28
for Løgumkloster Sogn april - maj - juni - juli 2018 25

for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

for Løgumkloster Sognapril - maj - juni - juli 2018

25

Page 2: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

2

I grundsubstansen er der taleom et snedker- og billedskæ-rerarbejde fra ca. 1580, sand-synligvis udført i et værkstedi Tønder. Men en restaure-

ring i 1923 har i realitetenbetydet så stor forandring, atman må tale om et (næsten)helt nyt værk. Væsentligsteændringer er fjernelse af

gamle overmalinger, udbyg-ning af stolen med nye fag igammel stil, ny opgang (er-stattet med en nyere i 2015),tilføjelse af underbaldakin og

Løgumkloster kirkes prædikestol med lydhimmel- en hilsen fra ca. 1580, men mest fra 1923

af Niels T. Sterum

VERBVM DOMINI MANET IN ÆTE

Prædikestolen i 1898 (Foto Ivar Hertzsprung).

Prædikestolen i 1909 (Foto C. Hude).

Prædikestol i 2018(Foto Povl Søndergaard).

Page 3: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

3

rygskjold samt udbygning aflydhimlen. Fotografier fra1898 og 1909 viser tilstan-den før restaurering i 1923.I sin oprindelige form havdeprædikestolen formentlig enrektangulær plan med et tre-sidet fremspring og bestod så-ledes af syv eller otte fag. Førsidste restaurering var derimidlertid kun fem fag i be-hold. Fagene var forsynedemed relieffer af kvinder, dersymboliserede dyderne ret-færd, styrke, troskab, håb ogmådehold. Ved restaurerin-

gen 1923 tilføjedes tre nyefag i stil med de originale. Denye fag fik relieffer symboli-serende kærlighed, klogskabog kyskhed med tilhørendetekst ved professor VilhelmAndersen. Af hosståendeplan- skitser ses, at fagenemed håb og styrke ændrede

indbyrdes plads i forbindelsemed restaureringen 1923.Det nye fag med kærligheder skudt ind mellem to oprin-delige fag. De øvrige to nyefag, klogskab og kyskhed, eranbragt samlet ved en ny op-gang etableret 1923.

Fagene er komponerede medkraftige gesimser, der adskil-ler frise, storfelt og post-ament. Storfelterne har rund-buede arkader. De flade ni-cher, hvori kvindefigurernestår, er indrammet af muslin-geskaller i buerne og ved si-derne af glatte pilastre medindlagt lyst træ om et feltmed sort træ. I sviklerne erder »perspektivhuller«, ogsåmed indlagt lyst og sort træ.Mellem storfelterne er derhjørnesøjler med rillet skaft,primitivt kapitæl med akan-tusblade og pæreformet ledover profileret base. I frisefel-terne under stolens karm erskåret, med reliefversaler, enlatinsk tekst, som løber overotte felter, og under hverfigur er en kartouche med enidentificerende, latinsk beteg-nelse skåret med fordybedeversaler. I hvert postament-felt er yderligere en latinsktekst, skåret med reliefversa-ler, som har relation til denenkelte figur.

ERNVM GLORIA IN EXELSIS DEO

Herrens ord bliver i evighed,

Ære være Gud i det højeste

Page 4: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

4

VERBVM DOMINI MANET IN ÆTE

Retfærdighed(vægt og sværd)

Styrke (brudt søjle)

Tro(kors og kalk)

Håb(dans)

Kærlighed(barn)

Mådehold(skål og kande)

Klogskab(slange og spejl)

Kyskhed(lam)

Page 5: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Prædikestolens latinske tekster [med oversættelse]:

VERBVM DOMINI MANET IN ÆTERNVM GLORIA IN EXELSIS DEO[Herrens ord bliver i evighed, Ære være Gud i det højeste].

IVSTICIA [retfærdighed] IVSTICIA IN SESE VIRTVTES CONTINET OMNES[Retfærdigheden indeholder alle dyder i sig]

FORTITVDO [styrke] LARGA DEVS SPARGIT DIVINI SEMINA VERBI[Gud spreder det guddommelige ords sædekorn i rigt mål]

FIDES [tro] RES EST GRATVITA PLENA SALVTE FIDES[Troen er fuld af gratis frelse]

SPES [håb] TV SPERA IN MISERIS ET PETE REBVS OPEM[Håb i modgang og bed om hjælp]

CARITAS [kærlighed] CARITAS EST PATIENS SEMPERQVE EADEM IPSA MANEBIT[Kærligheden er tålmodig og vil altid forblive den samme]

TEMPERANCIA [mådehold] FELIX QVI RETINET TALIA CORDIS AGER[Frugtbar er den hjertets ager der holder den slags tilbage]

PRVDENTIA [klogskab] QVODCV(N)Q(VE) EST SAPIENS FIRMAT SAPIENTA DEI[Guds klogskab bestyrker alt hvad der er klogt]

CASTITAS [kyskhed] MVNDIS OMNIA MVNDA BEATVM MVNDICIAE COR[For de rene er alting rent, renhedens hjerte er saligt]

ERNVM GLORIA IN EXELSIS DEOFigurerne er udstyret medattributter, som følger dettraditionelle skema for al-legoriske fremstillinger afdyder. Det er dog usæd-vanligt, at den dansendekvinde, som symbolisererhåb, er uden attribut; håber oftest forbundet med etanker.Stolens underkant havdefør 1923 et nedhæng medtakket kant, og der varingen englehoveder vedhjørnerne. I 1923 blevder påsat englehovederved hjørnerne, og deri-mellem blev anbragt ned-hæng med udskårne orna-menter af renæssancetil-snit.

5

Page 6: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

VERBVM DOMINI MANET IN ÆTE

6

Indtil 1923 var prædikesto-len understøttet af en lodretstolpe. Ved restaureringen i1923 fik stolen en underbal-dakin, som er glat, svajet ogribbedelt. Mellem ribberneer malede renæssanceinspi-rerede ornamenter. Ribberneer samlede ved væggen overet nyskåret løvehoved.

Ved restaureringen i 1923 fikprædikestolen en meget mo-numental opgang, som igulvniveau havde en træskå-ren portal i barokstil. Porta-lens topstykke havde fælles-monogram for kong Chri-stian X og dronning Alexan-drine. Portalens overliggerbar indskriften »ANNO

D[omi]NI 1923«. Portalenssider udgjordes af sortmaledesøjler med akantus-kapitæler,frisefremspring med engleho-veder og profilerede baser påpostamenter med løvema-ske. Trappegelænderet havdefire parallelogramfyldningermed forsiringer i hjørnerne. I2015 tilkom en ny opgang.

Lydhimlen over prædikesto-len følger ikke stolens plan.Lydhimlen har form som enpolygon med ti kanter, hvorafen er fastgjort til murværket.I 1923 blev også lydhimlenrestaureret. Før 1923 var lyd-himlen en enkel sortmaletbaldakin med fladt tag, kan-tet med frisefelter og med

Prædikestolens opgang 1923-2015 Foto: Jørgen Overbys Tegnestue

Prædikestolens opgang 2018 Foto: Povl Søndergaard

Page 7: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

ERNVM GLORIA IN EXELSIS DEO

7

nedhængende spir ved hjør-nerne. Ved restaureringen blev deneksisterende del nystafferet,og spirene blev erstattet medenglehoveder, hvorimellemen buet afslutning medtandsnit blev lavet. Frisefel-terne blev forsynet med på-malet bibeltekst, der løbergennem 9 felter: »Stÿrker deslappe Hænder og giører devaklende Knæ stærke Sigertil de urolige Hierter: Værerfrimodige frÿgter ikke Se derer eders Gud ESAIAS 35Cap. w.3-4 Amen kom HerreJesus AABENB. Kap. 22v.20.« Drue-klaserne, somhænger under loftet, stam-mer også fra restaureringen.Oven på det flade tag blev saten helt nykonstrueret og fritkomponeret overbygning.

