Filme B 828

01/10/13 FILME B

www.filmeb.com.br/portal/BOLETIM/html/BOL_print_Edicao.php?get_edicao=828& 1/18

Ano 16 - semana 40 - 30/09/2013 - Edio 828

Boletim Filme B 828

Em fim de semana fraco, Elysium mantmlideranapor Jaime Biaggio

No segundo fim de semana em cartaz, Elysium (Sony) manteve a liderana do ranking de bilheteria,

adicionando R$ 3,7 milhes sua conta e 282,2 mil espectadores ao seu pblico, caindo 30% em relao

estreia (o que pode ser considerado normal). Apenas a mdia de pblico por sala, que passou de mil

espectadores na estreia, caiu para 759 ainda assim a melhor registrada entre sexta e domingo.

provvel, ainda, que at o fim de semana que vem o pblico do filme j tenha passado de um milho. O

resultado, porm, deve ser enxergado no contexto de um fim de semana de poucas estreias de vulto e

em que vrios filmes do top 20, em cartaz h um ms ou mais, registraram quedas expressivas.

Tambm as mdias foram, na maioria, baixas.

A vantagem de Elysium sobre as outras estreias da semana passada bem expressiva. O tempo e o

vento (Downtown/Paris), apesar de abrir o circuito para fora do Rio Grande do Sul, passando de 43 salas

para 217, no subiu de posto ainda o quinto colocado e sua tima mdia inicial, de 1.567

espectadores por sala, foi reduzida em quase mil espectadores, fechando em 604. A renda foi de R$ 1,6

milho contra R$ 866,4 mil na semana passada (96% a mais); o pblico, 131 mil espectadores contra 67,3

mil, subidas que apenas refletem o incremento do circuito. As bem armadas (Fox), com cerca de 80 salas

a menos que Elysium e queda semelhante (34%), arrecadou menos da metade (R$ 1,5 milho) e caiu da

quarta para a sexta posio. A famlia (Paris), em que pese o circuito bem menor, de 113 salas, teve

queda expressiva, de 53%, e mdia baixa, de 243 espectadores, despencando de sexto para dcimo.

As estreias desta semana tambm no representaram grande obstculo. Famlia do bagulho (Warner),

uma comdia com o humorista Jason Sudeikis e Jennifer Aniston, estreou apenas em quarto, com renda

de R$ 1,7 milho e pblico de 140,1 mil. R.I.P.D. Agentes do Alm (Universal), filme de ao com

elementos sobrenaturais e Jeff Bridges e Ryan Reynolds no elenco, s ficou em stimo: R$ 1,3 milho de

arrecadao e pblico de 88,8 mil. As demais, todas do circuito de arte, ficaram fora do top 20; houve

ainda alguns casos de filmes j estreados no Rio chegando ao circuito paulistano e vice-versa, mas

nenhum com nmeros fortes.

Entre os filmes mais bem colocados no ranking, Avies (Disney) e Invocao do mal (Warner),

respectivamente segundo e terceiro, e estreias da semana retrasada, tm algo a comemorar. A

animao sustenta o segundo lugar pela terceira semana consecutiva; com R$ 2,2 milhes e pblico de

173,4 mil nos ltimos trs dias, est a poucos dias da marca do milho de espectadores; quanto ao filme

de terror, acaba de alcan-la, feito raro para filmes do gnero. Enquanto isso, na 12 posio, Cine

Hollidy (Downtown/Paris), que j est prximo dos 400 mil espectadores, v sua arrecadao bater a

marca de R$ 4 milhes.

01/10/13 FILME B


01/10/13 FILME B


Boletim Filme BAno 16 - semana 40 - 30/09/2013 - Edio 828

Bilheteria fim de semana BrasilPor renda - semana 40

ttulo distr ib. cpias salas sem. renda (R$)

