Ünnepi rendezvénysorozatés hálaadásKétszázötven éves a marosvásárhelyiSzent Antal minorita templom, ezt ün-nepelték a vásárhelyi jezsuiták, hálátadva az eltelt 250 évért és azért, hogysikerült felújítani a templomot és ahozzá tartozó épületegyüttest.

____________4.Nehezített állománybővítés A kisiskolásokat mesedélelőttökre, al-kotóműhelyekbe, felnőtt látogatóitkönyvbemutatókra, kiállítás- megnyi-tókra várja ezekben a napokban aMaros megyei könyvtár.

____________5.Kedvencük: a kendamaA játék két fő része a ken, azaz a ke-reszt alakú farész és a tama, vagyis agolyó, amely egy zsinórral van a fáhozrögzítve. A ken két oldalán egy kisebbés egy nagyobb bemélyedés, egyikvégén egy egészen kicsi mélyedés, amásikon egy kis tüske található.

____________6.Kétszer 100 gól és kínai figurákFolytatta győzelemsorozatát hazai pá-lyán a Marosvásárhelyi Olimpic női ké-zilabdacsapata, természetesen abajnokesélyes Temesvár elleni meccskivételt képezett.

____________9.

A marosvásárhelyi Kultúrpalota főbejá-ratánál lezárták a járdát, a tér felőlmegközelíthetetlen az épület. A járóke-lők látják, hogy gépek dolgoznak, mun-kások sürgölődnek, de hogy pontosanmi történik, azt csak találgatják. A pa-lotánál zajló munkálatokról Soós Zoltán,a Maros Megyei Múzeum igazgatója tá-jékoztatott.

Százéves csöveket cserélnek kiA Kultúrpalota külsejének felújítása előtt egy

nagyon fontos munkát kell elvégezni: ki kellcserélni az épület drénrendszerét. Az épületeteredetileg fém vízelvezető rendszerrel látták el,de az száz év alatt megrongálódott, eldugult, azöntvénycsövek eltörtek a földben.

– A Kultúrpalota hatalmas, körülbelül 5000négyzetméteres tetőzetéről nyári záporok idejéntöbb száz köbméter víz zúdul le, ami belefolyik

a vízelvezető rendszerbe. Mivel a föld alatt azelvezetők el voltak törve, a víz nem a csatorna-rendszerbe került, hanem nagyon sokszor a pin-céket árasztotta el. Körülbelül húszévesprobléma a palota pincéinek az ázása. Látszottjól, hogy nem talajvíz, hiszen a Bernády-koricsatorna öt méter mélyen van, tehát lehetetlen,hogy talajvíz szivárgott volna be. Nyilvánvalóhát, hogy az esővíz zúdult be. Ezt a jelenséget

„Iskolán kívül”Országos viszonylatban 391.000 gyermek egyáltalán nem jár isko-

lába. Akik járnak, azok közül tízből nyolc fejezi be az előírások szerintikötelező tizedik osztályt, és akik továbbra is a rendszerben maradnak,tízből hét zárja le középiskolai vagy szakiskolai tanulmányait – ezeketaz adatokat tették közzé az elmúlt héten egy átfogó követéses vizsgálateredményeként, amelyet az oktatási minisztérium és az UNICEF szak-értői közösen végeztek.

Az eredmény lesújtó, hiszen egy romániai nagyváros egész lakossá-gát teszi ki a közel négyszázezres szám. Az iskolából kimaradók egyál-talán nem vagy csak nagyon kis mértékben tanulnak meg írni-olvasni,és minimális lesz az esélyük, hogy munkahelyet találjanak. Történikmindez egy európai uniós országban, ahol kötelezőnek mondják azokataz előírásokat, hogy képességeitől, a család anyagi helyzetétől, az et-nikai hovatartozástól és a nemtől függetlenül minden gyermeknek jogavan a „minőségi oktatáshoz”. A nemzetközi szakemberek és az oktatásitárca szakértői a felmérésből azt a következtetést vonták le, hogy a je-lenség elsődleges oka a kedvezőtlen családi, gazdasági és szociálishelyzet. Bár nem mondják ki, korábbi tanulmányokból világosan ki-derül, de amúgy köztudott, hogy jobbára roma gyermekekről van szó,különösen az olyan felnőttek között élőkről, akik a mai napig vándorlóéletmódot folytatnak vagy mélyszegénységben élnek. Az sem titok,hogy abban az esetben, ha a gyermeknevelési segélyt és a magyar ál-lami támogatást nem kötnék az iskolába járáshoz, még magasabb

(Folytatás a 3. oldalon)

(Folytatás a 4. oldalon)

2017. november 27., hétfő LXIX. évfolyam 272. (19761.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1 lej)

Fotó: Nagy Tibor

Bodolai Gyöngyi

Mezey Sarolta

A beszivárgás a Kultúrpalota földszinti freskóit is veszélyeztette

Felújítják a vízelvezető rendszert

A csütörtöki tanácsülésen jóvá-hagyott költségvetés-módosí-tási határozat értelmében 10,76millió lejjel egészül ki a megyeidei költségvetése. Ezt az össze-get a központi költségvetésből ahozzáadottérték-adó visszaosz-tásából kapta a megye.

Az összegből 3,57 millió lejt a gyer-mekvédelmi rendszer finanszírozá-sára, 6,4 millió lejt a fogyatékkal élőfelnőttek számára fenntartott közpon-tok számára, 275 ezer lejt aspeciális oktatási rendszer-ben dolgozók fizetésére,478 ezer lejt a bíróságiúton elnyert fizetési hátra-lékok fedezésére utal ki amegyei tanács.

Az állami költségvetés-ből érkező finanszírozás-nak köszönhetően mindenmegyei szociális intéz-ménynek biztosítottak aműködési költségei év vé-géig.

A már felsorolt tételekmellett a megyei tanácssaját forrásai átcsoportosí-tásával több más alárendeltintézmény költségvetését iskiegészítette, hogy fedeznitudják az év hátralevő ré-szében a működési költsé-geiket, így a MegyeiLakosság-nyilvántartóIgazgatóság 29 ezer lejt, aMaros Megyei Érdekelt-ségű Objektumokat ŐrzőKözszolgálat 323 ezer lejt,a Maros Művészegyüttes410 ezer lejt, a Maros Me-

gyei Múzeum pedig 55 ezer lejt ka-pott.

