEO’A G÷ÔG∫Hàü°ôjëÉä Mƒ∫ b«ÉOI G÷«û¢, LÉAa«¡É GC¿q b«ÉOI G÷«û¢ d«ù°â eæù°éªáhd«ù¢ gæÉ∑ Jû°ÉhQ hMƒGQ HÚ bÉOIGd˘æ˘ƒGM˘» Gd˘©ù°μ˘ôj˘á hGf©óGΩ eôcõb˘˘ôGQ, hGbÎì Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ "˘Éj˘ó

U°Édí Jû°Ñ«Ö GŸƒDS°ù°á Gd©ù°μôjáhGd©ªπ ÃÑóGC Gdàû°ÉhQ, d«àº Jƒb«Ø¬hGChO´ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GEK˘˘˘ôg˘˘É G◊Ñù¢ GŸƒDbâHÉ◊ôGT¢, hH≤» Jù°©á GCT°¡ô. hNÓ∫ eμƒK¬ ‘ Gdù°éø, J©ôqV¢d˘ƒYμ˘á U°˘ë˘«˘á, e˘É GV°˘£˘ô Gd˘æ«ÉHádÓEaôGê Yæ¬.hfû°Ò GE¤ GC¿q G÷ÔG∫ GŸà≤ÉYó jƒLó

MÉd«É HÉdù°éø, Hù°ÑÖ b†°«á GCNôiKÉf«á, Jà©∏≥ Hæû°ô√ dôS°Édá eƒL¡ád˘∏˘Ø˘ôj˘≥ "˘Éj˘ó U°˘Éd˘í j˘≤˘óΩ d¬ a«¡É

M˘˘∏˘˘ƒ’ d˘˘ÓCRe˘˘á Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘«˘á Gd˘à˘»J©«û°¡É GdÑÓO. hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ g˘ò√ Gd˘≤†°˘«˘á, U°˘ôqìGd˘˘é˘˘æ˘ôG∫ Mù°˘«```ø H˘ø M˘ój˘ó Y˘∏˘≈dù°É¿ OaÉY¬ aƒQ Jƒb«Ø````¬, GC¿q f«áe˘˘˘ƒc˘˘˘∏˘˘¬ c˘˘Éfâ Mù°˘˘æ˘˘á hGCQGO e˘˘øN```Ód¡É Qa™ e©æƒjÉä b«ÉOI GCQcÉ¿

Gdé«û¢ hOYª¡É. hGCc˘˘˘˘˘˘˘˘ó Hû°Ò eû°˘˘˘˘˘˘˘˘ô… GC¿q G÷ÔG∫GŸà˘˘≤˘˘ÉY˘˘ó ⁄ j˘˘é˘˘ó W˘˘ôj˘˘≤˘˘á GCN˘˘ôi

’Ejü°˘É∫ QS°˘Éd˘à˘¬ GE¤ Gd˘Ø˘ôj˘≥ "˘Éj˘óU°Édí jóG H«ó, hNƒaÉ eø –ƒj∏¡É GEPGe˘˘É GCQS°˘˘∏˘˘¡˘˘É YÈ GdÈj˘ó GE¤ hL˘¡˘á

›¡˘˘ƒd˘á, b˘ôqQ fû°˘ôg˘É YÈ hS°˘ÉF˘πG’EY˘˘ÓΩ M˘˘à˘˘≈ j†°˘˘ª˘ø hU°˘ƒd˘¡˘É,

hdμø dù°ƒA G◊ß hU°∏â H£ôj≤áNÉWÄá Hù°ÑÖ GŸ¨Éd£Éä.Ü. Ω

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

OMª`````ƒ¿:''dù°æ```````ÉHëÉL``á GE¤ OQhS¢

‘ M≤ƒ¥ G’Efù°É¿''¯ fØ≈ hRjô GdóGN∏«á hGdéªÉYÉä

Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á hGd˘à˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘©˘ª˘ôGf˘«˘áU°˘˘Óì Gd˘˘ój˘˘ø OM˘ª˘ƒ¿ eù°˘ÉA GCh∫

GCeù¢ Hîæû°∏á, GC¿ jμƒ¿ bó GCY£≈GChGeô H¨∏≥ cæÉFù¢ Jæû°§ H£ôj≤áT°˘˘˘˘ôY˘˘˘˘«˘˘˘˘á Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô H˘˘˘˘©†¢ h’j˘˘˘ÉäGd˘˘˘ƒW˘˘˘ø, e˘˘˘ƒDc˘˘˘óG ''GE¿q Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô ’

J˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘Éê GEd˘˘˘≈ OQhS¢ a˘˘˘» M˘˘˘≤˘˘ƒ¥G’Efù°˘˘˘˘É¿'', e˘˘˘˘ƒV°˘˘˘ë˘˘˘É GC¿q eü°˘˘˘Éd˘˘˘í

OGF˘˘ôJ˘˘¬ Gd˘˘ƒRGQj˘˘á ''b˘˘Éeâ e˘ƒDN˘ôGH¨∏≥ eù°àƒOYÉä, Jæû°§ a» T°μπ

c˘˘˘æ˘˘˘ÉFù¢ Z˘˘˘«˘˘˘ô T°˘˘˘ôY˘˘˘«˘˘á H˘˘Ñ˘˘©†¢h’jÉä GdƒWø''.hGCc˘˘˘ó Gd˘˘˘ƒRj˘˘ô PGJ˘˘¬ ''J˘˘º Z˘˘∏˘˘≥ 21eù°˘˘à˘˘ƒOY˘˘É a˘˘» T°˘˘μ˘˘π c˘æ˘ÉFù¢ e˘øGCU°π 94GCNôi Jæû°§ Hû°μπ Z«ô

b˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘», hGCf˘˘˘˘¬ S°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘º GJ˘˘˘î˘˘˘ÉPG’EL˘ôGAGä Gd˘ôOY˘«˘á Gd˘ÓReá a»

M˘˘˘˘˘≥ eù°˘˘˘˘˘«q˘˘˘˘ô… he˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘ÉO… g˘˘˘˘ò√GdμæÉFù¢ Z«ô Gd≤Éfƒf«á''.

hhL˘˘˘¬ OM˘˘˘ª˘˘˘ƒ¿ QS°˘˘˘Éd˘˘á GEd˘˘≈ e˘˘øS°˘˘ª˘˘Ég˘˘º ''Gd˘˘ª˘˘àû°˘˘ób˘˘«˘˘ø H˘˘ë˘˘≤˘ƒ¥G’Efù°˘É¿'', e˘Ø˘ÉOg˘É GC¿q ''Gd˘é˘õGF˘ô ’

J˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Éê GEd˘˘˘˘˘≈ OQhS¢ a˘˘˘˘˘» g˘˘˘˘òGGdªéÉ∫, hg» Gdª©ôhaá HÉMàôGΩ

M˘ôj˘á Gd˘ª˘©˘à˘≤˘ó a˘» GCWô bÉfƒf«áhe˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á'', e˘˘ƒDc˘˘óG ''GE¿q Gd˘˘é˘õGF˘ôJ˘©˘à˘Ñ˘ô e˘ø H˘«˘ø Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ Gd˘à˘» d˘¡ÉJ˘˘é˘˘ôH˘á QGF˘óI a˘» e˘é˘É∫ GM˘à˘ôGΩ

Môjá GdôGC… hGdª©à≤ó''.

S°©«```óGÊ:

''GCfÉ eù°``````````ƒDh∫ Yø GCbƒG‹...''¯ LóqO G’Ce«ø Gd©ÉΩ G’CS°Ñ≥ dëõÜ LÑ¡áGdàëôjô GdƒWæ» YªÉQ S°©«óGf», JÉCc«ó√

Y˘∏˘≈ e˘É U°˘ôqì H˘¬ H˘îü°˘ƒU¢ Gdü°˘ëôGAGd¨ôH«á, eƒDcóG GCf¡É bæÉYଠGdû°îü°«á h’jàôGL™ YªqÉ U°ôqì H¬.hb˘˘˘˘É∫ S°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘óGf˘˘˘» ''e˘˘˘É U°˘˘˘ôMâ H˘˘˘¬H˘˘îü°˘˘ƒU¢ Gdü°˘˘ë˘˘ôGA Gd˘˘à˘˘» GY˘˘à˘˘Ñ˘ôg˘Ée˘¨˘ôH˘«˘á, hHû°˘ÉC¿ Gd˘îù°˘ÉQI Gdμ˘Ñ˘«ôI Gdà»JàμÑqógÉ Gdëμƒeá GdéõGFôjá Hû°ÉC¿ GdóYºGdò… J≤óe¬ jÑ≤≈ bæÉYá T°îü°«á, JªãπS°©«óGf» a≤§''.hc˘˘É¿ Gd˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ H˘˘ÉS°˘º Gd˘ëμ˘ƒe˘á Mù°˘É¿QGH˘˘˘ë˘˘», b˘˘ó Y˘˘∏˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉäS°©«óGf» hbÉ∫ GEf¡É ’ Jªãπ PQI, GCjø GCcqóGd˘˘à˘˘õGΩ Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘ª˘£˘∏˘≥ hGd˘Óeû°˘ôh•d˘∏ü°˘ë˘ôGA Gd˘¨˘ôH˘«˘á ha˘≤˘É dªÉ Jæü¢ Y∏«¬GdªƒGK«≥ G’Ceª«á.S¢. S¢

G÷ÔG∫ Mù°Ú Hø Mójó Gd«ƒΩ GCeÉΩ Gd©óGdá

S°ƒ¥ GCgôGS¢

GEj```óG´ 4eƒXØÚGdù°é`````ø Hࡪ```````áJõhjô GS°àª```ÉQGäGdÎT°q`````í

¯ GCe˘˘ô b˘ÉV°˘» Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ Ãë˘μ˘ª˘áS°˘˘˘˘ƒ¥ GCg˘˘˘˘ôGS¢, H˘˘˘˘ÉEj˘˘˘˘óG´ GCQH˘˘˘˘©˘˘˘˘áeƒXØÚ eø H«æ¡º eæóhHá GdØô´Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘ó… dù°˘˘˘ƒ¥ GCg˘˘˘ôGS¢ G◊Ñù¢GŸƒDbâ, H˘˘à˘˘¡˘˘º J˘˘õhj˘˘ô GS°˘˘à˘ª˘ÉQGäGd˘˘ôGZÖ ‘ GdÎT°˘˘í d˘ôF˘ÉS°˘«˘Éä 21

Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ, aÉQS¢ eù°óhQ.heãπ GCh∫ GCeù¢ 8eƒXØÚ HÉdØô´Gd˘Ñ˘∏˘ó… GCM˘ª˘ó OQGj©«á, d∏àë≤«≥

‘ Gd≤†°«á Gdà» JØéôä G’CS°Ñƒ´GŸÉV°˘˘», H˘˘©˘˘ó Gd˘≤˘Ñ†¢ Y˘∏˘«˘¡˘º e˘ø

b˘˘˘Ñ˘˘π eü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘˘ø he˘˘æ˘˘óhH˘˘«˘˘áGdù°˘˘∏˘˘£˘˘á GŸù°˘˘à˘˘≤˘∏˘á d˘Óf˘à˘î˘ÉH˘ÉäHü°˘˘óO e˘πA GS°˘à˘ª˘ÉQGä Gd˘ôGZÖ ‘GdÎT°í aÉQS¢ eù°óhQ.

hGCeô bÉV°» Gdàë≤«≥ HÉEjóG´ GCQH©áe桺 e™ hV°™ aàÉI –â GdôbÉHáGd˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á, hGEN˘˘˘ÓA S°˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘π 3

e˘˘ƒX˘˘ØÚ d˘˘©˘˘óΩ hL˘ƒO U°˘∏˘á d˘¡˘ºHÉd©ª∏«á.hc˘˘Éfâ e˘˘æ˘˘óhH˘˘á Gd˘˘Ø˘˘ô´ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó…aÉWªá GdõgôGA OYÉS¢, bó GCcqóä

‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘í S°˘˘˘ÉH˘˘˘≥ d`{G◊«˘˘ÉI'', GC¿qT°˘˘˘˘îü°˘˘˘˘É ›¡˘˘˘˘ƒ’ g˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘ø hV°˘˘˘˘™G’S°àªÉQGä GŸõhqQI hgôÜ.

S¢. S¢

GdÑôdª````````É¿ jôO Y∏≈ S°©«óGf»¯ QOä Gd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘Ñ˘ôd˘ªÉf«á d˘ÓCN˘ƒIhGdü°˘óGb˘á Gd˘é˘õGF˘ô - Gdü°˘ë˘ôGA Gd¨ôH«á,Y˘∏˘≈ Jü°ôjë˘Éä G’Ce˘«ø Gd˘˘©˘ÉΩ G’CS°˘Ñ˘≥déÑ¡á Gd˘àëôjô Gd˘ƒW˘æ˘» Y˘ªÉQ S°©«óGf»

Mƒ∫ b†°«á Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á, eƒDcóI GC¿qb†°˘˘«˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘ôGA Gd˘¨˘ôH˘«˘á g˘» b†°˘«˘áGEfù°Éf«á YÉOdá.

hGChV°ëâ GdªéªƒYá GdÑôdªÉf«á a» H«É¿d˘¡˘É, GC¿q b†°˘«˘á Gdü°˘ë˘ôGA Gd˘¨˘ôH˘«á JÑæà¡ÉOh∫ hT°˘˘©˘˘ƒÜ hH˘˘ôd˘ª˘Éf˘Éä he˘æ˘¶˘ª˘ÉäMμƒe«á hZ«ô Mμƒe«á, f¶ôG dû°ôY«à¡É.hLóqOä déæá Gdü°óGbá H«ø GdÑ∏ójø, JÉCc«óGd˘ª˘ƒGb˘∞ GdéõGFôjá Gd˘˘î˘˘ÉU°˘á H˘Éd˘≤†°«áGdü°ëôGhjá hOY˘ƒJ¡É ’Ejé˘ÉO GJ˘Ø˘É¥ H«ø

Wôa» GdæõG´, Gdªª∏μá Gdª¨ôH«á hLÑ¡áGdуd«ù°ÉQjƒ, J≤ƒΩ Y∏≈ bæÉYÉä JÉQjî«á

hbÉfƒf«á H†°˘˘˘˘˘˘ôhQI J˘˘˘˘˘˘ªμ«ø Gdû°˘˘˘˘˘˘©ÖGdü°˘ë˘ôGh… e˘ø M˘≤˘¬ a˘» J≤ôjô e˘ü°«ô√

Y˘˘Ñ˘˘ô GS°˘˘à˘Ø˘à˘ÉA Ojª˘˘≤˘˘ôGW˘», c˘ª˘É J˘≤˘ô√Gdû°ôY«á Gd˘óhd˘«á hc˘π Gd˘∏˘ƒGF˘í G’Ce˘ª˘«áPGä Gdü°˘˘∏˘˘á, M˘˘«å L˘ÉA a˘» fü¢ Gd˘Ñ˘«˘É¿''Gd≤†°«á Gdü°ëôGhjá J©ó GCMó GChdƒjÉäf†°É∫ Gdû°©Ö GdéõGFô… eø GCLπ GdàëôQG’Efù°˘Éf˘» a˘» GEa˘ôj≤«É, a¡» e˘˘ø U°˘ª˘«ºGgà˘ª˘ÉΩ e˘æ˘¶˘ª˘Éä Gd˘ªéઙ Gdªóf» hg»G’CS°ÉS¢ GdƒLóGf» d∏ªéªƒYá GdÑôdªÉf«ád˘˘ÓCN˘˘ƒI hGdü°˘óGb˘á Gd˘é˘õGF˘ô -Gdü°˘ë˘ôGAGd¨ôH«á HÉdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ», Gdà»J˘˘ôGa˘˘™ a˘˘» c˘˘π G’J˘˘ë˘˘ÉOGä Gd˘Ñ˘ôd˘ª˘Éf˘«áG’Eb∏«ª«á hGd˘óhd«á ha˘» c˘π Gd˘ª˘æ˘àójÉäGdóhd«á, OaÉYÉ Yø YóGdá b†°«á Gdû°©ÖGdü°ëôGh… hM†°ÉQjá f†°Éd¬ ’S°àôLÉ´S°«ÉOJ¬ Gdªù°∏ƒHá hJ≤ôjô eü°«ô√''.

S¢. S¢

WÓF™ G◊ôjÉä:''GŸ≤£™ Gdü°ƒJ» GŸù°ôÜdÍ a∏«ù¢ ... eØÑ`````ô∑''

G◊óç30 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@htedahletayahe

fiÉcªá HƒQb©á hH∏©ôH»

HƒQb©á jôa†¢ GdôO Y∏≈ GCS°Ä∏á

bÉV°» Gdàë≤«≥ hH∏©ôH» jé«Ö ..Qa†¢ GÛÉgó ÿ†°ô HƒQb©á, GdôO Y∏≈ G’CS°Ä∏á Gdà» hL¡â d¬ eø bÑπ bÉV°» Gdàë≤«≥ ÃëμªáHÄô eôGO QGjù¢, NÓ∫ eãƒd¬ GCeù¢, hGŸà©∏≤á HÉdࡺ GŸƒL¡á GEd«¬, hGŸàªã∏á ‘ GŸù°ÉS¢ H¡«Äáf¶Ée«á hGEV°©É± e©æƒjÉä G÷«û¢, cªÉ GCf¬ Qa†¢ G’Ee†°ÉA Y∏≈ fi†°ô Gdù°ªÉ´.

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ hMù°Ö e˘˘É GCc˘˘óJ˘˘¬ GÙÉe˘˘«˘˘áRhH«óI Yù°ƒ∫ ‘ Jü°ôjí Y∏≈g˘˘Éeû¢ L˘˘∏ù°˘á Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥, a˘ÉE¿GÛÉg˘˘ó ÿ†°˘˘ô H˘˘ƒQb˘©˘á Qa†¢G’EL˘˘ÉH˘˘á Y˘˘ø GCS°˘˘Ä˘˘∏˘˘á b˘˘ÉV°˘»Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥, Hù°ÑÖ Qa†°¬ GdࡺGŸƒL˘˘¡˘˘á GEd˘˘«˘˘¬ ''GEg˘˘Éf˘˘á g˘˘«˘Ä˘áf˘¶˘Ée˘«˘á'' h{GEM˘Ñ˘É• e˘©æƒjÉäG÷«û¢'', e˘˘˘ƒDc˘˘˘óG GCf˘˘¬ j˘˘ôa†¢

fiÉcªà¬ d`{GCeƒQ S°«ÉS°«á Y∏≈GYàÑÉQ GCf¬ S°éÚ QGC…'', Mù°Öb˘˘˘ƒd˘˘˘¡˘˘˘É .hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ M˘˘Éd˘˘áH˘˘˘ƒQb˘˘˘©˘˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘á, GCc˘˘óäGÙÉe˘«˘á GCf˘¬ X˘¡˘ô N˘Ó∫ L˘∏ù°áGdàë≤«≥ eà©ÑÉ heôj†°É, ha≤óGdμãÒ eø hRf¬.

hc˘˘É¿ ÿ†°˘˘ô H˘˘ƒQb˘©˘á, Qa†¢Mù°Ö eÉ f≤∏¬ Yæ¬ GÙÉe» YÑó

Gd¨æ» HÉO… G’EaôGê Yæ¬, bÑπGEW˘˘˘Ó¥ S°˘˘˘ôGì c˘˘˘π eù°˘˘˘ÉLÚGd˘˘˘ôGC… hGd˘˘˘ôGj˘˘˘á G’Ce˘˘ÉRj˘˘¨˘˘«˘˘á

heƒbƒ‘ G◊ôG∑ cªÉ GCS°ªÉgº .jòcô GC¿q bÉV°» Gdàë≤«≥ dói

fiμ˘˘˘˘ª˘˘˘˘á H˘˘˘˘Ä˘˘˘˘ô e˘˘˘˘ôGO QGjù¢

HÉd©ÉU°ªá, bó GCeô HÉEjóG´ GÛÉgóÿ†°˘˘ô H˘ƒQb˘©˘á j˘ƒΩ 03LƒG¿GŸÉV°˘˘˘» G◊Ñù¢ GŸƒDbâ, Y˘˘˘∏˘˘˘≈

N∏Ø«á J¡º Jà©∏≥ H`{GEgÉfá g«Äáf˘˘¶˘˘Ée˘˘«˘˘á hGEM˘Ñ˘É• e˘©˘æ˘ƒj˘ÉäG÷«û¢''.

¯ GCeô bÉV°» Gdàë≤«≥ Ãëμªá HÄôe˘ôGO QGjù¢, H˘É’EH˘≤˘ÉA Y˘∏˘≈ Gd˘æÉT°§Gdù°«ÉS°» S°ªÒ H∏©ôH» Qgø G◊Ñù¢GŸƒDbâ, ‘ GEW˘˘˘ÉQ Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ e˘˘©˘˘¬ ‘

Lª∏á Gdࡺ GŸƒL¡á d¬, hGŸàªã∏á ‘Y˘˘ôV¢ e˘˘æû°˘˘ƒQGä e˘˘ø T°˘ÉCf˘¡˘É GE◊É¥

Gd†°˘˘ôQ H˘˘Éd˘˘ƒM˘˘óI GŸóf˘«˘á hGŸù°˘ÉS¢

HÉdƒMóI GdƒWæ«á.hGS°˘à˘ª˘™ b˘ÉV°˘» Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ Ãë˘μªáH˘˘˘Ä˘˘˘ô e˘˘˘ôGO QGjù¢ ’Cb˘˘˘ƒG∫ Gd˘˘æ˘˘ÉT°˘˘§G◊≤˘˘ƒb˘˘» S°˘˘ªÒ H˘∏˘©˘ôH˘», ‘ Gd˘à˘¡˘ºGŸæù°ƒHá GEd«¬, d«ÉCeô H©ógÉ HÉEjóGY¬Gdù°éø GŸƒDbâ HÉ◊ôGT¢.

hc˘É¿ b˘ÉV°˘» Gd˘à˘ë˘≤«≥ Ãëμªá HÄô

e˘˘˘˘ôGO QGjù¢, b˘˘˘˘ó GCe˘˘˘ô H˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘ï 61S°˘˘Ñ˘˘à˘˘ªÈ GŸæü°˘˘ôΩ, H˘ÉEj˘óG´ Gd˘æ˘ÉT°˘§Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» S°˘˘ªÒ H˘˘∏˘˘©˘˘ôH˘˘» Gdù°˘˘é˘øGŸƒDbâ, H©ó Jƒb«Ø¬ eø bÑπ YæÉU°ôG’Ce˘˘ø ‘ H˘˘ƒRQj˘˘©˘˘á, Mù°Ö e˘É GCc˘ó√GÙÉe» eü°£Ø≈ HƒT°ÉT°».

S¢. S¢

Hࡺ GŸù°ÉS¢ HÉdƒMóI GdƒWæ«á

G’EH≤ÉA Y∏≈ S°ªÒ H∏©ôH» Qgø G◊Ñù¢

¯ GCcó QF«ù¢ Gdóhdá, YÑó Gd≤ÉOQ HøU°˘˘Éd˘í, GCeù¢, Y˘∏˘≈ J˘ƒa˘ô eù°˘à˘∏˘õe˘Éä

Gd˘˘òg˘˘ÉÜ GE¤ G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘ôF˘˘ÉS°˘«˘áGŸ≤ôQI jƒΩ 21Ojù°ªÈ Gd≤ÉOΩ, ''H©óGC¿ –≤˘˘˘˘≥ G÷õA G’CcÈ e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘£˘˘˘ÉdÖGdû°˘˘©Ö G÷õGF˘˘ô… Gd˘˘à˘˘» YÈ Y˘˘æ˘¡˘É ‘

MôGc¬ Gdù°∏ª» G◊†°ÉQ…''.hGChV°í Hø U°Édí ‘ QS°Édá d¬ ÃæÉS°ÑáGEM˘˘˘«˘˘˘ÉA Gd˘˘˘«˘˘ƒΩ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘∏ü°˘˘ë˘˘Éa˘˘á,GŸü°ÉO± d`22GCcàƒHô eø cπ S°æá, ''GE¿qG÷õGF˘˘ô Gd˘˘«˘˘ƒΩ GCe˘˘ÉΩ Ge˘˘à˘˘ë˘˘É¿ Yù°Ò,

hd˘˘˘μ˘˘ø G◊∏˘˘ƒ∫ ‡μ˘˘æ˘˘á ÃÉ J˘˘ƒa˘˘ô e˘˘øeù°˘˘à˘˘∏˘˘õe˘˘Éä Gd˘˘òg˘˘ÉÜ GE¤ Gf˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘ÉäQF˘ÉS°˘«˘á jƒΩ 21Ojù°˘ªÈ Gd˘≤˘ÉOΩ, H©óGC¿ –≤˘˘˘˘≥ G÷õA G’CcÈ e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘£˘˘˘ÉdÖT°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘É Gd˘˘˘à˘˘» YÈ Y˘˘æ˘˘¡˘˘É ‘ M˘˘ôGc˘˘¬Gdù°˘˘∏˘ª˘» G◊†°˘ÉQ…, H˘Ø†°˘π GS°˘à˘é˘ÉH˘á

e˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘óhd˘á, he˘ôGa˘≤˘á G÷«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ» Gdò… ⁄ jÉC∫ L¡óG ‘GCOGA e˘˘˘¡˘˘˘Ée˘˘˘¬ Gd˘˘˘óS°˘˘˘à˘˘˘ƒQj˘˘˘á H˘˘˘à˘˘˘Ñü°˘˘ô

hGbàóGQ''.hGCV°É± QF«ù¢ Gdóhdá bÉFÓ''GChO hH˘ÓOf˘É J˘à˘≤˘óΩ H˘î˘£˘ƒGä K˘ÉH˘à˘á

J˘Ñ˘ÉQc˘¡˘É GCZ˘∏˘Ñ˘«˘á T°˘©˘Ñ˘æ˘É Gd˘μ˘ôË f˘ë˘ƒG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘≤˘˘˘˘É¥ Gd˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘˘», GC¿ GCL˘˘˘óOG’e˘à˘æ˘É¿ d˘¬ hd˘≤˘«˘ÉOJ˘¬ N˘ÉU°˘á, Gd˘à˘»

M˘˘ôU°â Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘ÉC… H˘Éd˘Ñ˘ÓO Y˘ø c˘πGŸ¨ÉeôGä hYª∏â Y∏≈ eôGa≤á Gdû°©ÖG÷õGFô…''.hH¡ò√ HÉŸæÉS°Ñá, GCcó Y∏≈

''J˘˘˘˘©˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó Gd˘˘˘óhd˘˘˘á H˘˘˘ƒGLÖ Gd˘˘˘àü°˘˘˘ó…Gdü°ÉQΩ dμπ GCT°μÉ∫ G’ENÓ∫ Hù°ôjÉ¿GŸù°ÉQ G’fàîÉH» GCh HÉNàÓ¥ G’EQHÉ∑

hGdà©£«π HæƒGjÉ hN∏Ø«Éä eû°Ñƒgá ’J˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ a˘˘£˘˘æ˘˘á hhY˘˘» Y˘˘ª˘˘ƒΩGdû°©Ö G÷õGFô… Gdò… f¡«Ö H¬ d«¡ÖGd¡Ñá GdƒWæ«á ‘ JƒL¡¬ H≤ƒI hcãÉaáGE¤ U°æÉOj≥ G’bÎG´ ’Nà«ÉQ QF«ù¢G÷ª¡ƒQjá, hHæÉA eƒDS°ù°ÉJ¬ ‘ LõGFô

L˘ój˘óI b˘ÉOQI Y˘∏˘≈ cù°Ö Gd˘à˘ëójÉäGdôGgæá OGN∏«É h‘ fi«£¡É G’Eb∏«ª»

hY∏≈ Gdü°©«ó Gdóh‹''.hGCH˘˘ôR ''’ eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á dû°˘˘©˘˘Ñ˘æ˘É ‘ GEW˘Éd˘áY˘˘˘ª˘˘˘ô G’ChV°˘˘É´ G◊Éd˘˘«˘˘á, hd˘˘ÓEY˘˘ÓΩ

GdƒWæ» Hμπ JØôYÉJ¬ eù°Égªá bƒjá‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘ÉCKÒ Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘≈ GE‚Éì GŸù°˘˘˘˘˘˘˘ÉQ

G’fàîÉH»''.e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi, OY˘É QF˘«ù¢ Gd˘óhd˘á

Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘≤˘ÉOQ H˘ø U°˘Éd˘í e˘¡˘æ˘«˘» b˘£˘É´G’EY˘˘˘ÓΩ GE¤ G’V°˘˘˘£˘˘Ó´ H˘˘óhQg˘˘º ‘

g˘˘ò√ GŸôM˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘» “ô H˘¡˘É G÷õGF˘ô,hg» eôM∏á aÉQbá jû°¡ó G÷ª«™ Y∏≈GŸü°ÉYÖ G÷ªá GÙ«£á H¡É.

c˘˘ª˘˘É f˘˘ƒq√ H˘˘ø U°˘˘Éd˘˘í H`{G÷¡˘ó Gı∏ü¢GŸÑòh∫ ‘ b£É´ G’EYÓΩ GdƒWæ» Gd©ÉΩ

hGÿÉU¢ ‘ S°˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘π J˘˘˘ƒN˘˘» GŸ¡˘˘æ˘˘«˘˘á,hJ¨∏«Ö Qhì GŸù°ƒDhd«á Y∏≈ eÉ S°ªÉgÉeø fõYÉä GdàÉCL«è hRQ´ Gdû°≤É¥''.

GCcó GC¿ G÷õGFô GCeÉΩ GeàëÉ¿ Yù°Ò hdμø G◊∏ƒ∫ ‡μæá

Hø U°Édí: ''’ eü°∏ëá dû°©ÑæÉ ‘

GEWÉdá Yªô G’ChV°É´ G◊Éd«á...''

¯ GCcq˘˘˘ó Y†°˘˘˘ƒ GŸμ˘˘˘àÖ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» ◊õÜW˘˘˘˘ÓF˘˘˘˘™ G◊ôj˘˘˘Éä a˘˘˘«ü°˘˘˘π M˘˘˘ôO…, GC¿Jû°˘μ˘«˘∏˘à˘¬ Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á hH˘©˘ó GE“ÉΩ e˘∏∞GdÎT°˘˘í hGS°˘˘à˘˘ƒa˘˘ÉA Gd˘˘æü°˘˘ÉÜ Gd˘˘≤˘Éf˘ƒÊ

’S°àªÉQGä GdÎT°í, bóΩ W∏ÑÉ d∏ù°∏£áGŸù°˘à˘≤˘∏˘á ŸôGb˘Ñ˘á G’f˘à˘î˘ÉHÉä dàëójójƒΩ Gdù°Ñâ GŸü°ÉO± d`62GCcàƒHô 9102

’EjóG´ e∏∞ GdÎT°í.hGChV°í MôO… ‘ Jü°ôjí d`{G◊«ÉI'', GC¿qGd˘˘˘≤˘˘˘ÉY˘˘˘óI Gd˘˘˘æ†°˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘á ◊õÜ W˘˘ÓF˘˘™G◊ôjÉä YÈ flà∏∞ h’jÉä GdƒWø,

eμæâ GŸÎT°í GÙàªπ Y∏» Hø a∏«ù¢e˘˘ø L˘˘ª˘˘™ Y˘˘óO c˘˘ÑÒ e˘˘ø Gd˘à˘ƒb˘«˘©˘Éä,eØæóG ‘ Gdù°«É¥ PGJ¬ GC¿ jμƒ¿ G◊õÜbó GS°à¨π WôbÉ e∏àƒjá GCh GŸÉ∫ GdØÉS°ódàõhjô Gdàƒb«©Éä, M«å GS°à£ôO bÉFÓ''W˘˘ÓF˘™ G◊ôj˘Éä H˘©˘«˘ó c˘π Gd˘Ño˘©˘ó Y˘øG◊ôGΩ GCh Gdàõhjô, hGd©óO Gdò… “μæÉ

eø Lª©¬ j©ƒO GE¤ Gd≤ÉYóI Gd憰Éd«ád˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘õÜ, hL˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ƒO c˘˘˘˘˘π G’EW˘˘˘˘ÉQGähGŸæ˘˘ÉV°˘˘∏Ú ‘ G◊õÜ''.hGCc˘˘ó GŸà˘˘ë˘˘óçPGJ¬, GC¿q GdôGZÖ ‘ GdÎT°í dôFÉS°«Éä21Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ Y∏» Hø a∏«ù¢, Á∏∂b˘˘ÉY˘˘óI c˘˘ÑÒI hd˘˘«ù°â hd˘˘«˘˘óI Gd˘˘«˘ƒΩ,hGE‰É J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒO dù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒGä, eù°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘óGHôFÉS°«Éä 4102M«å bÉ∫ ''Hø a∏«ù¢ ’

jëàÉê GE¤ Jõhjô, hd©π QFÉS°Éä 4102GCa†°˘˘π Od˘˘«˘˘π Y˘˘∏˘˘≈ Pd∂''.hY˘ÉO a˘«ü°˘π

M˘˘ôO… H˘˘É◊ójå Y˘˘ø T°˘˘Ñ˘˘¡˘á Gd˘à˘õhj˘ôGd˘˘˘à˘˘˘» T°˘˘˘¡˘˘óJ˘˘¡˘˘É h’j˘˘á S°˘˘ƒ¥ GCg˘˘ôGS¢,

eƒDcóG GC¿q H©†¢ G÷¡Éä MÉhdâ GEdü°É¥Gdࡪá d©∏» Hø a∏«ù¢, M«å bÉ∫ ''H©†¢GŸƒGb˘˘˘˘™ hGdü°˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘Éä hG÷¡˘˘˘Éä fù°˘˘˘ÑâT°Ñ¡á Gdàõhjô ◊õÜ WÓF™ G◊ôjÉä,dμø eø gòG GŸæÈ GChDcó d∏骫™ GCf¬ ’

Y˘˘˘˘Ób˘˘˘á d˘˘˘àû°˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘É Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘áHÉdàõhjô''.hHîü°ƒU¢ LÉgõjá G◊õÜ

’EjóG´ e∏∞ GdÎT°í, GCcó Y†°ƒ GŸμàÖGdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» GC¿q GŸ∏˘˘∞ L˘˘Ég˘˘õ Y˘˘∏˘≈ c˘Éa˘áGŸù°˘˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘Éä, H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘˘É L˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘É Y˘˘˘óOGdàƒb«©Éä GŸ£∏ƒHá bÉfƒfÉ, hbóeÉ W∏ÑÉ

’C¿ jμƒ¿ Gdù°Ñâ càÉQjï ’EjóG´ Y∏»Hø a∏«ù¢ Ÿ∏∞ GdÎT°í, ha≤É ŸÉ Jæü¢

Y˘˘∏˘˘«˘¬ GŸÉOI 931e˘ø Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘©†°ƒ…d˘˘˘Óf˘˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä Y˘˘∏˘˘≈ GEj˘˘óG´ Gd˘˘àü°˘˘ôj˘˘íH˘ÉdÎT°˘í d˘ôF˘ÉS°˘á G÷ª˘¡˘ƒQj˘á e˘ø bÑπGŸÎT°˘˘í T°˘îü°˘«˘É d˘ói QF˘«ù¢ Gdù°˘∏˘£˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á GŸù°˘à˘≤˘∏˘á d˘Óf˘à˘îÉHÉä e≤ÉHπ

Jù°∏«º hU°π, cªÉ Áμø dôF«ù¢ Gdù°∏£áY˘æ˘ó G’b˘à†°˘ÉA J˘Ø˘ƒj†¢ GCY†°˘ÉA e˘μàÖ

Gdù°∏£á H¡ò√ GŸ¡ªá.S°∏ª≈ S°ÉS°»

Lª™ 021GCd∞ Jƒb«™

''bÉYóI Hø a∏«ù¢ J¨æ«¬

Yø GC… Jõhjô'' Mù°Ö GCfü°ÉQ√

Y∏» Y«á:''Lª«™ eø WôbæÉ GCHƒGH¡º

◊`````π G’CReá Qa†°ƒG..''

¯ cû°˘˘˘˘˘∞ GEe˘˘˘˘˘ÉΩ GŸù°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ÑÒH˘˘Éd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘» Y˘˘«˘˘á, GCf˘¬ W˘ô¥

L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™ G’CH˘˘˘˘ƒGÜ e˘˘˘ø GCL˘˘˘π GEf˘˘˘≤˘˘˘ÉPG÷õGFô eø GCReà¡É, eƒV°ëÉ ''S°©«æÉ

hW˘˘ôb˘˘æ˘É L˘ª˘«˘™ GCH˘ƒGÜ Gdû°˘îü°˘«˘Éähc˘˘π e˘˘ø f˘˘ôi a˘˘«˘¬ GCf˘¬ H˘ÉEe˘μ˘Éf˘¬ GC¿

Áó jó√ Mà≈ ’ J≤™ GdÑÓO ‘ aàæáY˘˘˘ª˘˘˘«˘˘ÉA hGC’ j˘˘μ˘˘ƒ¿ eü°Ò T°˘˘Ñ˘˘ÉH˘˘æ˘˘É

Gdù°˘˘˘é˘˘˘ø, Qa†°˘˘˘ƒG hb˘˘˘óe˘˘ƒG M˘˘é˘˘é˘˘ÉhGg«á''.hbÉ∫ Y«á dói RjÉQJ¬ Ÿ≤ô Gdù°∏£áGdƒWæ«á GŸù°à≤∏á dÓfàîÉHÉä GCeù¢,GE¿q ''Lª«™ eø WôbæÉ GCHƒGH¡º ’ENôGêG÷õGF˘˘˘˘ô e˘˘˘˘ø GCRe˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É, GCM˘˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ƒG

h–ééƒG HÉCYòGQ hGg«á ha†°∏ƒG GC¿j˘˘μ˘˘ƒf˘ƒG M˘Ñ˘«ù°˘» H˘«˘ƒJ˘¡˘º'', Oh¿ GC¿j˘˘˘ë˘˘˘óqO GCS°˘˘˘ª˘˘˘ÉA Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»RGQgÉ.hGCcq˘˘˘˘ó GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óç GCf˘˘˘˘¬ bü°˘˘˘˘ó e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôGdù°˘∏˘£˘á GŸù°˘à˘≤˘∏˘á d˘ÓfàîÉHÉä, eøGCL˘˘˘π J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘à˘˘¡˘˘óF˘˘ád˘˘£˘ª˘ÉCf˘á f˘Ø˘ƒS¢ G÷õGF˘ôjÚ, M˘à˘≈j˘˘˘£˘˘˘ª˘˘˘Ä˘˘˘ø Gdû°˘˘˘©Ö G÷õGF˘˘ô… Y˘˘∏˘˘≈

U°˘˘˘ƒJ˘˘˘¬ ‘ Gf˘˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä 21Ojù°ªÈGŸ≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π, hM˘˘˘˘à˘˘˘˘≈ j˘˘˘˘ôi Gd˘˘˘˘©˘˘˘É⁄ GC¿qG÷õGF˘˘˘ô Hû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘¡˘˘É hT°˘˘Ñ˘˘ÉH˘˘¡˘˘É GBe˘˘æ˘˘á

heù°à≤ôI.hJ˘ÉH˘™ Y˘«˘á b˘ÉF˘Ó ''g˘ª˘æ˘É Gd˘ƒM«ó GC¿f˘˘à˘˘é˘˘æq˘˘ó L˘˘ª˘«˘©˘É e˘ø GCL˘π G÷õGF˘ô,hf˘˘ë˘˘ø e˘˘™ T°˘Ñ˘ÉÜ G◊ôG∑, hd˘μ˘ø ’f˘˘˘˘ôV°˘˘˘˘≈ GC¿ j˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒf˘˘˘ƒG ‘ Gdù°˘˘˘é˘˘˘ƒ¿,hf˘˘˘£˘˘˘∏Ö GC¿ J˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘≥ e˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘¡˘˘ºGdû°˘˘˘˘˘˘˘ôY˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á Oh¿ aÏ he˘˘˘˘˘˘ø Oh¿Gfõ’bÉä Jòcô''.

hGCT°˘˘ÉQ GEe˘ÉΩ GŸù°˘é˘ó Gd˘μ˘ÑÒ, GE¤ GCf˘¬e˘˘ø M˘˘≥ GC… e˘˘ƒGW˘˘ø GC¿ j˘˘μ˘ƒ¿ e˘™ GChV°ó G’fàîÉHÉä, hdμø Gdû°»A Gdò…f˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ò√ g˘˘˘˘ƒ Qa˘˘˘˘™ T°˘˘˘©˘˘˘ÉQGä Gdù°ÖhGdû°˘˘˘˘à˘˘˘˘º GŸà˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOd˘˘˘˘á HÚ L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘™G’CW˘˘˘ôG± hGJ˘˘˘¡˘˘ÉΩ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ ÃÉ d˘˘«ù¢

a«¡º.hŒóQ G’ET°ÉQI GE¤ GC¿q Gdû°«ïY∏» Y«á, cÉ¿ eø HÚ Gdû°îü°«Éä

Gdà» bÉeâ HõjÉQI QF«ù¢ G◊μƒeáG’CS°˘˘Ñ˘˘≥ Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ H˘∏˘î˘ÉOΩ b˘Ñ˘πGCS°ÉH«™, eø GCLπ e£ÉdÑଠHÉdÎT°ídôFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ.

S°¡ÉΩ S°ƒeÉJ»

Y∏» PQG´: ''Gdù°∏£á

Jù°à≤Ñπ Gd«ƒΩ GCh∫

e∏∞ d∏ÎT°í''

¯ cû°˘˘˘˘∞ GŸμ˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ H˘˘˘É’EY˘˘˘ÓΩ d˘˘˘óiGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á GŸù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘ád˘˘Óf˘˘à˘î˘ÉH˘Éä Y˘∏˘» PQG´, GC¿q S°˘∏˘£˘áG’f˘˘à˘˘î˘ÉH˘Éä S°˘àù°˘à˘≤˘Ñ˘π Gd˘«˘ƒΩ GCh∫

e˘∏˘∞ d˘ôGZÖ ‘ GdÎT°˘í d˘∏˘ôF˘ÉS°«ÉäGŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘á, Y˘˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘©˘˘ÉT°˘˘ôI

U°ÑÉMÉ.h–Øß PQG´ NÓ∫ Jæû°«£¬ dæóhIU°˘ë˘Ø˘«˘á H˘Éd˘©˘ÉU°ªá GCeù¢, Yø Pcô

GS°º U°ÉMÖ GŸ∏∞, eÈQG Pd∂ HÉCf¬d˘˘˘˘«ù¢ e˘˘˘˘ø U°˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘«˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘áGŸù°˘à˘≤˘∏˘á d˘Óf˘à˘îÉHÉä, ’C¿ GdôGZÖ

‘ GdÎT°í gƒ eø Á∏∂ Môjá Pd∂,S°ƒGA eø NÓ∫ Jü°ôjëÉJ¬ dƒS°ÉFπG’EY˘˘˘˘ÓΩ GCh e˘˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘ÉäG’EYÓe«á, eƒV°ëÉ ‘ Gdù°«É¥ fØù°¬''Y˘˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø Pd∂, f˘˘ë˘˘Éh∫ GC¿

f˘˘˘õhqO G’EY˘˘˘ÓΩ H˘˘˘μ˘˘π e˘˘É d˘˘ój˘˘æ˘˘É e˘˘øe©∏ƒeÉä dàæƒjô GdôGC… Gd©ÉΩ''.h‘ S°«É¥ P… U°∏á, cû°∞ GŸàëóç,GC¿ Gdù°˘˘∏˘£˘á GŸù°˘à˘≤˘∏˘á d˘Óf˘à˘î˘ÉH˘ÉäGS°à≤Ñ∏â 70W∏ÑÉä eø GdôGZÑÚ ‘GdÎT°˘í, ’Ej˘óG´ e˘∏˘Ø˘Éä J˘ôT°˘ë˘¡˘º,

–ù°ÑÉ dôFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ.cªÉ cû°∞ PQG´, GC¿q YóO GdôGZу¿‘ GdÎT°í d∏ôFÉS°«Éä GŸ≤Ñ∏á GQJØ™

GE¤ 741T°îü°É, QZº GbÎGÜ f¡ÉjáGBL˘˘É∫ GEj˘˘óG´ e˘˘∏˘˘Ø˘Éä GdÎT°˘í, Gd˘à˘»

J˘˘æ˘˘à˘˘¡˘˘» ‘ e˘˘æ˘àü°˘∞ Gd˘∏˘«˘π e˘ø j˘ƒΩGdù°Ñâ GŸ≤Ñπ, 62GCcàƒHô G÷ÉQ….HÉŸ≤ÉHπ, GCY∏ø MõÜ Gdà骙 GdƒWæ»GdóÁ≤ôGW» YÈ U°ØëଠGdôS°ª«áGCeù¢, GC¿q Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGZÖ ‘ GdÎT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘íd˘˘∏˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘«˘˘Éä, Y˘˘õ Gd˘˘ój˘˘ø e˘˘«˘˘¡˘ƒH˘»G’CeÚ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉΩ ◊õÜ G’CQf˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó…HÉdæ«ÉHá, S°«≤ƒΩ Gd«ƒΩ, HÉEjóG´ e∏∞J˘˘ôT°˘˘ë˘˘¬ d˘˘Óf˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘«˘áGŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘á d˘˘ói Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áGŸù°à≤∏á dÓfàîÉHÉä.

S°¡ÉΩ S°ƒeÉJ»

¯ cû°˘˘˘˘˘∞ hRj˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ó∫ M˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ßG’CNàÉΩ H∏≤ÉS°º RZªÉJ» GCeù¢ ''GE¿q

QFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ, Jû°μπWƒ¥ GdæéÉI Gdò… hV°©¬ GCT°ôG± PG

Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘ø Ü¿ GCj˘˘˘˘ó… G÷õGF˘˘˘˘ô…¿,hj©ªπ Phh Gd†°ªÉFô GdíI eæÉ Y∏≈

L˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘¬ e˘˘æ˘˘Ø˘˘ò Gd˘˘æ˘˘é˘˘ÉI ‘ Y˘˘É⁄ ’j˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘˘˘˘˘º, cÌ ±√ GŸÎHü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿HÉdÑÓO''.hJÉH™ RZªÉJ», NÓ∫ JóN∏¬ GCeù¢

‘ Gd˘˘«˘˘ƒΩ Gd˘˘óQGS°˘˘» M˘˘ƒ∫ Gd†°˘˘ª˘˘É¿G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» Qa˘˘≤˘˘á hRj˘˘ô Gd˘˘©˘ª˘π

J«éÉÊ góGΩ ''GEfæÉ Lª«©É eóYƒh¿d˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ƒΩ J˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘» j˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘º a˘˘˘˘«˘˘˘˘¬G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘ƒ¿ e˘˘˘ø L˘˘˘ój˘˘˘ó W˘˘˘ôj˘˘˘≥GŸù°à≤Ñπ ÃÉ jØàí GCHƒGÜ GdØôê ‘

Reø GÙæá''.h–óqç Gd˘˘˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘˘ô Y˘˘˘˘˘˘ø G’ChV°˘˘˘˘˘˘É´G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘á Gd˘˘ôGg˘˘æ˘˘á hX˘˘Ég˘˘ôI

V°˘©˘∞ Gd˘àû°˘¨˘«˘π ha˘≤˘óG¿ e˘æÉU°ÖGd˘˘©˘ª˘π, e˘ƒV°˘ë˘É ''GE¿ g˘ò√ GŸ©†°˘∏˘ád˘˘¡˘˘É Y˘˘Ób˘˘á H˘˘Éd˘˘ƒV°˘˘™ G’b˘˘àü°˘˘ÉO…Hû°˘μ˘π Gd˘©˘ÉΩ, he˘É Jû°˘¡˘ó√ Gdù°˘ÉM˘áGdƒWæ«á eæò 8GCT°¡ô''.

h‘ gòG Gdü°óO, GCT°ÉQ hRjô Gd©ó∫GE¤ GC¿q Gd©ójó ‡qø d£îâ GCjój¡ºHÉŸÉ∫ GdØù°ÉO, jù°©ƒ¿ hj©ª∏ƒ¿ eøGCLπ GEH≤ÉA GdƒV°™ ‘ G÷õGFô Y∏≈ eÉ

gƒ Y∏«¬, eƒDcóG ‘ Gdù°«É¥ PGJ¬ ''GE¿Gd˘˘˘˘Øù°˘˘˘ÉO ’ Oj˘˘˘ø d˘˘˘¬ h’ e˘˘˘∏˘˘˘á, h’j˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘ó ›É’ GE’ Z˘˘˘õG√, c˘˘˘ª˘˘˘É g˘˘˘ƒG◊É∫ H˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘æù°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘∏†°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘É¿

G’LàªÉY» hJμªø flÉWô√ ‘ cƒ¿Y˘˘˘˘˘˘óhG√ “ù¢ GCb˘˘˘˘˘óS¢ ∑G¿ GC’ hh

G’CS°ôI''.c˘˘ª˘˘É –óqç RZ˘˘ª˘˘ÉJ˘˘» Y˘˘ø X˘˘Ég˘ôIGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘∏ü¢ e˘˘˘ø Oa˘˘˘™ G’T°ÎGc˘˘˘Éä,

eû°ÒG GE¤ GC¿ fiÉQH˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘¶˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ôIjéÖ GC¿ jμƒ¿ NÓ∫ JμÉaπ Gd©ªπGd≤†°ÉF» hGd†°ªÉ¿ G’LàªÉY».

hT°˘óqO Gd˘ƒRj˘ô Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI Gd˘©ªπY˘˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘á GCe˘˘˘ƒG∫ GŸû°ÎcÚ,hjéÖ Y∏≈ Gdù°∏£Éä Gd≤†°ÉF«á GC¿J˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ e˘˘£˘˘∏˘˘©˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ G’EL˘˘ôGAGäGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘á, c˘ªÉ ’Hó eø a¡º cπGd˘˘˘≤†°˘˘˘Éj˘˘˘É GŸôa˘˘˘ƒY˘˘˘á GE¤ Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉAGŸóÊ.

S°¡ÉΩ S°ƒeÉJ»

RZªÉJ»:''QFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ

... Wƒ¥ GdæéÉI ''

¯ T°˘¡˘óä eù°ÒI Gd˘£˘∏˘Ñ˘á ‘ GCS°˘Ñ˘ƒY˘¡˘ÉGd`53Y∏≈ GdàƒG‹, Œª™ YóO cÑÒ eøGd£∏Ñá Gdòjø GCcqóhG “ù°qμ¡º ãÉdÖGd˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘«Ò hOY˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘º GŸ£˘˘˘∏˘˘≥ Ÿ£˘˘ÉdÖG◊ôG∑ Gdû°©Ñ».

hGf˘£˘∏˘≤â eù°ÒI Gd˘£˘∏˘Ñ˘á G÷Ée˘©˘«ÚGCeù¢ e˘ø S°˘ÉM˘á Gdû°˘¡˘óGA H˘Éd˘©˘ÉU°ªá,

hQZ˘˘º G’Ef˘˘õG∫ G’Ce˘˘æ˘˘» Gd˘˘μ˘˘ÑÒ Gd˘ò…Y˘˘˘ôa˘˘˘à˘˘˘¬ Gdû°˘˘˘ƒGQ´ Y˘˘∏˘˘≈ W˘˘ƒ∫ eù°˘˘ÉQ

GŸù°ÒI, GE’ GCf˘¡˘º “μ˘æ˘ƒG e˘ø e˘ƒGU°˘∏˘áeù°ÒJ¡º Gdù°∏ª«á GE¤ ZÉjá hU°ƒd¡ºGE¤ T°ÉQ´ Gd©ôH» Hø e¡«ó…, Ãû°ÉQcá

c˘˘ã˘˘«˘˘Ø˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æÚ Gd˘˘òj˘˘ø W˘Éd˘Ñ˘ƒGH˘˘ôM˘˘«˘˘π Qe˘˘ƒR Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ b˘Ñ˘πGd˘˘òg˘˘ÉÜ GE¤ Gf˘à˘î˘ÉH˘Éä QF˘ÉS°˘«˘á ‘ 21

Ojù°˘˘˘˘˘˘˘ªÈ GŸ≤˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘π.hL˘˘˘˘˘˘óqO G◊ôG∑Gd£ÓH» Qa†°¬ ’ELôGA G’fàîÉHÉä ‘Gd˘˘¶˘˘ôh± G◊Éd˘˘«˘˘á, QGa˘˘©Ú T°˘˘©˘ÉQGä

h’a˘˘à˘˘Éä J˘˘£˘˘ÉdÖ H˘˘ôM˘˘«˘˘π c˘˘π Qe˘ƒRGdæ¶ÉΩ Gdù°ÉH≥, HóGjá Hëμƒeá Hóh…

h–≤«≥ cÉaá e£ÉdÖ Gdû°©Ö.hW˘˘ÉdÖ GŸà˘˘¶˘˘Ég˘ôh¿ c˘ª˘É ‘ c˘π e˘ôqI,H˘˘ÉEW˘Ó¥ S°˘ôGì c˘Éa˘á e˘©˘à˘≤˘∏˘» Gd˘ôGC…,e©àÈjø Pd∂ T°ôWÉ GCS°ÉS°«É eø GCLπGdògÉÜ GE¤ GfàîÉHÉä fõj¡á hT°ØqÉaá

JØôR QF«ù°É T°ôY«É d∏ÑÓO.

cªÉ WÉdуG Hàëôjô Gd£∏Ñá Gdòjø ”J˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘˘¡˘˘º N˘˘Ó∫ GŸù°ÒGä GŸÉV°˘˘«˘á,H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É L˘˘óOhG J˘˘æ˘˘ój˘˘óg˘˘º Ã뢢Éhd˘á

M˘˘˘μ˘˘˘ƒe˘˘˘á Jü°˘˘˘ôj˘˘˘∞ G’CY˘˘˘ª˘˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘»j˘˘˘≤˘˘˘ƒOg˘˘˘É f˘˘˘ƒQ Gd˘˘˘ój˘˘ø H˘˘óh…, “ôj˘˘ôeû°˘˘˘ôh´ b˘˘Éf˘˘ƒ¿ GÙôhb˘˘Éä, Hù°˘˘ôY˘˘áaÉF≤á ‘ Gd¶ôh± G◊Éd«á.hQOO Gd˘˘£˘∏˘Ñ˘á N˘Ó∫ eù°ÒJ˘¡˘º, Y˘∏˘≈Z˘˘˘˘˘ôGQ GŸôGä Gdù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘á G’Cf˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘«˘˘˘˘ó

Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á hM˘˘ª˘∏˘ƒG T°˘©˘ÉQGä e˘óhj˘á,JóYƒ GE¤ QM«π cπ GdƒLƒ√ GÙù°ƒHá

Y∏≈ f¶ÉΩ Mμº HƒJØ∏«≤á, heƒDcójøY˘˘˘õe˘˘˘¡˘˘˘º Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á f†°˘˘˘Éd˘˘˘¡˘˘ºhM˘ôGc˘¡˘º Gd˘£˘ÓH˘» GE¤ Z˘Éj˘á –≤˘«≥c˘˘Éa˘á e˘£˘Éd˘Ñ˘¡˘º, H˘óGj˘á H˘à˘æ˘ë˘«˘á c˘πQeƒR Gdæ¶ÉΩ GdуJØ∏«≤» Gdù°ÉH≥, bÑπGd˘˘˘˘òg˘˘˘˘ÉÜ GE¤ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘Éä GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘á

hGfàîÉÜ QF«ù¢ Lójó d∏骡ƒQjá.hŒóQ G’ET°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQI GE¤ GCf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¬ QZ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ºGd˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘õGä GŸμ˘˘ã˘˘Ø˘˘á Gd˘à˘» a˘ôV°˘à˘¡˘É

eü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘©˘˘¶˘˘º Gd˘˘£˘˘ô¥hGdû°˘ƒGQ´ H˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á, GE’ GCf˘¬ ⁄ j˘àºJù°é«π GC… eæÉhT°Éä GCh GMàμÉ∑ HÚ

Y˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘˘ôW˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘áGŸà¶Égôh¿.

S°¡ÉΩ S°ƒeÉJ»

Gd£∏Ñá ‘ eù°ÒJ¡º Gd`53

jéóqOh¿ OYª¡º Ÿ£ÉdÖ G◊ôG∑

QFÉS°«Éä 21Ojù°ªÈ

JÉê: ''S°æõc» GdÈGeè hd«ù¢ G’CS°ªÉA''¯ GCcq˘˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘˘«ù¢ M˘˘˘˘˘õÜ Œª˘˘˘˘˘™ GCe˘˘˘˘˘π

G÷õGFô HÉdæ«ÉHá YÑó GdƒgÉÜ YÑóG◊∏˘˘«˘˘º, GC¿ Jû°˘˘μ˘˘«˘˘∏˘˘à˘˘¬ Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘áS°àóNπ ZªÉQ G’S°àë≤É¥ GdôFÉS°»Hàõc«á GCMó GŸÎT°ëÚ Gd≤ÉOQ Y∏≈J˘≤˘óË H˘ôf˘Ée˘è j˘à˘≤˘ÉW˘™ e˘™ e˘É jôG√''JÉê'' eæÉS°ÑÉ ÿóeá GdƒWø.

hGChV°˘˘˘˘í QF˘˘˘˘«ù¢ ''J˘˘˘˘Éê'' ‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘íd`{G◊«˘˘˘˘˘˘ÉI'', GC¿q M˘˘˘˘˘õÜ Œª˘˘˘˘˘™ GCe˘˘˘˘˘πG÷õGFô ’ jôi GC… eÉf©É ‘ Jõc«áGd˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫ G’CS°˘˘Ñ˘˘≥ Y˘Ñ˘ó GÛ«˘ó

J˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒ¿ GCh GC… eÎT°˘˘˘˘í GBN˘˘˘˘ô M˘˘˘˘à˘˘˘˘≈GŸàëõHÚ e桺, Hû°ô• GC¿ JàƒGa≥H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôG›¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘º e˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ QhDj˘˘˘˘˘˘˘˘˘á G◊õÜGŸù°à≤Ñ∏«á, M«å GS°à£ôO bÉFÓ ''‘

Œª˘˘˘™ GCe˘˘˘π G÷õGF˘˘˘ô ’ f˘˘ôc˘˘õ Y˘˘∏˘˘≈Gdû°˘˘îü¢ a˘˘μ˘˘π G’CS°˘˘ª˘˘ÉA GÙà˘˘ª˘˘∏˘˘ád˘∏ÎT°˘í e˘àù°˘Éhj˘á, d˘μ˘ø f˘ôcõ Y∏≈

GdÈGe˘è d˘«˘μ˘ƒ¿ Gd˘à˘©˘ÉW˘» Gdù°˘«ÉS°»e™ eƒV°ƒ´ Gdàõc«á GCQb≈''.hcû°˘˘˘˘˘∞ fióK˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É GC¿ Œª˘˘˘˘˘™ GCe˘˘˘˘˘πG÷õGF˘ô, S°˘«˘à˘î˘ò Gd˘≤˘ôGQ Gd˘æ¡ÉF» ‘G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á Gd≤ÉOeá H©ó GLàªÉ´GÛ∏ù¢ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘ë˘õÜ, e˘ƒDcóG GC¿q

Jû°μ«∏ଠGdù°«ÉS°«á J©ªπ Y∏≈ bóΩhS°˘É¥ d˘∏˘à˘ë†°Ò G÷«q˘ó dÓS°àë≤É¥Gd˘ôF˘ÉS°˘».hT°˘óqO Y˘Ñ˘ó Gd˘ƒg˘ÉÜ Y˘ÑóG◊∏˘«˘º Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI Gd˘©˘ª˘π H˘é˘¡˘ó

hhV°˘™ GŸü°˘∏˘ë˘á Gd˘©˘∏˘«˘É d˘∏ƒWø aƒ¥c˘˘π GY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ, ’Ej˘˘é˘˘ÉO flÉQê GBe˘˘æ˘˘ád˘ÓCRe˘á hM˘Éd˘á G’fù°˘óGO Gdù°˘«˘ÉS°»Gdò… Jû°¡ó√ GdÑÓO eæò GCT°¡ô.

hGY˘˘˘àÈ QF˘˘«ù¢ Œª˘˘™ GCe˘˘π G÷õGF˘˘ôH˘Éd˘æ˘«˘ÉH˘á, GC¿q M˘π G’CRe˘á Gdù°«ÉS°«áGd˘˘à˘˘» “ô H˘˘¡˘˘É Gd˘Ñ˘ÓO e˘æ˘ò GCRj˘ó e˘øfü°˘˘˘∞ Y˘˘˘ÉΩ, j˘˘˘μ˘˘˘ª˘˘˘ø ‘ G’M˘˘˘à˘˘μ˘˘ÉΩ

d˘˘∏ü°˘æ˘óh¥ hGd˘òg˘ÉÜ GE¤ Gf˘à˘î˘ÉH˘ÉäQF˘˘ÉS°˘˘«˘˘á M˘˘ôI hT°˘˘Øq˘˘Éa˘˘á hf˘˘õj˘˘¡˘˘á,H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQg˘É G◊π Gd˘óS°˘à˘ƒQ… G’Be˘øGdò… jù°ªí d∏û°©Ö HÉNà«ÉQ QF«ù¢

L˘˘˘ój˘˘˘ó d˘˘∏˘˘Ñ˘˘ÓO j˘˘à˘˘ƒGa˘˘≥ hGBe˘˘Éd˘˘¡˘˘ºhJ˘˘£˘˘∏˘©˘ÉJ˘¡˘º.hY˘ÉO GŸà˘ë˘óç PGJ˘¬,d˘˘∏˘˘ôO Y˘∏˘≈ G’CU°˘ƒGä GŸ£˘Éd˘Ñ˘á H˘ë˘π

M˘˘õÜ J˘˘Éê Qa˘≤˘á GCM˘õGÜ Gd˘à˘ë˘Éd˘∞GdôFÉS°», eƒDcóG GC¿q gƒD’A G’CWôG±

hGdàû°μ«Óä Gdù°«ÉS°«á, Jôjó a≤§GC¿ J؆°≈ d¡É Gdù°ÉMá, eø Oh¿ J©ÖGCh f†°˘˘É∫ S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘», e˘ƒDc˘óG GC¿q M˘õÜ

Œª™ GCeπ G÷õGFô ’ Áμø GC¿ jóa™K˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ø OY˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘¡˘˘˘˘óI GÿÉeù°˘˘˘˘á,d˘˘˘∏˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘©˘˘õj˘˘õHƒJØ∏«≤á, ’C¿ G◊õÜ OYª¬ ‘ GEWÉQOYº dÈfÉeè S°«ÉS°».

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯''eù°à∏õeÉä GdògÉÜ d∏ôFÉS°«Éä eà````ƒaôI''

G◊óç 40G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

G’EQgÉH» ''GCHƒ MòjØá'' jù°∏º fØù°¬ HàªÔGS°â

Ü.Ω

¯ ha» GEWÉQ eëÉQHá GdéôjªáGdªæ¶ªá, GChbØâ eØôRI d∏é«û¢Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» H˘©˘«˘ø b˘õGΩT°˘˘îü°˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘à˘˘ø e˘ôc˘Ñ˘áQH˘ÉY˘«˘á Gd˘óa˘™ e˘ëª∏á H` 0063

c˘«˘∏˘ƒZ˘ôGΩ e˘ø Gd˘ªƒGO Gd¨òGF«áGdªƒL¡á d∏à¡ôjÖ, a«ªÉ GChb∞

Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» KÓKáJ˘é˘ÉQ e˘î˘óQGä H˘ëƒRJ¡º 056bôU¢ e¡∏ƒS¢ HƒgôG¿.e˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘ôi ha˘˘» GEW˘˘ÉQe˘ë˘ÉQH˘á T°˘Ñμ˘Éä Gd˘¡éôI Z«ô

Gdû°ôY«á, GChb∞ YæÉU°ô GdóQ∑GdƒWæ» H©«ø JªƒT°æâ S°Ñ©áGCT°îÉU¢ eàƒQW«ø a» J涫º

Yª∏«Éä GEHëÉQ S°ôjá, a» M«øJ˘˘º J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ 34e˘¡˘ÉL˘ô Z˘«ôT°˘ôY˘» e˘ø L˘æù°˘«˘Éä eîà∏ØáHà∏ªù°É¿.

T°óO hRjô Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYáGdà≤∏«ójá YÑó Gd≤ÉOQ Hø eù°©ƒO, HƒgôG¿, Y∏≈ V°ôhQI GC¿ Jμƒ¿

0202S°æá ''Gdü°ëƒI G◊≤«≤«á''d≤£É´ Gdù°«ÉMá ‘ G÷õGFô.hGCHôR Hø eù°©ƒO ‘ c∏ªà¬ ‘N˘˘à˘˘ÉΩ GCT°˘˘¨˘˘É∫ e˘˘∏˘à˘≤˘≈ hW˘æ˘»Ÿ¡æ«» b£É´ Gdù°«ÉMá GCf¬ ''jéÖGC¿ Jμ˘˘˘˘ƒ¿ S°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á 0202S°æáGdü°˘˘ë˘˘ƒI G◊≤˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘á d˘˘≤˘˘£˘É´Gdù°˘˘«˘˘ÉM˘á ‘ G÷õGF˘ô hPd∂ e˘ø

N˘˘Ó∫ ‚ÉY˘˘á hJ˘˘æ˘˘Éaù°˘˘«˘˘á GCcÌhL˘˘˘ÉPH˘˘˘«˘˘á GCcÌ hM†°˘˘ƒQ GCcÈS°˘˘˘ƒGA J˘˘©˘˘∏˘˘≥ G’Ce˘˘ô H˘˘Édù°˘˘ƒ¥GdóGN∏«á GCh GÿÉQL«á''.

h b˘˘˘˘É∫ : ''S°˘˘˘˘ƒ± f˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π ‘GŸù°˘à˘≤˘Ñ˘π Y˘∏˘≈ GC¿ Jü°˘Ñ˘í gò√Gd˘˘˘˘˘Ø†°˘˘˘˘˘ÉAGä Gd˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘ÉhQj˘˘˘˘á

hGd˘©˘ª˘∏˘«˘ÉJ˘«˘á HÚ e¡æ«» b£É´Gdù°˘«˘ÉM˘«˘á J˘≤˘∏˘«˘óG M˘à˘≈ j˘Ñ˘≤≈G’QJ˘Ñ˘É• hGd˘à˘ƒGU°˘π hGdà©ÉeπHÚ G’EOGQI hGŸ«óG¿ ‘ GS°àªôGQOGFº''.hGCV°É± eàƒL¡É d∏ªû°ÉQcÚ ‘Gd∏≤ÉA : ''S°æÑ≤≈ eàØàëÚ Y∏≈

e˘˘˘˘≤ÎM˘˘˘˘ÉJμ˘˘˘º he˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQGJμ˘˘˘ºhGCaμ˘˘ÉQc˘˘º d˘˘óY˘˘º Oj˘æ˘Ée˘«μ˘«˘áGd˘˘à˘æ˘ª˘«˘á Gdù°˘«˘ÉM˘«˘á ‘ G÷õGF˘ô

hS°˘æ˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ Œù°˘«ógÉ Y∏≈GCQV¢ GdƒGb™''.

hS°˘˘é˘˘π GC¿ ''G÷õGF˘˘ô Gd˘˘«˘ƒΩ ‘b˘˘˘˘˘∏Ö e˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘º Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘áGdü°˘˘ë˘˘ôGhj˘˘á Gd˘˘ò… fù°˘˘©˘≈ GC¿jμƒ¿ HÉES°¡Éeμº eƒS°ªÉ jÎ∑Gf£ÑÉYÉ Mù°æÉ dói Gdù°«Éì eøOGN˘˘π hN˘˘ÉQê Gd˘˘ƒW˘˘ø hj˘˘Ñû°˘ôH˘˘˘˘æ˘˘˘˘Øù¢ L˘˘˘ój˘˘˘ó d˘˘˘∏ù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘áGdü°˘ë˘ôGhj˘á hGdù°«ÉMá GdƒWæ«áHü°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á Y˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á '' , eÈRG GC¿''–≤˘«˘≥ g˘òG GŸÑ˘à˘¨˘≈ dø jμƒ¿‡μ˘˘æ˘˘É GE’ e˘˘ø N˘˘Ó∫ GEOe˘˘ÉLμ˘˘ºGdμ˘˘˘Ée˘˘˘π ‘ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á

hGJ˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉPc˘˘˘º GŸÑ˘˘˘ÉOQGä hc˘˘˘πGd˘˘à˘˘óGHÒ ’EQV°˘˘ÉA GŸù°˘à˘¡˘∏μÚ

hGEY£ÉA U°ƒQI eû°©á d∏ù°«ÉMáGdü°ëôGhjá hd∏éõGFô''.

hbóΩ GŸû°ÉQcƒ¿ ‘ gòG Gd∏≤ÉAS°˘∏ù°˘á e˘ø Gd˘à˘ƒU°˘«˘Éä GCg˘ª˘¡É''GEfû°ÉA HƒGHÉä J©ôjØ«á fi∏«á

NÉU°á H©ªπ Gdƒ’jÉä e¡ªà¡ÉGdÎhj˘˘è hGd˘àù°˘ƒj˘≥ d˘∏˘ª˘æ˘à˘ƒêGdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘» GÙ∏˘˘»'' h{GEd˘õGe˘«˘á

L˘ª˘«˘™ Gd˘Ø˘æ˘ÉO¥ Y˘∏˘≈ GŸù°˘à˘ƒiGd˘˘ƒW˘˘æ˘» H†°˘ôhQI GS°˘à˘ë˘óGç

e˘˘ƒGb˘™ GEdμÎhf˘«˘á J˘à˘«˘í G◊é˘õhGd˘óa˘™'' h{J˘ƒX˘«∞ GŸü°ƒQjøhGŸÑ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óYÚ ‘ ›É∫Gd˘˘àμ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘Éä ‘ flà˘∏˘∞GŸƒDS°ù°Éä Gdù°«ÉM«á''.

hJ†°˘˘ª˘˘æâ Gd˘˘à˘˘ƒU°˘«˘Éä GCj†°˘É''Gd˘àù°˘ôj˘™ ‘ GEY˘ÉOI Gd˘æ˘¶˘ô ‘GŸæ˘˘¶˘˘ƒe˘á Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á GŸà˘©˘∏˘≤˘áH˘˘Éd˘óa˘™ G’EdμÎhÊ'' h{J˘ÉCc˘«˘óG’EQGOI Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á H˘˘ÉEL˘˘ôGAGäH˘˘ôGZ˘˘ª˘˘ÉJ˘˘«˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á H†°˘ª˘É¿G’S°˘˘à˘˘≤˘ôGQ Y˘∏˘≈ QGCS¢ g˘«˘Éc˘πGd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘É´'' h{GEU°˘˘óGQ e˘˘óhf˘˘á

NÉU°á Ãæí GdàÉCT°ÒGä d∏ù°«Éìe˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘ƒRGQI Gd˘˘ƒU°˘«˘á ''h{JæØ«ò Gd≤Éfƒ¿ GŸà©∏≥ ÃμÉJÖGdü°ô±'' .

hOY˘˘˘É GŸû°˘˘˘ÉQc˘˘ƒ¿ GE¤ ''GEY˘˘ÉOIGd˘˘æ˘˘¶˘˘ô ‘ g˘˘«μ˘˘∏˘˘á Gd˘˘óhGhj˘øGdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø G÷`````ÉfÖGd≤ÉfƒÊ hGdà涫ª» h‘ c«Ø«á“ƒj˘˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘É'' h{GEY```óGO b˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿GCS°˘˘ÉS°˘» d˘∏˘ª˘ôT°˘ó Gdù°˘«˘ÉM˘»''

h{Gd˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘∏˘≈ Gd˘à˘æù°˘«˘≥ HÚGd˘ƒc˘É’ä Gdù°˘«ÉM«á hGdØæÉO¥''

hZÒgÉ.d∏àòcÒ a≤ó J†°ªø gòG Gd∏≤ÉAGd˘˘˘˘ò… OGΩ j˘˘˘˘ƒe˘˘˘É hGM˘˘˘óG GCQH˘˘˘™

hQT°˘Éä hg˘» ''L˘ÉPH˘«˘á hL˘¡˘áG÷õGF˘˘ô'' h{GdÎb˘«˘á hGd˘àù°˘ƒj˘≥Gdù°«ÉM»'' h{eæÉLªæâ GdØæÉO¥

hOY˘˘º G’S°˘˘à˘ã˘ª˘ÉQ Gdù°˘«˘ÉM˘»''h{J˘˘ÉCKÒ Gd˘˘ôb˘˘ª˘æ˘á Y˘∏˘≈ b˘£˘É´Gdù°«ÉMá ''

f`````````¶```ÉΩ OY``ºL``ójó ’CS°©ÉQ

Gd£``````````ë````````````ÚGŸ`ƒL`¬ ’EfàÉêGÿ`````Ñõ b```ôj``ÑÉ

¯ GCY∏ø eójô J涫º G’CS°ƒG¥hGd˘æû°˘ÉW˘Éä Gd˘à˘éÉQjá HƒRGQIGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQI, GCM˘˘˘ª˘˘˘ó e˘˘˘≤˘˘˘ôGf˘˘»,HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá, Yø YôV¢f˘˘˘¶˘˘˘ÉΩ OY˘˘˘º L˘˘˘ój˘˘˘ó ’CS°˘˘©˘˘ÉQGd£ë«ø GdªƒL¬ ’EfàÉê GdîÑõd∏ëμƒeá bôjÑÉ.a» gòG Gdù°«É¥, GCcó e≤ôGf»GC¿ ''g˘˘˘òG Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ j˘˘¡˘˘ó± GEd˘˘≈

J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘˘õ J˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘˘˘ƒ¥H˘˘Éd˘˘£˘˘ë˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘¬ ’Ef˘˘à˘˘ÉêGd˘˘˘î˘˘˘Ñ˘˘õ hGd˘˘£˘˘ë˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘¬dÓS°à¡Ó∑ Gdªæõd»''.ha˘˘» Jü°˘ôj˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘á Y˘∏˘≈g˘˘˘Éeû¢ Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘ád˘˘∏˘˘é˘˘ª˘˘©˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘à˘é˘ÉQhGd˘˘ë˘˘ôa˘˘«˘˘«˘˘ø Gd˘˘à˘˘» Gf˘˘©˘˘≤˘óäHÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá hGdà» cÉ¿e˘≤˘ôGf˘» e˘óY˘ƒG d˘¡˘É, b˘É∫ g˘òGG’CN«ô GE¿ gòjø GdæƒY«ø eøGd˘˘£˘˘ë˘«˘ø a˘≤˘§ e˘©˘æ˘«˘É¿ H˘¡˘òGGd˘˘˘óY˘˘˘º, e†°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘É GC¿ G’f˘˘˘ƒG´G’N˘ôi e˘ø Gd˘£˘ë˘«˘ø GdªƒL¬d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘£˘˘˘ÉM˘˘˘ø S°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘º H˘˘˘«˘˘©˘˘¡˘˘ÉHÉ’CS°©ÉQ Gdë≤«≤«á.h H˘˘¡˘˘ó± V°˘˘ª˘˘É¿ J˘à˘Ñ˘™ GCMù°˘ød˘˘à˘˘ƒRj˘˘™ g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ÉOI, GChV°˘íGdªù°ƒDh∫ GC¿ Gd£ë«ø GdªƒL¬d∏ªîÉHõ S°«ªμø Gdà©ô± Y∏«¬Hù°¡ƒdá, e†°«ØÉ ''S°«àº hV°©¬a» GCc«ÉS¢ HƒR¿ 05c≠, M«åS°«ªμø Jëójó√ H؆°π ZÓ±

N˘˘ÉU¢ j˘˘ë˘˘ª˘˘π J˘˘ƒV°˘˘«˘˘ë˘˘É H˘ÉC¿G’Ce˘˘ô j˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥ H˘ª˘ÉOI e˘óY˘ª˘á

’EfàÉê GdîÑõ''.hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘ób˘«˘≥ Gd˘ª˘ƒV°ÖGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘¬ d˘˘˘˘˘ÓS°```à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ó∑Gdªæõd», GCS°ôO Gdªù°ƒDh∫ PGJ¬H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ƒ∫ ''S°```«˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGhì hR¿Gd©∏Ñá H«ø 1h5c≠ Y∏≈ MóGbü°≈''.

hH˘˘˘ëù°Ö e˘˘≤˘˘ôGf˘˘», S°˘˘«ù°˘˘ª˘˘ígòG Gdæ¶ÉΩ HàîØ«†¢ Gd¨Ó±

GdªÉd» Gdªîü°ü¢ S°æƒjÉ dóYºGd˘˘≤˘˘ª˘˘í Gd˘˘∏˘˘«˘ø Gd˘ªù°˘à˘ƒQO H˘ª˘Éj˘˘≤˘ÉQÜ 23e˘˘∏˘«˘ÉQ Oê, eû°˘«˘ôGGEd˘˘˘≈ GC¿ a˘˘˘ÉJ˘˘˘ƒQI OY˘˘º Gd˘˘î˘˘Ñ˘˘õGQJ˘˘˘Ø˘˘˘©â Gd˘˘≈ 691e˘˘∏˘«˘ÉQ OêS°æá 8102, e†°«ØÉ GC¿ GdéõGFôJù°˘à˘ƒQO GCc˘ã˘ô e˘ø GMà«ÉLÉJ¡ÉGd˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘á e˘˘ø e˘˘ÉOI Gd˘≤˘ª˘íGd∏«ø.

hGCc˘˘ó Gd˘ªù°˘ƒDh∫ H˘Éd˘≤˘ƒ∫ ''d˘≤˘óGS°˘à˘ƒQOf˘É 7e˘˘Ój˘«˘ø W˘ø e˘øGd≤ªí S°æá 8102, a» M«ø GC¿GM˘˘˘à˘˘˘«˘˘ÉL˘˘Éä Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó e˘˘ø GCL˘˘π

J˘˘˘ª˘˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ª˘˘î˘˘ÉH˘˘õ hG’CS°˘˘ô ’Jà©ói 4eÓj«ø Wø'', eû°óOG

Y∏≈ V°ôhQI JôT°«ó GdƒGQOGä’ S°«ªÉ GdëуÜ.he˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘¬, M˘˘˘˘òQ QF˘˘˘«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘à˘é˘ÉQ

hGd˘˘˘ë˘˘ôa˘˘«˘˘«˘˘ø Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘˘ø,Gd˘˘ë˘˘Éê Gd˘˘£˘˘Ég˘˘ô H˘˘ƒd˘æ˘ƒGQ, e˘ø

Rj˘˘˘˘ÉOI e˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘á ’CS°˘˘˘©˘˘˘ÉQGd˘˘ª˘æ˘à˘ƒL˘Éä PGä G’S°˘à˘¡˘Ó∑GdƒGS°™ hgòG Hù°ÑÖ GdƒV°©«áG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘à˘» Jù°˘ƒO a˘»GdÑ∏ó MÉd«É.

hGCc˘˘˘ó H˘˘˘ƒd˘˘æ˘˘ƒGQ, Gd˘˘ò… GY˘˘«˘˘óGf˘à˘î˘ÉH˘¬ Y˘∏˘≈ QGCS¢ Gd˘éª©«á,GC¿ ''J˘˘ÉCK˘˘«˘˘ô Gd˘˘ƒV°˘˘™ Gdù°˘˘«˘ÉS°˘»d˘˘∏˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó Y˘˘∏˘≈ G’b˘àü°˘ÉO j˘õOGOHû°μπ cÑ«ô''.hNÓ∫ gòG Gd∏≤ÉA Gdò… Lª™Gd©ójó eø GdàéÉQ hGdëôa««ø

eø QHƒ´ GdƒWø, hL¬ HƒdæƒGQOY˘˘˘ƒI d˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘øGdù°˘˘«˘˘ÉS°˘«˘«˘ø e˘ø GCL˘π Jù°˘ôj˘™

L˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ƒOg˘˘˘˘˘º d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘≈GS°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ e˘˘ƒDS°ù°˘˘» hg˘˘òG e˘˘ø

N˘˘Ó∫ M˘∏˘ƒ∫ S°˘ôj˘©˘á d˘ÓCRe˘áGdà» J©«û°¡É GdéõGFô eæò T°¡ô

a˘˘Ñ˘˘ôGj˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘», e†°˘«˘Ø˘É GC¿g˘˘òG e˘˘ø T°˘˘ÉCf˘˘¬ GC¿ j˘˘©˘«˘ó H˘©å

G’bàü°ÉO GdƒWæ».