27/28/29

dif. pblico27/28/29

mdiapb/sl

p.m.i. r enda (R$)acumulada

pblicoacumulado

1 ELYSIUM SONY 207 372 2 3.739.345,00 -30% 282.207 759 13,25 11.185.599,00 922.587

2 AVIES DISNEY 224 493 3 2.258.735,00 -33% 173.463 352 13,02 11.806.980,00 945.736

3 INVOCAO DO MAL WARNER 272 378 3 2.207.000,00 -27% 179.590 475 12,29 12.094.910,00 1.089.900

4 FAMLIA DO BAGULHO WARNER 181 221 nov o 1.765.000,00 - 140.150 634 12,59 1.765.000,00 140.150

5 O TEMPO E O VENTO DTF/PARIS 91 217 2 1.698.170,00 96% 131.012 604 12,96 2.916.823,00 240.711

6 AS BEM ARMADAS ** FOX nd 289 2 1.515.105,00 -34% 120.730 418 12,55 4.840.132,00 426.477

7 R.I.P.D. - AGENTES DO ALM UNIVERSAL 264 264 nov o 1.349.097,00 - 88.867 337 15,18 1.349.097,00 88.867

8 OS ESTAGIRIOS ** FOX 132 132 5 542.703,00 -35% 43.464 329 12,49 9.591.315,00 831.954

9 GENTE GRANDE 2 SONY 124 140 7 450.686,00 -28% 39.454 282 11,42 16.334.522,00 1.490.765

10A FAMLIA ** PARIS 113 113 2 395.269,00 -53% 27.455 243 14,40 1.594.085,00 119.630

11RUSH - NO LIMITE DA EMOO CALIFORNIA 58 70 3 219.853,00 -54% 12.604 180 17,44 2.315.597,00 170.033

12CINE HOLLIDY DTF/PARIS 32 37 8 168.970,00 -33% 13.856 374 12,19 4.051.153,00 396.458

13PERCY JACKSON E O MAR...** FOX nd 106 7 156.896,00 -49% 14.410 136 10,89 26.196.829,00 2.114.270

14JOBS PLAYARTE 49 54 4 140.231,00 -48% 9.758 181 14,37 3.137.793,00 232.286

15O ATAQUE SONY 93 101 4 106.004,00 -79% 10.515 104 10,08 7.557.208,00 680.079

16DOSE DUPLA ** IMAGEM 64 64 3 67.009,00 -79% 5.345 84 12,54 2.073.467,00 188.946

17OS SMURFS 2 SONY 98 105 9 60.000,00 -34% 7.168 68 8,37 34.288.649,00 2.910.542

18FLORES RARAS ** IMAGEM 33 33 7 34.287,00 -45% 2.915 88 11,76 3.247.243,00 262.975

19SEM DOR, SEM GANHO PARAMOUNT 33 33 6 32.162,00 95% 3.007 91 10,70 956.371,00 81.224

20FRANCES HA VITRINE - 13 6 31.633,00 -44% 2.443 188 12,95 562.235,00 44.445

* incluindo pr -estr eias Fonte: Distr ibuidor as

** nmeros estimados Filme B Box Office

Resumo do fim de semana

Total 20 mais - comparativo Market share filmes/renda Market share distrib/renda

2012 2013 dif . Ely sium (Sony ) 22,1% Sony 25,7%

renda R$ 13.942.290,00 R$ 16.938.155,00 21% Av ies (Disney ) 13,3% Warner 23,5%

pblico 1.091.767 1.308.413 20% Inv ocao do mal (Warner) 13,0% Disney 13,3%

cpias 2.173 2.068 -5% Famlia do bagulho (Warner) 10,4% Fox 13,1%

p.m.i R$ 12,77 R$ 12,95 1% outros 41,1% outras 24,4%

Resultados 3D/IMAXttulo distr ib. salas sem. r enda

(R$)27/28/29dif. pblico

27/28/29mdiapb/sl

p.m.i. r enda (R$)acumulada

pblicoacumulado

01/10/13 FILME B


01/10/13 FILME B



Resultados adicionais | semana 40ttulo distr ib. sem. cpias salas r enda (R$)

acumuladapblico

acumulado

UMA PRIMAVERA COM MINHA... TUCUMAN nov o - 10* 17.958,00 1.502

A LTIMA ESTAO POLIFILMES nov o 5 13 9.967,00 758

PREENCHENDO O VAZIO CAFCO FILMES nov o - 2* 4.016,00 265

ANOS INCRVEIS EUR/MARES 2 - 6* 65.879,00 5.826

CABAR BIBLIOTECA PASCAL TUCUMAN 3 - 2* 29.452,00 2.252

TANTA GUA PANDORA 3 - 1* 15.149,00 1.335

SATYRIANAS, 78 HORAS EM... VITRINE 3 - 1* 1.109,00 79

A COLEO INVISVEL PANDORA 4 4 5 52.228,00 5.847

LAS ACACIAS VITRINE 4 - 3* 28.517,00 4.707

ESSE AMOR QUE NOS... VITRINE 4 - 3* 15.906,00 1.901

HIJAB - MULHERES DE VU PRPRIA 4 - 2* 7.995,00 676

CASA DA ME JOANA 2 ** IMAGEM 4 33 33 1.562.031,00 148.734

O VERO DO SKYLAB PANDORA 5 3 4 228.137,00 17.259

ACONTECEU EM SAINT-TROPEZ ESF/EUR 5 1 7* 202.527,00 19.145

NO LUGAR ERRADO VITRINE 5 - 1* 2.511,00 332

SE PUDER... DIRIJA DISNEY 5 17 27 4.424.137,00 353.692

CARRERAS TIGRE 6 - 1* 11.194,00 2.280

BLING RING: A GANGUE DE... DIAMOND 7 13 14 1.464.792,00 108.793

VENDO OU ALUGO EUROPA 8 2 2 1.627.469,00 150.987

O SOM AO REDOR VITRINE 39 - 3* 973.267,00 94.859

RASIL;RANKING FIM DE SEMANA BRASIL BRASIL;RANKING FIM DE SEMANA BRASIL

2012 - TOP 5 | semana 40 (28/29/30 set)ttulo distr ib. cpias sem. r enda (R$)

28/29/30dif. publico

28/29/30pblico

total

1 TED UNIV 262 2 2.662.551,00 11% 220.148 554.134

2 RESIDENT EVIL 5: RETRIBUIO SONY 130 3 2.069.063,00 -42% 145.839 1.241.261

3 LOOPER - ASSASSINOS DO... PARIS 332 nov o 1.937.134,00 - 157.581 157.581

4 TINKER BELL E O SEGREDO... DISNEY 18 2 1.607.360,00 -25% 114.503 319.035

5 OS MERCENRIOS 2 IMAG 380 5 1.427.079,00 -34% 121.080 2.965.724

01/10/13 FILME B



Porta dos Fundos abre seminrios do RioMarketpor Jaime Biaggio

Na abertura dos seminrios do Rio Market, o brao de negcios do Festival do Rio, na sexta-feira, 27 de

setembro, Ian SBF, Antonio Pedro Tabet e Gregrio Duvivier, trs dos cinco scios do coletivo de humor

Porta dos Fundos (Fbio Porchat e Joo Vicente de Castro so os outros dois), promoveram um misto de

retrospectiva do seu primeiro ano de atividade (20 vdeos foram exibidos em sequncia, totalizando

cerca de uma hora de projeo) e sesso de perguntas e respostas. Com boa presena de pblico, apesar

do atraso de quase uma hora, os trs esclareceram vrios pontos do modus operandi do Porta.

O grande segredo do Porta o lixo, resumiu Gregrio Duvivier, no detalhamento de como funciona o

processo criativo do grupo. So quatro roteiristas fixos (mais eventuais colaboraes) que geram oito

textos por semana, dos quais costumam ser aproveitados dois. H reunies toda segunda-feira e muita

coisa descartada para se chegar ao material ideal. Alguns roteiros tm vrias verses, um mexe

totalmente no texto do outro. Ns aprendemos o desapego, diz Gregrio (Ian SBF acrescentou que h

material que chega a ser filmado e no vai ao ar).