A Maros Megyei Klinikai Kórházköltségvetését 162 ezer lejjel egészí-tették ki egy mintavételi állomás vá-sárlása céljából. Az összegből 53 ezerlejt a megye költségvetéséből fedez-nek, 109 ezer lejt pedig a kórház sajátbevételeiből és fejlesztési alapjából.

A Maros Megyei Múzeum számára260 ezer lejt utal át az önkormányzatitestület műtárgyak vásárlására. A be-

ruházás keretében a múzeum megvá-sárolja Nicolae Tonitza Gyerekszobacímű festményét, Hollósy Simon Azablakban című alkotását, egy XVI.századi vadászpoharat, egy XVII. szá-zadi kristálypoharat és több más ki-sebb értékű műtárgyat is. További 14ezer lejt kap a múzeum egy olyan al-kalmazás elkészítésére, amely bemu-tatja a látogatóknak, hogyan változotta marosvásárhelyi vár az utóbbi évszá-zadban. (m.s.)

Jogi tanácsadás keddenEzúttal nem szerdán, hanem november 28-án, kedden 16órakor tart előfizetőinknek jogi tanácsadást Molnár Lorándügyvéd a szerkesztőség Dózsa György utca 9. szám alattiszékhelyén, a II. emeleti 57-es irodában. Az érdeklődőketkérjük, hozzák magukkal előfizetési szelvényüket, illetveaz ügyükkel kapcsolatos minden iratot.

Karácsonyi vásárra várják a kereskedőket

November 30-áig, csütörtökig jelentkezhetnek azok a vál-lalkozók, akik hagyományos, a téli ünnepkörhöz kötődőkézművestermékeket, élelmiszertermékeket, dísztárgya-kat, játékokat forgalmaznának a Marosvásárhely főteréndecember 6-án nyíló ünnepi kirakóvásáron. A Marosvá-sárhelyi Polgármesteri Hivatal a téli ünnepek időszakában:2017. december 6. – 2018. január 3. között karácsonyi ki-rakóvásárt szervez a Rózsák terén és a Színház téren,amelyre a bérelhető helyek függvényében várják a keres-kedőket. A kérvényeket a szükséges iratcsomóval az ön-kormányzat székhelyén, a 13-as irodában kell benyújtani.Bővebb felvilágosítást a 0265/268-330-as telefonszám218, 171 vagy 308-as mellékszámain nyújtanak.

Decemberi ünnepség a megyeszékhelyen

Decemberben a Marosvásárhelyi Önkormányzat az alábbieseményeket szervezi és támogatja: december elsején 18órától a Győzelem téren Románia nemzeti napjának ün-nepsége. December 6-án 18 órakor a Rózsák terén az ün-nepi díszkivilágítás átadása, december 7-én 17 órakor aLigetben a műjégpálya megnyitója. December 15-én 18órától a Rózsák terén a Petru Maior Egyetem hallgatóinakünnepi koncertje, 18-án 18 órakor a Mihai Eminescu Mű-velődési Központban, valamint 20-án 17.30 órától a Szín-ház téren kolindák. December 31-én 22.30 órától aGyőzelem téren utcai szilveszterezés.

Tér és formákEgyéni tárlaton lép közönség elé Nagy Attila üvegművész,a Marosvásárhelyi Művészeti Líceum tanára. Kiállítása aTér és formák címet viseli. Az utóbbi években üvegből,fából készült különleges alkotásokat, térformákat a Kultúr-palota Art Nouveau Galériájában állítja ki. Az alkotót ésműveit a ma délután 5 órakor kezdődő tárlatnyitón FodorCora művészettörténész és Nagy Miklós Kund művészetiíró ajánlja az érdeklődők figyelmébe.

Kirándulás a kolozsvári karácsonyi vásárra

Az Erdélyi Magyar Baloldal december 9-én kirándulástszervez Kolozsvárra, a karácsonyi vásárra, ugyanakkormeglátogatják a gyalui várat is. Feliratkozni a marosvásár-helyi, Dózsa György utca 9. szám alatti, I. emeleti szék-helyen lehet, érdeklődni a 0744-928-299-estelefonszámon hétfőtől csütörtökig 9–11 óra között.

Cipősdoboznyi szeretetAz Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és az Erdélyi MagyarNéppárt Maros megyei szervezete ötödik alkalommalszervezi meg Cipősdoboznyi szeretet akcióját. December18-ig Marosvásárhelyen a Mihai Viteazu (Klastrom) utca10. szám alá hétköznap 10-15 óra között várják azok ado-mányait (nem romlandó élelmiszert, játékot, ruhaneműt),akik hozzájárulnának e nemes ügy sikeréhez. Megkérik,a dobozra írják rá, hogy hány éves gyermeknek – fiú vagylány – szánják. A gyűjtés során összegyűlt adomány min-den évben sok szegény sorsú és árva gyermek ünnepétteszi melegebbé, hangulatosabbá. Bővebb információk a0741-260-464 vagy a 0762-248-687-es telefonszámon.

Hírszerkesztő: Szer Pálosy Piroska

Ma VIRGIL, holnap STEFÁNIA napja.27., hétfő

A Nap kel 7 óra 40 perckor,

lenyugszik 16 óra 38 perckor. Az év 331. napja, hátravan 34 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ______________________________________ 2017. november 27., hétfő

IDŐJÁRÁSEsős idő

Hőmérséklet:max. 40Cmin. -10C

Megyei hírek

Életterek a jövőbőlNovember 30-án 18 órától a marosvásárhelyi BernádyHáz emeleti kiállítótermében Életterek a jövőből címmelnyílik természetfotó-kiállítás. A tárlat anyagát a FókuszÖko Központ által meghirdetett pályázat alapján kate-góriánként válogatta ki a zsűri. A díjakat a tárlatnyitónadják át a nyerteseknek.

Az Erdélyi-Alpok– könyvbemutató

Kedden, november 28-án 18 órakor a Bolyai téri unitá-rius egyházközség Dersi János termében SzékelyÁrpád székelyudvarhelyi földrajztanár a Déli-Kárpátokrólszóló hatodik kötetét mutatja be. Az Erdélyi-Alpok (föld-rajzinév-használat) c. könyv ismertetését vetítés színezi.Közreműködik Balás András földrajztanár.

