ELEKTRONIKAI INFORMATIKAI SZAKFOLYÓIRAT

XIX. ÉVFOLYAM 5. SZÁM

Fókuszban a teljesítményelektronika

Ára: 1420 Ft

2010. SZEPTEMBER

Törökbálint, 2010. október 14.Az ELEKTROnet a rendezvény médiapartnere

FelhasználóiKonferencia

Megjelenik évente nyolcszor

XIX. évfolyam 5. szám2010. szeptember

Fôszerkesztô: Lambert Miklós

Felelôs szerkesztô: Kovács Péter

Szerkesztôbizottság:Alkatrészek, elektronikai tervezés:

Lambert MiklósInformatika:

Gruber László Automatizálás és folyamatirányítás:

Dr. Szecsõ Gusztáv Kilátó, K+F, Innováció:

Dr. Sipos Mihály Mûszer- és méréstechnika:

Dr. Zoltai JózsefTechnológia:

Dr. Ripka GáborTávközlés:

Kovács Attila

Nyomdai elôkészítés:Máté Gábor

Korrektor:Márton Béla

Hirdetésszervezô:Tavasz IlonaTel.: (+36-20) 924-8288Fax: (+36-1) 231-4045

Elõfizetés:Tel.: (+36-1) 231-4040Zimay Viktória

Nyomás:Pethõ Nyomda Kft.

Kiadó:Heiling Média Kft.1142 Bp., Erzsébet királyné útja 125.Tel.: (+36-1) 231-4040

A kiadásért felel:Heiling Zsolt igazgató

A kiadó és aszerkesztôség címe:1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 125. Ravak Business Center 105. irodaTelefon: (+36-1) 231-4040Telefax: (+36-1) 231-4045E-mail: info@elektro-net.huHonlap: www.elektro-net.hu

Laptulajdonos: ELEKTROnet Média Kft.

Alapító: Sós Ferenc

A hirdetések tartalmáért nem állmódunkban felelôsséget vállalni!

Eng. szám: É B/SZI/1229/1991HU ISSN 1219-705 X (nyomtatott)HU ISSN 1588-0338 (online)

ELEKTRONIKAI INFORMATIKAI SZAKFOLYÓIRATALAPÍTVA: 1992

készülékek (az Orion is gyártott ilyen rádióve-vôt), ezekben nem volt hálózati transzformátor,és akkoriban az érintésvédelmi szabályok sokatmegengedtek, mivel itt sem kettôs szigetelés,sem galvanikus leválasztás nem volt.

A hálózati galvanikus tápellátás megoldásai– némiképp átalakulva – visszajöttek a csövestévék felépítésében, mivel a tápellátás hatal-mas méretû és súlyos transzformátort igényeltvolna. Ekkoriban már a kapcsolóüzemû tápel-látás fénykorát élte, és a nagyfrekvenciánmûködô „fly back” kapcsolás (egy sor nevesgyártó speciális IC-ivel) kiforrott megoldástadott, amely a csöveskorszak végeztévelfolyamatosan átment a félvezetôs készülékek-be, a szórakoztatóelektronikai készülékektôl aszámítógépekig bezárólag minden területre.Ez jó hatásfokú, a galvanikus csatolás csak ajól szigetelhetô bemenôkörben jelentkezik, ateljesítményátalakítás jól vezérelhetô, és meg-oldható az alvó üzemmód, csupán két prob-léma adódik velük: a torzítás és az áramfelvé-telben a felharmonikusok keletkezése.

A készülékkonstrukcióban mutatkozott egytendencia: „Minek foglalkozzunk tápegységtervezésével, magunkra vállalva egy sor drágahatósági (érintésvédelmi) vizsgálatot? Oldjákmeg a feladatot a tápegység gyártók, mi a törpe-feszültségnél kezdjük a készüléket.” Ennekjegyében születtek meg a „dugó-tápegységek”,amit egyszerûen a konnektorba kellett dugni, ésegy kábellel az immár törpefeszültségû készü-lékbe csatlakozni. Erre szabványosították a 3 …6 mm-es tápcsatlakozókat (mert a kezdeti „bar-kács”-megoldások, a hangfrekvenciás célrakifejlesztett jack-csatlakozók a gyakori rövid-zárlat miatt hamar kiszorultak). Ezek hátránya abeépített miniatûr transzformátor, ami megle-hetôsen rossz hatásfokú, mágnesezôáramaveszteségi teljesítményként jelentkezik. Amígebbôl 2 … 3 volt egy háztartásban, addig nemvolt számottevô, de amikor otthonunkban, iro-dánkban már 10 … 15 különféle dugótáp üze-melt, ráadásul ezeket nem is szoktuk kihúzni,akkor már jelentôs tétel a havi villanyszámlá-ban. Ezeket ma már folyamatosan felváltjákkapcsolóüzemû változatai, amelyek hatásfok-ban lényegesen jobbak, de felharmonikusokattermelnek. Mi a védekezés? Szûrés és PFC, ésbizony sokszor elôfordul, hogy többe kerül aleves, mint a hús.

Manapság forrong a technika, a szabványoksok kicsi „torzítógépet” engednek meg, töme-ges alkalmazásuk pedig számottevô. Megoldáskell! E szám cikkeiben a kérdést boncolgatjuk.Szívesen vesszük az olvasói véleményeket is!

Valamikor gyermekkoromban – a világhábo-rú utáni szegény világban – anyám mindigtakarékosságra intett, fôként a villanyáramtekintetében. A csillárba 25-ös égôket csavar-tunk, anyám pedig gázvasalóval vasalt, merta 600 W-os villanyvasaló sokat fogyasztott.Nem volt állandóan bekapcsolt fogyasztó,mosógép helyett teknô, hûtôszekrény helyettjégszekrény volt, a „tehetôsebbek” porszívó-ja nem haladta meg a 600 W-os álomhatárt,háztartási gépeink izomerô-mûködtetésûekvoltak, és – bár én villamosság iránti érdeklô-désem következtében láttam már villanyre-zsót és villanykörte helyére becsavarhatóhôsugárzó fejet – légkondicionálóról méghallani sem lehetett. Azután kezdett gazda-godni a világ, a villamos mûködtetésû gépeksoha nem látott kényelmet hoztak életünkbe,a rádió mellett megjelent a tízszer akkorafogyasztású televízió, háztartási gépek, és azipar sem fogta vissza magát, a gyártás auto-matizálása pedig mind-mind villamos energi-ával mûködtetett gépekkel volt megoldható.Hamarosan kiderült, hogy az elektromosenergia milyen drága, de ennél is komolyab-ban esett a latba, hogy a fosszilis anyagokelégetésével elôállított villamos energia kör-nyezetromboló hatása révén egész civilizáci-ónk és az emberi élet kerül veszélybe. Azezredforduló táján az emberiség elgondolko-dott jövônkrôl, manapság egy sor világfórumfoglalkozik az energiatakarékossággal és akörnyezetszennyezéssel. Amióta pedig az„üzlet” is bekapcsolódott a mozgalomba,már kézzelfogható eredmények is születtek.

A villamos berendezések tervezésébenkezdett egyre nagyobb hangsúlyt kapni afogyasztás és a hatásfok. Amíg korábban azvolt a legfontosabb, hogy adott gépet üzem-biztosan és tartósan mûködtetni legyenképes egy motor, addig mára legalább olyanfontossággal bír, hogy az a motor milyenhatásfokkal mûködik, mennyi meddôtelje-sítményt termel, mennyire torzítja felharmo-nikusaival a hálózatot stb. Olcsóbb motormellé fázisjavító és esetleg PFC-rendszertkell beruházni, megnôtt a verseny az iparimegoldások szállítói között.

Elektronikai készülékeink hálózati tápellátá-sa is sokat fejlôdött az évtizedek során. A rádió-készülékeknél, erôsítôknél megszokott dologvolt a hálózati transzformátor, az azt követôegyenirányító pufferkondenzátor (és szükségszerinti szûrés) mind a hagyományos elektron-csöves, mind az azt követô félvezetôs korszak-ban, csak a feszültség értéke volt más. Ez a 220 V-os váltakozó áramú hálózati feszültség-re épült, bár a világháború után volt egy idô-szak, amikor 110 V-os egyenáramú hálózatot ishasználtak. Erre születtek az „univerzális”

„ZÖLDBE” BORUL A VILLAMOS ENERGIA?

!

4 ELEKTROnet 2010/5

Tavaszi–nyári nyeremények az ELEKTROnet-tôl!Játékainkon a nyáron heten gazdagodtak értékes nyereményekkel,melyeket a Texas Instruments és a Farnell ajánlott fel

A Stellaris LM3S9B92 Ethernet+USB-OTG készlet

A kérdések és a helyes válaszok:1. Jellemzôen mennyi idô alatt történik meg a rendelés kiszállítása a Farnellnél?A szabványtermék kiszállítási ideje a megrendeléstôl számított 24 óra. A délután 4 elôttleadott rendelések esetében a következô munkanap.2. Milyen költségekkel jár az online-rendelésleadás a Farnellnél?Az online-rendelésleadás esetén a szállítási költség 5 euró.3. Mit takar az „element-14” meghatározás?Az element-14 egy új, innovatív információs portál és e-közösség az elektronikai ipar-ban dolgozó tervezômérnökök számára. Termékadatokat, tervezôeszközöket és tech-nológiai információkat nyújt, és a web 2.0 funkcionalitását kihasználva segíti a terve-zôket a kommunikációban, együttmûködésben és párbeszédben szerte a világon. A felhasználók konzultálhatnak szakértôkkel, megismerkedhetnek a trendekkel, ésblogokat, cikkeket, kommenteket találhatnak ezen a világ-fórumon.

A TI közelebb van Önhöz, mint gondolná!A Texas Instruments (TI) tavaly megnyitottabudapesti irodáját, hogy kapcsolatteremté-sünk sokkal gyorsabb és hatékonyabblegyen.

Munkatársaink, akik széles körû szak-mai tudással és nagy nemzetközi tapasz-talattal rendelkeznek, Magyarországon isa legmagasabb szintû támogatást nyújtjákÖnnek.

A Texas Instruments hat darab Stellaris®

fejlesztôkészletet ajánlott fel a webolda-lunkon szervezett játékában. Ezek aStellaris LM3S9B92 Ethernet+USB-OTGkészletek tökéletes fejlesztési platformotkínálnak az ARM Cortex-M3 alapúLM3S9B92 mikrovezérlôkhöz.Nyerteseink:Bencsik Szabolcs, BudapestBodor Zoltán, HódmezôvásárhelyHorváth Ádám, BudapestJuhász Ákos Tibor, IsaszegTeveli Zoltán, BudapestVirág Norbert, Kálló

Kovács Dávid Sándor a nyereménnyel

A Farnell által felajánlottTenma gyártmányú két-csatornás, 40 MHz-esdigitális tárolós oszcil-loszkópot Kovács DávidSándor nyerte Buda -pestrôl

Elektronikai Összeszerelési Minôségi és Megbízhatósági Konferencia2010. október 6–7. ¦ Budapest

A rendezvény fôtámogatói az IPC — az Elektronikai Ipari Vállalatok Szövetsége, valamint a MELT — Magyarországi Elektronikai Társaság.

A rendezvény látogatása az elektronikai bérgyártó, nyomtatott huzalozású hordozógyártó és elektronikai gyártásszolgáltató vállalatok kvalifikált szakemberei számára INGYENES.

A konferencia kitûnô alkalom a kapcsolatépítésre az ipari szakemberekkel, az új technikai megoldások megismerésére az asztalkiállítás során,valamint a legújabb fejlesztések megismerésére a világ vezetô kereskedelmi és elektronikai gyártó vállalatai szakértôinek elôadásában.

Ha Ön az elektronikai gyártó vállalatok beszállítója, semmiképpen se mulassza el a rendezvényt, és ne hagyja ki a növekedô kelet-közép-euró-pai elektronikai gyártóipar nyújtotta lehetôségeket! Lépjen kapcsolatba velünk még ma, és foglalja le saját asztalkiállítási területét!

További információ és regisztráció: www.ipc.org/Budapest-Assembly-Conference

Tavasz Ilona, értékesítési vezetőaz ELEKTROnet magazin a rendezvény médiapartnereTelefon: (+36-20) 924-8288tavasz@heiling-media.hu

Maria Labriola, trade show sales managerIPCTelefon: +1 847 597 2866MariaLabriola@ipc.org

TARTALOMJEGYZÉKFÓKUSZBAN A TELJESÍTMÉNYELEKTRONIKA

www.elektro-net.hu 5

A gyorsabb alkalmazásfuttatás érdekében az NI LabVIEW 2010 optimalizálja a fordítóprogramot 38

Reichel, Thomas és Dr. Perndl, Werner: Termikus teljesítménymérôk 50 és 67 GHz-ig (1. rész) 40A korszerû termikus teljesítménymérôkszámos elônnyel rendelkeznek diódástársaikkal szemben, amely okán sokkényes esetben preferálják ezek haszná-latát. A Rohde & Schwarz forradalmianúj megközelítést alkalmazott új eszközei-nek kialakítása során, aminek köszönhe-tôen a pontosság és kezelhetôség tekinte-tében lekörözi versenytársait. Cikkünk avilág elsô, 67 GHz-es, koaxiális, 1,85 mm-es csatlakozós, továbbá az 50 GHz-es, 2,4 mm-es csatlakozós teljesítménymérô-fejeket mutatja be.

Jákó Péter: Dinamikus útvonaltervezést támogató rendszerek (5. rész) 42

Mátételki Péter: Cloud Computing (1. rész). 44

Dr. Sipos Mihály: Elektronikai cégek a 2009. évi TOP50-ben 46

Kilátások 47

Dr. Sipos Mihály: K+F, innováció-hírek 48

Dr. Sipos Mihály: RF chip design központ Budapesten – látogatóban a Microchipnél 49

Dr. Ripka Gábor: Technológiai újdonságok 24

Pollmann, Georg: Klímaváltozás az irányító- modulokban 25

A Eurostar sorozatos meghibásodásaiokán nem is olyan régen több mint 2000utas ragadt a La Manche alagútban. A hibás mûködés oka az alagúton kívüliés belüli túl nagy hômérsékleti eltérésvolt. Általános vélekedés, hogy ilyenalkalmazások esetében, amíg az idôjárásiviszonyok szélsôségességét nem tudjukmegfelelôen kivédeni, nem beszélhetünka mûködés megbízhatóságáról. Cikkünkaz elektronikai tisztítás fontossága mellettteszi le a voksát, és ismerteti a kolbCleaning Technology megoldásait.

Császár Csaba: Halogénmentes forrasztási és szerelési anyagok a Henkeltôl a Microsolder kínálatában. 27

Cote, Paul: Alacsony ezüsttartalom – a kevesebb több? 28

Péics Károly: Centrotherm hôtechnikai megoldások:vákuumos forrasztás 31

Dr. Szecsô Gusztáv: Automatizálási paletta 32

Kovács Péter: AUTOMATICA 2010 – az ipari automati-zálás legnagyobb európai seregszemléje 33

Kálmán András: Az ivóvíztôl… a szennyvízig! 34

Németh Gábor: Pyranométerek használata napelemekbemérésére, napelemes erômûvek mûködésének ellenôrzésére (1. rész) 36

Lambert Miklós:„Zöldbe” borul a villamosenergia? 3

Energetikai kaleidoszkóp 6

Balogh Ernô: Az energiatárolás fontossága a megújuló energiák gyorsabb elterjedése szempontjából 7

Ivey, Brant: A funkcionalitás és a teljesítményfelvétel kapcsolata beágyazott rendszerekben 9

Tyerjánszki Dániel: PFC – kapcsolóüzemû teljesítménytényezô-javítás 10

Alkatrészek

Lambert Miklós: Alkatrész-kaleidoszkóp 12

Alkatrészek a DISTRELEC-tôl automata gépsorok számára! 13

Microchip-oldal 14

ChipCAD-hírek 15

Csúcstechnika a 2012-es olimpiai játékokon 16Az újkori olimpiai játékok intézménye atöbb mint egy évszázaddal ezelôtti kez-det óta sok tekintetben komoly fejlôdé-sen ment keresztül, amelyek egyik legfontosabbika a technikai fejlôdés okánkövetkezett be. A haladás a játékokattöbb szempontból forradalmasította,ennek pontos részleteit és a sporttal kapcsolatos elektronikai alkalmazásokatcikkünk mutatja be.

Kárpáti Tamás: MEMS kapacitív nyomásmérô kialakítása (1. rész) 20

Szeptembertôl újraindul a Rutronik webinárium programja! 23

INFORMATIKA

K+F, INNOVÁCIÓ

ENERGETIKA

KILÁTÓ

MÛSZER- ÉS MÉRÉSTECHNIKA

JÁRMÛ-ELEKTRONIKA

ALKATRÉSZEK

ELEKTRONIKAI TECHNOLÓGIA

AUTOMATIZÁLÁS

ELEKTROnet 2010/56

ENERGETIKA ENERGETIKAI KALEIDOSZKÓP

Teljesítménymenedzsment-eszköz a SmartFusion-sorozatú FPGA-khoz

A Mixed Signal Power Manager (MPM)névre keresztelt termék a teljes referen-ciatervet tartalmazza grafikus konfigurá-torral, és kihasználja a SmartFusion esz-közök minden beépített tulajdonságát. Ateljesítménymenedzsment-termék tel jes

körû megoldás a SmartFusion-alapúbeágyazott rendszerek számára, haszná-latára a SmartFusion Evaluation Kit ésSmartFusion Development Kit fejlesztô-környezeteknél az MPM Daughter Cardbôvítmény segítségével nyílik lehetôség.

A SmartFusion MPM-nél a grafikus felü-leten keresztül könnyedén megvalósíthatóminden teljesítménymenedzsment-funk-ció: beállíthatók az értékhatárok, a táp -feszültségek rákapcsolási sorrendje ésannak áramköri változtatásoktól mentesfrissítése, a feszültségkorlátozások stb. ASmartFusion MPM akár 32 független táp-szabályozó kezelésére képes, amelyekközül akár 8 is képes zárthurkú, PWM-esfeszültségbeállításra. Rendelkezésre állmég szabályozócsatornánként 5db, fel-használó által konfigurálható flag, expo-nenciális lecsengésszûrés, valamint akár32 digitális triggerkimenet egyszintû kom-binációs logikával is.

A SmartFusion MPM mûszaki jellemzôiösszefoglalva az alábbiak:� intelligens teljesítménymenedzsment az

intelligens, kevertjelû, SmartFusion soroza-tú FPGA termékek 100 MHz-es, 32 bitesARM Cortex-M3 mikrokontrollereihez,

� alacsony fogyasztást, nagy megbízhatósá-got támogató teljesítménymenedzsment,

� kompatibilitás az A2F-DEV-KIT ésA2F-EVAL-KIT alaplapokkal,

� a teljesítménymenedzsment-megoldá-sok konfigurációja a PC-s grafikus felü-leten, JTAG-en vagy közvetlenül, I2C-nkeresztül,

� hardveresen implementált teljesít-ménymenedzsment,

� nemfelejtô, bekapcsolás után egybôléletbe lépô teljesítménymenedzsment,

� kis teljesítményû és kedvezô termikus jel-lemzôjû FPGA-k fejlesztésének támogatása.

Bôvült a PhaseCap Compact kondenzátorcsaládA TDK-EPC frissítette teljesítménytényezô-korrekciós (PFC) kondenzátorainak válasz-tékát. Az EPCOS PhaseCap Compact csa-lád immár 415, 440, 480 és 525 VAC név-leges feszültségû tagokat is tartalmaz, és a136×200 mm (mélység×magasság) méret-változaton túl 116×224, ill. 116×248 mmméretben is elérhetôk, függôen a kompen-zálandó reaktív teljesítménytôl.

Az EPCOS PhaseCap Compact családaz új tagokkal immár több változattal lefe-di a 230 … 525 VAC feszültségtartománytés a 3×27 μF ill. 3×251 μF (50 Hz) kapaci-

tástartományt. A kondenzátoroktípustól függôen 5 … 33 kVArreaktív teljesítmény kompenzálá-sára képesek. Speciális felépíté-süknek köszönhetôen a névle-geshez képest akár 300-szornagyobb bekapcsolási áramot iskibírnak, „öngyógyuló” kialakítá-suknak hála pedig a dielektrikumsérülése nem teszi tönkre. Azintegrált túlnyomás-leválasztótovábbi biztonságot garantál. A kondenzá-torokat 65 ˚C-os folyamatos üzemre ter-

vezték, szervizélettartamuk 180ezer óra.

Az EPCOS teljesítménytényezô-korrekciós termékválasztékábannemcsak kondenzátorok, hanemtirisztorok, kontrollerek, védôrelékés fojtótekercsek is megtalálhatók.

Nagy teljesítményû rádiós alkalmazások fejlesztése egyszerûbbenAz Ericsson Power Modules PKM5000Dsorozatú, 24, ill. 48 V-os, telepüzemûrendszerekhez tervezett DC/DC-átalakí-tója ultra széles, 18 … 75 V bemenetifeszültségtartománnyal rendelkezik. Ezalkalmassá teszi ôket arra, hogy a leg-több infokommunikációs (ICT) alkalma-zásokhoz használhatóak legyenek. APKM5000D sorozatú termékek 4:1bemeneti feszültségtartománya elsôsor-ban tehát rádiós bázisállomási alkalma-zásoknál hasznos, azonban nem azokrakorlátozott. A PKM5000D igen rugalma-san használható, így például ipari vezér-lésben, tesztberendezésekben stb. épp-oly hasznosnak bizonyulhat az ismerte-tett igény esetén.

Ez a DC/DC-átalakító megfelelô tehát24 és 48 V-os rendszerekben is. Az ICT-

berendezések többnyire 48 V feszültség-rôl üzemelnek, rádiós alkalmazásokbanazonban igen elterjedt a 24 V tápfeszült-ség is. Emiatt a rendszertervezôk gyakrankényszerülnek arra, hogy ugyanannak akártyának két különbözô változatát ismegtervezzék: egyszer egy 48, egyszeregy 24 V-os, dedikált DC/DC-konverter-rel. Egy ilyen, kombinált képességû rend-szer nemcsak a tervezô dolgát egy-szerûsíti le, de jelentôs költségmegtakarí-tást jelent a raktározásnál is.

A PKM5000D használatba vételéhez astandard, „quarter-brick” alaktényezôjemiatt nem kell újratervezni a rendszert, a2:1 bemenetû DC/DC-átalakítók egy azegyben kicserélhetôk vele. 120 W teljesít-ményével a PKM5000D mintegy 20%-kalnagyobb teljesítményt biztosít, mint a

hasonló piaci termékek. A PKM5000Dsorozatú DC/DC-átalakítók hatásfoka50%-os terhelésnél 27 V feszültségen91,8%, 53 V feszültségen 89%.

Az új Ericsson kontrollerek kimenetifeszültsége egyszerûen, külsô ellenállá -sokkal állítható a 10,8 … 13,2 V tarto-mányban. Az integrált védelmi funkciókközött túlhevülés, túláram és túlfeszült-ség elleni mechanizmus is helyet kapott.A galvanikus szigetelés a bemenet éskimenet között 1500 V, a TelcordiaSR332, Issue #1 elôírásoknak megfelelô-en az élettartama 1,47 millió óra. APKM5000D kielégíti az RoHS2002/95/EC direktíva elôírásait.

Az Actel Mixed Signal Power Managerteljesítménymenedzsment-rendszer a SmartFusion Evaluation Kit-hez csatlakoztatva

www.actel.com

www.epcos.com

www.ericsson.com

PhaseCap Compact kondenzátor -újdonság az EPCOS-tól

www.elektro-net.hu 7

ENERGETIKA

BALOGH ERNÔokleveles villamosmérnök,energetikai szakértô. 2002-tôlnapjainkig a hidrogéngazda-ság és a megújuló energiákhasználatának kérdéseivelfoglalkozik.b31@t-online.hu

AZ ENERGIATÁROLÁS FONTOSSÁGA(a megújuló energiák gyorsabb elterjedése szempontjából)

Ma már jóformán mindennap arról hal-lunk és olvasunk, hogy milyen fontoskérdéssé vált az:

� energia (hô és villamos) elôállítása –mibôl, hogyan, mennyiért és mennyireszennyezi a környezetet már a kiter-melés során pl. a tenger alatti csôveze-ték törése, és a felhasználás területénpl. az üvegházhatású gázok kibocsátá-sa során;

� a megtermelt hô- és villamos energiátmennyire hatékonyan – gazdaságosantudjuk felhasználni?;

� a fogyó és egyre dráguló hagyomá-nyos energiahordozókat hogyan –milyen ütemben tudják pótolni, kivál-tani a megújuló energiaforrások?;

� Magyarország földrajzi adottságai és arészben elhibázott politikai döntésmiatt nagyon csekély a vízi energiahasznosítása, és nincs szivattyús ener-giatározónk (SZET), várhatóan a közel-jövôben nem is épül. Ez azt jelenti,hogy nincs kiegyenlítô energiaforrá-sunk, ami a változó teljesítményû (szélés nap) megújulókhoz feltétlenül szük-séges.

Hogyan lehet viszonylag rövid távon ezta problémát feloldani?

A megújuló energiaforrások használata –a másutt is részben meglévô akadályokellenére – rendkívül nagymértékben ter-jed az egész világon. Sok pénzt és mun-kát fektetnek az új és még újabb gépek,módszerek kutatásába és fejlesztésébe.Új iparágak alakultak – és alakulnak –világszerte, új munkahelyeket is teremt-ve, és szolgálva környezetünk védelmét.Terjedelmi korlátok miatt ezek részlete-sebb elemzésére most nincs mód, dehazánk helyzetét és a megújulókkal kap-csolatos álláspontok bemutatását – kriti-káját – meg kell fogalmaznunk ahhoz,hogy változzon a jelenleg még sokhelyen uralkodó negatív szemlélet.

Hazánk energetikai helyzete pár mondatban

1. Fogyasztási igényeinkhez viszonyítvanagyon kevés a hazai fosszilis energia-hordozó készletünk. Nagy az import-függôségünk, és ennek kapcsán azellátás több kockázatot és egyre maga-sabb árakat jelent.

2. Ma már kimondható, hogy elhibázott

volt az 1995. év végi villamos energe-tikai privatizáció, különösen az elosz-tóhálózatok területén. Aránytalanulmagas a fogyasztói kWh ára, és arány-talanul magas a hálózatokat üzemelte-tô külföldi tulajdonban lévô cégeknyeresége, amelynek nagy része nemitthon hasznosul.

3. Megkérdôjelezhetô az áramke-reskedô cégek nagy számának ésprofitjának szükségessége is.

4. A megújuló energiaforrásoktekintetében viszont – többekszerint – nagyhatalom vagyunk,de kihasználtságuk területénhátul kullogunk.

5. Rendkívül nagy hiba volt EGYMÉRLEGKÖR-be sorolni a meg-újulókat és a földgázt fölhaszná-ló gázturbinás-gázmotoros erô -mûveket. Ennek kapcsán aKötelezô Átvételi Támogatás(KÁT) viszonylag nagy költségeitmég a szakmailag hozzáértôk,de a megújulókat ellenzô lobbi-hoz tartozók is a megújulók ter-hére írták, következésképpen amegújulókat okolták az áramáremelkedéséért. Ezzel eredmé-nyes, de hamis propagandát ter-jesztettek.

A megújulók terjedését akadályozó ténye-zôk helyzetét jól tükrözte a 2010. július 8-ánBudapesten tartott Szél energia Konferencia.

Meeting the climate and energy challenges: barriers to wind development in Hungary

A konferenciát az EWEA = Európai Szél -energia Társaság koordinálta és a MagyarSzélenergia Társaság szervezte. A témairánt részletesen érdeklôdôknek ajánlomaz elôadások áttekintését a szervezôhonlapján.

Fentiekre jó megoldást kínál a magashatásfokú és gyors reagálású energiatá-rolók beépítése a szél- és naperômûvekmellé vagy a fogyasztókhoz közel,amellyel minôségi áramszolgáltatás biz-tosítható.

Jelen cikk szerzôje 2008 júniusában aMAVIR megrendelésére készített egyátfogó tanulmányt, amelyben 16-féleenergiatárolási rendszert ismertetett. Azalábbiakban ezek közül a célnak legjob-ban megfelelô Vanáduim Redox Battery

(VRB) elektrokémiai energiatárolási rend-szert ismertetjük.

Vanádium: a periódusos rendszer 23.eleme ezüstös átmeneti fém, amelynekvegyérték-elektronjai több elektronhéjonhelyezkednek el. Normál esetben avanádiumatomban 23 proton, 23 elekt-ron és 28 neutron van.

Az energiatárolás a vanádium külön-bözô ionos formáinak redukálásán ésoxidálásán alapul. A vanádiumrészecs-kék hígított kénsavban feloldva azelektronok befogadására és leadásáraképesek.

A VRB-ESS-rendszer az ábrák alapjánis látható 3 fôbb elembôl épül fel, és tar-tozik még hozzá egy komplett irányítás-technikai rendszer.