S°∏qº G’EQgÉH» )T¢. e©ÉP(, GŸμæ≈ ''GCHƒ MòjØá'' fØù°¬ d∏ù°∏£ÉäGd©ù°μôjá HàªÔGS°â HÉdæÉM«á Gd©ù°μôjá Gdù°ÉOS°á, GCh∫ GCeù¢.

¯ GCY∏ø hRjô GŸÉd«á fiªó dƒcÉ∫H˘˘˘˘É÷õGF˘˘˘˘ô, GCe˘˘˘ÉΩ ÷æ˘˘˘á GŸÉd˘˘˘«˘˘˘áhGŸ«˘˘õGf˘˘«˘˘á H˘˘ÉÛ∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»GdƒWæ», GCf¬ S°«àº Gdû°ôh´ bôjÑÉ

‘ GEY˘˘˘ÉOI g˘˘˘«μ˘˘˘∏˘˘á GŸæ˘˘¶˘˘ƒe˘˘áG÷ÑÉF«á, hQO Y∏≈ GbÎGì GEOeÉêGd©Ée∏Ú Gdòjø Jû°¨∏¡º GdƒcÉdáGdƒWæ«á d∏àû°¨«π ''GCfÉΩ'' V°ªøGd˘˘ƒX˘˘«˘˘∞ Gd˘˘©˘ª˘ƒe˘» , hGŸ≤˘óQ

Y˘˘˘óOg˘˘˘º H```` 007GCd˘∞ Y˘Ée˘πGCZ˘∏˘Ñ˘¡˘º L˘Ée˘©˘«˘ƒ¿, bÉFÓ : ''GE¿G◊μƒeá JØμô ‘ c«Ø«á GEOeÉê

LõA e桺 JóQjé«É '' .hH˘˘˘˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒU¢ Gdü°Òa˘˘˘˘˘˘˘˘áG’ES°˘Óe˘«˘á Gd˘à˘» OY˘É GE¤ H©ã¡É

YóO eø GdæƒGÜ, Pcô GdƒRjô GC¿01eæàéÉä JÉH©á d¡ò√ Gdü°Òaá

g» G’B¿ b«ó G’YàªÉO dói Hæ∂G÷õGFô.

hN˘˘Ó∫ GL˘˘à˘˘ª˘É´ Nü°ü¢ d˘∏˘ôOY˘˘˘∏˘˘≈ Gfû°˘˘¨˘˘É’ä hJù°˘˘ÉhD’äGCY†°˘ÉA Gd˘∏˘é˘æ˘á Hû°˘ÉC¿ eû°˘ôh´Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿, J˘ôGCS°˘¬ W˘ÉQ¥ Jôjó…

QF˘˘«ù¢ Gd˘˘∏˘˘é˘æ˘á hM†°˘ô√ hRj˘ôGd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä e˘˘™ GdÈŸÉ¿ a˘à˘ë˘»

N˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘π, GChV°˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘ô GC¿''G◊μƒeá S°àóQS¢ H©ó MƒG‹GCS°ÑƒYÚ eû°ôh´ GEYÉOI g«μ∏áGŸæ¶ƒeá G÷ÑÉF«á ''.

hGCV°˘˘É± GC¿ GEY˘˘ÉOI g˘˘«μ˘˘∏˘á g˘ò√GŸæ˘¶˘ƒe˘á V°˘ôhQI d˘ôa™ GŸƒGQOG÷Ñ˘ÉF˘«˘á Gd˘©˘ÉOj˘á hS°˘§ JòHòÜG÷Ñ˘Éj˘á Gd˘æ˘Ø˘£˘«á hJógƒQ S°ƒ¥Gdæا , Y∏≈ Mó bƒd¬, ⁄ jÑ≥

Mù°˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘É d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒQGäG÷«˘˘ƒS°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á H˘˘©˘ó Gb˘à˘ë˘ÉΩ˘Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘˘ë˘˘óI G’Ce˘ôjμ˘«˘á

›É∫ G’EfàÉê GdæØ£».h Pc˘˘ô Gd˘˘ƒRj˘˘ô GC¿ g˘òG GŸù°˘©˘≈GŸæ˘à˘¶˘ô j˘¡˘ó± d````{GEY˘ÉOI g˘«ÑáGd†°ôjÑá'' ‘ G÷õGFô, eòcôG HÉC¿

eÑ∏≠ Gd†°ôGFÖ ZÒ GÙü°∏á jÑ∏≠MÉd«É 285.4e∏«ÉQ Oê.h GCT°˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô GE¤ GC¿ GEY˘˘˘óGOeû°˘˘ôh´ b˘˘Éf˘˘ƒ¿ GŸÉd˘˘«˘˘á dù°˘˘æ˘á0202L˘˘˘˘ÉA ‘ GEW˘˘˘ÉQ ''hV°˘˘˘™U°©Ö'' –ôU¢ a«¬ Gdóhdá Y∏≈GÙÉa˘¶˘á Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘óQI Gdû°ôGF«ád˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æÚ e˘˘ø L˘˘¡˘˘á hQa˘˘™e˘óGN˘«˘π G÷Ñ˘Éj˘á hGÙÉa˘¶á Y∏≈e«õG¿ GŸóaƒYÉä eø L¡á GCNôi. ¯ OY˘˘˘˘É hRj˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘ƒDh¿ GÿÉQL˘˘˘«˘˘˘á

U°È… HƒbóhΩ, G¤ ''GEU°Óì Yª«≥''d∏æ¶ÉΩ Gdóh‹ d∏ª∏μ«á GdØμôjá eøGCLπ V°ªÉ¿ GdàƒGR¿ HÚ eü°Édí cπH∏ó.hGCcó HƒbóhΩ ‘ c∏ªá GCd≤à¡É HÉS°ª¬

‡ã˘˘∏˘˘à˘˘¬ S°˘˘∏˘«˘ª˘á Y˘Ñ˘ó G◊≥ N˘Ó∫d˘≤˘ÉA f˘¶˘º H˘É÷õGF˘ô Gd©ÉU°ªá Mƒ∫

Qg˘˘˘Éf˘˘Éä GŸ∏˘˘μ˘˘«˘˘á Gd˘˘Ø˘˘μ˘˘ôj˘˘á, Y˘˘∏˘˘≈GCgª«á GŸ∏μ«á GdØμôjá ''cªëô∑ ’

Z˘æ˘≈ Y˘æ˘¬ d˘∏˘à˘æ˘ª˘«˘á G’bàü°ÉOjá ‘Y˘˘˘É⁄ GCU°˘˘Ñ˘˘í e˘˘©˘˘ƒŸÉ T°˘˘«˘˘Ä˘˘É aû°˘˘«˘˘Ä˘˘ÉhGV°ë≈ a«¬ Gbàü°ÉO GŸ©ôaá eü°óQJ≤óΩ hGROgÉQ''.hGCV°˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ô ''GC¿ f˘˘˘à˘˘˘ÉF˘˘˘è g˘˘˘òGGdࣃQ G’jéÉH» ’ Áμø GC¿ J©ƒOHÉdØÉFóI Y∏≈ G÷ª«™ Hóh¿ GEU°Óì

Y˘ª˘«˘≥ d˘æ˘¶˘ÉΩ GŸ∏˘μ˘«˘á Gd˘Ø˘μôjá cªÉgƒ eƒLƒO MÉd«É''.cªÉ GCHôR HƒbÉOhΩ GCf¬ ''eø Gd†°ôhQ…H˘˘Éd˘˘à˘˘É‹ Gd˘˘à˘˘≤˘˘óΩ f˘˘ë˘˘ƒ f˘˘¶˘ÉΩ GCcÌT°ªƒ’ hGEfü°ÉaÉ hYó’ Mà≈ Jü°Ñí

M˘˘˘≤˘˘˘ƒ¥ GŸ∏˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘μ˘˘ôj˘˘á S°˘˘ƒGAd˘˘∏˘ªù°˘à˘©˘ª˘∏Ú GCh GŸù°˘à˘Ø˘«˘ój˘ø GCcÌGMÎGeÉ hMªÉjá hJ©õjõG''.

hGCc˘˘ó Gd˘˘ƒRj˘˘ô ‘ g˘˘òG Gdù°˘˘«˘˘É¥ Y˘˘∏˘≈Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘õGΩ G÷õGF˘˘˘˘ô ÃGU°˘˘˘∏˘˘˘á eù°˘˘˘ÉQGEU°ÓMÉJ¡É eø GCLπ e£ÉH≤á Gdæ¶ÉΩGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘˘∏˘˘μ˘˘«˘˘á Gd˘˘Ø˘˘μ˘˘ôj˘˘á e˘™GŸ≤Éj«ù¢ Gdóhd«á hGS°àëóGç GEWÉQ

e˘ƒDS°ù°˘ÉJ˘» hJû°˘ôj˘©» cØ«π H†°ªÉ¿GCeø bÉfƒÊ hMªÉjá a©∏«á d∏ë≤ƒ¥

‘ gòG GÛÉ∫.e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘Éf˘˘˘˘Ñ˘˘˘¬, GCY˘˘˘ôÜ ‡ã˘˘˘π hRGQIGdü°˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘á hGdù°˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘ÓìGŸù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Éä L˘˘˘ª˘˘˘É∫ a˘˘˘ƒQGQ Y˘˘˘ø''Gfû°˘˘˘¨˘˘˘Éd˘˘˘¬'' H˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ ''GS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘óI V°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘øG’S°ÎGJ˘˘«˘˘é˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘ÉŸ«˘á hfl£˘§Gd˘©˘ª˘π e˘ø GCL˘π Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á

hG’HàμÉQ hGŸ∏μ«á GdØμôjá''.hGCc˘˘˘˘ó ‘ g˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘óO GC¿ J˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒj˘˘˘ôb˘ÉY˘óI H˘«˘Éf˘Éä S°˘¡˘∏˘á Gd˘ƒd˘ƒê M˘ƒ∫GdÈGAGä hGJØÉbÉä GdÎGN«ü¢ ZÒGdù°˘ôj˘á H˘îü°˘ƒU¢ e˘æàéÉä Gdü°ëá

ÃÉ a˘˘«˘˘¡˘˘É Jû°˘˘é˘˘«˘™ e˘æ˘í GdÎGN˘«ü¢G’EQGOj˘˘˘á S°˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ ''L˘˘˘ó e˘˘˘ÓF˘˘ª˘˘ádàëù°Ú Gdƒdƒê dà∏∂ GŸæàéÉä Gdà»d˘˘˘¡˘˘˘É J˘˘˘ÉCKÒ c˘˘˘ÑÒ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘«˘˘õGf˘˘«˘˘ÉäGdóh∫''.

c˘˘˘ª˘˘˘É Pc˘˘˘ô a˘˘˘ƒQGQ Ãb˘˘∞ G÷õGF˘˘ôN˘˘Ó∫ G÷ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á Gd˘˘©˘˘ÉŸ«˘á

d˘∏ü°˘ë˘á Gd˘à˘» OYâ e˘æ¶ªá Gdü°ëáGd˘©˘ÉŸ«˘á he˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘à˘é˘ÉQI Gd©ÉŸ«áGE¤ Gdà©Éh¿ GCcÌ ''eø GCLπ OQGS°áGCa†°π Gd£ô¥ Gdà» Áμø eø NÓd¡É

Œù°˘˘«˘ó GŸôhf˘á Hû°˘μ˘π a˘©˘É∫ S°˘«˘ª˘ÉH˘˘îü°˘˘ƒU¢ –ƒj˘˘π Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘É ‘

›É∫ Gdü°ëá''.hN˘˘∏ü¢ ‘ G’NÒ G¤ Gd˘˘à˘˘ÉCc˘«˘ó H˘ÉC¿J˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≤˘˘É U°˘˘ÉQe˘˘É d˘˘≤˘˘ƒGfÚ GŸ∏˘˘μ˘«˘áGd˘˘Ø˘˘μ˘˘ôj˘á j˘©˘àÈ V°˘ôhQj˘É e˘ø GCL˘π

M˘˘ª˘˘Éj˘˘á GŸôV°˘˘≈ hJ˘˘£˘ƒj˘ô U°˘æ˘ÉY˘áU°«ó’f«á bƒjá hJæÉaù°«á.

Hø U°```````````Édí jà``````ƒL¬ GE¤ S°ƒJû°» d∏ªû°ÉQcá ‘ bªá QhS°«É - GEaôj≤«É

Hø eù°©ƒO: 0202jéÖ GC¿ Jμƒ¿S°æá ''Gdü°ëƒI G◊≤«≤«á'' d≤£É´

Gdù°«ÉMá ‘ G÷õGFô

dƒcÉ∫ : ''G◊μƒeá JØμô ‘ GEOeÉê LõA eø007GCd∞ YÉeπ ‘ U°«¨á ''GCfÉΩ'' JóQjé«É ''

G÷õGFô JóYƒ GE¤ GEU°Óì ''Yª«≥''d∏æ¶ÉΩ Gdóh‹ d∏ª∏μ«á GdØμôjá

JƒL¬ QF«ù¢ Gdóhdá, YÑó Gd≤ÉOQHø U°Édí, GCeù¢, GE¤ S°ƒJû°»d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á ‘ Gd˘≤˘ª˘á G’Ch¤QhS°«É - GEaôj≤«É.hYæó e¨ÉOQJ¬Ÿ£˘ÉQ g˘ƒGQ… H˘ƒe˘ój˘ø Gd˘óh‹,c˘É¿ H˘ø U°˘Éd˘í e˘ôa˘ƒb˘É H˘ƒRj˘ôGdû°˘˘˘˘˘˘ƒDh¿ GÿÉQL˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á U°È…H˘˘ƒb˘˘óhΩ hhRj˘˘ô GŸÉd˘˘«˘˘á fiª˘ód˘˘ƒc˘˘É∫ hhRj˘˘ô Gd˘˘£˘˘Éb˘á fiª˘ó

YôbÉÜ.heø GŸæà¶ô GC¿ jû°ÉQ∑‘ gò√ Gd≤ªá Gdà» JóhΩ jƒeÚ

)G’QH˘˘©˘˘ÉA hGÿª˘˘«ù¢( GCRj˘˘ó e˘øGCQH˘˘©Ú QF˘˘«ù¢ Ohd˘á hMμ˘ƒe˘á,Hë«å S°àîü°ü¢ ’ELôGA J≤««ºT°Éeπ d∏©ÓbÉä hOQGS°á S°ÑπhGBa˘É¥ Gdû°˘ôGc˘á hJ˘Ø˘©˘«π GBd«ÉäGdà©Éh¿ ‘ flà∏∞ GÛÉ’ä HÚGd˘óh∫ G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á hgòG Gdû°ôj∂

Gd˘˘¡˘˘ÉΩ Gd˘˘ò… J˘˘ôH˘˘£˘˘¬ H˘˘É÷õGF˘˘ôY˘Ób˘Éä J˘ÉQj˘î˘«˘á eà«æá hPGäWÉH™ GS°ÎGJ«é».hS°àû°¡ó bªáS°˘˘˘ƒJû°˘˘» M˘˘óKÚ g˘˘ÉeÚ g˘˘ª˘˘ÉGŸæ˘˘˘˘à˘˘˘˘ói G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO… Gd˘˘˘ò…

S°˘à˘æ˘£˘∏˘≥ GCT°˘¨˘Éd˘¬ Gd«ƒΩ hbªáQhDS°˘˘ÉA Oh∫ hMμ˘ƒe˘Éä Gd˘óh∫GŸû°˘ÉQc˘á Gd˘à˘» S°˘à˘©≤ó jƒΩ 42GCcàƒHô hS°ààƒê HÉŸü°ÉObá Y∏≈H«É¿ eû°Î∑.

a«ü°π eójá

¯ GbÎì GCZ˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á G’CY†°˘˘˘ÉAGŸû°μ∏Ú d∏éæá GŸÉd«á hGŸ«õGf«áHÉÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ», Qa™Gd˘˘©˘˘ª˘˘ô G’Cbü°˘˘≈ d˘˘∏ù°˘˘«˘˘ÉQGäGŸù°àƒQOI eø 3GE¤ 5S°æƒGä

M˘à˘≈ j˘à˘ªμ˘ø GŸƒGW˘ø GdÑù°«§eø GbàæÉA gò√ Gdù°«ÉQGä Hù°©ô’F≥ h‘ GŸàæÉh∫.hcÉ¿ Gd©ójó eø Gıàü°Ú, bóOY˘ƒG Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«É d∏ÑÓO,d˘∏ÎN˘«ü¢ ’S°˘àÒGO Gdù°«ÉQGäGŸù°˘˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á GCb˘˘π e˘˘ø N˘˘ªù¢S°æƒGä, GEP GE¿q GCS°©ÉQ Gdù°«ÉQGäGŸù°à©ª∏á GCbπ eø 3S°æƒGä døJμƒ¿ ‘ eàæÉh∫ GŸƒGWø, b«ÉS°É

H˘à˘óg˘ƒQ b˘«˘ª˘á GdójæÉQ HÉŸ≤ÉQfáe™ Gd©ªÓä G’CNôi, HÉ’EV°ÉaáGE¤ JμÉd«∞ Gdû°ëø hG÷ªôcá,

eÉ S°Òa™ eø Gdμ∏Øá G’ELªÉd«ád∏ù°«ÉQI GŸù°àƒQOI, cªÉ WÉdуGHÉEYÉOI Gdæ¶ô ‘ Gdû°ôh• Gdà»S°˘˘˘˘æâ d˘˘˘˘∏ÎN˘˘˘«ü¢ ’S°˘˘˘àÒGOGdù°«ÉQGä GŸù°à©ª∏á.

e˘ø L˘Éf˘Ñ˘¡˘É, GŸæ˘¶˘ª˘á G÷õGFôjá◊ª˘˘˘Éj˘˘˘á hGEQT°˘˘˘ÉO GŸù°˘˘à˘˘¡˘˘∏∂,QMÑâ HÉŸ≤Îì, eû°ÒI GE¤ GC¿Gdù°ªÉì HÉS°àÒGO Gdù°«ÉQGä GCbπ

eø 5S°æƒGä, gƒ GELôGA jàƒGa≥e™ bóQJ¬ Gdû°ôGF«á, hS°«ù°ªíd˘˘¬ H˘˘Éb˘˘à˘˘æ˘˘ÉA S°˘˘«˘˘ÉQI J˘˘à˘˘ƒGa˘≥hGEeμÉfÉJ¬ GŸÉd«á.

‘ GŸ≤ÉHπ, Jîƒq± H©†¢ fƒGÜ

Gd∏éæá GŸÉd«á hGŸ«õGf«á HÉÛ∏ù¢Gdû°©Ñ» GdƒWæ», eø GC¿ jàù°ÑÖGdÎN˘«ü¢ ’S°˘àÒGO Gdù°˘«˘ÉQGäGCb˘˘˘˘π e˘˘˘ø 5S°˘æ˘ƒGä H˘ÉEf©ÉT¢Gdù°˘˘˘ƒ¥ Gdù°˘˘˘ƒOGA d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘áGdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á, hGY˘àÈg˘É H˘©†°˘¡˘º''eù°˘˘˘ÉS°˘˘˘É H˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘á Gd˘˘óhd˘˘áG÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘á'', e˘˘˘≤ÎMÚ a˘˘˘à˘˘˘í

eμÉJÖ Gdü°ô±.hJ˘˘˘©˘˘˘ô± GCS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ Gdù°˘˘«˘˘ÉQGäGŸù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á Ãà˘∏˘∞ GCS°˘ƒG¥GdƒWø GQJØÉYÉ, ‘ Xπ Œª«ó

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä GS°˘àÒGO Gdù°˘«˘ÉQGäG÷ójóI hGŸù°à©ª∏á hYóΩ bóQI

eü°Éf™ Jôc«Ö Gdù°«ÉQGä Y∏≈J¨£«á G’Mà«ÉLÉä GdƒWæ«á.

G◊óç50 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@inatawtayahle

fëƒ GdÎN«ü¢ ’S°àÒGO Gdù°«ÉQGäGŸù°à©ª∏á GCbπ eø 5S°æƒGä

j˘˘˘ôJ˘˘˘≤Ö GC¿ j˘˘˘à˘˘˘º GEY˘˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô ‘ e˘˘∏˘˘∞ GS°˘˘àÒGO Gdù°˘˘«˘˘ÉQGäGŸù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á hQa˘˘™ Gd˘˘©˘˘ª˘˘ô G’Cbü°˘˘≈ d˘˘∏ù°˘˘«˘˘ÉQGä Gd˘˘à˘˘» S°˘˘«˘˘à˘˘ºGdÎN«ü¢ d¡É, ha≥ eÉ jàÓAΩ e™ Gd≤óQI Gdû°ôGF«á d∏ªƒGWø.

¯ Y˘˘ª˘˘ó M˘˘ÉQS¢ e˘˘óQS°˘˘á GH˘à˘óGF˘«˘áH©Ú Gdæ©éá, GE¤ GS°à¨Ó∫ GŸƒDS°ù°áGdÎH˘ƒj˘á N˘Ó∫ Gd˘©˘£˘∏˘á Gdü°˘«˘Ø˘«áGE¤ hc˘˘˘˘˘ô d˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘õj˘˘˘˘ø GŸ¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘Éä

hGÿª˘˘ƒQ, hPd∂ H˘˘à˘ƒGW˘ƒD e˘™ H˘ÉQh¿flóQGä e˘≤˘ÉH˘π J˘≤˘ÉV°«¬ 9eÓjÚ

S°æૺ.hc˘˘˘Éfâ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í G’Ce˘˘˘ø, b˘˘ó J˘˘∏˘˘≤âe©∏ƒeá NÓ∫ T°¡ô Lƒj∏«á GdØÉQ•,H˘˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ b˘˘˘«˘˘˘ÉΩ T°˘˘˘îü¢ HÎhj˘˘˘èGŸ¡∏ƒS°Éä GCeÉΩ G’HàóGF«á.

hH˘˘˘æ˘˘˘ÉAk Y˘˘˘∏˘˘≈ GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘á, ” J˘˘ôU°˘˘óGŸû°àѬ a«¬, hjà©∏≥ G’Ceô HÉŸù°ª≈)´. ¿( Gd˘˘˘˘ò… ” J˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ Qa˘˘˘≤˘˘˘áT°îü¢ GBNô hgƒ )Ü. ±(.hN˘˘˘˘˘Ó∫ GŸÓeù°˘˘˘˘˘á G÷ù°˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘á ⁄j†°˘˘Ñ˘˘§ H˘˘ë˘˘ƒRJ˘˘¡˘ª˘É Y˘∏˘≈ GC… T°˘»A,hY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ GEK˘˘˘˘ô Pd∂ “â e˘˘˘˘óGg˘˘˘˘ª˘˘˘˘áGŸóQS°˘˘á, M˘˘«å ” Gd˘˘©˘˘ã˘˘ƒQ Y˘˘∏˘˘≈ 3

Y∏Ö eø G’CbôGU¢ GŸ¡∏ƒS°á eø fƒ´''H˘˘ôj˘˘¨˘˘ÉH˘ÉdÚ'' h{dÒj˘μ˘É'' GE¤ L˘ÉfÖ

eû°ôhHÉä cëƒd«á.hNÓ∫ GS°àéƒGÜ G◊ÉQS¢, GYα

ÃÉ fù°Ö d¬ hU°ôqì GCf¬ S°∏º eØàÉìG’H˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGF˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQh¿ flóQGädàîõjø GŸªæƒYÉä e≤ÉHπ J≤ÉV°«¬ 9e˘˘˘ÓjÚ S°˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘º N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘©˘˘£˘˘∏˘˘áGdü°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á, d˘˘«˘à˘º H˘©˘óg˘É e˘óGg˘ª˘á

e˘˘æ˘˘õ∫ Gd˘˘Ñ˘˘ÉQh¿ hJ˘˘ƒb˘˘«˘Ø˘¬, ZÒ GC¿qYª∏«á GdàØà«û¢ LÉAä S°∏Ñ«á.

hNÓ∫ GS°àéƒGH¬, GYα Ã∏μ«à¬dÓCbôGU¢ GŸ¡∏ƒS°á GŸ†°ÑƒWá OGNπGŸóQS°á hGCf¬ S°ôb¡É eø Yæó JÉLô

flóQGä, H©óeÉ Gbàæ≈ eø Yæó√ 6GCb˘˘ôGU¢ ''H˘˘ôj˘˘¨˘ÉH˘ÉdÚ'' hb˘ÉΩ H˘©˘óg˘ÉHààÑ™ N£ƒGJ¬ Ÿ©ôaá eμÉ¿ GENØÉF¡Éhb˘˘˘˘ÉΩ Hù°˘˘˘˘ôb˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É h–ƒj˘˘˘˘∏˘˘˘˘¡˘˘˘É GE¤GŸóQS°á.

hY˘∏˘≈ GEK˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘™, “â e˘à˘ÉH˘©˘à¡ºH˘˘é˘˘æ˘˘í M˘˘«˘˘ÉRI GŸƒDK˘˘ôGä Gd˘˘©˘≤˘∏˘«˘á,H˘˘¨˘˘ôV¢ Gd˘˘©˘˘ôV¢ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘¨Ò hH˘«˘™GŸû°˘ôhH˘Éä Gd˘μ˘ë˘ƒd˘«á H£ôj≤á ZÒT°ôY«á.hN˘˘˘Ó∫ L˘˘˘∏ù°˘˘á GS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± G◊μ˘˘ºG’H˘˘˘à˘˘˘óGF˘˘˘» Gdü°˘˘˘ÉOQ Y˘˘˘ø GÙμ˘˘˘ª˘˘áG’H˘˘˘˘à˘˘˘˘óGF˘˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘ëù°Ú OG… hGd˘˘˘ò…GCOGf˘¡˘º H˘©˘≤˘ƒH˘á Y˘ÉeÚ S°éæÉ fÉaòG,GCf˘μ˘ô GŸû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¡˘º Gd˘à˘¡º GŸæù°ƒHáGEd˘˘«˘˘¡˘˘ª˘É, M˘«å f˘Ø˘≈ G◊ÉQS¢ e˘æ˘ë˘¬

eØàÉì GŸóQS°á d∏àÉLô hGCf¬ gƒ eøJù°∏π GEd«¡É YÈ G’CS°ƒGQ, h⁄ jμø

Y˘∏˘≈ Y˘∏˘º H˘ƒL˘ƒO GŸƒDK˘ôGä Gd˘©≤∏«áhGŸû°˘˘ôhH˘˘Éä Gd˘˘μ˘˘ë˘ƒd˘«˘á H˘Éd˘óGN˘π,a˘˘«˘ª˘É f˘Ø˘≈ Gd˘Ñ˘ÉQh¿ J˘¡˘ª˘á GŸà˘ÉL˘ôIhGYα H˘˘É’S°˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑ Gdû°˘˘îü°˘»,a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É f˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≈ )Ü. ±( Y˘˘˘˘Ób˘˘˘˘à˘˘˘˘¬H˘˘ÉıóQGä g˘˘òG G’CNÒ Gd˘˘ò… S°˘Ñ˘≥JÈFଠeø Gdࡺ GŸæù°ƒHá GEd«¬ Y∏≈eù°àƒi GÙμªá G’HàóGF«á.

Ü. Ω

Gd©ÉU°ªá

–ƒjπ GHàóGF«á H©Ú Gdæ©éá GE¤hcô dàîõjø GŸ¡∏ƒS°Éä hGÿªƒQ

GŸæ¶ªá GdƒWæ«á◊ªÉjá GŸù°à¡∏∂:

''Gd``````````````````óa````````™G’Ed````````μ```````ÎhÊ

S°«©ƒO HÉdØÉFóIY∏≈ GŸ©àªôjø''

¯ GCcq˘˘ó Y†°˘˘ƒ GŸæ˘˘¶˘˘ª˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á◊ª˘˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘˘á GŸù°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘∏∂ S°˘˘˘˘˘ªÒ

d˘˘≤ü°˘ƒQ…, GC¿q Gd˘óa˘™ G’Ed˘μÎhÊGd˘˘ò… a˘˘ôV°˘˘à˘˘¬ Gdù°˘©˘ƒOj˘á Y˘∏˘≈GŸ©˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ø jù°˘˘˘˘ª˘˘˘˘í d˘˘˘˘¡˘˘˘ƒD’AH˘˘É’S°˘à˘Ø˘ÉOI H˘Ø˘ÉQ¥ jü°˘π GE¤ 03eø GŸÉFá eø Jμ∏Øá Gd©ªôI .h‘ gòG Gdü°óO, GChV°í d≤ü°ƒQ…YÈ U°˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘¬ Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á, GC¿q

Gd˘à˘©˘Ée˘π Gd˘Ñ˘æ˘μ˘» j˘©ƒO HÉdØÉFóIY˘˘∏˘˘≈ GŸ©˘˘à˘˘ª˘˘ô, eÈRG ‘ Gdù°˘˘«˘˘É¥PGJ˘˘¬ GC¿q Oa˘˘™ J˘˘μ˘˘Éd˘˘«˘˘∞ Gd˘˘©˘˘ª˘ôIS°˘«ù°˘ª˘í d˘∏˘ª©àªôjø HÉ’S°àØÉOIe˘˘ø J˘î˘Ø˘«†°˘Éä Jü°˘π GE¤ 03eøGŸÉF˘˘˘˘á, f˘˘˘¶˘˘˘ôG GE¤ GC¿ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘πG’Ed˘˘˘μÎhÊ ‘ –ƒj˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘∏˘˘áGdü°˘©˘Ñ˘á S°˘«˘à˘º Y˘ø W˘ôj˘≥ S°˘©ôGd˘©˘ª˘∏˘á ‘ Gd˘Ñ˘æ˘ƒ∑, hGd˘à˘» Jμƒ¿GCbπ Jμ∏Øá eø S°©ôgÉ ‘ Gdù°ƒ¥Gdù°˘˘˘˘˘˘ƒOGA, M˘˘˘˘˘˘«å GE¿q G’CS°˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉQGdù°ÉH≤á cÉfâ J©àªó Y∏≈ S°©ôGdù°˘˘ƒ¥ Gdù°˘˘ƒOGA Gd˘˘ò… j˘˘î˘˘à˘∏˘∞

Y˘˘˘ø S°˘˘˘©˘˘˘ô Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á ‘GdÑæƒ∑ HÉCcÌ eø 03eø GŸÉFá .

hS°˘à˘©˘ô± J˘μ˘Éd˘«˘∞ Gd˘©˘ª˘ôI g˘òGGd˘˘©˘˘ÉΩ Rj˘˘ÉOI Jü°˘˘π GE¤ 3eÓjÚS°æૺ, H©óeÉ aôV°â Gdù°©ƒOjá

V°˘˘ôj˘Ñ˘á L˘ój˘óI Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCT°ÒIH˘≤˘«˘ª˘á 003Qj˘˘˘É∫, GEV°˘˘˘Éa˘˘á GE¤

V°˘˘ôj˘Ñ˘á H`02e˘˘˘ø GŸÉF˘˘˘á J˘˘˘îü¢GEL˘˘˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘˘˘óa˘˘˘˘™ G’Ed˘˘˘˘μÎhÊ,

M˘˘«å S°˘˘à˘˘μ˘˘ƒ¿ J˘˘μ˘˘∏˘˘Ø˘˘á Gd˘˘©˘ª˘ôIGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á HÚ 61h71e∏«ƒ¿S°˘˘æ˘˘à˘˘«˘º, H˘©˘óe˘É c˘Éfâ fiü°˘ƒQIH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ú 31h41e˘˘∏˘˘«˘˘ƒf˘˘É, GCeq˘˘ÉG’b˘àü°˘ÉOj˘á Gd˘à˘» c˘Éfâ H˘≤˘ôGH˘á

11.5e∏«ƒ¿ S°æૺ, aù°à≤óQ H`31e∏«ƒ¿ S°æૺ.Lójô HÉdòcô, GE¿qG÷õGFô J≤óeâ H£∏Ö d∏ù°∏£ÉäGdù°©ƒOjá d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ GS°àãæÉA

‘ g˘˘˘òG Gdü°˘˘óO, hj˘˘à˘˘ƒb˘˘™ GEY˘˘Ø˘˘ÉAG÷õGF˘˘˘ô e˘˘˘ø Gd˘˘˘óa˘˘™ G’Ed˘˘μÎhÊd˘˘˘˘∏˘˘˘˘î˘˘˘˘óe˘˘˘Éä ‘ ›É∫ Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ôI,HÉYàÑÉQ GC¿ Gdæ¶ÉΩ GdÑæμ» G◊É‹

‘ Gd˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ÓO ’ j˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘í GEL˘˘˘˘˘ôGAGdàëƒjÓä GŸÉd«á dØÉFóI hcÉ’äGdù°˘˘«˘ÉM˘á hG’CS°˘Ø˘ÉQ Gd˘æ˘ÉT°˘£˘á ‘GÛÉ∫, d˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘μ˘˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘ø Oa˘˘˘™

eù°àë≤Éä Gd©ªôI dói GŸà©Ée∏ÚGdù°˘©˘ƒOjÚ, b˘Ñ˘π Gf˘£Ó¥ GŸƒS°ºd˘∏˘é˘õGF˘ôjÚ, N˘Ó∫ f˘ƒa˘ªÈ c˘ªÉ

g˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘˘˘˘˘≤Ö, N˘˘˘˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘˘˘˘á GC¿qGdù°©ƒOjÚ ’ Áμ桺 G’S°à¨æÉA

Y˘ø b˘ôGH˘á fü°˘∞ e˘∏˘«˘ƒ¿ e˘©˘à˘ªôL˘õGF˘ô… S°˘æ˘ƒj˘É, hg˘òG ‘ Gf˘à¶ÉQU°˘˘˘óhQ b˘˘˘ôGQGä QS°˘˘ª˘˘«˘˘á ‘ g˘˘òG

Gdü°˘˘óO, ‘ Gd˘˘ƒbâ Gd˘˘ò… Jù°˘˘à˘˘ª˘ôa˘˘˘«˘˘˘¬ Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á OQGS°˘˘˘á e˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘ÉäG◊ü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ J˘ôGN˘«ü¢ J˘æ¶«ºGd©ªôI ŸƒS°º 1441g`.

S¢. ì

¯ U°ôqMâ hRjôI Gdà†°Éeø GdƒWæ»hG’CS°˘˘˘˘˘ôI hb†°˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘É GŸôGCI Z˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áGdóGd«á HàÑù°á, GC¿q OGFôJ¡É GdƒRGQjáS°˘˘˘àû°˘˘˘ô´ H˘˘ë˘˘ô G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ G÷ÉQ… ‘

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á GEj˘˘óG´ e˘˘∏˘˘Ø˘˘Éä GŸÎT°˘˘ëÚd∏ªù°ÉH≤á GdƒWæ«á dàƒX«∞ 2271GCS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉPG ‘ Gd˘˘˘£˘˘˘ƒQj˘˘˘ø G’H˘˘˘à˘˘˘óGF˘˘˘»

hGŸà˘˘˘ƒS°˘˘˘§ ÃDS°ù°˘˘˘Éä e˘˘˘à˘˘îü°ü°˘˘áJÉH©á d≤£ÉY¡É.hGChV°˘ëâ Gd˘ƒRj˘ôI N˘Ó∫ e˘©˘Éj˘æ˘à¡ÉŸóQS°˘˘á G’CW˘˘Ø˘˘É∫ GŸ©˘˘ÉbÚ S°˘˘ª˘˘©˘˘«˘ÉHÑ∏ójá HμÉQjá )01c∏º T°ô¥ JÑù°á(

V°ªø RjÉQI Yªπ GE¤ gò√ Gdƒ’já,GC¿q eü°˘˘˘É◊¡˘˘˘É GS°˘˘˘à˘˘˘μ˘˘ª˘˘∏â flà˘˘∏˘˘∞Gd˘˘˘˘à˘˘˘ë†°ÒGä GŸà˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘á H˘˘˘É÷ÉfÖG’EOGQ… hGŸÉ‹ d˘˘˘˘¡˘˘˘˘ò√ GŸù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘á,

’S°˘«˘ª˘É e˘™ c˘π e˘ø GŸój˘ôj˘á Gd©Éeá

d∏ƒX«∞ Gd©ªƒe» hhRGQI GŸÉd«á.hGCc˘˘˘óä Gd˘˘˘óGd˘˘˘«˘˘˘á GC¿q G’EY˘˘˘Ó¿ Y˘˘øJ˘˘ÉQj˘˘ï g˘˘ò√ GŸù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á,S°˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ ‘ L˘˘˘ôj˘˘˘óJÚ hW˘˘æ˘˘«˘˘àÚH˘˘Éd˘©˘ôH˘«˘á hGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á hc˘òG GŸƒb˘™G’Ed˘˘˘μÎhÊ d˘˘˘∏˘˘˘ƒRGQI, e†°˘˘˘«˘˘Ø˘˘á GC¿q

gò√ G◊ü°á ''GŸ¡ªá'' eø GdàƒX«∞e˘ø T°˘ÉCf˘¡˘É Gd˘ôa˘™ e˘ø fù°˘Ñ˘á Gd˘à˘μ˘ØπH˘˘˘˘˘˘ÉŸà˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘óQS°Ú e˘˘˘˘˘˘ø a˘˘˘˘˘˘Ä˘˘˘˘˘˘á Ph…G’M˘à˘«˘ÉL˘Éä GÿÉU°˘á, hg˘» Gd˘ØÄáGdà» ''–àÉê GE¤ QYÉjá hGCS°ÉJòI eøf˘˘˘˘ƒ´ N˘˘˘˘ÉU¢ ’ j˘˘˘˘é˘˘˘˘óhf˘˘˘˘¡˘˘˘É OGN˘˘˘πGŸƒDS°ù°˘˘Éä GdÎH˘ƒj˘á Gd˘©˘ÉOj˘á'', c˘ª˘É

bÉdâ, bÑπ GC¿ Jãªqø L¡ƒO Gd≤ÉFªÚY˘˘˘∏˘˘˘≈ J˘˘˘óQjù¢ a˘˘˘Ä˘˘˘á U°˘˘¨˘˘ÉQ Gdü°˘˘º

ÃóQS°á HμÉQjá.hd˘˘˘ói J˘˘˘Ø˘˘˘≤˘˘˘óg˘˘˘É ıà˘˘˘∏˘˘∞ e˘˘ôGa˘˘≥

e˘˘óQS°˘˘á G’CW˘˘Ø˘˘É∫ GŸ©˘˘ÉbÚ S°˘˘ª˘©˘«˘ÉHÑμÉQjá, GCcóä GdƒRjôI Y∏≈ GEOQGêGdμàÖ hGd≤ƒGe«ù¢ V°ªø GMà«ÉLÉäG’CW˘˘˘Ø˘˘˘É∫ e˘˘˘ø Ph… G’M˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘ÉL˘˘ÉäGÿÉU°˘á, Oh¿ G’Y˘à˘ª˘ÉO a˘≤˘§ Y∏≈

Jîü°«ü¢ fiÉaß hGCOhGä eóQS°«á,hPd∂ d†°˘˘ª˘˘É¿ J˘˘μ˘˘Ø˘˘π GCa†°˘˘π H˘˘¡˘ò√GdØÄá hGEOeÉL¡É ‘ GÛઙ.

hL˘˘˘˘˘˘˘˘óqOä GCj†°˘˘˘˘˘˘˘˘É OY˘˘˘˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘É GE¤GŸù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ø GÿƒGU¢ d˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘ƒêG’S°àãªÉQ ‘ ›É∫ eæû°ÉBä eƒDS°ù°Éä

b£É´ Gdà†°Éeø GdƒWæ», hJîü°«ü¢a†°˘˘˘˘˘ÉAGä GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘Éä GŸà˘˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘˘ád˘Ø˘ÉF˘óI a˘Ä˘á GŸ©˘ÉbÚ Hü°˘ôj˘É Gd˘òj˘øj©Éfƒ¿ Gdàæ≤π GE¤ h’jÉä ›ÉhQI.hGCT°˘˘ôaâ Gd˘ƒRj˘ôI H˘ÉŸƒDS°ù°˘á PGJ˘¡˘É,Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘ƒRj˘˘™ b˘˘ôGQGä GS°˘˘à˘˘Ø˘ÉOI e˘ø

fiÓä ŒÉQj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óI 4eù°˘˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘ój˘˘ø e˘˘ø eû°˘˘ÉQj˘˘™ ‘ GEW˘˘ÉQGd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘àù°˘«Ò Gd˘≤ôV¢GŸü°˘˘˘˘¨˘˘˘˘ô, hc˘˘˘òG J˘˘˘ƒRj˘˘˘™ 6côGS°»

e˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ôc˘˘á c˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉF˘˘«˘˘á ’CT°˘˘î˘˘ÉU¢e©ÉbÚ hcòG OQGLÉä fÉQjá Ÿ©ÉbÚ

Môc«É.hbÉeâ HõjÉQI JØ≤ó dóGQ G’CT°îÉU¢GŸù°˘˘˘æÚ H˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Gd˘˘ƒ’j˘˘á, M˘˘«åGCT°˘˘ôaâ Y˘˘∏˘˘≈ Jù°˘˘∏˘˘«˘˘º 3GS°àØÉOGä

’COGA e˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉS°∂ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘ôI Ÿ≤˘˘˘«˘˘˘ªÚHÉŸôa≥ PGJ¬.hH˘˘˘˘˘©Ú GŸμ˘˘˘˘˘É¿, GCY˘˘˘˘˘£â Gd˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘ôIJ˘˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘á Ÿæ˘˘í b˘˘ôhV¢ d˘˘∏˘˘ªù°```æÚGd˘˘òj˘˘ø j˘˘à˘˘∏˘˘≤˘˘ƒ¿ J˘μ˘ƒj˘æ˘É M˘ôa˘«˘É GCh

e˘¡˘æ˘«˘É, heù°˘ÉY˘óJ˘¡˘º d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈fiÓä.

e©«õI: ''GŸôcõjá Gdæ≤ÉH«á S°ààü°ói d≤Éfƒ¿Gdà≤ÉYó G÷ójó hf©àÈ√ ''N£É GCMªôG''¯ GCcqó GŸμ∏∞ HÉŸæÉRYÉä G’LàªÉY«á dÓ–ÉO Gd©ÉΩ d∏©ªÉ∫ G÷õGFôjÚ Mù°Ú e©«õI, GC¿q GŸôcõjá

Gdæ≤ÉH«á S°àÑò∫ cπ eÉ ‘ hS°©¡É d∏àü°ó… d≤Éfƒ¿ Gdà≤ÉYó G÷ójó Gdò… hU°Ø¬ HÉÿ§ G’CMªô.hb˘É∫ Mù°Ú e˘©˘«˘õI N˘Ó∫ GS°˘à†°˘Éa˘à˘¬ ‘ H˘ôf˘Ée˘è ''Gÿ∏˘Ø˘«˘á hGd˘≤˘ôGQ'', GE¿q G’–ÉO Gd˘©˘ÉΩ d˘∏©ªÉ∫G÷õGFô… dø jù°ªí HÉEgÉfá GŸà≤ÉYójø hGd©ªÉ∫ G’Bj∏Ú eù°à≤ÑÓ GE¤ Gdà≤ÉYó, eƒDcóG GC¿q Gdæ≤ÉHáGd©ªÉd«á S°ààü°ói d≤Éfƒ¿ Gdà≤ÉYó Gdò… j©àÈ ›ëØÉ ‘ M≥ Gd©ªÉ∫, Gdò… hU°Ø¬ H`{Gÿ§G’CM˘˘ª˘˘ô''.hGChV°˘˘í GŸà˘˘ë˘˘óç PGJ˘˘¬, GCf˘˘¬ e˘˘ø HÚ G’Bd˘˘«˘Éä Gd˘à˘» j˘£˘ÉdÖ H˘¡˘É G’–ÉO Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘©˘ª˘É∫G÷õGF˘˘ôjÚ e˘˘ø GCL˘˘π Gd˘ôa˘™ e˘ø Gd˘≤˘óQI Gdû°˘ôGF˘«˘á, Gd˘à˘î˘Ø˘«˘∞ ‘ fù°˘Ñ˘á Gd†°˘ôj˘Ñ˘á Y˘∏˘≈ Gd˘óN˘πd∏àëù°Ú eø GŸù°àƒi GŸ©«û°» d∏©ªÉ∫.

¯ GS°à≤ô S°©ô S°∏á NÉeÉä GChH∂ GCh∫GCeù¢ G’EK˘˘æÚ Y˘˘æ˘˘ó 05. 95Oh’QGd˘˘∏Èe˘˘«˘π, Mù°Ö G’EMü°˘ÉAGä Gd˘à˘»GChQOJ˘˘¡˘˘É e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Gd˘˘óh∫ GŸü°˘˘óQId˘˘∏˘˘æ˘˘Ø˘˘§ GCeù¢ )GChH∂( Y˘˘∏˘≈ e˘ƒb˘©˘¡˘ÉG’EdμÎhÊ.

hMù°Ö H˘˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘Éä GChH∂, a˘˘˘ÉE¿ S°˘˘˘©˘˘˘ôNÉeÉä GChH∂ S°éπ JôGL©É e≤ÉQfá

H˘Édù°˘©˘ô Gd˘ò… H˘∏˘¨˘¬ f˘¡˘Éj˘á G’CS°Ñƒ´GdØÉQ•, M«å cÉ¿ bó H∏≠ 60. 06

Oh’QGä d∏Èe«π.hJ†°º S°∏á NÉeÉä GChH∂ Gdà» J©óeôL©É ‘ b«ÉS¢ eù°àƒi G’EfàÉê 41fƒYÉ, hg» NÉΩ U°ëÉQ… G÷õGFô…hGÿÉΩ Gd˘˘©˘ôH˘» GÿØ˘«˘∞ Gdù°˘©˘ƒO…hN˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘àü°˘˘ój˘˘ô Gd˘˘μ˘˘ƒj˘˘à˘˘» hN˘˘ÉΩe˘ôH˘É¿ G’Ee˘ÉQGJ˘» hG’Ej˘ôGÊ Gd˘ã˘≤«πhGd˘˘˘˘˘Ñü°˘˘˘˘ôI GÿØ˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôGb˘˘˘˘»,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ N˘˘ÉΩ Gdù°˘óQ Gd˘∏˘«˘Ñ˘»hNÉΩ HƒÊ Gdæ«éÒ… hNÉΩ eÒGjÉäGd˘˘Ø˘˘æ˘˘õhj˘˘∏˘˘» hLÒG S°˘ƒ∫ G’Cf˘¨˘ƒ‹

hQGH˘˘» GÿØ˘˘«˘∞ Gd˘¨˘ÉH˘ƒÊ hGChQj˘æâG’Ec˘˘˘˘˘ƒGOhQ… hRGaÒh d˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉG’S°àƒGF«á hL«æƒ Gdμƒf¨ƒ‹.

hc˘˘Éfâ GCS°˘˘©˘˘ÉQ Gd˘˘ògÖ G’CS°˘˘ƒO, b˘˘óGCf˘˘˘˘˘˘¡â L˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘á GCh∫ GCeù¢ G’EK˘˘˘˘˘æÚ

e˘˘˘æ˘˘˘î˘˘Ø†°˘˘á, M˘˘«å H˘˘∏˘˘≠ N˘˘ÉΩ H˘˘ôfâJù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º Ojù°˘˘ªÈ H˘˘∏˘˘æ˘˘ó¿ 69. 85Oh’QG d∏Èe«π HÉfîØÉV¢ H`9. 0eøGŸÉF˘˘˘˘˘˘˘˘á GCh 64S°˘æ˘à˘É.h‘ f˘«ƒjƒQ∑,

GCf¡≈ NÉΩ Gd≤«ÉS¢ G’Ceôjμ» Jù°∏«ºfƒaªÈ G÷∏ù°á Yæó 13. 35Oh’QG,eæî؆°É H`9. 0eø GŸÉFá GCh 75S°æàÉ.hLÉA gòG GdÎGL™ ’CS°©ÉQ Gdæا,

‘ Gdû°˘˘μ˘˘ƒ∑ GŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘ÉŸÑ˘˘ÉM˘ã˘ÉäGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘˘á HÚ Gdü°Ú hGd˘˘ƒ’j˘˘ÉäGŸàëóI, hGMàªÉ∫ JÉCKô Gd£∏Ö Y∏≈Gd˘æ˘Ø˘§ GÿÉΩ Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º e˘ø haôIGŸ©ôhV¢ Gd©ÉŸ» eø Gdæا .

eø L¡á GCNôi, GCT°ÉQ H©†¢ GÙ∏∏ÚGE¤ GŸù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä GŸôJ˘Ø˘©˘á ıõhf˘ÉäGd˘æ˘Ø˘§, GCX˘¡˘ôä GQJ˘Ø˘ÉYÉ ‘ Gd©ôV¢

e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQf˘˘˘á H˘˘˘Éd˘˘˘£˘˘˘∏Ö e˘˘˘™ G’QJ˘˘˘Ø˘˘˘É´GÙù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒS¢ ıõhf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä GÿÉΩ ‘Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjμ«á.

h‘ gò√ Gd¶ôh±, jæà¶ô GC¿ J©≤óGChH∂ hM∏ØÉF¡É YóI d≤ÉAGä GCjÉΩ 4

h5h6Ojù°˘ªÈ GŸ≤˘Ñ˘π H˘Éd˘©˘ÉU°˘ªáGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘Éhj˘˘˘˘á a˘˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘É, d˘˘˘óQGS°˘˘˘áGdࣃqQGä Gdà» j©ôa¡É S°ƒ¥ Gdæا.

hGJ˘Ø˘≤â e˘æ˘¶˘ª˘á ''GChH∂'' e˘™ Yû°˘ôIH∏óG¿ eæàéá NÉQL¡É, hY∏≈ QGCS°¡É

QhS°˘˘˘˘«˘˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈ J˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘«†¢ eû°Î∑’EfàÉL¡É éó∫ 2. 1e∏«ƒ¿ Hôe«π

j˘˘ƒe˘˘«˘É )J˘î˘Ø˘«†¢ 000.008Hôe«πj˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É e˘˘˘˘˘ø b˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π H˘˘˘˘∏˘˘˘˘óG¿ GChH∂h000.004H˘˘ôe˘«˘π j˘ƒe˘«˘É e˘ø b˘Ñ˘πGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘óG¿ GŸæ˘˘à˘é˘á, h” “ój˘ó g˘òGG’J˘˘˘Ø˘˘˘É¥ GE¤ Z˘˘˘Éj˘˘˘á f˘˘¡˘˘Éj˘˘á e˘˘ÉQS¢

0202.

GCS°©ÉQ Gdæا Jù°à≤ô Yæó05.95Oh’QG d∏Èe«π

GdóGd«á: ''Gdû°ôh´ ‘ GEjóG´ e∏ØÉä JƒX«∞2271GCS°àÉPG ıà∏∞ eóGQS¢ Gd≤£É´''

¯ Jªμæâ aü°«∏á G’CHëÉç d∏óQ∑Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» H˘˘à˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉRI, e˘˘ø J˘˘Ø˘˘μ˘˘«∂

Yü°˘ÉH˘á GEL˘ôGe˘«˘á e˘æ˘¶˘ª˘á hM˘é˘õ52c˘˘∏˘˘≠ e˘ø Gd˘ª˘î˘óQGä, Mù°Ö e˘ÉGCaÉOä GCeù¢, GdªéªƒYá G’Eb∏«ª«ád∏óQ∑ GdƒWæ».hJàμƒ¿ Gd©ü°ÉHá eø 6GCaôGO, J≤ƒΩHàôhjè eÉOI Gdμ«∞ Gdª©Édè Y∏≈eù°àƒi h’jÉä GdƒS°§, H©ó L∏Ñ¡Ée˘˘ø GEM˘˘ói e˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ h’j˘˘Éä Z˘˘ôÜGdƒWø, Mù°Ö H«É¿ d∏¡«Äá G’Ceæ«á

PGJ¡É.hJº NÓ∫ gò√ Gd©ª∏«á Gdà» bÉeâH˘˘˘˘¡˘˘˘É aü°˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘á G’CH˘˘˘ë˘˘˘Éç d˘˘˘∏˘˘˘óQ∑Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» H˘à˘«˘Ñ˘ÉRI hH˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™

Y˘˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô GCe˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘«û¢, H˘˘˘ë˘˘˘é˘˘˘õS°˘˘«˘˘ÉQJ˘˘«˘˘ø S°˘˘«˘ÉM˘«˘à˘«˘ø hH˘æ˘ób˘«˘á

U°˘«˘ó H˘ë˘ô… he˘Ñ˘∏˘≠ e˘Éd» j≤óQ H`1e∏«ƒ¿ h004GCd∞ Oê Jªãπ YÉFóGäGdªîóQGä hgƒGJ∞ f≤Édá, Mù°ÖGdªü°óQ PGJ¬.

hJ˘˘˘©˘˘˘ƒO M˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á GEd˘˘≈J˘ƒb˘«˘∞ S°˘«˘ÉQJ˘«ø S°«ÉM«à«ø Y∏≈eù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒi f˘˘˘˘≤```£˘˘˘˘á Gd˘˘˘ª`````ôGb˘˘˘Ñ˘˘˘ád˘˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» H˘ª˘Ø˘à˘ô¥ Gd˘£˘ô¥H˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘õGa˘˘˘˘ôG¿, M˘˘˘˘«å Y˘˘˘˘ã˘˘˘˘ô H˘˘˘˘©˘˘˘˘óJ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘à˘˘˘«û°˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈ c˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘øGdªîóQGä.

hH˘©˘ó e˘ƒGU°˘∏˘á Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ hJ˘©ª«≥GdàëôjÉä, V°Ñ£â YæÉU°ô GdóQ∑Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» c˘˘ª˘˘«˘˘á e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä

e˘˘î˘˘õf˘˘á OGN˘˘π GCM˘˘ó Gd˘˘ª˘˘æ˘ÉR∫ a˘»e˘˘ój˘˘æ˘˘á e˘˘¨˘˘æ˘«˘á H˘à˘∏˘ªù°˘É¿, Mù°ÖGdÑ«É¿ fØù°¬.

J«ÑÉRI

JØμ«∂ Yü°ÉHá GCT°ôGQ hMéõ 52c∏≠ eø GıóQGä

G◊óç70moc.liamg@elletcoctayahle

G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

S°©«óI M∏«û¢

¯ h‘ gòG Gdü°óO, GCcó GdójƒG¿Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘Éä

hG’e˘˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘˘Éä ''GChf˘˘É∑'' GCf˘˘¬H˘˘ÉEeμ˘˘É¿ GŸÎT°˘˘ë˘ÚG’CMôGQGdàù°é«π ‘ T°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘á GBOGÜ

ha∏ù°Øá, d¨Éä GCLæÑ«á, Jù°«ÒhGb˘˘˘àü°˘˘˘ÉO, Y˘˘˘∏˘˘˘ƒΩ Œôj˘˘Ñ˘˘«á,QjÉV°«Éä, hJ˘˘≤˘˘æ˘˘» Qj˘˘ÉV°˘»,M«å J˘à˘º Gd˘©˘ª∏«á Y˘˘ø W˘ôj˘≥GŸƒb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ G’dμÎhÊptth//:cab.cno.zd,H˘˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ fù°˘î˘á GCU°˘∏˘«ád∏û°¡ÉOI GŸóQS°«á U°ÉOQI YøK˘Éf˘ƒj˘á Y˘ª˘ƒe«á GCh N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘áe©àªóI GCh T°¡ÉOI Gdàù°é«π ‘eù°àƒi GdãÉdãá KÉfƒ….

hH˘˘ëù°Ö GŸü°˘˘óQ PGJ˘˘¬, a˘˘ÉE¿e˘∏˘∞ Gd˘àù°˘é«π j˘˘˘àμ˘˘˘ƒ¿ e˘˘øGS°˘à˘ª˘ÉQI Jù°é«π GdμÎhf«á,Jù°ëÖ eø GŸƒb™ S°Éd∞ Gdòcô,eü°ÉO¥ Y∏«¡É eø bÑπ WÑ«Ö,U°˘˘ÉOQI Y˘ø Gd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘»

d∏à©∏«º hGdàμƒjø Yø H©ó, GChT°¡ÉOI J˘˘ã˘˘Ñâ eù°˘à˘ƒi Gdù°˘æ˘áGd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á K˘Éf˘ƒ… GCh e˘É j˘©˘ÉOd˘¬

e©ÎaÉ H¬, HÉ’EV°Éaá GE¤ T°¡ÉOIG’Eb˘˘Ée˘˘á hX˘˘ô± Y˘˘∏˘«¬ W˘˘ÉH˘˘™H˘˘˘ôj˘˘˘ó… j˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘æ˘˘ƒG¿Gdû°îü°» d∏ªÎT°í.GCe˘˘˘˘É a˘˘˘«ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘ë˘≤˘ƒ¥Gdàù°é«π GÿÉU°á HÉ’CMôGQ ZÒG◊ÉU°∏ÚY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ T°˘˘˘¡ÉOIGdÑμÉdƒQjÉ, a≤ó GCcó GChfÉ∑ , Gf¡Éb˘˘˘˘˘óQä H` 0003Oê, ‘ MÚG’CMôGQ G◊ÉU°∏ƒ¿ Y∏≈ T°¡ÉOIGd˘Ñμ˘Éd˘ƒQj˘É ‘ OhQGä S°˘ÉH˘≤áa≤óQä H` 0005Oê, M«å Jóa™gò√ GdôS°ƒΩ Yø Wôj≥ hK«≤áGd©ª∏«Éä GŸ˘˘˘˘˘˘˘˘Éd«á GdÈj˘˘˘˘ój˘˘˘˘áGÿÉU°˘˘˘˘á H˘˘˘˘àù°˘˘˘ój˘˘˘ó M˘˘˘≤˘˘˘ƒ¥Gdàù°é«π PFS10hGdà» jàºS°ëÑ¡É e˘˘ø GŸƒb˘™, c˘ª˘É j˘ôa˘≥GŸÎT°˘˘˘í G◊ô hU°˘˘˘π Y˘˘˘ª˘˘∏˘˘«áGd˘óa˘™ e˘™ e˘∏˘∞ Gdàù°é«π H˘©ó

Nબ eø Wô± bÉH†¢ eμàÖGdÈjó.

hHëù°Ö eÉ GCY∏ø Yæ¬ GdójƒG¿Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» d˘˘˘Óe˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘Éf˘˘˘Éä

hGŸù°ÉH≤Éä, aÉE¿ GŸ∏ØÉä JƒO´Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi e˘ój˘ôj˘á GdÎH«áH˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘ÓCM˘˘ôGQ hGŸôc˘˘õG÷¡ƒ… d∏à©∏«º hGdàμƒjø YøH˘˘©˘˘ó H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘∏˘ªÎT°˘ë˘ÚGdàÉH©Úd¬.

heø GŸæà¶ô GC¿ jຠaàí GŸƒb™eø Lójó ‘ GdØÎI GŸªàóI eø51LÉfØ» GE¤ ZÉjá 03LÉfØ»0202, hPd∂ dàÉCc«ó Gdàù°é«πhGd˘à˘ÉCc˘ó e˘ø U°˘ë˘á GŸ©∏ƒeÉäGŸù°˘˘˘é˘˘˘∏˘˘á, d˘˘«à˘˘˘˘º Jü°˘˘˘ë˘˘˘«íGŸ©˘˘∏˘ƒe˘Éä GÿÉW˘Ä˘á e˘ø W˘ô±

e˘ój˘ôjá GdÎH«á hGEQS°˘Éd˘¡É GE¤aô´ GdójƒG¿ Gdò… JàÑ©¬.c˘ª˘É S°˘«˘à˘ªμø GŸÎT°ëƒ¿ eøS°ëÖ GS°àóYÉAGJ¡º GHàóGA eø10eÉQS¢ 0202, GCeÉ GNàÑÉQGäGdÎH«á Gd˘˘Ñ˘˘óf˘˘«á hGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«áS°àéôi HÉdƒ’já GŸù°éπ H¡É,GHàóGA eø 91eÉQS¢ 0202GE¤

ZÉjá 40GCaôjπ 0202eù°ÉA.

GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓeàëÉfÉä h GŸù°ÉH≤Éä:

Gf£Ó¥ Gdàù°é«Óä GÿÉU°á

HÉdÑμÉdƒQjÉ d∏ªÎT°ëÚ G’CMôGQ

Gf£∏≤â, GCeù¢, Gdàù°é«Óä ‘ GeàëÉ¿ T°¡ÉOI GdÑμÉdƒQjÉ OhQI0202GÿÉU°á HÉŸÎT°ëÚG’CMôGQ , hS°àªàó GE¤ ZÉjá 11fƒaªÈGŸ≤Ñπ, Hëù°Ö eÉ GCcó√ GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓeàëÉfÉä hGŸù°ÉH≤Éä.

dÓS°à¨æÉA Yø GdƒQb» Gdò…jã≤π M≤«Ñá Gdà∏ª«ò

hRGQI Gd```óGN∏«á :

GEON```É∫ c``````````````à```ÉÜ

eóQS°» GEdμ```ÎhÊ

‘ GŸ````````````涃e````á

Gd````````````````ÎH```````ƒj```````á

¯ cû°˘˘˘˘˘∞ hRj˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘óGN˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘áhG÷ª˘˘˘˘ÉY˘˘˘Éä GÙ∏˘˘˘«˘˘˘á, U°˘˘˘ÓìGd˘˘˘ój˘˘˘ø OM˘˘˘ª˘˘˘ƒ¿, GC¿ eü°˘˘É◊¬

J˘˘óQS¢ GEe˘˘μ˘Éf˘«˘á GEON˘É∫ c˘à˘ÉÜGEd˘˘˘˘˘˘˘˘˘μÎhÊ ‘ GŸæ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘˘˘˘˘áGdÎH˘˘ƒj˘˘á.hGChV°˘˘í Gd˘˘ƒRj˘ô, GC¿Gd≤ôGQ jóNπ ‘ GEWÉQ J©∏«ªÉäGd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô G’Ch∫, hGd˘˘ò… j˘˘¡˘˘ó±GE¤ G’S°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘ÉA Y˘˘ø Gd˘˘μ˘˘à˘˘ÉÜGd˘˘ƒQb˘˘» Gd˘˘ò… j˘˘ã˘˘≤˘˘π M˘≤˘«˘Ñ˘áGd˘à˘∏˘ª˘«˘ò, hGCV°˘É± OM˘ªƒ¿, eø

N˘˘˘æû°˘˘˘∏˘˘˘á, GCf˘˘¬ S°˘˘«˘˘à˘˘º GEY˘˘£˘˘ÉAGCg˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘á cÈi ŸÉOI GdÎH˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘Ñ˘˘˘óf˘˘˘«˘˘á hL˘˘©˘˘∏˘˘¡˘˘É GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘áH˘˘ÉdÈf˘˘Ée˘˘è Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘» H˘Éd˘£˘ƒQG’EH˘˘˘˘à˘˘˘˘óGF˘˘˘˘».hhV°˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ô

OM˘˘ª˘˘ƒ¿ , GCeù¢, M˘«q˘õ Gÿóe˘áGŸóQS°˘˘˘á G’H˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘á GÛÉg˘˘óGŸà˘˘ƒa˘˘≈ U°˘˘«˘˘ÉO H˘˘∏˘˘≤˘˘ÉS°˘˘º. c˘˘ª˘ÉGS°˘à˘ª˘™ d˘©˘ôV¢ Mƒ∫ GŸƒDS°ù°ÉäGd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘à» GCfû°Äâ NÓ∫GdóNƒ∫ GŸóQS°»9102/0202.

S°©«óI ì

g``````μ```````òG j`````àº

–`ƒjπ GdàÓe«ò

e`````ø e```ƒDS°``ù°á

GE¤ GCN````````````````````ôi¯ GCc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óä hRGQI GdÎH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á

Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á, GCf˘˘˘¬ j˘˘˘à˘˘˘º –ƒj˘˘πGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ò GŸÎT°˘˘˘˘ëÚ e˘˘˘˘ø

e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á GE¤ GCN˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôi YÈG’CQV°˘˘«˘˘á Gd˘˘ôb˘˘ª˘˘«˘˘á d˘∏˘ƒRGQI,

hgòG bÑπ 51a«Øô… 0202h’jù°˘˘˘ª˘˘˘í H˘˘˘ÉC… –ƒj˘˘π H˘˘©˘˘ó g˘˘òGGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ï GE’ ‘ G◊É’äG’S°˘˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á GŸÈQI hGŸôa˘≤˘á

ÃôGS°˘˘˘˘Óä e˘˘˘˘ø W˘˘˘˘ô± e˘˘˘ój˘˘˘ôGdÎH˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘ƒL˘˘˘¡˘˘˘á GE¤ a˘˘˘ôh´GdójƒG¿.

hGCV°˘˘Éaâ Gd˘˘ƒRGQI ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¡˘É:''J˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ GEL˘˘˘ôGAGä hc˘˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘ÉäGd˘àù°˘é˘«˘π ‘ Ge˘àëÉfÉä ''GdÑ«ÉΩ''

h{Gdù°˘˘æ˘˘μ˘˘«˘˘ÉΩ ''h''Gd˘˘Ñ˘˘μ˘˘Éd˘˘ƒQj˘˘É''GŸ©ªƒ∫ H¡É ‘ GdóhQGä Gdù°ÉH≤áGÿÉU°˘˘á H˘˘ÉŸÎT°˘˘ëÚ G’CM˘˘ôGQS°˘˘˘˘ÉQj˘˘˘á GŸØ˘˘˘©˘˘˘ƒ∫, hJ˘˘˘à˘˘˘º Y˘˘˘ø

W˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≥ e˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘©˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘ój˘˘˘˘ƒG¿GÿÉU°Ú HÉdàù°é«Óä, Y∏≈ GC¿

J˘à˘º e˘ƒGa˘ÉI e˘ój˘ôj˘Éä GdÎH«áe˘˘˘ø b˘˘˘Ñ˘˘˘π Gd˘˘˘ój˘˘˘ƒG¿ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»d˘˘˘˘Óe˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éf˘˘˘Éä hGŸù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘ÉäH˘É’EY˘Óf˘Éä GÿÉU°˘á H˘àù°˘é«π

gò√ GdØÄá''.hT°˘˘óOä Gd˘ƒRGQI Y˘∏˘≈ V°˘ôhQIJ˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘àù°˘é˘«˘π ‘G’eàëÉfÉä GŸóQS°«á GdƒWæ«á,

heàÉH©à¡É heôGbÑà¡É hG◊ôU¢Y˘∏˘≈ Gd˘à˘æ˘Ø«ò Gdü°ÉQΩ hGdób«≥d˘˘ÓEL˘˘ôGAGä Gd˘ƒGQOI ‘ e˘æû°˘ƒQhRj˘˘˘˘˘ô GdÎH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áH˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘ƒU¢ GEY˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉA GChd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉAGd˘à˘Óe˘«˘ò e˘ø Jù°˘é˘«˘π GCH˘æ˘ÉF˘¡º

–ù°˘Ñ˘É d˘Óe˘à˘ë˘Éf˘Éä Gd˘ôS°˘ª˘«ádóhQI 0202, eû°ÒI ‘ Gdù°«É¥PGJ¬, GC¿ Gdàù°é«Óä HóGjá eøg˘˘˘ò√ Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á J˘˘˘à˘˘˘º e˘˘˘ø W˘˘ô±e˘˘˘ój˘˘˘ô… GŸƒDS°ù°˘˘˘Éä GdÎH˘˘˘ƒj˘˘áhGEYØÉA GdàÓe«ò hGChd«ÉF¡º eøGŸ¡˘ª˘á d˘∏˘à˘î˘Ø˘«∞ eø e©ÉfÉJ¡º

heû°˘≤˘á –ª˘π YÖA Gd˘àù°˘é«πHÉCfØù°¡º, hcπ eÉ cÉ¿ j©Îj¬eø U°©ƒHÉä hGCN£ÉA, Y∏≈ GC¿j≤àü°ô OhQ GdàÓe«ò hGChd«ÉF¡º

‘ Oa˘˘˘˘™ M˘˘˘˘ƒG’ä Gd˘˘˘˘àù°˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘πhGŸ≤˘˘˘˘óQI H`001Oê d˘∏˘ª˘≤˘Ñ∏ÚY˘˘˘∏˘˘˘≈ Ge˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘É¿ ''Gdù°˘˘˘Éf˘˘μ˘˘«˘˘ÉΩ''h0001Oê d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏Ú Y˘˘∏˘˘≈Ge˘˘à˘˘ë˘˘É¿ ''Gd˘Ñ˘«˘ÉΩ'', h0051Oêd˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘∏Ú Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Ge˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘É¿''GdÑμÉdƒQjÉ''.

¯ cû°˘˘˘˘˘˘˘˘Øâ hRGQI GdÎH«á Gd˘ƒW˘æ«áYø Gd≤«ªá Gdà» S°«óa©¡É GdàÓe«ò

GŸà˘ª˘óQS°˘ƒ¿ GŸ≤˘Ñ˘∏˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ GL˘à˘«ÉRT°¡ÉOI Gd˘à©∏«º G’H˘à˘óGF˘», GŸàƒS°§hGdãÉfƒ….gòG hM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶â hRGQI GdÎH«á

GdƒWæ«á Y˘˘˘ø f˘˘˘Øù¢ GŸÑ˘˘˘∏˘˘˘≠ GŸóa˘˘ƒ´NÓ∫ Gdù°æƒGä GŸÉV°«á, M«å jàºJù°˘ój˘ó M˘≤˘ƒ¥ Gd˘àù°˘é«π H˘Éd˘æù°˘Ñád∏àÓe«ò ha˘˘˘˘≤˘˘˘˘É ’CM˘˘˘˘μ˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôGQ

Gd˘˘˘˘˘˘ƒRGQ… Qb˘˘˘˘˘º 32GŸ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDQñ ‘ 90S°ÑàªÈ 7002.

gòG hMóOä GdƒRGQI eÑ∏≠ 001Oêe˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘π M˘˘≥ Gd˘˘àù°˘˘é˘˘«π H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á

’e˘˘à˘˘ë˘É¿ f˘¡Éj˘˘á e˘˘ôM˘˘∏˘˘á Gd˘à˘©˘∏˘«ºG’H˘˘˘˘à˘˘˘˘óGF˘˘˘» h0001Oê ’e˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘É¿T°¡ÉOI Gd˘à˘©˘∏«º GŸà˘˘˘ƒS°˘˘˘§, GCe˘˘˘É M˘˘≥GLà«ÉR Ge˘˘à˘˘ë˘˘É¿ T°˘˘¡ÉOI Gd˘Ñ˘μ˘Éd˘ƒQjÉ

a≤óQ H` 0051Oê.S¢.ì

hRGQI GdÎH«á Jμû°∞ Yø QS°ƒΩ

Gdàù°é«π ’Là«ÉR G’eàëÉfÉä GdôS°ª«á

¯ GCY˘˘˘∏˘˘˘æâ GCeù¢, hRGQI Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ºGd©É‹ hGdÑëå Gd©∏ª», Yø QRfÉeáGd˘©˘£˘π G÷Ée˘©˘«á, d∏ù°æá G÷Ée©«áG◊Éd«á ''9102-0202''.

hLÉA ‘ H«É¿ dƒRGQI Gdà©∏«º Gd©É‹hGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ëå Gd˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘», hGd˘˘˘ò… –ƒR''G◊«˘ÉI'' fù°˘î˘á e˘æ˘¬, GCf˘¬ Ã≤˘à†°˘≈GŸôS°ƒΩ GdôFÉS°» Qbº 91.111GŸƒDQñ

‘ 42QLÖ 0441GŸƒGa≥ d`13eÉQS¢9102GŸà†°˘˘˘˘ª˘˘˘˘ø J˘˘˘©˘˘˘«Ú GCY†°˘˘˘ÉAG◊μ˘˘˘ƒe˘˘˘á, hÃ≤˘˘˘à†°˘˘˘≈ Gd˘˘˘æü°˘˘˘ƒU¢Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» –óO f˘˘¶˘˘ÉΩGd˘˘óQGS°˘˘Éä d˘˘æ˘«˘π T°˘¡˘ÉOGä Gd˘à˘©˘∏˘«˘ºGd˘˘˘©˘˘˘É‹, J˘˘˘≤˘˘˘ôQ –ój˘˘˘ó Gd˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘áG÷Ée©«á GdØü°∏«á d∏ù°æá G÷Ée©«á

9102/0202HÉdæù°Ñá d©£∏á Gdû°àÉA

GEHàóGA eø 91Ojù°ªÈ 9102eù°ÉA,GE¤ ZÉjá jƒΩ 4LÉfØ» 0202eù°ÉA.

hGCcóä GdƒRGQI GdƒU°«á ‘ GdôRfÉeáPGJ˘˘˘¡˘˘É GC¿ Y˘˘£˘˘∏˘˘á Gd˘˘ôH˘˘«˘˘™ S°˘˘à˘˘μ˘˘ƒ¿GH˘˘à˘óGA e˘ø 91e˘˘ÉQS¢ 0202eù°ÉA,GE¤ ZÉjá jƒΩ 4GCaôjπ 0202eù°ÉA,GCeÉ Y£∏á Gdü°«∞ ` j†°«∞ GŸü°óQ

PGJ¬ ` aù°àμƒ¿ GEHàóGA eø 7Lƒj∏«á0202eù°˘˘˘˘˘˘ÉA, GE¤ j˘˘˘˘˘ƒΩ 2S°ÑàªÈ0202eù°ÉA.cªÉ GCcó H«É¿ dƒRGQI Gdà©∏«º Gd©É‹hGdÑëå Gd©∏ª», YóΩ J£Ñ«≥ gò√G’ELôGAGä Y∏≈ GŸƒXØÚ G’EOGQjÚ

hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«Ú hGCY˘˘˘˘˘ƒG¿ GŸü°˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘íHÉ÷Ée©Éä..