Langs kanten sattes ved hjør-nerne en række af større va-selignende drejede spir.Mellem disse spir blev sat nitopstykker, der er formet somrundbueportaler garneretmed volutter og små drejedespir. Portalerne omslutter

små stående drengefigurer.Tre af figurerne holder enpalmegren, og de resterendeseks holder »lidelsesredska-berne« kors, marterpæl,svøbe og knibtang, isopstæn-gel med svamp, spyd, ham-mer og nagler.På selve tagfladen er anbragtbøjler som på en konge-krone. I bøjlernes samlings-punkt er monteret en kan-neleret søjle, hvorpå står enKristusfigur med lænde-klæde, slag samlet foran medet rødt spænde, strålekrans-glorie, højre hånd løftet tilvelsignelse, i venstre hånd et

Lydhimlen anno 1909. Foto C. Hude 1909

Lydhimlen anno 2018.

Page 8: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

VERBVM DOMINI MANET IN ÆTE

8

korsbanner som sejrsfane.Kristus træder på dels etmenneskeskelet, dels enslange med et grotesk djæv-lehoved. På denne mådevises den sejrende Kristus,som ved opstandelsen harovervundet både døden ogarvesynden. Kristus medsejrsfanen blev et udbredtmotiv i 1600- og 1700-talletsom topstykke på altertavler,prædikestole og epitafier.Prædikestolens fremtrædenefter 1923 skyldes den an-svarlige restaureringsarkitektHarald Lønborg-Jensen (1871-1948). Han hentede forbille-det for stolens nedre del med

englehoveder, underbaldakinog løvehoved fra prædikesto-len fra 1591 i Skt. Kathari-nækirken i Ribe. Inspiration-

en bag lydhimlen stammerfra flere sønderjyske kirker,f.eks. Ravsted med lydhim-mel fra 1605, Åbenrå Skt.Nikolaj med lydhimmel fra1626 og Tønder Kristkirkemed lydhimmel fra 1663.Den ansvarlige konservatorvar Niels Termansen (1864-1953). Mulige medvirkendebilledskærere er Aksel Elvi-

nus Mørck (1871-1950),Martinus Sørensen (1892-1954) og Peter Bang Ter-mansen (1901-1991).På murværket, hvortil prædi-kestolen er fæstnet, er mon-teret et rygskjold i form af etstort træpanel, hvorpå detdanske rigsvåben er udskåreti ophøjet relief. Øverst findeset X omsluttet af et C, kongChristian X’s monogram.Omkring rigsvåbnet er skåreten tekst, Christian X’s valg-sprog:

Kristusfigur på toppen af lydhimlen

Page 9: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

ERNVM GLORIA IN EXELSIS DEOLydhimlens figurer med palmegrene og »lidelsesredskaber«.

MIN GUD MIT LANDMIN ÆREOg under rigsvåbnet er skåret teksten:ANNO DOMINIMCMXXVI.I Chr. X. 14. REGERINGSÅR.

Våbenskjoldet må være fuld-ført inden 11. maj 1926,som var afslutningen på Chri-stian X’s 14. regeringsår. Mankan uden nogen tvivl regnemed, at rigsvåbnet var påplads, da kong Christian X,dronning Alexandrine, prin-sesse Thyra og prins Gustavoverværede genindvielsen af

kirken den 11. juli 1926efter mange års restaurering,som begyndte i 1913. Vå-benskjoldet er muligvis skå-ret af Martinus Sørensen.

Prædikestolen i 1898 (foto Ivar Hertzsprung)Prædikestolen i 1909 (foto C. Hude)Prædikestolens opgang 1923-2015 (Foto Jørgen Overbys Tegnestue)Øvrige fotos Povl Søndergaard 2018Artiklen findes på på www.loegumkloster-kirke.dkunder menu punktet Prædikestol

Lis Lærke takkes for hjælp med bio-grafiske data, Peter Zeeberg for oversæt-telse af indskrifter.

9

Rygskjold med rigsvåben

Page 10: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

cüá~x

10

»Luk døren op og se en jorddet damper af, /en diset skovog bagved den en isfri sø./Kig som en spætte ind i so-lens blanke blik/og tak medmusemund, fordi det villedø.« (Frank Jæger).Livet er et mirakel. Det kanikke sættes på nogen fornuf-tig formel.På samme måde med påske.Også påske er budskabet om,at det umulige skete. Gud lodden korsfæstede Jesus opstå frade døde: da kvinderne var nåetud til graven påskemorgen forat salve den døde Jesus, lød rø-sten inde fra graven: - Jeg ved,I søger efter Jesus, den korsfæ-stede, han er ikke her, han eropstået. Han går i forvejen forjer til Galilæa. Dér skal I seham. (jf. Matt. 28, 5ff).Den kristne tro begynder her. Gud sprængte påskedag allevore fornuftsprægede be-grænsninger og beregninger.Den kristne tro lever ikke ibevisernes land.

Men det er der jo megetandet afgørende i livet, derheller ikke gør, f.eks. kærlig-heden. Kan du få bevis for atdu er elsket? Nej, det må jegstole på. Sådan er det med det kristnehåb. Med Jesu opstandelsehar Gud lukket op for en nyverden, ukendt og dog vel-kendt, kærlighedens verden,Guds rige. Han gjorde fælles sag med os,da han lod Jesus gennemleveet menneskes liv. Det fælles-skab rækker ud over døden.Hvad enten vi lever eller dør,tilhører vi Herren, siger Pau-lus i sit brev til Romerne.(Rom. 14, 8). For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i detkristne håb: dette fællesskabmed Kristus - som vi er blevetlovet i vores dåb, fra fødsel tildød og ind i evigheden.Jesus opstår til denne evighedfra sit jordiske liv. I fællesska-bet med Ham lever denkristne i håbet om, at som

Han opstod, skal vi opstå. TilGuds evighed.Hvad Guds evighed er, over-skrider grænsen for vores vir-kelighed. Her kommer alviden og ønsketænkning tilkort.I stedet skal vi i påskedagene»nøjes« med at synge ordenefra den gamle påskesalmeKrist stod op af døde: - »i him-len vi Ham møde«, Hanskærlighed og tilgivelse.Jan Lindhardt, den tidligere,nu afdøde Roskilde biskop,fortæller et sted i sine erin-dringer, at han som dreng varinviteret i cirkus i Århus af sinonkel. Han havde spændt taltned til dagen. ´Da vi står i køen ved billet-lugen, opdager onkel, at hanhar glemt sin pung, og skal vise forestillingen, kan vi ikkenå at vende om og få hentettegnebogen. Så tager han mig i hånden oggår gennem indgangen, hvorder egentlig kun er adgangmed billetter. Så peger han på

mig, og siger »ham der, haner med mig«, selvom ingen afos har billetter. Det gjorde etvist indtryk på mig, at han varså fræk – og så for min skyld.Via det snyd, som slet ikkehører voksenlivet til, så stillerhan sig lige med barnet og fårlistet os begge ind i teltet.Den episode har jeg sidengenfortalt i prædikener for atsige noget om, hvordan Kri-stus så at sige tager os vedhånden, han peger på os ogsiger »ham der, han er medmig«’.Det fællesskab er værd atblive mindet om igen og igen- og fejret i påsken. Lad os gøredet med digterens glædesud-brud over forårets komme:»Spark mælkeflasken om. Idag skal vi ha’ vin/og grøn-ne kranse drysset på vor mor-gengrød. /Ved gavlen står endreng og bapper i basun,/han kaster vinden frem i for-årsstærke stød.«

GLÆDELIG PÅSKE!Sten Haarløv

PåskegaverDigtere kan som ingen andre sætte ord på forårets komme:

Page 11: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

^ÉÇy|

Vi glæder os til konfirmatio-nerne! I år bliver konfirman-derne fra Distriktsskolenkonfirmeret fredag den 27.april kl. 10.00, og fra Frisko-len lørdag den 28. april kl.10.00.