1. Az egész lelke a PEM (Proton CserélôsMembrán) tüzelôanyagcella-köteg(ek).

2. A vanádiumrészecskéket tartalmazókénsavas folyadék képezi az elektro-litot mind pozitív, mind negatívoldalon.

3. Két keringetô szivattyú hajtja át azelektrolitot a tüzelôanyagcella-köte-geken.

Töltési folyamat

Az egyenáram elektronokat juttat a vaná-dium elektronhéjaira, az extra elektronoka vízbôl és a savból protonokat (hidrogén-atomokat) hajtanak a membránon keresz-tül az alacsonyabb feszültségû oldalra.

1. ábra. A periódusos rendszer és a vanádium atomjánakszerkezete

ELEKTROnet 2010/58

ENERGETIKA

Kisütési folyamat

A protonok a membránon keresztül visz-szakerülnek, és mozgásuk kis változástokoz a töltési állapotban, amit a vanádi-um elektronhéjain lévô elektronok moz-gása kompenzál, és ezt az elektronmoz-gást fogjuk fel egyenáramként.

Töltésnél tehát elektronok áramlanakaz akkuba, és a protonok áramlásaegyenlít, kisütésnél a protonok vissza-áramlása elektronokat juttat a hálózatba.

A fenti – talán egyszerûnek tûnô –folyamatot a komplett ipari termék meg-jelenéséhez több mint 40 szabadalomfelhasználásával sikerült megvalósítani.Kanadában – Vancouverben – a labor- éskisüzemi gyártások után 2006–2007-bena VRB Power System Incorporated cégegy nagy gyárat épített a sorozatgyártásbeindítására. (A cikk szerzôje 2007májusában a vancouveri hidrogén-világ-konferencián ismerkedett meg ezzel amegoldással.)

Japánt és Ausztráliát kivéve ez a cégrendelkezett a vonatkozó szabadalmakegész világra kiterjedô hasznosítási jogá-val. 2007. év végén alakult meg a VRBEast Europe komárnói bejegyzésû szlo-vák és magyar tulajdonú képviseleti cég.

2008-ban a régióban több ajánlatot isadtunk, de az akkor elkezdôdött pénz-ügyi világválság a fiatal és sok hitellelrendelkezô vancouveri anyacéget csôd-

be sodorta és 2009 januárjában a kínaiPrudent Energy vásárolta fel. AzótaKínában folytatódik a gyártás.

A fenti ábrákon a szélerômû(vek) inga-dozó teljesítményének VRB energiatáro-ló alkalmazásával történô kisimításátmutatjuk be.

A felsô ábra egy 5 kW teljesítményû1,5 … 2 órás tárolási idôtartamú konté-neres változatot mutat be, az alsó pedigegy komplett rendszert.

Mit tud ez a rendszer? (Csak a legfontosabbakat soroljuk fel)

1. Teljesítmény 5 kW-tól 10 MW-ig atüzelôanyagcella-kötegek többszörö-zésével lehetséges

2. Egy adott teljesítmény betárolásánakidôtartama 2 órától 24 óráig (de ennélhosszabb idôtartam is megoldható) azelektrolit mennyiségének növelésévellehetséges.

3. A tárolás hatásfoka vezetéktôl vezeté-kig 70 … 75%, önkisülése gyakorla -tilag 0.

4. Élettartama a szivattyúk esetében 5 …7 év, a tüzelôanyagcella-kötegekéhasználati ciklusszámtól függôen 12… 15 év, az elektrolité végtelen, azugyanis sohasem használódik el. Ezannyit jelent, hogy szivattyú és tüzelô-anyagcella-köteg-cserével akár 50évre is tervezhetô a rendszer élettar -tama.

5. Rendkívül gyors a reagálási ideje – 1 ms – alatt, így szükségáramforrás-ként is használható.

6. Mind W-os, mind meddô VAr-os telje-sítményt vissza tud adni a hálózatba.

7. Környezetbarát megoldás, 10 … 40 ˚C-on üzemel.

8. Alkalmazásával ki lehet simítani a szél-és naperômûvek teljesítményingado-zását, megkönnyítve ezzel a hálózatrakapcsolásuk engedélyezését.

9. Az elosztóhálózatok feszültség- és frek-venciastabilitását könnyû vele biztosíta-ni, és így a fogyasztók részére minôségienergiaszolgáltatást biztosíthatunk.

10. Fogyasztói igény növekedése eseténhálózatbôvítés is megtakarítható.

11. A beruházás megtérülési ideje alkalma-zási céltól, körülményektôl függôen 2 … 9 év között változhat, ami az ener-giaiparban igen jónak mondható.

2. ábra. A VRB-rendszer felépítése és a töltés-kisütés vázlata

Integrált tárolás, meddôteljesítmény-szolgáltatással nagy off-shore szélfarmokhoz

4. ábra. 5 kW-os konténeres megoldás

3. ábra. Két valós és mért példa azegyedi és a több gépbôl álló szélparkváltozó teljesítményének kisimítására

www.elektro-net.hu 9

ENERGETIKA

ve szítését is eredményezi, amely egyéb-iránt a többi kis fogyasztású üzemmódnál(pl. a hagyományos alvómódnál) nemkövetkezik be. A mélyalvó mód elônyeazonban kétségtelenül a rendkívül ala-csony, mindössze a szivárgási áramokbóladódó teljesítményfelvétel, amellyel nemlehetetlen akár az 50 nA alatti áramfo-gyasztást is elérni (lásd ismét az 1. táblá-zatot). A mélyalvó mód kifejezetten elô-nyös továbbá a jellemzôen magas hômér-sékletû és/vagy feszültségû alkalmazások-nál is, amelyeknél az alvó-állapotbeliáramfelvétel relatíve magasabb. A mély-alvó mód további elônye, hogy lehetôvéteszi a kisebb csíkszélességû és nagyobbteljesítményû alkalmazások tervezésétanélkül, hogy a kis fogyasztású üzemmó-dok oltárán áldozatot hoznánk. A mélyal-vó mód a leginkább az alvóállapotbanhosszú idôket töltô alkalmazásoknállehetséges, amelyeknél az alkalmazásadatok nélkül, nulláról indításából adódóhátrányokat messze túlszárnyalja a kisebbfogyasztásból adódó energiamegtakarításielôny.

A mai mikrokontrollereknél nem csu-pán a kis fogyasztású üzemmódokkal,hanem egyéb fejlett funkciókkal is lehet-séges a teljesítményfelvétel leszorítása ésaz alkalmazás sebességének növelése.Sok egyéb mellett pl. használható azMCU belsô oszcillátora az inicializációskód futtatására, mialatt a rendszer köz-ponti kristályoszcillátora mûködésrekésszé válik. Ez lényegesen csökkenti arendszer feléledésével (alvómódból nor-málmûködési módba történô visszatéré-sével) eltelô idôt.

Teljesítményfelvétel csökkentése integrált digitális perifériákkal

Az integrált perifériákkal növelhetô azMCU általános teljesítménye, és lehetôvéválik külsô, diszkrét alkatrészek mellôzé-sét is a komplett rendszerbôl, amelynekhatása a teljesítményfelvétel csökkentésé-re nézve egyértelmûen pozitív. Mind -azonáltal, ha nem értô kezek végzik az

A FUNKCIONALITÁS ÉS A TELJESÍTMÉNYFELVÉTELKAPCSOLATA BEÁGYAZOTT RENDSZEREKBENBRANT IVEY

„A tudás hatalom” – tartja a mondás, amely azonban a mikrokontrollerek és beágyazott rendszerek világábanígy nem feltétlenül állja meg a helyét, hisz az eszközök nagy tudása nem okvetlenül hoz elônyöket fogyasztás-ra érzékeny alkalmazások esetében. Napjaink fejlett funkciókészletû mikrokontrollerei (MCU-i) teljes perifériakészletének, teljesítménymenedzsment-funkcióinak és egyéb funkcionalitásának teljes kiismerésévelés lehetôségeinek kihasználásával a beágyazott rendszerek energiafogyasztása jelentôsen csökkenthetô

Az utasítás-végrehajtási, tétlen és alvóüzemmódok

Gyakorlatilag nincs is olyan mikrokont-roller, amely ne kínálna többféle, a leg-több tervezô számára jól ismert teljesít-ménytakarékos mûködési üzemmódot.Az 1. táblázat az utasítás-végrehajtási, tét-

len és alvó-állapotbeli üzemmódokat cso -portosítja.

Minden állapotban a legalacsonyabbfogyasztás eléréséhez elengedhetetlen azüzemmódok és funkciók mind teljesebbismerete. Az architektúra-specifikus al -vóüzemmódra az egyik legjobb példa az ún. mélyalvó mód, amely leveszi a tel-

jes teljesítményt azMCU-magról, így anormális alvó mód -nál lényegesen ala-csonyabb fogyasz-tású mûködést teszle he tôvé (lásd 1.ábra).

A teljes teljesít-mény elvonása utánaz MCU-magról aRAM-tartalom el -

Mûködési üzemmód Funkció Tipikus áramfelvétel Tipikus használati eset

utasítás-végrehajtási üzemmód minden órajel aktív frekvenciafüggô normális mûködés

félalvó („doze”) üzem-mód

– alacsonyabb CPU-órajel– perifériák teljes órajel-

sebességen

az aktív állapotbeli áram-felvétel 35 … 75%-a

kis adatfeldolgozásiigényû, nagy sebességûperifériákat igénylôalkalmazások

tétlen üzemmód– CPU-órajel kikapcsolva– perifériák teljes órajel-

sebességen

az aktív állapotbeli áram-felvétel 25%-a

perifériát érintô, külsôeseményre várakozóalkalmazás

alvó üzemmód

– CPU- és periféria-óra-jel kikapcsolva

– 32 kHz kristályoszcillá-tor engedélyezve

50 … 100 nAa legfôbb és leggyakrab-ban alkalmazott, kisfogyasztású üzemmód

mélyalvó üzemmód

– CPU- és periféria-óra-jel kikapcsolva

– 32 kHz kristályoszcillá-tor engedélyezve

50 nA alatt

alacsony futási idô/alvóüzemmód-arányú, ill.nagyon hosszú alvóidejû alkalmazások

1. táblázat. A mikrokontrollerek különféle teljesítménytakarékossági üzemmódjainak fôbb jellemzôi

1. ábra. A mélyalvó üzem-mód a MicrochipPIC24F16KA soro -zatú mikrokontrol -lereinél

ELEKTROnet 2010/510

ENERGETIKA

optimalizációt, a perifériák mûködtetéseakár többletfogyasztáshoz is vezethet.

Általánosságban az MCU-k integráltperifériakészletének legnagyobb fo gyasz -tású elemei a soros kommunikációs inter-fészek, buszok. Az I2C és SPI kommuniká-ciós protokollok hardvere több, nagysebességû vonalat használ, amelyekmûködtetésének teljesítményigénye je len -tôs: az SPI-on keresztül folytatott kommu-nikáció például akár több milliamperáramba kerülhet nagy sebességnél amûködéshez szükséges, ámde jelentôskapcsolási veszteségekkel mûködô, há -rom, nagy sebességû I/O miatt. Az I2Cugyan lassabb, de fogyasztás szempontjá-ból akár még rosszabb is lehet a felhúzó-ellenállásokat alkalmazó architektúrájamiatt, hiszen a nagy sebesség eléréséhez kisértékû felhúzó-ellenállások szükségesek.

A soros kommunikációs perifériákfogyasztásának csökkentésére a legké-zenfekvôbb mód a kommunikációssebesség korlátozása, ez a lehetôségazon ban nem mindig adott vagy kifizetô-dô. Mivel a teljesítményigény nagy részea busz meghajtásából adódik, a tervezôk-nek erre a területre érdemes vetniükvigyázó tekintetüket. Az SPI szempontjá-ból fontos az átlátható, egyszerû, rövidvezetôpályás layout az impedanciákcsökkentése érdekében. Az I2C-nél abuszra akasztott, nagy értékû felhúzó-

ellenállásokra van szükség, amelyekcsökkentik a fogyasztást és bizonyos ese-tekben az átviteli sebességre nézve komp-romisszumoktól mentesen használhatóak.Mindkét esetben csökkenthetô a fogyasz-tás a buszon lévô alkatrészek számánakkurtításával és természetesen a használa-ton kívüli elemek lekapcsolásával, azengedélyezô bemenetek tiltása helyett.Szoftverrel a teljesítmény úgy csökkenthe-tô, hogy a CPU-t a soros adatra várakozásidejére kikapcsoljuk, továbbá, a folyama-tosan történô adásvétel helyett a sorosadatátviteli egységek blokkokba tömöríté-sével a beágyazott rendszer több idôt tölt-het az alacsonyabb fogyasztású, alvóálla-potok valamelyikében.

Teljesítményfelvétel csökkentése integrált analóg perifériákkal

Az MCU-k analóg perifériái (pl. brown-out reset áramkörök, komparátorok, A/D-átalakítók stb.) jelentôsen befolyásolhatjáka teljesítményfelvételt, azonban nem opti-malizálhatók mindig olyan hatékonyan,mint a digitális perifériák. Igen fontosszempont tehát, hogy az alkalmazás csakakkor engedélyezze e perifériákat, amikorazokra valóban szükség van. Sok MCUesetében például jobb választás a legna-gyobb órajelet és mintavételezési sebessé-get választani, valamint a mintavételezés

után az A/D-átalakítót egybôl kikapcsolni,mint a mintavételezési idôt meghosszab-bítani és a rendszer mûködésének sebes-ségét visszavenni. A BOR (brown-outreset) áramkörök mûködése szintén a nor-mál mûködési üzemmódban hangsúlyo-sabb, mint az alvóállapotok valamelyik-ében, hiszen normál mûködésnél lénye-gesebb az apró feszültségesések detektálá-sa és ezzel a helytelen végrehajtás ésRAM-tartalom-sérülés kiküszöbölése. ABOR-áramkör alvómódban alacsonyfogyasztású állapotba történô utasításávalakár 50 nA fogyasztásra is leszorítható ateljesítményfelvétel, míg normál mûködé-si módban nem kell lemondani a teljessebességû mûködésrôl.

Konklúzió

Napjaink minden MCU-ja számos lehetô-séget biztosít a beágyazott rendszerek tel-jesítményfelvételének optimalizálására,csökkentésére, azonban ezeknek csupánegy része igaz minden, piacon lévô esz-közre. Fontos tehát pontosan ismernikiszemelt mikrokontrollerünk mindentulajdonságát és funkcióját, amellyel jóloptimalizált teljesítményfelvételû rend-szert tervezhetünk meg.

www.microchip.com

TYERJÁNSZKI DÁNIELokleveles villamosmérnök,szakterülete mikrokontrolle-res vezérlô és tesztelôáramkörök fejlesztése

PFC – KAPCSOLÓÜZEMÛ TELJESÍTMÉNYTÉNYEZÔ-JAVÍTÁSNapjainkban egyre nô az energiafelhasználás, mind több energiahordozót kell elégetni, erômûveket fenntar-tani a lakosság és az ipar számára. Ezért nagy jelentôségû a rendelkezésre álló villamosenergia-felhaszná-lás gazdaságosabbá tétele úgy hazánkban, mint szerte a világban

A háztartási berendezések a villamoshálózatra kapcsolódva kisebb-nagyobbmértékben szennyezik azt, a keletkezôfelharmonikusok hatására meddôáramotigényelnek.

A meddôteljesítmény nem végez tény-leges hasznos munkát, a villamos hálózatelemein hôvé alakul, és ha nem lépünkfel ellene, lefoglalja a hálózat szállításikapacitásának jelentôs hányadát. Tipikuspélda, hogy a háromfázisú hálózat nulla-vezetôjében (amely gyakran kisebbkeresztmetszetû) a felharmonikusok általkeltett meddôáram több esetben okozottmár tûzesetet.

Az induktív meddôteljesítmény pél-dául a villamos gépek mágneses meze-jének felépítésében és fenntartásában

vesz részt. Két legelterjedtebb csoportjaa villamos rendszerben a transzformáto-rok és az aszinkron motorok. Ezek line-áris áramkörök, azaz csak RLC-eleme-ket tartalmaznak, itt a teljesítményté-nyezô fogalmát az effektív, vagyis valósteljesítmény (P) és a hálózatból felvettlátszólagos teljesítmény (S) viszonyávaldefiniálhatjuk. Ez a hányados megegye-zik a hálózat ohmos összetevôjének éseredô komplex impedanciájának há -nya dosával, és felírható az ezek általbezárt szög (φ) koszinuszaként. Ennek afogalomnak a másik elnevezése fázisté-nyezô. Ez az összefüggés csak szinuszoshullámformákra igaz. A hálózatra kap-csolt fázisjavító kondenzátorokkal lehetjavítani az értékén.

Az elektronikus eszközök kapcsoló-üzemû tápegységei nemlineáris eszkö-zök. Diódás csúcs-egyenirányítóval állít-ják elô a készülék mûködéséhez szüksé-ges feszültséget. Ennek hátránya, hogy ahálózatból csak akkor történhet teljesít-ményfelvétel, ha a pillanatnyi bemenetifeszültség meghaladja a pufferkondenzá-tor feszültségét. Ezek a készülékek kapa-

www.elektro-net.hu 11

ENERGETIKA

citív jellegûek, az áram jelalakja nagy-mértékben eltér a szinuszalaktól, nagyfelharmonikus-tartalmat generál, itt nehe-zen alkalmazható a fenti összefüggés.

A nemlineáris áramköröknél használa-tos a teljesítménytényezô (Power Factor)fogalma, amely dimenzió nélküli 0 és 1közötti mennyiség.

Ha ezeket a meddôfelharmonikusakatmegszüntethetnénk, a hálózaton nemfolyna általuk keltett áram, a készülékohmos terhelésként viselkedne.

Erre a feladatra találták ki a PFC-s(Power Factor Correction) elôfokozatokat,amelyekkel magas teljesítménytényezôérhetô el (a PFC nélküli tápegységek telje-sítménytényezôje 0,6 körüli).

Az EU-ban az EN61000-3-2 szabványrögzíti a harmonikusáramok határértékeit.� D osztály: 75 … 600 W teljesítményû

készülékek, PC-k, monitorok és tv-k� C osztály: Fényforrások� B osztály: Hordozható készülékek� A osztály: egyéb (1 kW alatti) készülék

Passzív PFC

Passzív teljesítménytényezô-javításnál akapcsolóüzemû tápegység bemenetéreegy fojtótekercset tesznek, így egy beme-neti szûrôt valósítanak meg, csökkentve afelharmonikusok nagyságát. Egyszerû ésrobusztus kialakítása miatt kicsi a meghi-básodási esély. Olcsóbb az aktív PFC-kialakításhoz képest, különösen háromfá-zisú rendszerekben, vagy kis teljesítmé-nyen. Hátránya a nagyméretû és -tömegûkisfrekvenciás vasmagos induktivitás.Csak PF = 0,8-as teljesítménytényezôelérésére képes, de ez bizonyos esetek-ben elegendô megoldást jelent a határér-tékek betartására.

Aktív PFC

Aktív PFC-s elôfokozat alkalmazásakoregy újabb kapcsolóüzemû egység kerül atápegység elé, ezzel ugyan romlik kismér-tékben a készülék hatásfoka, de a teljesít-ménytényezô 1-hez közelít, a felvettáram mindig arányos lesz a pillanatnyi

bemenôfeszültséggel, meddôkompo-nenssel gyakorlatilag nem rendelkezik.Megfelelô teljesítménynél a PF = 0,99 iselérhetô.

Ma az esetek többségében – kedvezôtulajdonságai miatt – Boost típusú(feszültségnövelô) kapcsolást használnak.Ezen elrendezésben az egység a bemene-ti félszinuszos feszültséget folyamatosankiegészíti egy „boost” feszültséggel, így akimenetén egy viszonylag állandó egyen-feszültség mérhetô, ez a következô foko-zat számára igen elônyös, mert kisebbfeszültségingadozásra kell méretezni. AzAPFC-egységek ezzel az elrendezésselszéles bemeneti feszültségtartomá-nyon képesek mûködni, alkalmassátéve a készüléket nemzetközi haszná-latra (Ube = 95 ... 250 VAC).

A kapcsolás figyeli a bemeneti és akimeneti feszültséget, a felvett áramot, ez

alapján szabályozza a kapcsolóeszközt.Az áramkör több töltést vesz fel a háló-zatból, ha a bemeneti feszültség magas,és kevesebbet, ha az alacsony értéken

van. A feszültség és az áram jelalakjafázisban van.

A nagyobb félvezetô integráltáramkör-gyártó vállalatok a szabványelôírásokigényeinek kielégítésére nagy választék-ban gyártanak teljesítménytényezô-javí-tásra alkalmas kapcsolóüzemû szabályo-zóchipeket. A hagyományos egykimene-tes, Boost topológiájú kapcsolás mellettegy újabb megoldás a kettôs párhuzamoskimenetû elrendezés, itt a két kapcsoló-eszközt felváltva vezérelik, így egyenle-tesebb az áramfelvétel, kisebb a kimene-ti hullámosság és a pufferkondenzátorigény bevétele.

Néhány éve jelent meg a piacon azegyik chipgyártó egy új integráltáramkörsorozattal, amely egy tokban tartalmazzaa PFC-s és az azt követô flyback DC-DCkonverterszabályozót, ezzel csökkentve améretet és az alkatrészek költségét, vagy-is növelték az integráltságot.

Ma a közhasználatban Magyarországonmég nem terjedtek el kellôképpen a PFC-stápegységek. Ennek több oka lehet: árfekvé-sük magasabb a hagyományos kapcsoló-üzemû tápegységekéhez képest; drágábbalkatrészeket kell használni a magasabb(Uki=400 VDC) feszültség alkalmazása miatt. Amai szabványok és betartatóik még igenelnézôek a kisteljesítményû áramkörök fel-harmonikus-kibocsátására.

A háztartásokban egy vagy néhányPFC-s készülék használata nem jelentészrevehetô különbséget, ráadásul nemis szerepel e tétel a villanyszámlában.Egy irodaház esetében azonban, aholtöbb száz számítógép és egyéb, összes-ségében jelentôs teljesítményû kapacitívterhelést jelentô berendezés található, avezetékekben továbbításra kerülô med-dôáram nagyobb beépítendô vezeték-keresztmetszetet követel meg, amelyépítéskor, felújításkor nagy költségeketemészt fel. Megfelelô felharmonikus-szûréssel, PFC-tápegységek alkalmazá-sával, 30 … 40%-kal több villamosberendezés lenne üzemeltethetô azépületben.

1. ábra. A feszültségnövelô PFC-áramkör vázlata

2. ábra. Az áramkör jellemzô jelalakja

A osztály B osztály C osztály D osztály

n. felharmonikus [A] [A] [%], az alapharmonikus áramához képest

[mA/W], de nem több az A osztálynál

2 1,08 1,62 2 n.s.

3 2,3 3,45 30*PF [1] 3,4

4 0,43 0,65 n.s. n.s.

5 1,14 1,71 10 1,9

6 0,3 0,45 n.s. n.s.

7 0,77 1,15 7 1

9 0,4 0,6 5 0,5

11 0,33 0,5 3 n.s.

13 0,21 0,32 3 0,35

EN 61000–3–2:2000 szabvány határértékei

[1] – A teljesítménytényezôvel szorzott érték n.s. – nem meghatározott

ELEKTROnet 2010/512

ALKATRÉSZEK ALKATRÉSZ-KALEIDOSZKÓP SZERK.: LAMBERT MIKLÓS

Point-of-load táprendszer a Xilinx Spartan-6 és Virtex-6 FPGA-s MGT fejlesztôkitekhezAz Intersil kifejlesztett egy kompakt, nagyteljesítményû point-of-load DC/DC-átala-kítót a Xilinx Spartan-6 FPGA SP623 és aVirtex-6 FPGA ML623 típusszámú fejlesz-tôkészletek számára. Az új DC/DC-átalakí-tót úgy tervezték, hogy a Multi-GigabitTransceiver (MGT) alkalmazások mindenteljesítményigényének eleget tehessen.

A rendszer lelke a tripla kimenettel ren-delkezô, ISL6442 típusszámú DC/DC-átalakító, amelynek nagyfrekvenciás ki -alakítása megfelel a Spartan-6 és Virtex-6FPGA-kon implementált Multi-Gigabit

Transcei ver technológiának. A három-kimenetû ISL6442 DC/DC-átalakító ideá-lis választás a Xilinx FPGA-k táplálására,hiszen teljes körû vezérlést, monitorozástés biztonsági funkciókat is biztosít. A kittartalmaz egy Intersil ISL22317 típusú,digitálisan vezérelt potenciométert is,amellyel a kimeneti feszültség igény sze-rint, dinamikusan változtatható. AzISL22317-re nagy pontossága miatt esetta választás.

5 A-es kontroller integrált MOSFET-tel, érzékelô ellenállással és forrócsere-támogatással

Alacsony profilú DC/DC-konverterek nagy teljesítménysûrûséggel

A Linear Technology bemutatta LTC4219típusszámú, 5 A-es „Hot Swap” kontrolle-rét kisteljesítményû, 2,9 … 15 V tápfe-szültségû kártyák számára. Az LTC4219forrócsere-kompatibilitása folytán a bekap-csolási túláram korlátozásával lehetôvéteszi, hogy feszültség alatt lévô rendszerbe,ill. rendszerbôl biztonsággal behelyezhe-tôk, ill. eltávolíthatók legyenek kártyák.

A forrócserés kontrollerekhez általábantöbb támogató alkatrészre is szükség van,az LTC4219-be a tervezôk azonbanintegrálták a teljesítmény-MOSFET-et ésaz érzékelô ellenállást is. Az LTC4219integrált dU/dt áramköre miatt nincsszükség külsô gate-kondenzátorra sem.Az állítható áramkorlát lehetôvé teszi atûréshatár pillanatnyi terhelés szerinti iga-zítását, amely elônyös például valamelylemezes meghajtó felpörgésekor, majdüzemi fordulatszámra beállásakor. AzLTC4219 apró méretû, DFN típusú toko-zása miatt igen helykímélô is egyúttal, ésmegfelel RAID-tömbös, szerveres, táv-közlési, ipari alkalmazásokhoz is.

A Murata Power Solutions bemutattaUEI25-120-D48 sorozatú, 12 V/25 W ki -meneti teljesítményû és 2:1 bemenetû, nagy hatásfokú, izolált DC/DC-átalakítóit. A 25 W/négyzethüvelyk (3,9 W/cm2) telje-sítménysûrûséget adó UEI25-120-D48kiváló hatásfokú, szabályozott DC tápfor-rás, és kompatibilis a nyomtatott huzalo-zású hordozókkal. A kompakt méretû(24,38×27,94×8,13 mm) konverter 2:1 bemeneti feszültségtartománya 36 …75 VDC, amely lefedi a távközlési rendsze-reknél elterjedten használt 48 V feszültséget

is. A terméksorozatnak van egy 12 V kime-netû tagja is, amely külsô értékbeállító ellen-állással ±10%-kal át is állítható. A 87,5%

hatásfok minimális hôtermelést és ventilá-tormentes mûködést tesz lehetôvé.

Az új Murata DC/DC-konvertereket teljesmágneses és 2250 VDC-ig elektromos szige-teléssel is ellátták. A digitális rendszerekkedvéért a kimenetek beállása gyors ésnagyobb kapacitív terheket is elbírnak, akiváló zaj- és hullámzási karakterisztikákpedig a zajérzékeny áramkörökkel is kímé-letesek. A vezérelt bekapcsolást és leállástigénylô rendszereknél a távoli ki- és bekap-csolást, kapcsolóval, tranzisztorral vagydigitális logikával is vezérelhetô. Az újdon-ságok védelmi megoldások garmadájátvonultatják fel, amelyek közül – a teljességigénye nélkül – nem hiányzik az alacsonyfeszültségnél jelentkezô kiakadás, a túlhe-vülés, a rövidzárlat és túláram elleni véde-lem sem (ez utóbbit a jól ismert csuklás-móddal oldották meg a tervezôk).

Az UEI25-120-D48 ipari szabványú kive-zetéskiosztással érkezik, így a nagyobb, 1×2hüvelykes konverterek közvetlenül is kicse-rélhetôk velük. A Murata újdonságát elsôsor-ban kisméretû mûszerekhez, mikrokontrol-lerekhez, adatkommunikációs berendezé-sekhez, szenzoros rendszerekhez, távközlé-si berendezésekhez, jármû-elektronikaialkalmazásokhoz és szórakoztatóelektroni-kához javasolja. A támogatott mûködésihômérséklet-tartomány –40 … +85 ˚C.