RENDEZVÉNYEK

A vasárnapi lottóhúzás nyerőszámai12, 6, 33, 7, 35 + 5 NOROC PLUS: 4 2 2 5 1 2

4, 25, 31, 27, 40, 38 SUPER NOROC: 3 1 9 1 2 1 37, 11, 35, 27, 12, 4

rendkívüli húzás:23, 30, 44, 13, 2, 15

NOROC: 3 7 6 0 4 9 9

Fotó: Nagy Tibor

Eltűnt lányokat keresnekA Maros Megyei Rendőr-felügyelőség két fiatalkorú lány

eltűnéséről adott ki közleményt, akik november 21-én együtttávoztak lakhelyükről, és azóta nem adtak magukról életjelt.

A 17 esztendős, segesvári Câmpean Mihaela-Daniela is-mertetőjegyei: 1,35 m magasság, ovális arc, széles homlok,kék szem, szőke, egyenes, hosszú haj, vékony testalkat. Azeltűnés napján kék nadrágot, szürke vízhatlan dzsekit, rövidszárú, szürke csizmát viselt.

Az ugyancsak segesvári Lupu Gabriela 1,70 m magas,hozzávetőleg 60 kg, ovális arc, széles homlok, barna szem,gesztenyeszínű, hosszú, hullámos haj, sportos testalkat jel-lemzi. Az eltűnés napján fekete viharkabátot, kapucnijánvilágosbarna prémmel, lila topot, fekete, testhezállósztreccsnadrágot, terepszínű zöld bakancsot viselt.

Felkérik mindazokat, akik bármilyen felvilágosítássaltudnak szolgálni, a 0265/202-467-es telefonszámon, vagyaz 112-es egységes sürgősségi hívószámon tájékoztassák arendőrség munkatársait.Táskatolvajokat azonosítottak

November 20-án 22 óra után a marosvásárhelyi rendőr-ség ügyeletesét egy nő telefonon arról értesítette, hogy is-meretlen tettesek erőszakkal elvették tőle a táskáját. Az1848. úton levő tömbház lépcsőházába szándékozott be-

lépni, amikor két ismeretlen férfi kiragadta kezéből a tás-káját, amelyben egy bizonyos pénzösszeg és a mobiltele-fonja volt, és elszaladtak a helyszínről. A bűnüldözőszervek azonosítottak egy 17 és egy 15 éves fiatalt, akiketa tett elkövetésével gyanúsítanak, egyikük számára 24 órásfogva tartást helyeztek kilátásba. A 17 éves gyanúsított ne-vére az ügyészség 30 napos előzetes letartóztatási parancsotbocsátott ki. A vizsgálatokat minősített rablás bűntetténekelkövetésével folytatják.Haszonjárművet és farakományt foglaltak le

November 23-án, csütörtökön a petelei rendőrőrs mun-katársai Libánfalva körzetében, a megyei úton igazoltattakegy farakománnyal közlekedő haszonjárművet. Az igazol-tatás során fény derült arra, hogy a rakomány nem rendel-kezett szállítólevéllel. Mivel a gépjárművezetőt egy olyankereskedelmi egység alkalmazottjaként azonosították,amely erdészeti tevékenységet végez, a rendőrök a jogi sze-mélyiséggel bíró kereskedelmi egységet 10.000 lejre bír-ságolták. Az erdészeti bűnmegelőzések osztálya, a megyeiközrendészek és a brassói erdőőrség mérnökei felmérték aszállított farakomány mennyiségét, mely 28,77 köbméter,ára hozzávetőleg 9.000 lej. A teljes famennyiséget, vala-mint a 10.000 euró értékű haszonjárművet lefoglalták és át-adták a szászrégeni erdészeti hivatalnak. (szer)

Rendőrségi hírek

Kiigazították a megye költségvetését Működési és beruházási tételeket hagytak jóvá

Az RMDSZ Nőszervezete szombaton, Ma-rosvásárhelyen tartotta tisztújító küldött-gyűlését. További két évre újra Biró Rozáliaelnöknek szavaztak bizalmat, HegedüsCsilla lett a szervezet ügyvezető elnöke.

Csép Éva Andrea, az RMDSZ Maros megyeiNőszervezetének elnöke házigazdaként köszön-tötte az egybegyűlteket, majd azt hangsúlyozta, anap legfontosabb üzenete számukra az, hogy aszervezet tagjaival ismét együtt lehetnek, ésegyütt tervezhetnek tovább.

„Nem feledkezhetünk meg arról sem, hogy no-vember 25. a nők elleni erőszak megszüntetésé-nek világnapja. Nem hiába választottuk ezt anapot rendezvényünk időpontjának, a továbbiak-ban is részt kívánunk venni az agresszió elleniharcban” – nyomatékosította.

Doris Pack, az Európai Néppárt Nőszervezeté-nek elnöke videoüzenetben üdvözölte a küldött-gyűlés tagjait. Köszönetét fejezte ki az RMDSZNőszervezetének, hogy az egyik legaktívabb szer-vezetként van jelen Európában. ,,Arra biztatlak, hogy folytas-sátok a nők elleni erőszakért a kampányt! Az EurópaiNéppártnak és az RMDSZ-nek szilárd talajon kell állnia, hogymegbirkózhasson a jövőbeli kihívásokkal. Sok sikert kívánokehhez!”– hangzott el.

Péter Ferenc, az RMDSZ Maros megyei szervezetének el-nöke üdvözölte a Nőszervezet küldöttgyűlésének tagjait. „A2017-es év az RMDSZ Maros megyei szervezete számára amegújulásról szólt, a tisztújításokról és az új célok, tervekmegfogalmazásáról. Ez igaz a Maros megyei Nőszervezetreis, ahol szintén megújulás van folyamatban. Bízom benne,hogy amint az új csapatok összeállnak, jól együtt tudunk dol-gozni. Bizalommal tekintek a Nőszervezetre és a közös mun-kára is, hiszen eddigi tevékenységem során mindig jól együtttudtam működni a hölgyekkel. Tegnap a Maros megyei Terü-leti Küldöttek Tanácsának tisztújítóján is három hölgyet vá-lasztottunk a TKT élére, azt hiszem, ez is bizonyítja, hogy azRMDSZ Maros megyei szervezete értékeli a nők munkáját”– mondta a megyei szervezet elnöke.