Der vil være mulighed for atindlevere telegrammer påkonfirmationsdagene i Lø-gumkloster Kirkes turistind-gang fra kl. 09.00 - 12.00, ogder vil være vagt.

FriskolenLøgumklosterlørdag d. 28. april kl.10.00Ved Sten Haarløv

Rasmus Gjelstrup AndersenRugmarken 27, 6240

Samson El Sadek EweaMelvang 1 A., 6520

Malthe FredensborgJørgensgaardvej 35, 6240

Catrine Attermann LangeBranderupvej 1, 6240

Tenna Lagoni, Industrivej 35 A., 6240

Martin Tøttrup NissenMølletoften 2, 6240

Distriktskolen LøgumklosterBededag, fredag den 27. april kl. 10.00Ved Sten Haarløv

Maja Schmelling Andersen, Ørnevej 10, 6240Mille Høj Andersen Jørgensgaardvej 39, 6240Valdemar Aarenstrup Andersen, Nørremark 17, 6240Jannick Andersen, Markedsgade 19 B., 6240Niklas Lyck Arndal, Klyden 35, 6240Nanna Sofie Brodersen, Garvergade 10, 6240Niklas Jensen Brandt, Mølleparken 25, 6240Camilla Sølvtofte Bodart, Harres 44, 6261Mads Hejsel Christensen, Aaparken 7, 6240Mie Rasmussen Feddersen, Teglgårdsvej 1 A., 6240Martina Fogh, Rådhusstræde 15, 6240Melinda Fogh, Rådhusstræde 15, 6240Anton Larssen Frandsen, Rypevej 2, 6240Ida Hansen, Vestergade 31, 6240Simon Erichsen Hansen, Fasanvej 21, 6240Bo Johannes Gerardus Hoogland, Søgårdsvej 20, 6240Mathilde Victoria Ørbekker Iversen, Rypevej 14, 6240Lucas Ibsen, Munkeparken 37, 6240Simon Jensen, Mølleparken 364, 6240Claes Biørnsen Jensen, Industrivej 14, 6240Benjamin Lennart Jensen, Kløjingvej 17, 6240Colin Dahl Karstens, Ringgade 6, 6240

Hjalde Larsen Lasota, Lillegade 21, 6240Anna Larsen Lasota, Sognegade 42, 6240Nana Frausing Møller, Mølleparken 21 A., 6240Steffani Aarup Mortensen, Industrivej 19, 6240Christina Nielsen, Rugmarken 6, 6240Victor Nørgaard Schmidt, Møldamager 46, 6240Nicki Anker Skov Sørensen, Ringgade 21, 6240Maria Tækker, Fasanvej 15, 6240Danni Zauner Thomsen, Smedegade 1, Øster Højst, 6240Jeppe Reggelsen Thomsen, Munkeparken 13, 6240Linea Marie Vestergaard, Søgårdsvej 8, Nybo, 6240Victor Philip Vestergaard, Søgårdsvej 8, Nybo, 6240Oliver Koch Vogelbein Walther, Østergade 30, 6240Christian Wang Zimmermann, Klostergade 7 F., 6240

Konfirmander 2018

11

Den Tyske SkoleKonfirmation in der KircheNorderlügum am Samstag 5. Mai kl. 10.00

Kasper Carlsen-Rausch, LügumgardSusanne Matzen, Loitved

Page 12: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Minikonfirmandundervisning for 3. klasser I skrivende stund er vi i fuldgang med minikonfirmand-undervisningen. Vi mødes ikonfirmandstuen hver tirsdagkl. 15.30-17.00. Børnene ermeget motiverede for at lære,og hygger sig i hinandens sel-skab. Der er elever fra Di-striktsskolen og Friskolen, såikke alle kendte hinanden påforhånd, men det har alleredeskabt grobund for at knyttenye venskabsbånd, og det erjo herligt.Vi tegner, læser spændendehistorier, lærer nye sange ogsalmer, og har bl.a. været på

stjerneløb i kirken, hvor vi, påen spændende og oplysendemåde, blev lidt klogere på,kirkens opbygning og indret-ning. Vi arbejder med kirkensmange forskellige aktiviteterog kirkelige handlinger. Hverundervisningsgang hygger viogså med boller med nutella,varm cacao og saft, som altider meget populært. I slutningen af april kan vi sefrem til en fælles familieud-flugt, med picnickurven fyldt,til Møgeltønder Kirke, hvilketvi glæder os rigtig meget til.Både forældre og bedstefor-

ældre er velkomne veddenne udflugt.Vi er en lille sluttet flok aftredje klasse elever, men derer sagtens plads til flere, såmød meget gerne op. Og deter gratis. 😊De venligste hilsener StenHaarløv, Berit Johannsen ogLene Thorup.Se billeder på loegumkloster-kirke.dk - under menu »Mini-konfirmander«.

Lene Thorup

12

Gudstjenestefor børn i kirken:Tirsdag den 10.april kl. 16.45 -årets minikonfir-mander deltagerEt tilbud for alle børnefa-milier i Løgumkloster sognog omegn. Vi starter i kir-ken med en kort gudstje-neste indrettet for børn.Her vil vi synge, høremusik og lytte til historier. Efter en lille halv time erbordet dækket til hygge-ligt samvær i kirkens Glas-gang. Det er igen Y’s Men, somstår for middagen. Prisener 25 kr. for voksne og gra-tis for børn. Når børnene har spist, erder mulighed for, at dekan lege, mens de voksnefortsætter snakken. Vi håber meget, at børne-familier, bedsteforældre,venner og bekendte vilkomme og »slå to fluermed et smæk« - hyggeligtsamvær og nem aftens-mad.

Arrangør: Menighedsrådet

Page 13: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

13

BabysalmesangI 2018 har Maj-Britt UhdHansen orlov, og jeg (NinnaMadsen) vil være hendesvikar i babysalmesang. Åretsførste hold har været i gangsiden midt januar.

Siden midt i januar har derværet liv i Løgumklosterhver mandag formiddag. Derhar været 8 på holdet, menpå grund af influenza er detikke lykkedes, at alle kom-mer på samme dag. Lige førklokken 10.00 kommer au-tostole med babyer og barne-vogne ind ad den tungekirkedør for at være med tilbabysalmesang. Snart er alleparat på tæpperne i midter-gangen og med sangen Mor-gen er nær, slut natten lang,rejs dig med solen og prisden med sang hilses hver en-kelt barn velkommen. I denæste ca. 40 minutter erbørn og mødre koncentreretom sang og musik i kirken.De bevæger sig rundt i densmukke kirke og danserrundt om døbefonten medde små i favnen. De har lært

en dåbssang af Hans AnkerJørgensen. Sangen er med ide 100 salmer, som udkomsidste år. Den lyder sådan:

Sov du lille, sov nu godt,du er døbt,

dit hår er vådt.Nu er livet

godt begyndt, dødens nederlag

forkyndt. Du er på den grønne gren,lille knop,

Guds øjesten

- og netop som vi danserrundt om døbefonten, så op-dager vi Guds øje i dåbshim-len. Så her går udsmyk-ningen og teksten op i en hø-jere enhed.

Efter seancen i kirken bliverden store dør lukket op tilglasgangen, og mødrene bli-ver budt på let frokost. Tapasfra Centralhotellet. Førstegang var der stor forundring:»Er det virkelig til os«. Løddet. Mødrene er så vant til atsørge for deresbabyer, så denæsten ikke kantro, at der bliverserveret fordem. Så der erstor glæde overarrangementet,som Løgumklo-ster Kirke tilby-der til babyerneog deres mødre.

I slutningen af august ellerseptember vil babysalme-sang blive tilbudt igen.