S°©«óI M∏«û¢

hRGQI Gdà©∏«º Gd©É‹:

gò√ g» QRfÉeá Gd©£π G÷Ée©«á

d∏ù°æá G◊Éd«á

''G◊«ÉI'' 32GCcàƒHô 9102

Qeõ:1413eμàÖ GdàƒK«≥, G’CS°àÉP c«ëπ GS°ªÉY«π, M» OQjƒT¢, OQGQjá

-h’já G÷õGFô.GEjéÉQ Jù°«Ò Mô)Gdæû°ôI GdãÉf«á(

ÃLÖ Y≤ó J∏≤«æÉ√ ÃμàÑæÉ HàÉQjï 01GCcàƒHô 9102, M«å GCLqôGdù°«ó/bôh• fiªó, Y∏≈ hL¬ Gdàù°«Ò G◊ô G¤ Gdù°«ó/ZõG‹

›«ó, fiÓ ŒÉQjÉ eù°àãªôG ‘ fû°É• ŒÉQ… jàªãπ ‘ : ŒÉQIHÉdàéõFá dÓCdÑù°á, G’CMòjá hG’Cfù°éá )Qeõ Gdæû°É• 201205(,GdμÉFø HÉd£ÉH≥ GdãÉÊ, ›ª™ 90, fiπ Qbº 61, M» GdμÉd«àƒS¢,

H∏ójá HÉT¢ LôGì, eôcõ G’CYªÉ∫ MªõI )G’CQhbá G÷õGFôjáS°ÉH≤É(, h’já G÷õGFô, ŸóI S°æá hGMóI )10( e¨∏≤á hZÒ bÉH∏ád∏àéójó, Jù°ô… GHàóGA eø JÉQjï GÿÉeù¢ Yû°ô eø T°¡ô GCcàƒHô

GCdØÚ hJù°©á Yû°ô )51/01/9102(, d≤ÉA GCLôI T°¡ôjá bóQgÉYû°ôh¿ GCd∞ OjæÉQ LõGFô… )00.000.02Oê(.

¯ GCY˘˘˘£â hRGQI Gd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘«˘˘áGdƒWæ«á J©∏«ªÉä U°ÉQeá GEd≈

eójô… GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«áheójô… GdàôH«á eø GCLπ GEféÉìGd˘˘˘˘àù°˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘Óä Gd˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘áHÉ’eàëÉfÉä GdôS°ª«á Gdª≤Ñ∏á,

c˘˘ª˘˘É GCe˘˘ôJ˘¡˘º H˘àü°˘ë˘«˘í c˘πG’CN˘£˘ÉA a˘» Gd˘àù°˘é«Óä bÑπJ˘˘ÉQj˘ï 31e˘˘ø Gdû°˘˘¡˘˘ô PGJ˘¬d˘˘˘∏û°˘˘ôh´ a˘˘» GEf˘˘¡˘˘ÉA L˘˘ª˘˘«˘˘™Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘Óä Gd˘˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘áH˘Éd˘ª˘àªóQS°«ø bÑπ 51a«Øô…Gd≤ÉOΩ,.GCd˘õeâ hRGQI Gd˘à˘ôH˘«á GdƒWæ«á

e˘˘˘ój˘˘ô… Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á, H†°˘˘ôhQIGdû°ôh´ a» Jù°é«π GdàÓe«òGd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ø Y˘∏˘≈ G’e˘à˘ë˘Éf˘ÉäGd˘ôS°˘ª˘«˘á Gd˘ª˘≤˘Ñ˘∏á, hGdëôU¢

Y∏≈ Jü°ë«í cπ G’CN£ÉA a»

GChGf¡É.hH˘˘˘ëù°Ö fü¢ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ª˘˘áGdü°ÉOQI Jëâ Qbº 756hGdà»

M˘ª˘∏â Y˘æ˘ƒG¿ ''Gd˘àù°˘é˘«˘Óäa˘˘» G’e˘˘à˘˘ë˘Éf˘Éä Gd˘ª˘óQS°˘«˘áOhQI 9202'', aÉEf¬ Y∏≈ eójô…Gd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘á G’EH˘˘ÓÆ a˘˘ƒQG Y˘˘øGd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘à˘» Jù°˘à˘≤˘Ñ˘π

’Ch∫ e˘˘˘ôI J˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘ò GCbù°˘˘˘ÉΩ˘˘˘G’e˘˘à˘˘ë˘Éf˘Éä e˘ø GCL˘π GEf˘é˘ÉìGd˘àù°˘é˘«˘Óä Gd˘à˘» j˘æ˘à˘¶˘ô GC¿Jæ£∏≥ HóGjá eø 22GCcàƒHô GEd≈

ZÉjá 01fƒaªÑô Gdª≤Ñπ.hGCc˘˘óä hRGQI Gd˘˘à˘˘ôH˘«˘á Y˘∏˘≈V°ôhQI J涫º d≤ÉAGä dØÉFóIe˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô… Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒS°˘˘˘£˘˘˘ÉähGd˘ã˘Éf˘ƒj˘Éä he˘Ø˘àû°» G’EOGQId˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º G’H˘à˘óGF˘» H˘ë†°˘ƒQeù°˘˘˘ƒDh∫ Gd˘˘˘ôb˘˘˘ª˘˘æ˘˘á hQF˘˘«ù¢

eü°˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘˘˘áhG’e˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘Éf˘˘˘Éä, d˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘ºT°ôhMÉä Mƒ∫ Gdàù°é«π ha≥Gd˘˘ód˘˘«˘˘π Gd˘˘ª˘˘æ˘¡˘ë˘» Gd˘î˘ÉU¢H˘˘É’CQV°˘˘«˘˘á Gd˘˘ôb˘˘ª˘«˘á d˘ƒRGQIGd˘à˘ôH˘«˘á, eû°˘óOG Y∏≈ GdëôU¢

Y∏≈ eπA GS°àªÉQGä Gdàù°é«πH˘©˘æ˘Éj˘á b˘Ñ˘π GEY£ÉF¡É d∏àÓe«òdàù°ójó M≤ƒ¥ Gdàù°é«π, Y∏≈GC¿ Jμ˘˘ƒ¿ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘á Gd˘ª˘ôGL˘©˘á

hGdàÉCcó eø U°ëá Gdª©∏ƒeÉäe˘ø 51GEd˘≈ 03L˘ÉfØ» 0202,ha˘˘» M˘˘Éd˘˘á hL˘ƒO N˘£˘ÉC j˘éÖGEHÓÆ eójô GdªƒDS°ù°á HÉdî£ÉCd˘˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉΩ H˘˘˘Éd˘˘˘àü°˘˘˘ƒj˘˘˘Ñ˘˘˘ÉähGd˘àü°˘ë˘«˘ë˘Éä Gd˘ÓReá Y∏≈G’CQV°˘˘«˘˘á Gd˘˘ôb˘˘ª˘˘«˘˘á b˘Ñ˘π 31a«Øô… cÉBNô GCLπ.

S¢.ì

eø NÓ∫ Jü°ë«í G’CN£ÉA GdƒGQOI ‘ Gdàù°é«Óä

hRGQI GdÎH«á Jû°óO Y∏≈ V°ôhQI

GE‚Éì G’eàëÉfÉä

¯ j˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô GC¿ j˘˘óN˘˘π Gd˘˘«˘˘ƒΩ GCS°˘˘ÉJ˘òIGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º G’EH˘˘˘à˘˘˘óGF˘˘», YÈ L˘˘ª˘˘«˘˘™GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjá, ‘ GEV°ôGÜ hWæ»,

hT°˘˘π GŸóGQS¢, J˘˘æ˘˘ój˘˘óG H`{S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘á''Gd˘˘˘¡˘˘˘ôhÜ GE¤ G’Ce˘˘˘ÉΩ ''GŸæ˘˘˘à˘˘¡˘˘é˘˘á e˘˘ø

W˘˘˘ô± Gd˘˘˘ƒRQI Gd˘˘˘ƒU°˘˘˘«˘˘˘á, hJ˘˘æ˘˘ój˘˘óGH`©óΩ GS°àéÉHà¡É Ÿ£ÉdÑ¡º.GCc˘ó GCS°˘ÉJ˘òI Gd˘à˘©˘∏˘«º G’H˘˘à˘˘óGF˘˘» T°˘πGŸóGQS¢ e˘˘˘ôI GCN˘˘˘ôi Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ, “ù°˘˘˘μ˘˘É

ãÉdÑ¡º Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» Qa˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒgÉ N˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ó∫GEV°ôGH¡º hhb˘˘˘Ø˘˘˘ÉJ˘˘˘¡º G’M˘˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘«áGdù°ÉH≤á, hJÉCS°∞ G’CS°ÉJòI GÙà郿d˘˘©˘˘óΩ GS°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ƒRGQI Ÿ£˘˘Éd˘˘Ñ˘¡˘º,eƒDcójø GC¿ e£ÉdÑ¡º ” Qa©¡É ›óOGGE¤ Gd˘˘ƒU°˘Éj˘á YÈ e˘ój˘ôj˘Éä GdÎH˘«˘áGd˘à˘» GS°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘à˘¡º ‘ H©†¢ Gdƒ’jÉä ‘G’CS°Ñƒ´ G’Ch∫ eø G’MàéÉê, bÑπ GC¿

Jù°˘˘˘ó G’CH˘˘ƒGÜ ‘ hL˘˘¡˘˘¡˘˘º, d˘˘«˘˘é˘˘óOhGe£∏Ñ¡º HÉCgª«á JóNπ GdƒRjô d∏æ¶ô

‘ Lª«™ e£ÉdÑ¡º.hj˘£˘ÉdÖ GCS°˘ÉJ˘òI Gd˘à˘©˘∏˘«º G’HàóGF»

H†°˘˘ôhQI ''GE◊É¥ GŸóGQS¢ G’H˘˘à˘óGF˘«˘áH˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒRGQI GdÎH˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘á Y˘˘˘˘˘˘˘˘ƒV¢ hRGQIGd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘á Gd˘à˘» GCc˘óhG GCf˘¡˘É ⁄ J˘≤˘óΩd˘˘∏˘˘ª˘˘óQS°˘˘á G’H˘˘à˘óGF˘«˘á T°˘«˘Ä˘É j˘òc˘ô,f˘˘Ég˘˘«∂ Y˘˘ø GŸ£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘á H˘ÉEU°˘óGQ f˘¶˘ÉΩ

N˘ÉU¢ H˘Éd˘à˘óQjù¢ ‘ e˘æ˘ÉW˘≥ G÷æ˘ƒÜdÓCNò HÉ’YàÑÉQ WÑ«©á GŸæ£≤á eøfÉM«á G◊ôGQI GŸôJØ©á hGdàÑÉYó HÚGdÑ∏ójÉä, HÉ’EV°Éaá GE¤ M≥ G’CS°àÉP

‘ Gdù°μø G’LàªÉY» e™ H≤«á T°ôGFíGÛઙ, hGŸ£ÉdÑá Hë≤¡º ‘ Gdæ≤π''.

hGS°˘à˘æ˘μ˘ô GŸ©˘æ˘«˘ƒ¿ Gd˘à˘ÉCN˘ô ‘ J£Ñ«≥GŸôS°˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘˘» 662/41hGEYÉOI

Jü°æ«∞ GCS°˘˘˘à˘˘˘ÉP G’H˘˘˘à˘˘˘óGF˘˘» h–≤˘˘«≥Gd˘˘©˘˘óGd˘á, e˘£˘Éd˘ÑÚ H†°˘ôhQI GEfü°˘É±

Lª«™ GdôJÖ hG’CS°Ó∑ ‘ Gdàü°æ«∞hGdÎb«á e™ GŸ£ÉdÑá HÉ’EaôGê Yæ¬ ‘GCbôÜ hbâ, cªÉ OYÉ gƒD’A GE¤ GEYÉOIGd˘˘æ˘˘¶˘˘ô ‘ G◊颢º Gdù°˘˘ÉY˘˘» ’CS°˘˘ÉJ˘˘òIGdà©∏«º G’HàóGF» dàªμÚG’CS°àÉP eøGdà놰ÒG÷«ó hGd˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ƒj˘˘ø d˘˘ôa˘˘™

eù°˘à˘ƒi Gd˘à˘Óe«ò e˘˘™ J˘˘ã˘˘ª˘˘ÚeæëáGdù°˘ÉY˘Éä G’EV°˘Éa˘«á, H˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤GEY˘Ø˘ÉA G’CS°˘ÉJ˘òI e˘ø c˘à˘ÉH˘á GŸòc˘ôGäHÉd«ó, hJ˘ƒa˘Òe˘˘òc˘ôGä U°˘ÉOQI Y˘øhRGQI Gd˘˘˘˘ÎH«á Gd˘˘ƒW˘æ˘«á, eû°˘˘óOj˘˘øY˘˘˘˘∏˘˘˘≈ GS°ÎL˘˘˘É´ G◊≥ ‘ Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉY˘˘˘ó

Gd˘æù°˘Ñ˘» hGd˘à˘≤˘ÉY˘ó Oh¿ T°˘ô• Gdù°˘ø,he˘˘˘ôGL˘˘˘©˘˘á Gd†°˘˘ôj˘˘Ñ˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘óN˘˘π''GRI''hGdôa™ eø b«ªá Gd੃j†°Éä

hGŸæí ÃÉ ‘ Pd∂ Gd©ÉF∏«á, HÉ’EV°ÉaáGE¤ M≥ G’CS°àÉP ‘ Gdù°μø G’LàªÉY»

hGEYÉOI Gdæ¶ô ‘ Gdû°Ñμá G’S°àó’d«ád˘˘ÓCL˘˘ƒQ ÃÉ j˘˘à˘˘ª˘˘ÉT°˘˘≈ he˘˘ƒDT°˘˘ô Z˘ÓAGŸ©«û¢.d˘˘∏˘˘à˘˘òcÒ, f˘˘¶˘˘º GCh∫ GCeù¢ GÙà˘˘é˘ƒ¿

YÈ flà˘˘∏˘˘∞ e˘ój˘ôj˘Éä GdÎH˘«˘á YÈGd˘˘ƒW˘˘ø, hb˘˘Ø˘˘Éä GM˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘«˘˘á b˘ƒj˘á

Y˘˘˘ôaâ eû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á c˘˘ÑÒI d˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ªÚd∏à©ÑÒ Yø Qa†°¡º ''ŒÉgπ'' GŸù°ƒDh∫G’Ch∫ Y˘˘ø b˘˘£˘É´ GdÎH˘«˘á ’EV°˘ôGH˘¡˘ºGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óhQ… Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ò… ŒóO, GCh∫ GCeù¢G’EK˘˘˘æÚ, d˘˘˘«û°˘˘˘π e˘˘˘óGQS¢ H˘˘˘ÉCc˘˘ª˘˘∏˘˘¡˘˘É,

hGd˘˘˘˘ò… GCQa˘˘˘≥ H˘˘˘ÉY˘˘˘àü°˘˘˘ÉΩ GCe˘˘˘ÉΩ e˘˘˘≤˘˘˘ôGdƒU°Éjá HÉdôhjù°ƒ HÉd©ÉU°ªá.

heø L¡à¡É GCcóä f≤ÉHÉä GdÎH«á eøH«æ¡É ''G’S°æૃ'' h ''G’CfÑɱ'' h ZÒgÉe˘˘ø Gd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘Éä eû°˘˘ÉQc˘˘à˘˘¡˘˘É ‘ GEV°˘˘ôGÜGd«ƒΩ, d∏†°¨§ Y∏≈ GdƒRGQI GdƒU°«á ‘

–≤«≥ e£ÉdÑ¡º.S°©«óI M∏«û¢

JæójóG H`{ŒÉgπ'' GdƒRGQI Ÿ£ÉdÑ¡º

G’CS°ÉJòI jàªù°μƒ¿ H≤ôGQ GEV°ôGH¡º

hjû°∏ƒ¿ GŸóGQS¢ Gd«ƒΩ

:

fi∏» 80moc.liamg@ilahamtayahle

G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

GS°à≤Éd```````á QF«```````ù¢ GÛ∏````ù¢Gdû°©Ñ``````» GdÑ∏```````ó… d©æÉH``````á

¯hb˘ó QGS°˘π GCZ˘∏˘Ñ˘«˘á G’CY†°˘ÉAGŸû°μ˘˘∏Ú d˘˘∏˘˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘»GdÑ∏ó… GŸù°ƒDh∫ GdàæØ«ò… G’Ch∫

Y∏≈ QGCS¢ Gdƒ’já Jƒa«≥ eõgƒO,e˘˘ƒDc˘ój˘ø Qa†°˘¡˘º Gd˘©˘ª˘π e˘™QF˘«ù°˘¡˘º H˘ÉÛ∏ù¢, hg˘ƒ e˘É Oa˘™HÉŸÒ dôe» GŸæû°Øá, NÉU°á hGC¿

M˘˘Éd˘˘á G’fù°˘óGO Gd˘à˘» jû°˘¡˘óg˘ÉGÛ∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏ó… d©æÉHá,b˘ó Y˘ôa˘à˘¡˘É H˘∏ójÉä GCNôi Y∏≈

Z˘˘˘˘ôGQ YÚ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQOI, Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ƒÊhS°˘˘«˘˘ó… Y˘˘ªq˘˘ÉQ.hb˘˘ó Jù°˘˘Ñ˘ÑâG’fû°≤ÉbÉä hGdàμàÓä ‘ T°π

Y˘ª˘π GÛ∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏ó…,hbü°ªâ X¡ô√, hQZº GC¿ QF«ù¢GÛ∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… jæ઻

◊õÜ L˘Ñ˘¡˘á Gd˘à˘ë˘ôj˘ô GdƒWæ»,Gdò… jëƒR Y∏≈ ZÉdÑ«á GŸ≤ÉYóH˘˘˘ÉÛ∏ù¢, GE’ GCf˘˘¬ ⁄ jû°˘˘Ø˘˘™ d˘˘¬,H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘˘É hb˘˘∞ G’CY†°˘˘ÉA V°˘˘ó

GdôF«ù¢ GŸù°à≤«∏ƒcÉ¿ 33Y†°ƒGH˘˘ÉÛ∏ù¢ b˘˘ó g˘˘óOhG Hû°˘π Y˘ª˘πGÛ∏ù¢, e˘˘˘˘£˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ÑÚ H˘˘˘ôM˘˘˘«˘˘˘π

hGS°˘à˘≤˘Éd˘á QF˘«ù°¬, heø GŸæà¶ôGC¿ j©ƒO Gd¡óhA d∏ªé∏ù¢, cªÉjôJ≤Ö GC¿ jàóNπ hG‹ Gdƒ’já,

’jéÉO Mπ hJ©«Ú QF«ù¢ LójóHÉdÑ∏ójá dàù°«Ò T°ƒDhf¡É hGdóa™H©é∏á Gdà檫á HÉŸæ£≤á.

a«ü°π eójá

¯J˘˘óY˘˘ªâ G◊¶ÒI Gdù°μ˘˘æ˘«˘áH˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘˘£˘˘ÉQ± e˘˘ø Mü°˘˘áS°μ˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø H˘˘ôf˘Ée˘è Gd˘Ñ˘æ˘ÉAGd˘˘ôj˘Ø˘» J˘≤˘óQ H` 0822GEYÉfá,

NÉU°á hGC¿ Yójó GŸæÉW≥ J©àÈL˘Ñ˘∏˘«˘á, hS°˘àù°˘Égº G◊ü°á ‘Gd˘˘à˘î˘Ø˘«˘∞ e˘ø GCY˘óGO W˘Éd˘Ñ˘»Gdù°μø ‘ G’C‰É• G’CNôi.

hb˘ó GS°˘à˘Ø˘ÉOä h’j˘á Gd£ÉQ±e˘˘ø Mü°˘˘á S°μ˘˘æ˘˘«˘˘á J˘≤˘óQ H`0822d˘∏˘Ñ˘æÉA GdôjØ», S°àù°¡º

‘ Gd≤†°ÉA Y∏≈ GCReá Gdù°μøGd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ôa˘˘¡˘É Gd˘ƒ’j˘á, hb˘óJ˘˘ƒRYâ G◊ü°˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Y˘ój˘óGd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä, GEP GS°˘à˘Ø˘ÉOä OGF˘ôIGd≤Édá eø 004GEYÉfá QjØ«á eø

›ªπ G◊ü°á Gdà» JóYªâ H¡ÉG◊¶ÒI Gdù°μæ«á d∏ƒ’já, hbó

” J˘˘ƒRj˘˘©˘¡˘É Y˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘ÉäG◊óhOj˘˘á d˘∏˘óGF˘ôI PGJ˘¡˘É hg˘»Gd©«ƒ¿, Gdù°ƒGQñ, Qeπ Gdù°ƒ¥

hGd˘˘≤˘Éd˘á.hJ˘à˘ƒN˘≈ Gdù°˘∏˘£˘ÉäGÙ∏˘˘«˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘˘£˘˘ÉQ± e˘ø

NÓ∫ gò√ G◊ü°á Gdù°μæ«á ‘J˘˘ã˘˘Ñ˘˘«â Gdù°μ˘˘É¿ Ãæ˘˘ÉW˘˘≤˘˘¡˘˘ºhe˘õGhd˘á fû°˘ÉW˘ÉJ¡º GdØÓM«á,c˘˘˘ª˘˘˘É GC¿ G◊ü°˘˘˘á Gdù°μ˘˘˘æ˘˘˘«˘˘áS°˘˘àù°˘¡˘º ‘ a∂ Gÿæ˘É¥ Y˘∏˘≈

W˘˘Éd˘˘Ñ˘˘» Gdù°μ˘˘ø ‘ Gdü°˘˘«˘˘≠G’CN˘˘˘ôi, GEP GC¿ Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘øS°μ˘É¿ H˘∏˘ój˘Éä Gd˘óGFôI WÉdуGS°˘ÉH˘≤˘É Ãæ˘ë˘¡˘º GEY˘Éf˘Éä d˘∏ÑæÉAGdôjØ» dàéù°«ó S°μæÉJ¡º.

he˘˘˘ø L˘˘˘ÉfÖ GCN˘˘˘ô ” H˘˘ƒ’j˘˘áGd£ÉQ± Jù°ƒjá eÉ ’ j≤π Yø

2608e˘˘∏˘˘∞ N˘˘ÉU¢ ã˘ÉH˘≤˘áGd˘Ñ˘æ˘Éj˘Éä, hg˘» Gd˘©˘ª∏«á Gdà»

JóNπ ‘ GEWÉQ J£Ñ«≥ Gd≤Éfƒ¿Qb˘˘˘˘˘˘º 80/51Gd˘˘ò… j˘˘ë˘˘óOGd˘à˘æ˘¶«ªÉä he£ÉH≤á GdÑæÉjÉä

hGS°˘˘àμ˘ª˘Éd˘¡˘É a˘≤˘ó ” Jù°˘ƒj˘á2608e∏∞ eø ›ªƒ´ 37191e∏ØÉ ” GEjóGY¡É Y∏≈ eù°àƒiGÛÉdù¢ Gdû°©Ñ«á GdÑ∏ójá dƒ’jáGd£ÉQ±.h‘ GŸ≤ÉHπ aÉE¿ 9953

e˘∏˘∞ GBN˘ô ” J˘ÉCL˘«˘π Jù°˘ƒj˘à¡É’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ Y˘˘˘óI e˘˘˘æ˘˘¡˘˘É Qa˘˘™Gd˘à˘ë˘Ø˘¶˘Éä Gd˘à˘≤˘æ«á hJù°ƒjáGd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á GŸÉd˘«˘á e˘ø W˘ô±

eü°Édí GCeÓ∑ Gdóhdá, hYôaâGd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á GE¤ Z˘Éj˘á e˘£˘∏˘™GCcàƒHô 9102Qa†¢ 1613e∏∞

’ jù°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘«Ö Ÿ©˘˘˘˘˘˘˘ÉjÒGŸ£˘˘ÉH˘˘≤˘˘á.h‘ S°˘˘«˘É¥ J˘ƒRj˘™Gdù°μ˘˘æ˘˘Éä j˘˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ J˘©˘ô±Gd˘ƒ’j˘á Y˘ª˘∏˘«˘Éä L˘ój˘óI bÑπf˘˘¡˘Éj˘á Gdù°˘æ˘á G÷ÉQj˘á, H˘©˘óe˘ÉT°˘˘˘¡˘˘óä GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘áGÿÉQL˘˘«˘˘á hY˘˘ª˘˘∏˘«˘Éä Gd˘ôH˘§Ãî˘à˘∏˘∞ Gdû°˘Ñμ˘Éä H˘ÉŸû°ÉQj™Gdù°μæ«á JÉCNôG ‘ hbâ S°ÉH≥

e˘É GCK˘ô Y˘∏˘≈ Y˘ª˘∏«Éä GdàƒRj™Gdà» cÉ¿ eø GŸæà¶ô GELôGhDgÉ.

Lójô HÉdòcô GC¿ Gdƒ’já cÉfâY∏≈ eƒYó e™ JƒRj™ GCRjó eø0002hM˘˘˘óI S°μ˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø

flà˘˘∏˘˘∞ Gdü°˘«˘≠ N˘Ó∫ GEM˘«˘ÉAY˘˘«˘ó… G’S°˘à˘≤˘Ó∫ hGdû°˘Ñ˘ÉÜGŸü°ÉOaÚ d` 5Lƒj∏«á, ZÒ GCf¬

” J˘ÉCL˘«˘∏˘¡˘É, e˘É Oa˘™ HÉŸù°ƒDh∫Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò… G’Ch∫ Y˘∏˘≈ QGCS¢Gd˘ƒ’j˘á d˘àû°˘ój˘ó Gd˘∏˘¡˘é˘á e˘™

flà∏∞ GŸ≤Éh’ä.¥.Ω

GCbóΩ GCh∫ GCeù¢ QF«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dÑ∏ójá YæÉHá )±.Ω(, Y∏≈J≤óË GS°à≤Édà¬, LôGA G’CLƒGA GŸû°ëƒfá hQa†¢ GCZ∏Ö G’CY†°ÉA Gd©ªπe©¬, eÉ Oa©¬ dôe» GŸæû°Øá hJØÉO… JÉCRË G’ChV°É´ GCcÌ.

¯GChV°˘˘˘í GCeù¢ G’Ch∫ e˘˘˘¡˘˘ó…b˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒT¢ QF˘˘˘˘˘«ù¢ eμ˘˘˘˘˘àÖGŸª˘ÉQS°˘Éä Gd˘à˘é˘ÉQjá GŸ†°ÉOId˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘Éaù°˘á Ãój˘ôj˘á Gd˘à˘é˘ÉQIdƒ’já GŸójá, ‘ GŸ∏à≤≈ GŸæ¶ºe˘˘ø W˘˘ô± Z˘˘ôa˘˘á Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘áhGd˘˘à˘˘é˘ÉQI ''Gd˘à˘«˘£˘ô…'', H˘ÉC¿GŸ©˘˘˘Ée˘˘˘Óä Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘ÉQj˘˘á YÈG’EfÎfâ H˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘á T°˘˘¡˘˘óäGQJ˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘É N˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘æ˘˘ƒGäG’CNÒI.

hY∏≈ gÉeû¢ e∏à≤≈ GŸ©ÉeÓäGdàéÉQjá YÈ G’EfÎfâ cƒGb™

hGCa˘˘É¥, GCV°˘˘É± GŸù°˘ƒDh∫ PGJ˘¬H˘˘˘˘ÉE¿ GŸû°˘˘˘˘ô´ c˘˘˘É¿ e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQId˘˘˘à˘˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º b˘˘£˘˘É´ Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQIG’EdμÎhf«á eæò S°æá 7002,

YÈ Gd˘≤˘ôGQ GŸà˘©˘∏˘≥ H˘Éd˘à˘ƒb˘«™G’EdμÎhÊ ‘ c˘˘π Gd˘˘ƒK˘˘ÉF˘˘≥G’EOGQjá, GŸôJÑ£á g» G’CNôiH˘£˘Ñ˘«˘©˘á Gd©ªπ GdàéÉQ… Gdà»J˘˘à˘˘£˘∏Ö Gdù°˘ôY˘á hG’F˘à˘ª˘É¿,

M«å JóNπ GŸû°ô´ eø NÓ∫Gd≤Éfƒ¿ Qbº 51~ 80GŸà©∏≥H˘˘Éd˘˘à˘é˘ÉQI G’dμÎhf˘«˘á ’CL˘πe˘˘˘ÓAe˘˘˘á Gd˘˘˘æü¢ e˘˘™ Gd˘˘ƒGb˘˘™GŸ©ÉT¢.

hGCT°ÉQ GE¤ GC¿ YóO eû°Îc»Gd˘˘Ø˘˘«ù°˘˘Ñ˘ƒ∑ ‘ G÷õGF˘ô T°˘¡˘óGQJ˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘É e˘˘˘∏˘˘ë˘˘ƒX˘˘É N˘˘Ó∫Gdù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒGä G’CNÒI, Hù°˘˘˘˘ÑÖGdàƒZπ GdμÑÒ d¡òG GŸƒb™ ‘GChS°˘˘˘˘É• G÷õGF˘˘˘ôjÚ N˘˘˘ÉU°˘˘˘á

Y˘˘æü°˘ô Gdû°˘Ñ˘ÉÜ hY˘∏˘≈ hL˘¬

Gd˘à˘ë˘ój˘ó, a˘Ø˘» HóGjá G’fØàÉìY˘˘∏˘˘≈ Gdû°˘˘Ñμ˘á Gd˘©˘æμ˘Ñ˘ƒJ˘«˘á''G’EfÎf˘˘«â'' J˘˘ƒZ˘˘∏â fù°˘Ñ˘áe˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘ƒd˘˘á e˘˘ø G÷õGF˘˘ôjÚ ‘GŸƒb˘˘˘˘˘˘˘™ G’EL˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘»Gd˘Ø˘Éjù¢-H˘ƒ∑, hGdà» GCU°ÑëâJμ˘àù°˘» GCg˘ª˘«˘á c˘ÑÒI c˘ƒf¡ÉGCU°Ñëâ Mójå Gdù°ÉYá.

heø L¡à¬ cû°∞ ''Hø Qb«á''QF«ù¢ Gd¨ôaá ‘ HóGjá GŸ∏à≤≈GC¿ eãπ gòG Gd∏≤ÉA, j¡ó± GE¤

fiÉhd˘˘á N˘˘∏˘˘≥ GŸæ˘˘Éñ GŸæ˘ÉS°Ö’Efû°˘˘˘˘ÉA Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘Éä G÷ój˘˘˘óIhJû°é«™ GdàéÉQI G’EdμÎhf«á,hHëù°Ö GŸójô Gd©ÉΩ ŸƒDS°ù°á''g˘«˘∞ Oj˘é˘«â'' heù°˘àû°˘ÉQe˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘˘˘á ''Hμ˘˘˘˘˘˘˘˘ƒS¢''d˘˘ÓS°˘˘àû°˘˘ÉQI hGd˘à˘óQjÖ, a˘ÉE¿Gd˘˘ôb˘˘ª˘˘æ˘á S°˘Ég˘ªâ ‘ ‚ÉY˘áGŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘Éä G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á

hHû°μ˘˘˘π e˘˘∏˘˘ë˘˘ƒ®, M˘˘«åT°¡ó Gd©É⁄ NÓ∫ Gdù°æƒGäGdù°˘˘Ñ˘˘™ G’CNÒI GS°˘˘à˘©˘ª˘É’

e˘˘∏˘ë˘ƒX˘É d˘ÓfÎfâ H˘«˘æ˘¡˘ÉG÷õGFô, Gdà» N£â N£ƒGä

c˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÑÒI ‘ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘òG GÛÉ∫H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘¡ÉJ∞ Gdòc»,

V°ÉQHÉ ‰ƒPLÉ Ãƒb™ GCeÉRh¿c˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘¬ j˘˘˘©˘˘˘àÈ e˘˘˘ø GCcÈG’CS°˘˘˘˘˘ƒG¥ d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉQIG’dμÎhf«á ‘ Gd©É⁄.

hHëù°Ö G’CQbÉΩ ‘ G÷õGFô–ü°» 42e∏«ƒ¿ eù°à©ªπd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓEfÎfâ, h 22e∏«ƒ¿eæîô• ‘ GdØÉjù°Ñƒ∑ ‘MÚ J˘˘ògÖ eü°˘˘ÉOQ GCN˘˘ôiGE¤ 02e˘∏˘«˘ƒfÉ, GEV°Éaá GE¤8.1e∏«ƒ¿ V°ªø Gdû°ôcÉäG’MÎGa«á Gıà∏Øá.

Y∏» Y∏«Óä

GQJØÉ´ GŸ©ÉeÓä GdàéÉQjá YÈ G’EfÎfâ HÉŸójá

G◊ôGF≥ J∏ࡺ 7gμàÉQGä eø Gd¨£ÉA

Gd¨ÉH» HÉdуjôI¯cû°Øâ eü°Édí G◊ªÉjá GŸóf«ádƒ’já GdуjôI, HÉC¿ G◊ôGF≥ Gdà»T°˘¡˘óJ˘¡˘É e˘æ˘ÉW˘≥ flà˘∏˘Ø˘á NÓ∫G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ GŸæ˘≤†°˘», Jù°˘Ñ˘Ñâ ‘GEJÓ± GCRjó eø 7gμàÉQGä eøGd˘¨˘£˘ÉA Gd˘¨ÉH».hHëù°Ö GŸü°ÉdíPGJ¡É a≤ó Gdࡪâ MôGF≥ Gd¨ÉHÉäH˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI, f˘¡˘Éj˘á G’CS°Ñƒ´GŸæü°ôΩ, GCRjó eø 7gμàÉQGä eøGd¨£ÉA Gd¨ÉH» hYóOG eø GCT°éÉQGd˘˘õj˘˘à˘˘ƒ¿ hGd˘Ñ˘∏˘ƒ• YÈ e˘æ˘ÉW˘≥

flà˘˘∏˘Ø˘á.hb˘ó S°˘ª˘ëâ J˘óN˘ÓäGCY˘˘ƒG¿ G◊ª˘˘Éj˘˘á GŸóf˘˘«˘˘á d˘∏˘ƒ’j˘áÃëÉU°ôI GCdù°æá Gd∏¡Ö hG◊ó eøGÿù°ÉFô heæ©¡É eø G’fàû°ÉQ GE¤GŸæ˘˘˘ÉW˘˘˘≥ GÛÉhQI d˘˘Ñ˘˘ƒDQ G◊ôGF˘˘≥,

hGCT°˘˘ÉQä GŸü°˘˘Éd˘˘í PGJ˘˘¡˘É GE¤ GC¿Gd˘©˘ƒGe˘π Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á, Y˘∏˘≈ ZôGQGd˘˘ôj˘˘Éì hGQJ˘˘Ø˘É´ OQL˘Éä G◊ôGQI

U°©Ñâ eø Yª∏«Éä GENªÉOgÉ.d˘˘ÓET°˘˘ÉQI a˘˘≤˘ó J˘óN˘∏â eü°˘Éd˘íG◊ª˘˘Éj˘˘á GŸóf˘«˘á f˘¡˘Éj˘á G’CS°˘Ñ˘ƒ´GŸæ≤†°», ’ENªÉO 7MôGF≥ T°ÑâH˘˘©˘˘óI f˘˘≤˘É• H˘Éd˘ƒ’j˘á, GCN˘£˘ôg˘ÉG◊ôj≥ Gdò… T°Ö HÉŸμÉ¿ GŸù°ª≈JÒS°˘˘˘¨Ú H˘˘£˘˘ôj˘˘≥ YÚ Y˘˘∏˘˘ƒG¿Ãæ£≤á J«μéóI Gdù°«ÉM«á, hGdò…GCJ˘∏˘∞ 5gμ˘à˘ÉQGä e˘ø Gd˘¨˘ÉHÉä

heù°˘˘ÉM˘Éä e˘ø GCT°˘é˘ÉQ Gd˘Ñ˘∏˘ƒ•hG’COZ˘É∫.c˘ª˘É S°˘é˘π M˘ôj˘≥ GBN˘ôH˘˘≤˘˘ôj˘˘á Rj˘ôGhI H˘Ñ˘∏˘ój˘á b˘ÉOj˘ôj˘áT°˘˘˘ª˘˘É∫ Z˘˘ôÜ Gd˘˘Ñ˘˘ƒj˘˘ôI GCOi GE¤GJ˘Ó± 5.2gμ˘à˘ÉQ e˘ø G◊û°ÉFû¢

h51T°˘é˘ôI Rj˘à˘ƒ¿, a˘«˘ª˘É N˘∏∞Môj≥ T°Ö Ãù°àƒO´ GMÎG¥ 006Mõeá JÍ.

¥.Ω

31Y†°ƒG HÉÛ∏ù¢GdÑ∏``````ó… dƒGO Z``ÒHÑéÉjá j¡óOh¿HÉ’S°à≤Éd```````á¯g˘˘˘˘˘˘óO 31Y†°˘˘˘ƒG H˘˘˘ÉÛ∏ù¢Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dÑ∏ójá hGO ZÒH˘ƒ’j˘á H˘é˘Éj˘á H˘É’S°˘à˘≤˘Éd˘á eøeæÉU°Ñ¡º, LôGA GdôcƒO Gdà檃…Gd˘˘ò… Jû°˘˘¡˘ó√ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á, hGd˘à˘»

eôOgÉ G’fù°óGO hYóΩ Gdàæù°«≥HÚ flà˘˘∏˘˘∞ GŸü°˘˘Éd˘˘í.c˘˘ª˘É GC¿KÓç f≤É• cÉfâ Gd≤£ôI Gdà»GCaÉV°â GdμÉCS¢, eÉ Oa™ QF«ù¢GÛ∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… dóYƒIGCY†°˘ÉA GÛ∏ù¢ ’L˘à˘ª˘É´ Y˘ÉL˘πdóQGS°á G’ChV°É´, GEP GEV°Éaá GE¤b†°˘˘«˘á G’S°˘à˘≤˘Éd˘á, GCT°˘ÉQ H˘«˘É¿QF«ù¢ GÛ∏ù¢ GE¤ GC¿ G’LàªÉ´S°˘«˘îü°ü¢ d˘∏˘à˘£˘ô¥ GE¤ e∏∞YóΩ JƒaÒ eμÉ¿ dôe» GdæØÉjÉäGŸæõd«á dù°μÉ¿ GdÑ∏ójá H©ó fõ´GŸØ˘˘ôZ˘˘á Gd˘˘©û°˘ƒGF˘«˘á Gd˘≤˘óÁá H`GEZõQ GRQj∞.cªÉ S°«àº Gdà£ô¥GE¤ YóΩ Jîü°«ü¢ Mü°á eøGdù°μæÉä Gd©ªƒe«á PGä Gd£ÉH™Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘ƒe˘˘» H˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á hGO ZÒHÉd≤£Ö G◊†°ÉQ… G÷ójó HÑ∏ójáGEZõQ GRQj∞, HÉ’EV°Éaá GE¤ YóΩGdàæù°«≥ G◊ÉU°π HÚ Gdù°∏£ÉäGd˘ƒU°˘«˘á: Gd˘óGFôI hGdƒ’já hHÚGŸæàîÑÚ GÙ∏«Ú d∏Ñ∏ójá.

hJû°˘¡˘ó Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘Ñ˘∏˘ój˘ÉäH˘˘Éd˘ƒ’j˘á GM˘à˘é˘ÉL˘Éä e˘àμ˘ôQIJ˘æ˘à˘¡˘» GCZ˘∏˘Ñ¡É H≤£™ Gd£ôbÉä,

Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘˘á Y˘˘óΩ Jù°˘˘é˘«˘πeû°ÉQj™ J檃já dàëù°Ú G’EWÉQGŸ©˘˘«û°˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘ƒGW˘æÚ, hg˘ƒ e˘É

hV°™ GÛÉdù¢ Y∏≈ aƒgá HôcÉ¿.¥.Ω

G◊¶ÒI Gdù°μæ«á d∏£ÉQ± Jà©õRH` 0822GEYÉfá d∏ÑæÉA GdôjØ»

¯j˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ j˘à˘º f˘¡˘Éj˘á Gdû°˘¡˘ôG÷ÉQ… J˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘™ 4411hMóIS°μæ«á ‘ U°«¨á GdÑ«™ HÉ’EjéÉQ''Yó∫'' Y∏≈ eμààÑ» 1002eøh’já GdÑ∏«óI, Hëù°Ö eÉ cû°ØâY˘˘æ˘¬ eü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gdù°μ˘øHÉdƒ’já PGJ¡É.hHëù°Ö GŸü°ÉdíPGJ˘˘˘¡˘˘É a˘˘ÉE¿ 4411eμ˘˘à˘àÖ ‘

U°«¨á ''Yó∫'' 1002eø h’jáGd˘Ñ˘∏˘«˘óI S°˘«ù°˘à˘∏˘ª˘ƒ¿ e˘Ø˘ÉJ˘«˘íS°μæÉJ¡º GŸæéõI HÉŸójæá G÷ójóIH˘˘ƒj˘˘æ˘˘É¿ f˘˘¡˘˘Éj˘á T°˘¡˘ô GCc˘à˘ƒH˘ôG÷ÉQ…, M«å J†°É± gò√ G◊ü°áGdù°μæ«á d` 447hMóI eø U°«¨á''Yó∫'' ” JƒRj©¡É T°¡ô GChäGŸÉV°˘» Y˘∏˘≈ GŸù°˘àØ«ójø eæ¡É,

e˘˘ø eμ˘˘à˘à˘Ñ˘» Y˘ó∫ 1002, e˘˘™Gd©∏º GC¿ GŸójæá G÷ójóI HƒjæÉ¿

–ü°» 23GCd∞ hMóI S°μæ«á,Gdæù°Ñá G’CcÈ eæ¡É eø U°«¨áGdÑ«™ HÉ’EjéÉQ.cªÉ S°«àº GCj†°É,

H˘ëù°Ö GŸü°˘Éd˘í PGJ˘¡˘É, J˘ƒRj˘™023hM˘óI S°μ˘æ˘«˘á ‘ U°˘«˘¨áGdÎb˘˘˘˘ƒ… Gd˘˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘˘» PPL

hGŸæ˘˘é˘˘õI g˘» G’CN˘ôi H˘ÉŸój˘æ˘áG÷ójóI HƒjæÉ¿ bÑπ f¡Éjá Gdù°æáG÷ÉQj˘˘˘á, c˘˘˘ª˘˘˘É GCT°˘˘˘ÉQä GE¤ GC¿

h’j˘˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI S°˘àù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘øMü°˘˘á S°μ˘˘æ˘˘«˘˘á J˘˘≤˘óQ H` 1232hMóI eø U°«¨á GdÎbƒ… GŸóYºAPL,hGd˘˘à˘» S°˘«˘à˘º GEW˘Ó¥

GCT°¨Éd¡É ÃéôO GNà«ÉQ GŸƒDS°ù°Éä’E‚ÉRg˘˘˘É.d˘˘˘ÓET°˘˘˘ÉQI ” e˘˘ƒDN˘˘ôGJ涫º jƒΩ GEYÓe» Mƒ∫ Gdù°μøH˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI HÉd≤ÉYá eà©óOIGd˘ôj˘ÉV°˘Éä ''fiª˘ó H˘©˘õj˘õ'' ”

e˘˘ø N˘˘Ód˘˘¬ Gd˘à˘©˘ôj˘∞ Ãî˘à˘∏˘∞GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ G÷ÉQ… G‚ÉRg˘˘É hc˘òGGŸôJ≤Ö GS°àÓe¡É hcòG T°ôh•G’S°˘˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOI e˘˘ø c˘˘π U°˘˘«˘˘¨˘˘áS°μæ«á.

fiªó HôGA

JƒRj``````™ 4411eù°μ```````ø Y```````ó∫Y∏≈ eμààÑ» 1002HÉdÑ∏«óI bôjÑÉ

¯ h‘ GEW˘ÉQ GŸà˘ÉH˘©˘á GŸ«˘óGf˘«˘áıà˘˘˘∏˘˘˘∞ GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ Gdù°μ˘˘æ˘˘«˘˘áHÉdƒ’já, hMôU°É eæ¬ Y∏≈ Qa™hJÒI G’E‚ÉR GŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘¡˘É, b˘ÉΩhG‹ Gdƒ’já S°ÉS°» GCMªó YÑóG◊Ø˘˘«˘˘ß H˘˘õj˘˘ÉQI J˘˘Ø˘˘≤˘˘ój˘á GE¤

eû°˘˘ôh´ 024S°μ˘ø GL˘àªÉY»Gdò… gƒ ‘ WƒQ G’E‚ÉR H£ôj≥

RQhGd˘˘˘á .hb˘˘˘ó Y˘˘Éj˘˘ø S°˘˘ÉS°˘˘»GŸû°ôh´ Yø cãÖ hhb∞ Y∏≈

eói J≤óΩ G’CT°¨É∫ H¬ e≤ÉQfáHÉdõjÉQI Gdù°ÉH≤á d¬, hbó GCS°óiJ©∏«ªÉJ¬ H†°ôhQI Jù°ôj™ hJÒIG’E‚ÉR GŸà©∏≥ HÉdà¡«Äá G◊†°ôjá

hGdôH§ Hû°ÑμÉä GŸ«É√ Gdü°É◊á

d∏û°ôÜ hGdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR .c˘ª˘É W˘ÉdÖ H†°˘ôhQI G’f˘£Ó¥

‘ MªÓä d∏à涫∞ eø Wô±GŸü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í GŸ©˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGŸôbÚGd˘©˘≤˘ÉQjÚ hGCU°˘ë˘ÉÜ GŸû°˘ÉQj™Gdù°μæ«á Jù°àªô d©óI GCjÉΩ H¡ó±GERGdá GdæØÉjÉä Gdü°∏Ñá GŸƒLƒOI

‘ fi«§ GŸû°ôh´ .hT°óO GCMªóY˘˘˘Ñ˘˘ó G◊Ø˘˘«˘˘ß S°˘˘ÉS°˘˘» Y˘˘∏˘˘≈V°ôhQI GE“ÉΩ GE‚ÉR GŸû°ôh´ bÑπf¡Éjá Gdù°æá bü°ó Jù°∏«ª¬ ‘GBLÉd¬ GÙóOI e™ JƒN» eæ¡é«á

U°˘˘ÉQe˘á ‘ e†°˘ÉY˘Ø˘á hS°˘ÉF˘πGd˘©˘ª˘π hJ˘óY˘«º GdƒQT°Éä .cªÉGChU°˘˘˘≈ GŸù°˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Y˘˘∏˘˘≈

G÷¡˘˘ÉR Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò… GŸù°˘ƒDhdÚGÙ∏˘«Ú H˘à˘≤˘óË OQGS°˘á eû°ôh´J˘˘˘à†°˘˘˘ª˘˘˘ø GEfû°˘˘˘ÉA e˘˘˘óQS°˘˘˘áGH˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘á, S°˘˘ÉM˘˘á J˘ôa˘«˘¡˘«˘á

Yªƒe«á hS°ƒ¥ LƒGQjá OGNπG◊» Gdù°μæ».

hGCcó GŸù°ƒDh∫ G’Ch∫ HÉdƒ’jáMôU°¬ Y∏≈ eàÉH©á GŸû°ÉQj™Gdà» –ü°«¡É flà∏∞ GdÑ∏ójÉäd˘∏˘ƒb˘ƒ± Y˘∏˘≈ Gd˘©˘≤˘ÑÉä Gdà»JƒGL¡¡É hJòd«∏¡É, H¨«á Jù°ôj™hJÒI GCT°˘¨˘Éd˘¡˘É hGS°˘à˘Óe˘¡É ‘GBL˘˘Éd˘˘¡˘˘É GÙóOI hhV°˘©˘¡˘É M˘«˘õGÿóeá.

¥.Ω

fi∏»90 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441moc.liamg@inatawtayahle

JóY«º M» 024eù°μø ÃôGa≥

NóeÉJ«```á Hù°«````ó… H∏©Ñ```ÉS¢jôJ≤Ö GC¿ Jîü°ü¢ eü°Édí h’já S°«ó… H∏©ÑÉS¢ ZÓaÉ eÉd«É

’E‚ÉR eôGa≥ NóeÉJ«á Hë» 024eù°μø GLàªÉY», dƒV°™GŸù°àØ«ójø eø G◊ü°á Gdù°μæ«á ‘ GCMù°ø Gd¶ôh±.

¯b˘ôQä eü°˘Éd˘í h’j˘á GEj˘∏«õ…GE‚ÉR Lù°˘˘ôj˘˘ø GEK˘˘æÚ Hμ˘˘π e˘˘øGd˘˘à˘˘é˘ª˘™ Gdù°μ˘ÉÊ JÚ J˘ƒQg˘á

hJÚ ‰ô… H˘Éd˘≤˘ôÜ e˘ø GŸû°˘à˘∏áe˘˘ø GCL˘π Jù°˘¡˘«˘π M˘ôc˘á e˘ôhQGŸôc˘Ñ˘Éä hGd˘ôGL˘∏Ú S°˘«˘ªÉ hGC¿S°˘«˘Ó¿ Gd˘ƒGO… H˘¡˘ª˘É Z˘Éd˘Ñ˘É e˘Éj≤£™ Môcá GŸôhQ, Hëù°Ö eÉ

cû°˘∞ Y˘æ˘¬ GŸù°˘ƒDh∫ Gd˘à˘æØ«ò…G’Ch∫ Y∏≈ QGCS¢ Gdƒ’já.

hGEK˘˘ô Gd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä G÷ƒj˘˘á Gd˘à˘»T°˘¡˘óJ˘¡˘É Y˘ój˘ó h’jÉä GdƒWøhe˘æ˘¡˘É e˘æ˘£˘≤á GdàÉS°«∏» GCRLô,b˘˘˘ÉΩ hG‹ Gd˘˘ƒ’j˘˘á eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈GBZÉeÒ Ã©Éjæá Yójó Gdæ≤É• Y∏≈

eù°˘à˘ƒi GEb˘∏˘«˘º YÉU°ªá Gdƒ’jáe˘ø GCL˘π Gd˘ƒb˘ƒ± e˘«˘óGf˘«˘Ék Y∏≈

fl∏˘Ø˘Éä g˘ò√ Gd˘à˘≤∏ÑÉä GŸæÉN«áh” GEMü°˘˘˘ÉA L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É•Gdù°ƒOGA eø GCLπ GdàóNπ hGd©ªπ

Y∏≈ GdàμØπ H¡É Hû°μπ S°ôj™ha˘˘˘©˘˘É∫, hGCc˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQI

Œù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ó eû°˘˘˘˘˘˘ôhYÚ ’E‚ÉRLù°ôjø HÉd≤ôÜ eø Gdà骩ÉäGdù°μæ«á JÚ JƒQgá hJÚ ‰ô…,

M˘˘ôU°˘˘É Y˘∏˘≈ Jù°˘¡˘«˘π M˘ôc˘«˘á

GŸôhQ GCKæÉA a«†°É¿ GdƒGO….he˘˘ø N˘Ó∫ Rj˘ÉQI GŸ©˘Éj˘æ˘á GCc˘óhG‹ Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘ôhQIG’EH˘≤˘ÉA Y˘∏˘≈ S°Ò M˘ôc˘á GŸôhQHû°μ˘˘˘˘˘π Y˘˘˘˘ÉO… e˘˘˘˘™ GEY˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉAGd˘˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä e˘ø GCL˘π J˘æ˘¶˘«˘∞Gd˘˘˘Ñ˘˘Éd˘˘ƒY˘˘Éä h›ÉQ… G’ChOj˘˘á

–ù°ÑÉk ’C… WÉQÇ, HÉ’EV°Éaá GE¤Jù°îÒ cÉaá G’EeμÉfÉä GŸàÉMá

Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘ƒi c˘Éa˘á G’EOGQGähGŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘«˘á d˘¡˘òGGd¨ôV¢.d˘ÓET°˘ÉQI a˘≤˘ó Jù°˘Ñ˘Ñâ G’Ce£ÉQGŸà˘˘¡˘˘ÉW˘˘∏˘˘á eù°˘˘ÉA j˘ƒΩ G÷ª˘©˘áGŸæ˘≤†°˘», Y˘∏˘≈ flà˘∏∞ eæÉW≥Gd˘˘ƒ’j˘á, ‘ Gf˘≤˘£˘É´ Gdμ˘¡˘ôH˘ÉA

hN˘˘˘óe˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘ÉJ˘˘∞ hG’EfÎfâhf˘˘Ø˘˘ƒ¥ Gd˘˘©û°˘ôGä e˘ø QhDhS¢G’CZæÉΩ Hù°ÑÖ a«†°É¿ G’ChOjá,

cªÉ Zªôä GŸ«É√ H©†¢ G’CM«ÉA,L˘˘ôGA Gfù°˘óGO Gd˘Ñ˘Éd˘ƒY˘Éä Y˘∏˘≈eù°àƒi YóO eø Gdæ≤É•, eÉ Oa™Ãü°˘Éd˘í Gd˘ƒ’j˘á d˘∏˘≤˘«ÉΩ HîôLáe˘˘˘«˘˘˘óGf˘˘˘«˘˘á hGEMü°˘˘ÉA Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É•Gdù°ƒOGA.

a«ü°π eójá

eû°ôh´ ’E‚ÉR Lù°ôjø HàÚ

JƒQgá hJÚ ‰ô… HÉEj∏«õ…

¯GCb˘˘óΩ Gd˘˘©û°˘ôGä e˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜGdÑ£É∫ HÑ∏ójá OhGQ GŸÉA G◊óhOjáHƒ’já GdƒGO… Y∏≈ J涫º hbØáGM˘à˘é˘ÉL˘«˘á GCeÉΩ eóNπ T°ôcÉäGd˘à˘æ˘≤˘«Ö, d˘∏˘ª£ÉdÑá HàƒX«Ø¡º,

‘ Xπ GdƒV°©«á GŸõQjá, Gdà»j˘à˘î˘Ñ˘£˘ƒ¿ a«¡É.hYÈ GÙà郿

Y˘˘˘ø S°˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘¡˘˘º hZ†°˘˘Ñ˘˘¡˘˘ºGdû°ójójø eø U°ªâ Gdù°∏£Éä

hG’Ebü°ÉA QGMƒG V°ë«á d¬, Y∏≈M˘˘ó J˘˘©˘˘ÑÒg˘˘º, GEP GCf˘˘¬ hQZ˘º GC¿Gd˘˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘á –ü°˘˘˘˘˘» Y˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘óGŸƒDS°ù°Éä, ZÒ GCf¡É ⁄ Jû°Ø™d¡º ‘ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ eæÉU°ÖT°˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘π.hH˘˘˘˘˘˘ÉJâ G◊ôc˘˘˘˘˘˘ÉäG’M˘à˘é˘ÉL˘«˘á Gd˘ƒS°˘«∏á GŸØ†°∏ád˘˘˘∏û°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘É∫ ’ES°˘˘ª˘˘É´

U°˘ƒJ˘¡˘º d˘∏˘ªù°˘ƒDhdÚ hG÷¡ÉäGŸ©˘˘æ˘˘«˘á, he˘£˘Éd˘Ñ˘à˘¡˘º Ãæ˘ë˘¡˘º

eæÉU°Ö Yªπ, Jôa™ Y桺 Gd¨ÍGd˘ò… j˘ôRM˘ƒ¿ –à˘¬ hJ˘æàû°∏¡º

e˘˘ø G’ChV°˘˘É´ Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘à˘»

j˘©˘«û°˘ƒf˘¡É.hcÉ¿ Gd©û°ôGä eøT°ÑÉÜ h’já GdƒGO… bÉeƒG NÓ∫G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á GŸÉV°˘«˘á HÉEZÓ¥Gd£ôj≥ GŸƒDOjá GE¤ fi£á Gd†°ïHƒGO… Qj≠ Qbº 1h2, eæóOjøH˘˘Éÿôhb˘˘Éä Gÿ£ÒI Gd˘˘à˘˘» “ù¢

Yª∏«á JƒX«∞ hJû°¨«π Gd©ªÉ∫‘ GŸ†°îá PGJ¡É, eƒDcójø HÉC¿W˘ôj˘≤˘á Gd˘àû°˘¨˘«˘π J˘Ñ≤≈ J£ôìGCcÌ eø YÓeá GS°àØ¡ÉΩ.

hGCT°˘˘ÉQ GÙà˘é˘ƒ¿ H˘ÉC¿ G’ChV°˘É´GŸõQj˘˘á Gd˘à˘» j˘à˘î˘Ñ˘£˘ƒ¿ a˘«˘¡˘ÉGCLÈJ˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘æ˘¶˘«˘º hb˘Ø˘áGM˘à˘é˘ÉL˘«˘á d˘à˘òcÒ Gdù°˘∏˘£˘ÉäGÙ∏«á HÉŸ©ÉfÉI Gdà» HÉJâ J£Ñ™j˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º, eû°Òj˘˘ø GE¤ GC¿Gdù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á hH˘Éd˘ôZ˘º eøGCf¡É Y∏≈ OQGjá HÉdƒV°™, GE’ GCf¡É

⁄ J˘˘à˘˘î˘˘ò G’EL˘˘ôGAGä GŸæ˘ÉS°˘Ñ˘ád˘à˘ƒX˘«˘∞ Gd˘©ªÉ∫ H£ô¥ T°ØÉaáhfõj¡á.

¥.Ω

hbØá GMàéÉL«á d∏û°ÑÉÜ GdÑ£qÉ∫

H``````óhGQ GŸ````````ÉA HÉd`````````ƒGO…

¯” J∏≤«í eÉ j≤ÉQÜ 4.1e∏«ƒ¿QGCS¢ eø GŸÉT°«á )GCZæÉΩ heÉZô(V°˘˘˘˘˘˘ó OGA W˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘ƒ¿ GÛÎGäGdü°˘¨ÒI H˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘«q†¢ NÓ∫Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á G÷ÉQj˘˘˘á, H˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘ÉGS°˘à˘Ø˘«˘ó d˘ói eü°Édí GŸØàû°«áGd˘˘Ñ˘˘«˘˘£˘˘ôj˘˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á.hGChV°˘íGŸü°˘˘óQ PGJ˘˘¬ d˘˘ƒGCê, GC¿ M˘˘ª˘˘∏˘˘áGdà∏≤«í V°ó gòG GdóGA Gf£∏≤âH˘˘óGj˘˘á Gdù°˘˘æ˘˘á G÷ÉQj˘á hGf˘à˘¡âe˘ƒDN˘ôG heù°â L˘ª˘«˘™ H˘∏˘ój˘ÉäGdƒ’já, hbó haôä d¡É GŸü°ÉdíGdÑ«£ôjá YóOG gÉeÉ eø GdÑ«ÉWôIGd©ÉeÚ hGÿƒGU¢ ’E‚ÉM¡É e™J˘˘îü°˘«ü¢ 8.1e˘∏˘«˘ƒ¿ LôYád˘≤˘Éì.hj˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ J˘æ˘£∏≥ ’M≤É

M˘ª˘∏˘á J˘∏˘≤˘«í GS°àóQGc«á d∏ôa™eø YóO GŸƒGT°» GŸ∏ë≤á, NÉU°áhGC¿ Gdƒ’já –ü°» eÉ j؃¥ 2e˘∏˘«˘ƒ¿ QGCS¢ e˘ø GŸÉT°˘«˘á )Z˘æº(e˘˘ƒRY˘˘á Y˘˘∏˘≈ M˘ƒG‹ 71GCd∞eôH», ha≤É d∏ªü°óQ PGJ¬.cªÉ ” NÓ∫ gò√ G◊ª∏á GCj†°ÉJ∏≤«í eÉ j≤ÉQÜ 21GCd∞ QGCS¢e˘˘˘ø G’CH˘˘˘≤˘˘˘ÉQ V°˘˘˘ó OGA G◊ª˘˘˘≈Gd≤ÓY«á hjôJ≤Ö Hô›á ’M≤É

Mª∏á GS°àóQGc«á Jù°à¡ó± YóOGGEV°Éa«É eø QhDhS¢ G’CH≤ÉQ.jòcôGC¿ GŸü°Édí PGJ¡É haôä 81GCd∞

L˘ôY˘á d˘≤˘Éì V°˘ó g˘òG Gd˘óGA e˘™Gd©∏º GC¿ Gdƒ’já Jàƒaô Y∏≈ RgÉA32GCd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞ QGCS¢ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø

G’CH˘˘≤˘˘ÉQhH˘˘ÉŸƒGRGI e˘˘™ Y˘˘ª˘∏˘«˘áGdà∏≤«í j≤ƒΩ GdÑ«ÉWôI GŸù°îôh¿d¡ò√ G◊ªÓä H©ª∏«á –ù°«ù¢hJƒY«á dØÉFóI GŸôHÚ hGŸƒqGdÚMƒ∫ flà∏∞ G’CeôGV¢ Gdà» ÁμøGC¿ “ù¢ GŸƒGT°˘˘» hW˘˘ô¥ Gd˘˘ƒb˘Éj˘á

eæ¡É hc«Ø«á Gdà©Éeπ e™ G◊É’äGŸü°ÉHá, cªÉ GCT°Ò GEd«¬. cªÉJ˘≤˘ƒΩ GŸü°˘Éd˘í Gd˘Ñ˘«˘£ôjá Hà涫º

N˘˘ôL˘˘Éä OhQj˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒiGCS°ƒG¥ GŸÉT°«á HÉdƒ’já Y∏≈ ZôGQS°˘ƒb˘» Gd˘Ñ˘«q˘†¢ hH˘ƒb£Ö ŸôGbÑáM˘˘ôc˘˘á QhDhS¢ GŸƒGT°˘˘» J˘˘Ø˘˘ÉOj˘˘É’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘É∫ G’Ce˘˘ôGV¢ OGN˘˘π g˘˘ò√Gd؆°ÉAGä, Hëù°Ö GŸü°óQ PGJ¬.

¥.Ω

J∏≤«í 4.1e∏«ƒ¿ QGCS¢ eø GŸÉT°«á HÉdÑ«q†¢

hV°™ M«õ Gÿóeá

eû°ôh´ QH§ 028

eù°μø ‘ GdμÉf£«æá

Hû°Ñμá Gd¨ÉR Hîæû°∏á

¯GCT°˘˘˘ô± hRj˘˘˘ô Gd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘˘«˘˘áhG÷ª˘ÉY˘Éä GÙ∏˘«˘á hGd˘à˘¡˘«˘ÄáGd˘˘©˘˘ª˘˘ôGf˘˘«˘˘á, U°˘˘Óì Gd˘ój˘øOMªƒ¿, GCh∫ GCeù¢ Y∏≈ hV°™M«õ Gÿóeá eû°ôh´ QH§ 028eù°μ˘˘ø Ãû°˘˘à˘˘á Gdμ˘˘Éf˘˘£˘«˘æ˘áH˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á j˘˘ÉH˘˘ƒS¢ )N˘˘æû°˘∏˘á(Hû°Ñμá Gd¨ÉR Gd£Ñ«©».hGCc˘˘ó OM˘ª˘ƒ¿ Gd˘ò… GS°˘à˘¡˘πRj˘˘ÉQI Y˘˘ª˘π hJ˘Ø˘≤˘ó GE¤ g˘ò√Gd˘˘ƒ’j˘˘á OGeâ j˘ƒeÚ, GC¿ g˘òGGŸû°˘˘˘ôh´ ” “ƒj˘˘∏˘˘¬ ‘ GEW˘˘ÉQ

U°æóh¥ Gd†°ªÉ¿ hGdà†°Éeød∏éªÉYÉä GÙ∏«á H¡ó± Qa™Gd¨Í Yø S°μÉ¿ gò√ GŸæ£≤áG÷Ñ∏«á HÉEjü°É∫ Gd¨ÉR Gd£Ñ«©»GE¤ e˘æ˘ÉR∫ eû°˘à˘á Gdμ˘Éf˘£«æáH˘«˘ÉH˘ƒS¢ ''b˘Ñ˘π M˘∏˘ƒ∫ aü°πGdû°àÉA''.

hH˘˘ëù°Ö Gdû°˘˘ôhM˘˘Éä Gd˘˘à˘»b˘óe˘¡˘É Gd˘≤˘ÉF˘ª˘ƒ¿ Y∏≈ b£É´Gd˘£˘Éb˘á H˘Éd˘ƒ’j˘á d∏ƒRjô, aÉE¿Gd˘≤˘«˘ª˘á GŸÉd˘«˘á Ÿû°˘ôh´ QH˘§

028eù°μ˘ø H˘Éd˘¨ÉR Gd£Ñ«©»Ãû°˘à˘á Gdμ˘Éf˘£˘«˘æá H∏¨â GCcÌe˘˘˘ø 601e˘˘∏˘«˘ƒ¿ Oê H˘£˘ƒ∫T°˘Ñμ˘á GEf˘à˘Éê hJ˘ƒRj˘™ d˘∏˘¨ÉRGd£Ñ«©» ŒÉhRä Gd` 92c∏º.

hGCY˘˘˘˘˘˘ôÜ S°μ˘˘˘˘˘É¿ eû°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘áGdμÉf£«æá Gdà» ” QH£¡É H¨ÉRGŸój˘˘æ˘˘á Y˘˘ø GQJ˘˘«˘ÉM˘¡˘º H˘©˘óGS°àØÉOI eæÉRd¡º eø gò√ GŸÉOIG◊«ƒjá dàæà¡» Hòd∂ e©ÉfÉJ¡º

e™ bÉQhQGä ZÉR GdуJÉ¿ Gdà»c˘˘Éf˘˘ƒG j˘˘à˘˘æ˘≤˘∏˘ƒ¿ GE¤ hS°˘§H˘˘˘∏˘˘ój˘˘á j˘˘ÉH˘˘ƒS¢ hM˘˘à˘˘≈ GE¤H˘∏˘ój˘à˘» H˘ƒM˘ª˘Ée˘á hT°˘«˘∏˘«˘ád∏àõhO H¡É ‘ Xôh± eæÉN«ábÉS°«á.c˘˘ª˘˘É Y˘˘Éj˘˘ø hRj˘˘ô Gd˘óGN˘∏˘«˘áhG÷ª˘ÉY˘Éä GÙ∏˘«˘á hGd˘à˘¡˘«˘ÄáGd˘©˘ª˘ôGf˘«˘á N˘Ó∫ Rj˘ÉQJ¬ GE¤H˘∏˘ój˘á jÉHƒS¢ )16c˘∏º ZôÜ

N˘æû°˘∏˘á( GŸóQS°˘á G’H˘à˘óGF˘«˘áGdû°¡«ó HƒdõGR¿ Mù°Ú, M«å

c˘˘É¿ d˘˘¬ M˘ójå e˘™ GŸƒGW˘æÚGd˘˘˘òj˘˘˘ø hY˘˘óg˘˘º H˘˘Éd˘˘àμ˘˘Ø˘˘πH˘˘Éfû°˘˘¨˘˘É’J˘˘¡˘º a˘«˘ª˘É j˘îü¢Gd˘˘ôH˘˘§ Hû°˘˘Ñμ˘Éä Gdμ˘¡˘ôH˘ÉA

hGd˘˘˘¨˘˘˘ÉR hV°˘˘˘ª˘˘˘É¿ Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘πhG’EW©ÉΩ GŸóQS°».hcÉ¿ OMªƒ¿ bó GS°àª™ YæóM˘˘∏˘˘ƒd˘˘¬ H˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á G◊Ée˘á GE¤Y˘˘ôV¢ M˘˘ƒ∫ GdÈf˘˘Ée˘è Gd˘ò…GS°˘à˘Ø˘ÉOä e˘æ˘¬ h’j˘á Næû°∏á

‘ GEW˘ÉQ Gdü°˘æ˘óh¥ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘˘˘˘∏†°˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ hGd˘˘˘˘à†°˘˘˘˘Ée˘˘˘ød∏éªÉYÉä GÙ∏«á e™ GET°ôGa¬

Y˘˘∏˘˘≈ hV°˘˘™ M˘˘é˘ô G’CS°˘ÉS¢Ÿû°˘˘ôh´ GE‚ÉR e˘˘∏˘˘©Ö H˘˘∏˘ó…H˘É÷ª˘ÉY˘á GÙ∏˘«˘á PGJ˘¡˘É, M«åGCY£≈ J©∏«ªÉä J≤†°» Hôa™

W˘˘Éb˘˘á GS°˘˘à˘˘«˘©˘ÉÜ e˘óQL˘ÉäGŸ∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©Ö GE¤ 0052e≤©ó

hGY˘à˘ª˘ÉO√ ’Mà†°É¿ eÑÉQjÉäa˘˘ôj˘˘≥ g˘˘ò√ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á ‘ M˘É∫

U°©ƒO√ GE¤ G’Cbù°ÉΩ Gd©∏«É.hc˘É¿ Gd˘ƒRj˘ô b˘ó GCT°˘ô± b˘ÑπPd∂ Y∏≈ Yª∏«á hV°™ M«õGÿóeá GŸ≤ô G÷ójó d∏ªé∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ∏ó… dуMªÉeá,

hGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ò… Nü°ü¢ ’E‚ÉR√Z˘˘˘Ó± e˘˘É‹ H˘˘ÉCcÌ e˘˘ø 23e∏«ƒ¿ Oê.

¥.Ω

QH§ H∏ójá Gdæ≤ªÉQjá Ãù°à¨É Hû°Ñμá Gd¨ÉR

¯GS°˘à˘Ø˘ÉOä H˘∏˘ój˘á Gd˘æ˘≤˘ª˘ÉQj˘áH˘˘ƒ’j˘á eù°˘à˘¨˘É e˘ø eû°˘ôh´d∏ਣ«á Hû°Ñμá Gd¨ÉR Gd£Ñ«©»,hgƒ eÉ S°«ù°ªí d≤ÉWæ» GdÑ∏ójáH˘É’S°˘à˘¨˘æ˘ÉA Y˘ø bÉQhQGä ZÉRGd˘˘Ñ˘˘ƒJ˘˘É¿, Gd˘˘à˘˘» H˘˘ÉJâ Jû°μ˘˘π

e©†°∏á d¡º, NÉU°á ‘ aü°πGdû°˘˘à˘˘ÉA.hb˘˘ó GCT°˘˘ô± GŸù°˘˘ƒDh∫Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò… G’Ch∫ Y˘˘∏˘˘≈ QGCS¢Gdƒ’já fiªó YÑó GdæƒQ QGHë»,

Y˘∏˘≈ hV°˘™ T°˘Ñμ˘á Gd˘¨˘ÉR M˘«õGÿóe˘˘á , hGd˘˘à˘˘» S°˘˘àù°˘Ég˘º ‘Gdôa™ eø e©ÉfÉI Gdù°μÉ¿ GdòjøGT°àμƒG ‘ Yójó GŸæÉS°ÑÉä eø

Z˘˘«˘˘ÉÜ N˘˘óe˘˘á Gd˘ôH˘§ Hû°˘Ñμ˘á

Gd˘˘˘¨˘˘˘ÉR Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘©˘˘».hGCT°˘˘ÉQäeü°˘Éd˘í Gd˘ƒ’j˘á, H˘ÉC¿ eû°˘ÉQj˘™GdôH§ HÉd£Ébá G◊«ƒjá eàƒGU°∏á

e˘ø GCL˘π Qa˘™ fù°˘Ñ˘á Gd˘à˘¨˘£˘«˘áh–ù°Ú G’EW˘˘˘˘˘˘ÉQ GŸ©˘˘˘˘˘˘«û°˘˘˘˘˘»d∏ªƒGWæÚ, heø GŸæà¶ô GC¿ “ù¢

Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘ôH§ HÉb» GdÑ∏ójÉäGÛÉhQI ‘ U°ƒQI GCh’O HƒZÉ⁄

hYû°©ÉT°á, M«å JÑ≤≈ G’CT°¨É∫LÉQjá Y∏≈ GC¿ jຠhV°©¡É M«õGÿóe˘˘á J˘óQj˘é˘«˘É ha˘≥ GŸü°˘óQf˘˘Øù°˘˘¬.hj˘˘©˘˘ó J˘˘õhj˘ó Gdù°μ˘É¿Hû°Ñμá Gd¨ÉR Gd£Ñ«©» G’ELôGAGdôGH™ eø fƒY¬ ‘ Xô± S°æáH˘˘©˘˘ó QH˘˘§ c˘˘π e˘˘ø H˘˘∏˘˘ój˘˘Éä

Gdü°ƒQ hYÚ HƒOjæÉQ hJÉRb«âH˘˘¡˘˘ò√ GŸÉOI G◊«˘˘ƒj˘˘á, hH˘ëù°ÖGŸü°˘˘˘Éd˘˘í Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á a˘˘ÉE¿ Y˘˘óOGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘Éä GŸƒU°˘ƒd˘á Hû°˘Ñμ˘áGd¨ÉR Gd£Ñ«©» HÉdƒ’já J≤óQ H`92H∏ójá.Lójô HÉdòcô GC¿ hG‹Gdƒ’já, GCcó MôU°¬ Y∏≈ J©ª«ºGÿóe˘˘á hJ˘˘¨˘£˘«˘á c˘π H˘∏˘ój˘ÉäGd˘ƒ’j˘á J˘óQj˘é˘«É Hû°Ñμá Gd¨ÉRGd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘©˘˘», d˘˘à˘ëù°Ú G’EW˘ÉQGŸ©˘«û°˘» d˘∏ªƒGWæÚ hGdàîØ«∞

e˘ø hW˘ÉCI GŸ©˘Éf˘ÉI Gd˘à˘» j˘©ôa¡ÉbÉWæƒ GŸæÉW≥ GdæÉF«á Y∏≈ hL¬Gÿü°ƒU¢.