A köszöntőbeszédek sorában Dorina Grunfeld a Liberáli-sok és Demokraták Szövetsége (ALDE) és Maria Precup aSzociáldemokrata Párt (PSD) nőszervezetének képviseletébenszólalt fel.

Biró Rozália elnöki beszámolójában a Nőszervezet közös-ségépítő szerepére hívta fel a figyelmet, majd rövid történetiáttekintést követően úgy fogalmazott, a szervezet negyedikéve a felnőtté válás éve, amikor olyan nagy horderejű témávaltudtak foglalkozni, mint a nők elleni erőszak. „Olyan kam-pányt tudtunk együtt kialakítani, amely mozgalommá nőtte ki

magát. Annak a gyermeknek vagy családtagnak, aki erőszakotszenvedett el, segítségre van szüksége. Ki más lehetne ilyenhelyzetben megértőbb, mint mi, nők?” – fogalmazott azRMDSZ Nőszervezetének elnöke.

,,Elértük, hogy partnerként tekintsenek ránk. Letettünk dol-gokat az asztalra, sikerült megvalósítanunk azt, amit kitűztünkalakulásunkkor. A szavunknak súlya van. Bízom benne, hogya szervezet életében ez a váltás pozitív lesz. Maradjatok bát-rak, lépjetek ki a komfortzónából, mert csak ez visz előre, ésez ad értéket” – tanácsolta a négy évet értékelő videoüzene-tében Csóti Emese leköszönő ügyvezető elnök. Együttműködnek a történelmi magyar egyházak nőszövetségeivel

A küldöttgyűlést megelőzően az RMDSZ Nőszervezeténekvezetősége együttműködési megállapodást írt alá a romániaitörténelmi magyar egyházak nőszövetségeinek képviselőivel,amelyben a felek rögzítik, hogy az elkövetkező időben minéltöbb helyi szintű, önkormányzati, egyházi, civil együttműkö-dés létrejöttét szorgalmazzák. Mindezt a romániai magyar kö-zösség megmaradását, szellemi, lelki és kulturálisgyarapodását, gazdasági önállóságát szolgáló tevékenységek,a magyar családok megerősödését, a család szerepének és tár-sadalmi elismertségének növelését, a nők elleni és a családonbelüli erőszak felszámolását szolgáló programok, valamint afiatalok gyermekvállalási szándékát és felelősségét erősítőkezdeményezések által kívánják elérni.

A küldöttgyűlés után a résztvevők a Színház téren gyertya-gyújtással emlékeztek meg az erőszakot elszenvedett áldoza-tokról. (közlemény)

Kiadós eső és havazás jöhetKiadós esőzésekre és havazásra figyelmeztet az Or-szágos Meteorológiai Szolgálat (ANM). A figyelmez-tetés vasárnap 18 órától érvényes. Az előrejelzésszerint vasárnap este nyugat felől csapadékos időjá-rás érkezik és az ország nagy részében esőzésekre,hegyvidéken havazásokra kell számítani. A Bánság-ban, a Körösök vidékén, Máramarosban a lehullócsapadékmennyiség elérheti a 15-20 litert négyzet-méterenként. Máramarosban, Moldva és Erdélyészaki részein havas eső is előfordulhat. A hegyvidé-ken havazás várható, és a hóréteg megmarad. A Ke-leti- és Déli-Kárpátokban, valamint Erdély déli éskeleti, Moldva nyugati részén hétfőn 16 órától kedden18 óráig várható kiadós havazás és erős szél.(Agerpres)

2019-ben érkezik az első Patriot-üteg

2019 második felében érkezik meg Romániába azelső Patriot légvédelmi rakétarendszer, amely 2020-ra válik teljesen működőképessé – közölte szomba-ton Aradon Mihai Fifor védelmi miniszter. Atárcavezető felidézte, hogy az elmúlt napokbanhagyta jóvá a parlament a Patriot légvédelmi rakéta-rendszerek megvásárlását lehető tevő törvényt, ésszerdán írják alá a szerződést, amelynek értelmébenaz USA kormánya rakétarendszereket ad el Romániakormányának. A hét rakétarendszerből idén egyetfizet ki a vásárló fél. A védelmi miniszter a magyar-román közös békefenntartó zászlóalj parancsnoksá-gának átadási ceremóniáján vett részt szombatonAradon. (Agerpres)

Rekord szőlőtermésMinden idők legnagyobb szőlőtermését jegyezte idénRománia, és ez a jégvédelmi rendszer kiterjesztésé-nek köszönhető – nyilatkozta pénteken egy piteşti-ikonferencián Petre Daea mezőgazdasági miniszter.A tárcavezető kifejtette, a szélsőséges időjárási je-lenségeknek leginkább kitett régiókban április 15-eóta az addigi 23 helyett 35 jégvédelmi állomás üze-mel. Idén volt olyan nap, amikor csaknem száz jég-kárelhárító rakétát lőttek ki – mondta a miniszter,hozzátéve, ennek köszönhető, hogy minden idők leg-nagyobb szőlőtermését regisztrálták idén. Daea aztis elmondta, hogy év végéig újabb 26 kilövési pontotüzemelnek be, és ezzel 850.000 hektárra nő a védettterületek nagysága. (Agerpres)

Kiújultak a harcok a Donyeck-medencében

Újult erővel lángoltak fel a harcok a Donyeck-meden-cében, az elmúlt napon összesen öt ukrán katonaesett el és négy sebesült meg, jelentette pénteken akijevi műveleti parancsnokság sajtóosztálya. Lu-hanszk megye Krimszke településénél nyolc órát tar-tott az összecsapás az ukrán fegyveres erők és aMoszkva által támogatott szakadárok között, az ösz-szetűzésben négy katona halt meg és kettő megse-besült. A parancsnokság közlése szerint a katonáknyolc szakadár fegyverest likvidáltak és kilencet se-besítettek meg. A helyi szakadárok hivatalos hírpor-tálja ezt viszont nem erősítette meg. (MTI)

2017. november 27., hétfő _______________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

lenne az oktatási rendszerből kiesők aránya. Ha figye-lembe vesszük a romatelepeken élő családok anyagi le-hetőségeit, kétségtelen, hogy problémát jelent megfelelőmódon iskolába küldeni a gyermeket, és sem a szülőielvárás, sem a lakáskörülmények nem teszik lehetővé azotthoni felkészülést. Ennek ellenére, akik hat-hetedikosztályig szerepelnek a statisztikákban, azok tartanakfenn romániai és megyei viszonylatban sok tanintéz-ményt. Kiürülő falvainkból ugyanis külföldre mentekdolgozni a fiatalok, akiknek ma iskolás gyermekei le-hetnének, és a kivándorlás ma sem ért véget.