Ninna Madsen

Se et par billeder fra babysal-mesang på www.loegumklo-ster-kirke.dk

Page 14: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

14

Nyt fra Løgumkloster MenighedsrådOktober 2017 - januar 2018

Nyt fra sognepræstenDer har været afholdt RAMS(Menighedsrådenes Skoletje-neste - Ribe Stift) -salmesangs -arrangement i Ribe den 17.november 2017, hvor Lø-gumkloster Distriktsskoledeltog med 3. og 4. klasse-eleverne.Den 1. november 2017 varder sangaften i kapitelsalen,hvor salmebogstillæggene»100 salmer« og »Kirkesang-bogen« blev præsenteret.Minikonfirmandundervis-ningen er startet. Medvir-kende er kirkens medarbejde -re, desuden deltager to pæ-dagoger fra Distriktsskolen,Berit Bork Johannsen ogLene Thorup.Der har været afholdt præ-stegårdsaften i den tyskepræstegård den 13. februar2018, hvor temaet var dentyske menigheds og dentyske præstegårds historie påbaggrund af den nylige reno-vering af præstegården. Vedmødet i den danske præste-gård den 13. marts 2018 bli-

ver der fortalt om den dan-ske præstegårds historie i Lø-gumkloster. Der har været besøg af 90asylanter fra Åløkkecentret iLøgumkloster Kirke i forbin-delse med projektet »Nyenaboer. Haderslev Stift«.Der blev afholdt en advents-gudstjeneste i LøgumklosterKirke for beboerne på Linde-vang. Fremadrettet skal sam-arbejdet med Klosterparkenogså tages op igen. Studiekredsen om Lars Sand-becks bog »På grænsen« erbegyndt.

Nyt fra menighedsrådet Der arbejdes fremadrettet påat etablere udvendig belys-ning af kirken.Finn Hartmann er blevet be-vilget udtrædelse af menig-hedsrådet af helbredsmæs-sige årsager, men fortsætterefter eget ønske som kirke-værge. Fra 24. januar 2018er Reimer Post indtrådt somsuppleant i rådet.

Der arbejdes på en løsningmed henblik på bevarelse afefeuen ved portalen modvest. Den gruppe, der strikkerdåbsklude, er meget produk-tiv. Der arbejdes derfor mednye ideer til opgaver i strik-kegruppen.

Orientering fra udvalg:DiakoniudvalgDer har været afholdt etsamarbejdsmøde i Agerskovmellem Tønder Kommune,kommunens institutioner ogforeninger samt menigheds-rådene i Tønder Provsti.Man holdt en »samarbejds-børs«, hvor deltagerne kun-ne komme med ønsker. Lin-devang ville gerne have enkort andagt på plejehjemmeten gang om måneden. LoneDuus og sognepræsten hararbejdet videre med form ogindhold, og der er nu lavetprogram for månedlige an-dagter på Lindevang. De va-retages af Lone Duus ogBente Krarup.

Sognepræst Ian Ørtenblad,Døstrup, foreslog ved sam-me møde, at man til næsteår tager arbejdet med børne-familier op som et indsats -område.Der er venteliste til besøgs-tjenesten, og der manglerderfor stadig besøgsvennerog vågekoner, man er vel-kommen til at henvende sigtil udvalget, hvis man harlyst til at være med.

MusikudvalgBørnekoret deltog i Folkekir-kens Ungdomskors stævne iLøgumkloster den 3. februar.

KommunikationsudvalgRepræsentanter fra kommu-nikationsudvalget har ind-ledt et samarbejde medHistorisk Forening for Lø-gumkloster Kommune ved-rørende højtideligholdelsenaf 11.11. 2018.

Elsemarie Dam-Jensen

Page 15: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

15

Nu har vi efterhånden etpænt lager af dåbsklude oghar så udvidet med et nyt til-tag, nemlig »Strik med me-ning«.Torsdag den 8. februar blevder afholdt et informations-møde i konfirmandstuen,hvor vi havde besøg af sogne-præst Ian Ørtenblad, Døstrup,der sidder i hovedbestyrelseni Kirkens Korshær og er dia-konipræst i Ribe Stift samtKiss Nicolaisen, Bredebro,som er med i en strikke-gruppe i Bredebro. Fra Brede-bro gives de strikkede sagerdirekte til Kirkens Korshær ogsælges i deres bod i Tivoli iKøbenhavn eller deles ud tilbl.a. hjemløse. Overskuddetfra Tivoliboden går dels til var-mestuer og andre af korshæ-rens aktiviteter og dels spon-sorbørn.Kirkens Korshær er kendt forat arbejde til fordel for sam-fundets mest marginaliseredeog udstødte grupper, som bl.a.narkomaner, psykisk syge oghjemløse, og antallet af hjem-

løse i Danmark er desværrestigende. Så arbejdet »Strikkemed mening« passer godt tilmenighedsarbejdet.Strikkeklubben har et godtprojekt at mødes omkring, også er det enormt hyggeligt. Erdet noget for dig, så mød ophver anden torsdag. Menig-hedsrådet lægger lokaler til oggiver kaffen, kagebagning gårpå skift. Alle kan være med,nogle gange kan der måskevære en påbegyndt trøje, somskal trævles op, og kan manikke strikke, kunne manmåske hjælpe til med det. Hardu noget garn, du ikke bruger,eller kender du nogen, som

gerne vil donere garn, er vimodtagelige. Vi håber, der sid-der nogen, som synes dettekunne være hyggeligt og sam-tidig gøre noget til stor nytte. Der er udvalgt to personer,som er kontakt led til menig-hedsrådet, Nina Hartmann ogKaren Hartkopf.Har du garn, du gerne vil af-levere, er du også velkom-men til at aflevere hos Far &Søn i butikken, og har dubrug for at vide, hvornår derstrikkes, så kontakt NinaHartmann, tlf. 23 29 27 72eller kontakt Britta Larsen, tlf. 22 25 25 81.

Britta Larsen

Strik med meningAlle kan være med og det giver god mening

i Dormitoriet onsdagden 2. maj kl. 19.30»Håbet på trods og denglade bekymringsmand«.Et poetisk portræt af JensRosendal ved musiker ogkomponist Aksel Krogs-lund Olesen.Jens Rosendal har medsine sange, salmer og ud-givelser gennem mereend 50 år på den sønder-jyske vesteregn sat sinefornemme og varige sporgennem sange, salmer,oplevelser og fortællinger.Aksel Krogslund Olesen,tidligere højskolelærer ogrefugiemedarbejder, viltegne et varmt porttæt.

Musikalsk foredrags-aften

Page 16: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

1616

BarselsvikarMit navn er Mahara Jacob-sen. Min far kommer fraHøjer og min mor fra NewZealand; derfra stammerogså mit navn. For tiden borjeg syd for grænsen i Neu-galmsbüll. Da jeg fik opkaldet fra Lø-gumkloster kirke var jeg midti Hamborg og lyttede til encd over nogle hovedtelefoneri en stor butik. Så jeg hørteslet ikke min mobil ringe, ogdet var kun et held, at minpartner Tim stod ved siden afmig og gjorde mig opmærk-som på det. Og til at be-gynde med, var jeg hellerikke rigtig klar over, hvemder prøvede at få fat i mig. Men damen forklarede mig,at hun var fra Løgumklosterkirkes menighedsråd, og atderes nuværende kirkesan-ger snart skulle på barselsor-lov. Så hun ville vide, om jegevt. havde tid og kunnevære vikar i et år, til Maj-Britt kom tilbage igen. Fuldstændig overrasket sva-rede jeg, at jeg havde tid ogmeget gerne ville tage imoddette tilbud!