¥.Ω

¯hGfà¡â e¡∏á G’CjÉΩ Gdîªù°á,eù°ÉA GCeù¢ Yæó Gdù°ÉYá 00:91Hàƒb«â Zôjæàû¢, ha≤É dÓJØÉ¥G’Ce«ôc» Gdàôc» dƒb∞ GEWÓ¥GdæÉQ, GEd≈ M«ø Gfù°ëÉÜ bƒGäS°˘˘˘ƒQj˘˘É Gd˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘«˘˘á e˘˘øGd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘≥ Gd˘ë˘óhOj˘á.hGJ˘Ø˘≤âGCf˘˘≤˘˘ôI hhGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø, Gd˘î˘ª˘«ù¢Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», Y˘˘∏˘≈ hb˘∞ J˘ôc˘«˘Éd˘∏˘¡˘éƒΩ dªóI 021S°˘ÉYá, GEd≈

M˘«˘ø Gfù°˘ë˘ÉÜ hM˘óGä M˘ª˘ÉjáGdû°˘©Ö Gdμ˘ôOj˘á Gdù°˘ƒQj˘á eø''Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á G’Be˘˘æ˘á'' T°˘ª˘É∫T°˘˘ôb˘˘» S°˘˘ƒQj˘˘É.hN˘˘Ó∫ GCj˘˘ÉΩ˘˘Gd¡ófá GdªÉV°«á, OGCHâ Gd≤ƒGäGdàôc«á hGdØü°ÉFπ GdªƒGd«á d¡É

Y˘∏˘≈ N˘ô¥ GJ˘Ø˘É¥ hb˘∞ GEWÓ¥GdæÉQ, QZº GEYÓ¿ bƒGä S°ƒQjÉGd˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘õGe˘¡˘É H˘¬

hGfù°˘ë˘ÉH˘¡˘É Gdμ˘Ée˘π eø eójæáQGCS¢ Gd˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ø.hPc˘˘ôä b˘˘ƒGäS°˘˘ƒQj˘˘É Gd˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘«˘˘á GCf˘¡˘ÉGfù°˘˘˘ë˘˘˘Ñâ e˘˘˘ø QGCS¢ Gd˘˘©˘˘«˘˘ø,

hb˘˘Édâ J˘˘ôc˘˘«˘˘É GEf˘˘¡˘É GCU°˘Ñ˘ëâJù°«£ô Y∏≈ GdÑ∏óI G’CNôi JπGCH«†¢.hdμø Y∏≈ eù°Éaá GCH©óGEd˘˘≈ Gd˘˘¨˘˘ôÜ, J˘˘æ˘àû°˘ô Gd˘≤˘ƒGäGdù°ƒQjá hGdôhS°«á HÉdØ©π a»

e˘˘ój˘˘æ˘˘à˘˘» e˘˘æ˘˘Ñ˘˘è hc˘˘ƒH˘˘Éf˘˘»Gd˘ë˘óhOj˘à˘«˘ø, hc˘∏˘àÉgªÉ J≤©É¿OGN˘π ''Gd˘ª˘æ˘£˘≤á G’Beæá'' Gdà»M˘˘˘óOJ˘˘¡˘˘É J˘˘ôc˘˘«˘˘É.hG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´GdªÉV°», bÉ∫ GdôF«ù¢ Gdàôc»,

QLÖ W˘˘˘«Ö GCQOhZ˘˘˘É¿, GEf˘˘¬ b˘˘ój˘≤˘Ñ˘π ON˘ƒ∫ Gd˘≤˘ƒGä Gdù°˘ƒQjáGEd≈ eæÑè, WÉdªÉ GCoRjëâ hMóGä

M˘ª˘Éj˘á Gdû°˘©Ö Gdμ˘ôOj˘á e˘æ¡É,M˘˘«å J˘˘ª˘˘ã˘˘π Gd˘˘ƒM˘óGä Gd˘≤˘ƒIGd˘≤˘à˘Éd˘«˘á Gd˘ôF˘«ù°˘«˘á a˘» bƒGäS°˘ƒQj˘É Gd˘ój˘ª˘≤ôGW«á hJ©àÑôgÉGCf≤ôI LªÉYá GEQgÉH«á.

hM˘˘òQ GCQOhZ˘˘É¿ e˘˘ø GC¿ J˘ôc˘«˘É

''S°àù°ë≥ QhDhS¢'' Gdªù°∏ë«øG’Cc˘˘ôGO GEPG d˘˘º j˘˘æù°˘˘ë˘˘Ñ˘ƒG GEd˘≈

N˘ÉQê Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gd˘©˘ÉRd˘á Gd˘à»GJ˘Ø˘≤â GCf˘≤˘ôI hhGT°˘æ˘£˘ø Y˘∏˘≈GEb˘Ée˘à˘¡˘É Y˘∏˘≈ Wƒ∫ GdëóhO e™S°˘ƒQj˘É.hb˘É∫ GCQOhZ˘É¿: ''GEPG d˘ºj˘˘à˘º G’fù°˘ë˘ÉÜ H˘ë˘∏˘ƒ∫ eù°˘ÉAGdãÓKÉA, aù°æù°àÉCf∞ )Gd≤àÉ∫( eø

M«å JƒbØæÉ hS°æƒGU°π S°ë≥QhDhS¢ G’EQgÉH««ø''.eø LÉfÑ¡É, GJ¡ªâ e涪á Gd©ØƒGd˘˘óhd˘˘«˘˘á, Gd˘˘≤˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘ôc˘˘«˘˘á

hGd˘Øü°˘ÉF˘π Gdù°˘ƒQj˘á Gd˘ª˘ƒGd«ád¡É HÉQJμÉÜ ''LôGFº MôÜ'' a»géƒe¡É V°ó Gdª≤ÉJ∏«ø G’CcôGOT°ªÉ∫ T°ôb» S°ƒQjÉ.hPcôä Gdªæ¶ªá a» J≤ôjô, GC¿''Gd˘˘≤˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘ôc˘«˘á hJ˘ë˘Éd˘∞Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ƒY˘˘Éä Gd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘ª˘óY˘ƒe˘á e˘ø b˘Ñ˘∏˘¡˘É GCX¡ôäJéÉgÓ eîõjÉ dë«ÉI Gdªóf««ø,

Y˘Ñ˘ô Gf˘à˘¡˘Éc˘Éä L˘ój˘á hL˘ôGF˘ºM˘˘ôÜ H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘É Y˘˘ª˘∏˘«˘Éä b˘à˘πH˘˘ÉEL˘˘ôGAGä e˘˘ƒL˘˘õI hg˘˘é˘ª˘ÉäGCS°˘˘Ø˘˘ôä Y˘˘ø e˘˘≤˘˘à˘π hGEU°˘ÉH˘á

e˘óf˘«˘«˘ø''.hN˘Ó∫ GCj˘ÉΩ Gd˘¡˘ófá,GS°à¡óaâ WÉFôI eù°«ôI Jôc«áS°«ÉQI J≤π 4e≤ÉJ∏«ø eø bƒGä

bù°ó a» bôjá GdóHù¢, Gdà» J≤™Y∏≈ H©ó 3c«∏ƒeàôGä eø H∏óIY˘˘«˘˘ø Y˘˘«ù°˘≈ a˘» Qj˘∞ Gd˘ôb˘áGdû°ªÉd», eÉ GCOi GEd≈ e≤àπ 4GCT°îÉU¢.

cªÉ bü°Øâ GdØü°ÉFπ GdªƒGd«á’Cf≤ôI, eæ£≤á GCHƒ QGCS°«ø Hôj∞e˘˘ój˘˘æ˘á QGCS¢ Gd˘©˘«˘ø Gdû°˘ôb˘»,M«å ON∏â J©õjõGä Yù°μôjád∏Øü°ÉFπ YÑô G’CQGV°» Gdàôc«áGEd≈ bôjà» Gdû°μôjá hLÉ¿ JªôGd˘ƒGb˘©˘à˘«˘ø Y˘æ˘ó Gd˘ëóhO T°ô¥

e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘á QGCS¢ Gd˘˘©˘˘«˘˘ø, ha˘˘≤˘˘Édü°ë«Øá ''GCMƒG∫'' Gdàôc«á.hb˘˘Éeâ Gd˘˘Øü°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘ª˘˘ƒGd˘˘«˘ád˘à˘ôc˘«˘É GCj†°˘É H˘Éd˘à˘ƒZπ OGNπb˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á GCΩ Yû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á hfü°ÖJ˘ëü°˘«˘æ˘ÉJ˘¡˘É gæÉ∑, JõGeæÉ e™Jé¡«õGä d`{bù°ó'' H¨«á U°óGd˘¡˘é˘ª˘Éä.hJ˘à˘ƒGU°˘π M˘ôcáf˘õhì Gd˘ª˘óf˘«˘«ø eø eæÉW≤¡ºa˘˘» J˘˘π GCH˘«†¢ hQGCS¢ Gd˘©˘«˘øhGd˘˘óQH˘˘ÉS°˘˘«˘á hY˘«˘ø Gd˘©˘ôÜhY˘«˘ø Y˘«ù°˘≈ heæÉW≥ GCNôiT°˘˘ô¥ Gd˘Ø˘ôGä Y˘æ˘ó Gdû°˘ôj˘§Gd˘˘ë˘˘óhO… e˘˘™ J˘˘ôc˘˘«˘É, M˘«å

hU°∏â G’CQbÉΩ GEd≈ 003GCd∞eóf».

01G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441Oh‹

JôbÖ ’f≤†°ÉA ''gófá'' T°ªÉd»

S°ƒQjÉ... hJôc«É JàƒYó G’CcôGO¯d≤» 11T°îü°É eü°ôY¡º a»Gd˘ª˘¶˘Ég˘ôGä Gd˘à˘» J˘¡õ Gdû°«∏»

eæò jƒΩ Gd骩á GdªÉV°» ha≥e˘˘É GCY˘˘∏˘˘æâ Y˘ª˘óI S°˘«˘Éf˘à˘«˘ÉZ˘ƒcÉQ’ QhH«ÓQ.hbÉdâ QhH«ÓQ,a» Jü°ôjí d∏ü°ëÉaá, ''GE¿ YóOGd≤à∏≈ Gdòjø S°≤£ƒG a» G’CjÉΩG’CN«ôI gƒ 11T°îü°É, S°≤§K˘˘ÓK˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘º j˘˘ƒΩ ''Gdù°˘Ñâ''hK˘ª˘Éf˘«˘á jƒΩ G’CMó''.eø L¡à¬,GCa˘˘ÉO hRj˘˘ô Gd˘˘óGN˘˘∏˘«˘á, Gf˘óQjù¢Jû°˘ÉOhj∂ H˘àù°˘é˘«π 053Yªπe˘ø GCY˘ª˘É∫ Gd˘©˘æ˘∞ H˘Ñ˘ÓO√ e˘æ˘òGf˘ó’´ Gd˘ª˘¶˘Ég˘ôGä, e†°«ØÉ GC¿

05Yæü°ôG eø YæÉU°ô Gdû°ôWáhGd˘˘é˘˘«û¢ b˘ó GCU°˘«˘Ñ˘ƒG a˘» g˘ò√G’MàéÉLÉä.hJÉH™ GC¿ GCN£ô gò√G’YªÉ∫ Jªã∏â a» f¡Ö 011eøG’CS°˘˘˘ƒ¥ Gd˘˘ª˘˘ª˘˘à˘˘ÉRI, 41eø

V°˘˘ª˘˘æ˘¡˘É J˘º GEM˘ôGb˘¡˘É e˘ø b˘Ñ˘πYæÉU°ô eã«ôI d∏û°¨Ö.hb˘˘ó J˘˘º a˘˘ôV¢ M˘¶˘ô Gd˘à˘é˘ƒG∫d˘∏˘«˘∏˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á Y∏≈ GdàƒGd» a»Gd©ÉU°ªá S°Éfà«ÉZƒ H«ø Gdù°ÉYá

00: 91h00: 60)00: 22h 00:90J˘˘≠( .c˘˘ª˘˘É a˘˘ôV°â M˘˘Éd˘˘áGd£ƒGQÇ a» YóI eæÉW≥ H«æ¡ÉGd©ÉU°ªá Gdà» jÑ∏≠ YóO S°μÉf¡É7eÓj«ø fù°ªá hbó Jº JƒS°«™M˘˘˘Éd˘˘á Gd˘˘£˘˘ƒGQÇ eù°˘˘ÉA G’CM˘˘ód˘˘àû°˘˘ª˘π Y˘óI e˘ó¿ c˘Ñ˘«˘ôI a˘»

LæƒÜ hT°ªÉ∫ GdÑÓO.hb˘˘ó GS°˘˘à˘ª˘ôä GCY˘ª˘É∫ Gdû°˘¨ÖG’M˘ó, hhb˘©â e˘ƒGL˘¡˘Éä H˘«˘øGd˘˘ª˘˘à˘˘¶˘Ég˘ôj˘ø hGdû°˘ôW˘á H˘©˘ó

Gd¶¡ô a» hS°§ S°Éfà«ÉZƒ a»M«ø hb©â GCYªÉ∫ f¡Ö a» YóIeÉcø GCNôi. h bó Jº fû°ô MƒGd»01GB’± T°ôW» hLæó…. hgò√g˘» Gd˘ª˘ôI G’hd˘≈ e˘æ˘ò GCS°˘≤˘É•f˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘˘óc˘˘à˘˘ÉJ˘˘ƒQ GChZ˘ƒS°˘à˘ƒH˘«˘æ˘ƒJû°˘» )3791-0991( Gd˘˘à˘˘»j≤ƒΩ a«¡É Gdé«û¢ HóhQjÉä a»Gdû°ƒGQ´ .hha≤É d∏ù°∏£Éä, a≤óGYà≤π 2641T°îü¢ Y∏≈ N∏Ø«á

g˘˘ò√ G’V°˘˘£˘˘ôGH˘˘Éä, 446eøV°ªæ¡º HÉd©ÉU°ªá S°Éfà«ÉZƒ h848H˘˘˘Ñ˘˘˘Éb˘˘˘» e˘˘˘æ˘˘˘ÉW˘˘≥GdÑÓO.hGfód©â Gdª¶ÉgôGä jƒΩGd骩á GdªÉV°» GMàéÉLÉ Y∏≈Gd˘ôa˘™ e˘ø S°˘©˘ô J˘òc˘ôI GdƒdƒêGEd≈ T°Ñμá eàôh G’CfØÉ¥ dàæà≤π

eø 008GEd≈ 038H«ù°ƒ )fëƒ 40,1GChQh(, hbó Y∏≥ gòG Gd≤ôGQ eøbÑπ GdôF«ù¢ S°«ÑÉS°à«É¿ H«æ«ôG.hGS°˘à˘¡˘óaâ G’V°˘£ôGHÉä Y∏≈Gdîü°ƒU¢ GdëÉaÓä heë£Éä

e˘˘˘˘à˘˘˘ôh G’f˘˘˘Ø˘˘˘É¥ a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘øYû°˘˘ôGä G’CS°˘˘ƒG¥ Gd˘˘ª˘˘ª˘˘à˘˘ÉRIhGdù°«ÉQGä heë£Éä GdƒbƒO.hGCZ˘∏˘≤â T°˘Ñμ˘á e˘à˘ôh G’Cf˘Ø˘É¥Hù°˘Éf˘à˘«˘ÉZ˘ƒ, Gd˘à˘» jù°˘Éa˘ô Y˘Ñ˘ô

N£ƒW¡É KÓKá eÓj«ø T°îü¢jƒe«É, GCHƒGH¡É eæò jƒΩ Gd骩áGd˘ª˘ÉV°˘» H˘©˘ó J˘î˘ôjÖ 87eø

e˘ë˘£˘ÉJ˘¡˘É hbó bóQä Gdîù°ÉFôGd˘à˘» Jμ˘Ñ˘óJ˘¡˘É g˘ò√ Gdû°˘Ñμ˘á H`

003e˘˘∏˘«˘ƒ¿ Oh’Q, hY˘ÉO N˘§hGMó eø N£ƒ• gò√ Gdû°ÑμáGEd≈ Gdîóeá jƒΩ G’Kæ«ø LõF«É.

11bà«Ó a» e¶ÉgôGä Gdû°«∏»cæóG

J```````ôhOh jàü°`````óqQ

G’fàîÉH```````````````Éä

hGdæà«éá Jªæë¬

Jû°μ«π Mμƒeá

¯GCa˘˘˘˘ÉOä J˘˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘ôGä Y˘˘˘óO e˘˘˘øe˘˘ë˘£˘Éä Gd˘à˘∏˘Ø˘õI Gd˘μ˘æ˘ój˘á, GC¿Gd˘˘∏˘˘«˘˘Ñ˘«˘ôGd˘«˘«˘ø H˘õY˘Ée˘á QF˘«ù¢Gd˘˘˘ƒRQGA Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘á h’j˘˘˘à˘˘¬

L˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘à˘˘˘ø J˘˘˘ôhOh, S°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘ƒRh¿H˘˘É’f˘˘à˘˘î˘ÉH˘Éä Gd˘Ø˘óQGd˘«˘á Gd˘à˘»

Lôä G’EKæ«ø, hS°«àªμ惿 eøJû°μ«π Gdëμƒeá Gdª≤Ñ∏á.hH˘˘˘ëù°Ö b˘˘˘æ˘˘˘ÉJ˘˘» ''J˘˘» a˘˘» GEj˘˘¬''h{S°» J» a»'', aÉE¿ Gd∏«ÑôGd««øS°˘«˘ëü°˘∏˘ƒ¿ Y˘∏≈ 931e˘ø GCU°˘π833e˘˘≤˘©˘ó a˘» H˘ôd˘ª˘É¿ GChJ˘ÉhG,j˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘º Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘ƒ¿ H˘õY˘Ée˘áGCf˘˘˘óQh T°˘˘˘«˘˘˘ô H`99e˘≤˘©˘óG, e˘ªÉj˘©˘æ˘» GC¿ Gd˘∏˘«˘ÑôGd««ø S°«μƒfƒ¿b˘˘ÉOQj˘˘ø Y˘˘∏˘≈ Jû°˘μ˘«˘π M˘μ˘ƒe˘áGCb˘∏˘«˘á.e˘ø L˘¡à¡É GCaÉOä GdæàÉFèGd˘ôS°˘ª˘«˘á G’Chd˘«˘á Gd˘à» fû°ôJ¡ÉGd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ªù°˘à˘≤˘∏˘á d˘ÓfàîÉHÉäGS°˘à˘æ˘ÉOG GEd˘≈ a˘ôR 81H˘ÉdªÄá eøG’CU°˘˘˘˘ƒGä, GC¿ Gd˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘ôGd˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø

Jü°óQhG G’fàîÉHÉä a» 541eøGCU°˘˘˘π 833OGF˘ôI Gf˘à˘î˘ÉH˘«˘á a»

cæóG, e≤ÉQfá H`601OGFôI dëõÜGd˘ª˘ë˘Éa˘¶˘«ø.hd∏؃R HÉ’Ccãôjá

a» eé∏ù¢ Gd©ªƒΩ G’JëÉO… a»GChJ˘˘ÉhG, j˘˘à˘˘©˘˘«˘˘ø Gd˘˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈

071e≤©ó Y∏≈ G’Cbπ.hMπ a»GdªôJÑá GdãÉdãá a» G’fàîÉHÉä,H˘˘ëù°Ö Gd˘à˘≤˘ój˘ôGä, Gf˘Øü°˘Éd˘«˘ƒ

c˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘«∂, H˘˘ëü°˘˘ƒd˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ 33e˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘óG, j˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘õÜGd˘˘ój˘˘ª˘˘≤˘ôGW˘» Gd˘é˘ój˘ó )jù°˘ÉQ(Gdò… Mü°π Y∏≈ 02e≤©óG.

hfû°˘˘ôä g˘˘ò√ Gd˘˘à˘˘≤˘ój˘ôGä a˘ƒQGEZ˘˘˘˘Ó¥ e˘˘˘μ˘˘˘ÉJÖ G’b˘˘˘à˘˘˘ôG´ a˘˘˘»

YªƒΩ GCfëÉA GdÑÓO, Gdà» J¨£»S°â eæÉW≥ Reæ«á eîà∏Øá.

Gdé«û¢ Gd∏«Ñ» j¨«ô

Y∏≈ bÉYóI J†°º

GCS°∏ëá Jôc«á

¯fØò S°Óì Gdéƒ GdàÉH™ d∏≤ƒGäGd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á Z˘ÉQI L˘ƒj˘á Y˘∏≈ OT°º

he˘˘˘î˘˘ÉR¿ GCS°˘˘∏˘˘ë˘˘á he˘˘ôGa˘˘≥ a˘˘»Gdû°˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘©ù°˘˘˘˘μ˘˘˘˘ô… e˘˘˘ø e˘˘˘£˘˘˘ÉQ

e˘˘©˘˘«˘˘à˘˘«˘≤˘¬ c˘Éfâ Jù°˘à˘î˘óΩ e˘øb˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘ª˘˘∏˘˘«û°˘«˘Éä hGd˘é˘ª˘ÉY˘ÉäG’EQg˘ÉH˘«˘¬ Gd˘ªù°˘∏˘ë˘á, d˘à˘î˘õjø

e˘˘˘˘©˘˘˘˘óGä hU°˘˘˘˘ƒGQj˘˘˘˘ï W˘˘˘ÉF˘˘˘ôGäeù°˘˘˘«q˘˘˘ôI J˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘á.hb˘˘˘É∫ H˘˘˘«˘˘É¿QS°˘˘˘˘ª˘˘˘˘» GE¿ Gd˘˘˘¨˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘é˘˘˘ƒj˘˘˘áGCS°˘˘Ø˘˘ôä Y˘˘ø J˘˘óe˘˘«˘˘ô hGM˘à˘ôG¥

U°˘ƒGQj˘ï hPN˘ÉF˘ô c˘Éfâ e˘îõfáa» gò√ GdóT°º Gdà» GS°àîóeâeø bÑπ Gdª«∏«û°«Éä hGdéªÉYÉäGd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ë˘˘á.hGCV°˘˘É± Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ GC¿

a˘˘˘ô¥ hGCL˘˘˘¡˘˘˘õI G’S°˘˘˘à˘˘î˘˘Ñ˘˘ÉQGähG’S°˘à˘£˘Ó´ H˘Éd≤ƒGä Gdªù°∏ëáGd˘˘∏˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘á GS°˘˘à˘˘£˘˘ÉYâ Gc˘àû°˘É±

hJëójó eƒGb™ gò√ GdóT°º Gdà»GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óeâ d˘˘˘¨˘˘˘ôV¢ J˘˘˘î˘˘õj˘˘ø

e˘˘˘˘©˘˘˘˘óGä hPN˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ô Jù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óΩd∏£ÉFôGä Gdªù°«ôI Gdàôc«á .hGCT°˘˘˘ÉQ GEd˘˘˘≈ GC¿ S°˘˘Óì Gd˘˘é˘˘ƒ b˘˘ÉΩH˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò g˘ò√ Gd†°˘ôH˘Éä H˘ób˘áe˘à˘æ˘Ég˘«˘á, hGCf¡É GCU°ÉHâ GCgóGa¡ÉOh¿ GdàÉCK«ô Y∏≈ GC… eæû°ÉBä GChe˘˘ôGa˘˘≥ e˘˘óf˘˘«˘á, c˘ª˘É Y˘ÉOä L˘ª˘«˘™Gd£ÉFôGä S°Édªá GEd≈ Gd≤ƒGYó Gdà»GCb∏©â eæ¡É H©ó JæØ«ògÉ d∏†°ôHÉä

.hGCU°˘˘˘˘óQ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿ J˘˘˘˘ë˘˘˘˘òj˘˘˘ôG ’C…LªÉYá GCh e∏«û°«É eù°∏ëá eø e¨Ñá

J˘˘˘©˘˘ôj†¢ GCh J˘˘¡˘˘ój˘˘ó GCe˘˘ø hS°˘˘Óe˘˘¬Gd≤ƒGä Gdªù°∏ëá hGdªóf««ø d∏î£ô

eø NÓ∫ GS°àéÓÜ GCh GS°à«ôGO GC…fƒ´ eø GCfƒG´ G’CS°∏ëá GCh GdòNÉFôe˘˘ø Gd˘˘î˘˘ÉQê, GCh J˘˘î˘˘õj˘˘æ˘˘¡˘˘É d˘¨˘ôV¢GS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘óGe˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É V°˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘«û¢

hGdªóf««ø.

Gfà¡≈ GCeù¢ GdãÓKÉA, GJØÉ¥ hb∞ GEWÓ¥ GdæÉQ T°ªÉd» S°ƒQjÉ, H«ø Gdé«û¢ Gdàôc»hGd≤ƒGä GdμôOjá, hGdò… hGa≤â Y∏«¬ GCf≤ôI HÉdàØÉgº e™ Gdƒ’jÉä GdªàëóI bÑπ

Nªù°á GCjÉΩ, Jî∏∏¡É Gfà¡ÉcÉä YóI dÓJØÉ¥, ’ S°«ªÉ eø GdéÉfÖ Gdàôc».

¯GCY˘˘∏˘˘ø GEe˘˘Ñ˘˘ôGW˘˘ƒQ Gd˘˘«˘˘ÉH˘˘É¿f˘˘ÉQhg˘˘«˘˘à˘˘ƒ, GCeù¢, J˘æü°˘«˘Ñ˘¬

N˘˘Ó∫ M˘˘Ø˘˘π V°˘î˘º GCb˘«˘º a˘»Gd˘˘˘≤ü°˘˘ô G’Ee˘˘Ñ˘˘ôGW˘˘ƒQ… a˘˘»

Wƒc«ƒ, H놰ƒQ GCdØ» eóYƒ,e˘˘˘˘ø H˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘º QhDS°˘˘˘ÉA Oh∫hT°îü°«Éä cÑôi eø MƒGd≈081H∏óG.hb˘˘É∫ f˘˘ÉQhg˘˘«˘˘à˘˘ƒ hH˘˘é˘˘Éf˘˘Ñ˘¬G’Ee˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôGW˘˘˘ƒQI e˘˘˘ÉS°˘˘˘Éc˘˘˘ƒ,

hcÓgªÉ jôJó… dÑÉS°É J≤∏«ójÉN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘É H˘˘˘˘¡˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ª˘˘˘ôGS°˘˘˘ºG’S°˘˘à˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘˘á: ''GEd˘˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘ó

hGd©Édº, GCY∏ø Jæü°«Ñ»''.hfÉQhg«àƒ )95YÉeÉ( gƒ MØ«óG’Ee˘Ñ˘ôGW˘ƒQ g˘«˘ôhg˘«àƒ, Gdò…

N˘˘ÉV°â Gd˘˘≤˘˘ƒGä Gd˘˘«˘˘ÉH˘˘Éf˘˘«˘áGd˘ë˘ôÜ Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á Gd˘ã˘Éf«á a»

Y¡ó√, a«ªÉ j©ó GCh∫ GEeÑôGWƒQj˘ÉH˘Éf˘» j˘ƒd˘ó H˘©˘ó GC¿ hV°˘©âGdëôÜ GChRGQgÉ.

hHÉdæ¶ô GEd≈ fÉQhg«àƒ hRhLà¬e˘˘ÉS°˘˘Éc˘ƒ, hg˘» OH˘∏˘ƒe˘ÉS°˘«˘á

S°ÉH≤á YªôgÉ 55YÉeÉ, Jû°ªπN˘˘Ñ˘˘ôI W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á a˘˘» Gd˘óQGS°˘áhGd˘˘˘©˘˘«û¢ a˘˘» Gd˘˘î˘˘ÉQê, a˘˘ÉE¿G’Be˘˘É∫ c˘˘Ñ˘˘«˘ôI a˘» GCf˘¡˘ª˘É b˘ójμ˘˘ƒf˘˘É¿ GCc˘˘ã˘ô Gf˘Ø˘à˘ÉM˘É Y˘∏˘≈Gd˘©˘Éd˘º hGCb˘ôÜ GEd˘≈ M˘«ÉI cã«ô

eø Gd«ÉHÉf««ø.hGCU°Ñí fÉQhg«àƒ H©ó GYàÓF¬''YôT¢ G’CbëƒG¿'' QS°ª«É a»G’Ch∫ e˘˘ø e˘˘É…, G’Ee˘˘Ñ˘ôGW˘ƒQGd`621d˘∏˘«˘ÉH˘É¿, Z˘óGI J˘î˘∏˘»

hGdó√ GCc«¡«àƒ Yø Gd©ôT¢ a»GCh∫ N˘˘£˘ƒI e˘ø f˘ƒY˘¡˘É j˘≤˘óΩ˘

Y˘∏˘«˘¡˘É GEe˘Ñ˘ôGW˘ƒQ j˘ÉH˘Éf» eæò002YÉΩ.hb˘˘ÉΩ G’Ee˘˘Ñ˘˘ôGW˘ƒQ GCc˘«˘¡˘«˘à˘ƒhG’Ee˘˘Ñ˘˘ôGW˘˘ƒQI e˘˘«˘˘àû°˘˘«μ˘˘ƒHÉdàæÉR∫ Yø Gd©ôT¢ a» eôGS°ºbü°˘«˘ôI hHù°˘«˘£˘á, H˘©ó h’jáGS°˘˘à˘ª˘ôä K˘ÓK˘á Y˘≤˘ƒO, hL˘¬GCc˘˘«˘˘¡˘˘«˘˘à˘˘ƒ N˘˘Ód˘˘¡˘˘É Gdû°μ˘˘ôd∏û°©Ö Gd«ÉHÉf», hbÉ∫ GEf¬ Yªπeø GCLπ Gdù°ÓΩ.

¯bÉ∫ eü°óQ Yù°μô…, GCeù¢, GE¿Gdé«û¢ Gd∏ÑæÉf» jù°©≈ GEd≈ aàíGCcÑô YóO eø Gd£ôbÉä Gdª¨∏≤á

e˘æ˘ò GCj˘ÉΩ, Hù°˘ÑÖ G’M˘à˘é˘ÉL˘ÉäGdà» HóGCä a» GdÑÓO Gdù¢GdªÉV°».hGCV°É± Gdªü°óQ PGJ¬GC¿ g˘˘˘òG G’EL˘˘˘ôGA e˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘«û¢Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf˘» L˘ÉA e˘ø GCL˘π Jù°¡«π

Y˘˘ƒOI Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉI GEd˘˘≈ W˘˘Ñ˘«˘©˘à˘¡˘ÉH`{Gdëó G’COf≈''.hJù°˘˘˘Ñ˘˘Ñâ G’M˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘Éä a˘˘»H«ôhä heó¿ GCNôi eø dÑæÉ¿,a˘˘˘» GEZ˘˘˘Ó¥ Y˘˘˘ój˘˘˘ó Gdû°˘˘˘ƒGQ´Gd˘˘ôF˘«ù°˘«˘á a˘» e˘î˘à˘∏˘∞ GCf˘ë˘ÉAGdÑÓO, Y∏≈ eóGQ G’CjÉΩ Gdîªù°áGd˘ª˘ÉV°˘«˘á.hGCOi GEZ˘Ó¥ Gd˘£˘ô¥GEd≈ U°©ƒHá hU°ƒ∫ GdæÉS¢ GEd≈GCYªÉd¡º, eªÉ Jù°ÑÖ a» GEZÓ¥Gd˘˘ª˘ë˘Óä Gd˘à˘é˘ÉQj˘á hGd˘Ñ˘æ˘ƒ∑

hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘óGQS¢ hGd˘˘˘˘é˘˘˘˘Ée˘˘˘©˘˘˘ÉähGdªƒDS°ù°Éä Gdëμƒe«á GCHƒGH¡É.hb˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ªü°˘˘˘óQ Gd˘˘˘©ù°μ˘˘˘ô…

Gd∏ÑæÉf», GEd≈ GC¿ Gd≤ôGQ GdéójóGd˘ª˘à˘©˘∏˘≥ HÉd£ô¥, j≤†°» Hªæ™GEZÓ¥ GC… Wô¥ M«ƒjá J©«≥ f≤πGdªƒGO G’Chd«á, eãπ GdªëôhbÉä

hGd≤ªí hGdªù°à∏õeÉä Gd£Ñ«á.hGCc˘˘˘˘ó Gd˘˘˘ªü°˘˘˘óQ GC¿ Gd˘˘˘é˘˘˘«û¢Gd˘˘˘∏˘˘Ñ˘˘æ˘˘Éf˘˘» d˘˘ø jü°˘˘£˘˘óΩ e˘˘™Gd˘ª˘ë˘à˘é˘«˘ø Gd˘òj˘ø j©Ñôh¿ Yø

Z†°Ñ¡º H£ô¥ YóI, dμæ¬ T°óOY∏≈ GC¿ Gdé«û¢ S°«àü°ói ’C…e˘˘ë˘˘Éhd˘á J˘©˘ó… Y˘∏˘≈ G’Ce˘Ó∑GdîÉU°á.

hON∏â G’MàéÉLÉä a» dÑæÉ¿,GCeù¢, j˘˘˘ƒe˘˘¡˘˘É Gdù°˘˘ÉOS¢ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒGd˘˘˘˘˘» hS°˘˘˘˘˘§ J˘˘˘˘ªù°∂Gd˘ª˘à˘¶˘Ég˘ôj˘ø H˘ôM«π GdëμƒeáGd˘˘ë˘˘Éd˘˘«˘˘á, hQa†°˘˘¡˘˘º d˘ë˘õe˘áG’EU°˘˘ÓM˘˘Éä Gd˘˘£˘˘ÉQF˘˘á Gd˘˘à˘˘»GCb˘˘ôJ˘˘¡˘˘É a˘˘» e˘ë˘Éhd˘á ’M˘à˘ƒGAGdª¶ÉgôGä.

hGCbôä Gdëμƒeá Gd∏ÑæÉf«á, GCh∫GCeù¢, M˘˘˘˘˘õe˘˘˘˘á W˘˘˘˘ÉQF˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø

G’EU°˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘Éä G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘áGS°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉH˘˘˘á d˘˘˘ÓM˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘ÉäGdªæÉg†°á d∏ëμƒeá, Gdà» GCT°ÉOH˘˘˘˘¡˘˘˘˘É QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ƒRQGA S°˘˘˘©˘˘˘óGdëôjô…, ’Cf¡É cù°ôä GdëƒGLõGd˘£˘ÉF˘Ø˘«˘á hGCL˘Ñôä Gdóhdá Y∏≈GJîÉP N£ƒGä WÉ∫ Gfà¶ÉQgÉ.

hJ†°˘˘ª˘˘æâ G’EL˘˘ôGAGä N˘˘£˘˘ƒIQe˘˘õj˘˘á J˘˘ª˘˘ã˘∏â a˘» J˘î˘Ø˘«†¢QhGJÖ Gd˘˘˘˘˘˘ôhDS°˘˘˘˘˘ÉA hGd˘˘˘˘˘ƒRQGAhGd˘æ˘ƒGÜ Gd˘ë˘Éd˘«˘«˘ø hGdù°ÉH≤«øGEd˘˘≈ Gd˘˘æü°˘˘∞ H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘≈G’EYÓ¿ Yø JæØ«ò G’EU°ÓMÉäGdà» WÉ∫ Gfà¶ÉQgÉ hGdà» J©àÑô

M«ƒjá dƒV°™ GdªÉd«á Gd©Éeá a»dÑæÉ¿ Y∏≈ Wôj≥ eù°àóGΩ.GE’ GC¿ g˘˘˘˘˘˘ò√ G’EL˘˘˘˘˘˘ôGAGä e˘˘˘˘˘˘øGd˘ëμ˘ƒe˘á Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf˘«˘á, d˘º J˘ª˘æ™Gdªà¶Égôjø Gdòjø GS°àªôhG a»G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä, M˘à≈ GC¿ H©†°¡ºfÉΩ d«∏ଠa» Gdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«áHÉd©ÉU°ªá H«ôhä.

QS°ª«É... Jæü°«Ö fÉQhg«àƒ

GEeÑôGW````````ƒQG d∏«ÉH`````````É¿Wô¥ dÑæÉ¿ e¨∏≤á Hù°ÑÖ G’MàéÉLÉä...

Gdé«```````û¢ jàë````````````ô∑ hjë`````````````òQ

MƒGOç11 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

Ü.Ω

¯ hg˘˘» Gd˘˘ƒb˘ÉF˘™ Gd˘à˘» GCfμ˘ôg˘ÉGdû°ÉÜ hGCcó GC¿ Gdû°μƒi c«ójá

V°˘˘ó√ c˘˘ƒ¿ RhL˘˘á GCH˘«˘¬ “ÉQS¢Gdù°˘˘˘ë˘˘˘ô hGdû°˘˘©˘˘ƒPI H˘˘Éd˘˘Ñ˘˘«âGd≤ü°ójô… HÉ◊ôGT¢ hgƒ G’CeôGd˘˘˘ò… GCRY˘˘˘é˘˘¬ hGCRY˘˘è G÷ÒG¿

hGCf¬ c∏ªÉ T°Égó RHÉFø HÉd≤ôÜe˘˘ø GŸæ˘˘õ∫ b˘ÉΩ H˘£˘ôOg˘º, G’Ce˘ôGd˘ò… GCK˘ÉQ M˘Ø˘«˘¶˘á RhLá G’CÜ

hhGd˘ó√ c˘ƒf˘¡˘ª˘É jù°ÎRbÉ¿ eøGdû°˘©˘ƒPI, hGCV°˘É± ‘ e˘©ôV¢Jü°ôjëÉJ¬ GCf¬ Hù°ÑÖ GYÎGV°¬

Y˘∏˘≈ J˘∏∂ GŸª˘ÉQS°˘Éä GŸû°˘«˘æáGCU°Ñí jà©ôV¢ d∏ª†°Éj≤Éä eø

W˘ôa˘¡˘ª˘É hGC¿ hGd˘ó√ Qa˘™ V°˘ó√YóI T°μÉhi H¨ôV¢ WôO√ eøGŸù°μø.

c˘˘ª˘˘É Y˘˘ÉO GŸû°˘˘à˘˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ N˘Ó∫Jü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¬ GE¤ M˘≤˘«≤á eÉ hb™

‘ jƒΩ G◊ÉOKá hU°ôì GCf¬ cÉ¿j≤ƒΩ HàƒS°©á GdÑ«â Gd≤ü°ójô…

cƒf¬ GCHÉ d£Ø∏Ú hgƒ G’Ceô Gdò…GCRY˘è RhL˘á GCH˘«˘¬ hhGd˘ó√ M˘«åfû°Ñâ eæÉhT°Éä cÓe«á H«æ¡ªÉhGCf¬ hL¬ YÑÉQGä S°Ö hT°àºd˘˘˘õhL˘˘á GCH˘˘«˘˘¬ hGCf˘˘¡˘˘É g˘˘» e˘˘ø

M˘ôV°â hGd˘ó√ hOa˘©˘à˘¬ ’Ej˘óG´T°μ˘˘˘ƒi, f˘˘˘Éa˘˘«˘˘É GC¿ jμ˘˘ƒ¿ b˘˘óGYàói Y∏≈ hGdó√ Hù°Óì GCH«†¢

eã∏ªÉ hQO ‘ GŸ∏∞. hfòcô GC¿ G’CÜ cÉ¿ bó J≤óΩ eøeü°˘Éd˘í G’Ce˘ø H˘É◊ôGT¢ hGChO´T°μƒi V°ó GHæ¬ LÉA a«¡É GCf¬GY˘à˘ói Y˘∏˘«˘¬ V°˘ôH˘É H˘ƒGS°˘£˘áS°˘˘Óì GCH˘«†¢, e˘ø L˘¡˘à˘¬ ‡ã˘πG◊≥ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘à˘ªù¢ J˘ÉCj˘«ó G◊μºG’HàóGF» Gdü°ÉOQ V°ó GŸû°àѬa˘˘˘˘«˘˘˘¬ Y˘˘˘ø fiμ````ª˘˘˘á G◊ôGT¢hGdò… GCOGf¬ H©≤ƒHá YÉeÚ MÑù¢fÉaòG.

Gd©ÉU°ªá

GHø jàq¡º hGdó√ HÉdû°©ƒPI OGNπ

H«â bü°ójô… HÉ◊ôGT¢eãπ GCeÉΩ Gd¨ôaá G÷õGF«á Ãé∏ù¢ b†°ÉA Gd©ÉU°ªáGCQH©«æ» eࡺ HÉdà©ó… Y∏≈ G’CU°ƒ∫ hV°ôÜ hGdó√Hù°ÑÖ eû°Écπ HÚ GŸû°àѬ a«¬ hRhLá hGdó√.

¯ GCW˘˘ôä eü°˘˘Éd˘˘í GCe˘˘ø h’j˘˘áS°£«∞ Yª∏«Éä eóGgªá aéÉF«ád˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘˘Ø†°˘ÉAGä GŸû°˘Ñ˘ƒg˘áhM˘à˘≈ Gdù°˘ÉM˘Éä Gd©ªƒe«á, e™J涫º f≤É• eôGbÑá KÉHàá hGCNôieàëôcá HÉCgº GÙÉhQ h Gd£ôbÉä,GCT°ô± Y∏«¡É QF«ù¢ GCeø Gdƒ’jáT°îü°«É. h” Jù°îÒ GCcÌ eø0001T°˘˘ôW˘˘» hT°˘˘ª˘˘∏â GCg˘ºG’CM˘˘˘«˘˘˘ÉA hGd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘É• Gdù°˘˘˘ƒOGAH˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘á, H˘˘¡˘˘ó± c˘˘Ñ˘˘í c˘˘πGÿôhb˘˘˘˘˘Éä GŸôhQj˘˘˘˘˘á ha˘˘˘˘ôV¢

G’f†°˘˘Ñ˘˘É• GŸôhQ….Y˘˘ª˘˘∏˘«˘ÉäGŸóGg˘˘ª˘˘á Gd˘˘à˘˘» “â H˘˘óGj˘˘á g˘òGG’CS°˘Ñ˘ƒ´ T°˘¡˘óä J˘ÉCWÒ Y˘ójóG’Cfû°˘£˘á GCg˘ª˘¡˘É GEN†°˘É´ 3602T°îü¢ d∏ªôGbÑá G’Ceæ«á, M«å” GEN†°É´ 048T°îü¢ dóQGS°áM˘˘Éd˘á e˘©˘ª˘≤˘á d˘©˘óΩ M˘«˘ÉRJ˘¡˘ºhKÉF≥ gƒjá GCh dàƒGLógº HÉCeÉcøeû°˘˘Ñ˘ƒg˘á, M˘«å ” J˘ƒb˘«˘∞ 71T°îü°É KÑâ JƒQW¡º ‘ b†°ÉjÉ

flà˘˘∏˘˘Ø˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘É M˘ª˘π GCS°˘∏˘ë˘áH˘˘˘˘˘«†°˘˘˘˘˘ÉA, M˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉRI flóQGä

he¡∏ƒS°Éä, cªÉ GCS°Øôä gò√Gd˘˘©˘ª˘∏˘«˘Éä Y˘ø J˘ƒb˘«˘∞ K˘ÓK˘áGCT°îÉU¢ eÑëƒç Y桺 eø bÑπGd˘©˘óGd˘á, J˘æ˘≤˘«§ 0742eôcÑá)e˘ôGb˘Ñ˘á Gd˘ƒK˘ÉF≥ hcòG G◊ªƒdá(

h63OQGL˘˘˘á f˘˘ÉQj˘˘á, –ôj˘˘ô 28flÉdØá eôhQjá, –ôjô 71Læëá

e˘˘ôhQj˘˘á, J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ e˘ôc˘Ñ˘àÚ,hV°™ 62OQGLá fÉQjá HÉ◊¶ÒI’QJμ˘˘˘ÉÜ S°˘˘ÉF˘˘≤˘˘«˘˘¡˘˘É L˘˘æ˘˘ë˘˘ÉhflÉd˘˘Ø˘Éä e˘ôhQj˘á Jù°˘à˘óY˘»gòG G’ELôGA. Ü.Ω

Jù°îÒ 0001T°ôW» ŸóGgªá

GChcÉQ G÷ôÁá Hù°£«∞

G’CZƒG•

Jƒb«∞ ›ªƒYàÚ dà¡ôjÖ Gdμëƒ∫ hGdù°éÉFô

b˘Éeâ c˘π e˘ø eü°˘Éd˘í G’Ce˘øG◊†°ô… GdãÉÊ hGdù°ÉH™ Hƒ’jáG’CZ˘˘ƒG• H˘˘ƒV°˘˘™ M˘ó Ûª˘ƒY˘á

e˘¡˘ôH˘» GŸû°˘ôhH˘Éä Gdμ˘ë˘ƒd˘«áhg˘˘˘òG H˘˘˘©˘˘ó hQhO e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉäŸü°˘Éd˘í G’Ce˘ø G◊†°˘ô… Gd˘ãÉÊeØÉOgÉ b«ÉΩ T°îü°Ú jÑ∏¨É¿ eøGd˘˘˘©˘˘ª˘˘ô 12h13S°˘˘æ˘˘á H˘Ñ˘«˘™GŸû°˘˘ôhH˘˘Éä Gdμ˘˘ë˘˘ƒd˘˘«˘á Y˘∏˘≈

eù°àƒi eójæá G’CZƒG•, h H©óhV°˘˘™ N˘˘£˘á GCe˘æ˘«˘á fiμ˘ª˘á ”Jƒb«∞ gòjø G’CNÒjø Y∏≈ eÏeôcÑá ‘ Xô± hL«õ e™ V°Ñ§cª«á eø GŸû°ôhHÉä Gdμëƒd«ác˘˘Éfâ Y˘˘∏˘˘≈ e˘à˘æ˘¡˘É, h‘ GEW˘ÉQGdàë≤«≥ GŸØàƒì Hû°ÉC¿ Gd≤†°«á

” V°˘˘Ñ˘˘§ c˘˘ª˘˘«˘˘á GCN˘ôi c˘ÉfâflÑ˘ÉCI H˘ÉCM˘ó Gd˘Ñù°˘ÉJÚ GŸà˘ƒGLóI

Ã뢫˘§ GŸój˘æ˘á M˘«å b˘óQ Gd©óOG’EL˘˘ª˘˘É‹ d˘˘∏μ˘˘ª˘˘«˘˘á GÙ颢ƒRIH`9133hMóI eø flà∏∞ G’CfƒG´hG’CM˘˘é˘˘ÉΩ GÙ∏˘˘«˘˘á hG’CL˘˘æ˘˘Ñ˘«˘áGdü°˘æ˘™, e˘™ V°˘Ñ˘§ e˘Ñ˘∏≠ eÉ‹bóQ√ 00.00517Oê.h‘ Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘É¥ f˘˘˘Øù°˘˘˘¬ “μ˘˘˘æâYæÉU°ô G’Ceø G◊†°ô… Gdù°ÉH™e˘˘ø J˘ƒb˘«˘∞ T°˘îü¢ j˘Ñ˘∏˘≠ e˘øGd©ªô 36S°æá Y∏≈ eÏ eôcÑáH©ó hQhO e©∏ƒeÉä eØÉOgÉ f≤πg˘˘òG G’CNÒ H†°˘˘ÉF˘˘™ eû°˘˘Ñ˘ƒg˘á,M˘˘˘«å H˘˘˘©˘˘ó Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á GŸôGb˘˘Ñ˘˘áhGd˘à˘Ø˘à˘«û¢ Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«á ” V°Ñ§

Y∏≈ eÏ GŸôcÑá 4211hMóI eøGdù°˘˘é˘˘ÉF˘˘ô GÙ∏˘˘«˘˘á hG’CL˘˘æ˘˘Ñ˘«˘áGdü°˘˘æ˘˘™. H˘©˘ó GS°˘àμ˘ª˘É∫ e˘∏˘∞G’EL˘ôGAGä G÷õGF˘«˘á d˘∏˘≤†°«àÚ,

hJ≤óË GŸû°àѬ a«¡º GCeÉΩ Gdù°«óhc˘«˘π G÷ª˘¡˘ƒQjá dói fiμªáG’CZ˘˘ƒG•, ” GEM˘˘Éd˘˘á GŸ∏˘∞ Y˘∏˘≈

L˘˘∏ù°˘˘á GŸã˘˘ƒ∫ Gd˘˘Ø˘˘ƒQ…, M˘˘«åU°óQ ‘ M≥ GŸû°àѬ a«¡ªÉ ‘Gd≤†°«á GŸ©É÷á eø bÑπ G’CeøG◊†°˘˘˘˘ô… Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ GCe˘˘˘ô GEj˘˘˘óG´H˘˘ÉŸƒDS°ù°˘˘á Gd˘˘©˘≤˘ÉH˘«˘á, a˘«˘ª˘É ”hV°™ GŸû°àѬ GdãÉdå ‘ Gd≤†°«áGŸ©É÷á eø bÑπ G’Ceø G◊†°ô…Gdù°ÉH™ –â GdôbÉHá Gd≤†°ÉF«á.

G-ì

QjÉV°á 21G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441QjÉV°á31 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

hj˘ë˘à†°˘ø e˘∏˘©Ö 5Lƒj∏«áG’ChdªÑ», d≤ÉA eë∏» NÉdü¢H«ø eƒdƒOjá GdéõGFô hV°«Ø¬fü°ô Mù°«ø OG…, a» eÑÉQGIe˘˘¡˘ª˘á d˘∏˘é˘Éf˘Ñ˘«˘ø hH˘ÉCg˘óG±eàÑÉjæá, a`{Gd©ª«ó'' Gdªæàû°»H˘Éd˘Ø˘ƒR G’CN˘«˘ô Y˘∏˘≈ Gd˘¨˘ôjºGJ˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘©˘ÉU°˘ª˘á hd˘ƒ Y˘∏˘≈Gd˘˘Ñù°˘˘É•, jù°˘˘©˘˘≈ d˘˘à˘˘ÉCc˘˘«˘˘ó

U°ëଠGdéójá hG’Cgº GdÑ≤ÉAa» U°óGQI GdàôJ«Ö, hGfà¶ÉQGC… J˘©˘ã˘ô e˘ø T°˘Ñ˘ÉÜ H∏ƒROGOdØ∂ Gdû°ôGcá, M«å jù°à¡ó±GCT°˘˘˘˘Ñ˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜ H˘˘˘ôf˘˘˘ÉQO

c˘ÉRhf˘» Gd˘ë˘Ø˘É® GCj†°É Y∏≈S°é∏q¡º GdîÉd» eø GCjá gõjªáe˘æ˘ò H˘óGj˘á Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘ëÉd»,hg˘˘˘òG j˘˘˘ª˘˘˘ô Y˘˘˘Ñ˘˘ô G’EW˘˘ÉM˘˘áH`{Gd˘˘æü°˘˘ôj˘˘á'' Gd˘à˘» J˘©˘Éf˘»hJ˘˘©˘˘«û¢ hV°˘˘©˘˘«˘˘á J˘˘≤˘˘ôj˘Ñ˘Ée©Écù°á dªæÉaù¢ Gd«ƒΩ, Z«ôGC¿ Gd£ÉH™ Gdªë∏» d∏ªƒGL¡á

hYõjªá T°ÑÉ¿ GdªóQÜ QRb»QeqÉ¿, jé©π GdªÑÉQGI eØàƒMáY˘∏˘≈ L˘ª˘«˘™ G’MàªÉ’ä, a»Gd˘˘ª˘˘≤˘ÉH˘π, S°˘«μ˘ƒ¿ Gd˘óGQH˘»J˘˘ëâ e˘˘é˘˘¡˘˘ô Gd˘˘é˘˘ª˘«˘™ a˘»T°˘˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO Gd˘ò… H˘óhQ√S°˘«ù°˘Éa˘ô GEd˘≈ H˘∏˘©˘ÑÉS¢ d∏≤ÉAG’J˘ë˘ÉO Gd˘ª˘ë˘∏˘» Y∏≈ e∏©Ö

42a˘Ñ˘ôGj˘ô, a˘» e˘Ñ˘ÉQGI J˘©˘óH˘Édμ˘ã˘«˘ô H˘Éd˘æ˘¶˘ô ’Cg˘ª˘«˘à˘¡˘Éd˘∏˘é˘Éf˘Ñ˘«˘ø, a`{GdªμôI'' Gdà»

Y˘˘ÉOä H˘˘≤˘˘ƒI a˘˘» Gd˘˘é˘˘ƒ’äG’CN«ôI H©ó Gf£Óbá eà©ãôI,J˘˘ôj˘˘ó Gd˘˘à˘˘ÉCc˘˘«˘˘ó he˘˘ƒGU°˘∏˘áGd˘õM˘∞ f˘ë˘ƒ hS°˘§ GdàôJ«Ö,

e˘ø GCL˘π GS°˘àμ˘ª˘É∫ Gdªû°ƒGQH˘ÉCc˘ã˘ô GCQj˘ë˘«˘á, H˘«˘æ˘àªÉ jôjóGdû°˘˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ò… j˘©˘«û¢ GCRg˘≈GCjÉe¬ eø GCLπ Gd©ƒOI Hæà«éá

eôV°«á hGS°à¡óG± Gd؃R ’Z«ô d∏Ñ≤ÉA OGFªÉ a» Gdü°óGQI

Gdà» jà≤ÉS°ª¡É e™ GdªƒdƒOjá.ha˘˘» bù°˘˘æ˘˘£˘«˘æ˘á, jù°˘à˘≤˘Ñ˘πGdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘» T°˘Ñ˘«˘Ñ˘áGd˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘π H˘˘ª˘˘∏˘˘©Ö Gdû°˘¡˘«˘ó

MªÓh…, a» hGMóI eø GCbƒiGd∏≤ÉAGä, NÉU°á GEPG f¶ôfÉ GEd≈

hV°©«á cπ aôj≥, aÉCU°ëÉÜG’CQV¢ hGd˘é˘ª˘¡˘ƒQ j˘ë≤≤ƒ¿f˘˘à˘˘ÉF˘˘è e˘˘à˘˘òH˘˘òH˘˘á j˘˘ôj˘˘óh¿J˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd˘˘îù°˘ÉQI G’CN˘«˘ôI

V°˘ó GJ˘ë˘ÉO Hù°μ˘ôI hGd˘õM˘∞fëƒ e≤óeá GdàôJ«Ö, ’S°«ªÉhGC¿ GC… J˘©˘ã˘ô S°˘«˘©˘«ó GdØôj≥GEd≈ f≤£á Gdü°Øô Y∏≈ GCcãô

eø U°©«ó, hGCHôR Pd∂ eü°«ôGd˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘Ø˘ôfù°˘» Oj˘æ˘«ù¢

’aÉ¿ Gdò… S°à£Éd¬ e≤ü°∏áG’EbÉdá a» MÉ∫ Jù°é«π fà«éáS°∏Ñ«á, a«ªÉ jôjó ''GdμæÉQ…''e˘˘Ñ˘˘ÉZ˘˘à˘á Gd˘îü°˘º hGd˘à˘óGQ∑S°˘˘ôj˘©˘É H˘©˘ó Gd˘¡˘õj˘ª˘á Gd˘à˘»J∏≤ÉgÉ GCeÉΩ GChdªÑ» Gdû°∏∞, GEPj˘˘˘˘ôa†¢ GCT°˘˘˘˘Ñ˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜgƒH«ôä a«∏ƒO Jù°ôqÜ Gdû°∂GEd≈ f؃S°¡º hGdÑ≤ÉA OGFªÉ a»

e˘ƒb˘™ Gd˘ª˘ôGbÖ hY˘∏≈ e≤ôHáe˘˘ø Gdü°˘˘óGQI.hY˘˘∏˘≈ e˘∏˘©ÖY˘˘ª˘˘ô M˘˘ª˘˘ÉO… H˘˘Ñ˘˘ƒd˘ƒZ˘«˘ø,jù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘é˘˘ôj˘˘í GJ˘˘ë˘˘ÉOGd©ÉU°ªá Gd†°«∞ GCg∏» HôêH˘ƒY˘ôj˘ôj˘è, a˘» e˘Ñ˘ÉQGI JÉCJ»a» Xôh± GS°àãæÉF«á hNÉU°áL˘˘óG ’CH˘˘æ˘˘ÉA ''S°˘˘ƒS°˘˘£˘ÉQI''Gd˘ª˘ã˘≤∏«ø HÉdªû°Écπ G’EOGQjá

hGd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘á Gd˘à˘» GCK˘ôä Y˘∏˘≈eû°˘ƒGQg˘º Hû°μ˘π c˘Ñ˘«˘ô a˘»G’Bhf˘˘˘˘á G’CN˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI, H˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘©˘˘≤˘˘ƒH˘˘Éä Gd˘˘≤˘ÉS°˘«˘á Gd˘à˘»JμÑóhgÉ H©ó e≤ÉW©á GdóGQH»GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘ª˘˘ƒd˘ƒOj˘á, d˘ø jμ˘ƒ¿GCe˘˘Ée˘¡˘É S°˘ƒi GEH˘≤˘ÉA Gd˘æ˘≤˘É•Gd˘˘˘ã˘˘˘Óç a˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á

hGdàóGQ∑ S°ôj©É, NÉU°á hGC¿Gd˘à˘ôJ˘«Ö Gd˘é˘ój˘ó d˘∏˘Øôj≥, ’j˘ë˘à˘ª˘π GC… J˘©˘ã˘ô, hg˘òG j˘ªô

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô J˘˘˘é˘˘˘ÉhR GCg˘˘˘∏˘˘˘» H˘˘˘ôêHƒYôjôjè Gdò… jë≤≥ fàÉFèe˘≤˘Ñ˘ƒd˘á d˘ë˘ó G’B¿, e˘É jé©πGd˘˘ª˘Ñ˘ÉQGI S°˘àû°˘¡˘ó Oh¿ T°∂f˘˘˘ój˘˘˘á hGEK˘˘ÉQI c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI H˘˘«˘˘øGdéÉfÑ«ø.

hjù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π ha˘˘É¥ S°˘˘£˘«˘∞Gd†°˘˘«˘˘∞ L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á GChd˘ª˘Ñ˘»Gdû°˘∏˘∞, a˘» e˘Ñ˘ÉQGI ’ J˘≤˘Ñ˘πGd≤ù°ªá Y∏≈ GKæ«ø, aÉdƒaÉ¥Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘Éf˘˘» GCRe˘˘á f˘˘à˘˘ÉF˘˘èj˘ôa†¢ GC… J˘©˘ã˘ô L˘ój˘ó Y˘∏≈e∏©Ñ¬, hGC… fà«éá Z«ô Gd؃RS°àóNπ Gdàû°μ«∏á a» OhGeáhS°˘à˘õj˘ó G’Ce˘ƒQ J˘©˘≤˘«óG a»Gd˘æ˘ÉO… Gd˘ò… S°˘«μ˘ƒ¿ Gd˘ƒj˘ºOh¿ e˘˘˘óQÜ QF˘˘˘«ù°˘˘˘» H˘˘˘©˘˘óQM˘˘«˘˘π N˘«˘ô Gd˘ój˘ø e†°˘ƒ…,H˘«˘æ˘ª˘É J˘ôj˘ó Gd˘é˘ª˘©˘«á JÉCc«óGdæà«éá G’CN«ôI hGd؃R GCeÉΩT°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π, he˘ƒGU°˘∏áMü°ó GdæàÉFè G’EjéÉH«á.ha˘» d˘≤˘ÉAGä GCN˘ôi S°˘àμƒ¿e¡ªá GCj†°É, jù°à≤Ñπ Lª©«áY˘˘«˘˘ø e˘∏˘«˘∏˘á Gd†°˘«˘∞ GJ˘ë˘ÉOHù°μ˘˘ôI, a˘˘» U°˘˘óGΩ b˘ƒ… ’j≤Ñπ Gd≤ù°ªá Y∏≈ GKæ«ø, a«ªÉjù°˘Éa˘ô Gd˘é˘ôj˘í f˘ÉO… H˘ÉQGOhGEd≈ hgôG¿ dªÓbÉI GdªƒdƒOjáGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á Y˘∏˘≈ e˘∏¨Ö RHÉfá,

M˘˘˘«å j˘˘˘ôj˘˘˘ó ''Gd˘˘ë˘˘ª˘˘ôGhI''J˘ë˘≤˘«˘≥ Gd˘Ø˘ƒR Gd˘ã˘Éf˘» Y˘∏˘≈Gd˘˘à˘˘ƒGd˘˘» hGd˘à˘≤˘óΩ GCc˘ã˘ô a˘»Gd˘˘à˘˘ôJ˘˘«Ö, hN˘˘ÉU°˘˘á J˘˘ÉCc˘˘«˘óf˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘á GJ˘˘˘ë˘˘˘ÉO Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôhGdôHÉY«á GdôGF©á, GE’ GC¿ G…J˘˘©˘˘ã˘˘ô H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d`{Gd˘Ñ˘É∑'',S°˘˘«˘˘©˘ª˘≥ L˘ôGM˘¬ a˘» GCS°˘Ø˘πGd˘à˘ôJ˘«Ö.hjù°˘à†°˘«∞ T°Ñ«ÑáGdù°˘ÉhQI Gd†°˘«˘∞ f˘éº e≤ôI,

hg˘˘» Gd˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ª˘ád˘∏˘Ø˘ôj˘≤˘«˘ø e˘ø GCLπ eƒGU°∏áJ˘˘ë˘≤˘«˘≥ Gd˘æ˘à˘ÉF˘è Gd˘ª˘ôV°˘«˘á

N˘˘ÉU°˘á H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á ’CU°˘ë˘ÉÜG’CQV¢ hGd骡ƒQ.

OGQH» hGYó HÚ Gd©ª«ó hGdæü°ôjá

hGd≤ªá HÚ ''Gdù°«ÉS°»'' h''L«ÉS°μÉ''

JƒGLó ‘ bÉFªá GdãÓKÚ

fiôR eôT°qí dæ«π GdμôI GdògÑ«á

9102

Ω.¥

¯ hGN˘˘àÒ GS°˘˘º b˘˘ÉF˘˘ó GŸæ˘à˘îÖGdƒWæ» hH£π GEaôj≤«É dÓC·, ‘Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á GŸôT°˘ë˘á dæ«π GdμÉCS¢GdògÑ«á d∏ªôI GdãÉf«á ‘ eû°ƒGQ√GdôjÉV°» H©ó 6102)GMàπ GŸôJÑá7( MÚ YÚ c˘˘˘˘òd∂ c˘˘˘˘ÉCMù°˘˘˘˘ø’YÖ ‘ Gd˘˘óhQ… G’fμ˘˘∏˘˘«˘˘õ…GŸªàÉR YæóeÉ cÉ¿ jëªπ GCdƒG¿d«ù°Î S°«à». hb˘˘óΩ Gd˘˘ÓYÖ fiôR )82S°æá(Gd˘˘˘ò… Gf†°˘˘˘º GE¤ Gdù°˘˘«˘˘à˘˘» ‘8102, GCOGA ‡«˘˘˘õG ‘ e˘˘˘ƒS°˘˘˘ª˘˘¬G’Ch∫ QZº e©ó∫ d©Ö eàƒS°§,

eù°˘é˘Ó 21g˘óa˘É he˘≤˘óe˘É 21“ôjôI MÉS°ªá ‘ cπ GŸæÉaù°ÉäGdμôhjá.

cªÉ S°Égº GHø S°ÉQS°É∫ )aôfù°É(Hû°μ˘˘π c˘˘ÑÒ ‘ GEM˘˘ôGR Gd˘˘∏˘≤ÖGd˘≤˘ÉQ… d˘∏˘ª˘æ˘àîÖ GdƒWæ» eø

NÓ∫ f«π cÉCS¢ G’C· G’Eaôj≤«áÃü°˘ô, hS°˘ª˘í d˘∏˘éõGFô HàéójóY¡ógÉ e™ Gd∏≤Ö H©ó 92S°æá. hS°˘«˘à˘º Gdμû°˘∞ Y˘ø Gd˘Ø˘ÉFõjøj˘˘˘ƒΩ 2Ojù°˘˘ªÈ Gd˘˘≤˘ÉOΩ N˘Ó∫GMàØÉ∫ Ãù°ôì T°ÉJ∏» )HÉQjù¢(

e˘˘ø J˘æû°˘«˘§ gÒj˘Ñ˘ÉQ hOj˘ój˘»OQhZÑÉ. h “æí GdμôI GdògÑ«á eø Wô±÷æ˘˘á Mμ˘˘ÉΩ Ohd˘˘«˘á eμ˘ƒf˘á e˘øU°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éa˘˘˘˘«Ú flàü°Ú Mù°ÖK˘˘Óç e˘˘©˘˘ÉjÒ GS°˘˘ÉS°˘˘«˘á hg˘»G’COGA Gd˘˘Ø˘ôO… hG÷ª˘ÉY˘» N˘Ó∫

Gdù°æá hU°æ∞ GdÓYÖ )GŸƒgÑáh Gd˘˘ôhì Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á( heù°ÒIGdÓYÖ.

heø HÚ GCHôR GŸôT°ëÚ ÿÓaáGdμôhGJ» dƒcÉ eƒOQjàû¢ G◊ÉFõ

Y∏≈ GdμôI GdògÑ«á d£Ñ©á 8102Gd˘˘∏˘˘©Ö G’CQL˘˘æ˘˘à˘«˘æ˘» d˘«˘ƒf˘«˘π

e˘«ù°˘» hGdÈJ˘¨˘É‹ c˘ôjù°à«ÉfƒQhf˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘óh, H˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GE¤Gd¡ƒdæó… aÉ¿ OGj∂.

GCY∏æâ GÛ∏á GdØôfù°«á aôGfù¢ aƒJÑÉ∫ S°¡ôI GChq∫ GCeù¢, Y∏≈ eƒb©¡É GdôS°ª» Yø bÉFªá GdãÓKÚ ’YÑÉ GŸôT°ëÚdæ«π GdμôI GdògÑ«á 9102hGdà» V°ªqâ GS°º Gdóh‹ G÷õGFô… QjÉV¢ fiôR, eàƒS°§ e«óG¿ eÉfû°ù°Î S°«à».

¯ YÉO hRjô Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°áQhDh± S°∏«º HôfÉh…, d∏ëójåY˘˘˘ø b†°˘˘«˘˘á GE–ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘áhGCRe˘˘à˘˘¡˘˘É GŸÉd˘«˘á GÿÉf˘≤˘á Gd˘à˘»GCKôä Y∏≈ GdæÉO… hL©∏ଠjóNπ

‘ OhGe˘˘˘˘˘˘˘˘á GCLÈä GCfü°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ√heù°Òj¬ Y∏≈ Gÿôhê d∏û°ÉQ´hGJîÉP bôGQGä LôjÄá cÉŸ≤ÉW©áhŒª«ó Gdæû°É• GdôjÉV°», M«åGCT°ÉQ HôfÉh… GC¿ g«ÄଠS°ÎGa≥a˘˘ôj˘˘≥ G–ÉO Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á ’Ej˘é˘ÉOG◊∏˘˘˘˘˘ƒ∫ hGÿôhê e˘˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘≥GdõLÉLá ‘ GCbôÜ G’BLÉ∫.

hGCcó HôfÉh…, Y∏≈ gÉeû¢ GEHôGΩGJØÉb«á HôfÉeè JØ©«π GŸªÉQS°áGdôjÉV°«á ‘ GdƒS°§ G÷Ée©»

e˘˘˘™ hRGQI Gd˘˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘©˘˘É‹hGd˘˘Ñ˘˘ëå Gd˘˘©˘∏˘ª˘», GC¿ Gd˘ƒRGQIGd˘ƒU°˘«˘á S°˘à˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ eó jóGd˘˘©˘˘ƒ¿ dù°˘˘ƒS°˘£˘ÉQI H˘É’CNü¢

hGC¿ GdØôj≥ j∏©Ö Y∏≈ Gdü°©«óGd≤ÉQ… hÁãπ G÷õGFô ‘ QGH£áG’CH˘£˘É∫ G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á, hbÉ∫ ''eø

hGL˘˘Ñ˘˘æ˘˘É cù°˘∏˘£˘Éä Y˘ª˘ƒe˘«˘á,Gd˘˘˘ƒb˘˘˘ƒ± GE¤ L˘˘˘ÉfÖ G’Cf˘˘ój˘˘á,

N˘˘˘ÉU°˘˘˘á a˘˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢ G÷ÉfÖG’EOGQ…, e˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ a˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≥ G–ÉOGd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘£˘˘Éhd˘˘á

hS°ÔGa˘≤˘¡˘º ’Ej˘é˘ÉO G◊∏˘ƒ∫ ‘GCbôÜ hbâ, NÉU°á hGC¿ GdæÉO…

e©æ» HôGH£á G’CH£É∫ hd¬ cπGŸƒDg˘˘Óä d˘˘∏˘˘òg˘˘ÉÜ H˘˘©˘«˘óG ‘

GŸæÉaù°á'', hGCV°É± ''fóYº cπG’Cf˘ój˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á H©ó∫ hHæØù¢GŸù°àƒi, dμø eø hGLÑæÉ JƒaÒ

c˘˘π Gd˘˘¶˘ôh± GŸÓF˘ª˘á d˘∏˘Ø˘ô¥GŸ©˘˘æ˘˘«˘˘á H˘˘ÉŸæ˘˘Éaù°˘Éä Gd˘≤˘ÉQj˘á

hG’Eb∏«ª«á bü°ó H∏ƒÆ G’CgóG±GŸôL˘˘˘˘˘ƒI, d˘˘˘˘˘«ù¢ a˘˘˘˘≤˘˘˘˘§ G–ÉOGd©ÉU°ªá, Hπ gæÉ∑ GCj†°É fÉO…HÉQGOh, T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ heƒdƒOjáG÷õGFô''.

h‘ S°«É¥ P… U°∏á, a≤ó cÉ¿hRj˘˘ô Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGd˘ôj˘ÉV°˘á b˘óGS°˘à˘≤˘Ñ˘π Yû°˘«˘á G’CM˘ó GŸÉV°»

QF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«ù¢ ›∏ù¢ GEOGQI G’–ÉOH˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘ÓΩ T°˘˘˘˘æ˘˘˘óQ… hH˘˘˘©†¢GŸù°Òj˘˘ø, Ÿæ˘˘Ébû°˘á Gd˘ƒV°˘©˘«˘áGdü°˘©˘Ñ˘á Gd˘à˘» j˘©˘«û°¡É GdæÉO…Gd˘©˘ÉU°˘ª˘», GCj˘ø b˘óe˘ƒG d¬ e∏ØÉjû°ôì G’CReá hG◊∏ƒ∫ GŸ≤ÎMáhg˘˘ƒ G’Ce˘˘ô Gd˘ò… j˘à˘º OQGS°˘à˘¬M˘˘Éd˘˘«˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi g˘˘«˘Ä˘áH˘˘ôf˘˘Éh…, Gd˘˘ò… e˘˘ƒQS¢ Y˘˘∏˘«˘¬

V°¨§ cÑÒ eƒDNôG eø Yû°É¥''S°˘˘ƒS°˘˘£˘ÉQI'' Gd˘òj˘ø N˘ôL˘ƒGH˘˘ÉŸÄ˘˘Éä ‘ eù°ÒGä Hû°˘˘ƒGQ´Gd©ÉU°ªá eø GCLπ GŸ£ÉdÑá HëπS°˘ôj˘™ d˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘æÉO…, Gdò…j˘˘©˘˘ÉÊ e˘˘ø Œª˘˘«˘˘ó Mù°˘˘ÉH˘˘ÉJ˘¬Gd˘˘˘Ñ˘˘˘æμ˘˘˘«˘˘á ‘ GEW˘˘ÉQ GŸà˘˘ÉH˘˘©˘˘áGd˘≤†°˘ÉF˘«˘á V°˘ó e˘Édμ˘¬ h QLπG’CYªÉ∫ Y∏» MóGO.

ì.R

GCcó GC¿ g«ÄଠJóQS¢ GŸ∏∞ Hóbá, HôfÉh…:

''f©ªπ Y∏≈ GEjéÉO G◊∏ƒ∫ ‘ GCbôÜ

G’BLÉ∫ ’E–ÉO Gd©ÉU°ªá''

J©ƒO eæÉaù°á GdôGH£á GÙÎaá G’Ch¤ Yû°«á Gd«ƒΩ, dà†°ôÜ eƒYóG d©û°É¥ GdμôIG÷õGFôjá ‘ Lƒdà¡É GdãÉeæá, HÉELôGA d≤ÉAGä gÉeá heãÒI, GCHôRgÉ d≤ÉA GdóGQH»HÚ eƒdƒOjá G÷õGFô hfü°ô Mù°Ú OG…, hT°ÑÉÜ bù°æ£«æá GCeÉΩ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ,a«ªÉ S°àμƒ¿ G’Cf¶ÉQ eƒL¡á d∏≤ÉA G–ÉO Gd©ÉU°ªá hGCg∏» Hôê HƒYôjôjè.

G÷ƒdá GdãÉeæá d∏ôGH£á GÙÎaá G’Ch¤

¯ j˘˘ë˘˘à†°˘˘ø e˘˘∏˘©Ö Y˘ª˘ô M˘ª˘ÉO…H˘Ñ˘ƒd˘ƒZ˘«˘ø Yû°˘«˘á Gd˘«˘ƒΩ, HóGjáeø Gdù°ÉYá GdîÉeù°á eù°ÉA, d≤ÉAbƒjÉ H«ø GEJëÉO Gd©ÉU°ªá hV°«Ø¬GCg˘˘∏˘˘» H˘˘ôê H˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è, H˘˘ôS°˘˘ºGd˘˘˘é˘˘˘ƒd˘˘˘á Gd˘˘˘ã˘˘˘Ée˘˘˘æ˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘áGd˘ª˘ë˘à˘ôa˘á G’Chd˘≈, M«å jù°©≈GCU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ G’CQV¢ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘˘˘˘˘øj˘˘à˘˘ƒGL˘˘óh¿ a˘˘» X˘˘ôh± U°˘˘©˘Ñ˘á

L˘˘ôGA Y˘˘óΩ Qa˘˘™ Gd˘˘à˘˘é˘˘ª˘«˘ó Y˘øMù°˘ÉH˘¡˘º Gd˘Ñ˘æ˘μ˘», Hù°˘ÑÖ b†°˘«á

Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ Gd˘˘Øù°˘˘ÉO e˘˘™ Gd˘ôF˘«ù¢Gdù°˘ÉH˘≥ Y˘∏˘» M˘óGO, GEd˘≈ J˘ë≤«≥Gd˘˘Ø˘˘ƒR GCe˘ÉΩ ''Gd˘Ñ˘ôGj˘é˘«˘á'' Gd˘òj˘øjàƒGLóh¿ a» GCMù°ø GCMƒGd¡º.hS°˘˘«˘˘óN˘˘π GCT°˘˘Ñ˘˘É∫ H˘˘Ó∫ ORj˘ô…e˘˘˘Ñ˘˘ÉQGI Gd˘˘Ñ˘˘ôê, hY˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈Gdæ≤É• GdãÓç ’ Z«ô, dàëù°«ø

J˘ôJ˘«˘Ñ˘¡˘º a» GdÑ£ƒdá, Nü°ƒU°ÉhGCf¡º j≤Ñ©ƒ¿ a» GdªôJÑá Gd` 31HôU°«ó 7f≤É•, hHãÓç d≤ÉAGäe˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCN˘˘˘˘ôI GC… H˘˘˘˘óh¿ GM˘˘˘˘àù°˘˘˘ÉÜe˘˘Ñ˘˘ÉQGI Gd˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘ó Gd˘˘à˘˘» Nù°˘˘ôg˘˘ÉGd˘Ø˘ôj˘≥ Hù°˘ÑÖ Gd˘¨˘«˘ÉÜ, H˘Éd˘ôZ˘º

eø GC¿ G’CeƒQ S°àμƒ¿ Ló U°©ÑáGCe˘˘ÉΩ Gd˘˘Ñ˘ôGj˘é˘á Gd˘òj˘ø S°˘ƒ± d˘øj˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘∏˘ƒG a˘» K˘ƒÜ Gd†°˘ë˘«˘á e˘øOh¿ T°∂. g˘˘˘òG he˘˘˘ø Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô GC¿ jû°˘˘¡˘˘ó

J©óGO GdæÉO… Gd©ÉU°ª» eû°ÉQcác˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘ø, H˘˘˘ÉS°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘ÉAGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒGL˘˘ój˘˘ø Qa˘≤˘á Gd˘ª˘æ˘à˘îÖGdƒWæ» Gd©ù°μô… Gdò… jû°ÉQ∑

a˘» Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á Gd˘©˘Éd˘ª«á HÉdü°«ø,a˘˘«˘˘ª˘É J˘Ñ˘≤˘≈ eû°˘ÉQc˘á T°˘«˘à˘á a˘»Gdû°∂, hg˘˘˘˘ƒ Gd˘˘˘˘ò… Gf˘˘˘˘óe˘˘˘˘è e˘˘˘˘™

QaÉb¬ eƒDNôG.a˘» Gd˘é˘¡˘á Gd˘ª˘≤˘ÉH˘∏á, jÉCeπ GCg∏»H˘˘˘ôê H˘˘˘ƒY˘˘˘ôj˘˘ôj˘˘è a˘˘» e˘˘ë˘˘Éhd˘˘áGd˘©˘ƒOI H˘æ˘à˘«˘é˘á GEj˘é˘ÉH˘«˘á NÓ∫Gd˘˘˘î˘˘˘ôL˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» S°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ƒO√ GEd˘˘≈Gd©ÉU°ªá dªƒGL¡á ''S°ƒS°£ÉQI'',H˘˘˘Éd˘˘˘ôZ˘˘˘º e˘˘˘ø GEOQGc˘˘¬ dü°˘˘©˘˘ƒH˘˘áGd˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘» J˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô√ GCe˘˘ÉΩG’EJ˘˘ë˘˘ÉO, Gd˘˘ò… j˘˘Ñ˘˘ëå Y˘˘ø a˘ƒR

e˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘ƒ… d˘˘˘∏˘˘˘î˘˘ôhê e˘˘ø Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘áGd˘˘æ˘˘Øù°˘˘«˘˘á Gd˘à˘» j˘à˘ƒGL˘ó Y˘∏˘«˘¡˘É

M˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É, GE’ GC¿ Y˘˘õj˘˘ª˘˘á ’Y˘˘Ñ˘˘»''Gd˘Ñ˘ôGj˘é˘«˘á'' a» Gd©ƒOI Hæà«éáGEjéÉH«á JÑóh GCcÑô, Nü°ƒU°É a»

X˘˘˘˘π L˘˘˘˘Ég˘˘˘˘õj˘˘˘˘á c˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘óGOHÉS°àãæÉA Z«ÉÜ H∏©ª«ô… hN«É•HóGY» G’EU°ÉHá, a«ªÉ jôJ≤Ö GC¿jû°˘˘˘˘˘ÉQ∑ Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ÉQS¢ S°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘óQj∂c˘˘ÉCS°˘˘ÉS°˘˘» H˘˘©˘˘ó QM˘˘«˘˘π Gd˘˘ë˘ÉQS¢T°ÉhT°».