Ahol a roma diákok hatvan, hetven, nyolcvan száza-lékát teszik ki egy-egy osztálynak, a pozitív példák mel-lett – hiszen tagadhatatlan, hogy vannak jó képességű,szorgalmas gyermekek közöttük – a többség olyan higi-énés, magatartásbeli és egyéb problémákat vet fel, hogyelőbb-utóbb a nem roma gyermekeket elviszik a szülők.A városok közeli településekről a városokba, vidéken aszomszédos falvakba, bentlakással rendelkező isko-lákba, sőt már az óvodáskorúakat is. A jelenség, ha anagyobb osztályokból a roma gyermekek is kimaradnak,lemorzsolódnak, hajdan neves vidéki iskoláink bezárá-sához vezethet.

A nagyon összetett probléma ellenére, amelyben atúlterhelt iskolai programok, az idült tankönyvhiány, azoptimális oktatási feltételek hiánya miatt a szaktárcátis felelősség terheli, a tanügyminiszter elsősorban ahelyhatóságokra hárítja a megoldást. Marosszentgyör-gyön példamutató összefogással ezzel próbálkoznak,várjuk, milyen sikerrel.

„Iskolán kívül”(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világTisztújító küldöttgyűlést tartott az RMDSZ Nőszervezete

Túlságosan behatárolták közösségépítő tevékeny-ségeinket, az érdekvédelmi politikai keret beszorí-totta a mozgásterünket – tömören így fogalmaztameg a vezető testület lemondását Koreck Mária, azRMDSZ négy éve alakult Marosvásárhelyi Nőszerve-zetének alelnöke.

Amint a leköszönt alelnök kifejtette, az RMDSZ Nőszer-vezetének marosvásárhelyi szervezete november 20-án tar-totta beszámoló közgyűlését, melyen a vezető testületbejelentette lemondását. Ennek egyik oka az, hogy azRMDSZ-szervezet részéről létező keret sok esetben korlátoztaőket azokban a tevékenységekben, amelyeket közösségépítéscéljával szerveztek meg. Arra a kérdésre, hogy ezáltal felbom-lik-e a városi nőszervezet, vagy újabb vezetőséget választa-nak-e, azt a választ kaptuk, hogy a nőszervezet vezetőségétszabályzat szerint alulról jövő kezdeményezés eredményezi,a vezetőket közgyűlés kell elfogadja. A mostani közgyűlésenilyen jellegű kezdeményezésre nem került sor. A leköszönt al-elnök szerint egyelőre a megyei szervezet megmarad, abbanaz esetben, ha annak sikerül egy újabb városi nőszervezetetfelépíteni, akkor lehet majd újabb vezető testület is.

Az RMDSZ Marosvásárhelyi Nőszervezetének négyévestevékenysége alatt három elnöke volt: Koreck Mária, Kará-csony Erdei Etel és Furó Judit, akik egymásnak adták a stafé-tabotot. Amint a leköszönő elnök, Furó Judit és a leköszönöalelnökök – Koreck Mária, Csata Edit, Mártha Orsolya – je-lezték, nem volt könnyű a közösségépítési munkát össze-egyeztetni az érdekképviseleti követelményekkel egy olyanszervezeti környezetben, ahol az RMDSZ legutóbbi kongresz-szusáig a női képviseletet nem mindenki üdvözölte. Annak el-lenére, hogy a marosvásárhelyi nőszervezet felépítése követteaz országos szabályzat által előírt hierarchikus struktúrát – azelnök munkáját mindig alelnökök segítették –, mégis a víz-szintes együttműködésen alapult a szervezet működése. Azérdekvédelmi munka során ez sok esetben okozott gondot,mivel a megyei és országos érdekképviselet nem mindig vettefigyelembe a helyi közösség szempontjából előnyös szerve-zeti és működési sajátosságokat.A közösségépítést folytatják

A Divers Egyesület égisze alatt azonban továbbra is foly-tatják a Női Akadémia által szervezett tevékenységeket, mert,mint hangsúlyozták: „szerintünk ez az alapja az érdekvéde-lemnek is”. A 2013 novemberében alakult megyeszékhelyiszervezet közgyűlési beszámolójában az idei, mindenekelőtt

közösségépítő tevékenységeket ismertették. Többek közöttfarsangi bált szerveztek, melyen több mint kétszáz személyvett részt. Húsvéti zsongást, gyermeknapi játszóházat, majá-list, Maros-part-tisztítási akciókban vettek részt, melyekeneseményenként több száz gyermek és család volt jelen. Egyretöbben vesznek részt a közösségépítő tevékenységeikben,amelyek összekovácsoló ereje felbecsülhetetlen. A várban tar-tott júniusi gyermeknapi játszóházban ötszáz-hatszáz gyerekis megfordult, húsvétkor is nagyon sok résztvevő volt jelen.Ugyancsak a Női Akadémia szervezett projektírás és me-nedzsment-tanfolyamot, az ügyes kezű nők kézműves-tevé-kenységeit, kézműves gyerektábort, közösségi médiatanfolya-mot, valamint kilenc előadást különböző témakörökben.Történelmi megemlékezéseken is jelen voltak: március 15. ésoktóber 6-án a Székely Vértanúk emlékművénél, valamint ok-tóber 28-án a Bernády-szobornál koszorúztak. A politikai ér-dekvédelem terén kifejtett tevékenységeik között felsoroltáka székelyföldi önkormányzati képviselőnők és nőszervezetivezetők találkozóján való részvételüket, ahol a marosvásár-helyi RMDSZ Nőszervezetet Furó Judit városi tanácsos ésMárton-Zólyomi Annamária képviselték. A Kolozsváron szer-vezett FUEN-kongresszuson Koreck Mária képviselte a ma-rosvásárhelyi nőszervezetet, ugyanakkor aktívan részt vett aMinority SafePack polgári kezdeményezést támogató aláírás-gyűjtésben, valamint az RMDSZ-kongresszuson.