For 20 år siden begyndte jeg,efter min studentereksamenpå Duborg-Skolen i Flens-borg, en uddannelse sommusical-skuespiller i Ham-borg. Derefter var jeg med iflere musicalproduktioner,bl.a. som løvinden Nala i»Løvernes Konge« i Ham-borg, eller som Perons el-skerinde på Europaturneenaf »Evita«.Efter snart 15 år på scenen iforskellige produktioner oglande, besluttede jeg mig forat stoppe, da det hele medårene også var meget hårdt,og jeg savnede, at være minfamilie og venner nær.Af den grund besluttede jegmig for at få uddannelsensom kirkesanger på Løgum-klosters Kirkemusikskole,som jeg påbegyndte 2016 ogsluttede med eksamen isommeren 2017. Og efteren opvisning med koret i Lø-gumkloster kirke, havde jegaltid drømt om at måtte fålov til at synge i dennefantas tisk flotte kirke.Af den grund er jeg mereend glad for tilbuddet, jeg fik

om at være kirkesanger i Lø-gumkloster i et års tid og atkunne samle en masser af er-faringer og møde nye men-nesker. Samtidig spiller jeg stadigmed i mindre musicalpro-duktioner her syd for græn-sen, og fortsætter da også påKirkemusikskolen, da mitnæste mål er at lære at spilleorgel, for måske en dag ogsåat kunne blive organist

Fuldstændigoverrasket

svarede jeg, atjeg havde tid

og meget gerneville tage imoddette tilbud!

Page 17: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

17

Grundlovsfest 2018Så er årets Grundlovsmøde igen i sigte

Det bliver som tidligere årholdt på Slotsplænen ved Lø-gumkloster kirke tirsdag den5. juni kl. 14 - 16.Årets grundlovstaler er denkendte historiker og fore-dragsholder Jørn Buch. JørnBuch er student fra TønderStatsskole 1965 og uddannetfra Århus Universitet, medspeciale i europæiske mindre-tal. Han har i en lang årrækkeundervist som lektor, først påHaderslev Seminarium, sidenpå University College Syd iHaderslev, ligesom han i flereomgange har været gæstefo-relæser på europæiske uni-versiteter, bl.a. i Riga, Madrid,

Barcelona og i Ungarn. Jørn Buch var i en ni årig pe-riode (1985-1994) også enengageret radiomedarbejderog rapporter i DanmarksRadio vedr. grænseforhold,dansk - tyske og nationalemindretal. I 1992 modtog han Sprogfor-eningens Presse-pris på Folke-hjem i Aabenraa. Ud over at berøre den danskegrundlov og det danske de-mokrati vil Jørn Buch udentvivl komme ind på de to hi-storiske mærkedage, 100året for freden efter 1. ver-denskrig 1918 og 100 åretfor Genforeningen 1920.

Hvilke perspektiver ligger deri disse helt afgørende begi-venheder, både for Europa ogSønderjylland?Traditionen tro vil Klosterko-ret også medvirke i år, lige-som der vil være fællessangeog kaffebord. Pris for kaffe m.kage: 40, -

Sten Haarløv

Velkommen til grundlovs-fest 2018!Læs mere om Jørn Buch påwww.jorn-buch.dk/Arrangør: Borgerforeningen,Refugiet, Handel- og Hånd-værkerforeningen og Menig-hedsrådet.

Page 18: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Lørdag den 24. marts kl. 16.00Eva Østergaard, fløjtePoul Skjølstrup Larsen,orgelFri entréArr. Løgumkloster Refugium

Fredag den 30. marts kl. 16.00PassionskoncertNiels Tilma, trompetDennis Christoffer BangFick, orgelFri entré

Søndag den 8. april kl. 16.00Jørgen Ellekilde, orgelFri entré

Torsdag den 19. april kl. 20.00Kristian Marius Andersen,orgelFri entré

Fredag den 20. april kl. 20.00Rossinis Stabat MaterSønderjyllands Symfonior-kesterArrangør: SønderjyllandsSymfoniorkesterEntré

Fredag den 27. april kl. 20.00Concerto CopenhagenArrangør: folkBALTICAEntré

Torsdag den 3. maj kl. 20.00Anders Steen Sørensen,orgelFri entré

Tirsdag den 8. maj kl. 20.00Se dagspressen

Søndag den 20. maj kl. 19.30Karen Humle, violinArrangør: Løgumkloster Refugium

Koncerter

��

18

Lidt statistik fra Løgumkloster Kirke9.475 har deltaget i høj-messerne. 7.535 har delta-get i aftensangene.Koncerterne blev besøgt af4.336, og derudover andrekirkelige handlinger ogmøder, så vi kommer op påi alt 28.832 besøgene til dekirkelige aktiviteter i Lø-gumkloster Kirke.

I klingpungen er der ind-samlet 46.784 kr., og i lys-globen er der lagt 8.650 kr. Turistantallet har vi ikkestatistik på, men der harselvfølgelig været stor in-teresse for at se kirken efterrenoveringen, og skal mantage salget fra kiosken,hvor man kan købe post-kort m.m., i betragtning,har der været en omsæt-ning på 26.940 kr. Vi vur-derer derfor, at turistbe-øget ligger nogenlundeuændret mellem 25 -30.000 gæster.

Kirkens hjemmeside har li-geledes haft godt besøgmed ca. 45.000 sidevisnin-ger.

Se tidligere års statistik påhjemmesiden under fane-bladet »Kontakt og infor-mation om kirken«.

Povl Søndergaard

Vi vurderer derfor, at turist-besøget liggernogenlunde

uændret mellem25 - 30.000

gæster

Page 19: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

�19

Klosterafteni Dormitoriet tirsdag den 24. april kl. 19.30

Pro Ecclesia* - forsvarfor gudstjenesten* Pro Ecclesia, latin: ”For kirken”

»Jeg elsker den lutherskehøjmesse og krymper mig,hver gang den kritiseres afmennesker, der mener, atfolk ville strømme til kirke,hvis bare gudstjenesten blevlavet om«, siger digterenSøren Ulrik Thomsen, som

ved denne Klosteraften vilfortælle om, hvordan hanbegyndte at gå i kirke oglangsomt fik øjnene op forrigdommen i gudstjenesten,hvis forskellige aspekter hanvil gennemgå. Foredragetrummer desuden udblik tilandre kirkesamfunds guds-tjenester, som forfatterenhar besøgt på sine rejserrundt omkring i verden,ikke mindst i USA.

Foto: Robin Skjoldborg

Søndag den 3. juni kl. 16.00Vox MariæKatrine Broch Møller og Martha Fyrstenborg, korledelseDennis Christoffer BangFick, orgelFri entré

Mandag den 11. juni kl. 15.30Løgumkloster Kirkemusik-skoles årsafslutningArrangør: Løgumkloster Kir-kemusikskoleFri entré

Onsdag den 27. juni kl. 20.00SommerkoncertBine Bryndorf, orgelEntré kr. 70,-

Søndag den 1. juli kl. 16.00Filharmonisk kor, AalborgMargrethe Thestrup Øster-gaard, dirigentFri entré

Onsdag den 4. juli kl. 20.00SommerkoncertBook of Hours/Timernesbog med skandinavisk, tyskog engelsk musik fra omkring 1500. Stilhed - refleksion - ritual Agnethe Christensen, sangLeah Stuttard, harpeEntré kr. 70,-

Onsdag den 11. juli kl. 20.00SommerkoncertMartina Kürschner, orgelEntré kr. 70,-

Onsdag den 18. juli kl. 20.00SommerkoncertHanne Kuhlmann, orgelEntré kr. 70,-

Onsdag den 25. juli kl. 20.00SommerkoncertAarhus KoncertkorDennis Christoffer BangFick, dirigentEntré kr. 70,-

Page 20: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Adam Gabriels klare fa-scination er mennesket;det nøgne sårbare men-neske. Hvem er vi? Ud-gangspunktet for detteer ansigtet. De kraft-fulde penselstrøg ogpræcise streger afsløreringen åbenlyse følelser,men insisterer på be-skuerens fulde opmærk-somhed. Værkerneseksistentielle omdrej-ningspunkt er et åbentmøde med mennesket,og måske kan vi gen-kende os selv i de navn-løse personers uundgåe-lige stærke blikke.