Canal j teve nome associado a vrias marcas

Em pouco mais de um ano no ar (os primeiros vdeos foram veiculados em agosto de 2012), o canal j

teve o nome associado a vrias marcas, como Fiat, Visa, Caixa Econmica e Samsung, por meio de

vdeos feitos por encomenda, que levam a marca Porta dos Fundos, mas no figuram na listagem oficial

de esquetes que pode ser encontrada no site deles, visto que so, tecnicamente, anncios. No entanto, o

contedo pouco difere dos vdeos de carreira e a forma como o coletivo gere a questo dos patrocnios

foi a maior fonte de curiosidade da plateia no seminrio.

Antonio Pedro Tabet resumiu: Devemos tudo ao Spoleto. Num dos primeiros vdeos do Porta, Fbio

Porchat satirizava a atitude tpica dos funcionrios do balco dos restaurantes da rede, uma agilidade

algo brusca na hora de perguntar ao cliente que ingredientes deseja no seu prato e que, no vdeo, vira

bullying aberto em cima da cliente interpretada por Clarice Falco. A rede, em vez de protestar,

comprou a brincadeira, encomendando um vdeo-resposta ao coletivo. Foi iniciativa deles, diz Tabet.

Ns embarcamos sem jamais abrir mo de fazer do nosso jeito nosso roteiro, nossos atores, nosso

diretor.

Hoje, j h product placement tradicional em vdeos do Porta dos Fundos no mais recente, Garom

vegetariano, que entrou no ar nesta segunda-feira, 30 de setembro, v-se um letreiro luminoso da

cerveja Itaipava situado esquerda do rosto de Gregrio, que interpreta o tal garom, durante toda a

durao do vdeo. O prprio Gregrio ressalta, porm, que a marca ao fundo o mais longe que se vai

em termos de interferncia (os dilogos jamais mencionam a cerveja). O vdeo da Coca-Cola no tem

um centavo deles, completa, mencionando o famoso esquete em que Fbio Porchat, interpretando um

funcionrio de supermercado, ridiculariza o nome Kellen, da cliente vivida por Letcia Lima, que o

procurava em latinhas do refrigerante (a Coca-Cola respondeu com bom humor, incorporando o nome

sua campanha em que nomes prprios so impressos na latinha).

01/10/13 FILME B


O que acabou virando fonte de renda no foi inicialmente pensado dessa forma. De acordo com os trs

scios, o humor do Porta sempre fez uso de marcas do mundo real porque soa falso fazer de outra

forma. Falamos de marcas porque vivemos em um mundo com marcas, diz Gregrio. Sempre

rejeitamos dilogos falsos, em que algum vira para outra pessoa e diz entra a em um buscador da

internet (ao invs de entra no Google). A espontaneidade, segundo eles, mantida at hoje, e se

estende ao planejamento dos prximos passos do grupo. Ns nunca projetamos nada para mais de seis

meses, diz Ian SBF, que at recentemente era o nico diretor de todos os vdeos do Porta. Vamos aos

poucos. Devemos passar a ter um vdeo a mais por semana, em breve. Lanamos outros canais, como o

Portaria, em que interagimos com o pblico, e o Fundos da Porta, s de making-ofs. A gente jamais

pensou em ganhar dinheiro com isso, s em pagar as contas. A coisa mudou, mas nem por isso eles

planejam uma mudana de rota radical. Estamos felizes na internet, no queremos sair dela. No um

trampolim para outra coisa.

No entanto, h outras coisas no horizonte para o grupo. Sobre o esperado primeiro longa-metragem,

nenhuma palavra. No entanto, um DVD est prximo de sair. A gente est fechando distribuidora, diz

Ian. Ter os primeiros 38 vdeos. Da para a frente viro outros. H ainda planos de expandir o

contedo para fora do Brasil, de olho no pblico j mapeado que acessa os vdeos de outros pases. O

grupo no quer se perder no mar do aumento das possibilidades, no entanto. Por exemplo, a gente

aprendeu que botar gente famosa nos vdeos no necessariamente traz mais views, diz Gregrio.

Quando fazemos, mais por uma questo afetiva. O nosso pblico s vezes pode ser mais f do Totoro

(integrante da trupe) do que do Neymar. Alm disso, achamos que j trabalhamos com um espectador

qualificado. Ningum deixa o YouTube ligado e vai fazer outra coisa, como faz com a TV.

01/10/13 FILME B



Painel debate nova fase da Lei da TV pagapor Gustavo Leito

Com as cotas de contedo funcionando a pleno vapor desde 12 de setembro, a Lei 12.485, conhecida

como lei da TV paga, entra em sua fase mais crucial. Terminado o perodo de implantao, o mercado j

comea a analisar os efeitos da legislao federal no estmulo ao audiovisual. Foi com essa inteno que

se sentaram mesa do RioMarket, nesta segunda-feira, 30 de setembro, Manoel Rangel, diretor-presidente

da Agncia Nacional do Cinema (Ancine), Mauro Garcia, da Associao Brasileira das Produtoras

Independentes de Televiso (ABPITV), Slvia Rabello, do Sindicato Interestadual da Indstria Audiovisual

(Sicav), e o advogado Fbio Cesnik, especializado em propriedade intelectual.

Para Slvia, a lei, que estabeleceu cotas para a presena de contedo brasileiro nas TVs por assinatura e

canais nacionais nos pacotes das programadoras, veio beneficiar as produtoras, mas ainda h barreiras

para que esse material tenha o fluxo de financiamento desejado. A lei definiu o papel dos players, o

que d segurana jurdica para quem participa desse mercado. Mas ainda falta que os recursos para a

produo sejam facilmente acessveis, sem deixar de lado, claro, os trmites necessrios, como a

prestao de contas. A eficincia deve ser a palavra-chave, disse, referindo-se aos fundos provenientes

do Programa de Apoio ao Desenvolvimento do Audiovisual Brasileiro (Prodav), da Ancine.

Ancine rev sistema de distribuio de recursos

Manoel Rangel concordou que ainda h possveis ajustes a se fazer nessa fase decisiva da lei embora

as cotas de contedo j estejam inteiramente vlidas, as de canais ainda tm um ms de prazo para

estarem 100% implantadas. Estamos diante de uma realidade de crescimento do mercado que chegou

mais rpido do que os agentes e o prprio governo puderam antecipar, afirmou. Segundo ele, em breve

uma reviso abrangente do sistema de distribuio de recursos para o setor ser lanada pela agncia:

Esse conjunto de aes j foi posto em marcha. No posso adiantar quando porque isso ainda est em

estudo, mas ser algo em uma escala muito maior do que jamais tivemos no Fundo Setorial.