ì.R

eƒdƒOjá G÷õGFô - fü°ô Mù°Ú OG…

Gd©`````````````````````ª`````«ó

hGdæü°`````ôj```á ‘

OGQH````» ’ j≤`Ñπ

Gd≤``````````ù°ª````````````á

Y````∏≈ GK``````æ````Ú

¯ j˘ƒGL˘¬ e˘ƒd˘ƒOj˘á Gd˘é˘õGF˘ô,e˘˘àü°˘˘óQ Gd˘ôGH˘£˘á Gd˘ª˘ë˘à˘ôa˘áG’Chd˘˘˘≈, H˘˘˘ª˘˘∏˘˘©Ö 50Lƒj∏«áG’Chd˘˘ª˘˘Ñ˘˘» H˘óGj˘á e˘ø Gdù°˘ÉY˘áGd`00:71, Gd†°«∞ fü°ô Mù°«ø

OG…, V°ªø Gdéƒdá GdãÉeæá, a»d˘˘≤˘˘ÉA e˘˘ë˘˘∏˘˘» j˘˘©˘˘ó H˘˘Éd˘˘μ˘˘ã˘˘«˘ô,hjo˘˘˘é˘˘˘ôi H˘˘˘ëù°˘˘ÉH˘˘Éä V°˘˘«˘˘≤˘˘á,HÉdæ¶ô dƒV°©«á cπ aôj≥ a»GdàôJ«Ö Gd©ÉΩ.

hH˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒR G’CN˘˘˘˘«˘˘˘˘ô a˘˘˘˘»''Gd˘óGQH˘»'' GCe˘ÉΩ GJ˘ë˘ÉO Gd˘éõGFô

hGe˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘É• Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘Óçd`{Gd©ª«ó'' H©óeÉ bÉW™ Gd¨ôjºGd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQGI, jù°˘˘˘˘©˘˘˘˘≈ GT°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘É∫Gd˘˘ª˘˘óQÜ H˘˘ôf˘˘ÉQO c˘˘ÉRhf˘˘» e˘øGCL˘˘π e˘˘ƒGU°˘˘∏˘á Mü°˘ó Gd˘æ˘à˘ÉF˘èG’Ej˘˘é˘˘ÉH˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘Ñ˘≤˘ÉA OGF˘ª˘É a˘»Gdü°˘˘óGQI Gd˘˘à˘˘» j˘à˘≤˘ÉS°˘ª˘¡˘É e˘™T°ÑÉÜ H∏ƒROGO, M«å jªà∏∂ 41f˘˘≤˘˘£˘˘á f˘˘Ébü¢ d˘˘≤˘ÉA GCe˘ÉΩ H˘ôêH˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è, e˘˘É j˘˘é˘˘©˘˘π d˘≤˘ÉAGd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ e˘˘˘¡˘˘˘º L˘˘˘óG H˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘Ñ˘˘ád`{Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ó'' ’EV°˘˘˘Éa˘˘˘á K˘˘Óçf˘˘≤˘É• L˘ój˘óI hg˘Ée˘á d˘Ñ˘≤˘«˘áGd˘˘ªû°˘˘ƒGQ N˘ÉU°˘á a˘» M˘É∫ a∂Gdû°˘˘˘ôGc˘˘˘á e˘˘™ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ H˘˘∏˘˘ƒROGOGd˘˘ò… S°˘˘«ù°˘˘Éa˘˘ô GEd˘˘≈ H˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘ÉS¢d˘˘ª˘Ób˘ÉI G’J˘ë˘ÉO Gd˘ª˘ë˘∏˘» a˘»e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á U°˘˘©˘˘Ñ˘˘á L˘óG ’CH˘æ˘ÉA''Gd˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘Ñ˘á'', GEP j˘ë˘Éh∫ Qa˘≤˘ÉA''GdªÉjù°àôh'' YÑó GdªƒDeø LÉHƒ

Y˘˘óΩ J†°˘«˘«˘™ GC… f˘≤˘£˘á OGN˘πGd˘˘˘˘ój˘˘˘˘ÉQ a˘˘˘˘» X˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉF˘˘˘èGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘≤˘˘≤˘˘á N˘˘ÉQê e˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘˘¡˘˘º,

’S°«ªÉ hGC¿ ''OGQH»'' ''Gdæü°ôjá''j˘©˘à˘Ñ˘ô G’Ch∫ d˘∏˘ª˘ƒd˘ƒOj˘á GCeÉΩ

Lª¡ƒQgÉ a» e∏©Ö 50Lƒj∏«áe˘˘˘˘æ˘˘˘˘ò Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ƒd˘˘˘á G’Chd˘˘˘≈ GCe˘˘˘ÉΩ

L˘ª˘©˘«˘á Y˘«˘ø e˘∏˘«˘∏˘á hGd˘à˘©ãôGd˘˘ª˘˘ô Gd˘˘ò… ’ j˘˘õG∫ H˘˘Éb˘«˘É a˘»G’CPg˘˘˘˘˘É¿, H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ôZ˘˘˘˘˘º e˘˘˘˘ø GC¿Gdàû°μ«∏á GS°à£ÉYâ GdàóGQ∑H˘˘ÉCS°˘˘ô´ W˘˘ôj˘˘≤˘˘á e˘˘ª˘˘μ˘˘æ˘˘á H˘˘πGf˘à˘Ø†°â hM˘≤˘≤â S°˘∏ù°˘∏˘á e˘øGd˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘ÉF˘˘˘è G’Ej˘˘˘é˘˘ÉH˘˘«˘˘á N˘˘ÉQêGd≤ƒGYó.

he˘˘ø Gd˘˘é˘˘ÉfÖ Gd˘Ø˘æ˘», S°˘«˘¨˘«ÖYø Jû°μ«∏á eƒdƒOjá GdéõGFôHæù°Ñá cÑ«ôI, KæÉF» GdªæàîÖGdªë∏» aÉQh¥ T°Éa©» hS°Ø«É¿H˘˘ø OH˘˘μ˘˘á, hPd∂ Hù°˘˘ÑÖ Y˘˘óΩ

L˘˘˘Ég˘˘˘õj˘˘˘à˘˘¡˘˘ª˘˘É e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘áGd˘Ñ˘óf˘«˘á Y˘≤Ö Gdù°˘Ø˘ôj˘á Gdà»

b˘ÉOJ˘¡˘º GEd˘≈ Gd˘ª¨ôÜ dªƒGL¡áGd˘˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘ª˘ë˘∏˘» Gd˘ª˘¨˘ôH˘»,

hMù°Ö GBN˘˘˘˘˘ô G’CN˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQ, a˘˘˘˘ÉE¿Gd˘˘ª˘˘óQÜ c˘˘ÉRhf˘˘» b˘˘ôQ GEY˘Ø˘ÉAGd˘˘ã˘˘æ˘ÉF˘», H˘«˘æ˘ª˘É S°˘«˘μ˘ƒ¿ Y˘Ñ˘óGd˘˘ª˘˘ƒDe˘˘ø L˘ÉH˘ƒ GCH˘ôR Gd˘©˘ÉF˘ój˘øGEd˘≈ Gd˘àû°˘μ˘«˘∏˘á G’CS°˘ÉS°˘«˘á H©óGC¿ ZÉÜ Yø eƒGL¡á féº e≤ôI

V°˘˘ª˘˘ø Gd˘˘é˘˘ƒd˘˘á Gdù°˘˘ÉOS°˘˘á e˘øGdôGH£á G’Chd≈.

a˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘π, j˘˘˘©˘˘«û¢ fü°˘˘ôMù°«ø OG… aàôI Yü°«Ñá eæò

HóGjá GdªƒS°º GdëÉd», a» XπGd˘˘˘æ˘˘à˘˘ÉF˘˘è Gd˘˘ª˘˘à˘˘ƒGV°˘˘©˘˘á Gd˘˘à˘˘»jë≤≤¡É, hGdàôJ«Ö Gd¨«ô eôjíGd˘˘ò… j˘˘ë˘à˘∏˘¬, GEP jù°˘©˘≈ GCH˘æ˘ÉA

Mù°˘˘«˘˘ø OG… GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘ôc˘õGd`21H˘ôU°˘«˘ó S°˘Ñ˘™ f˘≤˘É•, eøGCLπ Gdîôhê Hæà«éá GEjéÉH«á

J˘˘î˘˘Ø˘˘∞ b˘˘∏˘˘«˘˘Ó Gd†°˘˘¨˘˘§ Y˘∏˘≈Gdàû°μ«∏á hNÉU°á Y∏≈ Gd£ÉbºGdØæ» Gdò… j≤ƒO√ QRb» QeqÉ¿,

M˘˘˘«å j˘˘à˘˘©˘˘«˘˘ø Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ J˘˘Ø˘˘ÉO…Gd˘˘˘¡˘˘˘õj˘˘ª˘˘á H˘˘ÉC… W˘˘ôj˘˘≤˘˘á, hGC…f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á S°˘∏˘Ñ˘«˘á J˘©˘æ˘» J˘Ø˘é˘ôGdƒV°™ GCcãô hGCcãô hbó jëù°º''Gd˘óGQH˘»'' Gd˘©˘ÉU°˘ª˘» eù°˘à≤ÑπGd©ÉQV°á GdØæ«á GEeÉ HÉdªƒGU°∏áGCh Gdª¨ÉOQI.

Ω.¥

¯ ’ J˘˘õG∫ GEOGQI ha˘˘É¥ S°˘£˘«˘∞Hü°˘óO Gd˘Ñ˘ëå Y˘ø N˘∏˘«˘Ø˘á ÿÒGdójø e†°ƒ…, GŸù°à≤«π bÑπ 01GCjÉΩ.hcû°∞ a¡ó M∏ØÉjá, QF«ù¢

ha˘˘˘É¥ S°˘˘˘£˘˘˘«˘˘∞ ‘ Jü°˘˘ôj˘˘íd˘˘˘ÓEPGY˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘˘á eù°˘˘ÉA GCh∫GCeù¢ G’K˘˘˘˘˘æÚ, GCf˘˘˘˘¬ –óç e˘˘˘˘™

e˘˘óQÜ a˘˘ôfù°˘˘», hf˘˘Éaû¢ e˘©˘¬GEeμ˘Éf˘«˘á J˘óQjÖ ha˘É¥ S°˘£«∞

Mà≈ Lƒj∏«á GŸ≤Ñπ.hGChV°˘˘˘í M˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘Éj˘˘á, GC¿ GŸóQÜGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘» Qa†¢ e˘˘˘≤ÎM˘˘˘¬HÉdàƒb«™ Y∏≈ Gd©≤ó, eôLÄÉ Pd∂GE¤ Z˘Éj˘á e˘©˘Éj˘æ˘à˘¬ d˘∏˘Ø˘ôj≥ ‘GŸÑ˘˘ÉQGI Gd˘˘à˘˘» Œª˘˘©˘˘¬ H†°˘«˘Ø˘¬

L˘ª˘©˘«˘á Gdû°∏∞, Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA,V°ªø G÷ƒdá GdãÉeæá eø GdôGH£áGÙÎaá G’Ch¤.

c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GChV°˘˘˘˘í GCf˘˘˘˘¬ ON˘˘˘˘π ‘GJü°˘˘˘É’ä GCN˘˘˘ôi e˘˘˘™ e˘˘˘óQÜGCLæÑ» GBNô ⁄ jμû°∞ Yø gƒjà¬,

–ù°ÑÉ QÃÉ dØû°π GŸØÉhV°Éä e™GdØôfù°».

hQL˘˘ëâ eü°˘˘ÉOQ e˘˘£˘˘∏˘©˘á, GC¿jμƒ¿ GŸóQÜ GdØôfù°» gƒ JÒ…

aôhL», Gdò… cÉ¿ GCb«π GŸƒS°ºGŸÉV°˘˘» e˘˘ø J˘óQjÖ f˘ÉO… G–ÉOG÷õGF˘˘˘ô M˘˘˘Ée˘˘˘π d˘˘˘≤Ö Gd˘˘óhQ…GÙ∏˘˘». hj˘˘ë˘à˘π ha˘É¥ S°˘£˘«˘∞GŸôcõ Gd`11Y∏≈ Lóh∫ JôJ«ÖGdóhQ… h‘ QU°«ó√ 7f≤É•.

Ω.¥

haÉ¥ S°£«∞

M∏ØÉjá jƒDcqó GÙÉOKÉä e™ aôhL»

H©óeÉ cÉ¿ e≤ôQG ‘ 2fƒaªÈ

GdôGH£á Jμû°∞

S°ÑÖ JÉCL«π S°ƒHô

S°ƒS°£ÉQI hGd©≤«Ñá

¯ cû°˘˘˘Øâ Gd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áGÙÎaá dμôI Gd≤óΩ, ‘ H«É¿ d¡É

Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘©˘¡˘É G’EdμÎhÊ, GCeù¢,Yø S°ÑÖ JÉCL«π cÉCS¢ ''Gdù°ƒHô''

Gd˘˘˘ò… c˘˘˘É¿ j˘˘˘ØÎV¢ GC¿ j˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘™G–ÉO Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á M˘˘˘Ée˘˘˘π d˘˘˘≤ÖGdôGH£á GÙÎaá G’Ch¤ HéÉQ√T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO M˘Ée˘π d˘≤Ö cÉCS¢G÷õGF˘˘˘ô ‘ Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ e˘˘˘ø f˘˘˘ƒa˘˘ªÈGŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘π Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘∏˘˘©Ö 5Lƒj∏«áG’ChŸÑ» HÉd©ÉU°ªá.

hGCa˘˘˘˘˘˘ÉOä Gd˘˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘á ‘ H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿J˘˘ƒV°˘«˘ë˘» e˘μ˘ª˘π d˘∏˘Ñ˘«˘É¿ G’Ch∫Gd˘˘˘ò… GCY˘˘∏˘˘ø NÈ Gd˘˘à˘˘ÉCL˘˘«˘˘π, GE¿Gdù°˘˘˘˘ÑÖ ‘ Pd∂ j˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒO ’Eb˘˘˘˘Ée˘˘˘áGŸÑÉQGI Gdà» j∏à≤» a«¡É GCJ∏à«∂HÉQGOh H†°«Ø¬ cÉeÑÉ’ S°«à» jƒΩGd˘˘ã˘˘Édå e˘˘ø f˘ƒa˘ªÈ GŸ≤˘Ñ˘π Y˘∏˘≈f˘˘˘˘˘Øù¢ GŸ∏˘˘˘˘˘©Ö ‘ Pg˘˘˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘˘˘óhQGd˘˘à˘˘ª˘˘¡˘«˘ó… Gd˘ã˘ÉÊ e˘μ˘ôQ d˘μ˘ÉCS¢Gd˘μ˘ƒf˘Ø˘«˘óQGd˘«˘á, GC… Z˘óGI cÉCS¢''Gdù°ƒHô''.

hGChV°˘˘ëâ g˘˘«˘˘Ä˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘μ˘˘ôËe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óhGQ, GC¿ d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘í G’–ÉOG’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘» d˘˘μ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ, J˘∏˘õΩHàªμÚ GdØôj≥ GdõGFô eø NƒV¢e˘˘ôG¿ Y˘˘∏˘≈ f˘Øù¢ GCQV°˘«˘á GŸ∏˘©Öd˘˘∏˘˘à˘©˘ô± Y˘∏˘«˘¬, hGCT°˘ÉQä GE¤ GC¿e˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘ó c˘˘˘ÉCS¢ Gdù°˘˘˘ƒH˘˘˘ô g˘˘˘ƒ e˘˘˘øGN˘˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘˘ÉU¢ hRGQI Gdû°˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ÉÜ

hGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘©˘∏˘ø Y˘æ˘¬’M≤É.

ì.R

T°ÑÉÜ bù°æ£«æá

NƒOI Lójó

Gd£Ébº GdØæ» d`

''Gdù°«ÉS°»''

¯ GCY˘˘˘˘∏˘˘˘ø ›∏ù¢ GEOGQI T°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, Y˘ø GJ˘Ø˘Éb˘¬ QS°ª«Ée™ Gdà≤æ» côË NƒOI, d«μƒ¿e˘˘˘˘óQH˘˘˘˘É eù°˘˘˘ÉY˘˘˘óG d˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘»Oj˘˘æ˘˘«ù¢ ’a˘˘É¿ Y˘˘∏˘≈ Gd˘©˘ÉQV°˘áGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘á ’CU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘∏˘˘˘ƒfÚG’CN†°˘ô hG’CS°˘ƒO, a˘«˘ª˘É J˘Ñ˘≤˘≈

e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø eû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGQ GŸƒS°˘˘˘˘˘˘˘˘º G◊É‹d˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘á Gd˘˘ôGH˘˘£˘˘á GÙÎa˘˘áG’Ch¤ eƒH«∏«ù¢.

g˘˘˘˘˘ò√ Gÿ£˘˘˘˘ƒI Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» GCb˘˘˘˘óeâY∏«¡É JÉCJ» dàƒDcó GC¿ ’aÉ¿ HÉä’ j˘˘∏˘˘≥ G’EL˘˘ª˘˘É´ OGN˘˘π Gd˘˘Ñ˘«â

Gd˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æ˘» H˘Éd˘æ˘¶˘ô d˘∏ÎGL˘™Gd˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ÑÒ ‘ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘è hY˘˘˘˘óΩ

e˘˘≤˘˘óQJ˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘à˘óGQ∑, c˘ª˘Éj˘˘ôi GŸà˘à˘Ñ˘©˘ƒ¿ GC¿ g˘òG Gd˘≤˘ôGQ

L˘˘˘˘ÉA d˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒDc˘˘˘ó GbÎGÜ QM˘˘˘«˘˘˘πGdà≤æ» GdØôfù°» hGELÑÉQ√ Y∏≈

M˘˘˘˘õΩ M˘˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘˘Ñ˘˘˘¬ QZ˘˘˘º Qa†°˘˘˘¬G’fù°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉÜ Oh¿ J˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒj†°˘˘˘˘Éä

eÉd«á.hcÉ¿ GŸójô Gd©ÉΩ QT°«óQLôGê bó QH§ GJü°É’J¬ eæòaÎI H˘˘˘˘˘˘ÉŸóQÜ N˘˘˘˘˘˘ƒOI, M˘˘˘˘˘˘«å

Y˘˘ôV¢ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ a˘μ˘ôI G’f†°˘ª˘ÉΩGE¤ Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘º Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘ÉO…Gd˘˘˘˘≤ù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘£˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘», e˘˘˘™ e˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘¬

U°˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘©˘˘˘á OGN˘˘˘πGdØôj≥, dàØÉO… GC… U°óGeÉä e™GŸóQÜ GdôF«ù°» Ojæ«ù¢ ’aÉ¿,

M˘˘˘˘«å hU°˘˘˘π GE¤ bù°˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘áYû°˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘á GCh∫ GCeù¢, hY˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘ó

GL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘ÉY˘˘É e˘˘™ c˘˘π e˘˘ø QL˘˘ôGêhGŸój˘˘ô Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘» fü°˘ô Gd˘ój˘ø

›ƒê Ã≤ô GdØôj≥, M«å GJØ≥e˘˘©˘˘¡˘˘ª˘˘É Y˘∏˘≈ c˘Éa˘á Gd˘à˘Ø˘ÉU°˘«˘πGŸà©∏≤á HÉd©≤ó Gdò… S°ÒH£¬H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≥, M˘˘˘˘˘«å j˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘˘øGŸù°Òh¿ Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈ NÈI N˘˘˘˘˘ƒOI

’ENôGê GdæÉO… Gd≤ù°æ£«æ» eøOhGe˘˘á GŸû°˘˘Éc˘˘π Gd˘˘à˘˘» j˘˘©˘«û°˘¡˘É

NÉU°á hGCf¬ S°Ñ≥ d¬ hGC¿ NÉV¢Y˘˘óI ŒÉQÜ S°˘˘ÉH˘≤˘á H˘Éd˘ôGH˘£˘á

GÙÎa˘˘˘˘˘˘˘˘á GBN˘˘˘˘˘˘˘˘ôg˘˘˘˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘˘˘˘É–ÉOGd˘©˘ÉU°˘ª˘á, Y˘æ˘óeÉ T°¨π eæü°ÖGŸóQÜ GŸù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó b˘˘˘Ñ˘˘π GC¿ J˘˘à˘˘ºGEb˘˘˘˘Éd˘˘˘˘à˘˘˘˘¬ e˘˘˘˘ø W˘˘˘ô± Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢Gdù°ÉH≥ YÑó G◊μ«º S°ôGQ.

ì.R

G–ÉO Gd©ÉU°ªá - GCg∏» Hôê HƒYôjôjè

''S°ƒS°£ÉQI'' h''GdμÉHÉ'' bªá

’ J≤Ñπ Gd≤ù°ªá Y∏≈ GKæÚ

¯ GS°àÉCf∞ GCeù¢, GdÓYÖ GCS°ÉeáT°˘«˘à˘á Gd˘à˘óQj˘Ñ˘Éä G÷ªÉY«á e™fÉOj¬ G–ÉO Gd©ÉU°ªá, hPd∂ H©ó

Z«ÉÜ Wƒjπ Yø GŸ«ÉOjø Hù°ÑÖG’EU°˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘à˘» J˘∏˘≤˘Ég˘É GŸƒS°˘ºGŸÉV°˘˘˘», hg˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘ƒOI Gd˘˘à˘˘»S°˘˘˘àμ˘˘ƒ¿ ‘ U°˘˘Éd˘˘í Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥hGd˘˘£˘˘Éb˘˘º Gd˘˘Ø˘˘æ˘» Gd˘ò… j˘≤˘ƒO√ORjô… HÓ∫. hGCY∏æâ GCeù¢, GEOGQI G’–ÉO YÈMù°˘ÉH˘¡˘É Gd˘ôS°˘ª˘» Y˘∏≈ T°ÑμáG’fÎfâ, Y˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘ƒOI Gd˘˘˘˘óh‹GCS°˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á T°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘á GE¤ GCL˘˘˘ƒGAQ

Gd˘à˘ë†°ÒGä e˘™ Gd˘Ø˘ôj≥, Y≤ÖJ˘©˘Éa˘«˘¬ Gd˘à˘ÉΩ e˘ø G’EU°ÉHá Gdà»J˘˘˘©˘˘˘ôV¢ d˘˘¡˘˘É GŸƒS°˘˘º GŸÉV°˘˘»hN†°˘˘™ Y˘˘∏˘˘≈ GEK˘˘ôg˘˘É d˘©˘ª˘∏˘«˘áL˘ôGM˘«˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi GdôcÑá,hg˘˘ƒ Gd˘˘¨˘˘«˘˘ÉÜ Gd˘˘ò… GK˘ô c˘ãÒGS°˘˘˘ƒGA Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ÓYÖ GCh Y˘˘∏˘˘≈GdØôj≥ Hû°μπ YÉΩ, M«å V°«™T°«àá Gd©ójó eø GŸƒGY«ó Gd¡Éeá,N˘ÉU°˘á e˘™ ''Gÿ†°˘ô'', hZ˘«˘ÉH˘¬Yø cÉCS¢ GC· GEaôj≤«É Ãü°ô, hgƒGd˘˘ò… c˘˘É¿ V°˘˘ª˘˘ø fl£˘˘£˘ÉäGdæÉNÖ GdƒWæ» LªÉ∫ H∏ªÉV°»

Gd˘˘ò… hV°˘˘™ K˘˘≤˘˘à˘˘¬ Gd˘à˘Ée˘á ‘Gd˘˘˘ÓYÖ H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘É N˘˘ÉV¢ d˘˘≤˘˘ÉAGd˘˘£˘˘ƒZ˘˘ƒ N˘ÉQê Gd˘ój˘ÉQ V°˘ª˘øJü°Ø«Éä ''GdμÉ¿'' Gdà» aÉR H¡ÉGŸæàîÖ GdƒWæ».

hS°àμƒ¿ YƒOI T°«àá e¡ªá LóGHÉdæù°Ñá dØôj≥ Gdò… j©ÉÊ gòGGŸƒS°˘˘º Y˘∏˘≈ GCcÌ e˘ø U°˘©˘«˘ó,

M˘˘«å S°˘«˘ª˘æ˘í M˘∏˘ƒ’ GEV°˘Éa˘«˘ád˘˘∏˘˘ª˘˘óQÜ ORj˘˘ô… H˘˘Ó∫ Gd˘˘ò…S°«©ƒ∫ Y∏«¬ cãÒG ‘ G÷ƒ’äGd≤ÉOeá.

Ω.¥

T°«àá j©ƒO GE¤ JóQjÑÉä

G–ÉO Gd©ÉU°ªá hjôjí H∏ªÉV°»

¯ b∏qó QF«ù¢ Gdóhdá, YÑó Gd≤ÉOQHø U°Édí, Gd©óGA Jƒa«≥ fl∏ƒ‘hS°˘˘ÉΩ G’S°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘É¥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»''f¶Ò L¡ƒO√ hJ؃b¬ GdóGFº ‘

flà∏∞ G’S°àë≤ÉbÉä GdôjÉV°«áGd≤ÉQjá hGdóhd«á''.hbÉdâ QFÉS°áG÷ª¡ƒQjá ‘ H«É¿ d¡É, GE¿ ''gòGGd˘ƒS°˘ÉΩ Gd˘ò… f˘Éd˘¬ fl∏˘ƒ‘ Y˘ø

L˘˘óGQI hGS°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘É¥ g˘ƒ Jμ˘ôËdμÉeπ eû°ƒGQ√ GdôjÉV°» G◊ÉaπH©ójó G’E‚ÉRGä, Gdà» eÉ GfØ∂j˘ë˘≤˘≤˘¡˘É ‘ GN˘àü°ÉU°» Gd`008

h0051eÎ, h–£˘˘«˘˘ª˘˘¬ Gd˘˘ôb˘ºGd˘≤˘«˘ÉS°˘» Gd˘ƒW˘æ˘» )008eÎ(,GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤ M˘˘˘«˘˘ÉRJ˘˘¬ d˘˘©˘˘ój˘˘óGŸ«óGd«Éä ‘ GEWÉQ eû°ÉQcÉJ¬ ‘

flà˘˘∏˘˘∞ G’d˘˘©˘˘ÉÜ hGd˘Ñ˘£˘ƒ’äG’ChŸÑ˘˘˘˘«˘˘˘˘á''.hJ˘˘˘˘ƒê fl∏˘˘˘˘ƒ‘,H˘ÉŸ«˘óGd˘«˘á Gd˘Ø†°˘«á dù°ÑÉ¥ 0051eÎ ‘ H˘˘£˘˘ƒd˘˘á Gd˘˘©˘É⁄ ’Cd˘©˘ÉÜGd≤ƒi Gdà» GS°à†°Éaà¡É Gd©ÉU°ªáGd≤£ôjá GdóhMá ‘ GdØÎI eø 72GCd˘˘˘ƒ∫/S°˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘ªÈ GŸÉV°˘˘» GE¤ 6GCcàƒHô G÷ÉQ…. ¥.Q

fl∏ƒ‘ jμôqΩ eø Wô± Hø U°Édí

hjæÉ∫ hS°ÉΩ G’S°àë≤É¥

¯ N˘˘˘˘˘˘˘ôLâ T°˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘á ''Gd˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ÉIH˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘ôhd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ'' Y˘˘˘ø U°˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘É GERGAGdû°˘˘ÉF˘˘©˘˘Éä hG’CN˘˘Ñ˘ÉQ, Gd˘à˘» J˘ƒDc˘óGCf¡É PGä T°îü°«á hgª«á heÉ GEd≈

Pd∂ eø GCbÉhjπ, H©ó GC¿ GCY∏æâ Yøf˘˘«˘˘à˘˘¡˘˘É a˘˘» G’S°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘ÉQ a˘» a˘ôj˘≥GEJ˘˘˘ë˘˘˘ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á, hT°˘˘ôGA GCS°˘˘¡˘˘ºGd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘˘ª˘ª˘∏˘ƒc˘á d˘©˘ÉF˘∏˘á M˘óGO,Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» QH˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘É hRj˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ

hGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á QhDh± H˘ôfÉh… eƒDNôGHªéª™ ''bhrte'',eû°«ôI a» H«É¿

QS°˘˘˘ª˘˘˘» d˘˘˘¡˘˘˘É GC¿ f˘˘˘«˘˘à˘˘¡˘˘É L˘˘ÉOI a˘˘»Gf˘˘àû°˘É∫ S°˘ƒS°˘£˘ÉQI e˘ø Gd˘ƒV°˘©˘«˘áGd˘μ˘ÉQK˘«˘á Gd˘ë˘Éd«á, hg» eù°à©óId˘˘ª˘˘ó j˘˘ó Gd˘©˘ƒ¿ d˘∏˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°˘ª˘»hGdù°¡ô Y∏≈ eü°Édë¬.h´T¢ a˘ô¥ GEJ˘ë˘ÉO Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á e˘æ˘òGCT¢Q GCRe˘˘˘˘˘á M˘˘˘˘˘≥¥I hM˘˘˘˘ÉOI e˘˘˘˘øGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉPH˘˘˘Éä hGdü°˘˘˘ôGY˘˘Éä, Gd˘˘à˘˘»

QGa˘˘˘≤âG Gd˘˘˘μåQ e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘¨˘∏˘ƒW˘á S°˘ƒGA Y˘ø bü°˘ó GCh ÆQ

bü°˘ó, ’S¢e˘É ±e˘É J˘©˘∏˘≥ H˘ª˘éª™''Gd˘˘ë˘«˘ÉI H˘«˘à˘ôhd˘«˘ƒΩ'' Gd˘ò… J˘≤˘óΩ

QS°ºG dû°ôGA G’CS¢Ω, hhU°π G’CeôH˘˘Ñ˘˘©†¢ hS°˘˘ÉF˘˘π G’EY˘˘ÓΩ Gd˘˘ƒW˘øIhG’CL˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á GEd˘˘˘≈ GEW˘˘˘Ó¥ h OY˘˘˘ºGET°˘˘ÉY˘˘Éä ’ GCS°˘˘ÉS¢ ∫G e˘˘ø Gdü°˘ë˘á

Mƒ∫ M≥bá hLƒO YôV¢ QS°ª»eø Wô± Gdû°ôcá, gò√ G’CN«ôIGCcóä a» H«Éf¡É GCf¡É J≤óeâ dû°ôGAGCS¢Ω G’EJ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉO T¢Q L˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒG¿Gdªæü°ôΩ, hdº j≤àü°ô G’Ceô Yæó

Pd∂ Hπ PgÑâ H©†¢ Gdé¡Éä Z«ôGd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘á GEd˘˘≈ Gd˘˘£˘˘©˘ø GCU°˘Ó a˘»

M˘≤˘«˘≤˘á hL˘ƒO Gdû°˘ôc˘á Gdªîàü°áa˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘óe˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘ôhd˘˘˘«˘˘˘á GChGf˘˘àù°˘ÉH˘¡˘É GEd˘≈ L˘¡˘Éä GCN˘ôi, hg˘»

Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘©˘˘˘ó QOG Y˘˘˘∏˘˘˘≈Jü°˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘Éä hRj˘˘˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ÉÜhGdôjÉV°á QhDh± HôfÉh…, eû°«ôIGEd˘˘˘˘≈ GC¿ g˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ôM˘˘˘Éä O∫∫

hGV°˘˘˘í Y˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘é˘˘º Gd˘˘ª˘˘¨˘˘Éd˘˘£˘˘ÉähGd˘˘˘à˘˘˘õ± Gd˘˘ò… QGa˘˘≥ GCRe˘˘á a˘˘ô¥GEJ˘˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á he˘˘ã˘˘π U°˘˘óe˘˘ád˘˘∏û°˘˘ôc˘˘á Gd˘Ñ˘à˘ôhd˘«˘á Y˘∏˘≈ M˘ó e˘É

LÉA a» GdÑ«É¿ Gdü°ÉOQ GCh∫ GCeù¢.hhL˘˘˘¡â ''Gd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ÉI H˘˘˘«˘˘˘à˘˘ôhd˘˘«˘˘ƒΩ''J£ª«æÉä ’Cfü°ÉQ GEJëÉO Gd©ÉU°ªá,GCj˘˘ø L˘˘óOä Y˘˘õe˘¡˘É Y˘∏˘≈ e˘ôGa˘≤˘áGd˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°˘ª˘» hH˘ò∫ Gd˘ª˘é˘¡˘ƒOGd˘μ˘Éa˘» d˘∏˘à˘ªμø eø T°ôGA G’CS°¡º,

c˘˘ª˘˘É J˘˘©˘˘à˘õΩ e˘à˘ÉH˘©˘á c˘π e˘ø Qhê’CN˘˘˘Ñ˘˘ÉQ c˘˘ÉPH˘˘á M˘˘ƒ∫ Gdû°˘˘ôc˘˘á GChW˘˘˘©˘˘˘ø a˘˘» GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ód˘˘«âG hhV°˘˘™G

Gd˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒf˘˘˘», hJ˘˘óY˘˘ƒ L˘˘º´ Gd˘˘ò¿OY˘ª˘ƒ¿ P√ Gd˘ª˘¨˘Éd˘£Éä GEd≈ J≤óΩ

GCOd˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Ga˘˘à˘˘ôGAGäΩ GCh Gd˘˘à˘˘õGΩGdü°ªâ.

hGCc˘˘˘˘óä Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘á e˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ PGäGdÑ«É¿ GC¿G e∏àõeá HƒGLÖ GdàëØß

Mƒ∫ G’EO’A HÉC… e©∏ƒeÉä Jîü¢WÖY˘˘˘˘˘á Gdü°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≤˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿I

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘˘˘˘˘á dû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGA GCS¢Ω''BHRTE'',a˘˘» T°˘˘ôc˘˘á GEJ˘˘ë˘ÉOGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á dü°˘Éd˘ë˘¡˘É, H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ GC¿Gd˘ª˘∏˘∞ N†°˘™ d˘∏˘óQGS°˘á e˘ø W˘ô±Gd˘˘©˘˘óGd˘˘á Gd˘˘é``õGF˘ôI, eû°˘«˘ôI GEd˘≈GCf˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘õeâ e˘˘æ˘˘ò J˘˘≤˘˘óΩG QS°˘˘ºGdû°ôGA GCS¢Ω G’EJëÉO HÉd``©ªπ Y∏≈OYº GdØô¥ h GENôGL¬ eø G’CReáGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» ´T¢G hJ˘˘˘˘˘Ñ``≤˘˘˘˘˘≈ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ PGG’d˘à˘õGΩ M˘à˘≈ J˘Øü°˘π Gd˘©óGdá a»Gdª∏∞.

ì.R

GE–ÉO Gd©ÉU°ªá

''G◊«ÉI H«Îhd«ƒΩ'' J£ªÄø Yû°É¥

S°ƒS°£ÉQI hJôO Y∏≈ GŸû°μμÚ

G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@tropstayahleQjÉV°á

eÉfû°«æ» jØàí HÉÜ GŸæàîÖ GCeÉΩ Hƒaƒ¿ hO… QhS°»

¯aàí QhHôä eÉfû°«æ» GŸójô GdØæ» d∏ªæàîÖ G’Ej£É‹, GdÑÉÜ GCeÉΩ GdãæÉF» GŸoôΩ LÉf∏ƒjé»H˘ƒa˘ƒ¿ hOGf˘«˘«˘∏˘» O… QhS°˘» d˘∏˘©˘ƒOI d˘ÓBJ˘õhQ….hb˘É∫ e˘Éfû°˘«˘æ˘», N˘Ó∫ Jü°ôjëÉJ¬ d≤æÉI ''QG…S°˘˘Ñ˘˘ƒQä'' G’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘«˘˘á: ''j˘ƒQh 0202? f˘˘˘ôj˘˘˘ó GEY˘˘˘ÉOI GŸæ˘˘˘à˘˘˘îÖ G’Ej˘˘˘£˘˘˘É‹ GE¤ GŸμ˘˘˘Éf˘˘á Gd˘˘à˘˘»jù°àë≤¡É''.hGCV°É±: ''GEj£Éd«É aÉRä H` 4GCd≤ÉÜ ‘ H£ƒdá cÉCS¢ Gd©É⁄, H«æªÉ Mü°óä d≤Ö Gd«ƒQh eôIhM«óI a≤§''. hGNààº: ''Hƒaƒ¿ hO… QhS°»? S°ƒ± fæà¶ô hfôi''.joòcô GC¿ eÉfû°«æ» bÉO GŸæàîÖG’Ej£É‹, dæ¡ÉF«Éä cÉCS¢ G’C· G’ChQhH«á jƒQh 0202, HÉMàÓd¬ U°óGQI ›ªƒYଠHÉd©Óeá GdμÉe∏á.

41

G’–ÉO G’ES°ÑÉÊ jóa™ GEjù°μƒ

d∏ôM«π Yø QjÉ∫ eóQjó

¯cû°∞ J≤ôjô U°ëØ» GES°ÑÉÊ,GCeù¢ GdãÓKÉA, Yø J£ƒQ Lójó

‘ Gd˘˘©˘˘Ób˘˘á HÚ Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘óh‚ª¬ GEjù°μƒ.hha˘≤k˘É dÈf˘Ée˘è ''Gdû°Ò‚«àƒ'',a˘ÉE¿ eù°˘ƒDh‹ G’–ÉO G’ES°˘Ñ˘ÉÊdμ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ fü°˘˘ë˘˘ƒG GEjù°μ˘ƒH†°˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘ôM˘˘«˘˘π Y˘˘ø Qj˘˘É∫eóQjó ‘ LÉfØ» GŸ≤Ñπ.hS°Ñ≥ GC¿ GCT°ÉQä J≤ÉQjô GE¤ GC¿GEjù°μ˘˘ƒ jù°˘˘©˘˘≈ d˘˘Óf˘à˘≤˘É∫ GE¤aôj≥ jû°ÉQ∑ e©¬ GCS°ÉS°«kÉ Hü°Øáe˘˘æ˘à˘¶˘ª˘á, M˘à˘≈ jμ˘ƒ¿ V°˘ª˘øc˘˘à˘˘«˘˘Ñ˘á GŸæ˘à˘îÖ G’ES°˘Ñ˘ÉÊ ‘jƒQh 0202.jòcô GC¿ GEjù°μƒ ⁄jû°ÉQ∑ GCS°ÉS°«kÉ gòG GŸƒS°º Qa≤áQj˘˘˘É∫ e˘˘óQj˘˘ó GE’ ‘ e˘˘Ñ˘˘ÉQGJÚ

a˘≤˘§, H˘«˘æ˘ª˘É M˘π H˘ój˘Ók eôJÚ.hGQJ˘Ñ˘§ GEjù°μ˘ƒ H˘É’f˘à˘≤˘É∫ GE¤LƒaæàƒS¢ ‘ Gdü°«∞ GŸÉV°»,

hdμø Gdü°Ø≤á ⁄ Jμàªπ Hù°ÑÖQM˘˘«˘˘π GŸóQÜ e˘˘ÉS°˘«˘ª˘«˘∏˘«˘Éf˘ƒGCd«¨ô… Yø Gdù°«óI Gd©éƒR.

eóQÜ T°«Ø«∏ó: Gd؃R Y∏≈ GBQS°æÉ∫

eμÉaÉCI gÉF∏á

¯GCH˘˘˘ói c˘˘ôjù¢ hGj˘˘∏˘˘óQ GŸój˘˘ôGd˘Ø˘æ˘» dû°˘«˘Ø˘«∏ó jƒfÉjàó S°©ÉOIHÉd¨á HÉd؃R Gdò… M≤≤¬ GdØôj≥

Y∏≈ V°«Ø¬ GBQS°æÉ∫ 1` 0eù°ÉAG’EKæÚ ‘ GŸôM∏á GdàÉS°©á eøGdóhQ… G’E‚∏«õ… GŸªàÉR dμôIGd˘≤˘óΩ.hj˘©˘ó Gd؃R GCHôR Gfàü°ÉQdû°˘«˘Ø˘«˘∏˘ó j˘ƒf˘Éj˘à˘ó Gd˘©˘ÉF˘ó g˘òGGŸƒS°˘˘º d˘∏˘óhQ… GŸª˘à˘ÉR d˘∏˘ª˘ôIG’Ch¤ e˘˘˘æ˘˘ò Y˘˘ÉΩ 7002, hb˘˘ó

U°˘©˘ó d˘∏˘ª˘ôc˘õ Gd˘àÉS°™ Héóh∫GŸù°ÉH≤á H«æªÉ MôΩ GBQS°æÉ∫ eøa˘˘˘ôU°˘˘á d˘˘∏ü°˘˘©˘˘ƒO GE¤ GŸôc˘˘õGdãÉdå.hbÉ∫ hGj∏óQ Y≤Ö GŸÑÉQGI

‘ Jü°˘ôj˘ë˘Éä d˘¡˘«˘Ä˘á G’EPGY˘áGdÈj˘£˘Éf˘«˘á )H».H».S°»(: ''g»

eμÉaÉCI gÉF∏á dôM∏á Wƒj∏á, a≤ó

J¨∏ÑæÉ Ã∏©ÑæÉ Y∏≈ hGMó eø GCcÈGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô¥, ‘ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQGI

U°˘˘˘©˘˘Ñ˘˘á.''hGCV°˘˘É±: ''GS°˘˘à˘˘ë˘˘≥aôj≤æÉ Gd؃R H¡ò√ GŸÑÉQGI Gdü°©Ñá.c˘˘æ˘˘É f˘˘óQ∑ GCf˘˘¡˘˘º S°˘˘«ü°˘˘æ˘˘©˘ƒ¿GdØôU¢ hjù°àëƒPh¿ Y∏≈ GdμôI..GCY˘˘à˘≤˘ó GCf˘æ˘É U°˘æ˘©˘æ˘É Gd˘à˘ƒGR¿ ‘GŸÑÉQGI, hbóeæÉ GCOGA L«óG GCS°Øô Yøfà«éá L«óI.''

¯T°˘˘˘¡˘˘˘óä e˘˘˘Ñ˘˘ÉQGI e˘˘Éfû°ù°Îj˘˘ƒf˘˘Éj˘˘à˘˘ó hd˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫, G’CM˘˘óGŸÉV°˘», hGb˘©˘á Y˘æü°˘ôj˘á V°˘óGCM˘˘˘ó ‚ƒΩ d˘˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫. hc˘˘ÉfâGŸÑÉQGI GCb«ªâ Y∏≈ e∏©Ö ''GChdóJ˘˘ôGa˘˘ƒQO'' V°˘˘ª˘˘ø e˘˘æ˘Éaù°˘ÉäG÷ƒd˘á Gd˘à˘ÉS°˘©˘á eø GdÈÁÒd«≠,

hGfà¡â Hà©ÉO∫ GdØôj≤Ú Hæà«éá1-1.hha≤kÉ dü°ë«Øá ''PG U°ø''GdÈj˘£˘Éf˘«˘á, a˘ÉE¿ GCM˘ó eû°˘é©»Gd˘«˘ƒf˘Éj˘à˘ó hL˘¬ g˘à˘Éak˘É Yæü°ôjkÉ

’Cdμù°˘æ˘óQ GCQf˘ƒd˘ó, ‘ Gdû°ƒ•G’Ch∫ e˘˘ø GŸÑ˘˘ÉQGI.hGCT°˘ÉQä GE¤GC¿ Gd˘˘ƒGb˘˘©˘á GS°˘à˘Ø˘õä G÷ª˘ÉgÒ

GŸà˘˘˘ƒGL˘˘˘óI H˘˘˘é˘˘˘ƒGQ ''U°˘˘˘ÉMÖGd¡àɱ'', hdòd∂ WÉdÑâ G’CeøHÉENôGL¬ eø GŸ∏©Ö Y∏≈ Gd؃Q.hb˘É∫ e˘à˘ë˘óç H˘ÉS°˘º eÉfû°ù°ÎjƒfÉjàó: ''fëø Y∏≈ Y∏º Hƒbƒ´G◊ÉOKá ‘ GŸÑÉQGI, M«å JƒQ•T°˘îü¢ ‘ GCY˘ª˘É∫ Y˘æü°˘ôjá''.hGCV°É±: ''” Gdà©ô± Y∏≈ gòGGdû°˘˘˘îü¢ hW˘˘˘ôO√ e˘˘ø GŸ∏˘˘©Ö,

hf˘˘ë˘˘ø f˘˘ë˘˘≤˘˘≥ M˘˘Éd˘«k˘É ‘ g˘ò√Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á c˘ÉChd˘ƒj˘á d˘æ˘É''. hGC”:''Gd˘˘©˘˘æü°˘˘ôj˘á hL˘ª˘«˘™ GCT°μ˘É∫Gdફ«õ GCeƒQ ZÒ e≤уdá Y∏≈G’EWÓ¥ h’ J©μù¢ b«º fÉOjæÉ''.

eÉfû°ù°````Î jƒfÉjà`````ó j£````ôO

eû°é©k````É Hù°Ñ```Ö ‚```º d«ØôH````ƒ∫

GEfÎ e«Ó¿ j©ƒO

GE¤ gó± bóË

¯YÉO eù°ƒDhdƒ GEfÎ e«Ó¿ Ÿ£ÉQOIg˘ó± b˘óË, GS°˘à˘©˘óGOkG d†°˘ª˘¬ ‘T°˘˘¡˘ô j˘æ˘Éj˘ô/ c˘Éf˘ƒ¿ K˘É¿ GŸ≤˘Ñ˘π.hha≤kÉ Ÿƒb™ ''cÉdàû°«ƒ eÒcÉJƒ''G’Ej£É‹, aÉE¿ Gdæªù°Éh… aÉdæà«æƒ

’RGQh ⁄ j˘≤˘óΩ GCOGA e˘≤˘æ˘©k˘É M˘à≈G’B¿ ‘ eôcõ Gd¶¡Ò G’CÁø Qa≤áGEfÎ e«Ó¿.hX¡ô ’RGQh Ãù°àƒi

cÉQK» ‘ eÑÉQGI GEfÎ G’CNÒI GCeÉΩS°ÉS°ƒdƒ, hgƒ eÉ L©π eù°ƒDh‹Gd˘˘˘æÒGJ˘˘˘õhQ… Áæ˘˘˘ë˘˘ƒ¿ Gd˘˘ÓYÖa˘˘ôU°˘˘á ’EK˘˘Ñ˘˘Éä b˘˘óQGJ˘˘¬ M˘˘à˘˘≈GŸÒc˘ÉJ˘ƒ Gdû°˘à˘ƒ…, b˘Ñ˘π Gd˘àëô∑d†°º X¡Ò GCÁø GBNô.hGCcó GŸƒb™G’Ej£É‹ GC¿ GCbôÜ Mπ ’EfÎ e«Ó¿

gƒ Gdà©Ébó eÉJ«ƒ OGQe«É¿, X¡ÒH˘˘˘˘ÉQe˘˘˘˘É. hS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≥ GC¿ QGbÖ GEfÎ,OGQe«É¿ dØÎI cÑÒI bÑπ QM«∏¬Y˘˘˘˘ø e˘˘˘˘Éfû°ù°Î j˘˘˘ƒf˘˘˘Éj˘˘˘à˘˘˘ó ‘GŸÒcÉJƒ Gdü°«Ø» G’CNÒ.jòcô GC¿GEfÎ e˘˘«˘˘Ó¿ j˘ë˘à˘π GŸôc˘õ Gd˘ã˘ÉÊHéóh∫ JôJ«Ö GdóhQ… G’Ej£É‹HôU°«ó 12f≤£á.

Hôjû°«É ha«ƒQfà«æÉ

jà©ÉO’¿ S°∏Ñ«É

¯N«º Gdà©ÉO∫ Gdù°∏Ñ» Y∏≈ eÑÉQGIHôjû°«É e™ V°«Ø¬ a«ƒQfà«æÉ GCh∫GCeù¢ G’EKæÚ ‘ GŸôM∏á GdãÉeæá eøGdóhQ… G’Ej£É‹ dμôI Gd≤óΩ.

haû°˘˘π Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≤˘É¿ ‘ GS°˘à˘¨˘Ó∫Gd˘˘Ø˘ôU¢ Gd˘à˘» ’Mâ d˘¡˘ª˘É Y˘∏˘≈

e˘óGQ T°˘ƒW˘» Gd˘∏˘≤˘ÉA Gdò… Gfà¡»Oh¿ Jù°é«π GCgóG±. hMü°ó cπaôj≥ f≤£á hGMóI dÒa™ a«ƒQfà«æÉQU°«ó√ GE¤ 21f≤£á ‘ GŸôcõGdàÉS°™ e≤ÉHπ 7f≤É• dÈjû°«É

‘ GŸôc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘õ GÿÉeù¢Yû°˘˘ô.hM˘˘≤˘˘≥ a˘˘«˘ƒQf˘à˘«˘æ˘É 3Gf˘˘˘˘àü°˘˘˘ÉQGä h3J©ÉO’ä

hJ˘©˘ôV¢ d˘¡˘õÁàÚ M˘à≈ G’B¿‘ Gd˘˘óhQ… G’Ej˘˘£˘É‹ a˘«˘ª˘É

M˘≤˘≥ H˘ôjû°˘«˘É Gf˘àü°ÉQjø hJ©ÉO∫eôI hGMóI e≤ÉHπ 4gõGFº.

V°ôHá eõOhLá

dÑÉQeÉ bÑπ eƒb©á

GEf`````Î e«``````Ó¿

¯J©ôV¢ aôj≥ HÉQeÉ G’Ej£É‹d†°ôHá bƒjá, H©ó JÉCcó Z«ÉÜGdãæÉF» Hôhfƒ GCdØ«ù¢ hQhHôJƒGEf˘˘¨˘∏˘«ù°˘», Y˘ø e˘Ñ˘ÉQj˘ÉJ˘¬ ‘GdØÎI GŸ≤Ñ∏á Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá.

hGc˘àù°˘í H˘ÉQe˘É f˘¶Ò√ L˘æƒi)5-1(, G’CM˘ó GŸÉV°˘», d˘«˘à˘≤˘óΩd˘˘∏˘˘ª˘˘ôc˘˘õ Gd˘˘ã˘˘Ée˘˘ø H˘Éd˘óhQ…G’Ej˘£˘É‹. hJ˘©˘ôV¢ GEf˘¨∏«ù°»

’d˘à˘ƒGA ‘ Gdμ˘ÉM˘π, hj˘ë˘à˘ÉêGE¤ fëƒ GCS°ÑƒYÚ eø GdôGMá.

he˘ø L˘Éf˘Ñ˘¬, Z˘ÉÜ GCd˘Ø«ù¢ YøGŸƒGL˘˘¡˘˘á GCe˘ÉΩ L˘æ˘ƒi, Hù°˘ÑÖG’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘á ‘ GCQH˘˘£˘˘á Gdù°˘˘É¥Gd˘«ù°˘ôi. hj˘¨˘«Ö GCd˘Ø˘«ù¢ Y˘øGŸÑÉQGI GŸ≤Ñ∏á dÑÉQeÉ GCeÉΩ GEfÎ

e«Ó¿, jƒΩ Gdù°Ñâ.

JÉCL«π Mù°º GŸƒYó G÷ójó d∏μÓS°«μƒ

¯ J˘˘≤˘˘ôQ J˘ÉCL˘«˘π –ój˘ó GŸƒY˘óG÷ójó ŸƒGL¡á GdμÓS°«μƒ HÚb£Ñ» GdμôI G’ES°ÑÉf«á HôT°∏ƒfáhQjÉ∫ eóQjó. hcÉ¿ eø GŸo≤ôQGEbÉeá GdμÓS°«μƒ jƒΩ 62GCcàƒHôG÷ÉQ…, GE’ GC¿ G’–ÉO G’ES°ÑÉÊGCL∏¬ Hù°ÑÖ G’CMóGç G÷ÉQjá ‘

càÉdƒf«É. hb˘˘˘Édâ U°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á ''e˘˘ƒf˘˘óhOj˘˘˘Ñ˘˘˘ƒQJ˘˘˘«˘˘Ø˘˘ƒ'' GEf˘˘¬ c˘˘É¿ e˘˘øGŸØÎV¢ GC¿ Jo˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘ø GCh∫ GCeù¢G’EK˘˘æÚ, ÷æ˘˘á GŸæ˘Éaù°˘á H˘É’–ÉOG’ES°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ÉÊ GŸƒY˘˘˘˘˘ó G÷ój˘˘˘˘˘ód∏μÓS°«μƒ NÉU°ká H©óeÉ GJØ≥Gd˘æ˘ÉOj˘É¿ Y˘∏˘≈ j˘ƒΩ 81Ojù°ªÈGŸ≤Ñπ ’EbÉeá GŸÑÉQGI.

hGCc˘˘˘˘óä GC¿ ÷æ˘˘˘˘á GŸæ˘˘˘˘Éaù°˘˘˘ÉäS°à©ƒO ›óOG dÈT°∏ƒfá hQjÉ∫e˘óQj˘ó, H˘©˘óe˘É J∏≤â e©∏ƒeÉäL˘ój˘óI e˘ø QGH˘£˘á Gd˘∏˘«¨É Hû°ÉC¿GŸƒYó GŸ≤Îì d∏μÓS°«μƒ.

hJ˘©˘ÉQV¢ QGH˘£˘á Gd˘∏˘«˘¨˘É GEb˘Ée˘áGŸÑ˘˘ÉQGI j˘ƒΩ 81Ojù°˘ªÈ GŸ≤Ñπ,

hJôZÖ ‘ GEbÉeà¡É jƒΩ 4GCh 7eø PGä Gdû°¡ô, h’ jù°àÑ©ó GC¿J˘∏˘é˘ÉC Gd˘ôGH˘£˘á d˘∏˘≤†°˘ÉA d˘àæØ«ò

W∏Ñ¡É.

hGCT°ÉQä GE¤ GCf¬ S°«μƒ¿ GCeÉΩGd˘Ñ˘ÉQS°˘É hGŸ∏μ˘» M˘à˘≈ Gdù°ÉYáGd˘˘ã˘˘Ée˘˘æ˘˘á eù°˘˘ÉA GCeù¢ H˘à˘ƒb˘«â

eóQjó d∏ôO Y∏≈ Gd∏éæá Y∏≈ GC¿J˘˘©˘˘≤˘˘ó G’CNÒI GL˘à˘ª˘ÉY˘É ◊ù°˘ºGŸƒYó G÷ójó d∏μÓS°«μƒ.

¯–óç c˘˘˘˘˘˘ÉQ∫ g˘˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘õQhe˘«˘æ˘«˘¨¬, GdôF«ù¢ GdàæØ«ò…d˘˘˘Ñ˘˘˘Éj˘˘ô¿ e˘˘«˘˘ƒf˘˘ï, GCh∫ GCeù¢G’KæÚ, Yø eƒb∞ GdæÉO… eøT°ôGA GdÓYÖ GdÈGRj∏» a«∏«ÖcƒJ«æ«ƒ. hGf†°˘º c˘ƒJ˘«˘æ˘«˘ƒ GE¤ Gd˘æÉO…Gd˘˘Ñ˘˘Éa˘ÉQ…, Gdü°˘«˘∞ GŸÉV°˘»,

e©ÉQkG eø HôT°∏ƒfá ŸóI eƒS°º,e˘™ hL˘ƒO H˘æ˘ó jù°˘ª˘í d˘ÑÉjô¿H†°˘˘ª˘˘¬ f˘˘¡˘˘ÉF˘«k˘É, e˘≤˘ÉH˘π 021e∏«ƒ¿ jƒQh. hN˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘Éä dü°ë«Øá''c˘˘˘«μ˘˘˘ô'' G’CŸÉf˘˘˘«˘˘˘á, –óçQhe˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘¬ Y˘˘˘ø eü°Ò

cƒJ«æ«ƒ, bÉFÓk: ''S°æ≤ôQ Pd∂M«æªÉ jÉCJ» Gdƒbâ GŸæÉS°Ö''. hJÉH™: ''a«∏«Ö Ph LƒOI YÉd«á,c˘ª˘É GCf˘¬ j˘à˘ë˘∏˘≈ H˘Éd˘à˘ƒGV°™,f˘˘¶˘˘ôkG dμ˘˘ƒf˘˘¬ T°˘˘îü¢ hOhOd∏¨Éjá, hjë¶≈ Hû°©Ñ«á cÑÒIOGN˘π Gd˘æ˘ÉO…, hf˘ëø QGV°ƒ¿Hû°óI Yø gò√ Gdü°Ø≤á''. hJù°ÑÖ hU°ƒ∫ cƒJ«æ«ƒ ‘GCReá d∏ª¡ÉLº G’CŸÉÊ, JƒeÉS¢

eƒdô, M«å HÉä MÑ«ù¢ e≤ÉYóGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó’A dü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘ÓYÖGdÈGRj˘∏˘», Gd˘ò… H˘Éä Qc˘«˘õIGCS°˘ÉS°˘«˘á ‘ Jû°μ˘«˘∏á GŸóQÜGdμôhGJ», f«μƒ cƒaÉJû¢.

¯GCHói GChfÉ… GEÁô… GŸójô GdØæ»’BQS°æÉ∫, N«Ñá GCe∏¬ GERGA Gd¡õÁáGd˘˘à˘˘» e˘˘æ˘˘» H˘˘¡˘˘É Gd˘Ø˘ôj˘≥ GCe˘ÉΩ˘

e†°˘«˘Ø˘¬ T°˘«˘Ø«∏ó jƒfÉjàó 0/ 1,eù°˘˘˘˘˘ÉA G’EK˘˘˘˘˘æÚ, ‘ GŸôM˘˘˘˘∏˘˘˘˘áGdàÉS°©á eø GdóhQ… G’E‚∏«õ….

hL˘˘ÉAä Gd˘˘¡˘õÁá ‘ e˘Ñ˘ÉQGI GCh∫GCeù¢ GCe˘˘ÉΩ T°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘∏˘ó j˘ƒf˘Éj˘à˘ó,GŸû°˘˘˘ÉQ∑ ‘ Gd˘˘˘óhQ… GŸª˘˘˘à˘˘˘ÉRd˘˘∏˘˘ª˘˘ôI G’Ch¤ e˘˘æ˘ò Y˘ÉΩ 7002,d˘˘à˘˘ë˘˘ôΩ GBQS°˘˘æ˘˘É∫ e˘˘ø a˘˘ôU°˘˘ád˘˘˘∏ü°˘˘˘©˘˘ƒO GE¤ GŸôc˘˘õ Gd˘˘ã˘˘ÉdåHéóh∫ GŸù°ÉH≤á.hŒóQ G’ET°ÉQI GE¤ GC¿ T°«Ø«∏óhd˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘ôH˘˘˘ƒ∫ GŸàü°˘˘˘óQ, g˘˘˘ª˘˘ÉGd˘Ø˘ôj˘≤Ú G’Cb˘π b˘Ñ˘ƒ’ dÓCgóG±HÚ a˘˘ô¥ Gd˘˘óhQ…, M˘«å S°μ˘øT°˘Ñ˘É∑ c˘π e˘æ˘¡˘ª˘É M˘à˘≈ G’B¿ 7GCgóG± a≤§.

hb˘˘É∫ GEÁô… Y˘˘≤Ö GŸÑ˘ÉQGI ''c˘æ˘Éfù°˘˘à˘˘ë˘˘≥ e˘˘É g˘˘ƒ GCa†°˘π, dμ˘øGŸæÉaù¢ gƒ G’Cbπ bу’ dÓCgóG±

‘ GdóhQ… GŸªàÉR, dòd∂ Jü°ÑíG’Ce˘ƒQ U°˘©˘Ñ˘á Y˘æ˘óeÉ jà≤óΩ''.

hGCV°É± ''U°æ©æÉ KÓç GCh GCQH™a˘˘ôU¢ hc˘æ˘É fù°˘©˘≈ d˘àù°˘é˘«˘πg˘˘˘ó± c˘˘˘É¿ S°˘˘˘«˘˘˘ªμ˘˘˘æ˘˘æ˘˘É e˘˘øGdù°˘˘«˘£˘ôI Y˘∏˘≈ GŸÑ˘ÉQGI Hû°μ˘πGCa†°π''.

GEÁô… NÉFÖ G’Ceπ H©ó eƒGL¡á T°«Ø«∏ó

Qhe«æ«¨¬ ÁÉWπ Hû°ÉC¿ eü°Ò cƒJ«æ«ƒ

51 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@tropstayahleQjÉV°á

aôGfù¢ aƒJÑÉ∫ Jμû°∞ Yø Gd`03

eôT°qëÉ dæ«π GdμôI GdògÑ«á

¯ GCY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘æâ ›∏˘˘˘˘˘á ''a˘˘˘˘ôGfù¢aƒJу∫'' GCh∫ GCeù¢ G’EKæÚ, YøGCS°ªÉA 03eôT°ëÉ ÷ÉFõI GdμôIGd˘òg˘Ñ˘«˘á Gd˘à˘» J˘≤˘óe¡É ’Ca†°π

’YÖ ‘ Gd©É⁄. hV°ªâ Gd≤ÉFªáGd˘˘ã˘˘ÓK˘˘» d˘˘«˘ƒf˘«˘π e˘«ù°˘» ‚ºH˘˘ôT°˘˘∏˘ƒf˘á haÒL˘«˘π a˘É¿ OGj∂e˘óGa˘™ d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ hc˘ôjù°˘à˘«˘ÉfƒQhf˘˘Éd˘˘óh e˘˘¡˘ÉL˘º L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢.hJæÉaù¢ gòG GdãÓK» Y∏≈ LÉFõI''PG H«ù°â'' GŸ≤óeá eø GdØ«ØÉ

’Ca†°π ’YÖ ‘ Gd©É⁄ eƒDNôGhf˘˘Éd˘˘¡˘˘É Gd˘˘æ˘˘é˘˘º G’CQL˘æ˘à˘«˘æ˘».hJ˘ƒGL˘ó Gd˘ã˘æ˘ÉF˘» Gd˘©ôH» fiªóU°Óì e¡ÉLº d«ØôHƒ∫ hQjÉV¢

fiôR ’YÖ e˘˘Éfû°ù°Î S°˘˘«˘à˘»V°˘˘ª˘ø b˘ÉF˘ª˘á GŸôT°˘ëÚ ÷ÉF˘õIGdμ˘ôI Gd˘òg˘Ñ˘«˘á.hJôT°í d∏éÉFõIGCj†°˘˘˘É OhS°˘˘˘É¿ J˘˘ÉOj˘˘àû¢ ’YÖGCj˘˘˘˘Écù¢ GCeù°ÎOGΩ, hRe˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘¬Gdù°ÉH≥ aôjæμ» O… jƒ„ Gdò…Gfà≤π e£∏™ GŸƒS°º G÷ÉQ… GE¤

H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘á G’ES°˘Ñ˘ÉÊ. hJ˘ƒGL˘óGCj†°˘˘É Gdù°˘˘æ˘˘¨˘É‹ S°˘ÉOj˘ƒ e˘ÉÊ

e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º d˘˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ G’E‚∏˘«˘õ…,hG’CQL˘æ˘à˘«˘æ˘» S°ÒL˘«ƒ GCLƒjôh

‚º eÉfû°ù°Î S°«à», hG◊ÉQS¢GdØôfù°» gƒZƒ dƒQjù¢ ’YÖJƒJæ¡ÉΩ gƒJù°ÑÒ. cªÉ JƒGLó

c˘«˘∏˘«˘É¿ e˘Ñ˘ÉH˘» e˘¡˘ÉL˘º HÉQjù¢S°˘É¿ LÒe˘É¿ he˘æ˘à˘îÖ a˘ôfù°˘É

V°˘˘˘ª˘˘˘ø GŸôT°˘˘˘ëÚ d˘˘∏˘˘é˘˘ÉF˘˘õI.hV°˘ªâ b˘ÉF˘ª˘á GŸôT°˘ëÚ GCj†°ÉJ˘˘˘˘ôj˘˘˘˘æâ GCQf˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘ó X˘˘˘¡Ò GCÁød˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫, OhÊ a˘˘É¿ O… H˘«∂

’YÖ GCj˘˘˘˘Écù¢ GCeù°ÎOGΩ, H˘˘˘˘«ÒGEÁôj∂ GChHÉe«Éf≠ e¡ÉLº GBQS°æÉ∫G’E‚∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘õ…, hG’CŸÉÊ e˘˘˘˘˘ÉQ∑GCfóQj¬ JÒ T°à«¨ø MÉQS¢ eôe≈HôT°∏ƒfá. hGf†°º d∏ù°ÑÉ¥ GCj†°Ée˘˘˘ÉJ˘˘˘«˘˘˘ÉS¢ O… d˘˘«˘˘îâ e˘˘óGa˘˘™LƒaæàƒS¢, GCd«ù°ƒ¿ H«μô MÉQS¢e˘˘˘ôe˘˘˘≈ d˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫ hRe˘˘«˘˘∏˘˘¬LƒQL«æ«ƒ a«æÉdóhΩ, côË HæõÁÉ

e˘¡˘ÉL˘º Qj˘É∫ e˘óQjó.cªÉ JƒGLóV°˘˘˘˘ª˘˘˘˘ø GŸôT°˘˘˘˘ëÚ QhH˘˘˘ôJ˘˘˘ƒaÒe˘˘«˘˘æ˘˘ƒ e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º d˘˘«˘˘Ø˘ôH˘ƒ∫,QhH˘ôä d˘«˘Ø˘Éf˘óhaù°μ» e¡ÉLºH˘Éj˘ô¿ e˘«˘ƒf˘ï, HÒf˘ÉQOh S°˘«˘∏ØÉ

’YÖ e˘Éfû°ù°Î S°˘«˘à˘» hS°ƒ¿g˘˘«˘˘ƒf˘˘≠ eÚ ’YÖ J˘˘ƒJ˘˘æ˘˘¡˘˘ÉΩ.hV°˘˘ªâ Gd˘˘≤˘ÉF˘ª˘á GCj†°˘É GCf˘£˘ƒG¿ZôjõeÉ¿ ’YÖ HôT°∏ƒfá, hc«ØøO… Hôhjø ‚º eÉfû°ù°Î S°«à»,hcÉd«óh cƒd«ÑÉ‹ eóGa™ fÉHƒ‹,hGEjójø gÉRGQO ’YÖ QjÉ∫ eóQjó,heÉQc«æ«ƒS¢ eóGa™ HÉQjù¢ S°É¿LÒe˘˘É¿, hQM˘˘«˘˘º S°Îd˘˘«˘˘æ˘≠ ‚ºe˘Éfû°ù°Î S°˘«˘à˘», hGCNÒkG Gdû°˘ÉÜL˘˘ƒGh a˘˘«˘˘∏˘«μù¢ ’YÖ GCJ˘∏˘à˘«μ˘ƒeóQjó. hS°à≤óΩ G÷ÉFõI ‘ MØπS°«≤ÉΩ jƒΩ 2Ojù°ªÈ GŸ≤Ñπ ‘Gd©ÉU°ªá GdØôfù°«á HÉQjù¢. haÉRdƒcÉ eƒOQjàû¢ ’YÖ hS°§ QjÉ∫eóQjó heæàîÖ côhGJ«É HÉ÷ÉFõIGd©ÉΩ GŸÉV°».

GCd«ù°````````ƒ¿ Y∏```````≈

QGCS¢ GŸôT°ëÚ

÷ÉFõI jÉT°Ú

¯GCY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘æâ ›∏˘˘˘˘á ''a˘˘˘˘ôGfù¢a˘ƒJ˘Ñ˘ƒ∫'' Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á, b˘ÉF˘ª˘áGŸôT°ëÚ ÷ÉFõI GCa†°π MÉQS¢

‘ Gd˘˘©˘˘É⁄ ''L˘˘ÉF˘˘õI j˘ÉT°Ú'',hGd˘˘˘à˘˘˘» Jo˘˘˘≤˘˘óΩ ’Ch∫ e˘˘ôI ‘JÉQjï LƒGFõ GÛ∏á Gd©ôj≤á.hGCW∏≤â GÛ∏á GS°º jÉT°Ú Y∏≈G÷ÉF˘˘˘õI Jμ˘˘˘ôÁkÉ d˘˘˘ÓCS°˘˘£˘˘ƒQIGd˘ôhS°˘» Gdù°˘ÉH˘≥ d˘«∞ jÉT°ÚGd˘˘˘ò… d˘˘˘≤Ö H`{G’CN˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘ƒ•G’CS°ƒO'' hgƒ G◊ÉQS¢ GdƒM«óGdò… M≤≥ GdμôI GdògÑ«á YÉΩ3691.hV°˘˘˘ªâ Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘ª˘˘á 01M˘˘˘ôGS¢ g˘˘˘º:GCd˘˘˘«ù°˘˘ƒ¿ H˘˘«μ˘˘ô)d«ØôHƒ∫(, eÉfƒjπ fƒjô )HÉjô¿e«ƒfï(, GEjóQS°ƒ¿ )eÉfû°ù°ÎS°«à»(, GCfóQ… GChfÉfÉ )GCjÉcù¢GCeù°ÎOGΩ(, aƒjàû°«∂ Jû°«õÊ)j˘˘˘ƒa˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘ƒS¢(, j˘˘É¿ GChH˘˘Ó∑)GCJ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘«μ˘˘ƒ e˘˘óQj˘˘ó(, c˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉGCQjõGHÉ’LÉ )Jû°«∏ù°»(, S°ªÒ

g˘˘Éf˘˘óGf˘ƒa˘«˘àû¢ )GEfÎ e˘«˘Ó¿(,g˘˘ƒL˘˘ƒ d˘˘ƒQjù¢ )J˘˘ƒJ˘˘æ˘˘¡˘ÉΩ(,he˘˘ÉQ∑ GCf˘˘óQj˘˘¬ JÒ T°˘à˘«˘é˘ø)H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘á(.jo˘òc˘ô GC¿ G÷ÉF˘õIS°à≤óΩ ‘ MØπ S°«≤ÉΩ jƒΩ 2Ojù°˘ªÈ GŸ≤˘Ñ˘π ‘ Gd˘©˘ÉU°˘ªáGdØôfù°«á HÉQjù¢.

eÉÊ: T°©ôä HÉd≤∏≥

eø GCS°∏ƒÜ c∏ƒÜ

¯cû°˘∞ ‚º d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ S°ÉOjƒeÉÊ, Yø NÑÉHÉ GCh∫ d≤ÉA Lª©¬ÃóQÜ ''Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘óR'' j˘˘˘ƒQZ˘˘˘øc˘∏˘ƒÜ. hGS°˘à˘£˘É´ c˘∏ƒÜ ‘hbâ hL˘«˘õ d˘∏˘¨˘Éj˘á, G’QJÑÉ•H©Óbá bƒjá e™ flà∏∞ ’YÑ»aôj≤¬, HÉ’EV°Éaá GE¤ G÷ªÉgÒGdà» J¡à∞ HÉS°ª¬ ‘ GCcÌ eø

e˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGI.hQZ˘˘˘º c˘˘˘π e˘˘˘õGj˘˘˘ÉT°˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘«˘˘˘˘á GŸóQÜ G’CŸÉÊGÙуÜ, GE’q GCf¬ Jù°ÑÖ ‘ b∏≥

eÉÊ, Gdò… bÉ∫ ‘ Jü°ôjëÉäf≤∏à¡É U°ë«Øá ''GEcù°Èjù¢''GdÈj£Éf«á, ''d≤ó cÉ¿ )c∏ƒÜ(j˘˘à˘˘ë˘˘óç c˘˘ãÒG... hb˘∏â g˘òGS°˘«μ˘ƒ¿ U°˘©˘Ñ˘É H˘Éd˘æù°Ñá ‹,

’CÊ gÉOÇ b∏«Ók''.hjo©ô± Yøc˘˘˘∏˘˘ƒÜ GES°˘˘¡˘˘ÉH˘˘¬ Gdμ˘˘ÑÒ ‘G◊ójå S°ƒGA e™ ’YÑ» aôj≤¬GCh e™ flà∏∞ hS°ÉFπ G’EYÓΩ,

’S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É ‘ aÎI J˘˘˘óQj˘˘˘Ñ˘˘¬Gdù°˘ÉH˘≤˘á d˘Ñ˘ƒQhS°˘«É OhQ“ƒfóG’CŸÉÊ.h‘ hbâ hL«õ d∏¨Éjá,GS°à£É´ jƒQZø c∏ƒÜ JÑójób˘˘˘∏˘˘≥ S°˘˘ÉOj˘˘ƒ e˘˘ÉÊ H˘˘Ø†°˘˘πM˘˘˘ª˘˘˘ÉS°˘˘˘¬ Gdμ˘˘˘ÑÒ hT°˘˘¨˘˘Ø˘˘¬HÉd∏©Ö. h‘ gòG Gdü°óO, bÉ∫GdÓYÖ: ''Gdμπ jëѬ hgòG gƒG’Ceô GŸ¡º, hG’Cgº GC¿ fàë∏≈HÉdü°ó¥''. hGCQO±: ''GEf¬ QLπj˘˘ëÖ Gd˘óY˘ÉH˘á H˘©†¢ Gdû°˘»Adμ˘˘æ˘˘¬ L˘˘ÉO ‘ f˘˘Øù¢ Gd˘˘ƒbâ,hYæóeÉ GC–óç e©¬ YÉOI NÉQêGŸ∏˘˘©Ö jμ˘˘ƒ¿ G’Ce˘ô e˘ôJ˘Ñ˘£˘ÉH˘ÉCT°˘«˘ÉA T°˘îü°˘«˘á''. hGN˘à˘à˘º''GCY˘˘˘à˘˘≤˘˘ó GCf˘˘¬ T°˘˘îü¢ Áμ˘˘øGd˘˘˘˘ƒK˘˘˘ƒ¥ H˘˘˘¬''.jû°˘˘˘ÉQ GE¤ GC¿S°˘ÉOj˘ƒ e˘ÉÊ, j˘àü°˘óQ J˘ôJ«Ög˘˘óG‘ d˘˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ ‘ Gd˘óhQ…G’E‚∏«õ…, HôU°«ó 5GCgóG±.

Hƒc«à«æ````ƒ e≤àæ```™ HÉEeμÉf«`````á GEbÉdà````¬

¯GCb˘˘ô e˘˘ÉhQjù°˘˘«˘˘ƒ H˘˘ƒc˘«˘à˘«˘æ˘ƒe˘˘˘óQÜ J˘˘˘ƒJ˘˘˘æ˘˘¡˘˘ÉΩ g˘˘ƒJù°˘˘ÑÒGŸæ˘˘Éaù¢ ‘ Gd˘óhQ… G’E‚∏˘«˘õ…GŸª˘˘à˘˘ÉR dμ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ H˘˘ÉCf˘¬ e˘øGŸªμ˘˘ø GC¿ j˘Ø˘≤˘ó e˘æü°˘Ñ˘¬ GEPG ⁄J˘à˘ëù°˘ø Gd˘æ˘à˘ÉF˘è dμ˘æ˘¬ bÉ∫ GEf¬j˘ë˘Éh∫ GC’ j˘ƒ‹ Gg˘à˘ª˘Ée˘É cÑÒGH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘àμ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éä GÙ«˘˘˘˘£˘˘˘˘áÃù°˘˘à˘≤˘Ñ˘∏˘¬.hGS°˘à˘¡˘π J˘ƒJ˘æ˘¡˘ÉΩ˘GŸƒS°˘˘º H˘£˘ôj˘≤˘á S°˘«˘Ä˘á hM˘≤˘≥KÓKá Gfàü°ÉQGä a≤§ ‘ Jù°™e˘˘Ñ˘˘ÉQj˘Éä H˘Éd˘óhQ… M˘à˘≈ G’B¿hONπ eÑÉQGJ¬ ‘ OhQ… GCH£É∫GChQhH˘˘É GCeù¢ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘ÉA GCe˘˘ÉΩ QOS°˘˘à˘˘ÉQ H˘∏˘¨˘ôGO hg˘ƒ ‘ e˘ƒDN˘ôIJôJ«Ö GÛªƒYá GdãÉf«á.hHóGC JƒJæ¡ÉΩ eû°ƒGQ√ G’ChQhH»H˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘ÉO∫ N˘˘ÉQê Gd˘˘ój˘ÉQ GCe˘ÉΩ˘GChŸÑ«ÉcƒS¢ bÑπ GC¿ jà∏≤≈ gõÁá

e˘òdá 7-2‘ d˘æ˘ó¿ GCe˘ÉΩ H˘Éjô¿e«ƒfï. cªÉ GcàØ≈ HÉdà©ÉO∫ 1-1e˘˘˘™ hGJ˘˘˘Ø˘˘˘ƒQO U°˘˘ÉMÖ GŸôc˘˘õG’CNÒ ‘ GdóhQ… jƒΩ Gdù°Ñâ.

hGCH˘∏˘≠ H˘ƒc˘«˘à˘«˘æ˘ƒ Gdü°˘ë˘Ø˘«Ú:''eù°àƒGfÉ d«ù¢ L«óG e≤ÉQfá ÃÉÁμææÉ J≤óÁ¬. HÉd£Ñ™ fëø HëÉLád˘˘∏˘˘à˘˘ëù°˘˘ø. Y˘∏˘≈ G÷ÉfÖ G’BN˘ôgæÉ∑ Gdû°ÉF©Éä Gdà» –óç ‘GC… fÉO ’ j؃R dμø gòG ’ j©æ»GCf¡É M≤«≤«á''. hRGO: ''GCfÉ eàØ¡º

c«∞ Œô… G’CeƒQ ‘ gòG GÛÉ∫.’ GCgຠHμπ Pd∂. GCfÉ e¡àº a≤§H˘ë˘ÉL˘à˘æ˘É d˘à˘ëù°Ú eù°˘à˘ƒGf˘É''.hGCV°˘˘˘˘˘É±: ''GEPG ⁄ j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘øeù°àƒGfÉ, eÉPG S°àμƒ¿ Gdæà«éá?gò√ g» côI Gd≤óΩ OGFªÉ hGCfàºJ˘˘Øμ˘˘ôh¿ H˘˘Éd˘˘£˘˘ôj˘˘≤˘á f˘Øù°˘¡˘Éeã∏»''.heæò Jƒd«¬ GŸù°ƒDhd«á ‘ 4102Mƒ∫ GŸóQÜ G’CQLæà«æ», Gdò…Áàó Y≤ó√ e™ JƒJæ¡ÉΩ GE¤ 3202,GdæÉO… Gd∏æóÊ GE¤ eæÉaù¢ OGFº

‘ OhQ… G’CH£É∫.hbÉO JƒJæ¡ÉΩ GE¤ GŸÑÉQGI Gdæ¡ÉF«á

‘ OhQ… G’CH˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘É∫ GŸƒS°˘˘˘˘˘º

GŸÉV°˘˘˘˘», M˘˘˘˘«å Nù°˘˘˘˘ô GCe˘˘˘˘ÉΩ˘˘˘d˘˘«˘˘Ø˘ôH˘ƒ∫, dμ˘æ˘¬ b˘É∫ GEf˘¬ d˘«ù¢eæógû°É eø GEKÉQI Gdû°μƒ∑ Mƒ∫eæü°Ñ¬ H©ó YóI eÑÉQjÉä S°«Äá.hbÉ∫ Hƒc«à«æƒ: ''gò√ g» côIGd≤óΩ hdù°â eæógû°É. gòG T°»A

W˘˘Ñ˘˘«˘˘©˘˘». c˘˘ôI Gd˘˘≤˘óΩ J˘à˘©˘∏˘≥H˘˘É’f˘àü°˘ÉQGä OGF˘ª˘É. e˘É M˘óçHÉ’Ceù¢ Gfà¡≈ hfëø f£Ñ≥ gò√GdØ∏ù°Øá gæÉ''.

hJÉH™: ''fëø HëÉLá d∏àØμÒ ‘–≤«≥ G’fàü°ÉQGä Gd«ƒΩ hZóG..