Adam Gabriel bor og ar-bejder i sit atelier iHøjer i Sønderjylland.Han er uddannet påKunstakademiet i Romfra 1984 til 1990.Adam Gabriel malermest med oliefarver,men arbejder også medforskellige teknikker in-denfor tegning, tusch-tegning, akvarel og

oliepastel. Arbejder også sombronzeskulptør. Medlem af’Kunst og kunsthåndværklangs Vadehavet’ og ’Sønder-jyske Kunstnere’.Adam Gabriel søger og forsø-ger altid at finde sig selv i sinkunst. Hans største fascina-tion er mennesket – ansigtog krop. Han leger med far-ver og form. Finder udtryk,der provokerer, bevæger ogstiller spørgsmål: Er der enanden sandhed i menne-sket? Hvad betyder det atvære menneske? Jeg trorikke på en bestemt filosofieller religion, men tilhørermig selv - og min kunst! Mitstørste ønske er at give nogettil verden, der varer evigt.

Udstillinger - i Dormitoriet

20

Hvem er vi? Fra 24. marts - 31. maj

Adam GabrielStationsvej 1, Daler 6280 HøjerTlf. 28 49 43 [email protected] - Adam Gabriel

Sarthed, lys og kontrast Fra 1. juni - 31. juli

Pernille BejerByvej 2, Ballum, 6261 BredebroTlf. 22 28 74 [email protected]

Begyndelsen er papiretshvidhed. Ætsede, distinktesorte streger danser ind overhurtigt fulgt af mere ekspres-sive grafiske teknikker. Dan-sen mellem lys, dis og mørketager fart.Pernille Bejers grafiske arbej-der er abstrakte, eksperimen-terende unikaværker, hvortræers grene og havets bøl-ger ligger bag i stille ogstormfulde bevægelser.Pernille Bejer er medlem afBKF og Danske Grafikere.

Page 21: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Kong Frederiks IX’s

klokkespilKong Frederiks IX`s klokkespilhar 49 klokker; de mange klokker og det fornemme navngør det til Nordens største - kon-gelige klokkespil. De 49 klokkerer støbt i Holland af støberietPetit & Fritsen, og klokkespilleter indviet af Dronning Mar-grethe II d. 19. august 1973. Klokkespillets koncerter varetages af stadsklokkenistenAnn-Kirstine Christiansen.Faste spilletider hverdage: 8.15, 11.45, 15.15,16.45, 18.15, 21.00.Søndage: (9.15, 9.50,) 15.15,16.45, 18.15, og 21.00.

Kommende koncerter på klokkespillet:

Find dem på:http://www.royalcarillon.dk/

Pinsevandring fra Vongshøj til Løgumkloster2. pinsedag den 21. maj 2018 afsluttende med gudstjeneste

Mødetid på parkerings-pladsen bag benzinstatio-nen F24 ved Løgumklos-ter kirkegård kl. 4.35 ellerved Nr. Løgum kirke kl.4.45 (husk tilmelding se ne-denunder) eller på Vongshøjkl. 4.50Samtidig med at solen stårop (5.05), vil vi synge sal-men: »I østen stiger solenop«. Efter en kop morgen-kaffe m.m. vandrer vi medDrivvejen til Nr. Løgumkirke. Morgenandagt i Nr. Løgumkirke kl. 6.30 og kl. 7.00vandrer vi med Drivvejen ogDen Danske Klosterrute

langs Lobæk og Brede å gen-nem Dronningedalen til Lø-gumkloster kirke, hvor derventer os morgenkaffe kl. ca.8.40. Vi slutter morgenen af meden udendørs gudstjenesteomkring pilgrimsfontæ-nen ved kapellet kl. 9.00.Det er også muligt at tage tilNr. Løgum kirke og deltage iden dansk/tyske pinseguds-tjeneste kl. 10.00

Medbring: Varmt tøj og gode vandresko.

Afstand: Vongshøj-Nr. Løgum 2 km;

Nr. Løgum-Løgumkloster 6km (Men kan afkortes fordårligt gående til 4 km).

Tilmelding til buskørsel se-nest fredag den 18.5. kl.12.00 til Povl Sø[email protected], tlf. 22 17 62 40 eller til sogne-præsterne: Heine Holmgaard,tlf. 74 77 72 37; Bent OlufDamm, tlf. 74 74 33 43;Sten Haarløv, tlf. 74 74 47 47eller Erling Bjerrum-Peter-sen, tlf. 74 72 28 50. (bus-kørslen er gratis).

Arrangør: Nr. Løgum, Bedsted, Løgumkloster

og Abild sogne.

21

Page 22: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

MenighedsplejenBesøgstjenesteEr for alle, der føler sig ensomme,eller som har brug for en besøgsvenat tale med. Besøgsvennen kommerpå besøg hver 14. dag, hvor hun/han er klar til samtale, gå en tur, føl-ges ad til et kirkeligt arrangement,læse avis, synge mm. Kontakt Mette Rosenberg, tlf. 61 33 99 72 eller Kirsten LouiseChristensen, tlf. 22 34 44 78.

VågetjenestenVågetjenestens formål er at værehos og yde støtte og hjælp til dø-ende i de sidste dage.Skulle nogen af læserne (m/k) havelyst til at være med i arbejdet, gernemed en tidligere plejefaglig bag-grund, kan man henvende sig tilsognepræst Sten Haarløv på telefon74 74 47 47. Vi kan sagtens væreflere i gruppen.Der er udformet en lille folder omMenighedsplejen, Vågetjenesten ogSorggruppen. Den ligger forskelligerelevante steder i byen.

SorggruppeSorggruppen ved Løgumklosterkirke en sorggruppe for voksne som har mistet. Man mødes i konfir-mandstuen ved præstegården, nyedeltagere er altid velkomne. Foldereligger fremme, bl.a. i kirken og påbiblioteket. Kontakt Reimer Post,tlf. 30 91 45 54.

22

Forrygende kordag Lørdag den 3. februarmødtes godt tredive vel-oplagte børn i alderen 9-16år fra Skærbæk, Toftlund,Gram og Løgumkloster tilen forrygende kordag i Lø-gumkloster kirke. Det varFUK (Folkekirkens Ung-domskor) for Ribe stift, derhavde inviteret og i spid-sen for kordagen valgt enaf FUKs erfarne korledere,Maria B. Høyer. Dagen be-gyndte med en grundig

opvarmning af krop ogstemme. Maria lægger storvægt på, at børnene frastart mødes i et trygt og til-lidsvækkende rum, så allefår lyst til at udfolde sig.Der blev hoppet, danset ogfægtet med arme og ben.Børnene arbejdede meden utrolig koncentration ifire timer, og kl. 15.00kunne de fremvise et flotprogram ved en værk-stedskoncert. Til alle san-

gene var knyttet forskelligefagter, hop, klap og andrebevægelser, og det heleblev understøttet af en for-tællende dramaturgi. PoulSkjølstrup Larsen viste,hvad orglet kan i sin fuldestyrke og bagefter med desarteste toner. Det var en flok glade børn,og sikkert også trættebørn, der forlod kirkenmed en stor oplevelse.

Poul Skjølstrup Larsen

Distriktsskolens juleafslutning 2017. 2. og 6. klasse elever optræder. Lene Thorup dirigerer.

Fastelavn 2018. To søskendepar med slag i. Se flere billeder af bl.a. fastelavnpå kirkens hjemmeside under fanebladet billedgalleri.

Page 23: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

23

HjertestarterNår en person får hjertestop,begynder en kamp mod uret.De første minutter er livsvig-tige. Mange menneskelivkan reddes, hvis disse minut-ter udnyttes rigtigt: Ringer 1-1-2, starter hjertelungered-ning og får hentet en hjerte-starter. Folkekirkens Uddannelses-og Videnscenter, Løgumklo-

ster Refugium og Løgumklo-ster Kirke købte i fællesskabi 2011 en hjertestarter. 26ansatte fra de tre institutionerfår hvert andet år repetition iførstehjælp og brug af hjerte-starter. Hjertestarteren er placeret påRefugiet ved indgangen tilforbindelses-glasgangen tilkirken og kan hentes af alle i

åbningstiden kl. 07.00 -21.00. Uden for åbningsti-den findes der bl.a. hjerte-starter på Friskolen og iSparekassen.