Alm das iniciativas do governo, as produtoras tambm esto se organizando para encarar a nova fase

de trabalho redobrado. Queremos que as empresas sejam mais fortes no apenas na criatividade, mas

tambm na gesto, disse Mauro Garcia, da ABPITV. Silvia adiantou uma das aes das entidades de

produtores: um curso de capacitao voltado para a gesto do audiovisual em parceria com a Firjan que

01/10/13 FILME B


ser lanado em 2014.

O advogado Fbio Cesnik acrescentou outra varivel dessa nova realidade: a ampliao do mercado de

video on demand. Esse crescimento vem acontecendo no Brasil em paralelo com o da TV por assinatura

tradicional. Nos EUA, muita gente j est abandonando a assinatura de televiso para ficar s com o

vod. Isso cria novas demandas de licenciamento de contedo, afirmou.

01/10/13 FILME B


Boletim Filme B

01/10/13 FILME B


Ano 16 - semana 40 - 30/09/2013 - Edio 828

Campanella defende as animaes locaispor Gustavo Leito

Juan Jos Campanella o mais novo firme defensor das animaes. Conhecido no Brasil e no resto do

mundo por longas como O filho da noiva e O segredo dos seus olhos, com o ator Ricardo Darn como

protagonista, o diretor argentino veio ao Brasil para lanar, no Festival do Rio, seu primeiro filme

animado por computador (e tambm sua primeira experincia com o 3D), Um time show de bola. Em

entrevista ao Filme B, no pavilho do RioMarket, ele destacou o gnero como um caminho para o

intercmbio cultural da regio.

A animao o caminho ideal para integrar a Amrica Latina. Ela permite a dublagem como nenhum

outro tipo de filme, j que o movimento da boca uma sntese, no a articulao perfeita. Isso faz

com que produes de diferentes nacionalidades sejam vistas pelo pblico como locais, diz.

Pblico na Argentina j passou de dois milhes

Distribudo pela Universal, Metegol (no original) uma histria de um pai de famlia que mantm sua

paixo de menino: o futebol de mesa. Quando seu arqui-inimigo de infncia, agora um craque

consagrado, volta cidade para se vingar, os jogadores de brinquedo se unem para combat-lo. Sucesso

de bilheteria na Argentina, com dois milhes de espectadores, o longa, uma coproduo com a Espanha,

custou US$ 20 milhes, a mais cara animao da histria do pas. A estreia no Brasil est marcada para

29 de novembro.

As animaes so ideais para grandes projetos, com potencial de conquistar o mercado internacional. O

nico problema so os custos. Mesmo que meu filme tenha custado uma pequena parcela dos US$ 200

milhes de um longa da Pixar, ainda caro para nossa realidade, afirma Campanella, que gastou trs

anos na produo do filme. Para ele, esses filmes tambm possibilitam a troca artstica: Havia

brasileiros, colombianos, uruguaios e argentinos na minha equipe.

Alm de alargar as fronteiras da animao local argentina, o filme tambm rompeu um tabu: de que o

futebol no funciona no cinema. Existe um preconceito, ou talvez seja apenas um conceito, de que o

futebol anticomercial. De fato, outros esportes, como o boxe, so mais fceis de explorar. So

esportes em que a virada pode acontecer em um golpe e isso muito dramtico. No futebol, para vencer

preciso primeiro empatar, pondera o diretor, que chegou ao Rio depois de acompanhar a sesso de

abertura do filme no Festival de San Sebastin.

Um time show de bola tambm traz outra novidade para a carreira de Campanella: o 3D. Ao contrrio de

outros longas que exploram a tecnologia para criar efeitos vistosos, a animao faz um uso discreto da

tridimensionalidade. Cheguei muito desconfiado e acabei apaixonado. Gosto quando ele usado em

filmes mais dramticos, em cenas ntimas. Penso em um filme como O segredo dos seus olhos em 3D e a

ideia me agrada. Hoje, quase s vemos seu uso em filmes espetaculares, com objetos voando da tela,

afirma ele. Campanella acredita que a tecnologia vai se transformar no padro do cinema: Acho que o

3D seguir o caminho da cor e ser dominante, enquanto o 2D ser usado como uma opo esttica. Mas

ainda precisamos resolver questes tcnicas importantes, como a luminncia.

F de filmes brasileiros dos anos 1970 e 1980, como Bye bye Brasil e Dona Flor e seus dois maridos, o

diretor confessa que anda afastado da produo brasileira recente. Mas atribui esse distanciamento, em

parte, falta de dilogo das naes latinas. Por mais que faamos festival de cinema brasileiro l ou de

filmes argentinos aqui, o pblico no comparece. muito difcil que um latino-americano veja filmes de

seus vizinhos. algo que os governos deviam estimular, com ingressos mais baratos e outras aes.

Tambm temos que ocupar a internet, antes que os piratas o faam. Poderia haver uma espcie de

Netflix latino, com um bom custo-benefcio, diz.

01/10/13 FILME B



Bilheteria fim de semana EUAPor renda - semana 40

ttulo distr ib.nos EUA

distr ib.no Br asil

cinemas sem. r enda (US$)27/28/29

dif. acumulado(US$)

1 T CHOVENDO HAMBURGER 2 SONY SONY 4.001 nov o 34,017,930 - 34,017,930

2 OS SUSPEITOS WARNER PARIS 3.290 2 10,865,262 -48% 38,549,194

3 RUSH - NO LIMITE DA EMOO UNIVERSAL CALIFRNIA 2.297 2 10,014,920 5247% 10,275,829

4 BAGGAGE CLAIM FOX SCHLT ND 2.027 nov o 9,031,102 - 9,031,102

5 DON JON RELATIVITY ND 2.422 nov o 8,677,009 - 8,677,009

6 SOBRENATURAL: CAPTULO 2 FILMDISTRICT SONY 3.120 3 6,552,114 -53% 69,349,509

7 A FAMLIA RELATIVITY PARIS 2.894 3 3,732,432 -47% 31,754,602

8 INSTRUCTIONS NOT INCLUDED LIONSGATE ND 948 5 3,465,408 -36% 38,652,896

9 FAMLIA DO BAGULHO WARNER WARNER 2.405 8 2,807,479 -38% 142,360,931

10 O MORDOMO DA CASA BRANCA WEINSTEIN DIAMOND 2.062 7 2,401,793 -43% 110,265,862

Obs.: O pr eo mdio do ingr esso nos EUA est estimado em US$ 7,89. Fonte: Box OfficeMojo