GEPG aμ˘˘ôä c˘˘ãÒG ‘ GŸù°˘à˘≤˘Ñ˘πh⁄ fæàü°ô, aÉE¿ gò√ Gdû°ÉF©Éä’ Jógû°æ»''.

Hójπ RjóG¿ jãÒ PYô QGeƒS¢

¯GCc˘ó J˘≤˘ôj˘ô U°˘ë˘Ø˘» GES°ÑÉÊ,GCeù¢ Gd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘˘ÉA, GC¿ S°ÒL˘˘˘«˘˘˘ƒ

QGe˘˘˘ƒS¢, e˘˘óGa˘˘™ hb˘˘ÉF˘˘ó Qj˘˘É∫e˘˘˘óQj˘˘ó, jû°˘˘©˘˘ô H˘˘Éd˘˘òY˘˘ô e˘˘øGM˘˘à˘˘ª˘˘Éd˘«˘á QM˘«˘π e˘óQH˘¬ Rj˘øGd˘˘˘ój˘˘˘ø Rj˘˘˘óG¿, ‘ X˘˘˘π S°˘˘ƒAGd˘˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘ÉF˘˘˘è.hha˘˘˘≤k˘˘˘É dÈf˘˘˘Ée˘˘˘è''Gdû°Ò‚«˘˘à˘ƒ'' G’ES°˘Ñ˘ÉÊ, a˘ÉE¿QGe˘˘˘ƒS¢ hc˘˘˘π e˘˘˘ø ‘ Z˘˘ôa˘˘áGŸÓHù¢ HôjÉ∫ eóQjó, jû°©ôh¿HÉ’fõYÉê eø HóA Wôì G’CS°ªÉA

‘ Gdü°ëÉaá G’ES°ÑÉf«á, ÿÓaáRj˘˘˘óG¿.hGCT°˘˘˘ÉQ GE¤ GC¿ QGe˘˘˘ƒS¢Nôê d∏óaÉ´ Yø RjóG¿ ‘ GŸƒD“ôGdü°˘ë˘Ø˘», Gd˘ò… jù°˘Ñ˘≥ e˘ÑÉQGI

LÉd£á S°ôG… ‘ OhQ… GCH£É∫GChQhHÉ, ’Cf¬ j©∏º GC¿ gæÉ∑ fà«éáaƒQjá dôM«π GŸóQÜ GdØôfù°»,

hg˘˘» b˘˘óhΩ GdÈJ˘˘¨˘É‹ L˘ƒRj˘¬eƒQj櫃.hJàù°º YÓbá QGeƒS¢heƒQj櫃 HÉdàƒJô Gdû°ójó, eæòGdØÎI G’Ch¤ d∏ªóQÜ GdÈJ¨É‹

‘ ''S°Éfà«ÉZƒ HôfÉH«ƒ''. hcÉ¿QGe˘˘˘˘˘˘ƒS¢ GCc˘˘˘˘˘˘ó N˘˘˘˘˘˘Ó∫ GŸƒD“ôGdü°˘ë˘Ø˘» ŸÑ˘ÉQGI Z˘Éd£á S°ôG…GCf˘˘¬ h’Y˘˘Ñ˘˘» Qj˘˘É∫ e˘óQj˘ó e˘™

Rj˘óG¿ ''M˘à˘≈ GŸƒä''.hjù°˘©˘≈’Yу GdôjÉ∫ dƒV°™ Mó dù°∏ù°∏áGdæàÉFè Gdù°∏Ñ«á ‘ GdÑ£ƒdá Gdà»jëªπ GdØôj≥ Gdôbº Gd≤«ÉS°» ‘Gd؃R H¡É )31eôI(, M«å GE¿ GdØôj≥

⁄ jàòh¥ W©º GC… Gfàü°ÉQ eæò 31aÈGj˘ô GŸÉV°˘», Y˘æ˘óe˘É a˘ÉR Y˘∏˘≈GCj˘˘Écù¢ GCeù°ÎOGΩ Gd˘˘¡˘ƒd˘æ˘ó… ‘

Y˘˘≤˘˘ô OGQ√ )1-2( ‘ Pg˘˘ÉÜ K˘˘ª˘˘øf¡ÉF» Gdæù°îá GŸÉV°«á.

HôT°∏ƒfá hGCJ∏à«μƒ eóQjó jàƒU°Ó¿

’JØÉ¥ S°ÓΩ Hû°ÉC¿ GCReá ZôjõeÉ¿

¯cû°∞ J≤ôjô U°ëØ» GES°ÑÉÊ,Y˘ø J˘ƒU°˘π H˘ôT°∏ƒfá hGCJ∏à«μƒeóQjó ’JØÉ¥ S°ÓΩ, Hû°ÉC¿ GCReáGŸ¡˘˘˘ÉL˘˘˘º Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘» GCf˘˘£˘˘ƒG¿

ZôjõeÉ¿.hc˘˘É¿ H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘á b˘ó ” J˘¨˘ôÁ¬H`003j˘ƒQh, f˘¶˘ôkG d˘óN˘ƒd¬ ‘e˘Ø˘ÉhV°˘Éä e˘™ Z˘ôjõeÉ¿ NÓ∫GŸƒS°˘º GŸÉV°˘», b˘Ñ˘π J˘î˘Ø˘«†¢Gdû°˘˘ô• G÷õGF˘˘» ‘ Y˘˘≤˘˘ó√ e˘™GCJ∏à«μƒ eóQjó eø 002GE¤ 021

e∏«ƒ¿ jƒQh, hgƒ eÉ Jù°ÑÖ ‘GCReá e™ GEOGQI GdôhN«ÑÓfμƒS¢.

hH˘˘ëù°Ö U°˘˘ë˘«˘Ø˘á ''GEŸƒf˘óh''G’ES°˘Ñ˘Éf˘«˘á, a˘ÉE¿ G’J˘Ø˘É¥ G÷ójój˘∏˘õΩ H˘ôT°˘∏˘ƒfá Hóa™ 51e∏«ƒ¿

j˘˘ƒQh ’CJ˘˘∏˘˘à˘˘«μ˘˘ƒ e˘óQj˘ó, hGC¿j˘˘ë˘˘¶˘≈ H˘ë˘≥ Gd˘à˘Ø˘ÉhV¢ e˘™ 5

’Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÑÚ ‘ U°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ±Gd˘˘ôhN˘˘«˘Ñ˘Ófμ˘ƒS¢ e˘ø H˘«˘æ˘¡˘ºS°ÉhDh∫ hNƒS°«¬ N«ª«æ«õ.hGCV°˘˘˘Éaâ Gdü°˘˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á: ''g˘˘ò√G◊≤ƒ¥ ’ J©æ» GEdõGe«á Gdû°ôGA,Hπ “æí HôT°∏ƒfá N«ÉQ e©ÉOdá GC…

YôV¢ jà∏≤É√ GCJ∏à«μƒ eóQjó eøGCLπ GdÓYÑÚ GŸoëóOjø, hJμƒ¿G’Chdƒjá d∏Øôj≥ GdμàÉdƒÊ''.

hGCT°ÉQä GE¤ GC¿ G’JØÉ¥ jà†°ªøGMàØÉ® GCJ∏à«μƒ HôS°ÉFπ GdÈjóG’EdμÎhÊ Gdà» Jójø HôT°∏ƒfá,

hJƒDcó GCf¬ GC” GJØÉb¬ e™ ZôjõeÉ¿‘ T°¡ô eÉQS¢ GŸÉV°».

¯GS°˘˘à˘˘©˘˘ôV¢ J˘˘≤˘ôj˘ô U°˘ë˘Ø˘»GES°˘˘Ñ˘˘ÉÊ, GCeù¢ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘ÉA, GCH˘˘ôRG’CS°˘ª˘ÉA Gd˘à˘» ” GEZ˘Ø˘Éd˘¡˘É Y˘æ˘óG’EYÓ¿ Yø GŸôT°ëÚ d∏ààƒjèHÉdμôI GdògÑ«á GŸ≤óeá eø ›∏á''aôGfù¢ aƒJу∫'' GdØôfù°«á.h” G’EYÓ¿, GCh∫ GCeù¢ G’EKæÚ,Y˘ø 03e˘ôT°˘ëk˘É d∏àæÉaù¢ Y∏≈Gdμ˘ôI Gd˘òg˘Ñ˘«˘á g˘òG Gd˘©ÉΩ, M«å

LÉA ‘ e≤óeࡺ d«ƒf«π e«ù°»)H˘˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á(, hc˘˘ôjù°˘˘à˘˘«˘˘Éf˘˘ƒ

QhfÉdóh )LƒaæàƒS¢(, haÒL«πa˘˘˘˘˘˘É¿ OGj∂ hfiª˘˘˘˘˘˘ó U°˘˘˘˘˘˘ÓìhS°ÉOjƒ eÉÊ )d«ØôHƒ∫(.hha˘˘˘≤k˘˘˘É dü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á ''e˘˘ƒf˘˘óhOjуQJ«Øƒ'' G’ES°ÑÉf«á, aÉE¿ gæÉ∑51’YÑkÉ Y¶«ªkÉ ” GES°≤ÉW¡º eøMù°˘˘ÉH˘Éä GdÎT°˘í d˘æ˘«˘π Gdμ˘ôIGdògÑ«á gòG GŸƒS°º hgº:d˘˘˘ƒc˘˘˘É e˘˘ƒOQj˘˘àû¢ hS°ÒL˘˘«˘˘ƒQGeƒS¢ hQGaÉF«π aÉQG¿ hLÉQjåH˘˘˘˘«˘˘˘˘π hJ˘˘˘ƒÊ c˘˘˘ôhS¢ )Qj˘˘˘É∫e˘˘˘˘óQj˘˘˘˘ó(, hd˘˘˘ƒjù¢ S°˘˘˘ƒGQj˘˘˘õhLÒGQO H«μ«¬ )HôT°∏ƒfá(, hHƒ∫

H˘˘ƒL˘˘Ñ˘˘É )e˘˘Éfû°ù°Î j˘˘ƒf˘˘Éj˘à˘ó(,hf˘«˘ª˘ÉQ OG S°˘«˘∏˘Ø˘É )HÉQjù¢ S°É¿LÒe˘˘˘˘É¿(, h‚ƒd˘˘˘˘ƒ c˘˘˘˘Éf˘˘˘˘à˘˘˘˘»)Jû°˘˘«˘˘∏ù°˘˘»(, he˘˘ÉQc˘˘ƒ Qhjù¢

hL˘˘˘ÉOh¿ S°˘˘Éfû°˘˘ƒ )H˘˘ƒQhS°˘˘«˘˘ÉOhQ“ƒf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó(, hg˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ… cÚ)JƒJæ¡ÉΩ(, hjÉ¿ GChHÓ∑ )GCJ∏à«μƒe˘˘óQj˘˘ó(, hGCf˘˘óQ… QhH˘˘ôJù°˘ƒ¿)d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫(. hS°˘à≤óΩ G÷ÉFõI ‘

M˘˘Ø˘˘π S°˘˘«˘˘≤˘ÉΩ j˘ƒΩ 2Ojù°ªÈGŸ≤˘Ñ˘π ‘ Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘Øôfù°«áH˘ÉQjù¢. ha˘ÉR d˘ƒc˘É e˘ƒOQj˘àû¢

’YÖ hS°˘˘˘˘§ Qj˘˘˘˘É∫ e˘˘˘˘óQj˘˘˘˘óhe˘˘æ˘à˘îÖ c˘ôhGJ˘«˘É H˘É÷ÉF˘õI ‘Gd©ÉΩ GŸÉV°».

51‚ªk````É S°≤£````ƒG e````ø Mù°ÉH```Éä

Gdμ````ôI GdògÑ«``````á

¯hGChV°ëâ HæÉÊ d`/hGCê Y∏≈g˘Éeû¢ Gd˘õj˘ÉQI GŸƒL˘¡˘á d˘Ø˘ÉF˘óI‡ã˘∏˘» flà˘∏˘∞ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩGd˘ƒW˘æ˘«˘á Gd˘à˘» b˘ÉOJ˘¡˘º ’CY˘É‹Gdû°˘ôj˘©˘á GC¿''G◊¶ÒI Gd˘ƒW˘æ˘«ád˘∏û°˘ôj˘©˘á J˘õN˘ô H˘©˘óO g˘ÉΩ e˘øGCT°˘é˘ÉQ G’CQR G’CW˘∏ù°˘» H˘ë˘«åJÎH™ Y∏≈ 007.1gμàÉQ hg»GŸù°ÉMá GŸæà¶ô JƒS°«©¡É NÓ∫Gdù°˘˘˘æ˘˘˘ƒGä Gd˘˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á H˘˘Ø†°˘˘π

Yª∏«Éä Gdàû°éÒ Gdà» HÉT°ôJ¡ÉGÙÉa¶á''.

hJæóQê gò√ Gd©ª∏«á - J†°«∞GŸù°ƒDhdá PGJ¡É- ‘ GEWÉQ MôU¢GÙÉa˘˘˘¶˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ G◊Ø˘˘É® Y˘˘∏˘˘≈G’CU°æɱ Gd¨ÉH«á Gdà» Jફõ H¡ÉG◊¶ÒI Gd˘ƒW˘æ˘«˘á H˘Édû°˘ôj˘©á ÃÉa«¡É T°éôI G’CQR G’CW∏ù°» Gdà»J©ó QeõG d¡ò√ GÙª«á Gd£Ñ«©«ágòG a†°Ó Y∏≈ GCfƒG´ GCNôi eøG’CT°˘é˘ÉQ Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gdü°˘æ˘ƒHôG◊∏Ñ».

hGCV°˘˘Éaâ GC¿ G◊¶ÒI Gd˘˘ƒW˘æ˘«˘ád˘˘∏û°˘ôj˘©˘á J˘©˘ó GŸƒW˘ø G’Ce˘ã˘πd¡ò√ Gdû°éôI GdæÉOQI Gdà» jü°π

Y˘˘˘∏˘˘˘ƒg˘˘É GE¤ 03eÎG H˘Éd˘æ˘¶˘ôd˘£˘Ñ˘«˘©˘á GdÎH˘á hc˘òG Gd˘¶ôh±GŸæÉN«á Gdà» Jફõ H¡É G◊¶ÒI,

eû°ÒI GE¤ GC¿ GdàéÉQÜ Gdù°ÉH≤áJû°˘˘˘é˘˘˘™ Y˘˘˘∏˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI g˘˘òGGŸù°˘©˘≈.hH˘¡˘ó± V°˘ª˘É¿ J˘ƒaÒT°àÓä G’CQR G’CW∏ù°», –ƒ…G◊¶ÒI Y∏≈ ''eû°à∏á Hø Y∏»''GÿÉU°˘˘á H˘˘¨˘˘ôS¢ T°˘˘à˘˘Óä g˘˘òG

Gd惴 eø G’CT°éÉQ GŸÎH©á Y∏≈eù°ÉMá 5,1gμàÉQ h Gdà» J≤óQWÉbá GfàÉL¡É H` 03GCd∞ T°à∏á ‘Gdù°˘˘æ˘˘á, g˘òG GE¤ L˘ÉfÖ eû°˘ÉJ˘π

U°˘˘¨ÒI H˘˘£˘˘Éb˘˘á GEf˘˘à˘˘Éê J˘˘≤˘˘óQH`0005T°à∏á ‡É S°ªí Hਣ«áG’M˘à˘«˘ÉL˘Éä GÙ∏˘«˘á hc˘òG J˘∏∂GÿÉU°˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘Éä ›ÉhQI,Hëù°Ö HæÉÊ.h‘ S°«É¥ GÙÉa¶á Y∏≈ GdÌhIGd˘˘¨˘˘ÉH˘˘«˘˘á Gd˘à˘» J˘õN˘ô H˘¡˘É g˘ò√G◊¶ÒI Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á S°˘˘˘£˘˘ôäGÙÉa˘¶˘á PGJ˘¡˘É H˘ôf˘É›É j˘≤†°»H˘ÉEY˘ÉOI Jû°˘éÒ 003gμ˘àÉQ eøGŸù°˘˘ÉM˘˘Éä Gd˘˘¨˘˘ÉH˘˘«˘á Gd˘à˘» GCJâ

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É GCdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘æÒG¿ N˘Ó∫Gdù°˘˘æ˘˘ƒGä G’CQH˘™ G’CNÒI hg˘òG

‘ GEW˘˘˘ÉQ G◊ª˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘ád∏àû°éÒ, J≤ƒ∫ GŸù°ƒDhdá PGJ¡É.{hH˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ô d˘˘∏ÌhI Gd˘˘æ˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘«˘áhG◊«ƒGf«á Gdà» Jàƒaô Y∏«¡É gò√G◊¶ÒI a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GŸƒGb˘˘˘™Gdù°˘«˘ÉM˘«˘á Gd˘à˘» J˘õN˘ô H¡É, J©ó

g˘ò√ GÙª˘«˘á b˘Ñ˘∏˘á d∏ù°«Éì hcòGGdÑÉMãÚ hG’CcÉOe«Ú Gdòjø j≤óQ

Y˘˘óOg˘˘º H˘˘æ˘˘ë˘˘ƒ e˘˘∏˘˘«˘ƒÊ RGF˘ôS°˘æ˘ƒj˘É'' j†°˘«∞ Qe†°É¿ OgÉ∫eójô G◊¶ÒI.dÓET°ÉQI a≤ó GCJÉMâ gò√ GdõjÉQIGŸƒL˘˘˘¡˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôU°˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘ƒa˘˘ó

G’EYÓe» d∏à©ô± Y∏≈ Gdà惴GdÑ«ƒdƒL» Gdò… Jફõ H¬ gò√GÙª«á Gd£Ñ«©«á GdƒGb©á HÉCYÉ‹S°˘˘˘∏ù°˘˘∏˘˘á G’CW˘˘∏ù¢ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘ó…hGŸÎH©á Y∏≈ eù°ÉMá 62GCd∞gμàÉQ, Hëù°Ö Gdû°ôhMÉä Gdà»bóe¡É GŸójô PGJ¬.c˘˘˘ª˘˘É J†°˘˘ª˘˘æâ Y˘˘óI fi£˘˘ÉäH˘ë˘«å GS°˘à˘¡˘∏â H˘õj˘ÉQI eû°à∏á''H˘˘˘ø Y˘˘∏˘˘» '' hc˘˘òG Y˘˘óO e˘˘øGŸƒGb™ Gd¨ÉH«á Gdà» Jàƒaô Y∏≈GCT°˘é˘ÉQ hf˘Ñ˘ÉJ˘Éä f˘ÉOQI d˘àîààºH˘˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘á Z˘˘ôS¢ GCT°˘˘é˘ÉQ Y˘∏˘≈eù°àƒi eæ£≤á G◊ƒV¢.

61G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441›àª™

G◊¶ÒI GdƒWæ«á d∏û°ôj©á HÉdÑ∏«óI

fëƒ JƒS°«™ M¶ÒI GCT°éÉQ G’CQR G’CW∏ù°»

S°£qôä fiÉa¶á Gd¨ÉHÉä Hƒ’já GdÑ∏«óI fl££É j≤†°» HàƒS°«™ M¶ÒI GCT°éÉQ G’CQR G’CW∏ù°» GŸàƒGLóIY∏≈ eù°àƒi G◊¶ÒI GdƒWæ«á d∏û°ôj©á GCYÉ‹ GdÑ∏«óI, Hëù°Ö eÉ GCaÉOä H¬ fiÉaß Gd¨ÉHÉä, Od«∏á HæÉÊ.

¯jÑ≤≈ Gdμû°∞ GŸÑμô GCgº YÉeπd˘˘∏˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á hŒæÖ flà˘∏˘∞ GCf˘ƒG´Gdù°ôWÉ¿ NÉU°á S°ôWÉ¿ Gdãó…,Hëù°Ö eÉ PcôJ¬ HƒgôG¿ Gıàü°á

‘ WÖ G’ChQGΩ Ãôc˘˘õ eμ˘˘Éa˘˘ë˘áGdù°˘˘˘ôW˘˘˘É¿ G’CeÒ Y˘˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQHƒgôG¿, GBeÉ∫ ReƒQ, eû°óOI Y∏≈

V°ôhQI Gdàëù°«ù¢ GCcÌ Mƒ∫ gòGGŸƒV°ƒ´.hPcôä Gıàü°á NÓ∫jƒΩ OQGS°» Mƒ∫ eôV¢ Gdù°ôWÉ¿f˘˘¶˘˘ª˘˘à˘˘¬ e˘˘ƒDS°ù°˘á OGQ Gd˘ôM˘ª˘áÃù°ôZÚ )ZôÜ hgôG¿( hLª©«á''e˘©˘∏˘º d˘∏˘Ø˘æ˘ƒ¿ hGdù°˘«ÉMá'' ‘GEWÉQ T°¡ô GdàƒY«á eø gòG GŸôV¢''GCcàƒHô GdƒQO…'' GC¿ ''Gdμû°∞GŸÑμô jÑ≤≈ GCgº YÉeπ Áμø GŸôGCI

eø G◊ØÉ® Y∏≈ U°ëà¡É hŒæÖG’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘óGA Gdù°˘˘ôW˘˘É¿ Gd˘˘ò…GCU°Ñí Áù¢ eæò aÎI Mà≈ Gdæù°ÉAG’CU°¨ô S°æÉ''.hGYàÈä GŸàóN∏áGC¿ GCg˘˘º Y˘˘≤˘˘Ñ˘˘á YÈJ˘˘¡˘˘É Gd˘˘æù°˘˘ÉAG÷õGF˘ôj˘Éä ‘ Gdù°˘æ˘ƒGä Gd˘©û°ôG’CNÒI gƒ cù°ô Gd£ÉHƒ GŸà©∏≥H˘˘É◊ójå Y˘˘ø GŸôV¢ Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘óe˘˘ã˘˘∏˘˘¬ e˘˘ã˘˘π G’Ce˘˘ôGV¢ G’CN˘˘ôi''bÉHÓ d∏©Óê '', eƒDcóI ‘ gòGGdü°˘˘óO GC¿ ''G’Eb˘˘à˘˘æ˘˘É´ H˘˘ÉCg˘˘ª˘«˘áGdμû°˘˘∞ GŸÑμ˘˘ô c˘π S°˘æ˘àÚ g˘»G÷õA G’Cg˘˘˘˘º ‘ Gd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘Éj˘˘˘˘á e˘˘˘øGŸôV¢'', ’a˘˘˘à˘˘á GE¤ GC¿ ''Y˘˘ój˘˘óGdæù°ÉA NÉU°á GŸÉcãÉä ‘ GdÑ«â

’ RGdâ GŸ©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘˘á U°˘˘©˘˘Ñ˘˘á ‘Gd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ GEd˘˘«˘˘¡˘˘ø''.h’ j˘˘¡˘˘ó±Gd˘˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù¢ H†°˘˘ôhQI Gdμû°˘˘∞GŸÑμô hGELôGAGä GdØëü¢ GdóhQjád∏ãó… GE¤ J≤∏«ü¢ fù°Ö G’EU°ÉHáGd˘˘˘à˘˘˘» ’ J˘˘˘õG∫ J˘˘©˘˘ô± e˘˘æ˘˘ë˘˘≈Jü°ÉYójÉ H≤óQ eÉ J¡ó± GE¤ Qa™

e˘˘˘©˘˘˘ó’ä Gd˘˘˘æ˘˘é˘˘Éì ‘ M˘˘É’äG÷ôGM˘˘á H˘˘ó∫ Gd˘˘∏˘˘é˘˘ƒA GE¤ Gd˘˘ÑÎ

hGd˘˘©˘˘Óê Gdμ˘˘«˘˘ª˘˘Éh…, GS°˘˘à˘æ˘ÉOGd∏ªîàü°á.hYø G’CS°ÑÉÜ PcôäGŸà˘ë˘óK˘á Y˘óI Y˘ƒGe˘π Y∏≈ ZôGQJ¨Ò GÛઙ fëƒ Gd©ÉOGä Gd¨ôH«á

N˘˘ÉU°˘˘á a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢ Gd˘˘©˘ÉOGäGd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘á e˘˘ã˘˘π G’Cc˘˘π GŸ©˘˘∏q˘Ö

hGd˘˘¨˘æ˘» H˘ÉŸƒGO G◊Éa˘¶˘á hZÒg˘ÉGEV°˘Éa˘á GE¤ b˘∏˘á Gd˘æû°˘É• Gd˘ÑóÊHù°ÑÖ G’S°à©ªÉ∫ GŸØô• dƒS°ÉFπGd˘æ˘≤˘π.hGCc˘óä GCf˘¬ j˘éÖ GdàØμÒ

‘ MªÓä e涪á d∏μû°∞ YøeôV¢ S°ôWÉ¿ Gdãó… Yæó Gdæù°ÉAHÉdæ¶ô GE¤ ''Gfàû°ÉQ√ Gdôg«Ö h‘

X˘˘π Y˘óΩ G’Eb˘Ñ˘É∫ Y˘∏˘≈ Gdμû°˘∞GŸÑμ˘˘ô H˘˘Éd˘˘óQL˘˘á GŸôL˘ƒI''.he˘ø

L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¡˘˘É GY˘àÈä ha˘ÉA H˘∏˘≤˘ÉS°˘ºQF˘«ù°˘á L˘ª˘©˘«˘á '' e˘©˘∏˘º d∏Ø惿hGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘á'' GC¿ J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º g˘˘ò√Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI ‘ OGQ d˘∏˘©˘éõI j¡ó±GCS°˘˘ÉS°˘˘É d˘˘∏˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù¢ H†°˘˘ôhQIG’gàªÉΩ H¡ò√ GdØÄá Gd¡û°á NÉU°á

e˘˘ø G÷ÉfÖ Gdü°˘˘ë˘˘» hJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ºM˘˘˘ª˘˘˘Óä d˘˘∏μû°˘˘∞ GŸÑμ˘˘ô Y˘˘ø

flà˘˘˘∏˘˘˘∞ G’Ce˘˘˘ôGV¢ ‘ GChS°˘˘É•Gd˘æ˘õ’A.GCe˘É c˘ôGQhH˘» j˘ÉS°˘ª˘«˘æá

eójôI eƒDS°ù°á OGQ GdôMªá a≤óW˘˘Éd˘˘Ñâ e˘˘ø f˘˘ÉM˘«˘à˘¡˘É H†°˘ôhQIGf˘Ø˘à˘Éì Gd˘≤˘£É´ Gdü°ë» d∏à©Éh¿

e™ OjÉQ GdôMªá hGdàμØπ Hæõ’F¡É,eû°ÒI GE¤ ''U°˘˘˘˘©˘˘˘ƒH˘˘˘Éä c˘˘˘ãÒIj∏≤ÉgÉ eù°ƒDhdƒ GdóGQ ‘ G◊ü°ƒ∫

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒGY˘˘«˘˘ó N˘˘ÉU°˘˘á d˘˘∏˘©˘ÓêhG’CT°©á ’S°«ªÉ Gdàü°ƒjô HÉdôfÚGŸ¨æÉW«ù°» a«àƒL¡ƒG GE¤ GÙù°æÚŸù°˘˘ÉY˘˘óJ˘˘¡˘˘º e˘ÉOj˘É d˘©˘ÓL˘¡˘º ‘Gd©«ÉOGä GÿÉU°á''.

Gdμû°∞ GŸÑμô jÑ≤≈ OGFªÉ GCgº

YÉeπ d∏ƒbÉjá eø S°ôWÉ¿ Gdãó…

¯OY˘˘É GŸû°˘˘ÉQc˘ƒ¿ ‘ Gd˘£˘Ñ˘©˘áGd˘˘ôGH˘˘©˘á e˘ø GŸ∏˘à˘≤˘≈ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘≤˘ôGBÊ H˘¨˘ôOGj˘á GE¤hV°˘˘™ J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘º e˘ƒM˘ó ’Efû°˘ÉAGŸóGQS¢ Gd≤ôGBf«á.

hGbÎì GŸà˘˘˘˘óN˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒ¿ ‘ g˘˘˘˘òGGdü°˘˘óO GEY˘˘óGO J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º e˘óh¿

hOaÎ GCYÑÉA eƒMó dØàí eóQS°áb˘˘˘˘ôGBf˘˘˘«˘˘˘á YÈ ›ª˘˘˘ƒ´ GdÎGÜGdƒWæ» HÉET°ôG± hRGQI Gdû°ƒDh¿Gd˘ój˘æ˘«˘á hG’Chb˘É±.cªÉ ” GCj†°É

N˘Ó∫ Gd˘∏˘≤˘ÉA GEH˘ôGR GCg˘ª«á GEYóGOWô¥ eÑàμôI ha©Édá Hîü°ƒU¢e˘æ˘¶˘ƒe˘á Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘≤ôGBÊ eøN˘Ó∫ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ Jμ˘æƒdƒL«ÉäG’Jü°˘É∫ G◊ój˘ã˘á, e˘™ Gd˘à˘ÉCc˘«˘ó

Y˘˘∏˘≈ V°˘ôhQI –Ø˘«˘õ GŸóQqS°ÚHÉCbù°ÉΩ Gdà©∏«º Gd≤ôGBÊ ÃÉ jù°ªíH˘˘˘Éc˘˘˘àù°˘˘˘ÉÜ GCa†°˘˘π d˘˘ÓCOhGäGd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á d˘∏à©∏«º.cªÉ GCcóGŸû°ÉQcƒ¿ ‘ JƒU°«ÉJ¡º Gdà»J˘ƒLâ GCT°˘¨˘É∫ g˘ò√ Gd˘Ø˘©˘Éd˘«ÉäGdà» JƒGU°∏â Y∏≈ eóGQ jƒeÚ,

Y∏≈ GCgª«á Jμƒjø GŸóQqS°Ú ÃÉjù°˘˘ÉY˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ GEQS°˘˘ÉA J˘˘ôH˘˘«˘˘áe˘˘à˘˘æ˘˘ÉZ˘˘ª˘˘á e˘˘™ b˘˘«˘º G’ES°˘ÓΩ˘GŸàù°˘˘˘˘Ée˘˘˘˘í Gd˘˘˘ò… j˘˘˘óY˘˘˘ƒ GE¤G’Y˘˘˘˘à˘˘˘óG∫, hOY˘˘˘ƒG GCj†°˘˘˘É GE¤

hV°™ eæ¡é«á dàù°«Ò GŸóGQS¢Gd≤ôGBf«á .hj¡ó± gòG Gd∏≤ÉA Gdò…

M˘˘ª˘˘π T°˘˘©˘˘ÉQ'' f˘ë˘ƒ U°˘«˘ÉZ˘áe˘˘æ˘˘¶˘˘ƒe˘á Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘≤˘ôGBÊ''hf¶ªà¬ hRGQI Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«áhG’Chb˘˘É± H˘Éd˘à˘©˘Éh¿ e˘™ h’j˘áZ˘ôOGj˘á GE¤ Jû°˘î˘«ü¢ hV°˘©«áGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘≤˘˘ôGBÊ h–∏˘˘«˘˘πGŸ≤˘ÉQH˘Éä Gd˘à˘» Jù°˘ª˘í HàƒM«ó

Wô¥ Gdà©∏«º hJ£ƒjô hYü°ôfáGd˘˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘≤˘ôGBÊ ‘ G÷õGF˘ô ÃÉjà£ÉH≥ e™ b«ª¬ G’CU°«∏áhLª™gòG GŸ∏à≤≈ Gdò… Lôä GCT°¨Éd¬H˘˘≤˘˘ÉY˘˘á GÙÉV°˘˘ôGä Ã≤˘ô h’j˘á

ZôOGjá K∏á eø Gd©∏ªÉA hG’CFªáhGŸû°˘˘˘Éj˘˘˘ï G’CL˘˘˘ÓA hH˘˘˘ÉM˘˘˘ãÚLÉe©«Ú flàü°Ú ‘ Gdû°ôj©áeø flà∏∞ h’jÉä GdƒWø.

flàü°ƒ¿ jëòqQh¿ eø N£ô GŸ©∏ƒeÉä GŸ¨∏ƒWá

Y∏`````≈ S°«``````ÉOI Gd`````````óh∫ hGS°à≤ôGQg``````````É

¯M˘˘˘˘òqQ flàü°˘˘˘˘ƒ¿ hGCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òILÉe©«ƒ¿, HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá, eøGÿ£˘˘˘ô Gd˘˘˘ò… jû°μ˘˘˘∏˘˘˘¬ J˘˘óGh∫GŸ©∏ƒeÉä GŸ¨∏ƒWá Y∏≈ S°«ÉOIGd˘˘óh∫ hGS°˘à˘≤˘ôGQg˘É, e˘ƒDc˘ój˘ø

Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI GY˘à˘ª˘ÉO GELôGAGähb˘ÉF˘«˘á hS°˘ø b˘ƒGfÚ d˘∏àü°ó…d¡ò√ Gd¶ÉgôI.h‘ g˘˘òG Gdù°˘˘«˘˘É¥, GCc˘˘ó GCS°˘˘à˘ÉPGd˘©˘∏˘ƒΩ Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á hGd˘©ÓbÉäGdóhd«á HéÉe©á G÷õGFô, S°∏«ªÉ¿GCY˘˘ôGê, ‘ e˘˘óGN˘˘∏˘˘à˘˘¬ Ãæ˘˘à˘˘ói

L˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘óI ''Gdû°˘˘˘˘˘©Ö'' M˘˘˘˘˘ƒ∫''GŸ©˘˘∏˘ƒe˘á GŸ¨˘∏˘ƒW˘á hc˘«˘Ø˘«˘áGd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘¡˘˘É'', Y˘∏˘≈ GCg˘ª˘«˘á''hV°˘™ GEW˘ÉQ e˘ôL˘©˘» ŸƒGL˘¡áGÿ£ô G÷ójó GŸàªãπ ‘ JóGh∫G’CNÑÉQ GdõGFØá Gdà» J©àÈ T°μÓ

e˘˘ø GCT°μ˘É∫ Gd˘à˘£˘ô± hW˘ôj˘≤˘áL˘˘ój˘˘óI d†°˘˘ôÜ S°˘˘«˘ÉOI Gd˘óh∫hGS°à≤ôGQgÉ''.hGCV°˘˘É± GC¿ hS°˘˘ÉF˘π Gd˘à˘ƒGU°˘πG’LàªÉY» ''S°Égªâ ‘ Gfàû°ÉQGŸ©∏ƒeÉä GŸ¨∏ƒWá Hû°μπ GCcÈ

hGCS°ô´ eø NÓ∫ YóO G’ELÉHÉähGŸû°˘˘˘ÉQc˘˘˘Éä, c˘˘˘ª˘˘˘É S°˘˘˘ÉY˘˘˘óG’g˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ H˘Édμ˘º Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜGd˘˘æ˘˘ƒ´ ‘ V°˘˘ôÜ eü°˘˘óGb˘˘«˘˘áG’EY˘˘ÓΩ hOhQ√ Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘ƒ… YÈGdù°˘©˘» hQGA Gdù°˘Ñ˘≥ Gdü°˘ëØ»H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ GCOhGä ZÒ bÉfƒf«á,‡É j˘˘ƒDK˘˘ô Y˘˘∏˘≈ G◊≤˘«˘≤˘á hY˘∏˘≈eü°óGb«á GdƒS°«∏á G’EYÓe«á''.

hGY˘˘˘àÈ GC¿ S°˘˘˘ôY˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘£˘˘ƒQGdàμæ∏ƒL» Jà£∏Ö ''S°ôYá ‘GEL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘Éj˘á hGd˘ôO´, M«åGC¿ 07HÉŸÉFá eø G’CNÑÉQ GŸàóGhdá

YÈ T°˘˘˘˘˘Ñμ˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘πG’LàªÉY» ‘ Gdƒ’jÉä GŸàëóIJ™ d∏ôbÉHá, H«æªÉ ‘ G÷õGFôeÉRdæÉ ZÒ bÉOQjø Y∏≈ eƒGcÑágòG GdࣃQ''.hT°˘˘˘óO G’S°˘˘˘à˘˘ÉP GCY˘˘ôGê Y˘˘∏˘˘≈''V°˘˘ôhQI H˘æ˘ÉA hY˘» j˘æ˘©μù¢

Y˘˘∏˘˘≈ G’EOQG∑, hH˘˘Éd˘à˘É‹ Y˘∏˘≈Gdù°∏ƒ∑, e™ N∏≥ ‰§ e©Ú eøG’Jü°˘˘˘É∫ ‘ X˘˘˘π Mù°˘˘˘ÉS°˘˘«˘˘áGd˘˘˘˘¶˘˘˘˘ô± G◊É‹ Gd˘˘˘˘ò… “ô H˘˘˘˘¬Gd˘˘˘Ñ˘˘ÓO'', e˘˘©˘˘àÈG GC¿ ''Z˘˘«˘˘ÉÜGd˘˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ HÚ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘»

he˘˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘óhd˘á S°˘Ég˘º ‘fû°˘˘ô G’CN˘˘Ñ˘˘ÉQ Gd˘˘õGF˘Ø˘á GE¤ M˘ó

cÑÒ, ‡É jù°àƒLÖ Y∏≈ G’EYÓΩGC¿ j∏©Ö OhQ√ d†°ªÉ¿ Gdû°ØÉa«á

hGd˘¡˘óhA N˘Ó∫ G’S°˘à˘ë˘≤˘ÉbÉäGd˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘«˘˘á e˘˘ø N˘˘Ó∫ V°˘ª˘É¿Jμ˘˘Éa˘˘ƒD Gd˘˘Ø˘ôU¢ hGd˘à˘ób˘«˘≥ ‘

U°˘˘ë˘˘á GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘á hGd˘˘à˘˘ë˘˘∏˘˘»HÉŸù°ƒDhd«á, cªÉ jù°àƒLÖ Y∏≈Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘á ‡ÉQS°˘˘˘˘á Gd†°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘§G’EYÓe»''.

eø LÉfѬ, MòQ GCS°àÉP ‘ Gd©∏ƒΩGdù°˘«˘ÉS°˘«˘á hGd˘©ÓbÉä Gdóhd«á,

M˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«Ö c˘˘˘˘ôhO, e˘˘˘˘ø S°˘˘˘©˘˘˘»GŸ©∏ƒeÉä GŸ¨∏ƒWá GE¤ ''V°ôÜGdù°˘˘∏˘˘£˘á Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á hS°˘∏˘£˘á

Gdü°˘ë˘Éa˘á hN˘∏˘≥ L˘ƒ e˘ø Y˘óΩ˘Gd˘˘ã˘˘≤˘˘á HÚ e˘˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘óhd˘á

hG’EY˘ÓΩ hHÚ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩhGŸƒGW˘˘˘ø''.hGCV°˘˘É± GC¿ H˘˘©†¢Gdóh∫ Gd¨ôH«á GS°àëóKâ GBd«É䟃GL˘˘¡˘á g˘ò√ Gd˘¶˘Ég˘ôI, eû°˘óOGY∏≈ V°ôhQI GC¿ Jæà¡è G÷õGFôGd˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘è PGJ˘˘˘¬ e˘˘ø N˘˘Ó∫ fü¢Jû°ôj©Éä Ob«≤á Y∏≈ GCS°ÉS¢ GC¿''’ Y˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘á h’ L˘˘˘˘ôÁá GE’HÉdàû°ôj™''.h‘ Gdù°˘˘˘«˘˘˘É¥ f˘˘Øù°˘˘¬, M˘˘òQäGCS°˘˘˘à˘˘ÉPI G’b˘˘àü°˘˘ÉO H˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘áG÷õGF˘˘ô, S°˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘á H˘˘ôGM˘˘ƒ, e˘ø

N˘˘˘£˘˘˘ƒQI J˘˘˘óGh∫ GŸ©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘ÉäGŸ¨˘∏˘ƒW˘á Y˘∏˘≈ Gb˘àü°˘ÉO Gd˘óh∫

heæÉñ G’CYªÉ∫ GCeÉΩ Yéõ Gdóh∫Y˘ø Gd˘à˘ëμ˘º ‘ Gd˘à˘óa≥ GdμÑÒd∏ª©∏ƒeÉä YÈ G’fÎfâ, M«å

Jù°˘˘˘©˘˘˘≈ GŸƒGb˘˘˘™ G’EY˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘ád˘∏Îhj˘è d˘∏˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘õGF˘Øáhe†°˘˘ÉY˘˘Ø˘˘á Y˘˘óO GŸû°˘˘Ég˘˘óGäd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘«˘≥ GCQH˘Éì Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜGŸü°∏ëá GdƒWæ«á.

hGChV°˘ëâ GC¿ GŸù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘øGŸ©˘∏˘ƒe˘Éä GÿÉW˘Ä˘á Z˘Éd˘ÑÉ eÉJμ˘˘ƒ¿ GŸƒDS°ù°˘˘Éä GŸæ˘˘Éaù°˘áhGŸ≤˘∏˘óI hM˘à˘≈ Gd˘à˘æ˘¶«ªÉäG’EQg˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘«˘˘˘˘á YÈ GdÎhj˘˘˘˘èdØ«ójƒgÉä NÉU°á, ‡É j∏ë≥GCV°˘˘˘ôGQG Lù°˘˘˘«˘˘ª˘˘á H˘˘Éd˘˘óh∫

hGÛà˘ª˘©˘Éä Nü°˘ƒU°˘É eæ¡ÉGd†°©«Øá aμôjÉ.

hJ˘˘¡˘ó± g˘ò√ GŸ©˘∏˘ƒe˘Éä ‘G’CS°˘˘ÉS¢ J†°˘˘«˘∞ Gıàü°˘áGE¤ JóeÒ GÛ઩Éä hGEMóGçGN˘˘˘à˘˘˘Ó’ä H˘˘˘¡˘˘˘É dü°˘˘˘Éd˘˘˘íGCLæóGä GCLæÑ«á.

ZôOGjá

GdóY```ƒI GE¤ hV°```™ J涫``º eƒMó

’Efû°`````ÉA GŸ````óGQS¢ Gd≤ôGBf«`````á

71 aæ» G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

fù°ôjø WÉaû¢ JôO Y∏≈ eôhL≈ T°ÉF©á GQJÑÉW¡É H£ÉQ¥ Gd©ôjÉ¿:

''Oh∫ f```````````ÉS¢ aÉV°«````````````á''¯cû°˘˘˘Øâ Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘Éf˘˘˘á Gdù°˘˘˘ƒQj˘˘áfù°ôjø WÉaû¢ M≤«≤á G’CNÑÉQGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘óGhdâ e˘˘˘˘ƒDN˘˘˘˘ôG Y˘˘˘˘øGQJ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘Éıôê W˘˘˘˘ÉQ¥Gd˘˘©˘˘ôj˘˘É¿ H˘˘©˘˘ó GÿÓa˘˘Éä Gd˘à˘»

M˘˘˘˘óKâ H˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘¬ hHÚ RhL˘˘˘à˘˘˘¬GŸ£ôHá GCU°Édá, bÉF∏á :{ cπ eÉ

” fû°ô√ d«ù¢ d¬ GC… GCS°ÉS¢ eøGdü°˘˘ë˘á hc˘π e˘ø J˘óGhd˘ƒG g˘ò√Gdû°˘˘ÉF˘©˘á f˘ÉS¢ a˘ÉV°˘«˘á, eû°ÒIGE¤ GC¿ GCU°˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘á c˘˘˘˘˘˘òHâ J˘˘˘˘˘˘∏∂Gdû°ÉF©á Gdù°î«Øá Gdà» ’ GCY∏º

eü°óQgÉhGChV°ëâ GCU°Édá GCeù¢‘ e˘˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘ƒQ YÈ Mù°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É ‘

''G’Efù°à¨ôGΩ'', GC¿ eÉ Móç H«æ¡ÉhRhL˘˘˘¡˘˘˘É ›ôO N˘˘˘Ó± Y˘˘ÉO…,h⁄ jü°π GŸƒV°ƒ´ GE¤ Gd£Ó¥,e˘˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘á G÷ª˘˘«˘˘™ H˘˘©˘˘óΩ fû°˘˘ôGdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉIdû°˘˘˘©˘˘˘ƒQg˘˘˘É.hj˘˘˘©˘˘˘àÈ g˘˘˘òG GCh∫J©∏«≥ d∏ØæÉfá Gdù°ƒQjá GCU°Édá

Y∏≈ gòG GŸƒV°ƒ´, H©ó Gfàû°ÉQGd©ójó eø Gdà≤ÉQjô Gdà» GCcóäGf˘˘˘Øü°˘˘˘Éd˘˘¡˘˘É Y˘˘ø RhL˘˘¡˘˘É Gıôê

W˘˘˘ÉQ¥ Gd˘˘˘©˘˘˘ôj˘˘É¿ N˘˘Ó∫ G’Cj˘˘ÉΩGŸÉV°˘˘˘˘«˘˘˘˘á, Hù°˘˘˘˘ÑÖ ''Y˘˘˘Ób˘˘˘à˘˘˘¬HØæÉfá S°ƒQjá'', Mù°ÑªÉ GCT°«™.hc˘˘˘˘˘˘Éfâ GBN˘˘˘˘˘ô eû°˘˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘˘Éäfù°ôjø ‘ Gdù°«æªÉ eø NÓ∫a«∏º ''fÉOi GdôLÉ∫ Gdù°ôi''JÉCd«∞ GCÁø hJÉQ, hGENôGê

N˘˘Éd˘˘ó G◊∏˘˘Ø˘˘Éhi, H˘˘£˘˘ƒd˘ác˘ôË Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ, hZ˘ÉOIY˘˘˘ÉO∫ he˘˘˘ÉL˘˘˘ó Gd˘˘˘μ˘˘óhGf˘˘≈,hH˘˘«˘˘ƒe˘˘≈ a˘˘ƒDGO , hY˘˘ÉO c˘ôËH˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘∏˘º GE¤ Gdù°˘«˘æ˘ª˘É, H˘©˘ó

Z«ÉÜ 4S°æƒGä eæò J≤óÁ¬a«∏º ''GdØ«π G’CRQ¥'' YÉΩ4102J˘ÉCd˘«˘∞ GCM˘ªó eôGOhGEN˘˘ôGê e˘˘ôhG¿ M˘˘Ée˘ó,hT°˘˘˘ÉQ∑ ‘ H˘˘£˘˘ƒd˘˘à˘˘¬

N˘˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘˘ó Gdü°˘˘˘˘˘˘˘Éhihf˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ c˘˘˘˘ôËhd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘á T°Òj˘˘˘øQV°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É hfiª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó

‡óhì, hGBN˘˘˘˘˘ôh¿,J˘˘ÉCd˘«˘∞ GCM˘ª˘ó e˘ôGO,GENôGê eôhG¿ MÉeó.

GC‚∏«æÉ Lƒ‹ –å GdØà«Éä Y∏≈ GdÑëå Yø bƒJ¡ø GÿÉU°á

¯OGa©â Gdæéªá GC‚∏«æÉ Lƒ‹ Yø GdóhQ Gdò… Áμø GC¿ j∏©Ñ¬GdôLÉ∫ ‘ ''Jû°μ«π T°îü°«á GdØà«Éä''.hbÉdâ GŸªã∏á, Gdà»J∏©Ö OhQ GdÑ£ƒdá ‘ a«∏º '' eÉd«Ø«ù°æâ: Yû°«≤á Gdû°ô'', GE¿Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘æù°˘˘ÉF˘«˘á ‘ G’Ca˘ÓΩ Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘á ’ j˘éÖJü°ƒjôgÉ HÑæ«á Lù°ójá bƒjá Mà≈ Áμø GYàÑÉQgÉ GeôGCI bƒjá.hGCV°Éaâ ‘ eƒD“ô U°ëØ» ÃæÉS°Ñá YôV¢ GdØ«∏º: ''GCYà≤ó GCf¬,

‘ cãÒ eø G’CM«É¿, Jo≤óΩ Gd≤ü°á Gdà» Jàëóç Yø )GeôGCIbƒjá(, Y∏≈ GCf¬ jà©Ú Y∏«¡É GC¿ J†°ôÜ GdôLπ, GCh jéÖ GC¿Jμƒ¿ eãπ GdôLπ, GCh Y∏«¡É H£ôj≤á eÉ GC’ –àÉê GE¤ GdôLπ''.hb˘Édâ L˘ƒ‹, ‘ GET°˘ÉQI GE¤ T°˘îü°˘«˘à˘¡˘É ‘ Gd˘Ø˘«˘∏˘º, hOhQG’CeÒI GChQhQG, Gdà» d©ÑଠGEj∏» aÉf«æ≠: ''cÓfÉ jëàÉê GE¤H©†°æÉ H©†°É hGE¤ G◊Ö hGE¤ Gdà©∏º eø GdôLÉ∫.''hGCV°Éaâ:''dòG GCYà≤ó GC¿ gò√ QS°Édá e¡ªá d∏Øà«Éä, GC¿ jÑëãø Yø bƒJ¡øGÿÉU°˘˘˘á, hdμ˘˘˘ø GC¿ j˘˘˘ëÎe˘˘˘ø hj˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ø e˘˘˘ø e˘˘ø g˘˘º

Mƒd¡ø''.hbÉdâ: ''dójæÉ fù°ÉA bƒjÉä, dμø Gdû°îü°«á Gÿ£ÉC‘ GdØ«∏º hGdà» jà©Ú GS°àÑ©ÉOgÉ g» GeôGCI GCj†°É. fëø f©ôV¢

GCfƒGYÉ flà∏Øá LóG eø Gdæù°ÉA, HÚ T°îü°«ÉJæÉ, hdμø dójæÉ ‘PGä Gdƒbâ GdôLÉ∫ ZÒ Gd©ÉOjÚ ‘ GdØ«∏º, GCQjó M≤É GC¿ GCQcõY∏≈ gò√ Gdæ≤£á''.

c«```∞ QOä eàù°ÉH≤````á ''PG aƒjù¢''Y∏≈ Gdù°ÉNôj```ø e```ø S°≤````ƒ•hGdóJ¡`````É ‘ GdμƒGd«```````ù¢?

H©ó Z«ÉÜ Wƒjπ..

e» Yõ Gdójø Jàëóç Yø MÉdà¡ÉGdæØù°«á hWôj≤á YÓL¡É

S°©ó GÛôOj¡ó… S°ÓΩ Hæμ¡áGdÎGç GŸ¨ôH»¯GCU°˘˘óQ Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ GŸ¨˘˘ôH˘˘» S°˘©˘ó

GÛôO GCZæ«à¬ G÷ójóI ''S°ÓΩ ''hPd∂ YÈ b˘æ˘ÉJ˘¬ G’Ed˘μÎhf˘«áY˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒb˘˘™ ''j˘˘ƒJ˘«˘ƒÜ''. hg˘ò√

GŸôI Hæμ¡á e¨ôH«á GCU°«∏á eøGd˘˘Ø˘˘∏˘˘μ˘˘∏˘˘ƒQ GŸ¨˘˘ôH˘˘» e˘™ e˘õL˘¡˘ÉHμ∏ªÉä HÉd∏¨á G’E‚∏«õjá .

g˘˘˘òG Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘π Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘», c˘˘É¿ b˘˘óU°˘˘˘ƒQ√ GÛôO N˘˘˘Ó∫ J˘˘˘ƒGL˘˘˘ó√e˘˘˘ƒDN˘˘˘ôGk ‘ GŸ¨˘˘˘ôÜ, hPd∂ –âGEOGQI Gıôê Y˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘™Gd©Ñójƒ….hcÉ¿ bó cû°∞ ‚ºGdÑƒÜ GŸ¨ôH» S°©ó GÛôO Yø

J˘˘Ø˘˘ÉU°˘«˘π Y˘ª˘∏˘¬ G÷ój˘ó Gd˘ò…jù°à©ó d£ôM¬ ‘ GdØÎI GŸ≤Ñπh GNàÉQ d¬ GS°º ''S°ÓΩ''.S°˘˘©˘˘ó fû°˘ô U°˘ƒQI YÈ Mù°˘ÉH˘¬GÿÉU¢ Ãb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ Gdü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒQ

hGd˘Ø˘«˘ój˘ƒg˘Éä ''GEfù°˘à˘≤ôGΩ'' eøŸí a«¡É GE¤ GC¿ G’CZæ«á S°àμƒ¿

Ãù°àƒi flà∏∞ YªÉ S°Ñ≥ eøGCY˘˘˘ª˘˘Éd˘˘¬. hYÈ e˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘«˘˘¬ e˘˘ø

NÓ∫ J©Éd«≤¡º, Yø Gfà¶ÉQgºŸƒYó GEU°óGQ G’CZæ«á, eàªæ«Úd˘¬ GŸõj˘ó e˘ø Gd˘æ˘é˘Éì Gd˘à˘î∏ü¢eø G’CReá Gdà» Áô H¡É.

¯H˘˘©˘˘ó aÎI J˘˘ƒb˘˘∞ W˘ƒj˘∏˘á Y˘øGd˘˘à˘˘ƒGU°˘π e˘™ L˘ª˘¡˘ƒQg˘É Y˘∏˘≈

Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É ÃGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’LàªÉY», YÉOä GdØæÉfá e» YõGdójø GE¤ Mù°ÉH¡É HÉEfù°à¨ôGΩ eôIGN˘ôi d˘à˘£˘ª˘Ä˘ø Lª¡ƒQgÉ Y∏«¡É

hJ˘˘©˘˘∏˘˘ø S°˘˘ÑÖ Gf˘˘≤˘˘£˘ÉY˘¡˘É Y˘øGdàƒGU°π e©¡º.

hfû°ôä e» eæû°ƒQGk càÖ a«¬:''hMû°˘˘˘à˘˘˘ƒÊ, j˘˘ÉQÜ jμ˘˘ƒ¿

Gdμπ HîÒ, GCfÉ HîÒ, hdμø GCLóQGM˘˘á GCYü°˘˘ÉH˘˘» hf˘˘Øù°˘˘«˘à˘» ‘G’EL˘ÉRI hGCf˘É GC“à˘™ H˘îü°˘ƒU°«à»H˘˘©˘˘«˘˘ókG Y˘˘ø e˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘ƒGU°˘πG’LàªÉY», hG’CNÑÉQ, gƒ WÑ©»GCU°˘˘˘˘Ók Hù¢ hGV°˘˘˘í GEÊ H˘˘˘≤˘˘˘«â

fiàÉLÉ√ hHôJÉì a«¬ GCcÎ''.hJ˘ÉH˘©â: ''g˘ôL˘™ S°˘ÉYÉä GCM§eæû°ƒQGä gæÉ, Hù¢ S°ÉfiƒÊ dƒe˘˘É T°˘˘ƒa˘˘àû¢ Gd˘ôS°˘ÉF˘π GÿÉU°˘á,’CÊ gμ˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘ë˘˘˘§ Gd˘˘˘Ñ˘˘ƒS°âhGCN˘˘ôê, e˘©˘¶˘º Gd˘ƒbâ, gû°˘ƒa˘¬JÉÊ GCc«ó hGCfÉ Hë§ ZÒ√ Hù¢,

hO√ g«μƒ¿ T°Ñ¬ GEÊ Ãù°» Y∏«μºHù¢ hGCb˘˘˘˘˘ƒdμ˘˘˘˘˘º hMû°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒÊ,S°˘Óe˘» dμ˘π Gd˘ôhGH˘§ H˘à˘ÉY˘à˘»hGdØÉfõ GŸæØü°∏á, hS°Óe» dμπGCU°ëÉH» Y∏≈ Gdù°ƒT°«É∫ e«ójÉ,

M˘˘à˘˘≈ Gd˘˘∏˘˘» Y˘ôa˘à˘¡˘º ‘ Gd˘ØÎIG’CNÒI ’C¿ d«¡º e©õI NÉU°á''.

hfû°ôä eæû°ƒQGk JƒV°«ë«Ék KÉf«Ék

c˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñâ a˘˘˘«˘˘˘¬ ''G◊ù°˘˘˘ÉÜ O√T°îü°» ’ YÓbá d¬ H©ª∏»hGCf˘É e˘Ñ˘≤˘àû¢ GCT°˘ƒ± Gd˘ôS°ÉFπH˘˘óN˘˘π GCM˘§ Gd˘Ñ˘ƒS°â a˘≤˘§.Hü°˘˘˘˘ôGM˘˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘π e˘˘˘™Gdù°˘ƒT°˘«˘É∫ e˘«˘ój˘É c˘óI eôjíGCcÌ HμãÒ hH«î∏«∂ ‘ S°ÓΩfØù°»''.

¯cπ aÎI Jîôê T°ÉF©Éä Mƒ∫U°ëá GdØæÉ¿ YÉO∫ GEeÉΩ, hGCf¬ ’jù°˘˘à˘˘£˘˘«˘˘™ GS°˘˘àμ˘˘ª˘É∫ Jü°˘ƒj˘ôeù°˘˘∏ù°˘∏˘¬ a˘Éd˘æ˘à˘«˘æ˘ƒ.hH˘©˘ó aÎIU°˘˘ªâ b˘ôQ GEe˘ÉΩ Gd˘ôO Y˘∏˘≈ g˘ò√Gdû°ÉF©Éä hdμø H£ôj≤á Yª∏«á,GEP fû°ô ‚∏¬ Gıôê QGe» GEeÉΩ YÈ

N˘˘ÉU°˘˘«˘á Gd˘≤ü°ü¢ Gd˘≤ü°ÒI ‘Mù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘¬ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ margatsnIa˘˘«˘óhg˘Éä e˘ø Gdμ˘ƒGd˘«ù¢ X˘¡˘ôa«¡É GdõY«º NÓ∫ Jü°ƒjô eû°Égó

Œª˘©˘¬ H˘óGd˘«˘É Gd˘Ñ˘ëÒ… hMªó…GŸÒZæ».jòcô GC¿ YÉO∫ GEeÉΩ S°Ñ≥

hf˘˘Ø˘˘≈ c˘˘π e˘˘É b˘˘«˘˘π Y˘ø hL˘ƒON˘Óa˘Éä H˘«˘æ˘¬ hHÚ T°˘ôcá GEfàÉêGŸù°˘˘∏ù°˘˘π hGCf˘˘¡˘˘É c˘˘Éfâ Gdù°˘ÑÖGdôF«ù°» ‘ Jƒbج hNôhL¬ eøGdù°˘˘Ñ˘É¥ Gd˘ôe†°˘ÉÊ, a†°˘Ók Y˘øJ©ôV¢ Gd©ªπ Ÿû°μÓä GEfàÉL«á

hJù°˘˘˘ƒj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘á.GCc˘˘ó Gd˘˘õY˘˘«˘˘º ‘Jü°ôjëÉä d`ÉEfóHæófâ YôH«á, GC¿

cπ eÉ JôOO ‘ gòG Gdû°ÉC¿ GCbÉhjπhNõYÑÓä d«ù¢ d¡É GC… GCS°ÉS¢e˘˘˘ø Gdü°˘˘˘ë˘˘˘á. e†°˘˘˘«˘˘˘Øk˘˘˘É: e˘˘˘øGŸ†°˘˘ë∂ GC¿ j˘≤˘É∫ GE¿ eù°˘∏ù°˘∏˘»

hGL˘˘˘˘¬ eû°μ˘˘˘˘Óä GEf˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘«˘˘˘áhJù°ƒj≤«á, c«∞ jëóç Pd∂ hGCfÉJ˘©˘Éb˘óä Y˘∏˘«˘¬ e˘æò aÎI hS°oƒq¥nd˘˘¬? c˘˘π G◊μ˘Éj˘á ZÒ e˘æ˘£˘≤˘«˘á,hd«ù¢ WÑ«©«Ék GC¿ jƒGL¬ Yªπ ‹eãπ gò√ Gd©≤ÑÉä.

YÉO∫ GEeÉΩ ‘ cƒGd«ù¢ Jü°ƒjô ''aÉdæà«æƒ''¯Gf˘˘à˘ÉHâ GŸàù°˘ÉH˘≤˘á GŸü°˘ôj˘áfƒQgÉ¿ GŸôT°ó…, Gdà» Jû°ÉQ∑

‘ HôfÉeè ecioV ehT‘e˘˘˘ƒS°˘˘ª˘˘¬ GÿÉeù¢, hŒÉhRäeôM∏á ''Gdü°ƒä hHù¢'' MÉdáe˘˘ø Gd˘˘¨†°Ö Gdû°˘˘ój˘˘ó Y˘˘∏˘≈Gdù°ÉNôjø eø hGdóJ¡É H©ó QOIa©∏¡É Y∏≈ ‚Éì GHæà¡É.hcÉfâf˘˘˘ƒQg˘˘˘É¿ b˘˘˘ó GCH˘˘˘¡˘˘˘ôä ÷æ˘˘áGd˘˘à˘˘ëμ˘˘«˘˘º, ’ S°˘˘«˘ª˘É GCM˘ÓΩ˘

hS°˘˘˘˘ªÒI S°˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘ó hQGZÖYÓeá, GEP JÉCKôä GCMÓΩ HÉ’COGAhH˘˘É’CZ˘˘æ˘«˘á c˘ãÒkG, dμ˘ø c˘É¿G’CcÌ dØàÉ dÓfàÑÉ√ ‘ G◊∏≤á

g˘ƒ QO a˘©˘π hGd˘óI GŸàù°˘ÉH˘≤á,YæóeÉ GdàØâ d¡É QGZÖ YÓeáhGCM˘˘˘ÓΩ, M˘˘˘«å f˘˘˘Éeâ Y˘˘∏˘˘≈G’CQV¢ U°˘˘ÉQN˘˘ák, ‘ eû°˘¡˘óGCKÉQ GS°à¨ôGÜ GdμãÒjø Mƒ∫S°ÑÖ Pd∂ Gdàü°ô± hGŸÑÉd¨áa˘˘˘«˘˘˘¬.hYÈ Mù°˘˘˘ÉH˘˘¡˘˘É Y˘˘∏˘˘≈

a˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑, c˘˘à˘˘Ñâ f˘˘ƒQg˘É¿e˘˘˘˘óGa˘˘˘˘©˘˘˘˘á Y˘˘˘ø hGd˘˘˘óJ˘˘˘¡˘˘˘É,he˘ƒV°˘ë˘á GCf˘¡˘É J˘©˘Ñâ cãÒGkd˘˘à˘˘óY˘˘ª˘¡˘É hGCf˘¡˘É J˘©˘ÉÊ e˘øeôV¢ Gdù°μô, hGCf¡É Jôi GCf¡É

⁄ J˘î˘£˘Å a˘ª˘É M˘óç c˘É¿e˘ø a˘ôM˘à˘¡˘É hJ˘©˘Ñ˘¡˘É.c˘ªÉfû°˘ôä e˘≤˘£˘™ a˘«˘ójƒ YÈ

Mù°˘˘ÉH˘˘¡˘É Y˘∏˘≈ GEfù°˘à˘¨˘ôGΩ˘X˘¡˘ôä a˘«˘¬ hg˘» Z˘ÉV°ÑáhJóGa™ Yø Jü°ô± hGdóJ¡ÉGEP bÉdâ: ''Y∏≈ GdôZº eøS°©ÉOJ» GCeù¢ ÃÉ M≤≤â ‘H˘˘˘˘˘ôf˘˘˘˘Ée˘˘˘˘è ''PG a˘˘˘˘ƒjù¢''hGS°àªôGQ… ‘ GŸôGMπ GŸ≤Ñ∏áH©ó eôM∏á Gdü°ƒä hHù¢, GE’GCfæ» Mõjæá Hù°ÑÖ eÉ S°ª©à¬

hbôGCJ¬ YÈ Gdù°ƒT°«É∫ e«ójÉ,e˘˘ø S°˘˘î˘˘ôj˘˘á Y˘˘∏˘≈ hGd˘óJ˘»Hù°˘˘˘ÑÖ S°˘˘˘≤˘˘˘ƒW˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈G’CQV¢''.

GCS°«π h÷Ú YªôG¿J憰ªÉ¿ GE¤ ‡ôeû°ÉgÒ OH»¯Gf†°˘˘ªâ c˘˘π e˘˘ø Gd˘˘æ˘é˘ª˘á GCS°˘«˘πY˘˘˘ª˘˘˘ôG¿, h÷Ú Y˘˘ª˘˘ôG¿ GE¤ ‡ô

GŸû°˘˘˘ÉgÒ ‘ hS°˘˘˘§ e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘á OH˘˘»,Gdò… j†°º ‘ GŸôM∏á G’Ch¤ 004

‚ª˘˘á, H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É GŸû°˘˘ôh´ H˘˘Éd˘μ˘Ée˘πS°˘˘«˘˘à†°˘˘ª˘˘ø 01GB’±, hGf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘ÉAGŸû°ôh´ S°«μƒ¿ eàƒbØÉk Y∏≈ eóiS°ôYá JôT°«í G÷ª¡ƒQ dæéƒe¡ºGŸØ†°∏Ú ‘ flà∏∞ Gd≤£ÉYÉä.

he˘˘˘™ G’EY˘˘˘Ó¿ Y˘˘˘ø Ga˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘Éì ‡ôGŸû°˘˘˘ÉgÒ, e˘˘˘æ˘˘˘ëâ OH˘˘˘» ‚ª˘˘˘à˘˘¡˘˘ÉH˘˘˘˘É’Ceù¢ GE¤ 9‚ƒΩ L˘˘óO, Y˘∏˘≈

QGCS¢ gƒD’A cÉ¿ GdØæÉ¿ Gdàû°μ«∏»G’Ee˘˘˘˘˘˘ÉQGJ˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ô H˘˘˘˘˘ø ’M˘˘˘˘˘è,

hGŸü°˘˘ô… GCM˘ª˘ó M˘∏˘ª˘», hRhL˘à˘¬e˘˘˘æ˘˘˘≈ Rc˘˘˘», hH˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘«ù¢ a˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘»,hS°˘ƒf˘ÉΩ c˘ÉH˘ƒQ, hj˘ÉS°ô Gd≤ë£ÉÊ,

’YÖ fÉO… Gd¡Ó∫ Gdù°ÉH≥, hGCj†°ÉkQGT°ó GŸÉLó, hGdÑÉcù°àÉÊ YÉW∞GCS°˘˘∏˘º, hGŸƒDK˘ô G’L˘à˘ª˘ÉY˘» N˘Éd˘óG’CeÒ….jo˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘û°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ GE¤ GC¿ ‡ôGŸû°˘ÉgÒ ''OH˘» S°˘à˘ÉQR'' g˘ƒ GCM˘óçGEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤ hS°˘˘§ e˘˘ój˘˘æ˘˘á OH˘˘»,d˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ôË eû°˘˘ÉgÒ Gd˘˘©˘˘É⁄, Y˘˘∏˘˘≈

Z˘˘˘˘ôGQ ‡ô eû°˘˘˘˘ÉgÒ g˘˘˘˘ƒd˘˘˘«˘˘˘ƒhO,hPd∂ HÉNà«ÉQ GCa†°π Gdû°îü°«ÉäGd˘©˘ÉŸ«˘á Ÿù°˘Ég˘ª˘à˘¡˘º G’Ej˘éÉH«á ‘

›É’ä GŸƒS°˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘≈, Gdù°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘É,Gd˘Ø˘ø, Gd˘©˘ªÉQI, GdôjÉV°á, G’COÜ,Gÿóe˘˘˘á GÛà˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á, G’H˘˘à˘˘μ˘˘ÉQ,

hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘»,HÉ◊ü°ƒ∫ Y∏≈ ‚ªá OH».

''Môh± e≤£©á ’ fiπ d¡É eøG’YôGÜ. h gòG GYàªÉOG Y∏≈GU°í G’bƒG∫ hGS°¡∏¡É h GCH©ógÉ

Yø GdàÉChjπ .''

QhGF™ GdÑ«É¿ h GdàØù°Ò:

G◊ôh± GŸ≤£©á GhGFπ S°ƒQI GdÑ≤ôI GNà∏∞ ‘JØù°ÒgÉ h e¨õGgÉ GNàÓaÉ Yé«ÑÉ, hhL¬ Gd©éÖ

‘ fiÉhdá JÉChj∏¡É HÓ Od«π ‘ càÉÜ Gh S°æá h dÔi eói G’NàÓ± Gdû°ójó ‘ JØù°ÒgÉ HÚGg˘π Gd˘à˘Øù°Ò -QM˘ª˘¡˘º Gd˘∏˘¬ J˘©˘É¤- dæóQ∑ G¿G’S°∏º gƒ bуd¡É cªÉ g» e™ Gd«≤Ú G¿ Gd∏¬J©É¤ ⁄ jæõd¡É YÑãÉ h ‘ gòG eÉ cØ≈ h T°Ø≈.-)G⁄( bÉ∫ Gd≤ôWÑ» eÑ«æÉ eø GNà∏∞ ‘ JØù°ÒgÉh Gb˘˘ƒGd˘˘¡˘˘º a˘≤˘É∫ -QM˘ª˘¬ Gd˘∏˘¬- e˘É flàü°˘ô√ :GNà∏∞ Ggπ GdàÉChjπ ‘ G◊ôh± Gdà» ‘ GhGFπGdù°˘˘ƒQ , a˘≤˘É∫ Gdû°˘©˘Ñ˘», h S°˘Ø˘«˘É¿ Gd˘ã˘ƒQ…, h

LªÉYá eø GÙóKÚ: g» S°ô Gd∏¬ ‘ Gd≤ôG¿, h Gd∏¬‘ cπ càÉÜ eø càѬ S°ô, a¡» eø GŸàû°ÉH¬

Gdò… GfØôO Gd∏¬ H©∏ª¬, h ’ fëÖ G¿ fàμ∏º a«¡É,h dμø fƒDeø H¡É, h “ô cªÉ LÉAä, hQh… gòGGd≤ƒ∫ Yø GH» Hμô Gdü°ój≥, h Y∏» Hø GH»

WÉdÖ, bÉ∫: hPcô GHƒ Gd∏«å Gdù°ªô bæó… HøYªô, hYãªÉ¿, hGHø eù°©ƒO, Gf¡º bÉdƒG: G◊ôh±GŸ≤£©á eø GŸμàƒΩ Gdò… ’ jØù°ô.

h Pcô GHø Gd©ã«ªÚ gò√ G’NàÓaÉä HÑ«É¿ hG‘

e˘™ GdÎL˘«˘í a˘≤˘É∫ -QM˘ª˘¬ Gd˘∏˘¬- : )G⁄( M˘ôh±géÉF«á: KÓç GMô± : Gd∞, h’Ω,h e«º, J≤ôGY∏≈ Mù°Ö GdμàÉHá : ''GC⁄'' h dμø Y∏≈ Mù°ÖGS°º G◊ôh±: ''GCd∞ ’Ω e«º''

gò√ G◊ôh± Gd¡éÉF«á GNà∏∞ Gd©∏ªÉA a«¡É , h ‘G◊μªá eæ¡É Y∏≈ GbƒG∫ cãÒI Áμø Mü°ôgÉ ‘GQH©á GbƒG∫:Gd≤ƒ∫ G’Ch∫: G¿ d¡É e©æ≈ h GNà∏∞ GU°ëÉÜ gòGGd≤ƒ∫ ‘ J©««æ¬: gπ gƒ GS°º Gd∏¬ Yõ hLπ, GhGS°º d∏ù°ƒQI, Gh Gf¬ GT°ÉQI G¤ eóI gò√ G’eá, Ghfëƒ Pd∂?Gd≤ƒ∫ GdãÉÊ: g» Môh± géÉF«á d«ù¢ d¡É e©æ≈GWÓbÉ ... Gd≤ƒ∫ GdãÉdå: d¡É e©æ≈ Gd∏¬ GY∏º H¬, aæéõΩ HÉ¿d¡É e©æ≈, hdμø Gd∏¬ GY∏º H¬, ’Cf¡º j≤ƒdƒ¿: G¿Gd≤ôG¿ ’ Áμø G¿ jæõ∫ GE’ éæ≈...Gd≤ƒ∫ GdôGH™: Gdàƒb∞ , hG’ fõjó Y∏≈ JÓhJ¡É , hf≤ƒ∫ Gd∏¬ GY∏º : Gd¡É e©æ≈ , h GPG cÉ¿ d¡É e©æ≈aÓ fóQ… eÉ gƒ ... h GU°í G’bƒG∫ a«¡É Gd≤ƒ∫ GdãÉÊ , h gƒ Gf¡ÉMôh± géÉF«á d«ù¢ d¡É e©æ≈ Y∏≈ G’WÓ¥ , hgòG eôh… Yø ›Égó , h Méá gòG Gd≤ƒ∫ : G¿Gd≤ôG¿ fõ∫ H∏¨á Gd©ôÜ , h gò√ G◊ôh± d«ù¢ d¡É

e©æ≈ ‘ Gd∏¨á Gd©ôH«á , eãπ eÉ f≤ƒ∫ : Gd∞ , HÉA, JÉA , KÉA , L«º , MÉA .... , a¡» còd∂ Môh±

géÉF«á...GeÉ cƒf¬ J©É¤ GNàÉQ gòG G◊ô± Oh¿ ZÒ√ , h

QJÑ¡É gòG GdÎJ«Ö a¡òG eÉ ’ Y∏º dæÉ H¬..

g˘òG H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘òGä g˘ò√ G◊ôh± , Ge˘É H˘Éd˘æù°Ñád∏ëμªá eæ¡É a©∏≈ bƒ∫ eø j©Ú d¡É e©æ≈ aÉ¿G◊μªá eæ¡É : Gdó’dá Y∏≈ PGä GŸ©æ≈ . eãπ

ZÒgÉ ‡É ‘ Gd≤ôG¿... h GeÉ Y∏≈ bƒ∫ eø j≤ƒ∫ :{ d«ù¢ d¡É e©æ≈ '' Gh''d¡É e©æ≈ Gd∏¬ GY∏º H¬'' Gh '' jéÖ Y∏«æÉ G¿f˘à˘ƒb˘∞'' a˘É¿ G◊μ˘ª˘á Y˘æ˘ó g˘ƒD’A Y˘∏˘≈ GQL˘íG’bƒG∫ . h gƒ Gdò… GNàÉQ√ GHø Gd≤«º , h T°«ïG’S°˘ÓΩ GH˘ø J˘«˘ª˘«˘á , h GN˘à˘ÉQ√ J˘∏˘ª˘«˘ò√ M˘ÉaßGd˘˘òg˘˘Ñ˘˘» , h L˘ª˘™ Gdμ˘ãÒ e˘ø Gg˘π Gd˘©˘∏˘º , g˘ƒG’T°ÉQI Y∏≈ H«É¿ GYéÉR Gd≤ôG¿ Gd©¶«º , h G¿

gòG Gd≤ôG¿ ⁄ jÉJ» Hμ∏ªÉä , Gh Hëôh± NÉQLá

Yø f£É¥ GdÑû°ô , h G‰É gƒ eø G◊ôh± Gdà» J©óheÉ jàμ∏º H¬ GdÑû°ô , h e™ Pd∂ a≤ó GYéõgº.. Kº bÉ∫ -QMª¬ Gd∏¬- a¡òG GHÚ ‘ G’YéÉR, ’f¬dƒ cÉ¿ ‘ Gd≤ôG¿ Môh± GNôi ’jàμ∏º GdæÉS¢H¡É ⁄ jμø G’YéÉR ‘ Pd∂ hGb©É, dμæ¬ HæØù¢G◊ôh± Gdà» jàμ∏º H¡É GdæÉS¢ , h e™ gòG a≤óGY˘é˘õg˘º , a˘É◊μ˘ª˘á e˘æ˘¡˘É X¡ƒQ GYéÉR Gd≤ôG¿GdμôË ‘ GH∏≠ eÉ jμƒ¿ eø Gd©ÑÉQGä , bÉdƒG: hjó∫ Y∏≈ Gf¬ eÉ eø S°ƒQI Gaààëâ H¡ò√ G◊ôh±G’ h Gd≤ôG¿ a«¡É Pcô , G’ H©†¢ Gdù°ƒQ Gd≤∏«∏á ⁄j˘˘òc˘˘ô a˘˘«˘˘¡˘˘É Gd˘˘≤˘˘ôG¿ , dμ˘˘ø Pc˘˘ô e˘É c˘É¿ e˘ø

Nü°ÉFü¢ Gd≤ôG¿.@

81G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

lmoc.liamg@rkiftayahleJôGç haµô

JØù°Ò bƒd¬ J©É¤ :)ملأ( )S°`ƒQI GdÑ≤ôI : GBjá 1(

دمصلا دبع طسابلادبع خيشلا¯ hdó Gdû°«ï YÑó GdÑÉS°§ YÑó Gdü°ªó S°æá 7291Ω‘ e˘˘ój˘˘æ˘˘á ''GCQe˘˘æâ'' Gd˘˘à˘˘ÉH˘©˘á ÙÉa˘¶˘á b˘æ˘É L˘æ˘ƒÜeü°ô, h cÉ¿ hGdó√ Gdû°«ï fiªó YÑó Gdü°ªó eøcÑÉQ eôJ∏» Gd≤ôGB¿ GdμôË ‘ bôjà¬..