Az LTC4219-ben a bekapcsolási túl -áramot a gate-feszültség felfutásának 0,3 V/ms-ra korlátozásával érik el. A ter-helési áramot a belsô, 7,5 mΩ-os érzéke-lô ellenálláson esô feszültséggel méri azáramkör, a különálló ISET-kivezetésenpedig 10% pontossággal (5 A-nél) állítha-tó be az áramkorlát indulási és normálüzemállapotban is. A „power-good”áramkör garantálja a védettséget a túlnagy terhelôáramtól, illetve jelzi a veszé-

lyes üzemállapot beálltát. Az LTC4219-etezenfelül ellátták túláram-, túlhevülés- éshibakimenettel, valamint állítható áram-korlát-idôzítôvel is. Az LTC4219 kaphatódedikált 12 V-os és 5 V-os változatban is,amelyek elôre beállított, 12, ill. 5 V-raspecifikus korlátokat tartalmaznak.

www.intersil.com www.murata.eu

www.linear.com

LinearTechnology

LTC4219: 5 A-es hot swap

kontroller integrált

alkatrészekkel

A Murata UEI25sorozatú DC/DC-átalakítója

www.elektro-net.hu 13

ALKATRÉSZEK

iDISTRELECTel.: (06-80) 015-847. Fax: (06-80) 016-847E-mail: info-hu@distrelec.com

A DISTRELEC-nél automatikus beültetésre alkalmas, megfelelôkiszerelési egységekben is megvásárolhatja az alkatrészeket. A termékek szabványos Ammopack csomagként, illetve teker-cselt kiszerelésben (7 hüvelykes tekercsek) is kaphatóak, termé-szetesen felár nélkül.

E területen folyamatosan bôvülô kínálatunk termékeit egyér-telmû jelöléssel látjuk el, hogy azok egyszerûen, könnyen meg-találhatóak legyenek a DISTRELEC katalógusában, online sho-punkban.

Újdonság! „Katalog Plus” a DISTRELEC-tôl!

Beszerzési szolgáltatás több mint 1400 gyártótól!Amennyiben a keresett terméket nem találja katalógusunkban,úgy egyszerûen vegye fel a kapcsolatot a DISTRELEC-kel!

„Katalog Plus” szolgáltatásunk egyszerûen, közvetlenül, gyor-san megnyitja Ön elôtt az utat több, mint 1400 gyártóhoz.

A DISTRELEC terjedelmes minôségi termékprogrammal – több mint 1000 neves márkagyártótól – átfogó kínálattal ren-delkezik az elektronika, elektrotechnika, méréstechnika, auto-matizálás, pneumatika, szerszámok és segédanyagok terén.

Az egyes termékcsaládok skáláját bôvítettük, és a bevált kíná-latot új termékcsoportokkal gazdagítottuk. Szállítási határidô 48 óra. A szállítási költség – rendelésenként – mennyiségtôl éssúlytól függetlenül 5 EUR + áfa.

A nyomtatott elektronikai katalóguson kívül a teljes programtermészetesen a DISTRELEC honlapján (www.distrelec.com) ismegtalálható. E-commerce-megoldásainkkal teljes, vállalataakár egyéni igényeihez igazított elektronikai katalógushoz jut-hat, mellyel pénzt és idôt takaríthat meg.

Alkatrészek a DISTRELEC-tôlautomata gépsorok számára!

Fer rit ma gok Csé ve tes tekTransz for má tor-al kat ré szek Foj tó te ker csekFer rit ma gos transz for má to rok Ha gyo má nyos transz for má to rokSMD- és ha gyo má nyos in duk ti vi tá sok Za var szû rõkPor vas mag ok Balun magokPlanár transz for má to rok Áram vál tók

Gyár tás és for gal ma zás:

TALI Bt.2600 Vác, Zrínyi u. 39.Tel.: (06-27) 501-220Fax: (06-27) 501-221E-mail: tal i@vnet.huwww. tal i- trans form er s. com

Pos tai után vé tel lel is szál lí tunk.

Nincs ideje kivárnikövetkezô

lapszámunk

megjelenését?

Látogassa meg naponta frissülô

portálunkat!

www.elektro-net.hu

ELEKTROnet 2010/514

ALKATRÉSZEK MICROCHIP-OLDAL

PIC24F MIKROVEZÉRLÔ GRAFIKUS PERIFÉRIÁVALAz utóbbi években egyre népszerûbbek a grafikus, érintôképernyôs felhasználói interfészek. A nagy felbon-tású, színes grafikus STN, TFT és OLED kijelzôk meghajtása sok RAM memóriát és speciális vezérlést igé-nyel. A Microchip legújabb, PIC24F mikrovezérlô családja beépített, hardveres gyorsítót is tartalmazó grafi-kus vezérlôjével és 96 KiB RAM memóriájával ideális megoldás ezen alkalmazások számára. A cég új, PIC18F„K” családjaival tovább bôvíti ultra kisfogyasztású, nanoWatt XLP-technológiájú mikrovezérlôinek portfoli-óját. A 16 bites mikrovezérlôk és digitális jelvezérlôk fejlesztését a minimális költséggel beszerezhetô újMicrostick programozó és hibavadász mindenki számára elérhetôvé teszi

PIC24F mikrovezérlô grafikus perifériával

Megjelent a Microchip új, nyolc tagbólálló PIC24FJ256DA mikrovezérlô csa-ládja, amely a kijelzôvezérlô mellett 3hardveres grafikus gyorsítóegységgel és96 KiB RAM memóriával rendelkezik.Ez az integráltság csökkenti a rendszer-költséget, és alkalmazások széles skálá-jának teszi elérhetôvé a fejlett grafikusmegjelenítést, extra kijelzô-meghajtó éskülsô RAM használata nélkül. Továbbiköltségmegtakarítás érhetô el az integ-rált USB és érintésérzékelô perifériák-nak köszönhetôen.

A Microchip PIC24FJ256DA családjalehetôvé teszi a fejlesztôknek, hogy afix funkciójú, szegmenses LCD kijel-zôkrôl áttérjenek az STN, TFT és OLEDkijelzôk használatára akár VGA-felbon-tás alkalmazásával is. A kontrollercsa-lád további jellemzôje a 24 csatornás,beépített mTouchTM kapacitív érintésér-zékelô periféria, amely nagyszámúgombok és csúszkák kezelését teszilehetôvé. Az integrált Full-Speed USBbeágyazott Host, Device és On-the-Gomodul segítségével egyszerûen frissít-hetô a mûködtetôszoftver, naplózhatókadatok és módosíthatók az egyéni beál-lítások is.

Néhány példa a PIC24FJ256DA családalkalmazási területeire: konzumer (ter-mosztát, vezetéknélküli telefon, távve-zérlôk, játékkiegészítôk), háztartási gé -pek (kávéfôzôk, sütôk, hûtôk, mosógé-pek), ipar (POS terminálok, vezérlôtermi-nálok) és hordozható orvosi elektronikák(vércukormérôk, vérnyomásmérôk, hor-dozható EKG-k).

A gyors piacra kerülés segítésére aMicrochip Graphics Display Design

Center-oldala rengeteg, a fejlesztést meg-könnyítô hasznos anyagot tartalmaz amérnökök számára. Itt található aMicrochip ingyenes, teljesítményoptima-lizált grafikus könyvtára is, amely teljesforráskóddal, többféle karakter- és nyelv-támogatással, valamint számos elôre-gyártott grafikus objektummal segíti atervezômérnököket. A grafikus könyvtárkiegészítéseként a szintén ingyenesGraphics Display Designer szoftver ismegtalálható itt, amely vizuális varázsló-val segíti a felhasználói interfész tervezé-sét. A grafikus könyvtár elôrekonfiguráltinterfészeket is tartalmaz a kapacitívérintésérzékelô gombok és csúszkák,va lamint a rezisztív érintôképernyôkke zeléséhez. A tervezôi platformot a PIC24FJ256DA210 fejlesztôrendszer(DV164039) teszi teljessé, azonnal hasz-nálható rendszert kínálva.

PIC18F „K” családok nanoWatt XLP-technológiával

A Microchip legújabb, 8 bites PIC18F„K90” és PIC18F „K22” családjai az ipar-vezetô, kisfogyasztású nanoWatt-XLP

technológiájára épülnek. A „K90” azipar elsô és egyetlen ultra kisfogyasztá-sú mikrokontroller-családja, amelyintegrált LCD-meghajtót tartalmaz, ésakár még 192 LCD pixel meghajtásárais képes. Mindkét család támogatja az1,8 … 5,5 V-os mûködést, a Microchipinnovatív mTouchTM kapacitív érintésér-zékelô technológiáját, ezenkívül maxi-mum 12 bites beépített A/D konverter-rel is rendelkezik, számos más periféri-ával egyetemben.

A PIC18F „K90” sorozat a Microchiphigh-end, 8 bites LCD mikrovezérlôinekkiterjesztése, amely ideális nagy, szeg-mentált LCD-k meghajtásához, nagyonkis fogyasztás mellett. Az egyes eszközök64 és 80 lábú tokozással, 32 … 128 KiBFlash memóriával, maximum 4 KiB RAMés 1 KiB beépített EEPROM memóriávalkészülnek.

A PIC18F „K22” sorozat számos kom-munikációs csatornát, 8 ... 128 KiB Flashmemóriát és mTouchTM kapacitív érintés-érzékelô-alkalmazásokat támogató peri-fériákat tartalmaz. További jellemzôk a20 lábtól 80 lábig terjedô tokozás, a többPWM-csatorna és idôzítô.

Mindkét család alkalmas háztartásiautomatikák, elektromos készülékek,ipari alkalmazások valamint orvosielektronikák és jármû-elektronikákkiszolgálására. További közös jellemzôa nanoWatt XLP-technológia, az extrémkis fogyasztás érdekében, amely aziparban vezetônek számító, 20 nAáramfelvételt biztosít sleep-üzemmód-ban. Emellett 50%-kal csökkent a mûkö-dés közbeni áramfelvétel az elôzô gene-rációhoz viszonyítva.

A fejlesztést PIC18 Explorer Board(DM183032) fejlesztôi kártya, valamint ahozzá csatlakoztatható PIC18LF45K22(MA160014) és a PIC18F87K22(MA180028) PIM modulok segítik. Az LCD-alkalmazások fejlesztését a PICDEMTM LCD 2 Demo Board(DM163030) és a hozzá kapcsolódóPIC18F87K90 PIM modul (MA180027)biztosítja.

www.microchip.com/graphics

www.microchip.com/xlp

www.elektro-net.hu 15

ALKATRÉSZEK

A Microchip név és logó, a PIC32, valamint az MPLAB a Microchip Technology Incorporated bejegy zett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és minden egyéb országban.© 2010 Microchip Technology Inc. Minden jog fenntartva!

Microstick fejlesztô dsPIC33F és PIC24Hcsaládokhoz

Az új Microstick fejlesztôkártya komp-lett, alacsony költségû megoldást kínál aMicrochip 16 bites PIC24H mikrovezérôés dsPIC33F digitális jelvezérlô áramkö-reinek fejlesztéséhez, kompakt kivitelben(20x76 mm). A mindössze 25 USD költ-ségû Microstick integrált USB programo-zó/hibavadász egységet tartalmaz, lerövi-dítve a tanulási fázist. A maximális rugal-masság érdekében a Microstick használ-ható önállóan, de prototípuspanelba isilleszthetô.

Számos mérnöknek, oktatási intéz-ménynek, tanulónak, hobbiprogramozó-nak van szüksége kis költségû megoldás-ra a 16 bites mikrovezérlôk és digitális jelvezérlôk programfejlesztéséhez. AMicrosticken található mikrovezérlôt fog-lalatba helyezték, így az könnyen cserél-hetô, biztosítva különbözô családoktámogatását. A fejlesztôrendszer egyPIC24HJ64GP502 eszközt tartalmaz, ami

a legnagyobb teljesítményû 16 bites mik-rovezérlô az iparban, valamint egydsPIC33FJ64MC802 DSC-áramkört, amelytökéletesen egyesíti a DSP és MCU erô-forrásait egyetlen architektúrában.

Az ingyenes MPLAB® IDE fejlesztôi

környezet, amely az összes Microchip 8,16 és 32 bites PIC® mikrovezérlôjét támo-

gatja, valamint a szoftverkönyvtárak segí-tik a fejlesztést. Emellett a dsPIC33F DSCtípusok programozásához további támo-gatást jelent az MPLAB-hoz készültMATLAB Device Blocks ingyenes demó-verziója. A alacsony költségû hardver ésaz ingyenes szoftverfejlesztô rendszerideális platformot nyújt az intelligensszenzorokkal és számos más, beágyazottvezérlésekkel történô kísérletezéshez és fejlesztéshez. A Memoristick fordsPIC33F and PIC24H (DM330013) fejlesztôeszköz, amely tartalmazza adsPIC33FJ64MC802 és PIC24HJ64GP502eszközöket is, már elérhetô.

Oktatási intézmények részére aMicrostick árából 25% kedvezményt biz-tosít a Microchip.

iChipCAD Elektronikai Disztribúció Kft.1094 Bp., Tûzoltó u. 31. Tel.: 231-7000. Fax: 231-7011

info@ChipCAD.huwww.chipcad.hu

www.microchip.com/microstick

ALKATRÉSZEKCHIPCAD-HÍREK

A kis fogyasztású alkatrészek mellett amegújuló energiaforrások alkalmazásávalis sokat tehetünk a terepi eszközök hosz-szabb élettartamáért, ill. környezetünkért.A Parallax két legkisebb, 6, ill. 9 V-os, 1 W-os napeleme egy akkumulátorralkiegészítve ideális választás lehet külön-bözô kültéri mérô-, ill. mérésadatgyûjtôberendezések energiaforrásaként.

Egy-egy beágyazott rend-szer prototípusának elkészí-tése sok gondot okozhat,fôleg, ha felületszerelt alkat-részeket is tartalmaz. ASchmartboard panelek kü -lönbözô lábszámú ésméretû SOIC, SSOP, TSOP, TQFP, QFNés BGA tokozású eszközök használatátkönnyítik meg a kísérleti fázisban. ASchmartBoardEZ technológiával készültpaneleken az alkatrészlábak helyét mini-málisan kimélyítették, rendkívüli módonmegkönnyítve az alkatrész pozicionálásátés felforrasztását. A különbözô tokozásúáramköri elemek mellett gyakran a felü-letszerelt csatlakozók felforrasztása isgondot okoz. Ebben segítenek az új

Akár több napelem is sorba vagy párhu-zamosan köthetô a feszültség, ill. az áramnövelése céljából. Közvetlen napfény ese-tén 1 W teljesítményt szolgáltatnak, amelya 6 V-os változat esetén ~167 mA, míg a 9 V-os típusnál ~110 mA áramot jelent.

A 6 V-os kisebbik típus 125×63×3,4 mm,a 9 V-os nagyobbik 135×135×2,8 mmméretû.

Napelemek a ChipCAD Kft. kínálatában

SchmartBoard modulok,amelyek maximum 72 lábú,0,4, 0,5, 0,8, 1,0 és 1,25 mmlábtávolságú SMT csatlako-zók fogadására képesek. AzSMT csatlakozót felforraszt-va egy egyszerû tüskesoron

keresztül is gyorsan kipróbálhatóvá válikakár egy sûrû fóliakábellel ellátott LCD is. A tüskesorok összekapcsolására külön-bözô méretû átkötéseket is készít aSchmartBoard. Legújabb, 100 darabos cso-magjukban 2, 3, 5, 7 és 9 hüvelyk hosszú-ságú átkötések találhatók vegyesen.

Az új, PIC programozókábel használa-tával a drága RJ11 csatlakozó helyett elégegy 6 pólusú tüskesorral vagy furatsorralellátni a panelt, hogy az MPLAB ICD 2,

MPLAB ICD 3 vagy MPLAB REAL ICE fej-lesztôeszközök valamelyikét közvetlenülcsatlakoztatni lehessen az alkalmazás-hoz. A programozókábel a sodrott érpárúvezeték használatának köszönhetôen amegszokottnál hosszabb (25 cm), amelykényelmes használatot biztosít.

Új SchmartBoard modulok SMT csatlakozókhoz

www.schmartboard.com

Igény esetén 10, ill. 30 W-os napele-mek, valamint 2,5 W-os napcellák iselérhetôek.

www.parallax.com

ELEKTROnet 2010/516

ALKATRÉSZEK

CSÚCSTECHNIKA A 2012-ES OLIMPIAI JÁTÉKOKON

Az újkori olimpiai játékok intézménye a több mint egy évszázaddalezelôtti kezdet óta sok tekintetben komoly fejlôdésen ment keresztül,amelyek egyik legfontosabbika a technikai fejlôdés okán következettbe. A haladás a játékokat több szempontból forradalmasította, lettlégyen szó akár az atléták által használt edzôgépekrôl, a bírók hasz-nálta megfigyelô- és mérôrendszerekrôl, vagy a közvetítésben használttávközlési és mûsorszóró rendszerekrôl. Az internettechnológia lehetô-vé tette azt is, hogy a nézôk valós idôben követhessék nyomon a játé-kok eseményeit, még vonzóbbá téve ezzel azokat. Az innovatív grafikaimegoldások, a képernyôn megjelenített sebességadatok, a fejre sze-relhetô kamerák és az egyéb fejlesztések növelik a bírói döntésekhelyességét, és fokozzák a nézôk élvezeti faktorát is

Ezt illetôen, a korai modern olimpiai játé-kokon még legfôképp az emberi érzék-szervek képviselték a csúcstechnológiát.A hatékony idômérést és döntéshozataltaz emberi érzékszervek és stopperórákkombinációja jelentette. Az 1912-es stock -holmi olimpiai játékok alkalmával debü-tált az elektronikus idômérés és a célfotó,azóta pedig évrôl évre jelentôsen csökkenaz emberi érzékszervek befolyása a dön-

téshozatalban, és ezzel párhuzamosan nôa high-tech elektronikai rendszerek, anagy sebességû digitális kamerák, elektro-nikus érintésérzékelô felületek, RFID, lé -zer sugaras mérôrendszerek és vezetéknél küli technológiás készülékek szerepe.A Nemzetközi Olimpiai Bi zott ság fôál-lásban foglalkoztat mérnököket, akikneka feladata az idômérô rendsze rek folya-matos fejlesztése, tökéletesítése.

Sportág-specifikus fejlesztések

Ma már kész megoldás, hogy a futókcipôjébe szenzorokat építenek be, ésazok jelei alapján határozzák meg sebes-ségüket, valamint a célszalag valójábanma már egy fénysugár, amely ezredmá-sodperc-pontossággal mér, és azonosítjaa befutó versenyzôt.

Az úszószámoknál a startkôbe integráltszenzor állapítja meg hasonló pontosság-gal, hogy idejében indult-e a versenyzô,az úszómedence falára erôsített, ultravé-kony, elektronikus, mûanyagból készült,érintésérzékeny felület pedig a víz alattszázadmásodperc-pontossággal érzékeli,amint a versenyzô teljesítette a hosszt.Ezeknél az érintésérzékeny felületeknélsikerült a mérnököknek úgy beállítaniukaz érzékenységet, hogy a víz hullámzásá-ra még nem, de az úszó érintésére máraktivizálódnak. Ha mindez nem lenneelég meggyôzô, a nagy sebességû digitá-lis kamerák másodpercenként akár többszáz felvételt készítenek a startkô és ahosszok végén elhelyezett érintésérzé-

A tajvani székhelyû Nuvoton két évvel ezelôtt vált ki a Winbondfélvezetôgyárából, annak mikrovezérlô- és távközlési célra gyár-tott alkatrészeinek fejlesztésére és gyártására szakosodva. Az ARM magos mikrokontrollereit hosszú ideje széleskörûenhasználják a szórakoztatóelektronikát gyártó kínai és tajvanicégek. A Nuvoton legújabb, ipari felhasználásra szánt 32 bitesmikrokontrollereit foglalja magában a NuMicro termékcsalád,amelyek ARM Cortex-M0 magra épülnek, és rendkívül gazdagperifériakészlettel rendelkeznek. A NuMicro eszközök kiemel-kedôen alacsony fogyasztásuk mellett nagy sebességre képesek,50 MHz maximális órajel-frekvencián a mûveletvégzési képes-ségük 45 DMIPS. Típustól függôen akár 16 KiB SRAM-ot és 128 KiB belsô flash-memóriát tartalmaznak. A gyors és egyszerûprogramfrissítést az ISP, IAP és ICP technológiák biztosítják.Külsô egységekhez történô kapcsolódáshoz számos periféria áll rendelkezésre, mint UART, SPI, I2C, I2S, USB 2.0 és CAN busz. Analóg jelek fogadását teszik lehetôvé a 8 csatornás, 12 bites A/D átalakítók és analóg komparátorok.Széles tápfeszültség-tartománya (2,5 … 5,5 V), zajokkal szem-beni immunitása, széles mûködési hômérséklet-tartománya (–40 … +85˚C) és a könnyen kezelhetô, hagyományos SMDtokozások (LQFP 48/64/100) rendkívül széles körû felhasználásttesznek lehetôvé. (Nem utolsósorban érdemes megemlíteni,hogy a NuMicro mikrokontrollerek ára a konkurens gyártók 8 bites eszközeivel vetekszik, amely lehetôvé teszi ennek az új,nagyszerû 32 bites mikrokontroller-családnak az elterjedését.)

A NuMicro családnak egyelôre négy típusa létezik, amelyeketcsupán az USB és CAN/LIN perifériák megléte, illetve hiányakülönbözet meg. A késôbbiekben megjelenô új típusok mégnagyobb memóriával és integrált Ethernet MAC-kel kerülnek for-

galomba. A NuMicro eszközök fejlesztése a sztenderd ARM-fej-lesztôrendszerekkel lehetséges C-programnyelven. Az egyikjavasolt fejlesztôrendszer a Keil RVMDK, mely ráadásul 32 KiB-ig teljesen ingyenes. A fejlesztést számos, raktárról elér-hetô, olcsó fejlesztôeszköz támogatja, melyekhez igen sok gyárimintaalkalmazás érhetô el. További információ és részletes adat-lap a gyártó honlapján található.

Új ARM Cortex-M0 magos mikrokontrollerek a -tól

www.nuvoton.com

CHIPCAD-HÍREK

www.elektro-net.hu 17

ALKATRÉSZEK

keny felületek környezetérôl, hatásosantámogatva a szenzoros rendszert.

A kezdetekben a teniszben a labdáksebességének megállapítására használtradarágyúkat már többek között a röplab-dában is alkalmazzák sebességmérésre,legyen szó akár szerváról, akár lecsapás-ról. Ezek a szerkezetek a Doppler-hatáskihasználásával állapítják meg a labdasebességét, amely a radar által érzékelt,ultrahangos frekvencia és a visszatérôvisszhang összehasonlításából adódik.

A gyorskorcsolyában a versenyzôkolyan transzpondereket viselnek, amelyeknemcsak a start és finis idejét, hanem agyorsulást is képesek megállapítani akanyarba behajtáskor és onnan kijövet is.Az ugratókon a versenyzôk térdvédôjébeszerelt elektronika indítja az idômérést, dehasonló, passzív (tehát telepes ellátástnem igénylô) RFID-címkéket használnakmás, gyors mozgásokkal jellemezhetôsportágakban is, mint pl. a kerékpározás,ahol a sportszer elsô villájához erôsítettcímke végzi ezt a jellegû azonosítást. Azalkalmas idôpillanatban (pl. indulásnálvagy a célnál) ezek a címkék az egyediazonosítókódokat sugározzák ki a ver-senypályákon elhelyezett antennák felé,amelyek továbbítják a mérési adatokat aközponti idôfeldolgozó felé. A másodper-cenként akár 2 ezer felvétel készítéséreképes digitális kamerák vizuális bizonyíté-kot is szolgáltatnak pl. a nyertes befutótilletôen is. Transzpondereket használnaka sportolók tréningezésénél is. Az általukgyûjtött adatok alapján az edzô figyelem-mel kísérheti a versenyzô teljesítményét.

A 2012-es londoni olimpiai játékokonis bevetnek több, kipróbált technológiánalapuló idômérési- és megfigyelési rend-szert, így pl. a McLaren AlkalmazottTechnológiák által kifejlesztett, vezetéknélküli rendszert is, amely vadvízi eve-zésnél folyamatos monitorozás alatt tart-ja a csónak, az evezô és az evezôt keze-lô versenyzô egymáshoz viszonyított fizi-kai helyzetét, vagy akár telemetriai infor-mációkat gyûjt és továbbít a StratfordVelodrome-on tekerô kerékpárosról.

Ez lényegében ugyanaz a technológia,mint amit a versenyautó, versenypálya éspilóta egymáshoz viszonyított helyzeté-

nek mérésére használnak a Forma-1-ben.A Manchester Velodrome-ban telepítettlézersugaras azonosítórendszer gyorsasá-ga és pontossága folytán akár harminckerékpáros egyidejû megfigyelését isképes ellátni, amely kiterjed mindegyi-kük azonosítására és köridejük ezredmá-sodperc-pontosságú mérésére.

A csúcstechnika rendkívül fontos sze-rephez jut a paraolimpiákon és a mozgás-sérült sportolók életében is. A kerékpárosSam Kavanagh, a három, Farnell általtámogatott, paraolimpiákon induló atlétaegyike tökéletesen tisztában is van ezzel,amióta 2005-ben egy lavinabalesetbenbal lába annyira megsérült, hogy részbenamputálni kellett. Miután biztató eredmé-nyekkel tesztelt egy motorizált bokávalszerelt robotlábat, minden erejével a2012-es londoni olimpiára összpontosít. Amotoros robotláb ugyan lehetôvé tesziszámára, hogy kerékpározás közben moz-gassa bokáját, a mûvégtag közel 4 kg-ostömege és mindössze 6 órás telepélettarta-ma azonban versenyzésre egyelôre nemigazán alkalmas. Az eddigi eredmények amûvégtaggal azonban lenyûgözôek, és abio-medikai/elektronikai mérnökök kreati-vitása és a technológiai fejlôdés minden-képpen bizakodással tölti el a sportembert– teljes joggal.

A Farnell által támogatott mindháromversenyzô komoly ambíciókkal tekint a 2012-es paraolimpia elé. Az elektroni-kaialkatrész-disztribúció és a szociálisközösségek elkötelezett támogatójakénta cég kezeskedik, hogy a támogatottsportolói mindent megkapjanak az ered-ményes felkészüléshez. Az atléták támo-gatásán felül a vállalat néhány fejlesztéstnépszerûsíteni fog az element14 nevû,elektronikai közösségi oldalának sport-technológiai oldalain is. A speciálisankifejlesztett element14 webportál széleskörû információkat tartalmaz a profi ver-senysportokban használt technológiaialkalmazásokról is. A standard tartalmatérdekes és tanulságos sportolói és ipariszakértôi közlemények majd tarkítják.

Biztonságtechnikai és azonosítási célú megoldások

2001. szeptember 11-e óta világszerterengeteget szigorodtak a biztonsági szabá-lyozások és korlátozások, a sportstadio-nok pedig – a nagy tömegek, politikai ésközéleti hírességek jelenléte okán – mégma is kedvelt akcióterepei a terroristacso-portoknak. Az elektronikai technológiaezeken a helyeken ma már megtalálható atérfigyelô rendszerekben, zártkörös kábel-tévénél, IP-kamerás hálózatokban és azadatbiztonsági rendszerekben. A sportese-ményekre jellemzô, hatalmas tömegekhatékony kezelésére a kifinomult jogosult-ságkezelô megoldások el en gedhetetlenek,amelyek a mai biometrikus, hangfelisme-rôs és RFID-technológiai alkalmazásokhatékony kombinációjával megoldható-ak. A drága felszerelések ide-oda mozga-tása a versenyszámok között ugyancsakvédelmet igényel, amelynek egyik megol-dása a különféle anomáliák érzékeléséreis képes, elektronikus riasztórendszer.

A mindezen rendszerekben alkalma-zott elektronikai megoldások jellemzôenprocesszor-, kiváltképp pedig DSP-ala-púak, a biztonságtechnikai rendszerekkülönös számításigényessége miatt több-ségében 32 bites processzoralapúak. AzARM és MIPS RISC-mikroarchitektúrajelentôs fejlôdése az elmúlt évekbenlehetôvé teszi, hogy ezek a kifejezettenolcsó, mégis univerzális chipek gyakorla-tilag bármely területen gazdaságosanalkalmazhatók legyenek, de ez ugyaneny-nyire igaz a chipkamera- és szenzortech-nológiára is (ez utóbbi esetében elég, haa mikro-elektromechanikai struktúrára, aMEMS-re gondolunk).

Orvosi és gyógyászati alkalmazások

Az atlétáknak rendkívül szigorú dopping-vizsgálatokon kell átesniük a versenytisztaságának garantálása érdekében. Asportolók által adott vérminták elemzése

ELEKTROnet 2010/518

ALKATRÉSZEK

ma már gyakorlatilag kizárólag elektroni-kus eszközökkel, miniatürizált spektro-metriai technikákkal történik.

A doppingvizsgálat azonban nem min-den! Edzések alatt az atléták teljesítmé-nyét ezekkel a megoldásokkal szigorúanfigyelik, és biztosítják a tréning hatékony-ságát és a sikeres felkészülést a versenyek-re. A most már az olimpiákkal együtt tar-tott paraolimpiákon a mûvégtagok, ame-lyek a robot- és anyagtechnológia legfris-sebb vívmányait használják, különösenfontos szerephez jutottak. Sajnálatos, detény, hogy az olimpiai játékokon a fizikaicsúcsigénybevétel miatt elôfordulnak bal-esetek és sérülések, amelyek kapcsán azelektronika és a csúcstechnika pl. defibril-látorokban van jelen.