Az RMDSZ Marosvásárhelyi Nőszervezetének vezetőségeúgy döntött, hogy a négyéves építő jellegű munka után le-mond az érdekképviseleti tevékenység végzéséről és teljesmértékben a közösségépítési munkát vállalja át a Női Akadé-mia működtetése révén. Ugyanakkor a most leköszönő elnök-ség tagjai, aktív RMDSZ és nőszervezeti tagokként, ezentúlszakmai tapasztalatukkal és szabad véleménynyilvánításukkalsegítik a közösségi érdekképviseletet, Furó Judit önkormány-zati képviselő munkáját, valamint minden RMDSZ-tisztség-viselőt, aki ezt igényeli.

Arra a kérdésre, hogy mire lenne szükségük a közösségé-pítő tevékenységük folytatásához, Koreck Mária hangsú-lyozta, mindenekelőtt önkéntesek jelentkezését várják, mivelegyre több gyerek vesz részt a gyerekfoglalkozásokon, és a te-vékenységvezetők mellett szükség van olyan személyekre, akiksegítik, útbaigazítást nyújtanak a gyerekeknek. Mint hangsú-lyozta, várják a jelentkezőket – időseket vagy fiatalokat egyaránt–, egyetlen szempont az, hogy kedveljék a gyerekekkel való fog-lalkozást. Legközelebb december 8–9-én a vár Kádárok bástyá-jában újra megszervezik a Mosolygó Mikulást, melynekkeretében kézműves-tevékenységek, meseolvasás/bábozás leszés a játéktárban lévő játékokkal is játszhatnak a gyerekek.

Lemondott az RMDSZ Marosvásárhelyi Nőszervezetének vezető testülete„Behatárolták a tevékenységünket”

Szer Pálosy Piroska

Kétszázötven éves a maros-vásárhelyi Szent Antal mino-rita templom, ezt ünnepeltéka vásárhelyi jezsuiták, hálátadva az eltelt 250 évért ésazért, hogy sikerült felújítania templomot és a hozzá tar-tozó épületegyüttest.

A marosvásárhelyi Páduai SzentAntal jezsuita templom és rendház,a minoriták temploma a belváros-ban, a Köteles Sámuel utca 4. számalatt található. A minoriták a 18.század közepén építették a templo-mot és a rendházat, és 2000-ig hasz-nálták; ekkor szerzeteshiány miattátadták az épületegyüttest a főegy-házmegyének. Jelenleg a közösséghasználja.

A nagypiac fölé emelkedő dombol-dalon épített egyhajós templom ma-gasságával uralta a magaslatot.Külső kiképzése egyszerű, belső díszí-tésének vonalvezetése barokk jegyeketvisel. Egyhajós templom; közvetlenülkapcsolódik hozzá a rendház, hangu-latos celláival és boltozatos szobáival.A templom alatti kriptában jelentős,gazdagabb helyi római katolikus pol-gárok nyugszanak. (Wikipédia)

A négynapos ünnepség csütörtö-kön 15 órakor hálaadással kezdő-dött a templomban, amit szentmisekövetett, amelyet Bellovics GáborSJ és Nagy Bálint SJ celebrált. Este6 órától a Loyola kollégiumi kávé-zóban kerekasztal-beszélgetést tar-tottak a jezsuita hivatásról ésküldetésről Növekedés a jezsuitalelkiségben címmel. Moderátor KissUlrich SJ volt. Pénteken, a 15 óraikapunyitást követően a minoritaépületegyüttest ismerhették meg azérdeklődők, majd Barabás Kisannaelőadását hallgathatták meg aLoyola kávézóban. A Minoritadomb a város szívében című előadá-son egyebek mellett megtudhattuk,hogy a létező adatok alapján atemplom 1726 és 1867 között épült,1893 és 96 között javításokat vé-geztek rajta. 1934-ben a források ésfényképek alapján három barokkoltár volt a templomban. Jelenlegegy van, a központi oltárkép PáduaiSzent Antalt ábrázolja. A vetítésselegybekötött előadás végén a jelen-levők kérdéseire válaszolt BarabásKisanna.

Az előadást követően JakabosBarnabás SJ celebrált szentmisét,amelyen Kiss Ulrich SJ mondottszentbeszédet, majd 18 órakor,ugyancsak a templomban, Lélekkelépült, épül a lelkünk címmel tartottelőadást Márton Judit. Mivel köz-ben besötétedett, a körséta elma-radt, az előadó fotókat mutatott bea felújításról.

A szombati program a KeresztelőSzent János „jezsuita templomban”zajlott, ahol délután fél ötkor Ta-mási Zsolt történész a jezsuiták ésMarosvásárhely kapcsolatáról tar-tott előadást. Az esti szentmisét VíziElemér SJ provinciális celebrálta,

majd 19 órától Barabás KisannaEmlékek emléke élő emlék című elő-adását hallgathatták meg az érdek-lődők.

Vasárnap, Krisztus király ünne-pén, 9 órakor az oltárkép megáldá-sával összekötött szentmisére kerültsor, amelyet Kalna Zsolt minoritaprovinciális celebrált. Prédikációját„az Isten szereti az embereket, ésgondoskodik róluk” gondolat köréfonta. Mint mondta, az emberi életcélja a másik emberről, a közösség-ről való gondoskodás kell legyen,az emberi élet sohasem lehet öncélú.

Délután 3 órától közösségi vetél-kedőket tartottak a minorita temp-lomnál. Az este 7 órai hálaadószentmisét ft. Jakubinyi Györgyérsek celebrálta. A négynapos ün-nepséget agapé és baráti együttlétzárta az udvarban.

*A Páduai Szent Antal tiszteletére

1760-1767 között épült eredetitemplom, majd az 1903-ban kibőví-tett épületegyüttes külső helyreállí-tása a Rómer Flóris Terv keretében,a Teleki László Alapítvány szerve-zésében kezdődött meg 2016-ban. Amunkálatok a XVIII. századi kolos-torszárny északi homlokzatának fel-újításával kezdődtek, ezt követőeneltávolították a cementes kiegészí-téseket és a feltáskásodott vakola-tot, majd újrafalazták a károsodott,kifagyott lábazati téglafalakat. A ta-valyi felújítási szakasz az ablakokkörüli XVIII. századi bekarcolt ke-retek megtartásával, a korabeli va-kolat kiegészítésével, majd ahomlokzat festésével zárult. A mun-kálatokat a magyar állam a RómerFlóris Terv keretében 4 millió fo-rinttal támogatta.