Rapidinhas

Animao lidera com folga nos EUA

A animao T chovendo hambrguer 2 (Cloudy with a Chance of Meatballs 2, Sony) saiu na frente neste

fim de semana nos Estados Unidos, conquistando, com folga, a primeira posio do ranking. A

continuao arrecadou US$ 34 milhes entre sexta-feira e domingo. Em sua segunda semana em cartaz,

Os suspeitos (Prisoners, Warner) caiu para o segundo lugar, com renda de US$ 10,8 milhes, alcanando

a marca de US$ 38,5 milhes em bilheteria domstica total. Com a expanso para mais de dois mil

cinemas, Rush No limite da emoo (Rush, Universal) subiu muitas posies, ficando em terceiro lugar

na lista, com renda de US$ 10 milhes.

Entre as outras estreias, a comdia romntica Baggage Claim (Fox Searchlight), direcionada para o

pblico afro-americano, ficou na quarta posio, com bilheteria de US$ 9 milhes. J Como no perder

01/10/13 FILME B


essa mulher (Don Jon, Relativity), estreia na direo do ator Joseph Gordon-Levitt, ficou em quinto

lugar, com arrecadao de US$ 8,6 milhes em trs dias.

Chins quer investir em cinemas no Brasil

Em entrevista ao jornal Folha de S. Paulo, o magnata chins Wang Jianlin, fundador do Grupo Wanda,

afirmou que est interessado em investir no mercado de exibio brasileiro. Pode passar o recado:

estou espera de convites de parceiros brasileiros, afirmou. J temos uma equipe estudando

possibilidades. Nosso plano comprar ou construir salas. Sei que a populao brasileira jovem e adora

cinema. Dono de uma fortuna pessoal estimada em R$ 49 bilhes, Jianlin concedeu a entrevista durante

o lanamento do estdio que o grupo Wanda est construindo na cidade de Quingdao, na China, que ser

um dos maiores do mundo. No ano passado, o mesmo grupo arrematou a rede americana AMC

Entertainment (a segunda maior rede de exibio do pas) por R$ 5,8 bilhes.

Lobo premiado em San Sebastin

Longa-metragem de estreia de Fernando Coimbra, O lobo atrs da porta, produzido pela Gullane Filmes,

venceu a competio Horizontes Latinos, no Festival de San Sebastin, que terminou neste sbado, 28

de setembro, na Espanha. A mostra, dedicada apenas a produes latinas, oferece ao vencedor um

prmio em dinheiro no valor de 35 mil. A primeira exibio por aqui ser no prximo sbado, 5 de

outubro, na programao da Premire Brasil, do Festival do Rio. No elenco do filme, que ser distribudo

pela Imagem, esto Leandra Leal, Fabiula Nascimento e Milhem Cortaz. O ganhador da competio principal foi

a coproduo entre Venezuela, Peru e Alemanha Pelo malo (Bad Hair), de Mariana Rondn, que recebeu a

Concha de Ouro de melhor filme. O mexicano Fernando Eimbcke foi eleito o melhor diretor, por Club

Sanduich. Ambos sero lanados no mercado brasileiro pela Esfera, que adquiriu os ttulos no mercado de

Toronto. Confira a relao completa de premiados no site do festival.

Argentina leva Wakolda ao Oscar

Wakolda, drama de Luca Puenzo baseado em romance escrito por ela prpria, foi escolhido pela

Argentina o representante oficial do pas na disputa pela indicao ao Oscar de melhor filme estrangeiro.

O pas j tem duas vitrias na categoria, a mais recente em 2009, com O segredo dos seus olhos, de

Juan Jos Campanella, e a anterior em 1985, com A histria oficial, de Luis Puenzo, pai de Luca. O

filme um suspense que lida de forma indireta com a vida secreta do carrasco nazista Josef Mengele no

pas, para onde fugiu depois da derrota alem na Segunda Guerra (ele morreria no Brasil, em 1979). Na

trama, uma famlia argentina pe a filha aos cuidados de Mengele, sem saber de sua identidade. O prazo

para submeter filmes termina em 1 de outubro e o Oscar 2014 vai acontecer no dia 2 de maro.

Cinema brasileiro ganha mostra em Frankfurt

Aproveitando a participao do Brasil na Feira do Livro de Frankfurt, o Ministrio das Relaes

Exteriores e o Ministrio da Cultura organizaram uma retrospectiva de filmes brasileiros que acontecer

entre os dias 2 e 30 de outubro, no Museu do Cinema. A programao vai apresentar um panorama que

inclui clssicos como Limite, de Mrio Peixoto, e Vidas secas, de Nelson Pereira dos Santos, e produes

contemporneas como Uma histria de amor e fria, de Luiz Bolognesi, e O som ao redor, de Kleber

Mendona Filho. Para mais informaes e a programao completa, acesse este link.

Tsui Hark homenageado pelo Festival de Roma

O cineasta de Hong Kong Tsui Hark, conhecido por seus filmes de ao e de gnero, ser homenageado

na oitava edio do Festival de Cinema de Roma, que vai de 8 a 17 de novembro. Hark receber o

Maverick Director Award, destinado a diretores de forte viso autoral, que contribuam para um cinema

no-conformista. Logo aps a cerimnia do prmio Maverick, ser exibido, fora de competio, seu

novo filme, Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 3D. O francs Olivier Assayas foi selecionado

para entregar o prmio a Tsui Hark, na condio de um dos primeiros homens de cinema europeus a

01/10/13 FILME B


chamar ateno para a sua obra.