Méréstechnikai alkalmazások

Mint említettük, a legtöbb olimpiai ver-senyszámban ezredmásodperces pontos-sággal történik az idômérés. A versenypá-lyás számokban az idôzítés a startpisztolyeldördültével indul, az idômérést pedig acélnál kifeszített „lézerszalag” állítja le.Szoros befutó vagy kétes pontosság eseténa megdönthetetlen, vizuális bizonyítékot ahelyezetteket illetôen a célnál telepített,másodperceként kétezer felvételt készítôdigitális kamera szolgáltatja. Az úszószá-mokban az érintésérzékeny felületeké afôszerep, amelyeket az úszók indulásakorés a hossz teljesítésekor is használnakmérésre. Az edzések során használt sport-szerek és edzôtermi eszközök gyakranigen komoly elektronikai tartalommal ren-delkeznek, amelyek igen kifinomult és acélnak megfelelô edzésprogramok megal-kotását és a szigorú diéták alakítását ispozitívan befolyásolhatják.

Világítástechnikai alkalmazások

A legújabb vívmányok a világítástechnikaialkalmazások hatásfokára is befolyássalvannak, és ezek esetében különös fontos-ságot élvez az energiatakarékosság is. A 2008-as pekingi olimpiai játékok

al kalmával a Kínai Tudományos ésTechnológiai Minisztérium megragadta alehetôséget, és 21 nagyvárosban kezdtenépszerûsíteni a szilárdtestalapú világítás-technikát, amelynek keretében nem keve-sebb, mint 6 millió funkcionális és közte-rületi világítási célú LED-et telepíttetett. Akülvárosi és vidéki területeken propagáltún. „Arany Nap” projekt célja a pekingiolimpián a napenergia világítástechnikaicélú hasznosítása volt. A LED-technológiaegyik éllovasa, az amerikai Cree vállalatmintegy 440 ezer db LED-et szállított le apekingi olimpia Vízkocka nevû létesítmé-nyének világításához. LED-ekkel ma márjelzésinformációs, bel- és kültéri világítás-technikai alkalmazások is kivitelezhetôk,sok gyártó rendelkezik már készre szereltmodulokkal bizonyos alkalmazástípusok-hoz is, hogy a kiszolgáló elektronikaiáramkörök egyre erôsödô kínálatát már neis említsük.

Multimédiás alkalmazások

A szórakoztatóipar ma már nem ismerhatárokat, az internet és a televíziózás tér-hódításával milliónyi új alkalmazástípusszületett. Ma már mindezeket az alkalma-zásokat nem lehet egyszerûen a mûsor-szórási vagy audiovizuális kategóriábasuvasztani, hanem külön kell kezelni kép-alkotási, interfész-technikai, audiotechni-kai stb. alkalmazásokként. A különbözôtunerek (pl. DVB-S2), kodekek (pl. H.264),jelfeldolgozó chipek (kóder/dekóder chi-pek)), megjelenítôk (pl. TFT-LCD, OLED)és interconnect (pl. HDMI, DisplayPort)termékek mind-mind ezen alkalmazásoktáborát erôsítik, elektronikai igényükhözpedig semmi kétség se fér.

Kommunikációs alkalmazások

Kommunikáció alatt jelen esetben a digi-tális formátumokban tárolt üzenetekelektronikus eszközök közötti továbbítá-sát értjük. A digitális kommunikációt dur-ván a hagyományos, hangalapú telefon-szolgáltatások, a helyi hálózati alkalma-

zások, valamint a vezeték nélküli hírköz-lô rendszerek (cellás mobiltelefonok,mûholdas rendszerek stb.) között oszt-hatjuk fel. Bár nem kifejezetten sport-specifikus szakterületrôl van szó, nemnehéz belátni, hogy egy hatalmas sport-létesítmény és sportrendezvény mûköd-tetéséhez, ill. levezetéséhez kifinomultinformációközlési hálózatokra, az ada-tok gyors, pontos és biztonságos továbbí-tására van szükség.

A kommunikációban használt termé-kek gyakran alkalmazásspecifikusak, ésigazodnak a protokoll- és frekvenciaköve-telményekhez. Általánosságban elmond-ható azonban, hogy mind moduláris for-mában kerülnek forgalomba, processzo-ros üzemûek, és tartalmaznak adó-vevô,útválasztó, kiszolgáló-, tároló- és modem-funkciókat is.

Infrastruktúra-alkalmazások

A Pekingi Meteorológiai Hivatal volt avilág tíz legnagyobb teljesítményû,IBM-gyártmányú szuperkomputerénekvásárlója, amely szerzeményével kima-gasló pontossággal képes a pekingi éskörnyékbeli idôjárás elôrejelzésére és alégszennyezettség mérésére. A kínaiakélenjárnak az idôjárás manipulálásábanis: a valóban létezô Pekingi Idôjárás-manipulációs Hivatal egyik tevékenysé-ge, hogy a közelgô viharfelhôket légvé-delmi ágyúk segítségével felhôoszlatóanyaggal bombázza, és a felhôk hor-dozta nedvességet még azelôtt semle-gesítse, mielôtt „problémákat” okozna.Könnyen belátható, hogy ezen éshasonló alkalmazások elektronikaigé-nye elképesztôen nagy a számlálatlanulmûködtetett generátor, mérômûszer,számítógép, televízió, kiszolgáló, hát-tértár, de még a liftek és mozgólépcsôkokán is.

iwww.farnell.com/huinfo-hu@farnell.com(06-80) 016-413

MEMS KAPACITÍV NYOMÁSMÉRÔKIALAKÍTÁSA (1. RÉSZ)

KÁRPÁTI TAMÁSMTA MFA MikrotechnológiaLaboratórium

Az MTA Mûszaki Fizikai és Anyagtudományi Kutatóintézete és a Weszta-T Kft. egy közös projektben Si-alapúkapacitív nyomásmérô megvalósítását tûzte ki célul. Az eszköz fejlesztési munkái az NKTH OMFB AlkalmazottKutatás-fejlesztési Pályázat támogatásával folytak 1998–2000 között, amelynek során az érzékelôszerkezetelmei elkészültek, és néhány kísérleti példány szerelése is megtörtént. A hiányzó szeletkötési technológiamiatt a végleges eszköz nem készült el. Az intézet Mikrotechnológiai Laboratóriumának eszközparkja 2009-ben egy szeletkötésre alkalmas berendezéssel bôvült, így lehetôvé vált a szenzorkészítés befejezô lépésé-nek kidolgozása is

A nyomásmérôkrôl

A nyomásmérôk, nyomás-jelátalakítókminden esetben a nyomás okozta erôha-tás következtében elôálló deformációjelenségét alkalmazzák jelképzésre, azazaz érzékelôfelületen ható erôt konvertál-ják elmozdulássá vagy mechanikaifeszültséggé. A legelterjedtebben alkalma-zott érzékelôfelület a membrán, amelynekdeformációját többféle elven lehet elektro-mos jellé átalakítani. Esetünkben ez kapa-citív elven történik. [1]

Kapacitív nyomásmérô

Szerkezetét jellemezve a legáltaláno-sabb, hogy az elszigetelt membrán egyfix lemezhez van kötve, amely a szigete-léssel együtt egy kamrát alkot. A kétszembenálló felületre elektródákatkészítve egy változtatható kapacitásúkondenzátor alakul ki. A kamra lehethermetikusan lezárt (abszolút nyomás-mérô), vagy nyitott (relatív nyomásmérô).A differenciális nyomás megváltozásáraa membrán kitérése a válasz, amit a kon-denzátor kapacitásváltozásának mérésé-vel detektálhatunk. Az elv az 1. ábránlátható. [1]

Ha az alkalmazott nyomás hatására azelektródák nem érnek össze, és a memb-rán kitérése w(r) sokkal kisebb, mint amembrán vastagsága, akkor w(r) értékeaz (1.1.) egyenlet szerint alakul, ahol E amembrán Young-modulusa és ν amembrán Poisson-tényezôje.

A kondenzátor kapacitását az (1.2.)egyenlet adja, ahol s a lemezek távolsá-ga nulla nyomásnál.

Az átalakítás mértéke, az érzékenység(1.1.) és (1.2.) alapján:

Az összefüggésbôl látható, hogy azérzékenység a membránvastagsággal ésaz elektródatávolsággal fordítottan ará-nyos. Ennek kis értékû és pontos megva-lósítására alkalmas a Si-alapú mikrome-chanika.

Eszköz specifikálása

A cél egy olyan Si-alapú kapacitív nyo-más- és nyomáskülönbség-érzékelô lét-rehozása, amely alkalmas az 1 bar alattinyomástartományok mérésére, és 100˚C-ot meghaladó üzemi hômérsékleten ismegbízhatóan mûködik. A kialakításaegy merev, fix elektródát hordozó elemés a másik fegyverzetet tartalmazó, anyomás hatására deformálódó szilícium-elektróda. A két elem egymáshoz rögzí-tése vákuumtömör, mechanikai feszült-ségtôl mentes, anódos kötés. Az eszközsematikus rajza a 2. ábrán látható. [2]

A Si-szelet eredeti vastagsá-gát középen és a chip szélénmeghagyva, a vékony memb-rán egy körbefutó árok bema-rásával kerül kialakításra. Aszéleken meghagyott teljesvastagságú keret biztosítja azelektróda szilárdságát, kezel-hetôségét a technológiaimûveletek során, ugyanakkorez a felület adja a fix elektró-dához való anódos kötésnél amegfelelô kötéserôsség kiala-

kulásához szükséges felületet is. A közép-sô merevítés biztosítja, hogy a kondenzá-tor jó közelítéssel síkkondenzátor marad-jon a nyomás hatására létrejövô deformá-ció után is. A rövidzárlat elkerülésére a Si-chip alsó felén egy csatornát kell kialakíta-ni a fix elektróda kivezetése számára.

Az eszköz általános paraméterei [2]

Megvalósított méréstartományok:� 2 … 10 mbar� 10 … 50 mbar� 50 … 250 mbar� 250 … 1000 mbar

Az eszköz nyugalmi kapacitása mérés-technikai megfontolásokból 1 … 10 pFközött van.A Si-elektróda geometriai méretei:� Si-szelet (3. ábra):

befoglaló mérete: 5×5 mmν=500 μmh=10 μmd=500 μmf=1 mms=10 μm

� A fix elektróda méretei:befoglaló mérete: 5×6 mmvastagsága: 500 μmAl-mintázat vastagsága: 1 μm

1. ábra. Kapacitív nyomásmérô elve [1]

3. ábra. Si-elektróda keresztmetszeti rajza és jelölései

2. ábra. Kapacitív nyomásmérô sematikus rajza(1.1.)

(1.2.)

(1.3.)

ELEKTROnet 2010/520

ALKATRÉSZEK

ELEKTROnet 2010/522

ALKATRÉSZEK

A Si-elektróda kialakítása

A kapacitív nyomásmérôk mûködésiparaméterei erôsen függenek az eszközgeometriai méreteitôl. A szenzor érzé-kenysége fordítottan arányos a membránvastagságának köbével és négyzetesen aterületével. A megfelelô paraméterekmeghatározása elôzetesen végeselem-szimulációval történt, amelynek egyikeredménye a 4. ábrán látható.

Az eszköz megvalósításához olyan

marási technikát kellett alkalmazni, amely-lyel jó minôségben, reprodukálhatóanlehet megmunkálni a Si-szeleteket, különöstekintettel a membrán vastagságára ésegyenletességére. A szerkezet kialakítása aszilícium tömbi megmunkálásával történt,anizotrop lúgos marást alkalmazva. Mivelaz elôállított membránokkal szembenelsôdleges követelmény, hogy elôre terve-zett vastagságúak és marási hibáktól men-tesek legyenek, a lúgos marásokon belül isaz elektrokémiai marásmegállítás módsze-rét kellett alkalmazni, amelynél a marás amembrán vastagságának megfelelô mély-ségében lelassul, illetve leáll. Az 5. ábránaz elektrokémiai marásmegállítással készí-tett membrán képe látható. [2]

Az alsó, ~10 μm mély üreg izotropmarással készült. Technológiai szempont-ból a felületi simaság a legkritikusabb para-méter. A marási maradványok az eszközfelsô méréshatárát befolyásolják, az esetle-ges túlmarások pedig gyengítik a membránt.

A fix elektróda kialakítása

Az ellenelektróda kialakítása két lépésbôláll. Üveghordozóra 1 μm vastagságú alu-míniumréteg készül vákuumgôzöléssel,

majd a réteg marásával alakul ki a kétfé-le mintázat, amely a fegyverzet területétadja. Az 1,2 mm2 és 1,8 mm2 területûfémezés az adott nyomástartományok-nak megfelelô ellenelektródát hozzalétre. A 6. ábra az üvegen kialakított fegy-verzet (sárga) illeszkedését mutatja a Si-elektródán (piros) kialakított üreghez. [2]

Tokozás kérdése

A Si-alapú kapacitív szenzoroknál atokozás része az érzékelô kialakításának.A deformálódó Si-elektróda és a fix elekt-ródát hordozó üveg vákuumtömör ésmechanikai feszültségmentes egymáshozkötése kulcsfontosságú lépés. Nagyfigyelmet követel a hôtágulási együttha-tók pontos egyezôsége (vagy esetlegesköztes kötési anyagok alkalmazása), mertellenkezô esetben mechanikai feszültségindukálódik. [2]

Anódos szeletkötés

Ez a szeletkötési eljárás egy speciális össze-tételû üveg és szilícium félvezetô között ala-kul ki. Az alkalmazott speciális üveg a bór-szilikát üveg (Pyrex 7740, Borofloat 33).Jellemzôje, hogy hôtágulása közel azonos aszilíciuméval, illetve magas hômérsékletenaz alkáli ion tartalma miatt szilárd elektrolit-ként viselkedik. Az anódos kötés elvi rajza a7. ábrán látható. A megemelt hômérséklet(200 ˚C < T < 450 ˚C) és az alkalmazottelektromos tér (200 V < Vs < 2000 V feszült-ség) hatására az üvegben lévô szabad nátri-umionok (Na+) a felsô elektróda felé mozog-nak. Amint a Na+-ionok az anód felé ván-dorolnak, negatív töltést hagynak hátra azüvegben a kötési felület környezetében. Eza töltés a pozitívan töltött szilíciumszelettelerôs elektrosztatikus mezôt hoz létre, amelyösszehúzza a szeleteket, és létrejön a Si-O-Si atomos kötés feltétele. [3], [4]

(folytatjuk)

4. ábra. Az eredô elmozdulás ábrázolása [μm] 250 mbar nyomás hatására [2]

6. ábra. Az üveghordozón kialakított Al-fegyverzet (sárga) illeszkedése a Si-elektródához (piros)

7. ábra. Anódos kötés elmélete [5]

5. ábra. Elektrokémiai marási stop alkal -mazásával kialakított membrán

Nincs ideje kivárnikövetkezô lapszámunk megjelenését?

Látogassa meg naponta frissülô portálunkat!

www.elektro-net.hu

www.elektro-net.hu 23

ALKATRÉSZEK

Radar-Tronic Elektronikai Készülékgyártó és Fejlesztô Kft.

Elérhetôségeink:Cím: 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19-21.Telefon: (+36-1) 368-6856, (+36-1) 436-9274Fax: (+36-1) 436-9271E-mail: mail@radar-tronic.huInformáció: Pap GáborE-mail: papgabor@radar-tronic.hu

– Elektronikai áramkörök gyártása, elképzeléstôl a megvalósításig

– Nyomtatott áramköri lapok tervezése, gyártatása

– Alkatrészek igény szerinti biztosítása

– Korszerû technológiák és berendezések

– SMD-beültetés 0402-es mérettôl

– BGA-, uBGA-ültetés

– Egyedi, kis és nagy sorozatú gyártás

– Szelektív hullámforrasztás

– Gôzfázisú forrasztás

– 3D-röntgenezés, tesztelés, bemérés

– Áramkörök klímavizsgálata

– EN ISO 9001:2008 tanúsítvány

Ez év második felében a Rutronik folytatja webináriumprogramját. Az egyóráswebináriumokon a cég partnerei ismertetik meg a hallgatókat új fejlesztésûeszközeikkel, technológiájukkal

Félvezetôk2010. szeptember 9., 10.00 – 11.00 óra (CET): Minden, amit a kvarcról tudni akarokElôadó: Epson Toyocom; moderátor: J. Laszak(Rutronik)

2010. szeptember 20., 10.00 – 11.00 óra (CET): RX családElôadó: Renesas; moderátor: F. Brenne (Rutronik)

2010. szeptember 24., 10.00 – 11.00 óra (CET): Recom Power modulokElôadó: Recom; moderátor: A. Lourenco (Rutronik)

2010. szeptember 24., 10.00 – 11.00 óra (CET): PLC (Power Line Communication – Kommunikáció a tápvonalon)Elôadó: Renesas; moderátor: F. Brenner (Rutronik)

2010. szeptember 30., 10.00 – 11.00 óra (CET): Bosch-hírek és -termékpalettaElôadó: Bosch; moderátor: J. Laszak (Rutronik)

2010. szeptember 30., 10.00 – 11.00 óra (CET): Diszkrét és analógElôadó: DiodesZetex; moderátor: J. Gerber(Rutronik)

Vezeték nélküli alkalmazások2010. szeptember 8., 14.00 – 15.00 óra (CET): Új SAR mérnöki szabványok az EU-ban és az USA-banElôadó: Vorgan Helary (RFI Global); moderátor:Bernd Hantsche (Rutronik)

2010. szeptember 15., 14.00 – 15.00 óra (CET): Exportminôsítés a vezeték nélküli rendszerekreElôadó: Vorgan Helary (RFI Global); moderátor:Tobias Mühlhäuser (Rutronik)

2010. szeptember 22., 14.00 – 15.00 óra (CET): Bluetooth- és WiFi-tanúsítványokElôadó: Vorgan Helary (RFI Global); moderátor:Bernd Hantsche (Rutronik)

2010. szeptember 23., 10.00 – 11.00 óra (CET): Telemetriai terminálok: a vezeték nélküli alakalmazások széles köreElôadó: Andre Hassheider (Telic); moderátor:Daniel Barth (Rutronik)

2010. szeptember 29., 10.00 – 11.00 óra (CET): Antennamegoldások a vevôi igényeknek és a szabványoknak megfelelôenElôadó és moderátor: Berndt Blitzner (Rutronik)

Elektromechanikai alkatrészek2010. szeptember 24., 10.00 – 11.00 óra (CET):Tápellátási alkalmazásokElôadó: Thierry Goosens (FCI); moderátorok: T.Bischoff & J. Ciper (Rutronik)

Passzív alkatrészek2010. szeptember 10., 10.00 – 11.00 óra (CET): Goldcaps Panasonic: Kétrétegû elektrolitkondenzá-torok ipari alkalmazásokban: elvárások, trendek, újeszközökElôadó: Panasonic; moderátor: Denis Bittigkoffer(Rutronik)

2010. szeptember 23., 10.00 – 11.00 óra (CET):HôtüskékElôadó: Yoichi Fujioka (Murata); moderátor: M.Balke (Rutronik)

A webináriumok térítés- és kötelezettségmentesek, a www.rutronik.com/events oldalontörtént regisztráció után a jelentkezôk automatikusan, e-mailen kapják meg a hozzáfé-rési adatokat. Minden, amire szükség van a részvételhez, egy internet-hozzáférés és egytelefon. A webináriumok angol nyelvûek.

Szeptembertôl újraindul a Rutronik webinárium programja!

www.rutronik.com/events

ELEKTROnet 2010/524

TECHNOLÓGIA TECHNOLÓGIAI ÚJDONSÁGOK SZERK.: DR. RIPKA GÁBOR

www.easybraidco.com

www.focalspot.com

www.kohyoung.com

Ha a fonatot (zsinórt) rányomjuk a meg-ömlesztett forraszanyag-maradványokra,akkor azokat a kapilláris hatás miatt afonat felszippantja. A fonatot a szereltáramkörök javítására és az alkatrészekkiforrasztása után a forraszanyag-marad-ványok eltávolítására használhatjuk.

A réz fonat alkalmazásával elkerülhe-tôk a szerelôlemezek kontaktus felületei-nek (pads) túlzott mechanikai igénybevé-tele (pl. a kontaktusfelületek felválása).

A rézfonat egyaránt alkalmas az alkat-részek kivezetôin és a szerelôlemez kon-taktusfelületein megtapadt forraszanyag-maradványok eltávolítására.

Az Easy Braid cég többféle oxidmentesrézfonatot gyárt forraszanyag-maradvá-nyok eltávolítására:� Quik Braid: folyasztószert (fluxot) tar-

talmaz, gyors forraszanyag-eltávolí -tásra,

� One-Step LF: a fonat ólommentes,� One-Step: tiszta fonat és megbízhatóan

használható,� Sea Braid: alkalmazható sokféle fo -

lyasztószerrel, oxidmentesítô bevonat-tal van ellátva.

A fonatok szélességi tartománya: 0,635 m–3,175 mm.

Rézfonat (-zsinór) forraszanyag-maradványok eltávolítására

Rézfonat forraszanyag-maradványokeltávolítására

A MiniV asztali röntgenes ellenôrzôberendezés

Asztali, 3D-s, forraszpasztalenyomat-vizsgáló berendezés

A Focalspot cég MiniV néven forgalmaz-za asztali röntgenes (X-ray) ellenôrzôberendezését. Ez a készülék alkalmasalkatrészek és szerelt áramkörök gyorsröntgenes vizsgálatára.

A MiniV röntgenes ellenôrzô berendezésfôbb mûszaki adatai:� helyfoglalása (sz×h×m):

940×737×813 mm,� a vizsgálható szerelôlemez max. mérete:

356×457 mm,� X-ray-forrás: 75 kV; 33 mikrométer,� max. nagyítás: 50×,� a field-of-view: 50 mm-ig (változtatható),� PC: Intel/ATX minitorony + nyomtató,� display: LTC 19”,

� hálózati csatlakozó: ethernet 10/100,base–T,

� szoftver: Windows XP Pro.

Asztali röntgenes (X-ray) ellenôrzô berendezésA MiniV röntgenes ellenôrzô berendezésalkalmazható:� SMT/TH alkatrészek (CSP; BGA; QFN;

csatlakozók stb.) forrasztott kötéseinekellenôrzésére,

� forrasztott kötésekben elôforduló zár-ványok (voids) kimutatására,

� szerelôlemezek minôségének ellenôr-zésére,

� javítási mûveletek minôsítésére.

A Koh Young Technology cég asztali,3D-s forraszpasztavizsgáló-berendezésé-nek típusszáma: KY-3020T. A cég gyártközvetlenül az SMT-gyártósorba beépít-hetô automata forraszpasztalenyomatvizsgáló berendezéseket is.

Az asztali vizsgálóberendezés mûkö-dése teljesen automatikus, nem érzékenya szerelôlemez (PWB) színére, nagy pon-tosságú és a szerelt áramkör megvilágítá-sa árnyékmentes.

A forraszpaszta-felhordási (stencil-nyomtatási) technológia paramétereinekoptimális beállítása a pasztalenyomatokalakjának és méreteinek meghatározásanélkül nem lehetséges.

A KY-3020T pasztalenyomat-vizsgálóberendezés fôbb mûszaki jellemzôi:� a vizsgálandó, a kontus felületeire

felhordott forraszpasztával rendelkezôPWB-lemezek mérete: max. 460×410 mm; min. 50×50 mm,

Asztali, 3D-s, forraszpasztalenyomat-vizsgáló berendezés� a szerelôlemezek vastagsága:

0,4–4 mm,� a berendezés tömege: 95 kg,� mérési alapelv: 3D árnyékmentes

MOIRÉ,� kamera: 1 megapixeles, x, y felbontás:

20 μm; z felbontás: 37 μm,� vizsgálati idô: (20 μm): 3 cm2/s,� max. szerelôlemez-csavarodás kom-

penzációja: ±3,5 μm,� max. pasztalenyomat-vastagság:

400 μm.

www.elektro-net.hu 25

TECHNOLÓGIA

KLÍMAVÁLTOZÁS AZ IRÁNYÍTÓMODULOKBANAz elektronikus berendezések védelme az ôket befolyásoló környezeti hatásokkal szemben a tisztítótechnológiákkal kezdôdik

GEORG POLLMANN

Párizs/London – 2009. december 19. A Eurostar sorozatos meghibásodásai okántöbb mint 2000 utas ragadt a La Manche alagútban. Szombat éjjel összesen 4 nagysebességû vonat rostokolt a tunelben Franciaország és Anglia között, és az ötödikis csak nagyon lassan tudott végigmenni a föld alatt – amint mindezt a Eurotunnelszóvivôje Londonban megerôsítette. A hibás mûködés oka az alagúton kívül és belüluralkodó túl nagy hômérsékleti eltérés volt

Minden holtpontra jut, amint az elektro-nikus berendezések leállnak. Ez egyszerûtény, amelynek több mint 2000, nehézhelyzetben hagyott ember nem tudottörülni a Eurostar vonatain azon a télen.Az alagútban eltöltött órákért nem a nagysebességû vonatok irányítómoduljai egy-mástól független alkatrészeinek minôség-beli meghibásodása okolható, sokkalinkább a 2009-es tél szélsôséges idôjárá-si viszonyai. Amint a vonat elhagytaFran ciaország északi részének jeges,száraz levegôjét, és elérte a melegebbés párás alagutat, a hômérséklet-kü -lönb ség elôidézte az elektronika meg-hibásodását. „Kint igazán hideg van,míg az alagútban körülbelül 25 ˚C-os ahômérséklet, magas páratartalommal.Ez éppolyan, mintha egy üveg sörtkivennénk a hûtôbôl a meleg szobába;ennek eredménye nagyfokú páralecsapó-

dás” – mondta a Eurostar fônöke, RichardBrown a történtekre adott magyarázatá-ban. Ez megzavarta a mozdonyok elekt-ronikáját. A körülményeknek nem is kella fent említettekhez hasonlóan ridegneklenniük ahhoz, hogy a különösen érzé-keny elektronikus áramkörök környezetihatásra meghibásodjanak. A változóhômérséklet miatt keletkezô nedvesség,illetôleg páratartalom, a nem megfelelô-en védett szerelôlapok hibás mûködés-hez vagy teljes leálláshoz is vezethetnekugyanúgy, mint a szennyezett levegô, arázkódás vagy a veszélyes gázok.

Egy elektronikus áramkör, amit példá-ul egy gépkocsi ajtajába szerelnek be,nyáron magas hômérsékletnek van kité-ve kívülrôl, valamint az autó belsejébenlévô klímából áramló hideg levegônekbelülrôl. Télen épp ennek az ellenkezôjetörténik. Mindkét esetben jelentôshômérsékleti eltérés hat az elektronikusáramkörökre, ami nedvesség lecsapódá-sához, azaz a szerelôpanel párásodásá-hoz vezet. A lecsapódott víz egy pohárfrissen csapolt sörön nyáron a frissességetjelenti, azonban ebben az esetben a vil-lamos áramtól függô szerelôlemez hibásmûködéséhez vezethet. A különbözôhibák a következôk lehetnek: rövidzárlat,például elektromos migráció, áramszi-várgás, ívek, anyagfáradás forrasztásokmentén, korrózió stb. Elektrokémiai mig-rációval, amelyet elektromos áram okoz-hat egy kemény vezetôben, az ionokfokozatos elmozdulása nyomán anyag-mozgás figyelhetô meg. Ennek eredmé-nyeképpen a teljes berendezés rövidzár-latos lehet, vagy hibás mûködést végez-het. A gyártó azonban egyet sem enged-het meg magának az említett hibalehetô-ségekbôl, hiszen azok magukban hor-dozzák egy tekintélyes visszkereseti perveszélyét. Amíg az idôjárási viszonyokszélsôségességét nem tudjuk megfelelô-en kivédeni, nem beszélhetünk a mûkö-dés megbízhatóságáról. Amikor a nagy-mértékben integrált, érzékeny és költsé-

ges technológiáknak problémamentesenkell mûködniük az idôjárási körülmé-nyekre érzékeny környezetben is, aberendezések idôjárásváltozással szem-beni helytállását garantálni kell a bizton-ság fenntartása érdekében, a profitveszte-ség minimalizálásért, illetve egyszerûena hitelrontás kivédése érdekében. Né -hány példa a legjellegzetesebb területek-rôl: repülés és légügy, autóipar, kötöttpá-lyás jármûvek, orvosi mûszerek, éppúgy,mint az általános ipari elektronika, vala-mint minden egyéb olyan terület, ahol amodern elektronika áramköreit alkal-mazzák. Ahhoz, hogy ilyen körülményekközött is megbízhatóan mûködtethessüke berendezéseket, a védekezés legin-kább elônyben részesített módja a festésés a bevonatolás. Az elektronikus beren-dezéseket, amelyek erôs mechanikai, hô-

2. ábra. Festett áramkörök

3. ábra. Részleges védelem felöntésselellátott áramkörökhöz

1. ábra. Egy minôsített PCB- (nyomtatottáramkör) tisztítórendszerben a tisztításifolyamatot és a szükséges folyamat-minôséget az öblítés alatt egy ionos-szennyezôdés-mérô figyeli, a száradásihatékonyságot folyamatosan ellenôrzi ésutánállítja

ELEKTROnet 2010/526

TECHNOLÓGIA

vagy klimatikus változásoknak vannakkitéve, speciális festékekkel és bevonat-okkal védjük meg olyan környezeti hatá-sokkal szemben, mint például a nedves-ség, a szélsôséges hômérsékleti különb-ségek és rezgések.