Megújult a 250 éves marosvásárhelyi minorita templomÜnnepi rendezvénysorozat és hálaadás

4 NÉPÚJSÁG ______________________________________________________KÖZÉLET _____________________________________________ 2017. november 27., hétfő

Mózes Edith

Fotó: Nagy Tibor

kell felszámoljuk, hiszen enélkülnem lehet megoldani a külső felújí-tást. Egyrészt, mert nehéz lennehozzányúlni az épülethez, másrésztpedig a pincék vizesedése a falakatis károsítja, hiszen a nedvesség fel-szívódik, s elérheti az előcsarnokfreskóit. Ezt mindenképpen megkellett előzni! Ez a munka zajlik,ami gyakorlatilag azt jelenti, hogya Kultúrpalota fala mellett öt métermélyen ásnak le, és egy ott egy újdrénrendszert helyeznek el, amimeggátolja az elkövetkező ötvenévre legalább, hogy nedvesedésigondok legyenek a pincében – ma-gyarázta a múzeumigazgató. Szélesebb Zsolnay-burkolású járdát, virágtartókat és szökőkutatterveznek

Ami a műszaki megoldást illeti,az igazgató elmondta, hogy vastagés erős műanyag csöveket helyez-nek el, amelyek ellenállóbbak azöntvénynél, ezeket idővel az oxidá-ció nem teszi tönkre. A vastag PVC-csöveket könnyebb leszmonitorozni, hiszen kicsi kamerák-kal egyszerűbb lesz végigmenni raj-tuk, s felderíteni a dugulást, törést,az esetleges ázás okát. Ezt a mun-kafolyamatot láthatják a marosvá-sárhelyiek, ami december végéig bekell fejeződjön.

A munkálatokkal 60 százalékbankészültek el, s december végéig elő-reláthatóan be is fejezik.

– Az elmúlt héten a megyeikönyvtár bejáratát sikerült felszaba-dítani, s karácsonyra az Enescu utcafelőli járda is le lesz rakva. Persze,szeretnénk új járdát kialakítani,ehhez kell a városháza beleegye-zése is. Az épület előtt fel szeret-nénk számolni a parkolósávot, amitZsolnay-járólapokkal szeretnénk

burkolni. Erre azért van szükség,mert amikor a közönség koncertek-ről kimegy, mivel az Enescu utcá-ban szűk a járda, ki kell lépjenek azúttestre, az autók közé, s balesetve-szélynek vannak kitéve. Beadjuk akérést a városházára, s várjuk, hogynyitottak lesznek-e erre.

Jövő héten Marosvásárhelyre jöna Zsolnay gyár képviselője, együttnézzük át a Kultúrpalota szerkeze-tén található Zsolnay gyártmányúmajolika díszítőelemeket, hogy miaz, amit ki kell cserélni, mit kell fel-újítani, hiszen ők fogják ezeket le-gyártani. S ekkor kérjük meg őket,hogy készítsenek tervet a kiszélesí-tett járda burkolására és díszvázákelhelyezésére, amit benyújtunk avárosházára. Ha jó városvezetőlenne, ezen kapva kapna, s egy gyö-nyörű teret alakíthatnánk ki a palotaelőtt. Teljesen más arculatot kölcsö-nöznénk a térnek, a finanszírozá-sára külön pályáznánk. Mivel ajárda a városé, ők kellene támogas-sanak bennünket, hogy ezt megva-lósítsuk. Tudni kell, hogy a

megyeháza előtti téren is sárgaZsolnay klinkeres kő található. Ha-sonlót képzeltünk el a Kultúrpalotaelé is. A könyvtár előtti kis belsőudvarra a megyei múzeum egy kisZsolnay-kutat fog rendelni, ezzel akönyvtár előtti kis udvar egy han-gulatos szecessziós udvarrá válik.Aki járt Pécsen, jól ismeri a gyö-nyörű Zsolnay-kutakat – taglaltaSoós Zoltán.

A költségeket szerették volna akülső felújítást célzó európai unióspályázatba befoglalni, de mivelfennállt a veszély, hogy a városve-zetés nem egyezik bele, nem koc-káztathatták, hogy elvesztik azegész uniós pályázati finanszíro-

zást, ezért kellett külön, a megyeitanács költségvetéséből saját beru-házás keretében végezni a munká-latokat, amelyek értéke összesen400 ezer lej. Kivitelező a ConartStructuri Kft. és a Dragoş FeudeanKft. A terveket a Proiect Kft. készí-tette. Júniusban kezdik a 3,7 milliósuniós projekt kivitelezését

Mint ismeretes, a Maros MegyeiTanács október 31-én írta alá a szer-ződést a Romconstruct Group Kft.és a Concas Rt. által alkotott társu-lással a Kultúrpalota külső felújítá-sára. A szerződés értéke 3.760.013lej héa nélkül, a kivitelezési határ-idő 33 hónap, amelyből 5 hónap álla kivitelező rendelkezésére, hogyelkészítse az építkezés engedélye-

zési tervét és a kivitelezési tervet, il-letve beszerezze a szükséges enge-délyeket, tanúsítványokat, valaminthogy elkészítse a műszaki tervet.Előreláthatólag júniusban látnakhozzá a munkálatokhoz.

A következőket végzik el: akülső burkolatok, külső nyílászá-rók, a tetőszerkezet és tetőzet, a de-koratív fémelemek helyreállítása, akülső kőelemek javítása, a homlok-zati fémfeliratok, a külső villamosberendezések javítása. A belsőmunkálatok során felújítják a me-gyei könyvtár lépcsőházát, a Tükör-termet, a vászonképeket, afaburkolatokat, a padlózatot, ésmegjavítják a koncertteremben azorgonát. A kivitelezés júniusbankezdődik el.