Telefnica amplia investimento em cinema na Espanha

A companhia espanhola Telefnica lanou, durante o Festival de San Sebastin, a Telefnica Studios, que

a partir de agora centralizar todos os projetos produzidos pela companhia. Nos prximos trs anos, a

Telefnica produzir 25 longas-metragens para cinema e diversas sries para a televiso. Segundo a

nota oficial, a Telefnica Studios nasce com o propsito de consolidar-se como um jogador de peso no

mercado internacional, primeiro como uma fonte de projetos de qualidade na Europa e na Amrica

Latina e, posteriormente, tambm em mercados anglo-saxes. Entre os projetos j bancados pela

companhia esto O segredo dos seus olhos, Um conto chins e a animao As aventuras de Tadeu.

Ventana Sur prorroga prazo para Primer Corte

A seo Primer Corte do Ventana Sur, que dedicada a filmes em ps-produo, teve seu prazo de

inscrio prorrogado at o dia 10 de outubro. Sero escolhidos seis filmes, que sero projetados durante

o evento e vo concorrer a prmios importantes no mbito da etapa de ps-produo. Os filmes inscritos

so automaticamente includos na categoria Films in Progress (FIP) e Video Librera. Para inscrever seu

projeto, acesse este link.

Irmos Coen devem abandonar pelcula

A contragosto, os irmos Joel e Ethan Coen deram a entender, durante a passagem de seu Inside Llewyn

Davis pelo New York Film Festival, que seu prximo filme deve ser rodado em digital. Devo dizer que

no estou muito entusiasmado com essa ideia, confessou Joel na entrevista coletiva do evento. Eles

evitaram fazer a transio com o mais recente filme, j que o diretor de fotografia, Bruno Delbonnel,

no tinha experincia com digital, e nem eles tinham experincia em trabalhar com o prprio Bruno.

Seria um fator complicador a mais na relao. Mas o prximo filme j dever ser feito em digital.

Meryl Streep e Taylor Swift no mesmo filme

A Weinstein Co. est patrocinando uma reunio improvvel em The Giver, a adaptao de um romance

juvenil de 1993: a amplamente oscarizada Meryl Streep e a estrelinha pop Taylor Swift. O papel de Swift

ainda est por ser anunciado, mas Streep ser a grande vil do filme, comandante de uma sociedade

futura em que a dor, a tristeza e a doena foram abolidas, em nome de um cotidiano controlado e vazio.

Jeff Bridges, outro ganhador do Oscar, tambm est no elenco, como o personagem-ttulo, que informa

sobre como era a vida no passado a Jonas, um menino de 12 anos, protagonista da trama. Jonas ser

vivido pelo jovem australiano Brenton Thwaites, e sua me, por Katie Holmes. A filmagem, sob a

direo de Philip Noyce, deve comear em outubro, na frica do Sul, com estreia americana prevista

para agosto de 2014.

Montreal destaca nova produo brasileira

A programao do Festival Du Nouveau Cinma de Montreal, que acontece de 9 a 20 de outubro, no

Canad, dar um destaque especial ao cinema brasileiro contemporneo. A mostra Panorama inclui seis

longas-metragens produzidos recentemente no pas, alm de dois programas especiais dedicados a

curtas. Os longas exibidos sero Avanti Popolo, de Michael Wahrmann, Girimunho, de Helvcio Marins e

Clarissa Campolina, Domstica, de Gabriel Mascaro, Os dias com ele, de Maria Clara Escobar, O que se move,

de Caetano Gotardo, e Sopro, de Marcos Pimentel. Entre os curtas selecionados esto Muro, de Tio,

Mauro em Caiena, de Leonardo Mouramateus, Pouco mais de um ms, de Andr Novais Oliveira, Tremor,

de Ricardo Alves Jr, e Vinil verde, de Kleber Mendona Filho. Confira a programao completa no site do

evento.

01/10/13 FILME B



Ranking 2013 BrasilPor renda - at dia 29/09

ttulo distr ib. estr eia 1 fim desemana

(pub./ mil)

cpias salas r enda 2013(R$ mil)

r enda total(R$ mil)

pblico2013 (mil)

pblicototal (mil)

1 HOMEM DE FERRO 3 DISNEY 26/4/13 1.837,0 505 1.250 96.942 96.942 7.678,2 7.678,2

2 MEU MALVADO FAVORITO 2 UNIVERSAL 5/7/13 1.022,6 480 832 80.451 80.451 6.945,6 6.945,6

3 MINHA ME UMA PEA - O FILME DTF/PARIS 21/6/13 410,1 307 406 49.492 49.492 4.590,6 4.590,6

4 VELOZES E FURIOSOS 6 UNIVERSAL 24/5/13 1.051,0 848 854 49.371 49.371 4.509,5 4.509,5

5 WOLVERINE - IMORTAL FOX 26/7/13 973,0 395 805 49.151 49.151 3.962,6 3.962,6

6 JOAO E MARIA - CAADORES DE... PARAMOUNT 25/1/13 777,2 126 702 48.658 48.658 3.713,8 3.713,8

7 DE PERNAS PRO AR 2 DTF/PARIS/RF 28/12/12 523,2 nd 718 44.069 50.401 4.305,9 4.866,8

8 DETONA RALPH DISNEY 4/1/13 608,0 321 743 42.715 42.715 3.683,2 3.683,2

9 UNIVERSIDADE MONSTROS DISNEY 21/6/13 658,2 331 832 37.195 37.195 3.306,7 3.306,7

10HOMEM DE AO WARNER 12/7/13 677,2 325 780 36.205 36.205 2.737,2 2.737,2

Fonte: Distr ibuidor as/Filme B

Rapidinhas

Cinpolis inaugura 25 complexo

Um ano e trs meses depois de iniciar suas operaes no Brasil com um cinema na cidade de Ribeiro

Preto, o grupo mexicano Cinpolis prepara-se para inaugurar seu segundo empreendimento na cidade do

interior de So Paulo, e seu 25 complexo no pas. Com seis salas que totalizam 975 poltronas todas

elas com projeo digital , o Iguatemi Ribeiro Preto ser aberto ao pblico na prxima sexta-feira, 4

de outubro. As salas 1, 2 e 4 esto preparadas para exibies em 3D, e uma delas (a sala 1) conta com

tela gigante (Macro XE). Com o novo empreendimento a Cinpolis ter, ao todo, 198 salas espalhadas

por 19 cidades. Paralelamente, o grupo anuncia o processo de digitalizao do Cinpolis Santa rsula, na

mesma cidade, que a partir de 11 de outubro ser 100% digital.