Arra kiképzett robotok végzik el a fel-adatok egy részét, mikrométer-pontos-sággal, úgy, hogy a festés folyamata alattpéldául azon elemek vagy alkatrészek,amelyeknek festetlennek kell maradniuk,nem kerülnek bevonatolásra, nem lesz-nek védettek.

Egyre több elektromos és elektronikusberendezés esetében szükséges teljesvagy részleges bevonatolás, legfôképpenazoknál, amelyek integrációs sûrûségemagas. Kiváló alkalmazkodási képessé-güknek, illetôleg dielektromos tulajdon-ságaiknak köszönhetôen poliuretánmûgyanták kerülnek alkalmazásra azelektronika és az érzékelô-technológiákterületén.

Az ilyen kétkomponensû öntvény-mûgyanták kiválóan ellenállnak a válto-zatos hômérsékleteknek, a nedvességnek,és alacsony hômérsékleten is reakcióbalépnek az öntvényezési folyamat során.

Mindezek ellenére a festésnek és fel-öntésnek csak akkor van értelme, ha egy-részt garantált a tökéletesen hibamentestapadás, másrészt a gyártás folyamánkeletkezô, vezetôképes maradványokat(például flux, ragasztóanyag) nem érilefestés vagy bevonatolás. Ugyanezvonatkozik az ionos szennyezôdésekreis, amelyek idôvel rétegelváláshoz (afelületi védelem leválasztódásához)vezethetnek.

Ezért az elektronikus berendezésekfestés és bevonatolás elôtti tisztítása teljesmértékben ajánlott. A tisztítás továbbielônyét jelenti, hogy a bevonatrétegtapadását akár 50%-kal lehet javítani,ami szintén jelentôsen csökkenti a meg-hibásodások és tökéletlenségek felmerü-

lésének esélyét. Sok esetben önmagábanmár a tisztítás és a gyártási maradványokeltávolítása is garantálja egy berendezésmûködésének megbízhatóságát. Tisztí tá -si technológia nélkül nem létezik megfe-lelô védelem! A védôbevonatolást meg-elôzô tisztítás nélkül az értéktöbbletetnyújtó láncolat tökéletlen lenne, illetôlegépp annak növelné a kockázatát, amit afestési és bevonatolási folyamat megelôznihivatott: ezek a meghibásodások.

Manapság a tisztítási technológiaönmagában pont olyan összetett, mintmaguk a berendezések, amelyeknek tisz-títása szükséges. Annak érdekében, hogyhatékony és sorozatban gyártható folya-matokat állíthassunk elô, elkerülhetetlena tisztítandó anyagok részletes elemzése.A következô lépésben olyan anyagokatkell kiválasztani vagy kifejleszteni, ame-lyek képesek megvédeni az enyhébb,nyomtatott huzalozású szerelôlapra opti-malizált tisztítószereket. A tisztítószernekmeg kell felelnie a legújabb környezetvé-delmi elôírásoknak (pl. csökkentett VOC-

tartalom), valamint minden körülményekközött sótól mentesnek kell lenniük (jelö-lése: SF/Salt Free), hiszen így biztosítható,hogy ne jusson vezetôanyag a folyamat-ba. Az öblítési fázisban ionosszennyezô-dés-méréssel biztosítani kell a határérté-kek betartását. A szárítást megbízhatóankell tervezni annak érdekében, hogykésôbb a védôréteg alatt ne maradjanaka pára miatt mikroklimatikus maradvá-nyok. A minôség-ellenôrzés mellett atisztítási folyamat hatékonyságának fi -gye lése a valóságban optikai vizsgálattalés dokumentációval, valamint ionográfoselemzéssel történik, mindezek mindigszigorú ipari minôségi szabványok ésszabályozások mentén folynak, mint pél-dául: IPC-TM 650 2.3.25c vagy IPC 752,az IEC 60068-2-1 kondenzációs tesztvagy az IEC 60068-2-78 folyamatos klí-mateszt illetve további specifikus köve-telmények. Mind a választási lehetôsé-gekrôl és a különbözô folyamatok válto-zatairól, mind a festési és bevonatolásianyagok világáról rendelkezésre állóinformáció széles körével kapcsolatosanváltozatos szemináriumok látogathatók,például az OTTI szervezésében Regens -burgban „Védôanyagok az elektronikaiszerelvények klímával szembeni ellenál-lásának megbízhatósága érdekében”. Ateljes, komplex „Az elektronikus szerel-vények klímarezisztens kezelés elôttitisztítása” témában a kolb CleaningTechnology GmbH ügyfélközpontja ren-delkezésre áll, ahol tisztítási próbák isvégezhetôk.

www.kolb-ct.com

5. ábra. Részleges védelemfelöntéssel ellátottáramkörökhöz

4. ábra. A védett áramkörök alkalmazásiterületei

TECHNOLÓGIA

Halogénmentes forraszanyagok

A halogéntartalmú vegyületeket régóta használják folyasztó-szerekben aktivátorként a forrasz jobb nedvesítésének eléré-se érdekében. Égésgátlóként, vagy egyéb adalékként talál-kozhatunk velük a ragasztókban, nyomtatott huzalozásúlemezek anyagában, mûanyagokban. Normál körülményekközött ezen anyagok nem okoznak problémát, de nedveskörnyezetben, egyenfeszültség hatására korrózió, elektromig-ráció léphet fel, ill. lecsökkenhet a felületi szigetelési ellenál-lás, ami a készülék mûködésének zavarához, vagy mûködés-képtelenségéhez, illetve idô elôtti tönkremeneteléhez vezet.

A Henkel fejlesztôi az új elôírásoknak és igényeknek meg-felelôen újabb forraszanyagot készítettek. A Multicore HF108típusú forraszpaszta ólom- és halogénmentes, rendelkezik

egy robusztus ólommentes forraszpaszta összes elônyös tulaj-donságával úgy, hogy a gyártáskor nem adnak hozzá halo-géntartalmú adalékot.

Bár az iparban sokan azon az állásponton vannak, hogy leg-feljebb 900 ppm klór és 900 ppm bróm, de együtt maximum1500 ppm halogén elfogadható, a Henkel új forraszpasztája egy-általán nem tartalmaz hozzáadott halogénvegyületeket, mégiskiemelkedôen jó reflow- és stabilitási tulajdonsággal rendelkezik.

A halogének helyettesítése a forraszpasztában nehéz feladat, apaszta kedvezô tulajdonságainak sérelme nélkül. Alaphelyzetbena megbízhatóságot növelô, illetve a felhasználhatóságot meg-könynyítô összetevôk egymással szemben dolgoznak. A kova-lens kötésû halogénvegyületeknek jelentôs elônyei vannak apaszta nyitott ideje, eltarthatósága, reflow-viselkedése terén.

Jelenleg a szokásos megoldás, hogy a szabványt kielégítô

Az egyre szigorodó elôírások, valamint a mind bonyolultabb termékek megbízhatóságával szemben támasz-tott magas követelmények azt igénylik, hogy a termék gyártásakor használt anyagok, alkatrészek környe-zetbarátak és nagy megbízhatóságúak (pl. halogénmentesek) legyenek

HALOGÉNMENTES FORRASZTÁSI ÉS SZERELÉSI ANYAGOK A HENKELTÔL A MICROSOLDER KÍNÁLATÁBANCSÁSZÁR CSABA

ELEKTROnet 2010/528

TECHNOLÓGIA

A forrasztásra természetesen a levegôs, illetve a nitrogén-atmoszférás újraömlesztéses folyamat is megfelelô.

A forraszpasztát a szokásos SAC ötvözetekkel (97SC:Sn96,5Ag3Cu0,5, illetve 96SC: Sn95,5Ag3,8Cu0,7), 4-es szem-csemérettel gyártják, a csomagolás tégely vagy kartus.

A paszta mellett hamarosan elérhetô lesz a HF108RWF folyasz-tószerzselé is, ami a halogénmentes töltetû forraszhuzalokkal (és ajelenleg független intézetben minôsítés alatt álló vizes, illetve alko-holbázisú folyasztószerekkel és az ónszívó harisnyával) ad teljespalettát a halogénmentes rework-forrasztási technológiához.

Halogénmentes SMD ragasztók

Az SMD ragasztók szerepe az alkatrészek panelhez rögzítése ahullámforrasztás idejére. Ezenfelül a ragasztónak a termék élet-tartama során szigetelônek, inertnek kell maradnia. A Henkelkét halogénmentes SMD ragasztót kínál a felhasználók részére,hogy megfelelhessenek a legmagasabb szintû élettartam-elvárá-soknak. A Loctite 3629C alacsony hômérsékleten kötô, halo-génmentes, ólommentes hullámforrasztáshoz tervezett diszpen-zálható anyag, míg a Loctite 3626M a halogénmentes nyomtat-ható ragasztó. A 3626M kifejlesztésénél figyelembe vették,hogy nem minden felhasználó engedheti meg magának, hogydrága nyomtatóval vigye fel a ragasztót a panelre, így a ragasz-tó kiválóan nyomtatható kézi stencilnyomtatóval is.

Terméktulajdonság Elôny

Jó viselkedés párás környezetben– kiváló forrasztás akár 27 ˚C,80%, 8 óra után is

Jobb nyomtatási folyamat, egyen-letesebb forrasztás, a környezetihatások csökkentése

Jó nyomtathatósági képesség (Type 4-es forraszpaszta)

Konzisztens forraszmennyiség alenyomatokban, pontos rajzolat

Alacsony „hot slump” (a lenyo-mat szétcsúszása melegen)

Rövidzár kialakulási esélyeinekcsökkentése sûrû osztású, BGA,CSP, QFP alkatrészeknél

Átlátszó maradékKönnyû optikai vizsgálat, kedvezô esztétikai megjelenés

Alacsony zárványosodásMegbízható forraszkötés, keve-sebb rövidzár BGA és CSP alkat-részeknél

HalogénmentesNagy megbízhatóság akár tisztí-tás nélkül is

A HF108 forraszpaszta fontosabb tulajdonságai:

ALACSONY EZÜSTTARTALOM – A KEVESEBB TÖBB?PAUL COTE

Az ólomtartalmú ötvözeteket alkalmazó elektronikai ipar évtizedek alatt figyelem-re méltóan hatékony forrasztási technológiát, ötvözeteket és folyamatokat fejlesz-tett ki. 2006. július 1-jén azonban minden megváltozott, amikor az Európai UnióRoHS-szabályozói megtiltották az ólomtartalmú forraszok használatát

Az RoHS utáni korszak elején a közel eutektikus ón-ezüst-rézforraszok uralták az elektronikai forrasztási technológiát (pl.SAC305 [Sn96.5Ag3.0Cu0.5]). Ned vesítési viselkedésük elégsé-ges és likvidusz-hômérsékletük elég alacsony ah hoz, hogy ese-tenként a hagyományos hullám- és újraömlesztô-forrasztóberendezésekben használhatóak legyenek.

Mégis, bizonyos tulajdonságok (mint az erôs rézbeoldás és

magas salakképzôdés) jellem-zôek a magas ezüsttartalmú for-raszokra. Emellett a magasezüsttartalomból fakadó magasár megkövetelte az elektronikaiforraszok ár-teljesítmény optimalizálásának igényét. (Csakhogy érzékeltessük a hagyományos ólmos és magas ezüsttar-

A forraszpaszta mind hôntartásos, mind lineáris hômérsékleti profil-lal használható, az áramköri lap sajátosságaihoz igazodva

paszta gyártásakor kis mennyiségû halogénvegyületet adnak apasztához úgy, hogy annak mennyisége ne érje el a 900 ppm-es (1500 ppm-es összesített) határt.

Bár ez egy elfogadható megközelítés, nem tudja kizárni azt,hogy adott esetben gyártás során ne kerülhessen túl sok ha -logénvegyület a pasztába. A Henkel kiküszöbölte ennek lehe-tôségét. Egy át fogó, hosszú fejlesztési programnak köszönhetô-en az új termék rendelkezik mindazon elônyökkel, amik a halo-génezett pasztákat jellemzik, viszont valóban, ténylegesenhalogénmentes.

A paszta élettartama az ipari elvárásoknak megfelelôen hûtve6, szobahômérsékleten 1 hónap. A paszta forrasztás során zár-ványosodásra nem hajlamos, és kompatibilis a megszokott sze-relôpanel-bevonatokkal (kémiai ón és ezüst, OSP, nikkel-arany).

A nyomtatás után a paszta nagy nedvestapadása miatt azalkatrészek még nagy sebességû beültetéskor sem mozdulnak el.

talmú ólommentes forraszok árkülönbségét: azón-ólom forrasz fémértéke 14 USD/kg körüli,míg a SAC305 forrasz 35 USD/kg körüli,2010-es árakon.)

Az Alpha termékek a Cookson Electronicsátfogó fejlesztésének eredményei. A Cookson– mint a világ egyik vezetô forrasztástechnoló-giai cége – nagyban hozzájárult az ipari gyár-tás RoHS-nek megfelelô átállásához. Egye -dülálló megközelítésük a minôség, megbíz-hatóság és gyártási költséghatékonyság hár-mas egységét illetôen nem csak a költségek

ellenôrzéséhez, hanem értékteremtés-hez is segítséget nyújt afogyasztói oldalon.

A Cookson Electronicsszéles körû mechanikai, ter-mikus és elektromos para-méter-vizsgálatokat végzettsaját laboratóriumaiban ala-csony ezüsttartalmú ólom-mentes forraszokon. Ezekaz elemzések igazolták,hogy az alacsony ezüsttar-talmú ötvözetek (mint azAlpha SACX0307 Plus

[Sn98.9Ag0.3Cu0.7Bi0.1]), amelyek a fô összetevôk mellettmikroötvözôket is tartalmaznak, akár a magas ezüsttartalmú for-raszok tulajdonságait is felülmúlják egyes vonatkozásokban,mint a termikus fáradással szembeni ellenállás vagy a nedvesí-tési viselkedés. Ezzel egyidejûleg a magas ezüsttartalmú forra-szok bizonyos komoly hiányosságait is kiküszöbölik, mint atörékenység hirtelen mechanikai behatások esetén, vagy a mik-rostruktúrában található extrém inhomogenitások.

Ezen kutatások eredményeképpen a Cookson Electronicsmeghatározta a SACX0307Plus, SACX0807Plus és hasonlóötvözetek családját, amelyek a hullámforrasztás igényeineklegmegfelelôbb, kiemelkedô tulajdonságokkal bírnak.

Vajon ez a kiemelkedô teljesítmény megjelenik-e az ötvö-zetek forraszpasztában való felhasználása esetén is? A rövidválasz: igen, bár néhány fenntartással és megkötéssel az alkal-mazás igényeinek figyelembevételével.

Az alacsony ezüsttartalmú ólommentes forraszok olvadásihômérséklete például kb. 45 ºC-kal magasabb, mint az ón-ólom forraszoké. Az ebbôl fakadóan magasabb folyamat-hômérsékletek gondokat okozhatnak, ha a folyamatszabályo-zás nem precíz. A hôbevitel sebességét korlátozni kell a hor-dozók és áramköri elemek sérülésének megelôzésére, miköz-ben a hôbeviteli sebességnek elégségesnek kell lennie afolyasztószer aktiválásához addigra, ameddigre az ötvözetmegolvad.

Hasonlóan, a forrasztási zónában elért csúcshômérsékletetés az olvadt állapotban töltött idôt (TAL – time above liquidus)korlátoznunk kell, hogy ne tegyük tönkre az elektronikaialkatrészek belsô struktúráját, de elég magasaknak kell lenni-ük ahhoz, hogy mechanikai és elektromos szempontból meg-bízható forrasztási kötések jöjjenek létre.

Tesztjeink megmutatták, hogy alacsony ezüsttartalmú ötvö-zeteket tartalmazó forraszpasztákkal is lehetséges hatékony,megbízható gyártási folyamatok kialakítása. A Cookson ala-csony ezüsttartalmú forraszpasztái az Alpha OM-340, OM-350 és CVP-360, 85–89% fémtartalommal, RoHS-megfelelô-séggel rendelkeznek, és hozzáadott halogének nélkül készül-nek. Természetesen mindegyikük teljesíti a no-clean besoro-láshoz szükséges követelményeket is, miáltal felhasználásukegyszerû és költséghatékony.

ELEKTROnet 2010/530

Az Inczédy & Inczédy Kft. Elektronika üzletága az alábbi termékeket kínálja:

– elektronikai tisztítószerek (Vigon, Zestron, Atron)– paneltároló magazinok, panelvágó gépek– tisztítóberendezések (stencilek, forraszkeretek, beültetett panelek)– ionizátorok– törlôkendôk

Cégünk az alábbi gyártók képviselõje:

Postacím: 2601 Vác, Pf.: 49. • Tel.: 27/504-605 • Fax: 27/504-606E-mail: vac@inczedy.com • www.inczedy.com

Nincs ideje kivárnikövetkezô

lapszámunk

megjelenését?

Látogassa meg naponta frissülô

portálunkat!

www.elektro-net.hu

www.elektro-net.hu 31

TECHNOLÓGIA

CENTROTHERM HÔTECHNIKAI MEGOLDÁSOK Vákuumos forrasztásPÉICS KÁROLY

A Centrotherm a németországi Blaubeurenben már több mint 50 éve foglalkozik hôtechnikai berendezésekfejlesztésével és gyártásával. Készülékeik fôleg egyediek, mindig az adott alkalmazáshoz társított termék -specifikus megoldásokkal és folyamatokkal. Ma már az ágazat több szegmensében komoly szereplô, és arégió egyik legnagyobb cégévé fejlôdött. A különbözô kemencék közül technikailag kiemelkedô a vákuumosforrasztási technológia, amit már több magyarországi multinacionális gyártó cég is használ

iInterElectronic Hungary Kft.1223 Budapest, Rókales u. 2A Tel./Fax: (+36-1) 207-3726info@interelectronic.hu www.interelectronic.hu

Egy hagyományos reflow kemencés for-rasztásnál a forrasztott kötés 20 … 30%-abuborékot tartalmaz. Ez sok alkalmazásesetében nem megengedhetô. Tel jesít -ményelektronika, hibrid mikroelektronika,optoelektronika, hermetikus tokozás,UHB LED tokozás, MEMS tokozás stb.mind sokkal tömörebb és tartósabb for-rasztott kötést igényel, így szükségesséválik a vákuumos forrasztási technológiahasználata, ami által a forrasztásban fellel-hetô buborékok mértéke kisebb lesz, mint2%! A vákuumos forrasztási folyamatrészeként ideiglenesen „levákuumolják” akemencét, majd a feladattól függôenkülönbözô aktiválógázzal töltik meg (leg-gyakrabban H2, N2, NH, HCOOH). Aforrasztási folyamat akár folyasztószeres

vagy folyasztószermentes is lehet. A tech-nológia egyik fontos része a forrasztásifolyamatok pontos meghatározása, vagy-is, hogy mikor, milyen hôfokon és mennyiideig alkalmazható a védôgáz, a vákuum,vagy az aktiválásra használt gáz.

A Centrotherm különbözô típusúvákuumos forrasztókemencéket gyárt, alaboratóriumi mérettôl a nagyüzemi kivite-lig. A VLO6 1 fûtôlapos, 6 literes kemenceR&D és laboratóriumi felhasználásra. A VLO20-as kemence is 1 fûtôlapos, de 20 literes ûrméretével már a kis sorozatok-ra is alkalmas. A VLO180 és VLO300 már

3 és 5 fûtôlapos, 180 és 300 literes, nagysorozatú gyártásra tervezett.

A Centrotherm a vákuumos forrasztókemencék mellett speciális szállítósza-lagos kemencéket is készít horizontálisés vertikális kivitelben. A speciáliskemencék is kérhetôek védôgázas kivi-telben, akár 1850 ˚C hômérsékletig.Egyedi megoldások kaphatóak speciálishálós, karos és kerámiazsineges szállí-tószalagjaikkal.

A fenti gépekhez biztosított Magyar -országon a szaktanácsadás, a beüzeme-lés, támogatás és szerviz.

Centrotherm vákuumos forrasztókemencék

VLO180 VLO20VLO6

ELEKTROnet 2010/532

AUTOMATIZÁLÁS AUTOMATIZÁLÁSI PALETTA SZERK. DR. SZECSÔ GUSZTÁV

http://hpsweb.honeywell.com

A Honeywell vezeték nélküli folyamat-mûszerezési rendszere

A cikkel szeretném az Emerson nagy konkurensének – aHoneywellnek – a vezeték nélküli folyamat-mûszerezési rend-szerét röviden bemutatni, mintegy az eddigi – kissé talán egy -oldalú – szakmai ismertetéseimnek ellensúlyaként. A cég fo -lyamat-mûszerezési rendszerének alapfelépítését az ábra szem-lélteti, amelyen lévô néhány eszközrôl az ELEKTROnetAutomatizálási Palettájának oldalain már értekeztem (például aMobil Station vagy a Controllerek voltak már a fókuszban).

A Honeywell vezeték nélküli távadóinak hatékonysága lehetô-vé teszi a folyamat felügyeletéhez alkalmazott mérések számánakés gyakoriságának könnyû és gazdaságos növelését. Ezenkívül akézi leolvasás automata mérésekkel történô helyettesítése ponto-sabb, aktuálisabb és ellentmondás-mentesebb információt ered-ményez. Az adatgyûjtô rendszerrel történô folyamatos, on-linekommunikáció javítja az adatok idôbélyeggel való ellátását, ígypontosabb adatokat szolgáltat a technológiai hibák elhárításához.A rendszer lehetôvé teszi a korábban nehezen mérhetô folyamat-változók könnyû mérését is. Mivel ezek az eszközök olyan beren-dezéseket felügyelnek, mint szivattyúk, motorok és kemencék,segítenek azok megelôzô karbantartásában, illetve segíthetnek azolyan költséges problémák azonosításában, amelyek többletener-gia- és alapanyag-felhasználáshoz vezetnek. A rendszer távadói-nak telepítése könnyû és költségkímélô, szükség szerint kiegészít-heti, vagy módosíthatja a méréseket. Ez a rugalmasság elôsegíti atechnológiai fejlesztéseket, értékeléseket és az újabb és jobb ter-mékek fejlesztését mindenütt a technológiában. Különösen érté-kes ez a rugalmasság kísérleti üzemi környezetben (l. a hollandgáztározó diagnosztikája – ELEKTROnet 2010/4. szám, 13. oldal„A vezeték nélküli technika újabb alkalmazása” – kapcsán isennek az elvnek, illetve gyakorlatnak az alkalmazását).

A Honeywell vezeték nélküli távadók (l. az ábrát) két családbakerültek, mivel mûszaki paramétereik eltérôek

XYR6000 vezeték nélküli rendszer

A nagy megbízhatóságúXYR6000 távadókat ahosszú elemélettartam (5 … 10 év), nagy hatósu-gár jellemzi. A távadókHoneywell ST3000 veze-tékes rendszerére épülnek,ebbôl következôen nagypontosságúak és hosszútávú stabilitásuk is kima-gasló. A rendszer mûködé-si frekvenciája 2,4 GHz.

XYR5000 vezeték nélküli rendszer

Az XYR5000 távadókat a hosszú elemélettartam (3 … 5 év),nagy hatósugár jellemzi (600 … 1500 m). A rendszer mûködésifrekvenciája 869 MHz.

Amikor vezeték nélküli távadók-ról írtam, azt találtam megjegyez-ni, hogy speciális célú távadóknem nagyon találhatók a piaconebben a kommunikációs technoló-giai kialakításban. Nos, azóta mármás cégtôl is mutattam már be esz-közt, ami nem éppen az általánostechnológiai paraméterekkel kap-csolatos. A Honeywell XYR 6000SmartCET® távadója (pontos típu-sa CETW6000M, amelyet az ábránis szemléltettünk) igazán nem hét-köznapi: korróziós paraméterektávadója. A speciális szonda- és kombinált érzékelôrendszerrelellátott mûszer az alábbi intelligens információkat adja: korrózióssebesség, helyi korrózióra jellemzô érték (ún. Pitting-faktor), Stern-Geary-állandó (az ún. B-érték) és további négy változó, amelyeksegítenek a korrózió mechanizmusának feltérképezésében.

A National Instruments cég újfajta hírlevelekkel árasztja el a felhasználókat: konkrét termékkonfigurációkat közöl beszerzési árakkal. Így a fel-használó – amennyiben a termékkonfiguráció éppen megegyezik(?) elképzeléseivel – rögtön összehasonlíthatja a szolgáltatás/ár arányokat.

Íme, rögtön itt van mindjárt három ajánlat:1. Legolcsóbb (588 $), kevés szolgáltatás: 16 csatornás USB hômérsékletmérô-

adatgyûjtô (az NI Signal Express LE verzióval, amelynek teljes kiépítése 30 napigingyen tesztelhetô).

2. Univerzális (hômérséklet, vibráció, hangnyomás, nyomás, erô- és deformáció) mérôrend-szer, közepes árfekvéssel (2905 $) és sok szolgáltatással, például DUT (Device-Under-Test).

3. Villamos teljesítménymérés és felügyelet magas árral (3206 $), közepes mennyiségûés minôségû szolgáltatásokkal.

Az XYR6000 vezeték nélküli rendszer

Az XYR6000 CETW6000Mspeciális szondája

Vessük össze az árakat és a szolgáltatásokat!

www.ni.comA kép csak illusztráció,

nem a konfiguráció pontos ábrája!

www.elektro-net.hu 33

AUTOMATIZÁLÁS

Sajnos, idén magyar kiállító nem épített standot Münchenben,de a világcégek közül több kiállítóhelyen is találkoztunk amagyar képviseletek munkatársaival. A több mint 30 000 láto-gató a világ 113 országából információkkal gazdagodott nem-csak a ma technológiájáról, hanem a jövô terveirôl is. A külföl-di érdeklôdök száma 32,2 százalékkal növekedett a két évvelezelôtti kiállításhoz képest. A pavilonokban optimista hangulaturalkodott, sehonnan sem lehetett a válság miatti kesergést hal-lani, mindenki az elôremutató fejlesztéseivel, új technológiáinakpiaci térnyerésével büszkélkedett. A nagy fejlesztô-gyártó cégekismét az AUTOMATICA-t tisztelték meg azzal, hogy bemutattákúj fejlesztéseiket.

Az AUTOMATICA tisztán a robottechnika és automatizálásiipar kiállítása. A kapcsolódó területeket a következô témák sze-rint csoportosították a szervezôk: pozicionálórendszerek, hajtás-technológia, érzékelôtechnológia, vezérlôrendszerek, biztonsá-gi rendszerek, szoftver, szolgáltatások és szerviz, valamint kuta-tás. Így a kiállításon az automatizálási ipar minden szegmenseképviselve volt, olyan elrendezésben, hogy tematikája folytánminden látogató gyorsan és könnyen meg tudta találni az ôtérdeklô cégeket, technológiákat. A kiállítás a felhasználók min-den típusának hasznos volt a multiktól kezdve a kis- és közepesvállalkozásokig, a gazdaság minden olyan területérôl, ahol azautomatizálás bármilyen tekintetben szóba jöhet.

Mint minden fejlesztéssel, gyártással foglalkozó cég, a kiál-lítók is nagy hangsúlyt fektettek arra, hogy új eszközeik minélkörnyezetbarátabbak, „zöldebbek”, energiahatékonyabbaklegyenek. A rendezvény alcíme „Green Automation” jól pél-dázza a cégek ilyen irányú törekvéseit. A megoldás útjacégenként változó, van aki a súlycsökkentés, más a minélnagyobb integráció vagy vezérlés optimalizációja mellett

teszi le a voksát, de a fejlôdés mind az eszközök, mind a szoft-verek oldaláról látványos. Természetesen az érzékelôk fejlô-dése is hozzájárul az iparág minél zöldebbé tételéhez, ígykijelenthetjük, hogy az ipari automatizálás minden területé-nek cégei magukévá tették ezt a filozófiát, és nagy sikereketérnek el alkalmazásával.

A KUKA Robotics is itt mutatta be új, könnyû robotját, mely-nek súlyaránya 2:1. Ezt a beépített anyagok súlyának csökkenté-sével érték el, és ezzel energiát is megtakaríthatnak a robot moz-gatása során. A robotfejlesztôk nagy hangsúlyt fektetnek termé-keik biztonságára is, a speciális vezérlôalkalmazásokat a robo-tok részeivé tették. [Jó példa erre a Fanuc DCS (Dual CheckSafety System – kétszeres felügyeletû biztonsági rendszer) alkal-mazása, mely a stopkapcsoló és a biztonsági függöny ötvözésé-vel megfelel a legújabb biztonsági szabványoknak is, és a biz-tonság következô szintjét képviseli a felhasználók számára.]