Læs mere på www.hjerte-starter.dk

Povl Søndergaard

Page 24: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

I 1973 fejrede Løgumkostersit 800-års jubilæum. Detvar nemlig 800 år siden, atmunken Eberhard og en flokhvide munke kom hertil fraRibe og slog sig ned. I forbin-delse med jubilæet opstodideen om en årlig tilbageven-dende begivenhed, som medbåde humor og alvor kunnegive Løgumkoster omtale ogPR.

Resultatet blev, at 11 afbyens borgere stiftede Lø-gumkloster Klokke Orden,med ønsket om hvert år atudnævne en »Årets Klok-ker« - en person, der havdegjort en særlig indsats for Lø-gumkloster.

Der blev i perioden 1973-1985 udnævnt 11 »ÅretsKlokker«. Men efter forskel-lige uoverensstemmelsermellem de oprindelige klok-kere og de udnævnte klok-kere om ordenens virke,besluttede man i 1986 atnedlægge ordenen.

Men som en fugl Fønix harKlokke Ordenen genrejst sigaf sin aske.

På initiativ af Jens Møllergenopstod LøgumklosterKlokke Orden. 12 selvbestal-tede klokkere var klar til igenat udnævne »Årets Klok-ker«. Ordensdragten for de 12 stif-tere af den ny Klokke Ordenblev cisterciensernes hvideordensdragt, og hver munkfik et ansvarsområde og entitel fra det oprindelige klo-stervæsen.

Det er: Abbed Jens Møller,prior 1 Flemming Hansen,prior 2 Günther Brag, kantorHenrik Dahlmann, kælder-mester Jan Muus, degn ogalmisseuddeler Ronald Lar-sen, køkkenchef Per Sangild,sygepasser Jens Kristian Far-sinsen, novicechef Ole Cas-persen, gæstevært BrianFeddersen, klædemesterPovl Søndergaard og fogedHenning Christiansen.

Formålet med ordenen erdet samme som i 1973,nemlig gennem aktiviteterog udnævnelse af »ÅretsKlokker« at skabe PR for Lø-gumkloster.

Om udnævnelsen af »ÅretsKlokker« siger vedtægterne:»Til Årets Klokker kan væl-ges en person, der har gjorten særlig indsats for Løgum-kloster og er af konstaterbartmandkøn. Det er også en be-tingelse, at han har klokket idet og er villig til at ind-rømme det.«

Optagelsesceremonien star-ter med, at den kommendeklokker og hans eventuelleledsager afhentes på deresbopæl (eller et aftalt sted) kl.18. Herefter føres de i pro-cession gennem byen til kir-kens kapitelsal, hvor denegentlige optagelsescere-moni foregår. Alle er vel-komne til at overværeoptagelsen i kapitelsalen.

Løgumkloster Klokke Ordenaf prior 1 Flemming Hansen

24

Page 25: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Den nyudnævnte klokkeriføres brun kutte og kaldesnovice.

Efter 3 gange at have delta-get i udnævnelse af en ÅretsKlokker anses noviceperio-den for overstået, og klokke-ren kan ansøge abbeden omat blive optaget som hvidklokker.

Udnævnelsen til Årets Klok-ker finder sted på dagen forEberhard og hans munkesankomst til Løgumkloster28. november 1173, hvisdenne falder på en fredag -ellers fredagen før.

Følgende Årets Klokkerer udnævnt siden ordenens genopståen:• 2012 rektor Peter Lang-berg, Løgumkloster

• 2013 bagermester Kell Andersen, Løgumkloster

• 2014 landmand JørgenPopp Petersen, ØsterHøjst

• 2015 lærer Bent Beim,Roost

• 2016 driftsleder PeterGjelstrup Andersen, Løgumkloster

• 2017 fhv. landmand Jens Andresen

Af andre aktiviteter kan nævnes:I 2013 blev der introducereten Løgumkloster munkeølbrygget af Ribe Bryghus medbillede af LøgumklosterKlokke Orden på etiketten.Det var også Ordenen, derunder megen festivas i optogmed såvel munke som ud-klædte børn og voksnebragte øllet til Løgumkloster,hvor man mod fremvisningaf et krus fra jubilæumsåret1973 kunne få smagsprøver.Begivenheden blev dækketaf såvel presse som lokal TV.

I 2014 var der igen optogmed munke, udklædte børnog voksne, æsler og hunde.Denne gang var det som op-takt til gøglergudstjenesten,der grundet kirkens restaure-ring foregik på slotspladsen.I 2015 inviterede Årets Klok-ker 2014, Jørgen Popp Peter-sen, der også var formand for Sønderjyske Fælleskue,munkene til at deltage i Fæl-lesskuets åbningsfrokost. Herdeltog munkene i fuld ornat

25

efter en passende rundtur pådyrskuepladsen.

I 2017 var der igen brug formunkene i et reklamefrem-stød. Denne gang for Lø-gumkloster Bageriet, derønskede munkenes kontrafej

og historie på deres nye Bøn-nebrød.Også i forbindelse med han-delsstandsforeningens for-skellige arrangementer harmunkene ved mange lejlig-heder deltaget.

Foto: Flemming Andersen

Page 26: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

LØGUMKLOSTER KIRKE, ADMINISTRATIONSlotsgade 11, 6240 LøgumklosterTlf. 74 74 52 40 Mobil 22 17 62 [email protected]

SOGNEPRÆST (KBF) Sten Haarløv, Storegade 7Tlf. 74 74 47 47 Træffes bedst tirsdag - fredag mellem 9-11 samt efter aftale. [email protected]: Mandag

KIRKETJENERPovl SøndergaardTlf. 22 17 62 [email protected]@post8.tele.dkFridag: Mandag

ORGANISTERPoul Skjølstrup LarsenTlf. 40 68 21 [email protected] Fridag: Mandag

Dennis Bang FickTlf. 23 43 31 [email protected]: Torsdag

KIRKESANGERMaj-Britt Uhd HansenTlf. 22 45 99 [email protected]: MandagPå barsel frem til 2019KirkesangerMahara Jacobsen

MENIGHEDSRÅDS-FORMANDBritta LarsenTlf. 22 25 25 [email protected]

SEKRETÆRElsemarie Lind Dam-JensenMarkledgade 20Tlf. 74 74 51 [email protected]

KASSERER & KONTAKTPERSONLone MuusTlf. 40 73 36 [email protected]

KIRKEVÆRGE Finn Rieks HartmannTlf. 23 42 86 [email protected]

PRÆSTESEKRETÆRBirgit RodeTræffes mandag og torsdag kl. 8.30-12.30.Tlf. 74 75 21 34 [email protected]

KIRKEGÅRDSLEDERChristian HansenTlf. 74 74 52 43 Mobil 40 84 24 [email protected]

LØGUMKLOSTER SOGNSMENIGHEDSPLEJEKirsten L. Christensen. Tlf. 22 34 44 78

KOMMUNIKATIONS-UDVALG:Sten HaarløvSvend Egelund RasmussenLone DuusPovl Søndergaard (red.)

AFTENSANGSASSISTENTER:Helene OltmannRebecca Bork JohansenErling Kristensen

MENIGHEDSRÅDET VED LØGUMKLOSTER KIRKEBritta Larsen Elsemarie Lind Dam-JensenLone MuusKirsten Louise ChristensenSvend Egelund RasmussenReimer PostLone DuusSten Haarløv (kbf)Poul Skjølstrup Larsen (pers. repr.)