Greve bancria atrasa liberao de recursos

A Ancine publicou em seu site um comunicado oficial, destinado aos proponentes de projetos

audiovisuais, explicando que, em funo da greve dos bancrios, os ofcios de transferncia de

recursos protocolados pela Ancine no Banco do Brasil a partir de 19 de setembro de 2013 no esto sendo

processados, de acordo com informao prestada pela prpria instituio financeira. A nota diz ainda

que a Superintendncia de Fomento da Ancine continua analisando as solicitaes de liberao de recurso

normalmente, com envio regular de ofcios ao Banco do Brasil, porm o processamento s ser feito pelo

banco aps o fim da greve.

01/10/13 FILME B


Brasil CineMundi anuncia selecionados

A organizao do Brasil CineMundi Encontro Internacional de Coproduo, que acontece no mbito do 7

Cine BH, em Belo Horizonte, divulgou esta semana a lista dos dez projetos de longa-metragem

selecionados para a quarta edio do evento, marcada para ocorrer entre 10 e 15 de outubro. Os

projetos selecionados foram A natureza do otimismo, de Felipe David Rodrigues (Maria Gorda Filmes);

Benzinho (Baleia Filmes e Bubbles Project), de Gustavo Pizzi, Bette Davis Eyes (Aurora Cinema), de Camilo

Cavalcante; Carro rei (Aroma Filmes), de Srgio Oliveira e Renata Pinheiro; Onde morrem os elefantes

(Sancho Filmes), de Michael Wahrmann e Diego Lerer; Elon Rabin no acredita na morte (Entrefilmes),

de Ricardo Alves Junior; Los silencios (Mirade Filmes), de Beatriz Seigner; Mormao (Duas Mariola

Filmes), de Marina Meliande; Paterno (Trincheira Filmes), de Marcelo Lordello; e Todos os mortos (Dezenove

Som e Imagens), de Marco Dutra e Caetano Gotardo. Os projetos escolhidos sero apresentados para 14

profissionais da indstria internacional, alm de participarem de mesas de debates, aes de formao,

cooperao e intercmbio. Mais informaes na pgina do evento.

FiGa adquire Homem das multides

O homem das multides, filme codirigido por Marcelo Gomes e Cao Guimares exibido na Premire Brasil do

Festival do Rio no ltimo domingo, 29 de setembro, ser distribudo internacionalmente pela agente de

vendas internacional FiGa Films, de Sandro Fiorin. A notcia foi divulgada pela Variety, que publicou uma

pgina especial com reportagens do Festival do Rio incluindo uma entrevista com Fabiano Gullane, da

Gullane Filmes, em que ele comenta o filme de abertura do festival, Amaznia, e a comdia At que a

sorte nos separe 2, que ser lanada no fim do ano.

GP do Cinema divulga data e local

A edio deste ano do Grande Prmio do Cinema Brasileiro, a 10, j tem data e local. A premiao ser

no dia 29 de outubro, na Cidade das Artes, complexo cultural no bairro da Barra da Tijuca, no Rio. A

cerimnia realizada pela Academia Brasileira de Cinema e a Espao/Z.

Recine credencia mais dois projetos

Segundo dados do site oficial da Ancine, mais dois projetos foram credenciados no Regime Especial de

Tributao para o Desenvolvimento da Atividade de Exibio Cinematogrfica Recine. A Cinpolis

obteve o credenciamento do projeto de construo do complexo Cinpolis Moxuara, na cidade de

Cariacica, no Esprito Santo, com cinco salas, e a Redecine BSB Cinematogrfica credenciou o projeto de

construo do Cineflix Taguatinga, com seis salas, que ser erguido na cidade satlite de Braslia. O

Recine um regime especial de tributao que integra o programa Cinema Perto de Voc, facilitando as

operaes de aquisio no mercado interno e desonerando a importao de equipamentos para a

implantao ou modernizao do parque exibidor. Esto includos neste programa todos os tributos

federais incidentes: Imposto de Importao, Imposto sobre produtos industrializados, contribuio para

o PIS/PASEP, Cofins, PIS-Importao e Cofins-Importao.

Curso preparatrio para concurso da Ancine

O pesquisador Marcelo Ikeda, especializado em mercado e legislao do audiovisual, est ministrando

cursos preparatrios on line para as provas do concurso pblico da Ancine dedicadas ao preenchimento

de 69 vagas administrativas na agncia. Por meio do portal Curta o Curso, os cursos exclusivos se dividem

em aulas especficas para os trs tipos de cargo de especialista e para o cargo de analista da empresa.

Ikeda ocupou cargos de gerncia na Ancine de 2002 a 2010, participando da formulao e da redao de

diplomas legais que sero estudados no curso, como a Lei 12.485/2011, o Prmio Adicional de Renda

(PAR), alm de instrues normativas. As provas do concurso esto marcadas para 3 de novembro.

Encontro rene projetos de coproduo Brasil-Frana

01/10/13 FILME B


Entre os dias 29 de novembro e 2 de dezembro, acontece a segunda edio do FilmCup Brasil & Frana,

encontro de audiovisual realizado no Rio de Janeiro e em So Paulo, dedicado a produtores e realizadores

de cinema, televiso e novas mdias interessados em coproduo internacional com a Frana. Os

proponentes tm at o dia 5 de outubro para inscrever projetos para cinema e televiso, com durao

entre 52 e 120 minutos, independente de gnero. Um comit de seleo apontar 11 projetos,

contemplando diferentes gneros e meios, e um representante de cada projeto ser convidado a

participar do encontro para reunies com parceiros em potencial. Para o regulamento completo, a ficha

de inscrio e mais informaes, acesse a pgina do FilmCup.