De nemcsak a késztermékek lettek egyre zöldebbek: a gyár-tók ma már nagy hangsúlyt fektetnek arra is, hogy eszközeikgyártása során is figyelemmel legyenek környezetünkre. (Példáula KUKA-nak az utóbbi öt évben sikerült 8%-os energiamegtaka-rítást elérnie a gyártás során.)

Találkozzunk 2012. június 12. és 15. között ismét az AUTO-MATICA 2012-n!

AUTOMATICA 2010 – AZ IPARI AUTOMATIZÁLÁSLEGNAGYOBB EURÓPAI SEREGSZEMLÉJE

Június 8. és 11. között rendezték meg Münchenbenaz AUTOMATICA 2010 kiállítást. A 44 000 m2-en meg-rendezett seregszemle négy pavilonjában a világvezetô gyártói-fejlesztôi mellett a kisebb cégek isnagy számban képviseltették magukat, 42 országbólösszesen 708 kiállító töltötte meg a pavilonokat

ELEKTROnet 2010/534

AUTOMATIZÁLÁS

VÍZTERMELÉS

Víztermelô kutakA víztermelô kutak a vízben gazdag talaj-rétegekben helyezkednek el, s a kútbaleengedett szivattyú segítségével továb-bítják a nyersvizet a központi vízkezelôlétesítménybe.

Mérési feladatok� Kút mindenkori vízszintje� Víz hômérséklete� Termelô kút víznyomása� Termelt víz mennyisége� Kút leszívás elleni védelme

Javasolt mûszerek� szintmérés NIVOPRESS N hidrosztati-

kus szinttávadókkal, amelyek a szin-ten kívûl mérik a víz hômérsékletét is

� nyomásmérés NIVOPRESS NZK pie-zorezisztív nyomástávadókkal

� mennyiségmérés mágnesindukciósáram lásmérôvel: ISOMAG távadócsalád

VízkezelésA kutaktól érkezô nyersvíz különbözôszerves és szervetlen anyagokat tartal-maz, melyektôl a vizet meg kell tisztítani.

Ez történhet a szûrôkön való átáramol-tatással, illetve koaguláns anyagok hoz-záadásával, melyek a nem kívánatosanyagokat kicsapatják. Az így keletkezettiszapszerû anyagokat ülepítômedencék-ben leválasztják.

Javasolt mûszerek� nyomásmérés NIPRESS típusú

nyomástávadókkal� szintmérések EchoTREK ultrahangos

szinttávadókkal� a tisztított víz pH-értékének mérése

AnaCONT analitikai mûszerekkel� alsó/felsô szintkapcsolás NIVO -

SWITCH, ill. NIVOMAG szintkapcso-lókkal

Vízelosztó hálózatA víz fogyasztókhoz történô eljuttatása ér -dekében a hálózati nyomást meg kell növel-ni. Ez történhet nyomásfokozó szivattyúk-kal, víztoronnyal, hidroforteleppel.

Javasolt mûszerek� nyomásszabályozás a hidroforoknál

NIPRESS nyomástávadókkal és UNI-CONT szabályozóval

� vízszintszabályozás a hidroforoknálNIVOCAP szinttávadókkal és UNI-CONT szabályozóval

� vízszintmérés a víztoronynál Easy -TREK ultrahangos szintmérôvel fe -lülrôl, vagy fenéknyomás mérése avíztorony lábánál NIVOPRESS D típu-sú hidrosztatikus szinttávadóval.

SZENNYVÍZKEZELÉS

Terepi szennyvízátemelôkFeladatuk a gravitációsan érkezô szenny-vizek összegyûjtése és szivattyúk segítsé-gével továbbítása a szennyvíztisztítótelep felé.

Mérési feladatokFolyamatos szintmérés (nagy megbízha-

tósággal szivattyúk indítására és leállítá-sára), szintkapcsolási értékek képzése,fedôvédelem a szivattyúk szárazonfutá-sának megakadályozására.

Javasolt mûszerek� folyamatos szintmérésre legmegbíz-

hatóbb az IP68 védettségû EasyTREKSP típusú, érintésmentes méréstbiztosító ultrahangos szintmérôcsalád

� szintmérésre alkalmazhatóak hom-lokmembrános NIVOPRESS NC,illetve belsô membrános NIVOPRESSNP tip. hidrosztatikus szinttávadók,búvárharang-adapterrel

� 4…20 mA értékbôl PLC vagyMultiCONT többcsatornás folyamat-vezérlô mûszer biztosítja a kapcsolá-si szinteket

� fedôvédelemként a robusztus kivitelûNIVOFLOAT NWP úszókapcsolókjavasoltak.

AZ IVÓVÍZTÔL… A SZENNYVÍZIG!A NIVELCO széles mûszerválasztéka szinte teljesen lefedi a víz- ésszennyvíziparág technológiai mérési és mûszerezési feladataitKÁLMÁN ANDRÁS

Az egyszerû úszós szintkapcsolótól kezdve az ultrahangos vagy mikrohullámú szintmérôig, a nyomásmérés-tôl a nyílt csatornás áramlásmérésig minden alkalmazásra kiválasztható a megfelelô mûködési elvû és azadott feladatra legalkalmasabb készülék. Korszerû vízanalitikai távadók segítik a környezetvédelmi és tech-nológiai mérések pontos és gyors elvégzését. A készülékek természetesen robbanásveszélyes helyeken isalkalmazhatók. A terepi távadók MultiCONT többcsatornás folyamatvezérlôvel vagy NIVISION szoftverrelkönnyen irányítástechnikai rendszerbe integrálhatók

A víztermelési technológia 3 nagy részegységre bontható: víztermelô kutak,vízkezelés és vízelosztó hálózat

30 ÉVES TAPASZTALAT A MÉRÉSTECHNIKÁBAN

www.elektro-net.hu 35

AUTOMATIZÁLÁS

Központi telep, vízkezelô vonalAz átemelôktôl érkezô szennyvíz külön-bözô szerves és szervetlen anyagokat tar-talmaz darabos, ill. oldott formában.Ezektôl a vizet meg kell tisztítani. A dara-bos anyagokat a gépi rács leválasztja. Azoldott szennyezôdéseket koagulánsanyagok hozzáadásával kicsapatják, akicsapódott iszapanyagokat ülepítô-medencékben leválasztják. A tisztítottszennyvíz kémiai ellenôrzés és mennyi-ségmérés után kiadható az élôvízbe.

Javasolt mûszerek� szintmérésekre ultrahangos szintmé-

rôk (kétvezetékes integrált vagy kom-pakt kivitelek)

� gépi rács vezérlésére 2 db ultrahangosszintmérô

� a tisztított víz pH-értékének, oldott-oxigén-tartalmának mérése AnaCONTvízanalitikai mûszerekkel

� a tisztított víz mennyiségének méréseParshall-csatornával és ultrahangostávadóval. A szintváltozás mérése

EasyTREK szintmérôvel, az összegzettkiadott vízmennyiség kijelzése, tárolá-sa, távadása MULTICONT PEW tip.mûszerrel

� alsó/felsô szintkapcsolás NIVO -SWITCH szintkapcsolókkal

Központi telep, iszapkezelô vonalAz ülepítôktôl a leválasztott iszap a rot-hasztótartályba kerül. A kelet kezô gázt abiogáztároló tartályon keresztülvezetveelégetik a biogáz-generátorban. A biogáz-vonal berendezései robbanásveszélyes-nek minôsülnek!

A rothasztóból kikerülô maradék isza-pot víztelenítés után elszállítják a te -leprôl.

Javasolt mûszerek� szintmérésekre robbanásvédett „Ex”-

es kivitelû ultrahangos, vagy vezetettmikrohullámú szinttávadók

� biogáz-hômérséklet mérése THERMO-CONT TTJ Ex hômérséklet-távadóval

� biogáz nyomásmérése NIVOPRES DTEx nyomástávadóval

A szennyvízkezelési technológia 2 nagy részegységre bontható: terepi szennyvízátemelôk, központi szennyvíztisztító. A technológiában megkülönböztetünk:vízkezelési és iszapkezelési technológiát.

i

NIVELCO IPARI ELEKTRONIKA Zrt.H–1043 Budapest, Dugonics u. 11.Tel.: (36-1) 889-0100, fax: 889-0200E-mail: marketing@nivelco.comwww.nivelco.com

ELEKTROnet 2010/536

MÛSZER- ÉS MÉRÉSTECHNIKA

PYRANOMÉTEREK HASZNÁLATA NAPELEMEKBEMÉRÉSÉRE ÉS NAPELEMES ERÔMÛVEK MÛKÖDÉSÉNEK ELLENÔRZÉSÉRE (1. RÉSZ)NÉMETH GÁBOR

A meteorológiában, azon belül is mezôgazdasági célú idôjárási megfigyelések és adatgyûjtések során (agro-meteorológia) sokféle sugárzásmérôt használnak. Érdekes lehet például a napsütéses órák száma, vagy a teljes beérkezô sugárzási teljesítmény, de – megfelelô mérôeszközökkel – megpróbálhatjuk megkülönböz-tetni és külön-külön mérni a közvetlen és szórt, a közvetlen és visszaverôdô sugárzást – vagy külön-különmérjük az egymástól elkülöníthetô, különbözô fizikai hatásokkal és azoknak megfelelô felhasználással bíróspektrumtartományokat. [Jó példa az utóbbira a PAR (Photosynthetically Active Radiation) mérô, amely anövények fotoszintézise szempontjából fontos hullámhossztartományban méri a besugárzási teljesítményt,valamint a – köztudottan egyre fontosabb – mérés, az élôlényekre gyakorolt komoly fiziológiai hatások miattaz UV-A-, UV-B- és UV-C-spektrumok mérése]

A pyranométer mûködése

Az egyik legfontosabb alapadat a globálissugárzás W/m2-ben kifejezett értéke,amelyet a világ igen sok pontján, ígyhazánkban is többnyire a nemzetközisztenderdet megtestesítô CMP21 ésCMP22 mûszerekkel mérnek, állandó jel-leggel és igen nagy pontossággal.

Az említett etalon mûszerek az úgyne-vezett „pyranométerek”, és a fizikai para-métereik alapján a napcellák, ill. napele-mek precíziós bemérésének megoldásárais ezek bizonyultak a legalkalmasabbnak.

Az 1. ábra a CMP hôelemes pyrano-méterek – szinte ideális – spektrális érzé-kenységét, valamint a napsugárzás ten-gerszinten tapasztalható spektrális elosz-lását mutatja, továbbá – érdekességkép-

pen – látható a szilícium pyranométerátviteli görbéje is.

Az ábráról mintegy „leolvasható” alényeg: a pyranométer olyan sugárzásmé-rô, amely a Napnak a közvetlen és köz-vetett (a légkör részecskéin szóródott)sugárzását méri W/m2-ben, a teljes sugár-

zási spektrumtartományon (300 … 2800nm), 180˚-os látószögben. Érzékelôjeáltalában hôelem, így mûködéséhez nemigényel külsô energiát, viszont kimenetijele mikrovolt-nagyságrendû, így tovább-feldolgozás elôtt általában erôsítésre szo-rul. (Az eszköz elnevezése a görög nyelv-bôl származik: pyr = tûz, ano = égbolt.)

Felmerül a kérdés: miért használjunk –viszonylag költséges – pyranométert anapelemtáblák beméréséhez, teljesít-ményvizsgálatához, amikor referencia-ként használt napelemcellával is megold-ható a mérés?

A magyarázat az, hogy ha megfelelôenkalibrált is a referenciacella, akkor semmentes a napelemeket általánosan jel-lemzô problémáktól: hômérsékletfüggés,

spektrális korlátok, öregedés. Ebbôlkövetkezôen a napelemcella – a dologtermészetébôl (idôjárás!) adódóan folyto-nosan változó mérési körülmények köze-pette – sosem lesz alkalmas olyan pontosés megbízható mérések elvégzésére, mintegy Kipp&Zonen-pyranométer.

Az adott konkrét méréstôl és az ener-giaszámítás módjától függôen a pyrano-méter több okból is elônyösebb.1. A pyranométer függetlenül és pontosan

méri a teljes napsugárzást, így a refe-rencia-napelemcella típusa, minôsége,gyártmánya nem torzítja a mérést, ésösszevethetô mérési eredményeketfogunk kapni.

2. A pyranométer ISO-szabvány szerintkalibrált és minôsített (míg a napelem-cella csak az „STC”, azaz a szabvá-nyosított vizsgálati feltételek mellettspecifikált).

3. A pyranométer hosszabb válaszidôvelrendelkezik, mint a napelemcella.

4. A pyranométernek igen kicsi a hômér-sékleti együtthatója.

5. Mind a referenciacella, mind a teljesnapelemtábla sokkal érzékenyebb afelületek szennyezôdésére, mint apyranométer.

6. A hatásfok- és teljesítményszámításoksokkal pontosabbak pyranométeresmérésnél.

A fenti szempontok részletesebbmagyarázata

1. A napelemek spektrális érzékenysé-ge nem egy általános jellemzô. A gyártás-technológiától (amorf, vékonyréteg, „trip-le-junction” stb.), valamint a cella/panelfedôrétegtôl is függ például. Ezenkívül aNap és a felhôk helyzetének változása, alégköri páratartalom és szennyezôdésekváltozása/mozgása következtében a föld-felszínt elérô sugárzás spektrális eloszlásais folyamatosan és nem elhanyagolhatóanváltozik. Ezzel szemben a pyranométereka teljes 0,3 … 3 μm hullámhosszúságúnapsugárzási spektrumot érzékelik, ésminden körülmények között megbízható-

0,5

300 400 500 1000

1,0

érzé

keny

ség

(tets

zôle

ges

egys

ég)

hôelemes pyrano-méter spektrálisérzékenysége

napsugárzás görbéje(spektrális eloszlása)tengerszinten

Si-pyranométer spektrálisérzékenysége

2000 3000 4000

1. ábra. Hôelemes pyranométer spektrális érzékenységehullámhossz [nm]

an lehetôvé teszik a Nap teljes rövidhul-lámú sugárzási energiájának mérését.

Ha egy napelemes telepen többfélegyártmányú/típusú napelemtáblát alkal-maznak (s ez a fokozatos fejleszté-sek/bôvítések nyomán elôfordulhat),akkor mindegyik fajtából kell referen-ciacella is. Pyranométerbôl viszontegyetlen is elég az egész rendszerhez!(Más kérdés, hogy nagyobb területettekintve nem feltétlenül egyenletes anapsugárzás felületi eloszlása, és ezért apontosabb mérési eredmények érdeké-ben célszerû lehet több pyranométerkihelyezése.)

2. A legtöbb napelemtábla és referen-ciacella specifikációja csupán az ún.szabványos vizsgálati körülmények (STC– Standardized Test Conditions) szûk tartományában érvényes. Az STC adatai: +25 ˚C környezeti hômérséklet,1000 W/m2 globális napsugárzás (amitpyranométerrel mérnek), AM = 1,5 (AirMasse = a levegô csillapító hatásánakfigyelembevétele) és nincs légmozgás.Ezek a feltételek a valóságos viszonyoktóligen távol állnak, így a napelemek teljesí-tôképességérôl valós képet csak a környe-zeti változásokra jóval kevésbé érzékenypyranométertôl várhatunk.

A pyranométereket több mint 80 évealkalmazzák a Nap sugárzásának méré-sére. A sugárzási értékek mára kialakítottnemzetközi adatbázisa pyranométeresméréseken alapul. A pyranométerekkalibrálása is megoldott, nagyon ponto-san és megbízhatóan végezhetô. A méré-si képesség alapján történô osztályba

sorolását az ISO 9060 szabványban,kalibrálásuk módját pedig az ISO 9847szabványban rögzítették.

3. A gyakorlatban elônyös, hogy apyranométer idô szerint integrál, kb. 5 sés 20 s között. Így ugyanis nem lesznek amért adatokban hirtelen változások (tüs-kék, csúcsok, letörések), ha egy kisebbfelhô elhalad, egy madár vagy repülôátrepül. A pyranométer korrekt egésznapos összegzett értéket fog adni 20 s-osvagy nagyobb integrálási idôvel.

4. A pyranométer hômérsékletfüggése– típustól függôen – nagyon alacsonylehet, akár 1%, 70 ˚C hômérséklet-tarto-mányban. Ez sokkal kisebb érték, mintbármely napelemé, ill. referenciacelláé.

5. Napjainkban terjedô nézet, hogy azoptimális teljesítményhez a pyranométertrendszeresen tisztítani kell. De gondol-junk csak bele: a referenciacella laposfelü le tét biztosan még gyakrabban kelltisztítani, mint a pyranométer félgömbalakú dómját.

6. A napelemek jellemzô adatainak (PR = teljesítményarány, ill. PI = teljesít-ményindex) kiszámítása sokkal hiteleseb-ben történhet egy stabil és független refe-rencia, vagyis a pyranométer segítségé-vel, mint olyan referenciacellák használa-tával, amelyek sokkal pontatlanabbak, ésmaguk is a napelemek összes hátrányostulajdonságával sújtottak. A pyranométerpontossága, típustól függôen, akár 1%-osis lehet.

(folytatjuk)

2. ábra. Kipp&Zonen-pyranométer

iC+D Automatika Kft.,1191 Budapest, Földvári u. 2. Tel.: 282-9676. Fax: 282-3125Internet: www.meter.hu

MÉRÔMÛSZEREK A MEGÚJULÓENERGIA SZEKTOR SZÁMÁRA

� Felharmonikusok, túlterhelés, vagy átmeneti ellenállással rendelkezõ kötések által okozottmelegedés felderítése

� Transzformátorok melegedésének vizsgálata

� 8 egyedi vagy 3 különbségi (6) plusz 2 egyedi analóg csatorna

� 4 digitális bemenet (max. 15 VDC)� 128 kB belsô memória, plusz SD-kártya (512 MB)� RS–232 vagy –485 interfész� beállító- és letöltôszoftver� tápellátás: 4 x 1,5 V AA-elem (egyéb külsô

DC-táp, vagy napelemes táplálási lehetôség)

� napelemek és napkollektorokprecíziós bemérésére a teljes sugárzási spektrumtartományban (akár 200–3600 nm)

� széles mûködési hômérséklet-tartomány (-40 ... +80 °C-ig)

� kiváló instabilitási (<1%) és nemlinearitási (<1%) értékek

� precíziós vízszintezô lábszerkezet, páramentesítô patron, fûtési lehetôség, vízbiztos csatlakozások,aranyozott érintkezôk – napelem-jellemzôkmérésénél akár 1%-os PR- és PI-pontosság

Etalonok a pyranométerek között:Kipp & Zonen CMP-sorozat

8+4 csatornás adatgyûjtôLogbox SD

Infrahõmérõk, infrakamerák

ELEKTROnet 2010/538

MÛSZER- ÉS MÉRÉSTECHNIKA

A GYORSABB ALKALMAZÁSFUTTATÁS ÉRDEKÉBENAZ NI LabVIEW 2010 OPTIMALIZÁLJA A FORDÍTÓPROGRAMOT...az NI emellett a LabVIEW fejlesztôi programbôvítményt is elérhetôvéteszi, amellyel a platform új funkciókkal és alkalmazásokkal bôvül

A National Instruments bejelentette aLabVIEW 2010 – a grafikus fejlesztôkör-nyezet legújabb verziójának megjelené-sét, amellyel a tesztelési, mérési és sza-bályozási feladatok könnyen megvalósít-hatók. A LabVIEW 2010 olyan új funkci-ókkal takarít meg értékes munkaidôt,mint az átlagosan 20 százalékkal gyor-sabb alkalmazásfuttatást lehetôvé tevôfordítóprogram, valamint a kiegészítôeszköztárak kipróbálására és beszerzésé-re lehetôséget kínáló szolgáltatások,amelyekkel akár egyedi funkciókkalbôvíthetjük fejlesztôkörnyezetünket. AzFPGA (ang: field programmable gatearray – programozható kapumátrix) fel-használók számára a LabVIEW 2010 újIP-integrációs funkciót biztosít, amellyelbármilyen külsô FPGA IP a LabVIEW -kódba integrálható, s emellett a XilinxCORE Generator eszközzel is kompatibi-lis. A National Instruments több mintegytucat olyan új funkciót is beépített,amelyeket a vezetô felhasználók aLabVIEW Idea Exchange nevû onlineeszmecserélô, szoftver- és hardverértéke-lô fórumon keresztül javasoltak. A fórumjelentôs elôrelépést hoz az NI kutatásértés fejlesztésért felelôs csapata és az ügy-felei közötti együttmûködésben.

Az 1986-ban bemutatott LabVIEWdrag-and-drop és grafikus funkcióblokkoksegítségével leegyszerûsíti a programo-zást, továbbá folyamatábraszerû huzalo-zással a kifinomult rendszerek fejlesztésekönnyedebbé válik a felhasználók számá-ra. A LabVIEW hardvereszközök ezreivelbiztosít integrációt, valamint több százbeépített funkciópalettát kínál az adatokfeldolgozásához és megjelenítéséhez.Szá mos operációs rendszerrel és egyébeszközzel kombinálható, mint az x86 pro-cesszorok, valós idejû operációs rendsze-rek (RTOS) és FPGA-k. A LabVIEW-plat-formot felhasználóknak széles köre hasz-nálja, legyen szó a LEGO® MIND-STORMS® NXT robotikai készletrôl vagy aCERN Large Hadron Collider (NukleárisKutatások Európai Tanácsa – NagyHadronütköztetô) létesítményig.

„A LabVIEW felhasználói a világ legin-novatívabb emberei közé tartoznak,

segítségükkel a LabVIEW még hatéko-nyabb programozási eszközzé válhat” –mondta Jeff Kodosky, a NationalInstruments üzleti és technológiai csapa-tának munkatársa, a „LabVIEW atyja” éstársalapítója. – „A LabVIEW 2010 fejlesz-tése során figyelembe vettük visszajelzé-seiket és javaslataikat, valamint lehetôsé-get biztosítunk a platform további testre-szabására, hogy ügyfeleink és partnere-ink tovább bôvíthessék azt olyan új alkal-mazásokkal, amelyeket eddig még nemkombináltak a grafikus programozás ere-jével és hatékonyságával.”

Gyorsabb kódvégrehajtás

A LabVIEW nyújtotta hatékonyság kulcsaa fordítóprogram, amely olyan feladato-kat tesz egyszerûbbé, mint pl. a memó-riakezelés vagy a szálfelügyelet. A fordí-tóprogram hierarchiája a LabVIEW meg-alkotása óta egyre intelligensebb és opti-

malizáltabb lett. A LabVIEW 2010-heztartozó fordító adatkezelési módja töké-letesedett és a programkódok futtatásá-nak gyorsítása érdekében egy alacsonyszintû virtuális géppel (Low-Level VirtualMachine, LLVM), egy nyílt forráskódúfordítási infrastruktúrával egészült ki. ANational Instruments benchmark-teszte-ket végzett a valódi ügyfélalkalmazások-tól az alacsony szintû funkciókig, ame-lyekbôl kiderült, hogy az új fordítóprog-rammal átlagosan 20%-os gyorsulástérhetünk el a végsô futtatható állománytfigyelembe véve.

A LabVIEW-platform bôvítése,együttmûködés az ügyfelekkel

A LabVIEW 2010 piacra dobásával aNational Instruments bemutatja aLabVIEW fejlesztôi programbôvítménytis, amellyel partnerek ezreinek kínállehetôséget a platform bôvítésére, egyé-

ni funkciók beépítésére. A partnerprog-ram a frissített LabVIEW Tools Networkrészeként egy online „piacteret” bizto-sít, ahol a fejlesztôk ingyenesen és akárpénzért is kínálhatják eszköztáraikat. Ezegyben átfogó helyszín is a LabVIEW-felhasználóknak, ahol böngészhetnek abôvítmények között, letölthetik, kipró-bálhatják és megvásárolhatják azokat.Ezen a webhelyen több mint 50, az NI-tól és külsô fejlesztôktôl származókiegészítô található, többek között újra-hasznosító kódpaletták, sablonok, ke -ze lôfelülethez tartozó elemek és egyébszoft vercsomagok. Emellett a LabVIEW-felhasználók a JKI VI Package Managerrévén számítógépükkel közvetlenül kap-csolódhatnak a LabVIEW Tools Networkwebhelyhez, ahol felügyelhetik a kiegé-szítôk telepítését és a frissítéseket.

A National Instruments a LabVIEW-környezet további bôvíthetôsége érde-kében olyan vezetô technológiai szol-gáltatókkal is együttmûködésre lépett,mint a Xilinx. A LabVIEW 2010 funkci-óinak egyik példája az új IP-integrációsfunkció, amelynek segítségével a fel-használók bármilyen külsô FPGA IP-t aLabVIEW FPGA modulba emelhetnek,és amely kompatibilitást kínál a XilinxCORE Generator által létrehozott core-okhoz.

Teljesítjük ügyfeleink kívánságait

A LabVIEW 2010 fejlesztése során azNI kutatásért és fejlesztésért felelôsrészlege az új LabVIEW Idea Exchangeszolgáltatást is figyelemmel kísérte awww.ni.com/ideas linken találhatówebhelyen, hogy az ügyfelek jó ötleteivalósággá váljanak. Az ügyfelek ötle-teik beküldésén kívül vitafórumnak ishasználhatják a webhelyet, és szavaz-hattak kedvenc funkcióikról is. ALabVIEW Idea Exchange szolgáltatás-nak köszönhetôen 14 népszerû ötletkerült beépítésre a LabVIEW 2010platformba, amelyek közül több akódok dokumentálásával és szervezé-sével volt kapcsolatos.

A LabVIEW 2010 az ügyfelek vissza-

jelzései alapján olyan új funkciókat is tar-talmaz, amelyek megkönnyítik az elsôlépéseket. A LabVIEW például mostantólegy olyan új hardverkonfiguráló eszköztis biztosít, amellyel a felhasználó távol-ról, egy böngészôprogram segítségévelérheti el és konfigurálhatja LabVIEWReal-Time céleszközeit. A további funk-ciók közé tartozik az intelligens telepítôis, amely a telepítés felgyorsítása érdeké-ben automatikusan jelzi, hogy milyenszoftverek tartoznak egy adott sorozat-számhoz, valamint a továbbfejlesztettmûszer illesztôprogram-keresô, amelyelôre felépített példaprojekteket kínáladott mûszerekhez.

További funkciók összetett alkalmazásfejlesztésekhez

A tapasztaltabb felhasználók és fejlesztôicsoportok számára a LabVIEW 2010olyan új funkciókat is tartogat, amelyekjavítják az újrahasznosítható kód, a cso-portos VI-ok használhatóságát és hierar-chiáját; ezáltal csökkennek az alkalma-záshoz szükséges fordítási idôk, és a VIforráskódok elkülönülnek a fordított ver-ziótól, így segítve a forráskód-felügyele-tet. Ezek a lehetôségek a nagy, csoportosfejlesztéseknél ideálisak, ahol a kódkar-bantartás a sok felhasználó, szoftverver-zió és számítógépplatform miatt kritikusjelentôségû.

Ha többet szeretne megtudni aLabVIEW 2010-rôl, vagy le szeretné töl-teni a kipróbálható verziót, látogasson ela www.ni.com/labview/whatsnew oldal-ra! A LabVIEW karbantartási és terméktá-mogatási program tagjai a LabVIEW2010-et automatikusan megkapják pos-tán, vagy letölthetik az új verziót aServices Resource Center-bôl awww.ni.com/src oldalon. Ha az Önszoftvere a vállalati Volume LicenseAgreement (VLA) alá tartozik, lépjen kap-csolatba a VLA-adminisztrátorokkal aspeciális telepítési instrukciókért!

www.ni.com/hungary

ELEKTROnet 2010/540

MÛSZER- ÉS MÉRÉSTECHNIKA

TERMIKUS TELJESÍTMÉNYMÉRÔK 50 ÉS 67 GHz-IG(1. RÉSZ)THOMAS REICHEL, DR. WERNER PERNDL

A világ elsô 67 GHz-es koaxiális, 1,85 mm-es csatlakozóval ellátott (R&S®NRP-Z57 típusú), továbbá az 50 GHz-igmûködô, 2,4 mm-es csatlakozóval rendelkezô (R&S®NRP-Z56 típusú) teljesítménymérô-fejének piacra dobásával aRohde & Schwarz tovább erôsíti pozícióját a mikrohullámú méréstechnika területén

Csúcstechnikában az elsô

A korszerû termikus teljesítménymérôkszámos elônnyel rendelkeznek diódás„társaikkal” szemben: pontosabbak, bár-milyen modulációjú jel vizsgálható velük,és a mérendô jel felharmonikusait is köny-nyen mérik. Mindezek okán, sok kényesesetben inkább a termikus mérôfejekethasználják. Mikrohullámokon – az említettelônyös tulajdonságaik mellett – impedan-ciaillesztettségük is lényegesen jobb, ígysegítségükkel még gyengébben illesztettjelforrások (vizsgált eszközök) esetén ismegfelelôen nagy mérési pontosság biz-tosítható.