NORDSCHLESWIGSCHE GEMEINDEPastor: Matthias AlpenGarvergade 14, 6240 Løgumkloster74 74 33 [email protected]

FOTOS: Lone StidsenPoul Skjølstrup LarsenBritta LarsenFlemming AndersenJørgen Overbys TegnestuePovl Søndergaard

26

Page 27: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

27

Kirkelige handlingerDåbAnmeldes til sognepræstensenest 4 uger før dåben.Barnet navngives til kom-munen forud for dåben.Barnets fødsel-/navneat-test, forældres dåbsattesterog vielsesattest medbringes.Navne og adresser på 2-5faddere oplyses i forbindelsemed dåbssamtalen med sog-nepræsten. For at være fad-der skal man være døbt ogmindst 13 år gammel.

Vielser Aftales med sognepræsten igod tid inden vielsen skalforegå. Der medbringesdåbsattest og en prøvelses-attest, udstedt af kommu-nen tidligst 4 måneder førvielsen, som afleveres tilsognepræsten sammen mednavne og adresser på to vid-ner. Kirketjener kontaktesmed hensyn til pyntning ogdet praktiske i kirken.

Begravelser/bisættelserDødsfald anmeldes til sog-nepræsten i det sogn, hvorafdøde havde bopæl. Begra-

velseshandlingen og tids-punktet aftales med Sogne-præsten på begravelsesste-det. Dåbs- og vielsesattestanvendes til udfærdigelse afdødsanmeldelse. Kirketje-ner og kirkegårdsleder kon-taktes med hensyn tilringning og det praktiske ikirken og på kirkegården.

Fotografering/videooptagelse Menighedsrådet har beslut-tet, at det ved dåb kan skefør eller efter gudstjenesten,og ved vielse ved ind- ogudgang.

Kirkebil til alle ældre og dårligt gå-ende. Man ringer selv til Ager-skov Taxi tlf. 74 83 36 40senest dagen før.

Aftensang i kirkenHverdage kl. 17.30. Ledes af repræsentant fra:mandag: Byen tirsdag: Y’s Men

Løgumkloster torsdag: Refugiet fredag: IM/LM lørdag: Menighedsrådet.

Onsdag - altergang1. onsdag: Sognepræsten2. onsdag: Sognepræsten3. onsdag: FolkekirkensUddannelses- og Viden-center

4. onsdag: FUV5. onsdag: Sognepræsten

Page 28: for Løgumkloster Sogn · 2018. 3. 9. · (Rom. 14, 8). n e For mig, tror jeg, er det det al-lervigtigste aspekt i det kristne håb: dette fællesskab med Kristus - som vi er blevet

Gudstjenesteliste

Ting

lev

Bogt

rykk

eri -

74

64 4

0 38

8. april kl. 10.00 - Højmesse1. søndag efter påskev. Jørgen Demant

15. april kl. 10.00- Højmesse2. søndag efter påskev. Heine Holmgaard

22. april kl. 10.00 - Højmesse3. søndag efter påskev. Sten Haarløv

27. april kl. 10.00 - Konfirmation DistriktsskolenBededagv. Sten Haarløv

28. april kl. 10.00- Konfirmation Friskolenv. Sten Haarløv

29. april kl. 10.00 - Højmesse4. søndag efter påskev. Per Vibskov Nielsen

5. maj kl. 10.00 - Konfirmation - den tyske skoleKirche zu Norderlügumv. Matthias Alpen

6. maj kl. 10.00- Højmesse5. søndag efter påskev. Sten HaarløvKirkekaffe

6. maj kl. 14.00 - Tysk gudstjeneste5. søndag efter påskev. Matthias Alpen

10. maj kl. 10.00- HøjmesseKristi Himmelfartsdagv. Sten Haarløv

13. maj kl. 10.00 - Højmesse6. søndag efter påskev. Eberhard Harbsmeier

20. maj kl. 08.15 - Tysk gudstjenestePfingstenv. Matthias Alpen

20. maj kl. 10.00 - HøjmessePinsedagv. Sten Haarløv

21. maj kl. 09.00 - Gudstjeneste ved Pilgrimsbrønden2. Pinsedag. Pinsevandringv. Sten Haarløv og Heine Holmgaard

27. maj kl. 10.00 - HøjmesseTrinitatis søndagv. Sten Haarløv

3. juni kl. 10.00 - Højmesse1. s. e. trinitatisv. Sten HaarløvKirkekaffe

3. juni kl. 11.30 - Tysk gudstjenesteKapitelsaalNordschleswigscher Kirchentag

10. juni kl. 10.00 - Højmesse2. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

17. juni kl. 10.00- Højmesse3. søndag efter trinitatisv. Jens Arendt

24. juni kl. 10.00- Højmesse4. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

1. juli kl. 10.00 - Højmesse5. søndag efter trinitatisv. Hans IversenKirkekaffe

1. juli kl. 14.00 - Tysk gudstjeneste5. Sonntag nach Trinitatis v. Matthias Alpen

8. juli kl. 10.00 - Højmesse6. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

15. juli kl. 10.00- Højmesse7. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

22. juli kl. 10.00 - Højmesse8. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

29. juli kl. 10.00 - Højmesse 9. søndag efter trinitatisv. Sten Haarløv

Påskeugen29. marts kl. 19.30- AftengudstjenesteSkærtorsdagv. Sten Haarløv

30. marts kl. 10.00 - HøjmesseLangfredagv. Sten Haarløv

1. april kl. 08.15 - Tysk gudstjenesteOsternv. Matthias Alpen

1. april kl. 10.00 - HøjmessePåskedagv. Sten HaarløvKirkekaffe

2. april kl. 10.00 - Højmesse2. påskedagv. Sten Haarløv

www.loegumkloster-kirke.dkHver onsdag

kl. 17.30

NADVERGUDSTJENESTE

Lørdag den 24. marts - 31. majNy udstilling i Dormitoriet

Lørdag den 24. marts kl. 16.00Koncert

Fredag den 30. marts kl. 16.00Passionskoncert

Tirsdag den 3. april kl. 19.00Menighedsrådsmøde

Søndag den 8. april kl. 16.00Koncert

Tirsdag den 10. april kl. 16.45Gudstjeneste for børn

Torsdag den 19. april kl. 20.00Koncert

Fredag den 20. april kl. 20.00Koncert

Tirsdag den 24. april kl. 19.30Klosteraften i Dormitoriet

Torsdag den 26. april kl. 10.15Gudstjeneste på Lindevangv. Sten Haarløv

Torsdag den 26. april kl. 14.15Gudstjeneste i Klosterparkenv. Sten Haarløv

Fredag den 27. april kl. 20.00Koncert

Tirsdag den 1. maj kl. 19.00Menighedsrådsmøde

Onsdag den 2. maj kl. 19.30Sangaften

Torsdag den 3. maj kl. 20.00Koncert

Tirsdag den 8. maj kl. 20.00Koncert

Onsdag den 16. maj kl. 19.00Menighedsrådsmøde

Søndag den 20. maj kl. 19.30Koncert

Mandag den 21. maj kl. 04.40Pinsevandring

Torsdag den 24. maj kl. 10.15Gudstjeneste på Lindevang v. Sten Haarløv

Fredag den 1. juni - 31. juliNy udstilling i Dormitoriet

Søndag den 3. juni kl. 16.00Koncert

Tirsdag den 5. juni kl. 14.00Grundlovsmøde i Slotshaven

Mandag den 11. juni kl. 15.30Løgumkloster Kirkemusikskolesårsafslutning

Onsdag den 13. juni kl. 19.00Menighedsrådsmøde

Onsdag den 27. juni kl. 20.00Sommerkoncert

Torsdag den 28. juni kl. 10.15Gudstjeneste på Lindevang v. Bent Oluf Damm

Søndag den 1. juli kl. 16.00Koncert

Onsdag den 4. juli kl. 20.00Sommerkoncert

Onsdag den 11. juli kl. 20.00Sommerkoncert

Onsdag den 18. juli kl. 20.00Sommerkoncert

Onsdag den 25. juli kl. 20.00Sommerkoncert

KalenderSe omtale inde i bladet