Homenagem a Kubrick antecipada pela Mostra de SP

A 37 Mostra Internacional de Cinema de So Paulo comea em 18 de outubro, seguindo at o dia 31.

Contudo, uma de suas submostras, a retrospectiva da obra de Stanley Kubrick (1928-1999), j ocorre

uma semana antes, de 11 a 17 de outubro, quando a filmografia completa do cineasta estar sendo

exibida no auditrio do Museu da Imagem e do Som (exceto segunda-feira). Tambm no dia 11, o MIS

abre ao pblico sua exposio sobre o cineasta, que deve ficar em cartaz at janeiro de 2014. A

retrospectiva inclui todos os longas do cineasta, exceto o primeiro, o semiamador Fear and Desire, de

1953, e ainda A.I. Inteligncia artificial, projeto seu que acabou sendo rodado aps a sua morte por

Steven Spielberg, a quem Kubrick j o havia delegado, e o documentrio Stanley Kubrick: A Life in

Pictures, ambos de 2001. Jan Harlan, diretor do documentrio, participar de um bate-papo com o

pblico aps a sesso, quarta-feira, dia 16, s 19h. Na vspera, s 14h, ele d uma aula magna sobre

produo e roteiro de cinema. Para mais informaes sobre localizao do MIS, venda de ingressos e

toda a programao da retrospectiva, veja o site do MIS.

Projeto Memria do Esporte Olmpico Brasileiro recebe inscries

A terceira edio do projeto Memria do Esporte Olmpico Brasileiro est com inscries abertas at o

dia 14 de outubro. O edital oferece R$ 2 milhes para a produo de nove documentrios de 26 minutos,

com aporte mximo de R$ 230 mil para cada filme. As inscries podem ser feitas atravs do site

www.memoriadoesporte.org.br.

Mostra de So Paulo traz exposio sobre Manoel de Oliveira

A Mostra Internacional de Cinema de So Paulo apresentar, como parte da programao de sua 37

edio, a exposio Manoel de Oliveira: Uma Histria do Cinema, dedicada obra do cineasta

portugus. Elaborada em 2008, ano do centenrio de Oliveira, para exposio no Museu de Arte

Contempornea de Serralves, na cidade do Porto, a mostra chega ao Brasil reunindo trechos selecionados

de sua carreira, desde Douro, faina fluvial, de 1931, a Conquistador conquistado, de 2012. Com

curadoria de Paula Fernandes, a exposio ocupa o Instituto Tomie Ohtake, na capital paulista, de 2 de

outubro a 10 de novembro.

Clssico restaurado da Cindia no Festival do Rio

Bonequinha de seda, de Oduvaldo Vianna, produo da Cindia de 1936, ter exibio no Festival do Rio,

dia 9 de outubro, quarta-feira, s 19h15m, no Cine Odeon Petrobras. A comdia, sobre a filha de um

alfaiate suburbano que passa a se fingir de rica e frequentar a alta sociedade para livrar sua famlia de

dvidas, o primeiro filme do estdio a passar por restaurao digital com escaneamento a 2K.

Exilados do vulco vence Braslia

Exilados do vulco, de Paula Gaitn, cujo roteiro livremente inspirado no romance Sobre a neblina, de

Christiane Tassis, recebeu o Candango de Ouro de melhor filme de fico no Festival de Braslia, que se

encerrou na ltima tera-feira, 24 de setembro. O filme recebeu tambm o prmio de melhor som. O

Candango de melhor documentrio ficou com O mestre e o divino, de Tiago Campos, produzido pelo

01/10/13 FILME B


projeto Vdeo nas Aldeias, e o prmio do jri popular foi para Os pobres diabos, de Rosemberg Cariry.

Avanti Popolo, de Michael Wahrmann, que ano passado ganhou o prmio principal da mostra Cinema XXI,

do Festival de Roma, ficou com os Candangos de melhor diretor e ator coadjuvante (para o cineasta

Carlos Reichenbach), alm de ter recebido o prmio de melhor filme da Associao Brasileira de Crticos

de Cinema Abracine) e o trofu Saru, conferido pelo jornal Correio Brasiliense, que homenageou

Reichenbach, morto no ano passado.

Depois da chuva, de Claudio Marques e Marlia Hughes, levou os Candangos de melhor ator (Pedro Maia),

roteiro e trilha sonora, enquanto Amor, plstico e barulho, de Renata Pinheiro, ficou com os prmios de

melhor atriz (para Maeve Jinkings), atriz coadjuvante (Nash Laila) e direo de arte. Riocorrente, de

Paulo Sacramento, recebeu dois prmios: melhor fotografia e montagem.

Entre os documentrios, O mestre e o divino levou tambm os Candangos de melhor trilha sonora, som e

montagem, enquanto Morro dos Prazeres, de Maria Augusta Ramos, ficou com os prmios de direo,

fotografia e som. Outro Serto, de Adriana Jacobsen e Soraia Vilela, recebeu um prmio especial do jri

pelo seu trabalho de pesquisa.

O Festival de Braslia distribui prmios em dinheiro que somam R$ 700 mil nas categorias principais de

fico e documentrio, os prmios so de R$ 250 mil e R$ 100 mil, respectivamente. Confira a relao

completa dos premiados aqui.

Copyright Filme B. Todos os direitos reservados.

Diretor : Paulo Sr gio Almeida / pauloser [email protected]

Editor : Pedr o Butcher / pedr [email protected]

Editor assistente: Gustavo Leito / [email protected]

Reprter : Beatr iz Leite / beatr [email protected]

Rev iso: Cr istina Siaines / cr [email protected]

Estag ir io: Tiago Mar anho / [email protected]

Estag ir io web: Leonar do Polly / leonar [email protected]

Pesquisa: Elizabeth Ribeir o / bethr ibeir [email protected]

Publicidade: Denise do Egito / [email protected]

Ender eo: Rua Alcindo Guanabar a, 24, sala 803 - Centr o, Rio de Janeir o, 20031-915

Telefones: (21) 3553-6653 (r edao) e (21) 2240-8439 (assinatur as e publicidade)

Documents

Filme B 828