A Rohde & Schwarz forradalmian újmegközelítést alkalmazott új eszközeinek(1. ábra) kialakítása során (lásd a keretesbetétet!), aminek köszönhetôen a pontos-ság és kezelhetôség tekintetében leköröziversenytársait. A hagyományos teljesít-ménymérô-fejek képességeit meghaladó-an ezek teljes értékû mérôberendezések,így bármilyen számítógéppel, az R&S®NRPtípusú teljesítménymérô alap mûszerrel,vagy a Rohde & Schwarz sok más egyébkészülékével együtt használhatóak.

Kiváló impedanciaillesztettségének,nagy mérési pontosságának és egyszerûhasználhatóságának köszönhetôen e kétmérôfejtípus igen sokféle területen alkal-mazható; például metrológiai méréseknélkülönlegesen precíz teljesítményreferen-ciaként, jelgenerátorok, hálózat- és spekt-rumanalizátorok jelszintjének kalibrálásá-hoz, illetve számos különféle rádiókom-munikációs területen.

1. ábra. Az R&S®NRP-Z56 és azR&S®NRP-Z57 típusú termikus teljesítménymérô-fej

Csúcstechnika – szabadalmi oltalom alatt

A termikus teljesítménymérôk a beérkezô jelenergiát hômérsékletté alakítják, és azennek következtében létrejövô hômérséklet-emelkedést mérik. Ennek megfelelôenfô alkotóelemük egy szélessávú, jól illesztett lezárás, továbbá egy hôérzékelô egy-ség. Mindezek ellenére a legkorszerûbb teljesítménymérôket felépítésük tekinteté-ben egy világ választja el elôdeik tôl. Ez egyaránt igaz az energiaátalakító fizikaiméretére, amely a vizsgált frekvenciatartomány kiterjedésével gombostûfejnyirezsugorodott, és a hôérzékelô egységre. Az utóbbit egyre nagyobb érzékenységûrealakítják ki, újabban pedig a lezárás abszolút hôfokának mérése helyett – egy ter-moelem segítségével – a hômérséklet-változást detektálják, így a környezeti hômér-séklettôl kevésbé függô eredményhez jutunk.

Ha a célkitûzés a frekvenciatartomány kiterjesztése 50 vagy 67 GHz-re kiválóillesztés biztosítása mellett, mint a jelen két új mérôfej esetében is, a további minia-türizálás önmagában nem vezet eredményre. Problémát okoz ugyanis az esztergá-lással, marással legyártott alkatrészek mechanikai tûrése. Egy 1,85 mm-es csatlako-zó esetében, amely a 67 GHz-es frekvenciák átviteléhez szükséges, a számos rész-elemre épülô, hagyományos kialakítás közel sem lenne optimális. A két új teljesít-ménymérô-fej esetében ez a teljes rádiófrekvenciás jelút áttervezéséhez vezetett.

A fentiek eredményeképpen egyszerûbb és alapvetôen új elrendezésû eszköz szüle-tett, amelyben a csatlakozó koaxiális és a (termoelektromos) átalakító koplanár tápvona-la közötti átmenetet fotolitográfiai eljárással alakították ki (3. ábra). Néhány mikrométernagyságrendjébe esô, kis szerkezeti tûrése miatt ez az átmenet igen jól reprodukálhatómûködési jellemzôket eredményez, miközben kiváló hôszigetelést biztosít. E megoldásazzal a további elônnyel is rendelkezik, hogy ha különbözik a vizsgált berendezés és atermoelektromos átalakító hô mérséklete, csupán kismértékû hô jut át az érzékelôre.

A (termoelektromos) átalakító a Rohde & Schwarz saját fejlesztésének eredmé-nye. E vastagréteg-technológiával megvalósított eszköz mérési tartománya –35dBm-tôl +20 dBm-ig terjed. A lezárás hômérsékletének emelkedése az alsó mérés-

határ környékén 10–4 K nagyságrendjében van, jól tükrözve a hôtervezéssel kapcso-latos szigorú követelményeket. Elôdeikhez hasonlóan az új mérôfejek is egyenára-múlag csatoltak, aminek következtében egyenfeszültségtôl egészen a felsô mérés-határig folyamatos frekvenciamenettel rendelkeznek, sôt különösen nagy pontos-sággal linearizálhatók egyenfeszültségû gerjesztés segítségével.

Annak érdekében, hogy e kimagaslóan jó linearitás a mérôfej teljes jelfeldolgozóláncában biztosított legyen, az egész teljesítménymérési tartomány átkapcsolás nél-küli, A/D-átalakítókkal való feldolgozására volt szükség. Ami a hagyományos mérô-fejekkel nem volt megvalósítható, az könnyen teljesíthetô egy integrált eszközzel,azaz a (termoelektromos) átalakító jellemzôihez illeszkedô kiszajú elôerôsítô és egyintegráló, 24 bites analóg-digitális átalakító alkalmazásával. Mindezeknek az ered-ménye az új mércét felállító, 0,007 dB-es linearitás.

Koaxiális jelbevezetés

Analóg jelfeldolgozó

Koplanár-tápvonal

Koaxiális-koplanár tápvonal átmenet

1 mm

3. ábra. Az R&S®NRP-Z56

és az R&S®NRP-Z57típusú termikus

teljesítménymérô-fej(szaba da lom által

védett) rádiófrek venciásbemeneti pontja

(Termoelektromos)Átalakító

ELEKTROnet 2010/542

JÁRMÛ-ELEKTRONIKA

Kiváló impedanciaillesztés

Egy mérôberendezés pontossága általá-ban fokozható, ha kalibrálása során meg-határozzuk a hibáit, és az eredményekfelhasználásával korrigáljuk a mérési érté-keket. Ez a módszer azonban nem vezetsikerre, ha olyan jelenségek lépnek fel,amelyeket kalibrálással nem lehet kézbentartani, és emiatt figyelmen kívül kellhagyni. Ilyenek a sztochasztikus esemé-nyek, mint például a zaj vagy az RF-csat-lakozó mechanikai illeszkedése, és legfô-képpen a teljesítménymérô-fej illesztet-lenségébôl adódó mérési bizonytalanság.

Az említettek miatt az illesztetlenségkövetkeztében fellépô hiba minimalizálá-sa volt a fejlesztés elsôdleges célja, amitaz érintett frekvenciatartományban koaxi-ális mérôfejekkel jelenleg biztosítható leg-jobb illesztés elérésével sikerült megvalósítani (2. ábra). Noha azillesztetlenség okozta potenciális bizonytalanságok nem hagy-hatók figyelmen kívül, ezek olyan kismértékûek, hogy általábannem zavarják a méréseket. A különleges precizitást igénylôalkalmazások esetében ugyanakkor az illesztetlenség továbbicsökkentésére is szükség lehet. E két új mérôfej ún. gammakor-rekció segítségével teljesíti ezen elvárást.

(folytatjuk)

Az é

rzék

elô

álló

hullá

mar

ánya

Frekvencia [GHz]

Mér

ési h

iba

[dB]

A teljesítményérzékelô impedanciaillesztése

Mérendô forrás állóhullámaránya 1,5…2,3

2. ábra. Az R&S®NRP-Z56 és az R&S®NRP-Z57 típusú termikus tel-jesítménymérô-fej impedanciájának illesztése (SWR): elôírthatárértékek (vörös színnel) és mért adatok (kék színnel) azR&S®NRP-Z57 típusú eszköz esetében. A mérési bizonytalanságotvilágoskék szín jelzi. A függôleges tengelyen, jobboldalt látható,narancssárga címkék két jelforrás (vizsgált eszköz) illesztetlen-sége által okozott legnagyobb lehetséges mérési hibát jelölnek (rendre 1,5 és 2,3 értékû állóhullámarány mellett)

venciás jelek terjedési törvényeinekfigyelembevételével, a mobilkészülékpozíciója ívmetszéssel (17. ábra) vagyháromszögeléssel megbecsülhetô.

A felsorolt módszerek csak több százméter pontosságú becslésre alkalmasak.Emiatt a forgalmiadatgyûjtô-rendszerek-ben más megoldásokat használnak. Azalkalmazott mûszaki megoldások részle-teit a gyártók általában nem publikálják,így azokról viszonylag kevés információáll rendelkezésre. Az alábbiakban egycella-, illetve lokációskörzet-váltás kez-

DINAMIKUS ÚTVONALTERVEZÉST TÁMOGATÓRENDSZEREK (5. RÉSZ)JÁKÓ PÉTER

Forgalmiadat-gyûjtés

A mobiltelefonok nagyfokú elterjedtségeokán, ma már szinte minden úton lévôgépjármûben utazik egy vagy több mobil-készülék is. Forgalmi adatok gyûjtésérekézenfekvô gondolatnak tûnik tehát amobiltelefon-rendszerekkel megvalósítotthelymeghatározás felhasználása. Az ilyenmegoldások neve Cellular FloatingVechicle Data (CFVD).

A rendszer mûködése érdekében, ahálózatnak bizonyos pontossággal rendel-keznie kell a mobilkészülék helyérôl.Híváskor vagy hívásfogadáskor (aktívüzemmód) a mobilkészüléknek fel kelllépnie a cellához tartozó bázisállomásra.Ilyenkor a mobil kapcsolóközpont ponto-san tudja, hogy melyik cellában található akészülék. Ezzel szemben, a hívások köztiidôben (passzív üzemmód) a rendszer csaka – kapcsolóközponthoz tartozó cellákbólálló – lokációs körzet azonosítóját tartjaszámon. Arról, hogy a lokációs körzetenbelül éppen melyik cellában tartózkodik akészülék, a hálózatnak nincs információja.Figyelembe véve, hogy egy cella sugara

akár a 10 km-t is meghaladhatja, egyér-telmû, hogy a lokációs körzet vagy a cellaismerete önmagában valós idejû helymeg-határozásra nem használható.

A cellán belüli helymeghatározásratöbb megoldás is született. A hálózat-alapú megoldásoknál a helymeghatáro-záshoz szükséges fejlesztések kizárólag ahálózati eszközöket érintik, így ezekkel arendszerekkel a „régi” mobiltelefonok ishasználhatók. A mobilállomás-alapúrend szerekben a pozíciómeghatározás amobilkészülékben történik, ezen az olda-lon realizálódik a fejlesztés is. Emellettléteznek hibrid módszerek is.

A hálózat-alapú pozíciómeghatározástöbbnyire a mobil készülék jelének többbázisállomás által mért térerôsségének,vagy a mobilkészülék által küldött jelcso-magok beérkezésének idôkülönbségénalapszik. Létezik olyan módszer is,amelynél a jel bázisállomáshoz érkezésé-nek irányát is figyelembe veszik. A mobil-állomás-alapú lokalizációnál maga amobilkészü lék hasonlítja össze a körülöt-te lévô bázisállomások jeleinek szintjét,illetve a jelterjedési idôket. A rádiófrek-

17. ábra. Ívmetszéses helymeghatározás

www.elektro-net.hu 43

JÁRMÛ-ELEKTRONIKA

deményezésén alapul, módszert ismerte-tünk. Ennél az eljárásnál a jármûvek cel-lák, illetve lokációs körzetek határán valóáthaladását figyelik, és ezekbôl az ada-tokból származtatják az átlagsebesség-,valamint utazásiidô-adatokat.

Aktív üzemmódban a mobilkészülék acella határa felé közeledve cellaváltástkezdeményez, és átjelentkezik a szomszé-dos bázisállomásra. A váltás helye elég jólmeghatározott, általában a cellahatárnéhány száz méteres körzetébe esik. Azátjelentkezéskor a hálózati adatbázisbanfrissítôdik a SIM-kártyához tartozó cella-azonosító. Passzív módban a cellahatáro-kon való áthaladásról a kapcsolóközpontnem szerez tudomást, a cellaazonosítónem frissül, viszont mivel a lokációs kör-zetazonosítót minden bázisállomás sugá-rozza, a körzet határán való áthaladáskor(18. ábra) a mobilkészülék új lokációs kör-zetazonosítót detektál, és kezdeményeziaz adatbázisban a SIM-kártyájához tarto-zó körzetazonosító frissítését.

Mind a lokációskörzet-, mind a cellavál-tás kezdeményezése felhasználható forgal-miadat-gyûjtésre. Az alapvetô kü lönb ség anyert adatok geográfiai felbontásában,illetve az adatgyûjtésben részt vevô mobil-telefonok számában van. A lokációs kör-zetváltás (19. ábra) figyeléséhez az összesbekapcsolt telefon szolgáltat adatot,viszont a körzethatárok messze esnek egy-mástól.

Cellaváltást csak az aktív készülékekkezdeményeznek. Ezek száma általábanlényegesen alacsonyabb az összes bekap-

csolt készülék számánál, ugyanakkor acellahatárok a körzethatárokhoz képestsokkal sûrûbben helyezkednek el, hiszena lokációs körzetek nagyszámú cellábólépülnek fel. Így gyakrabban történik min-tavétel, az átlagsebességeket rövid útsza-kaszokon számolják, ami precízebb képmegalkotását teszi lehetôvé a forgalomállapotáról, mint körzetváltás-figyelés ese-tén.

A mobiltelefon-alapú forgalmiadat-gyûjtésnél a jármûvekben utazó mobilte-lefonok elkülönítése jelenti az egyik leg-nagyobb problémát. A tömegközlekedésieszközökön együtt haladó mobiltelefo-nok, vagy az irodaházakban dolgozó sze-mélyek telefonjai statisztikai módszerekfelhasználásával viszonylag egyszerûenkiszûrhetôek. Ugyanakkor pl. nagyvárosiforgalomban nem egyszerû feladat meg-határozni a torlódásos útszakaszon várha-tó késést, amikor a gyalogosok, vagy abiciklik gyorsabban haladnak, mint adugóban araszoló autók. Városi környe-zetben szintén problémát jelent az úthá-lózat bonyolultsága. Ha ugyanazokon acellahatárpárokon több út is keresztülha-lad, nem dönthetô el egyértelmûen, hogya gyûjtött adatok melyikre vonatkoznak.

Egy másik, a CFVD-vel kapcsolatosnehézség az adatkezelés. Az átlagsebes-ségek, utazási idôk meghatározása azo-nosított jármûvek, pontosabban: azonosí-tott telefonok segítségével történik. Azadatok gyûjtését a mobilszolgáltató végzi.Az adatok feldolgozását, értékelését, illet-ve a közlekedési információs szolgáltatástviszont általában külsô cégek. Az elôfize-

18. ábra. Cellaváltáson alapuló forgalom-monitorozásnál az út jól definiált pontjaintör té nik a jármûvek azono sítása

20. ábra. Induktív hurkokkal, illetve mobiltelefonnal gyûjtött átlagsebességek össze-hasonlítása19. ábra. Lokációs-körzet (LA-) váltás

tôk anonimitásának érdekében a mobil-szolgáltatónak a személyes információkatle kell választania, vagyis az átadás elôttaz adatokat – vissza nem alakíthatómódon – át kell kódolnia.

A CFVD adatokat megbízhatóságuk el -le nôrzése céljából, általában hagyomá-nyos szenzoralapú, illetve FCD-vel gyû j -tött forgalmi adatokkal vetik össze. A 20.ábra két diagramján egy autópályaszaka-szon mért átlagsebesség-adatok láthatók.A felsô diagram az 500 méterenként elhe-lyezkedô indukciós hurkokból, az alsó amobiltelefonokkal, cellaváltáson alapulómódszerrel gyûjtött adatokat mutatja. Aszínek a jobb oldali táblázat szerinti átlag-sebesség-tartományokat jelölik. A kétdiagram nagymértékben hasonlít egymás-ra. Szembetûnôek a mindkettôn jó kive-hetô torlódások a reggeli és késô délutániórákban. A felsô diagram vízszintes, fehércsíkjai a 6 és 8 km közti szakasz nem üze-melô detektorainak következménye. Azalsó diagramon látható fehér részletekoka, hogy az útszakaszon nem mindigvoltak aktív mobiltelefonok.

Az elmúlt években készített tanulmá-nyok alapján a CFVD igen hatékonyanhasználható közlekedési adatok gyûjtésé-re. A független szakértôi vizsgálatok alap-ján azonban a CFVD-vel gyûjtött adatokpontossága elsôsorban autópályák eseté-ben és ott is torlódásmentes idôszakbanmegfelelô. Ilyenkor az adatok jól közelítikaz egyéb módszerekkel mért paramétere-ket. Torlódás esetén azonban a pontosságjelentôs mértékben csökken.

(folytatjuk)

ELEKTROnet 2010/544

INFORMATIKA

CLOUD COMPUTING (1. RÉSZ)MÁTÉTELKI PÉTER

Felhôvel jelölik a számítástechnika hôskora óta a hálózat ismeretlen részét – azoknak a szervereknek és kü -lönféle eszközöknek a sokaságát, amelyek mûködését és elhelyezkedését nem ismerjük pontosan. CloudComputinggal van dolgunk, amikor adatállományaink, vagy az éppen használt programunk fizikailag nem a saját gépünkön, hanem a Felhôben, azaz az interneten vannak. Sôt, a Felhô sok egyéb feladatban, például akülönféle eszközeink (notebook, PC, okostelefon stb.) közötti adatszinkronizálásban is segítségünkre lehet

Régi-új ötlet

A távoli adattárolás és programfuttatás, aCloud Computing alapötlete már a szá-mítógép-hálózatok megjelenése óta léte-zik, vállalati környezetben a kezdetekóta használnak ilyen, a Felhôhöz hason-latos architektúrákat: a felhasználó(ebben az esetben az alkalmazott) egyegyszerû terminál elôtt dolgozik, aminekfeladata az adatok bevitele és a feldolgo-zott adatok megjelenítése. A számítási éstárolási feladatokat a vállalati szervere-ken, központosított szoftverek végzik.Elôfeltétele ennek a mûködésnek a meg-bízható, folyamatos adatkapcsolat ésnagy sávszélesség a szerverek és kliensekközött, hogy a felhasználói élmény – ésennek köszönhetôen a munka hatékony-sága – gördülékeny legyen. Korábbanminderre csak a vállalati telephelyekenbelül volt lehetôség, de a szélessávúinternet elterjedésével a helyzet azelmúlt évtizedben megváltozott: a végfel-használók olyan átviteli kapacitású ésminôségû adatkapcsolattal rendelkeznekotthonukban is, hogy az adatátvitellelkapcsolatban támasztott elvárások többémár nem jelentenek problémát.

Ez tette lehetôvé, hogy az elmúlt évek-ben egyre internetközpontúbbá válhatotta számítástechnika: míg régebben szinteminden programot a saját gépünkön fut-tattunk, a világhálót pedig csak webolda-lak böngészésére használtuk, mára szé-pen, lassan elkezdtünk rászokni az inter-netes alkalmazásokra – az online levele-zô- (webmail), dokumentum-, illetveképszerkesztô vagy naptárkezelô szoft-verekre. Talán észre sem vettük, máradatainkat is az online-szolgáltatók távo-li szerverein kezdtük tárolni: eleinte csaka hazai szolgáltatóknál, de szép, lassanmár jelentôs mennyiségû információt (pl.a Youtube-ra feltöltött videókat) küldünka tengerentúlra is. Nemrég pedig megje-lentek olyan programok és kiegészítôk,amelyek egy teljes értékû hálózati fájl-rendszer szolgáltatásait nyújtják a számí-tógépünkön. Teszik mindezt teljesen ész-revétlenül, „bolondbiztos” módon, azoperációs rendszerünkbe integrálva.Gondoljunk csak a Dropboxra, aminek a

segítségével több gigabájtnyi privát ada-tunkhoz férhetünk hozzá több – sôt tet-szôleges – számítógépen, fájlokat ésmappákat kezelhetünk barátainkkal vagykollégáinkkal közösen, vagy adatállomá-nyokat publikálhatunk a teljes online-világ felé csupán néhány kattintással.Nem csoda, hogy ezek után úgy érezzük,beszippantott a web! Lassan, fokozato-san, de magabiztosan behálózott minketa Cloud Computing.

Win-win: nyernek a vállalatok, a felhasználók

Cloud Computingról beszélhetünk a fel-használók és a vállalatok, szoftverüze-meltetôk szempontjából egyaránt.Nézzük elôször az utóbbit! Ha vállalat-ként szervereinket helyileg (on-premise)üzemeltetjük, akkor mi felelünk a szerve-rek felügyeletéért és karbantartásáért. Hahosztoltatjuk a szervereinket, akkor a fel-ügyelet és rendelkezésre állás már nemtôlünk függ, de az elérhetô számításikapacitást továbbra is az adott hardve-rünk határozza meg. Ha igénybe vesszüka Cloud Computing adta lehetôségeket,akkor pedig minden tehertôl mentesü-lünk: a Felhô szerverek ezreinek hálóza-tát jelenti a Föld különbözô pontjain.Még azt sem tudjuk pontosan, hogy egy-egy alkalmazásunk éppen hol tárolódik,de biztosak lehetünk benne, hogy folya-matosan ügyfeleink, felhasználóink ren-delkezésére áll. A felügyelet, karbantar-tás és rendelkezésre állás biztosításánakfelelôssége tehát lekerül a vállunkról,valamint a fizikai korlátok – mint pl. pro-cesszor vagy tárhely – bôvítése is meg-oldható konfigurációs beállítások segítsé-gével, hiszen a Cloud-rendszerek a szol-gáltató bô erôforrásainak és a virtualizáltkörnyezetnek köszönhetôn általában jólskálázhatóak.

A Felhô-szolgáltatók tehát futtatják aszoftvereinket, elérhetôvé teszik azokatfelhasználóink számára. Ez hasznos szol-gáltatás lehet akár kisebb startup-cégek-nek, amelyek nem engedhetik megmaguknak a beruházást, amit egy szer-verpark kiépítése igényel. Ugyanilyenhasznos lehet tapasztalt online-szolgálta-

tóknak is, például biztonsági tartalék-ként. Ha valamilyen oknál fogva a sajátszerverek elérhetetlenné válnának, aszolgáltatást automatikusan át lehet irá-nyítani a Cloudba, a felhasználóik nemfognak szolgáltatáskiesést tapasztalni.

Hogyan profitál mindebbôl a felhasz-náló? Nem szükséges otthonra nagy tel-jesítményû számítógépet és sok-sokdrága szoftvert vásárolnia, hiszen a napirutinfeladatokon túl számos speciálisigényt is kielégítô online-szolgáltatások-kal kiválthatja ezeket. Ráadásul ezenCloud-szolgáltatások sokszor ingyene-sek, a szolgáltatók a felhasználók általgenerált reklámbevételbôl remélik abefektetésük megtérülését. A felhasználótehát nyugodtan vehet magának egyolcsó eszközt, például egy netbookotlassú processzorral és kevés háttértárral,amire még speciális alkalmazásokat semkell telepítenie. Böngészôjén keresztülcsak felcsatlakozik a világhálóra, ésigénybe veszi a Felhô nyújtotta szolgálta-tásokat: képszerkesztôt, szövegszerkesz-tôt, táblázatkezelôt, e-mail-klienst stb.

Befelhôsödünk?

Az ötlet elôször a 60-as években JohnMcCarthyban fogalmazódott meg, akiazt jósolta, hogy a számítástechnikaegyszer majd közmûként áll az embe-rek rendelkezésére: olyan közönségesés elterjedt lesz, mint a villany- vagy avízhálózat. Ehhez természetesen szük-ség van egy világszinten elterjedt adat-hálózatra, amire egészen a 80-as, 90-esévekig várnunk kellett, az elsô, széleskörben használt Cloud-szolgáltatáspedig nem is olyan régen, 2006-banindult. Ez nem más, mint az AmazonEC2, azaz az Amazon Elastic ComputeCloud. Az Amazon ezzel egyfajtabérelhetô processzoridôt kínál az ügy-feleinek: az EC2 szerverein futtathatóka kliensek szoftverei. A fizetésre számoslehetôséget biztosítanak, közülük azegyik legrugalmasabb az On-demandkonstrukció, amikor a felhasználó csakazokért az erôforrá so kért és csak annyiidôt fizet ki, amennyit valóban elfo-gyasztott.

www.elektro-net.hu 45

INFORMATIKA

Az elmúlt években a felhasználóioldalon folyamatosan dúlt a hardverhá-ború, a gyártók egyre erôsebb és erô-sebb, otthoni felhasználásra szánt számí-tó géppel árasztották el a piacot, amikor2007-ben meglepetésszerûen megjelenta kategóriateremtô Asus Eee PC, az elsônetbook. Ellentétben az akkori trendek-kel, ezt a kisméretû számítógépet már-már nevetségesen gyenge hardverrel sze-relték fel, így megalkottak egy mindigmagunkkal hordozható, hosszú üzem -idejû, internetezésre alkalmas eszközt.Az Asus számítása beigazolódott, hiszena felhasználók rájöttek, hogy nincs szük-ségük lokálisan futó, erôforrás-igényesprogramokra, hiszen a legtöbb igényüketa Felhôben futó ingyenes online-szolgál-tatások is kielégíthetik.

A Cloud Computing térhódítása azelmúlt években egyre gyorsulni látszott,több ezer cég szállt be az üzletbe, és szá-mos elemzô, mint például a Forrester isgyors felfutást jósolt az üzletágnak 2009.márciusi jelentésében. Nem egészen egyévvel késôbb, 2010 januárjában viszontolyan, az európai és észak-amerikaicégek körében végzett felmérést publi-káltak, amely ellentmond a korábbanjósolt trendnek: a cégeknek mindössze 3 százaléka alkalmaz Felhô-alapú tárolá-si megoldásokat, 43 százalékuk érdeklô-dik, de nem tervezi Felhô-alapú szolgál-tatások bevezetését, további 43 százalé-kuk pedig egyáltalán nem érdeklôdik aFelhô iránt. Bármennyire is csábítóak aCloud-szolgáltatások, az üzleti felhasz-nálókban számos aggály merül fel. ACloud-szolgáltatásokra áttérve például azeddig helyileg telepített – sok esetbensaját pénzbôl fejlesztett, vagy drágánvásárolt – szoftverek fölöslegessé válná-nak, a Felhôben futó új szolgáltatástólviszont a felhasználók és üzemeltetôknem kapják meg a lecserélt szoftver test-reszabhatóságát. Gondolhatunk példáula Gmail-rendszerre, ami ugyanazon fel-használói felületet nyújtja az egyéni fel-használóknak és a nagy vállalati elôfize-tôknek egyaránt. Ezen kényelmi megfon-tolásoknál azonban sokkal komolyabbvisszatartó erôt képeznek a CloudComputing biztonsági problémái.

Biztonsági megfontolások

Sok Cloud-szolgáltató cég hirdeti magáról,hogy az általa kínált szolgáltatás nagyobbbiztonságot nyújt a felhasználók adataiszámára, mintha azokat a saját szerverei-ken tárolnák. Még ha önmagában igaz isez a feltevés, figyelembe kell venni azt,hogy mivel egy Cloud-szolgáltatónál sok-kal több értékes adat található, mint egyegyedülálló vállalati szerverközpontban,ezért a Felhô-szerverek sokkal vonzóbb

célpontot jelentenek az internetes csalókszámára. Bármennyire is biztonságosnaktartanak egy-egy rendszert, tényként kezel-hetjük azt is, hogy minden feltört rendszerta létrehozása pillanatában még támadha-tatlannak gondoltak a készítôi...

A Felhô több-bérlôs, vagyis multi-tenant architektúrára épül, ilyen esetbena fizikai hardver-infrastruktúra több fel-használó és felhasználócsoport közöttoszlik meg, de logikailag mindenki szá-mára egyedi környezetet biztosít. Acégek számára fontos megérteni az ebbôleredô kockázatokat, például az esetlegesadatlopásból eredô veszélyeket. Fontosmegbizonyosodni arról, hogy a több-bér-lôs rendszerben a szolgáltató képes-e

megakadályozni azt, hogy egy felhaszná-ló adatai ne váljanak láthatóvá a többiekszámára.

Azon vállalatoknak, amelyeknek céljaegy folyamatosan elérhetô, jó minôségûszolgáltatás nyújtása, meg kell ismerniüka választott Felhô-szolgáltató rendelke-zésre állási mutatóit. Csak így tudjákmeg, hogy mennyi üzemszünetre kellszámítaniuk. Érdemes elkérni a szolgál -tató megbízhatósági jelentéseit, vagyakár független vizsgálócégek jelentéseitbeszerezni.

Mint a legtöbb alkalmazást, a Cloud-platformokat is idôrôl idôre újragondol-ják, javítják, frissítik – ez újabb biztonsá-gi kérdéseket vet fel felhasználóik számá-

A Cloud Computing logikai rétegei

Felülrôl lefelé haladva az alábbi öt logikai Cloud Computing-réteget különböztetjük meg:Kliensréteg: olyan számítógép hardver- és szoftveregyüttes, amely a Felhôben talál-ható alkalmazásokat és szolgáltatásokat teszi elérhetôvé a felhasználó számára. Pl. mobiltelefonok, számítógépek, böngészôk.