MØß YÑó GdÑÉS°§ YÑó Gdü°ªó Gd≤ôGB¿ hGC” Mض¬‘ S°ø Gd©ÉT°ôI.

GCU°˘Ñ˘í Gdû°˘«˘ï Y˘Ñ˘ó Gd˘Ñ˘ÉS°˘§ Y˘Ñ˘ó Gdü°˘ª˘ó e˘ø cÑÉQGŸôJ˘˘∏Ú L˘˘æ˘˘ƒÜ eü°˘˘ô )‘ Gdü°˘˘©˘˘«˘˘ó(. d˘˘μ˘ø G◊óçGd˘˘ò… ZÒ ›ôi M˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ “ã˘˘π ‘ Rj˘ÉQJ˘¬ Ÿù°˘é˘óGdù°«óI RjæÖ S°æá 0591Ω.

M˘˘˘«å b˘˘˘ôGC GBj˘˘˘Éä e˘˘ø S°˘˘ƒQI G’CM˘˘õGÜ N˘˘Ó∫ Yû°˘˘ôOb˘˘ÉF˘˘≥, h c˘˘É¿ Pd∂ c˘˘Éa˘˘«˘˘É ’EK˘˘ÉQI Gf˘à˘Ñ˘É√ G÷ª˘ƒ´Gd¨ØÒI Gdà» ⁄ Jμ∞ Yø Gd¡àɱ h eÉ aàÄâ J£∏Ö

eø GdØà≈ GC¿ jຠJÓhJ¬ GE¤ GC¿ GS°àƒa≈ GCcÌ eøS°ÉYá h fü°∞ eø Gd≤ôGAI.. ” J©«Ú Gdû°«ï ‘Gdù°˘˘æ˘˘á GŸƒGd˘˘«˘˘á b˘˘ÉQF˘É Ÿù°˘é˘ó G’Ee˘ÉΩ Gdû°˘Éa˘©˘» K˘ºH©ó√ Ÿù°éó G’EeÉΩ G◊ù°Ú S°æá 5891Ω M«å cÉ¿

N∏ØÉ d∏û°«ï fiªƒO Y∏» GdÑæÉ.J˘ô∑ Gdû°˘«˘ï Y˘Ñ˘ó Gdü°˘ª˘ó Gd˘©˘ójó eø Gdàù°é«ÓädàÓhGJ¬ Gd≤ôGBf«á gòG HÉ’EV°Éaá GE¤ Gd≤ôGB¿ GŸôJπh GÛƒO. h bó LÉ∫ ‘ Gd©ójó eø Oh∫ Gd©É⁄ e∏Ñ«ÉGdóYƒGä d∏àù°é«Óä G’EPGY«á, d∏ëØÓä Gdójæ«á

h d∏≤ôGAGä ‘ GŸù°ÉLó ‘ cπ eø GŸª∏μá Gd©ôH«áGdù°©ƒOjá )M«å GCOi aôj†°á G◊è S°æá 2591Ω h

J˘˘Ó Gd˘˘≤˘˘ôGB¿ ‘ e˘˘μ˘˘á h GŸój˘˘æ˘˘á(, S°˘˘ƒQj˘É, G’Ee˘ÉQGäGd©ôH«á GŸàëóI, GŸ¨ôÜ, Gd¡æó, HÉcù°àÉ¿, a∏ù°£Ú)M«å bôGC Gd≤ôGB¿ GdμôË HÉŸù°éó G’Cbü°≈ h GŸù°éóG’EH˘˘ôGg˘«˘ª˘»(, a˘ôfù°˘É, G‚∏ÎG, Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óIG’Ceôjμ«á h Oh∫ GCNôi ‘ cπ H≤É´ Gd©É⁄.

” J˘˘μ˘˘ôË Gdû°˘˘«˘˘ï Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘Ñ˘˘ÉS°˘˘§ Y˘˘Ñ˘˘ó Gdü°˘˘ª˘ó hJ˘à˘ƒj˘é˘¬ H˘©˘óI GChS°˘ª˘á e˘æ˘¡˘É hS°˘ÉΩ G’S°˘à˘ë≤É¥ eøS°ƒQjÉ, hS°ÉΩ G’CQR eø dÑæÉ¿, GdƒS°ÉΩ GdògÑ» eøeÉd«õjÉ h ZÒgÉ eø G÷ƒGFõ Gd≤ÉOeá eø GŸ¨ôÜ hGdù°æ¨É∫. h bó ” JμôÁ¬ h Jî∏«ó PcôG√ Mà≈ H©ó

‡ÉJ˘˘¬ e˘˘ø W˘ô± Gd˘ôF˘«ù¢ GŸü°˘ô… Mù°˘æ˘» e˘Ñ˘ÉQ∑ÃæÉS°Ñá G’MàØÉ∫ H∏«∏á Gd≤óQ S°æá 0991Ω.

Jƒ‘ Gdû°«ï YÑó GdÑÉS°§ YÑó Gdü°ªó ‘ 03fƒaªÈ8891Ω GC¿ GCU°˘˘˘˘˘˘˘«Ö ÃôV¢ Gdù°˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘ô… h Gd˘˘˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘˘˘πGdμÑó….@

S°ÑÖ Jù°ª«á GCH» gôjôI ¯ b˘«˘π G¿ GH˘É g˘ôj˘ôI c˘É¿ GS°˘ª˘¬ a˘» Gd˘é˘Ég˘∏˘«˘á Y˘ÑóT°ªù¢, a∏ªÉ GS°∏º S°ªÉ√ GdæÑ» U°π Gd∏¬ Y∏«¬ h S°∏ºYÑó GdôMªÉ¿ , h bó cÉfâ cæ«à¬ GHÉ gôjôI , h PH∂ d¡ôIcÉfâ JÓRe¬ , aÉW∏≤â Y∏«¬ Gdμæ«á HÉS°ª¡É, h bó cÉ¿GHƒ gôjôI jëÖ G¿ jμæ≈ GHÉ gô, hcÉ¿ j≤ƒ∫ : )’Jμæƒf» GHÉ gôjôI, aÉ¿ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°π Gd∏¬ Y∏«¬ hGd¬hS°∏º cæÉf» GHÉ gô, h Gdòcô N«ô eø G’fã≈( , h eôIS°Äπ GHƒ gôjôI Yø S°ÑÖ cæ«à¬ a≤É∫ : )cæâ GQY≈Zæº Gg∏», h cÉfâ d» gôI U°¨«ôI, aμæâ GV°©¡ÉHÉd∏«π a» T°éôI, h GPG cÉ¿ Gdæ¡ÉQ PgÑâ H¡É e©»,a∏©Ñâ H¡É, aμæƒf» GHÉ gôjôI( h d≤ó cÉ¿ eø U°ØÉIGH» gôjôI Gdî∏≤«á: Gf¬ d£«∞ N∏ƒ¥ M∏«º eôì U°ÉMÖOYÉHá, h bó cÉ¿ jëÖ GdæÑ» U°π Gd∏¬ Y∏«¬ h S°∏º MÑÉY˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘É, M˘˘à˘˘≈ c˘É¿ G¿ T°˘©````ô H˘Édû°`````ƒ¥ d˘¬ d˘ºJ¡`````óG d¬ fØù¢ Mà≈ jògÖ Gd≈ GdæÑ» U°π Gd∏¬ Y∏«¬h S°∏º a«æ¶ô Gd«¬ aà≤ô Y«æ¬ h Jù°μø fØù°¬.@

GCbƒG∫ :@@ GPG cÉ¿ G÷ªÉ∫ jéòÜ Gd©«ƒ¿ aÉ’CNÓ¥ “∏∂ Gd≤∏ƒÜ

@@ G’HóG´ : gƒ G¿ jîôê G’fù°É¿ eø hMπ GdØû°π G¤ Gfù°É¿ j†°ôÜH¬ GŸãπ

@@ G’eπ jî∏≥ OhGY» GdμØÉì

@@ d«ù¢ e¡ªÉ G¿ jëóç eÉ jù°»A h dμø G’gº G’ jàμôQ MóhK¬

@@ Gdü°óGbá g» GdƒQOI GdƒM«óI Gdà» ’ T°ƒ∑ d¡É

@@ Gfù°É¿ Hóh¿ gó± cù°Ø«æá Hóh¿ Oaá cÓgªÉ S°ƒ± jæà¡» H¬G’eô Y∏≈ Gdü°îƒQ

@@ Gdμπ jôjó J¨«Ò Gd©É⁄ eø Mƒd¬ dμø ’ GMó jØμô J¨«Ò fØù°¬

@@ GPG bÉH∏æÉ G’ES°ÉAI HÉ’ES°ÉAI , aªà≈ Jæà¡» G’ES°ÉAI

@@ GEPG cæâ –Ö cÉPHÉ aÉQMπ h–óç Yø Gd≤†°ÉA hGd≤óQ.

@@ GCS°ƒA U°ƒQ Gd¨óQ Gdà» j≤Îa¡É GŸƒX∞ g» Gdù°ªÉì dôF«ù°¬HÉQJμÉÜ N£ÉC cÉ¿ eø GŸªμø ŒæѬ.

91moc.liamg@ifakahttayahle

K≤ÉaáG’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

G÷õGFô Jû°ÉQ∑ ‘ GdóhQI GdãÉf«á eø e¡ôLÉ¿ eμæÉS¢ d∏ªù°ôì¯eø GŸ≤ôQ GC¿ Jû°ÉQ∑ G÷õGFô ‘ GdóhQI GdãÉf«á eø e¡ôLÉ¿ eμæÉS¢ d∏ªù°ôì ''eμæÉS¢ Nû°Ñá Ÿù°ÉQì Gd©É⁄ '', GE¤LÉfÖ 11Ohdá GCLæÑ«á hYôH«á Y∏≈ ZôGQ aôfù°É, H∏é«μÉ, GEj£Éd«É, GES°ÑÉf«É, d«àƒGf«É, Jƒfù¢, eü°ô, GEjôG¿, Gd©ôG¥,

Gdù°æ¨É∫ , eÉ‹, HÉ’EV°Éaá GE¤ GŸû°ÉQcá GŸù°ôM«á GŸ¨ôH«á. hHëù°Ö H«É¿ ’EOGQI GŸ¡ôLÉ¿, aÉE¿ gò√ GdóhQI S°à©≤óa©Éd«ÉJ¡É ‘ GdØÎI eø 82fƒaªÈ GdóGNπ hGE¤ ZÉjá 3Ojù°ªÈ, hJû°ô± Y∏≈ J涫ª¡É aôbá eù°ôì Gdû°ÉeÉä Hû°ôGcáe™ hRGQI Gdã≤Éaá hGdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á GdàÉH©á d≤£É´ Gdã≤Éaá hLÉe©á eμæÉS¢ h›∏ù¢ L¡á aÉS¢ eμæÉS¢ hGÛ∏ù¢G’Eb∏«ª» hGŸ©¡ó GdØôfù°» ÃμæÉS¢, GŸ¡ôLÉ¿ jû°ªπ GdμãÒ eø GdØ©Éd«Éä eæ¡É LÉFõI Gdæ≤ó ◊ù°ø GŸæ«©» hJμôË

aæÉfÚ eø GŸ¨ôÜ hGd©É⁄ Gd©ôH» hJ涫º hQT¢ ‘ GŸù°ôì hGEU°óGQGä hd≤ÉAGä eØàƒMá d∏Øô¥ GŸû°ÉQcá . jòcô GC¿GŸ¡ôLÉ¿ ‘ OhQJ¬ G’Ch¤ côΩ GdØæÉ¿ GdμÑÒ fiªó U°Ñë» hS°«μôΩ ‘ OhQJ¬ GdãÉf«á ‚ªÉ eù°ôM«É jμƒ¿ d¬ GES°¡ÉeÉä

hGCYªÉ∫ eù°ôM«á ‡«õI.

gπ J©ôa``¬?

fiªó QGS°º

e©ôV¢ U°ƒQ ''e«μàÉ'' H≤ü°ô''QjÉS¢ GdÑëô''

051U°ƒQI –μ»K≤Éa`````á e¨Éj`````ôI¯‘ GEW˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘à˘˘©˘˘Éh¿ HÚ Oh∫ GŸμù°˘˘«∂,J˘˘ôc˘˘«˘˘É, GEf˘˘óhf˘«ù°˘«˘É, c˘ƒQj˘É G÷æ˘ƒH˘«˘áhGCS°ÎGd˘˘˘˘«˘˘˘˘É, hGd˘˘˘˘ò… Gf˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ã˘˘˘˘≤â Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘¬

›ªƒYá ''e«μàÉ'', jëà†°ø bü°ô ''QjÉS¢Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ô'', e˘˘˘˘©˘˘˘˘ôV¢ U°˘˘˘˘ƒQ H˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒG¿''Gcàû°É±'', jù°àªô GE¤ ZÉjá Gdù°ÉH™ eø

f˘˘˘ƒa˘˘˘ªÈ GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘π.GŸ©˘˘ôV¢ j†°˘˘º U°˘˘ƒQGJ˘©˘Ñq˘ô Y˘ø GCU°˘Éd˘á hK˘≤˘Éa˘á gò√ Gdóh∫,hJ˘˘˘©˘˘˘ôq± G÷ª˘˘˘¡˘˘ƒQ G÷õGF˘˘ô… H˘˘μ˘˘πq e˘˘ÉJ˘˘à˘˘ª˘˘«q˘˘õ H˘˘¬ ‘ L˘˘ª˘˘«˘˘™ ›É’ä G◊«˘ÉI.hGN˘˘˘à˘˘˘ÉQä J˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘É GC¿ Jû°˘˘˘ÉQ∑ ‘ g˘˘˘òGGŸ©ôV¢ H`53U°ƒQI, Yø e©ôV¢ Mƒ∫

YÉU°ªà¡É GES°£æу∫, GEV°Éaá GE¤ e©ôV¢KÉ¿ H©æƒG¿ ''GChL¬ 6002-9102'', hJ©Ñqôgò√ Gdü°ƒQ Yø Mμªá eójæá Yôj≤á,H©óS°á GdØæÉ¿ GŸü°ƒQ eü°£Ø≈ OjóZ∏ƒGd˘˘ò… Gd˘˘à˘˘≤˘˘§ U°˘˘ƒQG Y˘˘ø g˘ò√ GŸój˘æ˘á

W˘˘«˘˘∏˘á 11S°˘˘æ˘˘á e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘π GŸà˘˘Ø˘ÉÊ,hGS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘É´ GC¿ jÈR G÷ÉfÖ GŸ†°˘˘˘˘˘»AhGd˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï Gd˘˘©˘˘ôj˘˘≥ Ÿój˘˘æ˘˘á GM˘˘à†°˘˘æâYójó Gdã≤ÉaÉä W«∏á bôh¿ eø Gdõeø,QZ˘º GCfq˘¡˘É “ù° q˘μâ H˘©˘æ˘ØƒGf¡É GŸ¡«Ö.GCeÉGŸμù°«∂, aàû°ÉQ∑ H`53U°ƒQI eæà≤ÉI

e˘˘˘˘ø GÛª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘» –ª˘˘˘π Y˘˘˘æ˘˘˘ƒG¿''T°«ÉWÚ H∏ó…'', Gdà» Yôaâ GdæƒQ eø

NÓ∫ J≤æ«á Gdàü°ƒjô Gdôbª» Gd≤ôjÑáe˘˘˘ø Gd˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘á Gd˘˘˘àü°˘˘˘ƒj˘˘˘ôj˘˘á, c˘˘ª˘˘É ”qGd˘˘à˘˘≤˘˘ÉW˘˘¡˘˘É –â GŸÉA he˘˘ø K˘˘º GCY˘˘«˘óä

e˘˘©˘˘É÷à˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘˘μ˘˘ª˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒJ˘ô, hS°˘«˘à˘ª˘μq˘øG÷ª˘˘¡˘˘ƒQ e˘˘ø eû°˘˘Ég˘˘óI J˘˘ÉCKÒ Gd˘à˘≤˘É•Gdü°˘˘ƒQ –â GŸÉA, e˘˘ã˘˘π H˘©†¢ G’CT°˘μ˘É∫Gd©Éd≤á hGf©μÉS°ÉJ¡É hGdàƒLq¬ Gd£Ñ«©»d∏ü°ƒQ. HÉŸ≤ÉHπ, “ãπ Gdü°ƒQ fi£Éäe˘˘˘ø Gd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘á GŸμù°˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘á, N˘˘˘ÉU°˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘«˘˘ój˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘É, e˘˘ã˘˘π G’CS°˘˘ÉWÒ,G’Cd˘©˘ÉÜ, G’CY˘«˘ÉO hG◊ô± GŸμù°˘«˘μ«á,Gd˘˘à˘˘≤˘˘£˘˘¡˘˘É GŸü°˘˘ƒQ Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ e˘˘ƒQj˘àû°˘«˘ƒS°˘˘˘«˘˘˘∏Òj˘˘˘ƒ.H˘˘˘óhQg˘˘˘É, Jû°˘˘˘ÉQ∑ c˘˘˘ƒQj˘˘˘ÉG÷æƒH«á H`53U°ƒQI, “ãqπ Hμπq U°ó¥,

J˘æ˘ƒq´ GŸæ˘ÉX˘ô Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á ha˘≤˘É d˘àóGh∫GdØü°ƒ∫, aμπq U°ƒQI Gdà≤£â eø Wô±

aæÉ¿ eü°ƒQ cƒQ….eø L¡à¡É, Jû°ÉQ∑GEfóhf«ù°«É GCj†°É H`53U°ƒQI eø Jƒb«™GdØæÉ¿ GŸü°ƒqQ Qjù°ªÉ¿ eôGì, Gdò… hdóS°˘æ˘á 4591Hù°˘ƒe˘£˘ôI, e˘ø Y˘ÉF˘∏˘á e˘øGŸü°ƒQjø, aμÉ¿ hGdó√ eü°ƒQG hhGdóJ¬

hL˘˘˘˘ó√ GCj†°˘˘˘É hg˘˘˘òG N˘˘˘Ó∫ G’M˘˘˘à˘˘˘Ó∫Gd¡ƒdæó… ’Efóhf«ù°«É.

¯hJû°˘ª˘π Gd˘©˘ôhV¢ Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘áGd≤ü°ÒI GŸÈ›á d∏£Ñ©á Gd` 31eøJ¶ÉgôI GCjÉΩ YæÉHá d∏Ø«∏º Gd≤ü°Ò 11a˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘É QhGF˘˘«˘˘É bü°ÒG h7GCaÓΩhK˘ÉF˘≤«á h8GCa˘ÓΩ N˘ÉU°˘á H˘Éd¡ƒGIdù°˘˘«˘˘æ˘ª˘ÉF˘«Ú e˘ø flà˘∏˘∞ L˘¡˘ÉäGd˘ƒW˘ø J˘©˘ôV¢ Y˘∏˘≈ eù°˘àƒi OGQGdã≤Éaá fiªó HƒV°«É± H©æÉHá.

hGE¤ L˘ÉfÖ Gd˘©˘ôhV¢ Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF«áGd˘≤ü°ÒI, jû°˘ª˘π H˘ôf˘Ée˘è Gd˘à˘¶ÉgôIJ˘æû°˘«˘§ hQT°˘àÚ Jμ˘ƒjæ«àÚ G’Ch¤

M˘ƒ∫ J˘≤˘æ˘«˘Éä GŸƒf˘àÉê hGdãÉf«á Mƒ∫aø Gdàªã«π, Hëù°Ö eójô GCjÉΩ YæÉHád˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘∏˘º Gd˘≤ü°Ò Gd˘ò… GCT°˘ÉQ GE¤ GC¿QLπ GŸù°ôì Mª«ó bƒQ… S°«ë¶≈N˘˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI H˘àμ˘ôË N˘ÉU¢f˘˘¶Ò GES°˘˘¡˘Ée˘ÉJ˘¬ ‘ J˘æû°˘«˘§ G◊«˘ÉIGdã≤Éa«á H©æÉHá. hNü°ü°â dØ©Éd«Éä

Gd˘£˘Ñ˘©á Gd` 31e˘ø J˘¶˘Ég˘ôI GCj˘ÉΩ YæÉHád∏Ø«∏º Gd≤ü°Ò GŸæ¶ªá eø Wô± OGQGdã≤Éaá fiªó HƒV°«É±, KÓç LƒGFõ

hg» Y∏≈ GdàƒG‹: LÉFõI GCMù°ø a«∏ºbü°Ò hLÉFõI GdØ«∏º GdƒKÉF≤» hLÉFõIGCMù°ø a«∏º gÉh bü°Ò.

GCjÉΩ YæÉHá d∏Ø«∏º Gd≤ü°Ò

Hô›````á 62YôV°``````É S°«æªÉF«`````É

¯hdó YÉΩ 6981HÉ÷õGFô ‘ M»Gd˘˘≤ü°˘˘Ñ˘˘á . e˘˘ø GCS°˘˘ôI Y˘˘ôj˘˘≤˘á ‘

V°˘˘ôhÜ Gd˘˘Ø˘˘ø Gd˘˘àû°˘˘μ˘˘«˘˘∏˘˘», hb˘óGg˘˘à˘˘º e˘˘æ˘˘ò f˘©˘ƒe˘á GCX˘Éa˘ô√ H˘Ø˘øGŸæ˘ª˘æ˘ª˘Éä e˘à˘ª˘μ˘æ˘É e˘æ˘¬ Hù°˘ôYá

e˘òg˘∏˘á hPd∂ Ãù°˘ÉY˘óI GCY†°˘ÉAGCS°˘˘ôJ˘˘¬ a˘˘«˘ª˘É H˘©˘ó, c˘ôS¢ fiª˘ó

QGS°º Lπ M«ÉJ¬ d¡òG GdØø Gdò…S°Égº H≤óQ cÑÒ ‘ Pjƒ´ U°«à¬.H˘˘˘©˘˘ó –ü°˘˘∏˘˘¬ Y˘˘ø L˘˘óGQI Y˘˘∏˘˘≈G÷ÉFõI GdØæ«á GdμÈi d∏éõGFô YÉΩ

3391GEV°Éaá GE¤ hS°ÉΩ GŸù°àû°ôbÚ,Y˘˘˘˘ôV°â GCY˘˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘¬ ‘ c˘˘˘Éa˘˘˘á GCf˘˘˘ë˘˘˘ÉA

GŸ©ªƒQI M«å ” GbàæÉA Gd©ójó eæ¡Éeø Wô± YóI eàÉM∞ PGä T°¡ôI

Y˘˘˘ÉŸ«˘˘˘á e˘˘˘ƒDc˘˘óI. Gb˘˘à˘˘æ˘˘™ fiª˘˘óQGS°˘˘˘º GC¿ GŸ≤˘˘Éhe˘˘á Áμ˘˘ø c˘˘òd∂

NƒV°¡É Y∏≈ G÷Ñ¡á GdØæ«á. Jƒ‘fiª˘˘ó QGS°˘˘º hRhL˘à˘¬ H˘É’CH˘«˘ÉQ,

YÉΩ 5791..

Ùá Mƒ∫ Gdã≤Éaá hGdØ惿Gd¨æÉF«````````á G’CeÉRj¨«``````````á

¯U°˘˘óQ d˘∏˘Ø˘æ˘É¿ Gd˘àû°˘μ˘«˘∏˘» hGŸù°˘ôM˘» hGŸƒS°˘«˘≤˘» S°˘∏˘«˘ºS°˘˘¡˘É‹ c˘à˘ÉÜ L˘ój˘ó j˘ë˘ª˘π Y˘æ˘ƒG¿ ''Ùá M˘ƒ∫ Gd˘ã˘≤˘Éa˘áhGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á G’Ce˘˘˘ÉRj˘˘¨˘˘«˘˘á: G’ChQGS¢, hQb˘˘∏˘˘áhGd≤ÑÉFπ''. hjù°∏§ GdμàÉÜ Gdü°ÉOQ Yø OGQ ''GCfõGQ'' d∏æû°ôhG’ET°˘˘˘¡˘˘ÉQ YÈ U°˘˘Ø˘˘ë˘˘ÉJ˘˘¬ Gd` 043e˘˘ø G◊颢º GŸà˘ƒS°˘§,Gd†°ƒA Y∏≈ GŸƒQhç Gd¨æÉF» HÉ’ChQGS¢ hGd≤ÑÉFπ hhQb∏á

eø NÓ∫ GEHôGR GCfƒG´ Gd¨æÉA GŸƒLƒOI ‘ gò√ GŸæÉW≥ eøc˘˘π L˘˘ƒGf˘˘Ñ˘˘¡˘˘É ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É e˘ø M˘«å Gd˘æü°˘ƒU¢ hG’Ej˘≤˘ÉY˘ÉäGŸƒS°˘«˘≤˘«˘á. hJ˘à†°˘ª˘ø e˘≤˘óe˘á Gd˘μ˘à˘ÉÜ “¡˘«˘óG J˘ÉQj˘î˘«˘É

J£ô¥ d∏àÉCKÒGä Gdà» eù°â GdÎGç G’CeÉRj¨» GŸƒS°«≤»GdØ∏μ∏ƒQ… d¡ò√ GŸæÉW≥ GdãÓç Gf£ÓbÉ eø LæƒÜ GdÑÓO

’S°«ªÉ GdàÉCKÒ G’Eaôj≤» HÉdù°∏º GÿªÉS°» ‡É fàè Yæ¬Gd¶ÉgôI GŸƒS°«≤«á GŸ©ôhaá HÉS°º ''GdójƒG¿'' GCh eÉ j£∏≥

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É ‘ Z˘˘ôÜ Gd˘Ñ˘ÓO ''Gd˘≤˘æ˘ÉhI'', eù°˘é˘Ó GC¿ g˘òG Gd˘æ˘ƒ´GŸƒS°˘˘«˘˘≤˘˘» g˘˘ƒ ''e˘˘õj˘˘è e˘˘ø G’Ej˘˘≤˘˘É´ G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘» Ãù°˘˘ë˘˘á

U°ƒa«á''.hj©ó GdμàÉÜ Gdò… S°«μƒ¿ MÉV°ôG ‘ Gdü°Édƒ¿Gd˘˘óh‹ d˘˘∏˘˘μ˘à˘ÉÜ ‘ W˘Ñ˘©˘à˘¬ Gd` 42Mù°Ö Gd˘Ø˘æ˘É¿ S°˘¡˘É‹,''Mü°«∏á Hëå OGΩ MƒG‹ 03S°æá hgƒ fiÉhdá d∏ªù°Égªá

‘ GEYÉOI JãªÚ Gdã≤Éaá hGdØ惿 Gd¨æÉF«á G’CeÉRj¨«á''.

U°Édƒ¿ GdμàÉÜhGdóNƒ∫ G’COH»

¯Jù°˘˘ÉA∫ QhGF˘˘» U°˘˘ój˘˘≥ M˘˘ƒ∫ S°˘˘ÑÖ GC¿''H˘˘©†¢ Gd˘˘μ˘˘à˘˘ÉÜ jü°˘˘óQh¿ e˘˘™ c˘˘π U°˘Éd˘ƒ¿

Oh‹ d∏μàÉÜ HÑÓOfÉ càÑ¡º HÉ÷ª∏á'', GC…GEU°óGQ GCcÌ eø eƒDd∞ HÉCfƒG´ flà∏Øá eøGd˘˘μ˘˘à˘˘ÉH˘˘á ‘ hbâ hGM˘˘ó, e˘˘™ GC¿ g˘˘òG G’Ce˘˘ô''b∏«Ó eÉ jëóç ‘ Oh∫ ZôH«á GCh QÃÉ ’

jëóç GCU°Ók, aÉdμÉJÖ gæÉd∂ jü°óQ càÉHÉhGM˘óG e˘™ Gd˘óN˘ƒ∫ G’COH˘»'', hY˘ø GQJ˘Ñ˘É•Gdæû°ô ‘ HÓOfÉ Hù°«ÉbÉä fióOI eãπ eƒYóGdü°˘˘˘Éd˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘óh‹ d˘˘∏˘˘μ˘˘à˘˘ÉÜ ..g˘˘π e˘˘ƒY˘˘óGdü°˘˘Éd˘˘ƒ¿ Áμ˘ø GY˘à˘Ñ˘ÉQ√ e˘ƒY˘óG d˘∏˘óN˘ƒ∫G’OH» HÉ÷õGFô , GC… ha≥ Gdà≤Éd«ó GÿÉU°áH˘Éd˘óN˘ƒ∫ G’COH˘» Mù°Ö e˘≤˘Éj«ù¢ he©ÉjÒGd˘óN˘ƒ∫ G’COH˘» ‘ H˘≤˘«˘á Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ G’CN˘ôiGŸ©ôhaá Hà≤Éd«ógÉ GdôGS°îá ‘ gòG Gdû°ÉC¿.

hg˘˘π Gd˘˘μ˘˘à˘ÉÜ V°˘ª˘ø S°˘ƒ¥ Gd˘μ˘à˘ÉÜ GÙ∏˘«˘áU°ÉQä WÑÉYଠeôgƒfá H¡òG GŸƒYó a≤§ ?M˘˘«å J˘˘Ñ˘˘óh G◊ôc˘˘á Gd˘˘ã˘≤˘Éa˘«˘á GŸôJ˘Ñ˘£˘á

Héójó GdμàÉÜ Gdã≤É‘ hG’COH» eƒS°ª«á .QÃÉ g» Jμƒ¿ GdØôU°á GdƒM«óI d∏μÉJÖGC¿ j∏à≤» Lª¡ƒQG hGS°©É eØà≤óG ‘ GChbÉäGCN˘˘ôi e˘˘™ M˘˘Ø˘˘Óä Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘«˘™ d˘∏˘μ˘àÖ Gd˘à˘»

Jù°˘∏˘§ Gd†°˘ƒA Y˘∏˘≈ G’EU°˘óGQGä G◊ój˘ãá,d«ù¢ HÉd†°ôhQI GC¿ jμƒ¿ cπ GEU°óGQ gÉeÉkhe˘˘à˘˘ª˘«˘õGk d˘μ˘ø Y˘∏˘≈ G’Cb˘π g˘æ˘É∑ Jù°˘∏˘«˘§V°˘˘˘ƒA Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GEU°˘˘óGQGä e˘˘à˘˘ª˘˘«˘˘õI ŸÑ˘˘óYÚhcàÉÜ heã≤ØÚ jû°ÉQcƒ¿ ‘ Jƒb«™ GdμàÖ,

Nü°ƒU°É hGC¿ U°Édƒ¿ GdμàÉÜ GCU°Ñí W≤ù°ÉK≤Éa«É jæà¶ô√ G÷ª¡ƒQ G÷õGFô… eø S°æádù°æá, dà≤óË Lójógº hNÓU°á Yª∏¡ºGd˘˘ò… Áμ˘˘ø GC¿ j˘ôi Gd˘æ˘ƒQ , hg˘òG H˘Éd˘£˘Ñ˘™jû°˘˘˘é˘˘™ Y˘˘∏˘˘≈ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘Ób˘˘í Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘,hJû°é«™ hJæû°«§ G◊ôG∑ Gdã≤É‘.

fiªó YÑ«óh

GEU°óGQGä :

¯bóΩ hRjô G’EJü°É∫, hhRjô Gdã≤ÉaáH˘˘Éd˘˘æ˘«˘ÉH˘á, Mù°˘ø QGH˘ë˘», J˘¡˘Éf˘«˘¬d˘∏˘ª˘à˘ƒLÚ G÷õGF˘ôjÚ ‘ eù°˘ÉH˘≤˘á

L˘ÉF˘õI ''c˘à˘ÉQG'' d˘∏˘ôhGj˘á Gd˘©˘ôH«á.hgæÉC GdƒRjô, G’COjÖ ◊Ñ«Ö Gdù°Éjí,d˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘¬ G÷ÉF˘˘õI G’Ch¤ d˘˘∏˘˘ôhGj˘˘áGŸæû°ƒQI Yø QhGjଠ''GCfÉ hMÉj«º''.

cªÉ bóΩ QGHë» J¡Éf«¬, GE¤ GdôhGF»S°˘ÉŸ» f˘ÉU°˘ô, Y˘∏˘≈ Mü°˘ƒd˘¬ Y∏≈LÉFõI ‘ aÄá GdôhGjá Gd©ôH«á ZÒGŸæû°ƒQI Yø QhGjଠ''aæéÉ¿ b¡ƒI

hb˘£˘©˘á c˘ôhGS°˘ƒ¿''. hgæÉC QGHë»GdæÉbóI eæ≈ U°ôjØ≥, Y∏≈ Jàƒjé¡ÉH˘˘é˘˘ÉF˘˘õI ‘ a˘Ä˘á Gd˘óQGS°˘Éä Gd˘à˘»J˘©˘æ˘≈ H˘Éd˘Ñ˘ëå. hGY˘àÈ GdƒRjô, GC¿g˘òG Gd˘Ø˘ƒR j˘ôe˘õ d˘Óe˘à˘«ÉR hGdàÉCdq≥Gd˘˘ò… GS°˘à˘ë˘≤˘¬ H˘é˘óGQI GŸà˘ƒqL˘ƒ¿

H˘˘¡˘˘òG Gd˘˘à˘˘≤˘˘ój˘ô, ‘ X˘π GŸæ˘Éaù°˘áGdû°ójóI ‘ GŸù°ÉH≤á. hbÉ∫ QGHë»,GE¿ gòG Gdààƒjè j©μù¢ Gdù°ª©á Gdà»j˘à˘ª˘à˘™ H˘¡˘É G’COÜ G÷õGF˘ô…, Y˘∏˘≈Gdü°˘˘©˘˘«˘˘ó Gd˘˘óh‹, H˘˘Ø†°˘˘π J˘˘ÉCdq˘≥

GŸÑóYÚ, hjéù°ó GCgóG± Gdù°«ÉS°áGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á d˘∏˘óhd˘á. c˘ª˘É GC¿ gòG Gdààƒjèj˘©˘àÈ J˘ã˘ª˘«˘æ˘É d˘∏˘ª˘ëàƒi G’COH» Gdò…jæû°ó Gd≤«º G’Efù°Éf«á, Gdà» Jàë∏q≈ H¡ÉGÛ઩Éä Gd©ôH«á, j†°«∞ GdƒRjô.

QGHë» j¡æÅ G’COHÉA G÷õGFôjÚ GŸàƒLÚ ‘ eù°ÉH≤á ''càÉQG''

G’CjÉΩ GdƒWæ«á GÿÉeù°á d∏ù°«æªÉ hGdØ«∏º Gd≤ü°Ò

61YªÓ S°«æªÉF«É eôT°í d∏ªæÉaù°á HÑû°ÉQ¯j˘à˘æÉaù¢ 61Y˘ª˘Ó S°˘«˘æªÉF«É eøGEf˘˘˘à˘˘˘Éê T°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ flôLÚ g˘˘ƒGI ‘J˘¶˘Ég˘ôI d˘ÓCj˘ÉΩ Gd˘ƒW˘æ˘«˘á GÿÉeù°˘ád˘∏ù°˘«˘æ˘ª˘É hGd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘≤ü°Ò GŸõe™J涫ª¡É ‘ GdØÎI GŸªàóI eø 2GE¤5f˘˘ƒa˘˘ªÈ GŸ≤˘˘Ñ˘˘π H˘˘óGQ Gd˘ã˘≤˘Éa˘á''bÉV°» fiªó'' HÑû°ÉQ. hGCT°ôaâ

÷æ˘á flàü°˘á Y˘∏˘≈ Gf˘à˘≤ÉA G’CYªÉ∫Gdù°«æªÉF«á d¡ƒD’A GıôLÚ Gdû°ÑÉÜ

eø GCU°π 54a«∏ªÉ bü°ÒG J≤óΩ H¡ÉflôL˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘∏˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á ‘ g˘˘ò√

Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘á hGd˘ã≤Éa«á,e˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘É U°˘ôì e˘ój˘ô OGQ Gd˘ã˘≤˘Éa˘á,Y˘ª˘ÉQ… M˘ª˘óGÊ. h“ã˘π g˘ò√ G’CjÉΩa†°˘ÉA e˘Ø˘à˘ƒM˘É ’c˘àû°É± Gdû°ÑÉÜGŸƒgƒHÚ hGCYªÉd¡º GdØæ«á S°«ªÉ ‘

›É∫ Gd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘≤ü°Ò Gd˘ò… j˘©ô±''‚ÉMÉ cÑÒG ‘ GChS°É• GıôLÚGdû°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘¡˘ƒGI'' H˘ëù°Ö e˘É GCT°ÉQGEd«¬ e涪ƒ gò√ G’CjÉΩ GdƒWæ«á Gdà»S°˘˘à˘˘óhΩ GCQH˘˘©˘˘á GCj˘˘ÉΩ. hS°˘˘«ù°˘ª˘íY˘˘˘ôV¢ G’Ca˘˘˘ÓΩ Gd˘˘≤ü°ÒI Gıà˘˘ÉQId˘¡˘ò√ Gd˘£˘Ñ˘©˘á Gd˘à˘» g» YÑÉQI Yøbü°ü¢ N˘˘˘«˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘á J˘˘à˘˘æ˘˘Éh∫ Y˘˘óIe˘˘ƒGV°˘˘«˘˘™ flà˘˘∏˘˘Ø˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘ëÎaÚhG÷ª˘˘¡˘˘ƒQ e˘˘ø Gc˘˘àû°˘˘É± e˘ƒGgÖg˘˘ƒD’A GıôLÚ Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘˘ø c˘ÓG÷æù°Ú he˘˘˘˘ø flà˘˘˘∏˘˘˘∞ L˘˘˘¡˘˘˘ÉäGd˘ƒW˘ø. hS°˘à˘à˘ƒ¤ ÷æ˘á Gd˘à˘ëμ˘«ºGŸû°μ∏á eø eàîü°ü°Ú ‘ GÛÉ∫Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘» hGd˘à˘» jÎGCS°¡É GıôêGdû°ÉÜ Mù°æ» eÉdμ» Gdò… jàëªπ

e˘˘¡˘ª˘á K˘≤˘«˘∏˘á H˘îü°˘ƒU¢ GN˘à˘«˘ÉQGCa†°˘˘˘π G’CY˘˘˘ª˘˘˘É∫ d˘˘˘æ˘˘«˘˘π L˘˘ƒGF˘˘õGdà¶ÉgôI G’CQH™, hGdà» Jàªãπ ‘G÷ƒGF˘˘õ Gd˘˘ã˘˘Óç G’Ch¤ Gd˘à˘» “æ˘íd˘∏˘ª˘î˘ôLÚ Gdû°ÑÉÜ hGŸ≤óQI ÃÑÉd≠)000.021Oê h000.08Oê h000.06Oê Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ƒG‹ ( hL˘ÉF˘õI d˘∏˘é˘æáGd˘à˘ëμ˘«˘º bóQgÉ 000.04Oê. c˘ª˘ÉS°˘«˘à˘º Y˘∏˘≈ g˘Éeû¢ Gd˘à˘¶ÉgôI J涫ºhQT°˘˘Éä J˘˘≤˘˘æ˘˘«˘á d˘∏˘àμ˘ƒj˘ø d˘Ø˘ÉF˘óIGŸû°˘˘˘˘˘ÉQcÚ M˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉäGdù°˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘ÉJ˘˘ƒZ˘ôGa˘«˘á S°˘«˘ª˘É c˘à˘ÉH˘áGdù°«æÉQjƒ hJ≤æ«á Gdàü°ƒjô heƒfàÉêG’CaÓΩ hJ≤æ«Éä Gdü°ƒä GE¤ LÉfÖGEbÉeá e©ôV¢ d∏ƒKÉF≥ Gd؃JƒZôGa«á

Mƒ∫ Gdù°«æªÉ G÷õGFôjá hGd©ÉŸ«á.

S°«àéóqO eƒYó gƒGI GdØø Gdù°ÉH™ e™ Gd©ôhV¢ Gdù°«æªÉF«á Gd≤ü°ÒI HóGjá eøGdù°Ñâ GŸ≤Ñπ H©ôV¢ 62a«∏ªÉ bü°ÒG eóQLÉ dà¶ÉgôI GCjÉΩ YæÉHá d∏Ø«∏º Gd≤ü°ÒGŸôJ≤Ñá eø 62GE¤ 82GCcàƒHô G÷ÉQ…, Hëù°Ö eÉ Y∏º jƒΩ G’CKæÚ NÓ∫ fóhI

U°ëØ«á Gfඪâ eø Wô± eójô Gdà¶ÉgôI QT°«ó S°©«ó….

@@ hGMó eôa¬ h hLÉQh RhG‹ ...gòG∑ GdõhG‹ YæóhG GŸü°ÑÉì Gdù°ëô…

‘ cπ U°ÑÉì Áù°ëƒG jîôê YØôjâ j≤ƒdƒG:T°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«∂ d˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«∂ GW˘˘˘˘∏Ö c˘˘˘˘π T°˘˘˘˘«˘˘˘Å j˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ HÚ j˘˘˘ój∂...GdõhG‹ j≤ƒdƒG: GY£«æ» cÉS¢ ’JÉ… ... T°ÉaƒG GŸôa¬

ZÉQ hMù°óh Y∏≈ GŸü°ÑÉì Gdù°ëô… ... H¨≈ jój¡∏ƒ ...hM˘ó Gÿ£˘ôI b˘É∫: d˘õhG‹ f˘©˘£˘«˘∏∂ Gd˘Ø˘«˘Ó h Gdù°˘«ÉQIhGY£«æ» GŸü°ÑÉì ... GdõhG‹ bÑπ ... h‘ Gdü°ÑÉì eù°íGŸôa˘¬ GŸü°˘Ñ˘Éì hN˘ôL˘∏˘ƒG Gd˘©˘Ø˘ôjâ hb˘ÉdƒG T°Ñ«∂ dÑ«∂

c˘˘π T°˘«˘Å HÚ j˘ój∂ ... b˘Éd˘ƒG GŸôa˘¬: H˘¨˘«â a˘«˘Ó Y˘∏˘≈T°É• GdÑëô ... bÉdƒG Gd©Øôjâ: U°ÉMÑ» GS°ªë∏» fù°ôH»

ZÒ ’JÉ… GCfÉ.@@ bÉd∂ hMóI S°ª«æá HõG± ... QGMâ Yæó Gd£Ñ«Ö

H˘˘ÉT¢ j˘©˘£˘«˘∏˘¡˘É c˘ÉT¢ OhG H˘ÉT¢ Jû°˘«˘É¿ ... e˘ód˘¡˘É H˘ÉW˘ácÉT°«Éä hbÉd∏¡É: cπ f¡ÉQ Jμ∏» ZÒ Rhê MÑÉä Hô∑ ...g» cƒU°∏â d∏óGQ fù°Éä ... hcÓä GdÑÉWÉ bÉ´ ‘ N£ôIhM˘˘óI ... hd˘˘©û°˘˘«˘˘É L˘˘É QGL˘˘∏˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘óGQ hM˘˘ƒS¢ Y˘˘∏˘«˘¡˘ÉheÉd≤ÉgÉT¢ ... h bÉd∏¡É : jÉ eôG hjø QGc»? ... hGT¢QGc» JîôH»? bÉJ∏ƒ: QGÊ eƒQ GdÑÉ‹.

02G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@ailsattayahle

Gdμ∏ªÉä GŸà≤ÉW©á

Gdμ∏ªÉä Gdü°Éeàá

GC a≤«É :

1H∏ ≤«ù ¢, fiôΩ. 2 OG A, “« º. 3 K ÓKÉ A, GC V°º. 4GC ¿, e ø. 5 ’, G ÷É√.6 WôGH∏ ù ¢, Q Q. 7GC cô, G f ¡«É Q. 8 S°ô, eÉ, Mô. 9G d ù° ª« ó, aº. 01ZÉ Ü, T°« μÉ Zƒ.

YªƒOjÉ :

1HÉ ∫, e £É Q. 2 LªÉ ∫, G d ù° μô. 3GC O ¥, QGC ∫. 4HÉ ¿, eù ¢. 5 S° ªÉ A,T° ªÉF π. 6jÉ, GC S° ø, … …. 7 Ω Ω, Mπ, cóQI. 8 Mà ≈, Lôj í. 9GC QG e π, Zº. 01 e« ªæ á, hG aô.

M∏ƒ∫ Gdμ∏ªÉ

äGdü°Éeàá

GC a≤«É :1GdÑ óGf á 2`` T° ¨ π, Ob« ≥ 3`` GC e Ò 4`` '' GC S°ôG Q '', GC h 5`` Mó, U°≤ô 6``ÁÉ eá, GC ¿ 7`` OQj á 8GC H ƒ LôI.

YªƒOjÉ :1J Ó, M Ú. 2 Zπ, eóG. 3`` H û°É Q, GC d Ö 4`` eù°∏ º 5`` GC Oj ô, LóI 6`` f ≤ô, QQ 7`` g », hbÉj á 8 bôG U°æ á.

GŸ£∏ƒÜ:31NÉfá S°ƒOGA

GCa≤«``````É:1`` eø GCcÌ GŸû°Écπ T°«ƒYÉk ‘ GŸªÉQS°á Gd£Ñ«á,hYôaâ HÉCf¡É RjÉOI Gdæù°«è Gdû°ëª» ‘ Lù°ºG’Efù°É¿.

2`` S°£™ GCh Hô¥)Ω(,Yμù¢ Z∏«ß .3`` eØôO '' GCeôGA ''.4`` '' GCS°ôGQ '' eàØôbá, Mô± Y£∞)Ω(.5`` aÉU°π GCh MÉLõ, WÉFô eø G÷ƒGQì jü°ÉOH¬)Ω(.

6`` MªÉeá Hôjá, V°ªÒ eàü°π)Ω(.7`` HôGbá GCh eàÓCdÄá.8`` G’S°º G’Ch∫ dƒRjô Ohdá S°ÉH≥ hS°«ÉS°»

LõGFô….

YªƒOj````É:1`` bôGC d∏≤ƒΩ Hü°ƒä eôJØ™)Ω(, hbâ GCh Reø2`` V°¨«æá GCh M≤ó)Ω(O, Yμù¢ S°ëÑÉ)Ω(.3`` eø h’jÉä G÷æƒÜ Gd¨ôH» d∏éõGFô, MôV¢.4`` eø G’CFªá Gdù°àá GŸû°¡ƒQjø ‘ QhGjáG◊ójå Gdæу… Gdû°ôj∞.

5`` GCbƒO GCh GCS°Ò, GCΩ GdƒGdó)Ω(.6`` O¥ Y∏≈ GdÑÉÜ GCh V°ôÜ Y∏≈ GBdá GdμàÉHá)Ω(,eàû°ÉH¡É¿.7`` V°ªÒ eæØü°π d∏¨ÉFÖ, MªÉjá GCh U°«Éfá.8`` dü°ƒU¢ jæ¡Ñƒ¿ Gdù°Øø GdÑëôjá)¿(.

@@ Lõä Y∏≈ HÉÜ OGQfÉ, U°Ñâ GdæÉS¢ GŸÓì GQbƒO ...GJæ¡óä GdòGd«á, hGJî∏îπ Gd©æ≤ƒO ... bÉ∫ Gd¡Ó∫ Jμû°∞

b˘˘Éd˘˘ƒä Gd˘˘æ˘˘é˘˘ƒΩ Pf˘˘ƒÜ ... N˘˘∏˘˘ƒ Gd˘˘≤˘∏˘ƒÜ J˘¡˘æ˘É g˘ÉP Gdû°˘»HÉŸμàƒÜ .

@@ NôLâ HóQ GdÑóhQ, JàõYÑπ h GOhQ ... J∏≤â Ph∑Gdû°©ƒQ, RGOhG G¤ ‘ MÉ‹ ... f£∏Ö QH» G◊æÚ eÉ jé»Gd©ÉΩ GjóhQ ... Mà≈ Gfμƒ¿ ‘ OGQ GZõG‹.

@@ NôLâ eø GdØÉS¢ ... OGjô√ GdóGì h e≤«ÉS¢ ... hGRhj˘˘é˘˘¬ e˘˘∏˘î˘ôGU¢ ... g˘óOä hPf˘«˘¡˘É Gd˘∏˘» Y˘æ˘óh f˘≤û¢GdôjÉ∫ Gjé» jój¡É ... hGd∏» eÉ YæóhT¢ j≤©ó j≤ÉHπ a«¡É .

@@ gƒOä Gd≤ÉYá G÷æÉ¿ aôT°â RQH«¬ ... LÉRhG GY∏«¬W˘˘«˘˘ƒQ L˘æ˘ƒM˘à˘«˘¡˘º Y˘μ˘ôj˘á ... b˘Éd˘ƒ ‹ j˘É Gdû°˘Ñ˘ÉÜ hGT¢

GMƒG∫ Gdóf«É ... b∏à∏¡º S°ÓeÉ Gh YÉa«á .@@ YÓT¢ jÉ ’’ GdàîªÉΩ QMªá Gd∏¬ hGS°©á h cÑÒI ...

dƒ cÉ¿ LÉä HÉdμÓΩ fàëóKƒ h f©£ƒ∑ JóHÒI ... Hü°ícπ T°» HÉŸμàƒÜ hj©«É h GÿÒ jÑÉ¿ ... h Jõh∫ Y∏«∂Gd¡ªƒΩ h Jôhì G◊ÒI .

@@ j˘˘É Gdû°˘˘ªù¢ Gd†°˘˘ƒGj˘˘É j˘˘É Gd˘˘©˘Éd˘«˘á ‘ S°˘ª˘É∑ ... d˘ƒ c˘É¿U°Ñà∂ eôGjÉ h fû°ƒ± hL¡» H†°ƒG∑ ... j©ƒO QHë» hZæÉjÉ h j≤ù°º S°©ó… PG∑.

Jù°∏«á

WôGF∞ HÉd∏¡éá G÷õGFôjá

aÉdμº NÒ jÉ GCg```π Gdî«````ô

@@ eø Yô± fØù°¬ ⁄ j†°ô√ eÉ bÉ∫ GdæÉS¢ a«¬.Gdμæó…

@@ dƒ’ GŸû°≤á S°ÉO GdæÉS¢ c∏¡º G÷ƒO jØ≤ôhG’EbóGΩ bàÉ∫.

GŸàæÑ»@@ G’Cgº eø GC¿ Jà≤óΩ Hù°ôYá gƒ GC¿ Jà≤óΩ a≈

G’ŒÉ√ Gdü°ë«í. JƒeÉS¢ GCOjù°ƒ¿

@@ GE¿ e≤«ÉS¢ GdôLπ gƒ J≤ójô√ d≤«æá Gdƒbâ.GEeôS°ƒ¿

@@ YæóeÉ jæàõ´ GdôGY» YæõI eø HôGKø GdòFÖ,J©óI Gd©æõI H£Ó, GeÉ GdòFÖ a«©ó√ OjμàÉJƒQG.

GHôGgÉΩ dæμƒdø@@ ’ JæÉbû¢ ZÑ«É, ’¿ GdæÉS¢ dø j©ôaƒG GCjμªÉ

Gd¨Ñ». S°∏ØÉOhQ OG¤

@@ LÑÉ¿l hGMó ‘ L«û°», GCT°ó N£ôGk Y∏»n eøYû°ôI HƒGS°π ‘ L«û¢ G’CYóGA.

fÉH∏«ƒ¿@@ Jàªæ≈ GdõhLá GC¿ jμƒ¿ RhL¡É Pc«É dóQLá

GB¿ j©ô± WÑÉY¡É c∏¡É, hZÑ«É d«©éÖ H¡É c∏¡É. HôfÉQO T°ƒ

@@ GCh∫ G◊Ö Yæó GdØà≈ G◊«ÉA, hGChd¬ Yæó GdØàÉIG÷ôGCI.

a«μàƒQ gƒLƒ@@ GEPG QcÖ GKæÉ¿ e©É G◊ü°É¿ fØù°¬, aÉMógªÉjéÖ GC¿ jμƒ¿ ‘ Gÿ∏∞.

T°μù°ÑÒ@@ GdÑëô Gd¡ÉOÇ ’ jü°æ™ HëÉQG fÉLëÉ.

JƒeÉS¢ Gd«ƒä@@ GEPG a©∏æÉ cπ G’CT°«ÉA Gdà≈ fù°à£«™ Gd≤«ÉΩH¡É aù°ƒ± fû°©ô HÉdògƒ∫ GdàÉΩ eø GfØù°æÉ.

GEOjù°ƒ¿

@@ S°ÉCdâ GeôGCI RhLá LëÉ Yø S°ÑÖMõf¡É, a≤Édâ: PgÖ LëÉ d«Ñ«™ MªÉQ√

h ‘ GŸù°ÉA YÉO G◊ªÉQ h e©¬ Gdæ≤ƒO.@@ PgÖ GCT°©Ö jƒeÉ jÑëå Yø bƒS¢ jû°Îj¬, aôGCi bƒS°ÉGCYéѬ LóG a≤É∫ d∏ÑÉF™: GCJÑ«©æ» gòG Gd≤ƒS¢? aôO Y∏«¬GdÑÉF™: GCH«©∂ GEjÉ√, hdμæ» ’ GCbÑπ a«¬ GCbπ eø Nªù°á

OfÉfÒ cÉe∏á, aôO Y∏«¬ GCT°©Ö: Nªù°á OfÉfÒ jÉ QLπ,hGd∏¬ dƒ GCf∂ Qe«â H¬ WÒG ‘ Gdù°ªÉA aƒb™ eû°ƒjÉ aƒ¥QZ«∞ S°ÉNø eÉ Oa©à∂ a«¬ Nªù°á OfÉfÒ. @@ PgÖ cù°ƒ∫ d∏ëÓ¥ hL∏ù¢ Y∏≈ GdμôS°» eæõ∫ QGCS°¬bÉ∫ d¬ G◊Ó¥: T°©ô hGE’ Pbø bÉ∫ Gdμù°ƒ∫: Pbø, bÉ∫ d¬G◊Ó¥: GQa™ QGS°∂ bÉ∫: Gdμù°ƒ∫ ’ N∏«¡É T°©ô.

@@ b˘˘˘É∫ W˘˘˘ÉdÖ ’CH˘˘˘«˘˘˘¬: GCH˘˘˘» GCQj˘˘ó GC¿ GCc˘˘ª˘˘π OQGS°˘˘à˘˘» ‘GÿÉQê? b˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘ƒGd˘˘˘˘ó: hŸÉ ’, b˘˘˘ƒ∫ ’Ce∂ J˘˘˘Ø˘˘˘ôT°˘˘˘∏∂ ‘Gdù°ÉMá dμø Nò HÉd∂ eø GdÈO. 

@@ bõΩ PgÖ d«Øü°π KƒÜ hH©ó eÉ GNò Gÿ«É• e≤ÉS°É√,b˘˘É∫ Gd˘≤˘õΩ: e˘à˘≈ j˘î˘∏ü¢? b˘Éd˘¬ Gÿ«˘É•: N˘ò f˘Øù¢ H˘ôIhONπ.@@ ‘ GEMói GŸôGä cªÑ«ƒJô bÉ∫ d∏μªÑ«ƒJôGjá GeôGCJ¬:GCfâ WÉd≥, a≤Édâ: jÉ d¡ƒ… h Gdù°» O… G‹ ‘ H£æ».

GHàù°``````````````ÉeÉä

M∏ƒ∫ Gdμ∏ªÉ

äGŸà≤É

W©á

GCa≤«``````É: 1eø fù°ÉA Gd©ôÜ, e∏μâ cπ Gd«ªøhGCe˘˘˘˘˘˘æâ H˘˘˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘á f˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘¬S°˘∏˘«˘ª˘É¿)Y˘∏˘«˘¬ Gdù°˘ÓΩ( a˘à˘õhL˘¡˘É,T°˘˘¡˘˘ô g˘˘é˘ô…. 2e˘ôV¢)Ω(, b˘Ñ˘«∏á

Y˘ôH˘«˘á e˘ø eû°˘ÉgÒg˘É Gd˘≤˘©˘≤˘É´ HøY˘ª˘ôh)Ω(. 3QL˘ÉA )Ω(, e˘àû°˘ÉH˘¡É¿,jëû°ó)Ω(. 4V°ªÒ d∏ªàμ∏º, Mô±

Lô. 5GCOGI f¡», Gd©õ hGdù°∏£É¿. 6KÉÊ cÈi eó¿ dÑæÉ¿, eàû°ÉH¡É¿. 7GCg˘˘˘é˘˘˘º, Jù°˘˘Éb˘˘§ hJ˘˘¡˘˘óΩ 8Yμù¢

L¡ô)Ω(, GCOGI fØ», W∏«≥)Ω(. 9eøGŸƒGO Gd˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘˘«˘˘˘á G’CS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á Y˘˘æ˘˘óG÷õGFôjÚ, K¨ô)Ω(. 01⁄ j놰ô,

K˘˘Édå GCcÈ e˘˘ó¿ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘˘ë˘óIG’Ceôjμ«á S°μÉfÉ.

YªƒOj```É: 1Y˘˘≤˘˘π, e˘«˘æ˘ÉA L˘ƒ…. 2Mù°˘˘ø GChQhf˘˘˘≥)Ω(, e˘˘˘ø GŸƒGO Gd˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘˘«˘˘˘á. 3GCb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô´ G÷ôS¢)Ω(, U°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨ÒGd˘˘æ˘˘©˘Ée˘á)Ω(. 4H˘˘˘˘óG GCh X˘˘˘˘¡˘˘˘˘ô)Ω(,

L˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿. 5Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘ÉA, Nü°˘˘˘É∫M˘ª˘«˘óI)¿()Ω(. 6M˘ô± d˘∏˘æóGA,e˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘óΩ ‘ Gdù°˘˘˘ø, e˘˘˘àû°˘˘˘ÉH˘˘˘¡˘˘˘É¿. 7e˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘É¿, e˘˘˘˘Ø˘˘˘˘à˘˘˘˘Éì, S°˘˘˘˘ƒGO GCh

Z˘˘˘ÈI)Ω(. 8M˘˘ô± L˘˘ô, c˘˘∏˘˘«˘˘º .9a≤ó¿ GCRhGL¡ø)Ω(, gº GCh GCS°≈)Ω(.01Y˘˘˘˘˘˘˘μù¢ e˘˘˘˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘˘˘˘ôI, c˘˘˘˘˘˘ãÒ GChYójó)Ω(.

¯ j˘ë˘à˘Ø˘π Gd˘©˘Éd˘º H˘Éd˘«˘ƒΩ Gd©Édª»d˘¡û°˘ÉT°˘á Gd˘©˘¶˘ÉΩ a˘» Gd˘©û°˘ôj˘ø eøGCc˘˘˘à˘˘ƒH˘˘ô e˘˘ø c˘˘π Y˘˘ÉΩ, hg˘˘ƒ e˘˘ôV¢j˘˘é˘˘©˘˘π Gd˘˘©˘˘¶˘˘º V°˘˘©˘˘«˘˘Ø˘É hY˘ôV°˘ád∏μù°ô Mà≈ eø eéôO Gd©£ù¢!hJ˘ëå Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘óhd«á d¡û°ÉT°áGd˘˘˘©˘˘˘¶˘˘ÉΩ H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ 052eøGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä G’CY†°˘ÉA M˘ƒ∫ Gd˘©Édº,

L˘ª˘«˘™ Gd˘ªù°˘æ˘«˘ø Y∏≈ Gdà©ô± Y∏≈Y˘˘˘ƒGe˘˘˘π N˘˘˘£˘˘˘ô gû°˘˘˘ÉT°˘˘˘á Gd˘˘©˘˘¶˘˘ÉΩhGS°àû°ÉQI GCWÑÉF¡º GE¿ cÉfƒG YôV°ád˘˘∏˘˘î˘˘£˘˘ô.he˘ôV¢ gû°˘ÉT°˘á Gd˘©˘¶˘ÉΩjü°˘˘«Ö Gd˘˘©˘¶˘ÉΩ hj˘é˘©˘∏˘¡˘É V°˘©˘«˘Ø˘áhS°˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘μù°˘˘˘ô c˘˘˘Éd˘˘˘õL˘˘˘Éê. b˘˘˘ójà©ôV¢ G’CaôGO Gdªü°ÉHƒ¿ H¡û°ÉT°áGd©¶ÉΩ dμù°ô Y¶ªá Mà≈ H©ó GCbπS°≤ƒ• eø GQJØÉ´ Hù°«§, GCh Mà≈eø eéôO Gd©£ù¢ GCh G’fëæÉA dôH§QHÉ• GdëòGA.

hY∏≈ Gdü°©«ó Gd©Édª», J©Éf» GeôGCIhGM˘˘˘óI e˘˘˘ø H˘˘˘«˘˘˘ø c˘˘π K˘˘Óç fù°˘˘ÉAhQL˘˘π e˘˘ø H˘˘«˘˘ø c˘π N˘ªù°˘á QL˘É∫eªø Jõjó GCYªÉQgº Yø 05YÉeÉ eøcù°˘˘˘˘ô Hù°˘˘˘˘ÑÖ gû°˘˘˘˘ÉT°˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘¶˘˘˘ÉΩ.hj˘˘©˘˘Éf˘˘» f˘ë˘ƒ 002e˘∏˘«˘ƒ¿ T°˘îü¢J≤ôjÑÉ eø gòG GdªôV¢, eªÉ jù°Øô

Yø GEU°ÉHá Hμù°ô cπ 3KƒG¿.hY∏≈ GdôZº eø hLƒO Gd©ójó eøGd©ƒGeπ Gdà» bó Jû°«ô GEd≈ GMàªÉ∫G’EU°ÉHá H¡û°ÉT°á Gd©¶ÉΩ, aªø H«øGd˘©˘ƒGe˘π Gdû°˘ÉF˘©˘á: G’EU°˘ÉH˘á H˘μù°˘ô

a» Gd©¶º H©ó S°ø Gdîªù°«ø Y≤ÖS°˘˘˘≤˘˘˘ƒ• Hù°˘˘˘«˘˘˘§, hf˘˘≤ü¢ Gd˘˘£˘˘ƒ∫,hG’S°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘óGΩ W˘˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘˘π G’Ce˘˘˘˘˘˘ód˘˘∏˘˘¡˘˘ôe˘˘ƒf˘˘Éä Gd˘˘≤û°˘˘ôj˘˘á Gdù°˘μ˘ôj˘áhG’COhjá G’CNôi Gd†°ÉQI HÉd©¶ÉΩ,hGd†°˘©˘∞ hf˘≤ü¢ Gd˘ƒR¿, hGd˘à˘ÉQjïGd©ÉF∏» dÓEU°ÉHá H¡û°ÉT°á Gd©¶ÉΩ GCh

cù°ô Y¶º GdØîò.bó JƒDO… G’EU°ÉHá Hμù°ô e™ J≤óΩGd˘©˘ª˘ô GEd˘≈ J˘¨˘«˘«˘ô L˘òQ… d˘∏˘ë˘«ÉI.

heø G’CeƒQ Gdû°ÉF©á d∏¨Éjá Gdû°©ƒQ

H˘˘˘ÉB’Ω M˘˘˘ÉOI, ha˘˘˘à˘˘˘ôGä Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Éa˘˘˘»Gd˘£˘ƒj˘∏˘á, hG’EY˘Éb˘á Wƒj∏á G’Ceó,

hG’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈ e˘≤˘óe˘» Gd˘ôYÉjá,ha≤óG¿ LƒOI Gdë«ÉI.

12 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@tropstayahle

U°ëá

¯1- eû°Écπ Gd¨óI GdóQb«áeû°˘˘˘Éc˘˘˘π Gd˘˘¨˘˘óI Gd˘˘óQb˘˘«˘˘á T°˘˘ÉF˘˘©˘˘áH˘˘μ˘˘ã˘ôI H˘«˘ø Gd˘æù°˘ÉA N˘ÉU°˘á Gd˘ÓJ˘»J˘˘˘é˘˘˘ÉhR¿ S°˘˘˘ø Gd˘˘î˘˘ªù°˘˘«˘˘ø. hha˘˘≤˘˘É

’CMóç GdóQGS°Éä, hGMóI eø H«øKªÉf» fù°ÉA S°«ÓRe¡É GV°£ôGÜ a»Gd¨óI GdóQb«á W«∏á M«ÉJ¡É, M«å

J˘˘≤˘™ g˘ò√ Gd˘¨˘óI a˘» b˘ÉY˘óI Gd˘©˘æ˘≥hg˘˘» eù°˘˘ƒDhd˘˘á Y˘˘ø GEf˘˘à˘˘Éê g˘˘ôe˘ƒ¿Gd˘˘óQb˘˘«˘˘á. hj˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘ô g˘òG Gd˘¡˘ôe˘ƒ¿

eù°ƒDh’ Yø e©ó∫ G’Cj†¢ G’CS°ÉS°»hfªƒ Gdé∏ó hG’CXÉaô hGdû°©ô.

2- a≤ô GdóΩ Hù°ÑÖ f≤ü¢ GdëójóQZ˘˘º GC¿ f˘≤ü¢ Gd˘ë˘ój˘ó j˘Ñ˘óh S°˘Ñ˘Ñ˘ÉZ˘«˘ô e˘ÉCd˘ƒ± d˘àù°˘Éb˘§ Gdû°˘©˘ô, a˘ÉEf¬jªμø a» Gdë≤«≤á GC¿ j∏©Ö OhQG a»

gò√ Gdªû°μ∏á NÉU°á dói Gdæù°ÉA.hJ˘˘à˘˘©˘˘óO GCY˘˘ôGV¢ f˘˘≤ü¢ Gd˘˘ë˘˘ój˘ó,heø H«æ¡É Gdà©Ö Gdû°ójó hGd†°©∞hGdÑû°ôI GdØÉJëá hU°©ƒHá Gdàôc«õhGdü°˘˘˘˘˘˘˘˘óG´ hH˘˘˘˘˘˘˘˘ôhOI Gd˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘øhGd˘˘˘≤˘˘˘óe˘˘˘«˘˘˘ø, a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘ø Jù°˘˘˘Éb˘˘˘§Gdû°©ô.

3- G’CeôGV¢ Gdé∏ójáPc˘˘˘ôä Gd˘˘˘μ˘˘˘ÉJ˘˘˘Ñ˘˘˘á GC¿ a˘˘˘ôhI Gd˘˘˘ôGCS¢f˘Øù°˘¡˘É J˘∏˘©Ö OhQG e˘¡˘ª˘É a˘» eû°μ∏áJù°˘˘Éb˘˘§ Gdû°˘©˘ô GEPG c˘Éfâ Jû°˘μ˘ƒ e˘øH©†¢ G’EU°ÉHÉä. ha» gòG Gdü°óO,jƒDO… G’dà¡ÉÜ hG’CeôGV¢ Gdé∏ójáe˘ã˘π Gdü°˘óa˘«˘á GEd˘≈ Jù°˘Éb§ Gdû°©ô,hGCj†°É eø G’CS°ÑÉÜ bû°ôI GdôGCS¢.hGCa˘˘ÉOä Gd˘˘μ˘˘ÉJ˘˘Ñ˘˘á H˘ÉC¿ a˘ëü¢ a˘ôhIGd˘˘ôGCS¢ Y˘˘æ˘˘ó e˘˘ÓM˘˘¶˘˘á X˘¡˘ƒQ H˘≤˘™

M˘˘ª˘˘ôGA GCh bû°˘˘ƒQ U°˘˘Ø˘˘ôGA hH˘˘«†°˘˘ÉAY˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘é˘˘∏˘˘ó jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ J˘ë˘ój˘ó

Gd˘˘ªû°˘˘μ˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘» J˘©˘Éf˘» e˘æ˘¡˘É a˘ôhIGdôGCS¢. heø Gd†°ôhQ… GC¿ fù°àû°«ô

W˘˘Ñ˘˘«Ö Gd˘˘é˘˘∏˘˘ój˘˘á M˘«˘ø f˘©˘Éf˘» e˘øGdà¡ÉÜ GCh Mμá Mà≈ fàÉCcó eø GCf¡Éd«ù°â GEU°ÉHá L∏ójá N£«ôI. cªÉJ˘î˘à˘∏˘∞ e˘à˘£˘∏˘Ñ˘Éä c˘π GEU°˘ÉHá Y∏≈eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi a˘˘˘ôhI Gd˘˘ôGCS¢ e˘˘ø T°˘˘Ée˘˘Ñ˘˘ƒbû°˘˘˘ôI Gd˘˘˘ôGCS¢ GEd˘˘˘≈ Y˘˘˘Óê N˘˘Ø˘˘«˘˘∞dªôV¢ Gdü°óa«á.

4- eôV¢ GdòFÑá )supuL(GCQOaâ Gd˘˘μ˘˘ÉJ˘˘Ñ˘˘á H˘˘ÉC¿ Gd˘˘òF˘˘Ñ˘˘á J˘©˘ó

e˘˘ôV°˘˘É e˘õe˘æ˘É M˘«å j˘¡˘ÉL˘º Gd˘é˘¡˘ÉRGdªæÉY» d∏éù°º G’Cfù°éá Gdù°∏«ªá.

hJû°ªπ GCYôGV¢ gòG GdªôV¢ Gdà©ÖGdû°˘˘˘ój˘˘ó hGdü°˘˘óG´ hb˘˘ôM˘˘á Gd˘˘Ø˘˘º,

a†°Ó Yø JƒQΩ GdªØÉU°π hGdû°©ƒQH˘˘É’Cd˘˘º hJ˘˘ƒQΩ Gd˘˘≤˘˘óe˘˘«˘ø hGd˘«˘ój˘øhHû°μπ a©É∫ Jù°Éb§ Gdû°©ô. hYæóG’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘¡˘˘ò√ G’CY˘ôGV¢, j˘æ˘Ñ˘¨˘»

eôGL©á Gd£Ñ«Ö.5- a≤óG¿ GdƒR¿

Gd˘˘óQGS°˘˘Éä GCcq˘˘óä GC¿ a˘˘≤˘˘óG¿ Gd˘ƒR¿Hû°˘˘˘μ˘˘π e˘˘Ø˘˘ô• j˘˘ƒDO… GEd˘˘≈ Jù°˘˘Éb˘˘§Gdû°©ô ’C¿ Gdéù°º joëôΩ eø H©†¢Gd˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô Gd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘á, H˘ª˘É a˘» Pd∂Gd˘Ñ˘ôhJ˘«˘æÉä. heø Gd†°ôhQ… Gd≤«ÉΩHØëü¢ GdóΩ ’càû°É± GCS°ÑÉÜ f≤ü¢GdƒR¿.

6- GdôYÉjá GdªØôWáGCcq˘˘óä Gd˘˘μ˘˘ÉJ˘˘Ñ˘˘á GC¿ Zù°˘˘«˘˘π Gdû°˘˘©˘˘ôHû°˘˘μ˘˘π e˘˘Ø˘˘ô• hGS°˘˘à˘î˘óGΩ e˘é˘Ø˘∞Gdû°˘˘©˘˘ô hGd˘˘ª˘˘μ˘˘ƒGI j˘˘ª˘˘μ˘ø GC¿ j˘∏˘ë˘≥Gd†°˘˘ôQ H˘˘Édû°˘˘©˘˘ô hj˘é˘©˘∏˘¬ e˘à˘≤ü°˘Ø˘É

he˘àù°˘Éb˘£˘É. d˘òd∂, e˘ø G’Ca†°˘π GC¿f˘˘à˘˘é˘˘æÖ GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ G’CL˘˘¡˘õI Gd˘à˘»J˘˘˘õj˘˘˘ó e˘˘˘ø M˘˘˘ôGQI Gdû°˘˘©˘˘ô, c˘˘ª˘˘É ’jæѨ» GC¿ fæà¶ô Mà≈ jé∞ Gdû°©ôd˘˘˘æù°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘¡˘˘ÓΩ GCh Gd˘˘Ñ˘˘î˘˘ÉN˘˘ÉähPd∂ Mà≈ ’ jà≤ü°∞ Gdû°©ô.

7- eàÓReá Jμ«ù¢ GdªÑÉj†¢MÉdá bó Jü°«Ö GdªôGCI hJƒDKô Y∏≈hX˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘«†°˘˘«˘˘ø, hJ˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘§H˘˘˘ªû°˘˘˘Éc˘˘˘π e˘˘˘ã˘˘˘π U°˘˘˘©˘˘ƒH˘˘á Gd˘˘ë˘˘ª˘˘πhGdû°˘˘©˘˘ôGf˘˘«˘á, g˘æ˘É∑ K˘Óç U°˘Ø˘ÉäQF«ù°«á dªàÓReá Jμ«ù¢ GdªÑÉj†¢hg» YóΩ Gfà¶ÉΩ GdóhQI Gdû°¡ôjá,hRjÉOI Gd¡ƒQeƒfÉä Gdòcôjá eªÉ bójù°ÑÖ GCYôGV°É eãπ RjÉOI fªƒ T°©ôGd˘˘˘éù°˘˘˘º GCh T°˘˘©˘˘ô Gd˘˘ƒL˘˘¬, hJ˘˘μ˘˘«ù¢GdªÑÉj†¢, M«å jà†°îº GdªÑ«†°É¿

hJ¶¡ô a«¡ªÉ aéƒGä Jªà∏Å Hù°ÉFπj˘˘£˘˘∏˘˘≥ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ L˘˘«˘˘ƒÜ GCh J˘˘é˘Éhj˘∞)selcillof( J뫧 HÉdуj†°Éä.

S°Ñ©á GCS°ÑÉÜ.. dªÉPG jàù°Éb§ Gdû°©ô?

¯GEf˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘©˘˘˘˘á a˘˘˘˘é˘˘˘˘ôG. GCOQcâGd˘˘˘ª˘˘˘ôGg˘˘˘≤˘˘˘á j˘˘˘ƒ Jû°˘˘˘É… Qj˘˘˘ø, GCf˘˘˘¡˘˘É

Jù°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘¡˘˘ÉJ˘∞ Gd˘òc˘» e˘æ˘ò 31S°ÉYá eàƒGU°∏á, hY∏«¡É G’S°à«≤É®H˘˘©˘ó 3S°˘˘ÉY˘˘Éä a˘≤˘§ d˘∏˘òg˘ÉÜ GEd˘≈GdªóQS°á.