Alkalmazási réteg: a SaaS (Software as a Service) réteg a Felhôben futó szoftvereketaz interneten keresztül szolgáltatásként teszi elérhetôvé, így a felhasználónak nemkell installálnia, futtatnia és karbantartania az adott programot a saját számítógépén.Platformréteg: a PaaS (Platform as a Service) réteg egy teljes értékû platformot vagyspeciális szoftverkörnyezetet biztosít. Megkönnyíti az alkalmazások telepítését,hiszen képes helyettesíteni az alattuk logikailag elhelyezkedô hardver- és szoftver-komponenseket.Infrastruktúra-réteg: az IaaS (Infrastructure as a Service) réteg egy komplett számí-tógép-infrastruktúrát biztosít, ezt általában virtualizációval oldják meg. A vállalatokahelyett, hogy drága szerverekre vagy adatközpontokra költenék a pénzüket, bérlikezen erôforrásokat a Felhô-szolgáltatótól.Szerverréteg: a legalsó réteg tényleges hardvereket és szoftvereket tartalmaz, amiketkifejezetten Felhô-alapú szolgáltatásokhoz terveztek, ide tartoznak például a sok-magos processzorok vagy a Felhô-specifikus operációs rendszerek.

Software As A Service

(SaaS)

Virtualizáció Hardver

Platform As A Service

(PaaS)

Infrastructure As A Service

(IaaS)

ELEKTROnet 2010/546

KILÁTÓ

ra. Vajon egy frissítés befolyásolhatja-e abiztonsági beállításokat? Mivel a Cloudmég viszonylag fiatal, még nem épültekki köré a szükséges biztonsági vagy titok-tartási szabványok, elôírások. Bár 2009márciusában az IBM, a Cisco, az SAP, azEMC és számos más nagyvállalat a Cloudbiztonsági és felügyeleti kérdéseirevonatkozóan irányelveket fogalmazottmeg az „Open Cloud Manifesto” nyilat-kozatban, a kezdeményezés nem járt tel-jes sikerrel, mert sok befolyásos Felhô-szolgáltató, köztük a Google, az Amazon

és a Microsoft nem csatlakozott a kezde-ményezéshez.

Az adatok fizikai biztonságán túl nemelhanyagolható szempont a tároláshelyén, vagyis az adott országbanérvényben lévô jogi és igazságszolgálta-tási szabályozás. Sokszor a felhasználóknem is tudják, hogy helyileg hol tároljákadataikat, holott az egyik országban biz-tonságos adat a másikban nem feltétlenülaz. Míg az EU-tagországokban az adat-védelmi törvények a titoktartást és amagánadatok magasfokú védelmét szor-

galmazzák, az amerikai törvények, mintpéldául a US Patriot, az állami szervek ésnéhány ügynökség számára szinte korlát-lan hozzáférést biztosítanak a privát ada-tokhoz, beleértve a vállalatiakat is. Ezt akérdést néhány Cloud-szolgáltató úgypróbálja áthidalni, hogy nem adatkezelô-ként, hanem csak „letétkezelôként”mûködik, az adatokat csak és kizárólagkódolt formában tárolja, úgy, hogy azo-kat csak az adott felhasználók képesekdekódolni.

(folytatjuk)

ELEKTRONIKAI CÉGEK A 2009. ÉVI TOP50-BENDR. SIPOS MIHÁLY

Cégnév Árbevétel Export Adózott eredm. Saját tôke Foglalkoztatottak

Alpine 52 (42) +5%

Flextronics 365 (15) –8% 360 (9) –8% 6 149 (15) –21%

GE Hungary 845 (4) +27% 821 (4) +29% 311 (1) 141 (22) 11 430 (8) –11%

Jabil 213 (27) +88% 192 (12) +78% 3 595 (36) +36

National Instruments 60 (36) +5%

Nokia 1.075 (2) –17% 1.046 (2) –17% 42 (8) 221 (14) 5 863 (16) –7%

Philips Ind. 566 (11) –10% 550 (6) –12%

R.Bosch El. 157 (43) –21% 157 (13) –21%

Samsung El. 782 (6) +20% 573 (5) –2% 38 (10) 114 (32)

Sanyo 80 (30) –20%

Temic 49 (45) –5%

Videoton H. 71 (44) 6 663 (14) –15%

Az ELEKTROnet olvasói számára mármegszokottnak számít, hogy lapunkbanidôrôl idôre ismertetjük a magyarországielektronikai cégek szereplését a csúcs-vállalatok között.

A HVG ismét összefoglalta a legjob-ban teljesítô vállalkozások gazdálkodá-sának legfontosabb mérôszámait. Ezeketáttekintve a legfontosabb megállapítástalán az lehet, hogy ezúttal nem az volt afô versenytényezô, hogy ki mennyivelvolt képes növekedni, hanem az, hogymekkora áldozatok árán sikerült túlélni akrízist. Míg egy évvel ezelôtt az akkorilegnagyobbak 13%-os növekedést pro-dukáltak, addig a mostani számok szerintaz összesített forgalom 7%-os csökkenéstmutat. És akkor még nem vettük figye-lembe az inflációt!

Néhány szó még az adatokhoz.Táblázatunkban milliárd Ft, illetve fô-dimenziókat használunk. A kerekítettalapadatot a rangsorban elfoglalt helye-zés zárójelben, illetve az érték változásaköveti, %-ban. Nem ismertetjük az elekt-ronikai ipar határterületeihez tartozócégek, mint pl. Denso, vagy Electroluxstb. számadatait.

Nagy meglepetés, hogy 311,3 Mrd Ft-os adózott eredményével a GE e kategó-riában elsô lett, egymaga több hasznotprodukált, mint az utána következô OTPés Mol együttvéve. Az egy alkalmazottrajutó árbevétel is ennél, az idôközben1400 dolgozójától megváló cégnél volt alegnagyobb.

Azelôtt mindig az Audi foglalta el azárbevételi rangsorban a Mol mögötti

második helyet, azonban hatalmas,29%-os csökkenést elkönyvelve mostkénytelen beérni a bronzéremmel. 2009-ben a második a Nokia lett, amely „csak”17%-kal volt rosszabb, mint egy évvelkorábban.

Van néhány új szereplô is, amely azelôzô évben nem tudott bejutni azélbolyba ilyen pl. a Jabil Circuit, vagy azAlpine. A Jabil megjelenését az EMS:gyártókat annyira jellemzô hektikusság-nak tudhatjuk be: a 2007. évi árbevétele276 Mrd Ft volt, azonban 2008-ban márcsak 113 Mrd Ft – innen sikerült a válságközepén 213 Mrd Ft-ra visszanônie.

Az exportrangsor élén ugyanazok acégek állnak, amelyek az árbevételi listátis vezetik. Ez nem csoda, hiszen közis-mert az iparág külpiaci orientáltsága.

WWW.ELEKTRO-NET.HUNAPRAKÉSZ INFORMÁCIÓK:

www.elektro-net.hu 47

KILÁTÓK+F, INNOVÁCIÓ-HÍREK SZERK.: DR. SIPOS MIHÁLY

www.ericsson.hu

www.farnell.com/hu

A Rutronik és a Microchip partnersége most már egész Európára kiterjedA Rutronik GmbH a Microchip teljes ter-mékkörét forgalmazta Európa nagyrészén, és ez a sikeres együttmûködésimmár kiterjed Portugáliára és a balti álla-mokra is. E megállapodással most márEurópa egész területén elérhetôek aMicrochip mikrokontrollerei, EEPROM-jai, analóg- és kevert jelû termékei. A cél-piacon, az autóiparban ez a bôvítés amegújulóenergia-hasznosításra, a világí-tástechnikára és a tápellátásra fókuszál.Ráadásul mindkét vállalat páneurópaialapon közösen szervez szemináriumo-kat, webináriumokat.

„A Microchipet mindenekelôtt szélesportfólióban elérhetô, vonzó jellemzôk-kel bíró, igazán innovativ mikrokontrolle-rei teszik az egyik legjobb beszállítónkká– nyilatkozta Gerd Fischer, a Rutronikeurópai line-menedzsere. – A költségha-tékony fejlesztôeszközök és a rövid szállí-tási idô biztosítja ügyfeleinknek a minélrövidebb piacra jutási idôt. Ezért örülünk,hogy a Microchip támogatja a Rutronik pán-európai terjeszkedését, így átfedések nélkülállhatunk ügyfeleink rendelkezésére.”

„Sok éve már sikeres partnerünk aRutronik, újra és újra lenyûgöz minket

termék- és alkalmazás-know-how-jával – magyarázza Roswitha Kumpfmüller, aMicrochip észak-közép-európai SeniorRegional Channel-menedzsere. – Külö -nö sen az innovatív piacokkal birkóznakmeg nagyszerûen, ezért örülünk, hogyegyüttesen új célpiacokat tudunk megkö-zelíteni egész Európára kiterjedô alapon.“

GerdFischer,

a Rutronikeurópai line-menedzsere

www.rutronik.com

A jelenleg több mint 1400 fôt foglalkoztatóEricsson Magyarország tevékenysége 3 pillé-ren nyugszik. A hazai cég az egyik legna-gyobb telekommunikációs és informatikaikutatással, szoftver- és hardverfejlesztésselfoglalkozó vállalat az országban.Tevékenységében példaértékû az oktatás-alapkutatás-alkalmazott kutatás-ipari megva-lósítás láncolata. Az Ericsson MagyarországK+F-központja az elmúlt másfél évben többmint 350 magasan képzett szakemberrelbôvült. A K+F-tevékenységen felül másodikfô területként az Ericsson Magyarország amagyar informatikai szolgáltatóipar legjelen-tôsebb képviselôinek partnereként a 3Gmobilhálózati infrastruktúra vezetô szállító-ja. A 3G-hálózatok kétharmada, míg a 2G-hálózatok közel fele Ericsson-rendszerMagyarországon. A harmadik pillér a mér-nöki szolgáltatóközpont, ahol magasan kép-zett mérnökök a világ 100 országában vesz-nek részt távközlô rendszerek fejlesztésében,kiszolgálásában, projektek megvalósításá-ban, különbözô rendszerek integrációjábanés támogatásában.

Az Ericsson Magyarország a magyartársadalom és kultúra részének tekinti

magát – az ezzel járó felelôsséggel együtt.Tudatában van annak, hogy ez a hosszútávú piaci jelenlét és a partnerszintûegyüttmûküdés elengedhetetlen feltétele.

Az Ericsson Magyarország emberköz-pontú, sikerre ösztönzô, egészségtudatosmunkáltatói politikáját számos díjjal ismer-ték el a közelmúltban, így 2008-ban a„Társadalmi Felelôsségvállalás”, 2009-benaz „Év Leginnovatívabb Vállalata” és a„Legjobb Munkahely” díjakkal. 2010-benbekerült a Figyelô-Hewitt KarrierStart TOP30, a pályakezdô fiatalok által választottlegjobb 30 karrierindító cég közé.

2010. augusztus 1-tôl Roland Nordgrenaz Ericsson Magyarország vezérigazgatója.

Az Ericssonnál töltött több mint 30 évsorán Nordgren számos vezetôi pozíciótlátott el. Többek között az afrikai és latin-amerikai régiók operációs vezetôje volt;az Ericsson mexikói vállalatát irányította;az amerikai régió értékesítési és marke-tingalelnöke volt. Roland Nordgren 2008.január 1-je óta az Ericsson közép-európairégiójának vezetôje.

„Büszke vagyok, hogy egy olyan szerve-zethez kaptam meghívást, amelyik sikeres,jól szervezett, és az elmúlt másfél évbentöbb mint 350 tehetséges mérnökkel, szoft-ver- és hardverfejlesztôvel bôvült. Célom,hogy a jelenlegi kihívásokkal teli piaci kör-nyezetben új területeken is növeljük jelen-létünket és további élvonalbeli fejlesztésimegbízásokat hozzunk magyarországi hi-tech kutatási-fejlesztési központunkba” –nyilatkozta Nordgren a már több mint 1400fôt számláló Ericsson Magyarország újon-nan kinevezett vezérigazgatója.

Chris Houghton eddigi vezérigazgatóaz Ericsson egyesült királysági és írorszá-gi régiójának vezetôje lett.

ÚJ vezérigazgató az Ericsson Magyarország élén

A Farnell bevezette a forint-alapú tranz-akció lehetôségét a www.farnell.com/hucímen elérhetô, Magyarországra lokalizáltweboldalán. A bevezetés óta az érdeklô-dôk több mint 520 ezer termék árát tekint-hetik meg forintban kifejezve, illetve igényesetén természetesen meg is rendelhetikazokat. A Farnell vevôi igény szerint amagyar devizában megállapított számlátkapják, a tartozást magyar forintban bankiátutalással is kiegyenlíthetik.

Robert Rospedzihowski, a Farnell nem-zetközi és kelet-közép-európai piacokértfelelôs kereskedelmi igazgatója szerint:„Azért döntöttünk a helyi devizában teljesít-hetô tranzakció bevezetése mellett Magyar -országon, mert érzésünk szerint ezzel job-ban igazodunk a helyi igényekhez, és mégegyszerûbbé tehetjük a vásárlás menetét.Hisszük, hogy ezzel a fejlesztéssel már való-ban minden magyar országi ügyfelünk köny-nyedén megtalálhatja a számára szükséges

termékeket weboldalunkon, és kényelme-sen meg is rendelheti azokat.”

A Farnell ezenfelül cseh portáljánál isbevezette a helyi devizás tranzakció lehetô-ségét, és a tervek szerint rövidesen kiterjesz-ti ezt az opciót a lengyel és orosz piacra is. AFarnell 3 éve lépett be a kelet-európai piac-ra, jelenleg a régió egyik legnagyobb elekt-ronikai alkatrész-disztribútora.

Forintalapú tranzakciók a magyarországi Farnell kínálatában

RolandNordgren, azEricssonMagyarországúj vezér-igazgatója

ELEKTROnet 2010/548

K+F, INNOVÁCIÓ

A GDF SUEZ cégcsoporthoz tartozóDuna Menti Erômû Zrt. a hazai beépítettkapacitás közel egyötödét kitevô villamosteljesítményével és 1736 MW hôszolgál-tatási teljesítményével Magyarország leg-nagyobb gáztüzelésû erômûve, amelyszabályozóképességével stratégiai szere-pet vállal a hazai villamosenergia-rend-szer ellátásbiztonságában. Az erômû 6 db215 MW hagyományos kondenzációsegységgel és 2 db másik, kombinált ciklu-sú (CCGT) és 1 db kapcsolt energiaterme-lésû (CHP) egységgel rendelkezik – teljeskapacitása 1736 MW. A Duna MentiErômû 2009-ben 2631 GWh villamos

A Sharp idén decembertôl megduplázzaa walesi Wrexhamben található napelem-gyárának kapacitását, amely így évente500 MW összteljesítményû kristályosnapelemcella-modult állít majd elô.

A szilíciumkristályos napelemgyártásmellett a Sharp a vékonyfilmes napele-mek területén is erôsít Európában. ASharp Corporation, az Enel Green Powerés az STMicroelectronics július 30-án3Sun S.r.l. néven közös vállalatot hozottlétre, hogy 2011 második felétôl meg-kezdjék a vékonyfilmes napelemek gyár-tását az ST olaszországi üzemében. A szi-cíliai Cataniában található üzemben ele-inte évi 160 MW összteljesítményû nap-elemet gyártanak majd, amit a késôbbiek-ben 480 MW teljesítményig emelnek. Azitt gyártott berendezéseket Európában ésa Földközi-tenger térségében értékesítikmajd a Sharp és az EGP viszonteladóihálózatán keresztül.

Emellett a Sharp és az Enel GreenPower 2010. július 22-én létrehozott egymásik közös vállalatot is. Az Enel GreenPower & Sharp Solar Energy S.r.l (ESSE)nevû vállalat független energiatermelô-ként napenergiát hasznosító erômûvek

fejlesztésével, építésével és üzemeltetésé-vel foglalkozik majd. Az ESSE 2016 végé-ig összesen több mint 500 MW teljesít-ményû erômûvet hoz létre, amelyhez a3Sun által gyártott napelemeket használjamajd. Az ESSE az Európából, a Közel-Keletbôl és Afrikából álló régióban üze-meltet majd erômûveket, azonban elsô-sorban a mediterrán térségre fókuszálmajd.

A Sharp célja, hogy teljes körû megol-dásokat biztosítson a napenergia-piacon.Ebbe az új üzleti modellbe a napelemekfejlesztése, gyártása és értékesítése mellettenergiatermelô erômûvek üzemeltetése isbeletartozik.

A Sharp napelemekkel felszerelt ’TokaiChallenger’ szolárautó hivatalosan is beneve-zett a Dél-afrikai Solar Challange 2010 ver-senyre. A Tokai Egyetem csapata a napelemesjármûvel tavaly már megnyerte az ausztráliaiGlobal Green Challange versenyt is.

A Dél-afrikai Solar Challange 2010 verse-nyen csak napenergiával hajtott jármûvekvehetnek részt, hogy teljesítsék a 4087 kilo-méteres távot a Dél-afrikai Köztársaság terü-letén. Az autót a Tokai Egyetem csapatavezeti, amely a verseny idejére az 1997-esPárizs–Dakar-rali gyôztesével, a japánKenjiro Shinozukával egészül ki.

A Tokai Challengert olyan Sharp nap-elemek látják el energiával, amelyeketûreszközökön is alkalmaznak. Az autóraszerelt cellák összteljesítménye 1,8 kW,hatásfoka pedig 30 százalékos, ami avilágon a legjobb értéknek számít.

energiát értékesített, továbbá a magyaror-szági rendszerszintû szolgáltatások közelegyharmadát adta.

Az erômû 2008-ban kezdte meg fej-lesztési beruházását Százhalombattán.Ennek keretében a 6, már meglévô kon-denzációs blokkja közül egyet kombináltciklusú gáztüzelésû egységgé átalakít át.A beruházás egyik jelentôs mérföldköve-ként a turbina és a generátor beszállításá-ra, valamint az erômû egységbe történôbeépítésére idén tavasszal került sorSzázhalombattán.

A G3 projekt keretében az Ansaldogenovai gyárában gyártott gázturbina és ahozzá tartozó generátor tengeri szállításútján érkezett elôször Constantába, majdezt követôen a Dunán hazánkba. Április20-án, a beépítést megelôzô naponérkeztek meg a százhalombattai kompki-kötôbe.

A fejlesztés eredményeként a berende-zés jelenlegi 215 megawattos teljesítmé-nye 400 megawattra, hatásfoka pedig 36 százalékról 57 százalékra nô. A fej-lesztés során a legjobb elérhetô technoló-giát építik be, amely egységnyi villamosenergia elôállításához a korábbiakhoz

képest lényegesen kevesebb tüzelôanya-got használ, így az erômû versenyképes-sége nô, környezetterhelése pedig csök-ken. A beruházás kedvezô hatást gyako-rol majd a magyarországi energiaellátásbiztonságára, és nagymértékben hozzájá-rul a versenyképes energiatermeléshez.

A gázturbina és a generátor egy terme-lôegységet alkot, a generátor villamos tel-jesítménye 280 MW. A gázturbina terve-zett elsô indítása 2010 végére várható, ésaz üzembe helyezési munkák befejezté-vel 2011 közepén kezdôdhet a kereske-delmi üzem.

A G3 fejlesztési projekt újabb állomásához érkezett

Újra versenyben a napelemes autó

A Sharp egyre nagyobb hangsúlyt fektet az európai napelemgyártásra

A Duna Menti Erômû

A Sharp wrexhami napelemgyára

Tokai Challenger napelemes autó

A turbinaegység szállítása

www.elektro-net.hu 49

K+F, INNOVÁCIÓLÁTOGATÓBAN

RF CHIP DESIGN KÖZPONT BUDAPESTEN LÁTOGATÓBAN A MICROCHIPNÉLDR. SIPOS MIHÁLY

ELEKTROnet: – Engedje meg, hogy egykissé banális kérdéssel kezdjük: miértéppen Budapest?

Steve Caldwell: – Mindenekelôtt haddmondjam el, hogy a Microchip egy glo-bális vállalkozás: 5100 fôt alkalmazunk,2009-ben az árbevételünk 843 M USDvolt. 47 kereskedelmi irodánk több mint63 000 vevôt szolgál ki Európában, azamerikai kontinensen és Ázsiában.Mielôtt 2008-ban megalakítottuk volna ami „Hungarian Design Center”-ünket, aMicrochipnek már 8 IC-fejlesztôközpont-ja volt; ebbôl kettô Európában, három-három Amerikában és Ázsiában. A har-madik európai fejlesztôközpont létreho-zása egy olyan fontos lépés volt cégünknövekedésében, terjeszkedésében, amelyteljesen beleillik vállalatunk globális gon-dolkodási rendszerébe.

Magyarországnak az oktatás színvona-lát, a termelésben részt vevô mérnökök

képzettségét illetôen még mindig nagyonjó a híre. Erre alapozva határoztuk el,hogy Budapesten, magyar mérnökökkellétrehozzuk a Microchip analóg IC-terve-zô kiválósági központját (azaz Center ofExcellence-t), ahol világszínvonalú ana-lóg és rádiófrekvenciás IC-ket tervezünk.Ma már 15 felsôfokú végzettségû munka-társunk van.

En.: – Elégedettek e döntésükkel?S. C.: – Teljes mértékben. Rövid idôn

belül sikerült elegendô számú, megfelelôképzettségû szakemberre lelnünk.Ezeknek a mérnököknek a Microchipvilághálózatában együtt kell mûködniüka többi IC-tervezôvel, és elmondhatom, ami budapesti teamünk elsôrangúan meg-felel az elvárásainknak, kiváló mikrokont-rollert, analóg és RF IC-ket terveznek.

El kell mondanom, hogy amikor létre-hoztuk a tervezôközpontot, a Microchipegy vezetôt küldött Budapestre, hogysegítsen létrehozni a csoportot. Ma mármagyar kolléga áll a cég élén, ami éppena jó eredményeknek köszönhetôen váltlehetôvé. Ugyanakkor továbbra is kiemel-kedô teljesítményt várunk el munkatársa-inktól.

En.: – Milyen speciális igényeik vannaka szakemberekkel, dolgozóikkal szemben?

S. C.: – Olyan villamosmérnökökre vanszükségünk, akik nem elégednek meg amár megszerzett magas tudásszínvonal-lal, hanem hajlandók továbbképeznimagukat. Ehhez komoly elkötelezettségrevan szükség, hiszen nem könnyû dologegyüttmûködni a világ másik végén dol-gozó munkatárssal. Természetesen ehhezalapvetô szükséglet a biztos írás- és szó-beli angol nyelvtudás.

A lehetôség nyitva áll új kollégák szá-mára is, hiszen cégünk éppen most kívánfölvenni újabb munkatársakat.

En.: – Milyen a kapcsolatuk a magyarfelsôoktatási intézményekkel?

S. C.: – Most, hogy a budapesti design-csoport immár magyar vezetô irányításamellett mûködik, nyitni kívánunk amagyar egyetemek felé. A Microchipnekkisebb közös projektek erejéig már amúltban is voltak kapcsolatai ezekkel azintézményekkel. Az új kollégák toborzásais e kapcsolatok bôvítése irányába mozdítel bennünket.

En.: – Többször is kitért a létszámbôví-tésre. Ezek szerint cégük szempontjából avilággazdasági krízis végét érzik?

S. C.: – A válság nem csak a Microchip-nek, de az egész IC-iparnak nagyon sokproblémát, nehézséget okozott. Bár azanyacégünk árbevétele 40%-kal lecsök-kent, mi a válság dacára 30%-kal növeltüka magyarországi létszámot. Ugyanakkormeg kell jegyeznem, hogy a Microchipvilágszerte egyetlenegy dolgozóját sembocsátotta el a válság ideje alatt. Op ti -misták vagyunk: az elmúlt négy negyedévmindegyikében két számjegyû növeke-dést könyvelhettünk el, és új munkatársa-kat veszünk fel.

En.: – Köszönjük az interjút!

Steve Caldwell, a Microchip RF fejlesztési osztályának igazgatója

Kellemes látvány fogadott, amikorvégignéztük a budapesti laborokat.Erdélyi János, a magyarországi DesignCenter vezetôje bemutatta, hogy a szá-mítógépeken megtervezett áramkörö-ket a cég „valahol” legyártatja, a chipkristálylapkás állapotban visszakerül atesztlaborba, ahol fogadóadapterbenaz áramkör mûködtethetô. A kiértéke-lés USB, vagy GPIB interfészen keresz-tül számítógépen történik. Erdélyi úrtájékoztatása szerint a mérés soránnagyon kevés korrigálnivaló van, abemért áramkör végsô tervezési fázisasorán tokozást kap, és adatlap készülróla. A Microchip – a nagy IC-gyártókelvárásainak megfelelôen – pSpicemodellt ad ki róla, amelyet a felhasz-náló a tervezéshez ingyen megkap, deennek részletes változata továbbichipbe való integrálási igény szerint isszintén elérhetô, bár ez már nemingyen, külön ártárgyalást igényel.

Bár hazánkban nincs konkrét integrált áramkör-gyártás, azonban szé-pen, csendesen – majdnem titokban – kifejlôdött a szakmakultúra egyalapvetô eleme: a chip design. Ennek egyik reprezentánsánál, aMicrochip budapesti tervezôközpontjában jártunk, ahol Steve Caldwellúr, az „RF Products Division” vezetôje válaszolt kérdéseinkre

WWW.ELEKTRO-NET.HUNAPRAKÉSZ INFORMÁCIÓK:

Al-Bohacen Kft. 30. old.

ATT Hungária Kft. 25., 26. old.

C+D Automatika Kft. 36., 37. old.

ChipCADElektronikai Disztribúció Kft. 14., 15., 52. old.

Cookson ElectronicsAssembly Materials Kft. 28., 29. old.

Distrelec GmbH 1., 13. old.

EFD Inc. Precision Fluid Systems Kft. 30. old.

ELG Electronic Kft. 13. old.

Farnell InOne 4., 16., 19., 51. old.

Inczédy & Inczédy Kft. 30. old.

InterElectronic Hungary Kkt. 31. old.

IPC – Association Connecting Electronics Industrie 4. old.

Microchip 9., 49. old.

Microsolder Kft. 27. old.

National Instruments Hungary Kft. 38., 39. old.

NIVELCO Ipari Elektronika Zrt. 34., 35. old.

Ôszi Hongkongi Elektronikai Kiállítás 2010 21. old.

Radar-Tronic Kft. 23. old.

Robtron Elektronik Trade Kft. 2. old.

Rohde & Schwarz Budapesti Iroda 40., 41. old.

Rutronik GmbH 23. old.

Sicontact Kft. 5. old.

Silveria Kft. 31. old.

Tali Bt. 13. old.

Texas Instruments 4. old.

HIRDETÔINKELEKTRONET ONLINE

ELEKTROnet 2010/550

Olvassa naponta frissülô portálunkat!

Gyémánt alapú memória a jövô szuperszámítógépeihez

A Discovery News szerint a gyémánt-alapú számítógépek ajelenlegi szilíciumos komputereknél milliószor több adatottárolhatnak a jövôben, és sokkal gyorsabbak is lehetnek

www.elektro-net.hu/hatter/gyemant

ABB biztonsági irányítás

A földgáz termelésénél,szállításánál óhatatlanulsok víz kerülhet a hasznos,gáznemû anyaghoz. AzABB most olyan biztonságiirányítási rendszert dolgo-zott ki, amelyet kifejezettena földgáz dehidratálási eljá-rásaira dolgoztak ki.

www.elektro-net.hu/hatter/abb-sis

Rolf Schwirz a Fujitsu Technology Solutions új vezérigazgatója

A Fujitsu Technology Solutions bejelentette Rolf Schwirzvezérigazgatói kinevezését. Schwirz közvetlenül RichardChristounak, a Fujitsu Limited alelnökének tartozik beszá-molási kötelezettséggel.

www.elektro-net.hu/hatter/fujitsu-schwirz

Bemutatkozik a Kingston Technology megújult, nagy teljesítményû HyperX memóriacsaládja

A Kingston Technology Europe Ltd. bejelentette HyperXtermékcsaládjának két új tagját, a már Magyarországon iselérhetô a HyperX(r) „H2O” vízhûtésû DDR3 és a HyperX„blu” belépô szintûDDR2 és DDR3 me -mó riakészleteket. Avállalat célja a meg-újult termékcsalád-dal, hogy a belépôszintû számítógép-rajongóktól a meg-szállott játékosokigminden felhasználói igénynek megfeleljen. Így a felhasz-nálók a Kingston HyperX nagyteljesítményû memóriacsa-lád öt különbözô terméksorozatából mostantól egy-szerûbben és kényelmesebben választhatják ki a számuk-ra legideálisabb modulokat.

www.elektro-net.hu/hatter/kingston-h2o

A Handelsblatt szerint a német autógyártókMagyarország felé tekintenek

Sajtóhírek szerint újabb, jelentôs személygépkocsi ipariberuházások lesznek a közeljövôben.Várható ezek elektronikai ipari vonzata is.

www.elektro-net.hu/hatter/handelsblatt

1094 Budapest, Tûzoltó u. 31. Tel.: (+36-1) 231-7000. Fax: (+36-1) 231-7011. www.chipcad.hu