J˘˘©˘˘∏˘˘º Gd˘˘Ø˘à˘ÉI Gd˘μ˘ƒQj˘á GCf˘¡˘É J˘©˘Éf˘»eû°˘˘μ˘˘∏˘˘á e˘˘õe˘˘æ˘˘á, d˘˘òd∂ Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤âH˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘á J˘˘˘˘ój˘˘˘˘ôg˘˘˘˘É Gd˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒe˘˘˘áhNü°ü°â d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôGg˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘òj˘˘˘øj˘˘óe˘˘æ˘˘ƒ¿ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘¡˘˘ƒGJ˘∞ Gd˘òc˘«˘á,d∏àî∏ü¢ eø gò√ Gd©ÉOI.hS°˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘£â T°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘á ''S°˘˘˘˘˘» GC¿ GC¿''G’Ce˘˘˘«˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘á Gd†°˘˘ƒA Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘æ˘˘Ée˘˘»Gd˘˘ªü°˘˘ë˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘æ˘≈ H˘ª˘μ˘Éa˘ë˘áGEOeÉ¿ Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á, Y∏≈ ZôGQGd˘˘ªü°˘˘ë˘Éä Gd˘à˘» X˘¡˘ôä d˘ªù°˘ÉY˘óI

e˘˘˘óe˘˘˘æ˘˘» Gd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä.ha˘˘» c˘˘ƒQj˘˘ÉGd˘˘é˘˘æ˘˘ƒH˘˘«˘˘á hGM˘˘óI e˘ø GCY˘∏˘≈ fù°ÖGe˘à˘Ó∑ Gd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘òc˘«˘á, hj˘ë˘ƒR

89HÉdªÄá eø GdªôGg≤«ø a» GdÑÓOe˘˘˘ã˘˘˘π g˘˘ò√ G’CL˘˘¡˘˘õI ha˘˘≤˘˘É ’CQb˘˘ÉΩ

M˘˘μ˘˘ƒe˘˘«˘á fû°˘ôä a˘» 8102.hJ≤ƒ∫Mμƒeá S°«ƒ∫ GE¿ cã«ôG eø gƒD’A

Gd˘«˘Éa˘©˘«˘ø j˘¶˘¡˘ôh¿ Y˘Óe˘Éä GEOeÉ¿Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒGJ˘˘˘∞ Gd˘˘˘òc˘˘˘«˘˘˘á.ha˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩGd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘», U°˘˘˘æ˘˘˘Øâ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä 03H˘Éd˘ª˘Ä˘á e˘ø Gd˘Ø˘à˘«˘É¿ Gd˘òjø JàôGhì

GCY˘ª˘ÉQg˘º H«ø 01h91Y˘Ée˘É a˘» aÄá''eØôW» GS°àîóGΩ Gd¡ƒGJ∞''.

hJ˘≤˘ƒ∫ hRGQI Gd˘©˘∏˘ƒΩ hJ˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«ÉGd˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä GE¿ g˘˘ƒD’A j˘˘î˘˘ÉW˘ôh¿H˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á Y˘˘ƒGbÖ hN˘˘«˘˘ª˘˘á, e˘˘ã˘πGf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢ b˘˘óQJ˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘≈ Gd˘à˘ë˘μ˘º

H˘˘Éd˘˘æ˘˘Øù¢.hGCfû°˘˘ÉCä M˘˘μ˘˘ƒe˘˘á c˘ƒQj˘ÉGd˘é˘æ˘ƒH˘«˘á 61eü°˘˘ë˘˘á a˘˘» GCf˘˘ë˘˘ÉAGd˘˘Ñ˘˘ÓO, J˘˘≤˘˘óΩ N˘óe˘Éä Gd˘ªù°˘ÉY˘óId˘˘∏˘ª˘ôGg˘≤˘«˘ø e˘ø e˘óe˘æ˘» GS°˘à˘î˘óGΩGd˘˘¡˘˘ƒGJ˘˘∞ Gd˘˘òc˘˘«˘˘á.hJ˘˘¶˘˘¡˘˘ô bü°˘áGd˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘ÉI j˘˘˘ƒ Gd˘˘à˘˘ÉCK˘˘«˘˘ôGä Gdù°˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘ád∏¡ƒGJ∞ Gdòc«á, aà≤ƒ∫ GEf¡É cÉfâ

W˘˘˘Éd˘˘Ñ˘˘á e˘˘à˘˘ƒS°˘˘£˘˘á a˘˘» Gd˘˘ª˘˘ôM˘˘∏˘˘áG’H˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘á, d˘˘μ˘˘ø eù°˘˘à˘˘ƒGg˘É J˘óg˘ƒQ a˘»Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á, hg˘» Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gdà»GCOe˘˘˘˘˘˘˘æâ a˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘É Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘∞Gd˘òc˘».hGCV°˘Éaâ: ''T°˘©˘ƒQ… H˘Éd˘ƒGb˘™ HóGCj˘˘à˘˘ÓT°˘˘≈, M˘˘à˘˘≈ Y˘˘æ˘˘óe˘˘É GCe†°˘˘«â j˘ƒe˘Ée˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘É e˘˘˘˘™ GCU°˘˘˘ób˘˘˘ÉF˘˘˘» H˘˘˘óG hc˘˘˘ÉCf˘˘˘¬

M˘∏˘º''.ha˘» Gd˘ªü°˘ë˘á, J˘ªàæ™ GdªôGg≤áGd˘μ˘ƒQj˘á Y˘ø GS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘¡˘ÉJ˘∞ Gdòc»d˘ª˘óI 21S°˘ÉY˘á, hj˘é˘ô… Jû°˘é˘«˘©¡É e™GCb˘ôGf˘¡˘É Y˘∏˘≈ e˘ªÉQS°á GdôS°º hGdôjÉV°á

hJ©∏º Mô± jóhjá.hGEd≈ LÉfÖ Pd∂,J˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éä L˘˘˘∏ù°˘˘˘Éä GEQT°˘˘˘ÉOd˘∏˘ª˘ôGg˘≤˘«˘ø hPhj˘¡º dªæÉbû°á S°ÑπGS°àîóGΩ Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á.

¯cû°˘˘Øâ OQGS°˘˘á W˘˘Ñ˘˘«˘˘á M˘ój˘ã˘áU°˘ÉOQI Y˘ø c˘∏˘«˘á Gd˘£Ö H˘é˘Ée˘©˘ágÉQaÉQO, GC¿ GdªÑÉd¨á a» GdàØμ«ôeø T°ÉCf¬ GC¿ j≤ü°qô Gd©ªô.ha˘˘˘» Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘á, b˘˘ÉΩ Gd˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿H˘à˘ë˘∏˘«˘π GCfù°˘é˘á Gd˘óe˘ÉÆ Gd˘îÉU°áHÉCT°îÉU¢ eÉJƒG JôGhMâ GCYªÉQgºH«ø 06h07YÉΩ, hbÉQfƒgÉ Hà∏∂Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘ÉCT°˘˘î˘˘ÉU¢ Y˘˘ÉT°˘˘ƒG d˘˘ª˘˘Éj˘˘˘˘≤˘˘˘ÉQÜ Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉF˘˘˘á Y˘˘˘ÉΩ.hJ˘˘˘ƒU°˘˘˘πGd˘˘Ñ˘ÉM˘ã˘ƒ¿ GEd˘≈ GC¿ GChd˘Ä∂ Gd˘òj˘ø

J˘˘˘ƒa˘˘˘ƒG a˘˘˘» S°˘˘˘ø e˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘ôI c˘˘Éfâdój¡º eù°àƒjÉä GCbπ eø HôhJ«ø''TSER'', hGd˘˘˘ò… j˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘∏˘˘≈

J¡óFá fû°É• GdóeÉÆ ha≥ eÉ Pcôeƒb™ ''eÉT°ÉHπ''.hPc˘ô G’CNü°˘ÉF˘«˘ƒ¿ Gd˘ªû°˘ÉQcƒ¿a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘á GC¿ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘Éd˘˘˘¨˘˘˘áhG’Ec˘˘ã˘˘ÉQ e˘˘ø Gd˘˘à˘˘Ø˘˘μ˘˘«˘˘ô j˘˘é˘¡˘óGd˘˘˘˘óe˘˘˘˘ÉÆ, hj˘˘˘˘≤˘˘˘ƒO GEd˘˘˘≈ J†°˘˘˘ÉhD∫

eù°àƒi GdÑôhJ«ø GdªòcƒQ.hW˘˘Ñ˘˘≤˘˘É d˘˘æ˘˘à˘ÉF˘è Gd˘óQGS°˘á Gd˘à˘»

fû°˘˘˘˘ôä a˘˘˘˘» e˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘á ''f˘˘˘«˘˘˘àû°˘˘˘ô''Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘á, a˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôhJ˘˘˘«˘˘˘ø''TSER'' b˘˘˘˘˘ó j˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘Ó

eù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óG a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éj˘˘˘á e˘˘˘øG’EU°ÉHá HªôV¢ GdõgÉjªô.

h’ j˘˘õG∫ Gd˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿ j˘˘óQS°˘˘ƒ¿c˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á eù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á G’COhj˘˘á a˘˘»J˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘õ Gd˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘òc˘˘ƒQ,

’S°˘˘˘à˘˘î˘˘óGe˘˘¬ a˘˘» Y˘˘Óê GCe˘˘ôGV¢GdòGcôI ha» e≤óeà¡É GdõgÉjªô.

OQGS°á Mójãá Jμû°∞ Gd©Óbá H«ø GdªÑÉd¨á

a```````» GdàØμ«`````````ô hW```````````ƒ∫ Gd©ª``````````ô

Y£ù°á cÉa«á dμù°ô Y¶ª∂.. eÉ Gdù°ÑÖ?

Y∏≈ ZôGQ GdªîóQGä.. eü°ëÉä d©Óê GEOeÉ¿ Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á

GCeπ Lójó d∏ªü°ÉHÉä HÉd©≤º..

GEfà``````Éê ''Læ«``````ø GU°£æÉY`````»'' Oh¿

Hƒj†°`````Éä GCh M«ƒGf``````Éä eæƒj```````á

c«`````∞ Jàéæ``````Ö G’EU°ÉH```````á H≤ôM``````````á GdØ```````º?

¯GCT°ÉQä Zôaá Gdü°«ÉOdá a» h’já S°Écù°ƒf«É Gdù°Ø∏≈ G’CdªÉf«á GEd≈ GC¿ bôMá Gdغ J©àÑô eø GCcãô GCeôGV¢Gd¨û°ÉA GdªîÉW» d∏غ hGdÑ∏©ƒΩ T°«ƒYÉ, hJ¶¡ô Y∏≈ T°μπ H≤™ H«†°ÉA U°¨«ôI eƒDdªá a» Gdغ, aμ«∞fàéæÑ¡É?hdàéæÖ bôMá Gdغ aÉEf¬ jéÖ G’gàªÉΩ Hæ¶Éaá Gdغ hG’CS°æÉ¿ YÑô GS°àîóGΩ e©éƒ¿ GCS°æÉ¿j˘˘ë˘˘à˘˘ƒ… Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘∏˘ƒQGj˘ó, h’ j˘à˘£˘∏Ö G’Ce˘ô GS°˘à˘©˘ª˘É∫ eù°˘à˘ë†°˘ôGä W˘Ñ˘«˘á GCh Zù°˘ƒ∫ a˘º e˘ôc˘õ GChe£¡ô.hHó’ eø Pd∂ fü°í Gdü°«ÉOdá G’CdªÉ¿ H¨ù°π Gdغ HÉdªÉA H©ó GdƒLÑÉä, f¶ôG ’C¿ G’EU°ÉHÉäGdób«≤á Gdà» bó Jæàè Yø aàÉä GdîÑõ hGdªμù°ôGä hGdû°ƒcƒ’Já GCh Gdà¡«è Gdò… jëóç Hù°ÑÖ JæÉh∫Gd£ªÉWº GCh Gd몆°«Éä hGdàƒGHπ bó Jμƒ¿ eù°ƒDhdá Yø X¡ƒQ G’dà¡ÉHÉä hbôMá Gdغ, cªÉ GCf¬ jéÖ

aëü¢ Gdàôc«Ö Gdù°∏«º ’CW≤º G’CS°æÉ¿ Hü°ƒQI eæඪá dói GCWÑÉA G’CS°æÉ¿ dàéæÖ eƒGV°™ Gd†°¨§GdªƒDdªá.hdº Jà†°í H©ó G’CS°ÑÉÜ Gdà» JƒDO… GEd≈ J£ƒQ GdªôV¢ a» Gd¨û°ÉA GdªîÉW» d∏غ hGdÑ∏©ƒΩHóbá, hZÉdÑÉ eÉ J¶¡ô bôMá Gdغ e™ G’CW©ªá Gdà» Jëàƒ… Y∏≈ Gd¡ù°àÉe«ø, eãπ G’CW©ªá GdªóNæáhGdéÑø hGdØÉc¡á GdæÉV°éá d∏¨Éjá hG’CfƒG´ Gdªîà∏Øá eø Gdªμù°ôGä.

¯J˘ª˘μ˘æâ e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø Gd©∏ªÉA a»e˘˘˘˘©˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó ''P… S°˘˘˘˘ƒd∂'' d˘˘˘˘∏˘˘˘˘óQGS°˘˘˘ÉäGd˘Ñ˘«˘ƒd˘ƒL˘«˘á hL˘Ée˘©˘á J˘μù°ÉS¢ eøGEf˘˘˘˘à˘˘˘˘Éê L˘˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ø GU°˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘» Oh¿GS°˘˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óGΩ M˘˘˘«˘˘˘ƒGf˘˘˘Éä e˘˘˘æ˘˘˘ƒj˘˘˘á GChHƒj†°Éä.hJƒU°π Gd©∏ªÉA GEd≈ GEfàÉê

L˘˘æ˘«˘ø T°˘Ñ˘¬ c˘Ée˘π Y˘Ñ˘ô RQ´ N˘Ój˘ÉL∏ó eø GCP¿ aÉCQ Pcô a» QMº GCfã≈a˘˘˘ÉCQ, e˘˘˘É S°˘˘˘ª˘˘˘í H˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ƒj˘˘˘ø L˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘øGU°£æÉY» hL©∏¡É MÉeÓ.

hbÉdâ U°ë«Øá ''Oj∏» e«π'' GE¿ gòGG’H˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ÉQ ’ j˘˘˘˘õG∫ a˘˘˘» e˘˘˘ôGM˘˘˘∏˘˘˘¬

Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘ôI hj˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘Éê d˘˘˘ª˘˘˘õj˘˘ó e˘˘øGdóQGS°á bÑπ GC¿ JຠJéôHଠY∏≈Gd˘˘˘Ñû°˘˘˘ô, a˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø GEf˘˘à˘˘ÉêGdéæ«ø, GE’ GCf¬ dº jࣃQ GEd≈ U°¨«ô

e˘˘μ˘˘à˘˘ª˘˘π.a˘˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π, j˘ª˘æ˘í g˘òGG’H˘˘à˘μ˘ÉQ G’Ce˘π eù°˘à˘≤˘Ñ˘Ó d˘ª˘ôV°˘≈Gd˘©˘≤˘º Gd˘Ñ˘Éd˘≠ e˘©˘ód¡º 1e˘˘˘ø c˘˘π 7GCRhGê, hg» MÉdá fÉLªá a» Gd¨ÉdÖ

Y˘˘˘ø Gf˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘ÉV¢ Y˘˘˘óO Gd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘ƒGf˘˘ÉäGdªæƒjá GCh V°©∞ LƒOI Gdуj†°ÉäGCh S°˘˘ÑÖ GBN˘˘ô, hg˘˘ƒ e˘˘É ’ J˘˘ë˘˘à˘˘ÉL˘¬

gò√ Gdà≤æ«á.

OQGS°á: Gdù°ªæá

Jù°Égº a» GEU°ÉHá

G’CT°îÉU¢ HÉdôHƒ

¯cû°˘˘˘˘˘Øâ OQGS°˘˘˘˘˘á GCS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ôGd˘˘˘˘«˘˘˘˘áM˘ój˘ã˘á, GC¿ Gdù°˘ª˘æ˘á J˘©˘ª˘π Y˘∏≈J˘˘ôGc˘˘º G’Cfù°˘˘é˘˘á Gd˘˘óg˘˘æ˘˘«˘˘á a˘»Gdû°˘˘©Ö Gd˘˘¡˘˘ƒGF˘˘«˘˘á, hJù°˘˘Ég˘º a˘»GEU°ÉHá G’CT°îÉU¢ HÉdôHƒ hGCeôGV¢Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉR Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘»G’CN˘˘˘˘˘˘ôi.Gd˘˘˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘˘á GCL˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘˘ÉHÉMヿ Hªù°àû°Ø≈ ''S°«ô Jû°ÉQdõ

Z˘˘˘ÉOf˘˘ô'' a˘˘» GCS°˘˘à˘˘ôGd˘˘«˘˘É, hfû°˘˘ôhGf˘˘à˘˘ÉF˘˘é˘¡˘É, a˘» Gd˘©˘óO G’CN˘«˘ô e˘øOhQj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á naeporuEGd˘˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘á.hV°˘˘í Gd˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿ GC¿Gdù°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á GCU°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ëâ e˘˘˘˘ø GCg˘˘˘˘ºGdªû°μÓä Gdü°ë«á, Mƒ∫ Gd©Édº

hJôJѧ Hμã«ô eø G’CeôGV¢ Y∏≈QGCS°˘˘¡˘É Gdù°˘μ˘ô… hGCe˘ôGV¢ Gd˘é˘¡˘ÉRGd˘¡†°˘ª˘» hGd˘μ˘∏˘≈, d˘μ˘ø dº Jà†°íH˘˘©˘˘ó G’Bd˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» Jù°˘˘Ég˘˘º a˘˘»H˘˘©†¢ g˘ò√ Gd˘ªû°˘μ˘Óä.hGCV°˘Éa˘ƒGGC¿ YÓbá Gdù°ªæá HÉdôHƒ hGMóI

eø G’Bd«Éä Gd¨Ée†°á, Gdà» JëàÉêGEd˘˘≈ J˘˘Øù°˘˘«˘˘ô, hg˘˘ƒ e˘É Oa˘™ a˘ôj˘≥Gd˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ëå ’EL˘˘˘˘˘˘ôGA OQGS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘º

’c˘˘˘àû°˘˘˘É± c˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á eù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘áGdù°˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘á a˘˘˘» eû°˘˘˘Éc˘˘˘π Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘ÉRGdàæØù°».

22G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

moc.liamg@botoctayahlecàÖ

cà``ÉÜ

G◊∏``≤á 4

¯ c˘˘˘Éfâ Rg˘˘˘ôI e˘˘˘æü°˘˘ƒQJ˘˘˘Ø†°˘˘˘π Gd˘˘˘ë˘˘˘ójå Y˘˘˘ø hX˘˘˘ÉF˘˘˘Ø˘˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ój˘˘Ñ˘∏˘ƒe˘ÉS°˘«˘á Gd˘ôS°˘ª˘«˘á a˘» hRGQIGd˘˘î˘˘ÉQL˘«˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á, hH˘Éd†°˘Ñ˘§ ,GCj˘ø

c˘˘Éfâ J˘˘©˘ª˘π a˘» Gd˘≤ù°˘º Gd˘ª˘îü°ü¢dØôfù°É , hgòG eÉ jØù°qô , Hóh¿ T°∂ ,

c˘ƒf˘¡˘É a˘ôGfμ˘ƒaƒf«á he∏qªqá HμƒGd«ù¢Gd˘˘˘©˘˘˘Ób˘˘˘Éä Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘«˘˘ø H˘˘ÉQjù¢

hWôGH∏ù¢ .G’B¿ , Jμû°∞ Y«æÉgÉ Gdîû°«á eø GC¿jຠGdà©ôq± Y∏«¡É , cÉ¿ jéÖ G¿ JªôObÉF≥ Wƒj∏á bÑπ GC¿q J≤ôQq GdμÓΩ hGC¿qJôh… bü°à¡É '' d≤ó cæâ GYô± Gd≤ÉFóe©ôaá L«óI . HóGCä Gd©ªπ a» WÉbºNóeଠa» S°æá 7791cëÉQS°á e≤ôHáhT°îü°«á , hQGCjଠ’CNô eôqI a» eù°ÉAjƒΩ 51GBhä 1102, GC… H©ó GCS°Ñƒ´ eøS°≤ƒ• WôGH∏ù¢ ^. NÓ∫ G’CjÉΩ Gdü°©Ñáha» N†°º Gdª©ÉQ∑ Gdªëàóeá , GCQS°πe©ªô Gd≤òGa» RgôI eæü°ƒQ dªôGbÑáGd˘òN˘«˘ôI Gd˘ª˘ƒRY˘á hGd˘ªîÑÉCI ha» cπ

eμÉ¿ hcπ T°Ñô eø H£ôGH∏ù¢.Jé©π RgôI eæü°ƒQ eø bÉFógÉ e©ªôGd≤òGa» QeõG heãÉ’ , GEd≈ OQLá GCf¡ÉJ˘î˘Ø˘» hJ˘æ˘Ø˘» Yæ¬ S°∏ƒcÉJ¬ Gdªû°«æáhGd˘˘˘£˘˘˘ÉFû°˘˘˘á , hQZ˘˘˘Ñ˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ hGCg˘˘˘ƒGhD√ ,hGS°à¡Óc¬ GdμƒcÉj«ø hNÉU°á gƒS°¬HÉdæù°ÉA , GEfq¡É Jôa†¢ Qa†°É e£∏≤É GC¿Jàëóç a» gò√ Gd≤†°ÉjÉ Gdà» Jîü¢Gd≤òGa» , hJü°ô GC¿ J≤ƒ∫ HÉC¿ Pd∂ c∏¬GCc˘˘ÉPjÖ hGET°˘ÉY˘Éä GCW˘∏˘≤â M˘ƒd˘¬ e˘ø

Wô± Gd¨ôÜ , J≤ƒ∫ gòG Y∏≈ GdôZºe˘˘ø GC¿ Rg˘˘ôI e˘˘æü°˘˘ƒQ , GJü°˘˘∏â H˘˘»gÉJØ«É, PGä jƒΩ h a» S°ÉYá eàÉCNôI eøGd∏«π , hGCfÉ HÉQjù¢ , dà£∏Ö eæ» GC¿GCL∏Ö d¡É , NÓ∫ RjÉQJ» Gd≤ÉOeá GEd≈Jƒfù¢ , càÉÜ '' GdØôGFù¢ '' Gdò…GCdqØଠGCf«∂ cƒL«ø '' ) fû°ô GdμàÉÜa» 2102Yø OGQ Gdæû°ô '' ZôGS°«»''.eø NÓ∫ Gdû°¡ÉOI Gdü°ÉOeá dü°ƒQGjÉ ,

Gdà» Qhä c«∞ Jºq GNà£Éa¡É H¡ó±Jù°∏«ª¡É d∏≤òqGa» d«¨à†°Ñ¡É , hGdò…b˘ÉΩ H˘ÉZ˘àü°˘ÉH˘¡˘É H˘Éd˘Ø˘©˘π YóqI eôqGä ,Jôh… GCf«∂ cƒL«ø , Gdü°ëÉa«á Gdà»J©ªπ a» U°ë«Øá '' dƒeƒfó '' a» gòGGdμàÉÜ , Gdªü°«ô GdàôGL«ó… d¡ƒD’AGdû°ÉHÉä Gd©ÉRHÉä hGd©òGQi Gd∏ƒGJ»Jºq ''q aàë¡øq '' eø Wô± Gd¨ƒ∫ e©ªqôGd≤òqGa».J؆°qπ GdõgôI eæü°ƒQ , GC¿ J≤ƒ∫ HÉC¿qGd˘≤˘£˘ôj˘«˘ø g˘º Gd˘ò… c˘Éf˘ƒG eàƒGLójøHμ˘˘ã˘˘ôI Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘ôGÜ Gd˘∏˘«˘Ñ˘» N˘Ó∫GdëôÜ , hGCfq¡º GCPGbƒgÉ Gdªôq eø NÓ∫Gd˘à˘©˘òjÖ H˘©˘óe˘É J˘º J˘ƒb˘«˘Ø¡É , hJ∏≤»T°˘˘¡˘ÉOJ˘¡˘É Gd†°˘ƒA Y˘∏˘≈ e˘æ˘ÉW˘≥ X˘πqcã«ôI '' d≤ó Jºq Jƒb«Ø» hS°éæ» dªóI3GCT°¡ô hgòG Mà≈ 1S°ÑàªÑô 1102,hJº hV°©» dØàôI bü°«ôI a» S°éøH˘£˘ôGH˘∏ù¢ Gj˘ø T°˘Ég˘óä Gd˘Ø˘ôfù°««ø ,dμø H©ó Pd∂ Jºq f≤∏» GEd≈ eõQYá a»eù°ôGJá '' , ha» gò√ GdªõQYá '' JμØqπH˘˘» Gd˘˘≤˘˘£˘˘ôj˘˘ƒ¿ '' d˘≤˘ó b˘Ée˘ƒG Hμq˘«q˘»hMôb» a» eæÉW≥ eîà∏Øá eø Lù°ª»HÉdù°éÉFô , hV°ôHƒf» V°ôHÉ eÑôMÉ ,hb˘˘Ée˘ƒG H˘æ˘¡Ö c˘π T°˘»A c˘É¿ H˘ë˘ƒRIGdªƒbƒa«ø , G’CeƒG∫ , hGdªéƒgôGä

hGd˘˘ë˘˘∏˘˘» hGd˘ª˘ÓHù¢ , hd˘º GCJ˘ª˘ø e˘øGdîôhê e```ø gò√ Gd```ªõQYá Gdù°éøGE’q H©óeÉ Oa``©â 51GCd∞ OjæÉQ Jƒfù°».

’ J؆°π RgôI eæü°ƒQ GC¿ Jôcqõ Y∏≈G’B’Ω hGdà©òjÖ Gdò… J©ôV°â d¡ªÉ ,H˘˘π J˘˘Ø†° q˘˘π Gd˘à˘ôc˘«˘õ Y˘∏˘≈ Gd˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘ª˘ÉOj˘á Gd˘à˘» c˘Éfâ J˘ª˘∏μ˘¡É hS°ôbâ

eæ¡É , dμø f¶ôGJ¡É , hQGCS°¡É Gdò…J≤ƒΩ Hàëôjμ¬ YæóeÉ Jàòcô eÉ Lôid¡É , JƒM» HÉC¿ GCT°«ÉA cã«ôI hcÑ«ôI

Mü°∏â d¡É a» M«ÉJ¡É hNÓ∫ Jƒb«Ø¡ÉhJ©òjÑ¡É ..eø NÓ∫ d≤ÉAGJ» GdªàμôQI e™ RgôI ,

Gc˘˘àû°˘˘Øâ H˘˘ÉCfq˘˘¡˘É J˘©˘ô± a˘ôfù°˘ÉhGCfq¡É J©û°≥ HÉQjù¢ , d≤ó QGa≤â e©ªôGd≤òGa» dªqÉ bÉΩ HõjÉQI GEd≈ HÉQjù¢ a»7002H˘˘óY˘˘ƒI e˘ø Gd˘ôF˘«ù¢ f˘«μ˘ƒ’S°˘˘ÉQc˘˘ƒR… , c˘˘ª˘˘É M†°˘˘ôä d˘≤˘ÉAGähGL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘ÉY˘˘Éä S°˘˘ôqj˘˘á Y˘˘ój˘˘óI H˘˘«˘˘øGdªù°ƒDhd««ø GdØôfù°««ø hGd∏«Ñ««ø a»

W˘˘ôGH˘˘∏ù¢ ha˘˘» H˘˘ÉQjù¢ M˘˘ƒ∫ b†°˘˘«˘áGd˘˘£˘˘ÉF˘˘ôGä Gd˘˘≤˘˘à˘Éd˘«˘á e˘ø f˘ƒ´ QGa˘É∫

hcòd∂ Mƒ∫ Gdª∏∞ Gdæƒh….

c«∞ Gf≤∏Ö S°ÉQcƒR… Y∏≈Gd≤òGa» a» 1102hgƒ Gdò…

aôT¢ d¬ GdÑù°É• G’CMªô a»HÉQjù¢ a» 7002?

¯ e˘ã˘∏˘¡˘É e˘ã˘π Gd˘£˘Ég˘ô , he˘ã˘π c˘π ''Gd˘≤˘òGa˘«˘«˘ø '' Gd˘òj˘ø b˘ÉH˘∏ࡺ a» GEWÉQGELôGA gòG Gdàë≤«≥, Jμøq RgôI eæü°ƒQ,d˘˘∏˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘Ø˘ôfù°˘» Gdù°˘ÉH˘≥ f˘«μ˘ƒ’S°˘ÉQc˘ƒR… , Gd˘î˘ÉF˘ø e˘ã˘∏˘ª˘É Jù°˘ªq˘«˘¬,côgÉ T°ójóG ’ jªμø hU°Ø¬ .

c«∞ hU°π GdƒV°™ GEd≈ gòG Gdëóq ?d˘ª˘ÉPG J˘ºq J˘©˘òjÖ g˘ò√ Gdù°˘«q˘óI Gdª≤ôHá

L˘˘óqG e˘˘ø e˘˘©˘˘ª˘˘ô Gd˘˘≤˘˘òGa˘» e˘ø W˘ô±Gd≤£ôj«ø ?

hd˘˘˘ª˘˘ÉPG, a˘˘» 1102, b˘˘˘ôqQ S°˘˘ÉQc˘˘ƒR…GES°≤É• e©ªô Gd≤òGa», hgƒ Gdò… aôT¢d¬ GdÑù°É• G’CMªô a» HÉQjù¢ , bÑπgòG GdàÉQjï HÉCQH™ S°æƒGä?hd˘ª˘ÉPG J˘ºq J˘©˘òjÖ Gd˘£˘Ég˘ô H˘ÉCS°˘∏ƒÜGdªæû°Øá eø Wô± GdØôfù°««ø ?

eÉ gƒ QGCj¡º a» G’CS°Ä∏á Gdà» WôM¡ÉGdª©òHƒ¿ Gd≤£ôjƒ¿ hGdØôfù°«ƒ¿ Mƒ∫G’CeƒG∫ Gd∏«Ñ«á Gdà» GCNògÉ GCh GS°à∏ª¡É'' G’CLÉfÖ '' eø Gdæ¶ÉΩ Gd∏«Ñ» ? heÉg˘˘ƒ QGCj˘˘¡˘º M˘ƒ∫ GChd˘Ä∂ Gd˘òj˘ø W˘∏˘Ñ˘ƒGe˘æ˘¡˘º GCh Gd˘òj˘ø j˘ôj˘óh¿ e˘©ôaá eμÉ¿JƒGLó Gd≤òGa» hGCHæÉhD√ ?

eø Gdü°©Ö , heø Gdªù°àÑ©ó LóqG YóΩGd˘˘ôH˘˘§ H˘˘«˘ø Gdû°μ˘ƒ∑ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á M˘ƒ∫Gdઃjπ Z«ô Gdû°ôY» Gdò… JëƒΩ Mƒ∫Gd˘ë˘ª˘∏˘á G’f˘à˘î˘ÉH˘«á dù°ÉQcƒRc» a»

QFÉS°«Éä 7002.GE¿q gòG GdμàÉÜ jàæÉh∫ eù°ÉQ Gd©ÓbÉäGd∏«Ñ«á GdØôfù°«á , eæò hU°ƒ∫ Gd≤òGa»GEd≈ Gdù°∏£á a» 9691h GEd≈ ZÉjá J¨«qô

eƒb∞ f«μƒ’ S°ÉQcƒR… a» 1102,dμø eø NÓ∫ GJîÉP eƒb∞ hGV°í gƒ

YóΩJæÉh∫ GdªôGMπ Gdªîà∏Øá eøGd˘ë˘ôÜ a˘» d˘«˘Ñ˘«˘É , hg˘òG M˘à˘≈ j˘Ñ˘≤˘≈Gdàë≤«≥ eôcõG Y∏≈ GdôT°ƒI , GdઃjπGdù°«ÉS°» , H«™ G’CS°∏ëá hGdóH∏ƒeÉS°«áGdªƒGRjá .

eø GCLπ MÉL«Éä gòG Gdàë≤«≥ , hGdò…Jº a» aàôI Geàóqä GT°¡ô , Gdà≤«â ,HÉd†°Ñ§ , 27T°îü°É , GdÑ©†¢ e桺J˘˘˘ë˘˘óKâ e˘˘©˘˘¡˘˘º Yû°˘˘ôGä Gd˘˘ª˘˘ôGä ,hGCZ˘∏˘Ñ˘«˘á g˘ƒD’A Gd˘ò… GEd˘à˘≤˘«à¡º jÉ GEeqÉaôfù°«ƒ¿ jÉ GEeÉ d«Ñ«ƒ¿ , dμø jƒLó eøH«æ¡º dÑæÉf««ø GCj†°É .HÉdæù°Ñá d∏«Ñ««ø , bôQä eæò GdÑóGjá GC¿GCJ˘˘éq˘˘¬ GEd˘≈ GChd˘Ä∂ Gd˘ò… jù°˘ª˘ƒf˘¡˘º ''Gd˘˘≤˘˘òGa˘˘«˘˘«˘˘ø '' , hj˘˘éÖ GC¿ f˘˘Ø˘¡˘º GC¿Gd˘˘ª˘©˘æ˘≈ GCh Gd˘¡˘ó± GCh Gd˘ª˘≤ü°˘ƒO e˘ø

c∏ªá '' Gd≤òGa««ø '' gº GChdÄ∂ GdôLÉ∫hGdæù°ÉA Gdòjø bÉeƒG Hîóeá GCh cÉfƒGa» Nóeá f¶ÉΩ e©ªô Gd≤òGa» , hGCM«ÉfÉcÉfƒG e≤ôH«ø LóG eø GdõY«º , hGdÑ©†¢e桺 bÉeƒG HªëÉQHଠheƒGL¡à¬ NÓ∫Gd˘˘ë˘˘ôÜ , hb˘˘ó Gb˘˘à˘˘æ˘˘©â , Hù°˘˘ôY˘˘á ,

hHÉdØ©π , HÉC¿ Gdù°∏£Éä GdéójóI a»d«Ñ«É hcòd∂ Gd≤ƒGä Gdù°ÉH≤á d∏ªé∏ù¢GdƒWæ» G’fà≤Éd» ’ jàƒaôh¿ GE’ Y∏≈Gd≤∏«π eø Gdª©∏ƒeÉä , hY∏≈ Gd≤∏«π

L˘óG e˘ø Gd˘ƒK˘ÉF˘≥ Gd˘ª˘à˘©∏≤á HÉd©ÓbÉäGdØôfù°«á Gd∏«Ñ«á , HªÉ a» Pd∂ Gdª∏ØÉäG’Ccãô S°ôjá : GdôT°ƒI .

hHù°˘˘ôY˘˘á c˘òd∂ , hGL˘¡˘à˘æ˘» M˘≤˘«˘≤˘áGdëôÜ GdóGFôI a» d«Ñ«É , GE¿q YóO eø

QLÉ∫ Gd≤òGa» bó bà∏ƒG a» GdëôÜ ,dμø YóO cÑ«ô e桺 b∏уG bªü°Éf¡ºhZ«qôhG eƒGbØ¡º , hgƒD’A , eø Gdü°æ∞G’CN«ô , ’ jàëóKƒ¿ GCHóG , ha» Gd¨ÉdÖ ,GEPG JëóKƒG , j≤ƒeƒ¿ HàƒL«¡∂ 'd≈Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘î˘£˘ÉC , .GEf˘¡˘º j˘≤ƒeƒ¿ Pd∂H੪ó dù°ÑÖ hGV°í gƒ GC¿ eü°«ôgº GChH≤ÉAgº eà©∏≥ Hòd∂ .GCeÉ G’CNôjø a≤óaôqhG fëƒ GdéõGFô GCh Jƒfù¢ GCh eü°ô ,haôqhG GEd≈ Gdæ«éô GCh Gaôj≤«É GdéæƒH«á .hGdôLÉ∫ G’Ccãô GCgª«á eø H«ø gƒD’AhV°˘©â Hû°˘ÉCf˘¡˘º Y˘Óe˘Éä GCh H£ÉbÉäM˘˘ª˘˘ôGA e˘˘ø W˘˘ô± Gdû°˘˘ôW˘˘á Gd˘óhd˘«˘áG’fàôHƒ∫ ) YÓeÉä GCh H£ÉbÉä MªôGA

eø Wô± Gdû°ôWá Gdóhd«á G’fàôHƒ∫ )GEYÓ¿ Hëå Ohd» Yø Gdª£∏ƒH«ø ( .

... jàÑ™

S°ÉQcƒR… - Gd≤òG‘

''Gd≤ü°á Gdù°ôjqá d∏îój©á ''

cÉJôjø ZôGS°«»

fù°ÉA e∏qªqÉä HÉCS°ôGQ Gdóhdá Gd∏«Ñ«á

moc.liamg@aidemtayahle

32 G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441 e«ójÉ

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 02G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑

QjÉV¢ HƒNóT°á QF«ù¢ GÛ∏ù¢ GdƒWæ»d∏ü°ëÉa«Ú G÷õGFôjÚ:

''f£ÉdÖ HÉ’ES°ôG´ ‘ GEjéÉOMπ Ÿû°μ∏á U°Ö G’CLƒQ''

¯ bÉ∫ QF«ù¢ GÛ∏ù¢ GdƒWæ» d∏ü°ëÉa«Ú G÷õGFôjÚQjÉV¢ HƒNóT°á ‘ Jü°ôjí U°ëÉ‘, GEf¬ eÑÉT°ôI H©óJ˘˘ÉCS°˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ ” Y˘˘≤˘ó GL˘à˘ª˘É´ e˘™ hRj˘ô G’Jü°˘É∫

Mù°ø QGHë» eø GCLπ Gdƒbƒ± Y∏≈ GCgº Gdæ≤ÉFü¢ Gdà»j©ÉÊ eæ¡É Gd≤£É´, h“â GŸ£ÉdÑá HÉ’ES°ôG´ ‘ GEjéÉOG◊∏˘˘ƒ∫ e˘˘ø GCL˘˘π U°Ö GCL˘ƒQ Gdü°˘ë˘Éa˘«Ú Gd˘à˘» J˘©˘ÉÊ

e˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º GCRe˘˘á e˘˘Éd˘˘«˘˘á, GEV°˘˘Éa˘˘á GE¤ S°˘˘ø Gd˘˘≤˘Éf˘ƒ¿G’CS°ÉS°» GÿÉU¢ HÉdü°ëÉ‘ heôGL©á Gd≤Éfƒ¿ Gd©†°ƒ…GŸà˘˘©˘˘∏˘≥ H˘É’EY˘ÓΩ, hc˘òG J˘æü°˘«Ö Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd†°˘ÉH˘£˘á

cù°∏£á V°Ñ§ Gdü°ëÉaá GŸμàƒHá h›∏ù¢ GCNÓb«ÉäGŸ¡˘æ˘á h–ój˘ó e˘©˘ÉjÒ J˘ƒRj˘™ G’ET°˘¡˘ÉQ Y˘∏˘≈ Gdü°ë∞

heæí Gdü°ëÉa«Ú GŸàªôS°Ú G◊≥ ‘ GEfû°ÉA eƒDS°ù°ÉäGEY˘Óe˘«˘á, GE¤ L˘ÉfÖ Gd˘©˘ª˘π H˘É’J˘Ø˘Éb˘«˘Éä G÷ª˘ÉY˘«˘á

hGd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á HÚ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘«Ú he˘˘˘Ó∑ GŸƒDS°ù°˘˘˘ÉäG’EYÓe«á.

hGCV°É± GCf¬ ” GdÎc«õ ‘ G’LàªÉ´, Y∏≈ OhQ Gdü°ëÉ‘hV°˘˘ôhQI Gd˘à˘μ˘Ø˘π H˘Éfû°˘¨˘É’J˘¬ hGd˘óa˘É´ Y˘ø M˘≤˘ƒb˘¬c˘˘é˘˘ÉfÖ e˘˘μ˘˘ª˘˘π ŸÉ J˘μ˘Ø˘∏˘¬ Gd˘≤˘ƒGfÚ, hPd∂ e˘ø N˘Ó∫Gd˘˘à˘˘μ˘˘à˘˘π ‘ g˘˘«˘Ä˘Éä f˘≤˘ÉH˘«˘á h›Édù¢ “ã˘«˘∏˘«˘á Œª˘™G’CS°˘˘ôI G’EY˘˘Óe˘˘«˘˘á Ãî˘˘à˘˘∏˘˘∞ GCf˘˘ƒGY˘¡˘É hJ˘ƒL˘¡˘ÉJ˘¡˘É,

hGd˘©˘ª˘π c˘μ˘à˘∏˘á hGM˘óI ’S°ÎL˘É´ GŸμ˘Éf˘á G◊≤«≤«ád∏ù°∏£á GdôGH©á.

T°æ``Ú j¡æ```ÅGdü°ë````Éa«Ú

‘ jƒe¡º GdƒW滯 g˘˘æq˘˘ÉC QF˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»

Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘» S°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘É¿ T°˘˘æÚ, c˘˘πGdü°˘˘˘ë˘˘Éa˘˘«Ú hhS°˘˘ÉF˘˘π G’EY˘˘ÓΩ

Ãæ˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘»d∏ü°ëÉaá GŸü°ÉO± d`22GCcàƒHô. hZ˘ôqO T°˘æÚ ‘ Mù°˘ÉH˘¬ Gd˘ôS°˘ª»

Ãb˘™ ''J˘ƒjÎ'' ''Ãæ˘ÉS°˘Ñ˘á Gd˘«ƒΩGd˘ƒW˘æ˘» d˘∏ü°˘ë˘Éaá 22GCcàƒHô,GCJ˘˘˘˘ôM˘˘˘˘º Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GCQhGì T°˘˘˘˘¡˘˘˘óGAGd˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘á hGCJ˘˘≤˘˘óΩ H˘˘Éd˘˘à˘˘¡˘˘æ˘˘Ä˘˘á

hGd˘˘˘˘óY˘˘˘˘º d˘˘˘˘μ˘˘˘˘π Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éa˘˘˘«ÚhhS°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘π G’EY˘˘˘˘ÓΩ Ÿõj˘˘˘˘ó e˘˘˘˘øGŸù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ª˘˘˘á ‘ Gd˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘«Ò Gd˘˘˘ò…

J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÓO ‘ flà˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞GÛÉ’ä''.

GdƒGO… ..

JÉCj«ó GEj``óG´ Gdü°ë```É‘ Y`````````ÉO∫YÉRÜ Gdû°«ï G◊Ñù¢ GŸƒDbâ

¯ GCcqóä Zôaá G’J¡ÉΩ Û∏ù¢ b†°ÉA GdƒGO…, bôGQ GEjóG´ Gdü°ëÉ‘YÉO∫ YÉRÜ Gdû°«ï, G◊Ñù¢ GŸƒDbâ Y∏≈ Peá Gdàë≤«≥. h” GEjóG´ Gdü°ëÉ‘ Gd©Éeπ HÉ’EPGYá GÙ∏«á YÉO∫ YÉRÜ Gdû°«ïG◊Ñù¢ GŸƒDbâ G’CS°Ñƒ´ GŸÉV°», Y∏≈ N∏Ø«á fû°ô U°ƒQ ‘ T°ÑμáGdàƒGU°π G’LàªÉY» Oh¿ GEP¿ U°ÉMÑ¡É.

hJ˘˘©˘˘ƒO M˘˘«˘ã˘«˘Éä Gd˘≤†°˘«˘á GE¤ b˘«˘ÉΩ Gdü°˘ë˘É‘ H˘à˘¨˘£˘«˘á GM˘à˘é˘ÉêdÑ£ÉdÚ GCeÉΩ hcÉdá Gdàû°¨«π eæò GCjÉΩ, hfû°ô√ dü°ƒQ Y∏≈ T°ÑμáGdàƒGU°π G’LàªÉY» eø Oh¿ GCNò GEP¿ U°ÉMÑ¡É, hgƒ eù°ƒDh∫

HƒcÉdá Gdàû°¨«π.hj˘à˘ÉH˘™ Gdü°˘ë˘É‘ Y˘ÉO∫ Y˘ÉRÜ Gdû°˘«˘ï, H˘à˘¡˘º e˘à˘©˘∏˘≤˘á HÉfà¡É∑

Môeá eƒDS°ù°á Yªƒe«á hGdà≤É• U°ƒQ ZÒ eôNü°á.

hRGQI GdóaÉ´ J¡æÅ G’EYÓe«Ú‘ jƒe¡º GdƒWæ»

¯ gæqÉCä eójôjá G’Ejü°É∫ hG’EYÓΩ hGdàƒL«¬ ’CQcÉ¿G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», QLÉ∫ G’EYÓΩ eø U°ëÉa«Ú

hJ≤æ«Ú hGEOGQjÚ, ÃæÉS°Ñá Gd«ƒΩ GdƒWæ» d∏ü°ëÉaáGŸü°ÉO± d`22GCcàƒHô eø cπ YÉΩ.

hLÉA ‘ Gdà¡æÄá GŸƒL¡á dÓEYÓe«Ú ‘ jƒe¡º GdƒWæ»''J˘˘˘àû°˘˘ô± e˘˘ój˘˘ôj˘˘á G’Ejü°˘˘É∫ hG’EY˘˘ÓΩ hGd˘˘à˘˘ƒL˘˘«˘˘¬

’CQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» HÉC¿ Jõ± GEd«μº, GCfàºQLÉ∫ G’EYÓΩ eø U°ëÉa«Ú hJ≤æ«Ú hGEOGQjÚ Y∏≈GN˘˘à˘˘Ó± e˘˘ƒGb˘˘©˘μ˘º he˘ƒDS°ù°˘Éä Y˘ª˘∏˘μ˘º, c˘π Gd˘à˘¡˘ÉÊ

hGCW˘˘«Ö G’Ce˘˘ÉÊ e˘˘à˘˘ª˘˘æ˘˘«Ú d˘˘μ˘˘º L˘˘ª˘«˘©˘É OhGΩ Gd˘à˘ÉCd˘≥hGd˘˘æ˘˘é˘˘Éì ‘ e˘˘¡˘˘æ˘˘á GŸà˘˘ÉYÖ, hGV°˘˘©Ú fü°Ö GCY˘˘«˘æ˘μ˘ºG÷õGFô hT°©Ñ¡É aƒ¥ cπ G’YàÑÉQGä, cªÉ ’ j؃JæÉ GC¿f˘˘ã˘˘ª˘˘ø ›¡˘˘ƒOGJ˘˘μ˘˘º GŸÑ˘˘òhd˘˘á ‘ J˘˘æ˘˘ƒj˘˘ô Gd˘ôGC… Gd˘©˘ÉΩH˘É◊≤˘ÉF˘≥ hf˘≤˘π Gdü°˘ƒQI Gdü°˘ÉOb˘á, ‘ X˘π Gd˘àëójÉäGd˘˘ôGg˘˘æ˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘˘É Gd˘Ñ˘ÓO, hGd˘à˘» jû°˘μ˘π a˘«˘¡˘ÉG’EY˘˘ÓΩ W˘˘ôa˘˘É fiƒQj˘É ‘ H˘æ˘ÉA Gd˘ƒW˘ø H˘à˘æ˘ƒj˘ô Gd˘ôGC…Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘» hJ˘˘©˘˘Ñ˘˘Ä˘˘á Gd˘˘≤˘˘óQGä hT°˘˘ë˘˘ò Gd˘˘¡˘˘ª˘˘º

hGd©õGFº''.Ü. Ω

HƒZÓ± joû°«ó HμØÉAIG’EY``ÓΩ h›¡```````ƒOGäGdü°ë`Éa«Ú ‘ jƒe¡ºGdƒWæ`````»¯ GCT°ÉO GŸójô Gd©ÉΩ d∏ëªÉjá GŸóf«á, Gd©≤«óHƒYÓΩ HƒZÓ±, HμØÉAI G’EYÓΩ GdƒWæ»h›¡˘˘˘˘˘ƒOGä Gdü°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘«Ú G÷õGF˘˘˘˘˘ôjÚ,

Ãæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á j˘˘ƒe˘˘¡˘˘º Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» GŸü°˘˘ÉO± d`22GCc˘˘à˘˘ƒH˘˘ô. hJ˘˘≤˘˘óΩ H˘˘ƒZ˘˘Ó± H˘˘ÉCM˘ô J˘¡˘Éf˘«˘¬d˘ÓCS°˘ôI G’EY˘Óe˘«˘á H˘¡˘ò√ GŸæ˘ÉS°˘Ñá, HÉS°ª¬hHÉS°º GEWÉQGä hcÉaá eù°àîóe» G◊ªÉjáGŸóf«á.

hH¡ò√ GŸæÉS°Ñá, GCT°ÉO GŸójô Gd©ÉΩ d∏ëªÉjá,Ãù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒi hc˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉAI G’EY˘˘˘˘ÓΩ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘»,

hGV°˘˘£˘ÓY˘¬ heù°˘Éj˘ôJ˘¬ ıà˘∏˘∞ fû°˘ÉW˘ÉäG◊ªÉjá GŸóf«á.

hfƒq√ GŸàëóç PGJ¬, Hã≤π GdôS°Édá GdæÑ«∏ád˘˘˘∏ü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘á H˘˘à˘˘ƒY˘˘«˘˘á GŸƒGW˘˘ø G÷õGF˘˘ô…hJ˘˘©˘˘õj˘˘õ K˘˘≤˘˘Éa˘˘á –ù°˘˘«ù°˘˘«˘˘á hb˘˘ÉF˘«˘á e˘ø

flà˘∏˘∞ G’CN˘£˘ÉQ Gd˘«˘ƒe˘«˘á hGdμÈi, Gdà»bó jà©ôV¢ d¡É. cªÉ GZàæº HƒZÓ± gò√ GdØôU°á, dÓET°ÉOIeôI GCNôi Ã顃OGä Gdü°ëÉa«Ú ‘ J£ƒjôGd˘˘æü¢ G’EY˘˘Óe˘˘» Gd˘˘ƒb˘ÉF˘», U°˘ƒQI he˘≤˘É’

heù°ªƒYÉ hHü°ôjÉ.

G’CS°ôI G’EYÓe«á ‘ Y«ógÉ GdƒWæ»

Jëój````Éä cÑ«`ôI a» eæ©```ôê J``ÉQjî````» M``ÉS°``º¯ J˘˘˘ƒGL˘˘˘¬ G’CS°˘˘˘ôI G’EY˘˘˘Óe˘˘«˘˘áG÷õGFôjá, –ójÉä cÑÒI, ‘ XπGdࣃqQGä Gdà» Jû°¡ógÉ G÷õGFô,

e˘É j˘é˘©˘∏˘¡˘É ‘ Y˘«˘óg˘É Gd˘ƒW˘æ»GŸƒGa≥ d`22GCcàƒHô, e£ÉdÑá GCcÌ

e˘˘ø GC… hbâ e†°˘˘≈ H˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘˘∏˘»HÉŸƒV°ƒY«á hJæƒjô GdôGC… Gd©ÉΩ.h‘ Xπ GdàéÉPHÉä Gdà» j©ôa¡ÉGŸû°˘¡˘ó Gdù°˘«˘ÉS°˘», j˘éó G’EYÓΩf˘Øù°˘¬ V°˘ª˘ø Gd˘∏˘©˘Ñá Gdù°«ÉS°«á,hgƒ eÉ jƒLÖ Y∏«¬ GCOGA OhQ a©qÉ∫

‘ f≤π GŸ©∏ƒeá, ha≥ eÉ j≤ƒ∫

Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÉMå Gd˘˘˘©˘˘˘«˘˘ó RZ˘˘Óe˘˘» ‘Jü°ôjí dÓEPGYá G÷õGFôjá, Gdò…jƒDcó hLƒO –ójÉä cÑÒI GCeÉΩG’EYÓΩ G÷õGFô… ‘ gò√ GdØÎI

‘ X˘˘˘˘˘π J˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒqQGä GŸû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘óGdù°«ÉS°» hJ©óO GdØÉY∏Ú, e£ÉdÑÉG’EYÓe«Ú HÉdàë∏» HÉŸƒV°ƒY«á

‘ Gdà©Éeπ e™ gò√ Gd≤ƒi GdØÉY∏áe˘˘˘ø M˘˘˘ôG∑ hGCM˘˘õGÜ e˘˘©˘˘ÉQV°˘˘áhGCMõGÜ Gdù°∏£á h›àª™ eóÊ,e†°˘«˘Ø˘É GC¿q Gd˘à˘¨˘£˘«˘á G’EY˘Óe˘«ájæѨ» GC¿ J≤óΩ Y∏≈ G’Cbπ U°ƒQI

bôjÑá eø GdƒGb™. H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É PgÖ Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘» GCe˘«˘øH˘˘∏˘˘©˘ª˘ô… a˘» Jü°˘ôj˘í d˘ÓEPGY˘áGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á, GEd˘˘≈ GC¿q Gd˘˘ª˘˘ôM˘˘∏˘˘áGd˘˘ëù° q˘˘ÉS°˘˘á Jù°˘˘à˘óY˘» Gd˘à˘ë˘∏˘»HÉdªƒV°ƒY«á hHàæƒjô GdôGC… Gd©ÉΩheƒGcÑá GdàëójÉä, hPd∂ Hæ≤πG’CM˘˘óGç c˘˘ª˘˘É g˘˘», e†°˘«˘Ø˘É GC¿qG’EY˘ÓΩ j˘ªμ˘æ˘¬ Gd˘ªù°˘ÉY˘óI a˘»Gd˘˘˘ƒU°˘˘˘ƒ∫ GEd˘˘≈ J˘˘ƒGa˘˘≥ hW˘˘æ˘˘»d˘˘∏˘˘î˘ôhê e˘ø G’fù°˘óGO hJ˘©˘õj˘õOhdá Gd≤Éfƒ¿.

GJü°```É’ä G÷õGFô J≤óΩ J¡Éf«¡```É ÃæÉS°Ñá Gd«ƒΩ GdƒWæ» d∏ü°ëÉaá

¯ Ãæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á GEM˘˘«˘˘ÉA G÷õGF˘˘ô Gd˘«˘ƒΩ Gd˘ƒW˘æ˘»d∏ü°ëÉaá GŸü°ÉO± d`22GCcàƒHô eø cπ S°æá,J˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘óΩ GJü°˘˘˘˘˘É’ä G÷õGF˘˘˘˘˘ô GE¤ c˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘áGdü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘«Ú hGdü°˘˘˘ë˘˘Éa˘˘«˘˘Éä H˘˘ÉCS°˘˘ª˘˘≈ GBj˘˘ÉäGdà¡ÉÊ, eàªæ«á d¡º GŸõjó eø GdæéÉMÉä.

hf˘¨˘à˘æ˘º g˘ò√ Gd˘Ø˘ôU°˘á, d˘æû°˘«˘ó e˘ø N˘Ód˘¡˘ÉH˘˘É’MÎGa˘˘«˘˘á hGŸü°˘˘óGb˘«˘á Gd˘à˘» J˘àù°˘º H˘¡˘ÉG’CS°˘ôI G’EY˘Óe˘«˘á, N˘ÉU°˘á eæ¡É GŸàîü°ü°á

‘ ›É∫ JμæƒdƒL«É GŸ©∏ƒeÉä hG’Jü°É’ä,hGC¿q GJü°˘˘É’ä G÷õGF˘˘ô J˘ƒDc˘ó S°˘©˘«˘¡˘É Gd˘óGF˘ºd˘˘à˘˘ƒW˘˘«˘˘ó Y˘˘Ób˘˘ÉJ˘˘¡˘É e˘™ G’EY˘ÓΩ G÷õGF˘ô…hJ˘©˘õj˘õ g˘ò√ Gdû°˘ôGc˘á. a˘μ˘π Y˘ÉΩ hG’CS°˘ôIG’EYÓe«á G÷õGFôjá HÉCd∞ NÒ.

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.wwwgÉHâ MæÉT°»

Gdù°∏£á GdØ©∏«áhGŸù°àØ«ójø ...

¯ N˘ÉQW˘á W˘ôj˘≥ Gdù°˘∏˘£˘áS°∏©á L«qóI, dμø GdÑÉF©«ø

’ j˘©˘ôa˘ƒ¿ c˘«˘∞ j˘Ñ«©ƒf¡É..GM˘à˘ôGΩ Gd˘óS°˘à˘ƒQ hJ˘æ¶«ºGf˘˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä f˘˘õj˘˘¡˘˘á GCa†°˘˘πGd˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫, d˘˘μ˘ø Gdù°˘∏˘£˘á ’

J˘˘©˘˘ô± c˘˘«˘˘∞ Jù°˘˘ƒq¥ g˘˘ò√Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘«q˘˘˘˘˘˘˘óId∏éõGFôj«ø..Gd˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒe˘˘˘á J˘˘˘≤˘˘˘ƒΩ H˘˘˘≤˘˘à˘˘π

eÑÉOQI Gdù°∏£á ..hG’EOGQI J˘≤˘ƒΩ H˘î˘æ˘≥ g˘ò√Gd˘˘ª˘Ñ˘ÉOQI Hù°˘∏˘ƒc˘«˘Éä Z˘«˘ô

bÉfƒf«á hZ«ô T°©Ñ«á..hGd˘ª˘ëü°˘∏˘á g˘» T°˘©ƒQ YÉΩd˘˘ói Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ H˘˘ÉC¿ Gdù°˘˘∏˘£˘á

Z«ô LÉOI a» eù°©ÉgÉ ...GB’ j˘ª˘μ˘ø d˘∏ù°˘∏£á GdØ©∏«áGC¿ J˘éù° q˘ó N˘£˘à˘¡˘É hJ˘æ˘¶˘ºGfàîÉHÉä fõj¡á?GEPG a˘˘˘©˘˘˘∏â g˘˘˘òG S°˘˘˘«ù°˘˘˘é˘˘˘πGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘ï GCf˘˘˘˘¡˘˘˘˘É GCfü°˘˘˘˘ØâGdû°˘©Ö hGEPG J˘ô∑ Gd˘à˘æ˘Ø˘«òH˘«˘ó Gd˘ª˘à˘ÓY˘Ñ˘«˘ø aù°àæóΩ... d˘˘μ˘˘ø H˘©˘ó a˘ƒGä G’ChG¿..

g˘˘æ˘É∑ T°˘©˘ƒQ H˘ÉC¿ Gdù°˘∏˘£˘áGd˘˘Ø˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘ôj˘˘ó T°˘«˘Ä˘É ...

hGd˘Ñ˘©†¢ e˘ø Gd˘ªù°˘àØ«ójøjôjóh¿ T°«ÄÉ GBNôG.@

moc.liamg@tebah.ihcannaH

cÉQjµÉJƒQ

¯ J˘óN˘∏â hM˘óI Gd˘≤˘£˘É´ d˘∏˘ë˘ª˘Éjá GŸóf«á HÉÜGdõjÉJÚ Gd«ƒΩ, H©ó J∏≤«¡É fóGA ’CLπ –ƒjπ LãáT°îü¢.G÷ãá g» d∏ªù°ª≈ ''ñ. …{ GdÑÉd≠ eø Gd©ªô fëƒ

46S°æá, hGdò… hLó eàƒa«É OGNπ Zôaá Hæõ∫hS°§ GŸójæá ‘ JÑù°á, Hë«å ” –ƒjπ G÷ãáY∏≈ eÏ S°«ÉQI G’ES°©É± GE¤ eü°∏ëá MØßG÷ãå Ãù°àû°Ø≈ ''YÉd«É U°Édí'' ‘ JÑù°á.

hMù°Ö Jü°ôjí Gd£Ñ«Ö GŸ©Éjø Y∏≈ eù°àƒiG’S°à©éÉ’ä Gd£Ñ«á GdócàƒQ jƒS°∞ HƒWôaáHÉ÷ô±, aÉE¿ Gdû°îü¢ eàƒ‘ eæò KÓKá GCjÉΩ.eø L¡à¡É, HÉT°ôä GŸü°Édí G’Ceæ«á –≤«≤ÉJ¡ÉHÉdàæù°«≥ e™ Gdû°ôWá Gd©∏ª«á, hH놰ƒQ hc«πG÷ª¡ƒQjá Gdò… GCeô HÉEN†°ÉY¡É d∏£Ö Gdû°ôY»Ÿ©ôaá GCS°ÑÉÜ GdƒaÉI.

HôGcæ» LÉO

¯ f¶º eà©Éeπ Gd¡ÉJ∞ Gdæ≤É∫ ''GChQjóh'' GCh∫GCeù¢ H˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘ó¥ ''Gdû°ÒGW˘˘˘ƒ¿'', M˘˘˘Ø˘˘π Jù°˘˘∏˘˘«˘˘ºG÷ƒGFõ dû°ôcÉF¡É Ÿæ£≤á GdƒS°§ GdØÉFõjø ‘GdàëójÉä GŸæ¶ªá NÓ∫ S°æá 9102. hMù°ÖH«É¿ d∏ªƒDS°ù°á J∏≤â ''G◊«ÉI'' fù°îá eæ¬, a≤ó

L˘˘ª˘˘™ g˘˘òG G◊Ø˘˘π Gd˘˘£˘Éb˘º GŸù°˘«q˘ô d`{GChQj˘óh''Y˘˘˘∏˘˘˘≈ QGCS°˘˘˘¬ GŸój˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘ÉΩ f˘˘«˘˘μ˘˘ƒ’… H˘˘«˘˘μ˘˘ôRh‡ã∏Ú Yø f≤É• GdÑ«™ hGŸƒRYÚ Gdû°ôcÉA,

M˘˘«å “â e˘˘μ˘Éa˘ÉCI 61T°˘ôj˘μ˘É Ÿæ˘£≤á GdƒS°§H˘˘¡˘˘óGj˘˘É b˘˘«˘˘ª˘˘á, hPd∂ Y˘˘ôa˘˘Éf˘˘É Ã颢¡˘ƒOGJ˘¡˘ºhH˘Éd˘æ˘à˘ÉF˘è GŸà˘ª˘«q˘õI Gd˘à˘» M˘≤q≤ƒgÉ W«∏á gò√Gd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘Éä. H˘¡˘ò√ GŸæ˘ÉS°˘Ñ˘á, GCcq˘óä ''GChQj˘óh''

Y∏≈ GŸù°Égªá GdμÑÒI dæ≤É• GdÑ«™ hGŸƒRYÚ‘ GdæàÉFè Gdà» S°é∏à¡É GŸƒDS°ù°á, hcòG OhQgº‘ fû°˘˘˘˘˘˘˘˘ô GŸæ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘˘Éä hGÿóe˘˘˘˘˘˘˘Éä YÈ 84h’já.dÓET°ÉQI, S°«oæ¶qº bôjÑÉ MØ∏Ú dàù°∏«ºG÷ƒGFõ, dû°ôcÉA eæ£≤à» Gdû°ô¥ hGd¨ôÜ.

''GChQjóh'' Jμ````````ÉaÅ f≤````````````É• GdÑ```````«™hGŸƒRYÚ Gdû°ôcÉA Ÿæ£≤á GdƒS°§

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

GE¤ jƒΩGdójø ..

Hóh¿ Gfë«ÉR

¯ Gdƒbâ Áô hGd©ªô Áô..hGd©É⁄ c∏¬ jàëô∑ ..H˘ÉS°˘à˘ã˘æ˘ÉA f˘ë˘ø ... f˘ôGhìeμÉfæÉ .. hGdÑ©†¢ eæqÉ JÉF¡ƒ¿ ..hG÷õGFô Jæõ± ... hfëøbÉYóh¿ hS°˘˘æ˘Ñ˘≤˘≈ b˘ÉY˘ój˘ø ... GE¤j˘˘˘ƒΩ j˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘ã˘˘˘ƒ¿.. GE¤ j˘˘ƒΩGdójø.@

GEU°``````````````ÉHá T°îü°Ú Y∏≈ GEK``ô M`ÉOç S°ÒHуjæÉ¿ ‘ GdÑ```∏«óI¯ J˘˘˘óN˘˘˘∏â GCeù¢ hM˘˘˘óI G◊ª˘˘˘Éj˘˘˘á GŸóf˘˘˘«˘˘˘ádóGFôI HƒjæÉ¿ T°ô¥ GdÑ∏«óI, eø GCLπ MÉOçS°Ò, j˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘π ‘ GU°˘˘˘£˘˘˘óGΩ OQGL˘˘á f˘˘ÉQj˘˘áHû°˘˘îü¢ H˘˘Éd˘˘≤˘ôÜ e˘ø GŸ∏˘©Ö Gd˘Ñ˘∏˘ó…, N˘∏˘∞

Y˘˘∏˘˘≈ GEK˘ô√ GEU°˘ÉH˘á QGcÖ Gd˘óQGL˘á hGd˘ôGL˘πG’BN˘˘˘˘ô H˘˘˘˘é˘˘˘˘ôhì hGEU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘Éä flà˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á, ”GES°˘©˘Éa˘¡˘ª˘É hGEL˘ÓhDg˘ª˘É f˘ë˘ƒ Gd˘≤£É´ Gdü°ë»HƒjæÉ¿.

c˘ª˘É J˘óN˘∏â hM˘óI G◊ª˘Éj˘á GŸóf˘«á d≤£É´H∏ójá Hæ» eôGO, eø GCLπ MÉOç S°Ò jàªãπ

‘ GU°£óGΩ HÚ S°«ÉQI HóQGLá fÉQjá Y∏≈eù°àƒi Gd£ôj≥ Gdù°«ÉQ Hæ» eôGO GŒÉ√ T°Øá

Y˘˘æ˘˘ó fiƒ∫ hGO… Gd˘˘©˘˘Ój˘˘&, N˘˘∏˘˘∞ GEU°˘ÉH˘áU°ÉMÖ GdóQGLá Héôhì N£ÒI ” GES°©Éa¬hGELÓhD√ fëƒ eù°àû°Ø≈ ''aôGfù¢ aÉfƒ¿''.

haÉI T°ÉÜ H©ó J©ôqV°¬ d£©æÉäHù°Óì GCH«†¢ ‘ HƒYôaá

J˘˘˘óN˘˘˘∏â hM˘˘˘óI G◊ª˘˘Éj˘˘á GŸóf˘˘«˘˘á d˘˘≤˘˘£˘˘É´H˘˘∏˘˘ój˘˘á H˘˘ƒY˘˘ôa˘á, e˘ø GCL˘π f˘≤˘π L˘ã˘á T°˘ÉÜH`{M˘˘» OQj˘ƒT¢'' J˘©˘ôqV¢ ’EU°˘ÉH˘Éä H˘Édù°˘ÓìG’CH«†¢.Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á GŸóY˘˘ƒ ''ä. Ü{ 83S°˘æ˘á, ” f˘≤˘π

L˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éf˘˘˘˘¬ f˘˘˘ë˘˘˘ƒ eü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á M˘˘˘Ø˘˘˘ß G÷ãåÃù°àû°Ø≈ ''aôGfù¢ aÉfƒ¿''.hJóN∏â hMóI

G◊ªÉjá GŸóf«á dóGFôI HƒaÉQj∂, eø GCLπGES°˘˘©˘˘É± T°˘˘îü¢ J˘˘©˘˘ôqV¢ ’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘Édù°˘˘ÓìG’CH«†¢ Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ Gdƒ’F» Qbº

92HƒaÉQj∂ GŒÉ√ Gdü°ƒe©á. Gd†°ë«á ''S¢.´{ 37S°˘˘˘æ˘˘˘á, ” GES°˘˘˘©˘˘Éa˘˘¬ hGEL˘˘ÓhD√ f˘˘ë˘˘ƒeù°àû°Ø≈ HƒaÉQj∂.

fiªó HôGA

G’CQH©ÉA 32GCcàƒHô 9102GŸƒGa≥ d` 42U°Øô 1441

14/28°bù°æ£«æá

26/14°G÷õGFô

12/17°hgôG¿

18/29°Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 23.50

Gdü°Ñí23.21Gd¶¡ô

04.51Gd©ü°ô

80.81GŸ¨ôÜ

42.91Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

G’CQU°ÉO G÷ƒjá –òqQeøQjÉì b```````ƒjá eôJ≤``Ñá Y∏≈h’jÉä G÷æ`ƒÜ hGdû°ô¥¯ MòqQ GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓCQU°ÉO G÷ƒjá GCeù¢, eøgÑƒÜ QjÉì bƒjá bó JàéÉhR S°ôYà¡É 08c∏º/S°ÉY∏≈ YóO eø h’jÉä LæƒÜ hT°ô¥ GdÑÓO.hMù°ÖH«É¿ d∏ójƒG¿, aÉE¿ QjÉMÉ JÎGhì S°ôYà¡É eÉ HÚ 06h07c˘˘∏˘˘º/S°˘˘É hb˘˘ó Jü°˘˘π GCh J˘à˘é˘ÉhR 08c∏º/S°É,S°à¡Ö Y∏≈ h’jÉä Hû°ÉQ hGCOQGQ hZôOGjá hGdÑ«†¢hG’CZƒG•.hMòqQä Gdæû°ôjá eø GfîØÉV¢ T°ójó

‘ eù°àƒi GdôhDjá HÉdƒ’jÉä GŸ©æ«á, Hù°ÑÖ J£ÉjôGd˘˘ôe˘˘É∫, c˘˘ª˘˘É S°˘˘à˘˘©˘˘ô± h’j˘˘Éä J˘˘Ñù°˘˘á hN˘æû°˘∏˘á

hHÉJæá hHù°μôI hGŸù°«∏á gÑƒÜ QjÉì bƒjá JÎGhìS°˘ôY˘à˘¡˘É e˘É HÚ 06h07c˘∏˘º/S°˘É hb˘ó J˘àéÉhR 09c˘˘∏˘˘º/S°˘˘É.hMù°Ö GŸü°˘˘óQ f˘˘Øù°˘¬, S°˘àû°˘¡˘ó h’j˘à˘ÉGŸù°˘˘«˘˘∏˘˘á hHù°˘˘μ˘˘ôI J˘˘£˘˘Éj˘ôG d˘∏˘ôe˘É∫, e˘É j˘àù°˘ÑÖ ‘GfîØÉV¢ GdôhDjá.

J«ù°ªù°«∏â

GEU°`````ÉH````á GCQH©á GCT°îÉU¢H`````````é`````````ôhì N`````£``````ÒI

‘ M````````````ÉOç e`````````ôhQ ¯ GCU°˘˘˘«Ö GCQH˘˘˘©˘˘˘á GCT°˘˘î˘˘ÉU¢ H˘˘é˘˘ôhì N˘˘£ÒI, GEK˘˘ôMÉOç eôhQ hb™ eù°ÉA GCh∫ GCeù¢, HÉd£ôj≥ GdƒWæ»Qbº 91‘ T°£ô√ GdôGH§ eÉ HÚ H∏ójà» J«ù°ªù°«∏âhd˘˘˘ôL˘˘˘ÉΩ, Mù°Ö e˘˘É Y˘˘∏˘˘º d˘˘ói eü°˘˘Éd˘˘í G◊ª˘˘Éj˘˘áGŸóf«á.hGChV°í GŸü°óQ PGJ¬, GC¿q G◊ÉOç Gdò… hb™HÉd≤ôÜ eø eæ£≤á ''HƒYû°á'' HÑ∏ójá J«ù°ªù°«∏â

‚º Yø GfëôG± S°«ÉQI, eÉ Jù°ÑÖ ‘ GEU°ÉHá GCQH©áGCT°îÉU¢ Héôhì ''N£ÒI'', d«àº f≤∏¡º GE¤ eü°∏ëáG’S°˘˘˘à˘˘©˘˘é˘˘É’ä Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á H˘˘ÉŸƒDS°ù°˘˘á Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘áG’S°àû°ØÉF«á d©ÉU°ªá Gdƒ’já.

hGS°àæÉOG GE¤ GŸü°Édí fØù°¡É, aÉE¿ MÉdá GŸü°ÉHÚ ''’JõG∫ –â Gd©æÉjá Gd£Ñ«á GdØÉF≤á''.hha≥ eü°óQ WÑ» eø GŸƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á PGJ¡É,a˘ÉE¿ eü°˘ÉHÚ GK˘æÚ ‘ G◊ÉOç S°˘«˘î†°˘©˘É¿ d˘©˘ª˘∏«á

LôGM«á f¶ôG ÿ£ƒQI MÉdࡪÉ. eø L¡à¡É, aàëâ eü°Édí GdóQ∑ GdƒWæ» –≤«≤ÉŸ©ôaá eÓHù°Éä G◊ÉOç.

¯ d≤» 44T°îü°É MàØ¡ºhGCU°˘˘˘˘˘˘˘«Ö 2051GBNôjøH˘é˘ôhì e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á Gÿ£ƒQI

‘ 1621M˘ÉOK˘É e˘ôhQjÉ,S°˘˘˘é˘˘˘π Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GŸù°˘˘˘à˘˘ƒiGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» N˘Ó∫ G’CS°˘Ñ˘ƒ´GŸæü°ôΩ, Mù°Ö eÉ LÉA ‘

Mü°˘˘«˘˘∏˘á Ÿü°˘Éd˘í G◊ª˘Éj˘áGŸóf«á GCeù¢.

hGChV°˘˘˘í GŸü°˘˘óQ PGJ˘˘¬, GC¿q

GCK˘˘˘≤˘˘˘π Mü°˘˘«˘˘∏˘˘á S°˘˘é˘˘∏âH˘˘ƒ’j˘˘á Z˘˘∏˘˘«˘˘õG¿, H˘ƒa˘ÉI 5GCT°îÉU¢ hLôì 52GBNôjø

Y∏≈ GEKô 13MÉOKÉ eôhQjÉ,hcòG h’já S°«ó… H∏©ÑÉS¢Gd˘à˘» d˘≤˘» H˘¡É 5GCT°îÉU¢

MàØ¡º hLôì 23GBNôjø ”GES°˘˘©˘˘Éa˘˘¡˘º h–ƒj˘∏˘¡˘º GE¤GŸôGc˘õ G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«á Y∏≈GEKô 02MÉOKÉ eôhQjÉ.

hS°˘˘é˘˘∏â hM˘óGä G◊ª˘Éj˘áGŸóf˘«˘á, N˘Ó∫ Gd˘ØÎI PGJ¡É,97432J˘˘óN˘˘Ó, Y˘˘∏˘≈ GEK˘ôJ∏≤» eμÉŸÉä GS°à¨ÉKá eøb˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘æÚ. g˘˘˘˘ò√Gd˘à˘óN˘Óä, T°ª∏â flà∏∞

›É’ä GCfû°˘˘˘£˘˘á G◊ª˘˘Éj˘˘áGŸóf˘˘˘«˘˘á, S°˘˘ƒGAk GŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘áH˘˘˘ë˘˘ƒGOç GŸôhQ hG◊ƒGOçGŸæ˘õd˘«˘á hG’EL˘ÓA Gdü°ë»

hGEN˘˘ª˘˘ÉO G◊ôGF˘˘≥ hJ˘¨˘£˘«˘áG’CL˘˘¡˘˘õI G’Ce˘˘æ˘˘«˘á ıà˘∏˘∞Gd˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘˘ôGä, e˘˘ø H˘˘«˘æ˘¡˘É

03541J˘˘˘óN˘˘Ó N˘˘ÉU°˘˘ÉH©ª∏«Éä G’ELÓA Gdü°ë»,

M«å ” a«¡É GES°©É± hGELÓA7471LôjëÉ h–ƒjπ 24521e˘˘ôj†°˘É GE¤ GŸù°˘àû°˘Ø˘«˘Éäe˘˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π GCY˘˘ƒG¿ G◊ª˘˘Éj˘˘áGŸóf«á.

haÉI 44T°îü°É hGEU°ÉHá GCRjó eø 0051GBNôjø NÓ∫ GCS°Ñƒ´

GCh∫ KæÉF» fù°ÉF» jôjóU°``````æÉY````````á Gdà``ÉQj```ïH`''Gdù°`Ò Y∏≈ Gd≤ªô''¯ U°˘˘˘ôqMâ QGF˘˘óJ˘˘É Gd˘˘Ø†°˘˘ÉA G’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘«˘˘à˘˘É¿,c˘˘ôjù°˘˘à˘˘«˘˘æ˘˘É c˘˘ƒñ hL˘˘«ù°˘˘«˘˘μ˘˘É eÒ, hg˘ƒ GCh∫KæÉF» fù°ÉF» jù°Ò ‘ Gd؆°ÉA, GCf¡ªÉ J£ªëÉ¿GE¤ Gd¡Ñƒ• Y∏≈ S°£í Gd≤ªô.

hJ˘˘à˘˘òc˘˘ô eÒ Y˘ÉŸá G’EM˘«˘ÉA Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘á, GCf˘¡˘ÉY˘˘æ˘˘óe˘˘É c˘˘Éfâ ‘ GŸóQS°˘˘á G’H˘˘à˘óGF˘«˘á c˘ÉfâJôS°º U°ƒQG dæØù°¡É Y∏≈ S°£í Gd≤ªô, hbÉdâGCe˘˘ÉΩ Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘«Ú N˘˘Ó∫ e˘˘ƒD“ô e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ô e˘ø

fi£˘˘˘á Gd˘˘˘Ø†°˘˘ÉA Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á ''GCY˘˘à˘˘≤˘˘ó GC¿ g˘˘òGS°«μƒ¿ M∏ª» G÷ójó''. hJù°˘˘©˘˘≈ hc˘˘Éd˘˘á Gd˘˘Ø†°˘˘ÉA G’Ce˘˘ôj˘μ˘«˘á )f˘ÉS°˘É(d˘∏˘©˘ƒOI GE¤ Gd˘≤˘ª˘ô H˘ë˘∏˘ƒ∫ Y˘ÉΩ 4202, V°˘ª˘øe¡ªá ''GCQ“«ù¢ 3''.he˘˘˘ø GŸ≤˘˘˘ôQ GC¿ j˘˘î˘˘£˘˘ƒ QGF˘˘óG¿ Y˘˘∏˘˘≈ S°˘˘£˘˘íGd≤ªô, hgƒ GCeô ⁄ J≤º H¬ GdÑû°ôjá eæò YÉΩ

2791, hS°˘˘«˘˘μ˘˘ƒ¿ hGM˘˘óG e˘˘æ˘˘¡˘˘ª˘˘É Y˘∏˘≈ G’Cb˘πGe˘˘˘ôGCI, c˘˘˘ª˘˘˘É hY˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á, L˘˘˘«˘˘˘ºH˘ôGj˘ófù°˘à˘Éj˘ø, Gd˘ò… GChV°˘í GC¿ J˘∏∂ GdôGFóIS°àμƒ¿ eø HÚ Gd£Ébº GŸƒDd∞ eø 21T°îü°ÉGdò… S°«û°ÉQ∑ ‘ e¡ªá Gd≤ªô.

Gd©ãƒQ Y∏≈ c¡π eoàƒ‘ Hæõ∫‘ hS°§ eójæá JÑù°á

Jƒ‘ eæò KÓKá GCjÉΩ ‘ Xôh± ZÉe†°á

MƒGOç GŸôhQ

GdØÉFõh¿ ‘ –ójÉä 9102