Felújítják a vízelvezető rendszert(Folytatás az 1. oldalról)

2017. november 27., hétfő ________________________________________KULTÚRA – KÖZÉLET _______________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

A nemzeti kisebbségek jogaiaz Európai Unióban címszóalatt szervezett kétnapos ki-sebbségi szemináriumot a Dr.Bernády György Közművelő-dési Alapítvány.

A kerekasztal-beszélgetésen résztvett Johan Hoggman többnyelvű-ség-szakértő, a finnországi svédMagma központ képviselője, Gab-riel Andreescu egyetemi tanár, po-litológus, Amet Aledin államtitkáraz Etnikumközi Kapcsolatok Hiva-talától, Markó Béla, az RMDSZvolt elnöke, Smaranda Enache, aPro Európa Liga társelnöke, FrundaGyörgy volt szenátor, a romániainemzeti kisebbségek és kisebbségiszervezetek képviselői.

Megnyitóbeszédet BorbélyLászló, az alapítvány elnöke mon-dott. A tanácskozáson szóba kerül-tek a kisebbségi jogok, autonómiákés önrendelkezési formák európaimodelljei, a Minority SafePack, il-letve az, hogy az Európai Unió nemszentel különösebb figyelmet a ki-sebbségi kérdések megoldásának.A megyei tanács megteszi mindazt,amit a törvény megenged

A szemináriumon jelen voltPéter Ferenc, a Maros Megyei Ta-nács elnöke, aki rendkívül fontos-nak nevezte, hogy Marosmegyében, Marosvásárhelyen szer-vezték ezt meg, mert a megye ki-sebbségi szempontból mondhatni„leképezi” egész Erdélyt: majdnemegyharmada magyar lakos, de ittvannak a legnagyobb roma közös-ségek és szászok is élnek itt. Ezérttehát nagyon fontos, hogy mindenkérdés törvény által tisztázva le-gyen, mivel még azt is nehéz alkal-mazni, amit törvény szavatol. „Úgygondolom, hogy ezek a szeminári-umok, amelyeket Maros megyébentartunk, nagyon fontosak, mertinnen indulhatnak ki azok a kezde-ményezések, amelyek megoldhat-nak olyan kisebbségi kérdéseket,amelyekre mindannyiunknak szük-sége van.”

A megyei tanács megteszi mind-azt, amit a törvény megenged – je-lentette ki –, kiemelten fontosnaknevezve az oktatási, kulturális kér-déseket. „Az is fontos, hogy az ut-canévtáblák hogy vannak kiírva, éstenni kell ezért is, de a legfontosabbvéleményem szerint az, hogy az ok-tatási intézményeinkben hogyan ta-nítják a nyelveket, hogy oktatásikérdésekben engedik-e, hogy min-den iskola a törvény által biztosítottlehetőségekkel élve betartsa sajátprogramját”.Az etnikai, nemzeti, kisebbségi kérdés egy élő, nehéz megoldandóprobléma

Markó Béla kijelentette: „Nem-csak ezt a szemináriumot kellenemegszervezni, hanem úgy, ahogy a‘90-es években egymást érték a kü-lönböző kisebbségi jogokkal, em-beri jogokkal, demokráciávalkapcsolatos konferenciák, kerek-asztalok, viták, megbeszélések,most is nagy szükség lenne erre. Énmagam arról beszélek mostanában,ahányszor alkalmam adódik erre,hogy míg a ‘90-es években az Eu-rópai Unió, meg általában a nemzetközi fórumok nagy erőfeszítéseket tettek, hogy rendez-zék az etnikai viszonyokat, azutóbbi időben ez elhalt. És ennekmegvannak a negatív következmé-nyei Ukrajnától Katalóniáig. Bár

különböző helyzetekről van szó, jóllátszik egész Európában, hogy azetnikai, a nemzeti, a kisebbségi kér-dés egy élő, nehéz megoldandóprobléma, és tudatosítani kell a kü-lönböző országokban, Brüsszelbenis, hogy ez milyen fontos”. A sze-minárium hatásáról szólva jelentetteki: „nem gondolom, hogy meg lehetváltani a világot egy ilyan szeminá-riummal, de ami itt elhangzik, to-vábbgyűrűzhet, és sok kicsi sokramegy”.Alapvető európai standardokralenne szükség

Smaranda Enache elmondta,hogy az Európai Unióban több kü-lönböző kisebbségi modell műkö-dik, és nagy különbségek vannak akülönböző államok között. PéldáulGörögország vagy Franciaországnem igazán biztosít jogokat a ki-sebbségeknek, ezzel szemben azészaki országokban vagy Dél-Tirol-ban jól működő autonómiák létez-nek.

Kijelentette: az Európai Unió fel-fogása az elején gazdasági és poli-tikai volt elsősorban, és csakmásodsorban emberjogi vagy ki-sebbségjogi. „Most érkezünk talánahhoz a pillanathoz, amikor mind-annyian felismerjük, hogy Európakohéziója, Európa belső stabilitásaattól is függ, hogy mindenki meg-kapja ott, ahol él, azt az életszínvo-

nalat, azt az elismerést, azokat a jo-gokat, amelyek más kisebbségi kö-zösségekben már rég fel-mutathatók.”

Véleménye szerint a MinoritySafePack fontos eszköze lehetneannak, hogy legalább valamilyenalapvető európai standardokat fo-gadjanak el a kormányok az uniónbelül. Ha ez nem sikerül, akkor felkell készülni arra, hogy lesznekolyan régiók, ahol a frusztrált ki-sebbségi közösségek el fognak szi-getelődni, és a többség és kisebbségközötti bizalom, párbeszéd megsza-kad. Ami nagyon kellemetlen lenne,mert az Európai Unió amúgy isnagy nyomásnak van kitéve, és fon-tos lenne, hogy belső kohézióját ésszolidaritását erősítse.„Nem akarnak rossz fiúk lenni”

A Népújság kérdésére a szeminá-rium végén Borbély László a követ-kezőket nyilatkozta: „Nem véletlen,hogy az európai dimenziót céloztukmeg. Előtte is sokat beszéltünk a ki-sebbségi jogokról, de ami most tör-ténik, az precedens nélküli. Elsőalkalommal történik meg, hogy aMinority SafePack változást hozhataz Európai Unió mentalitásában”.Fantasztikusnak nevezte, hogy a ti-zenegyből kilenc javaslatukat elfo-gadta az Európai Unió Bírósága, éskötelezi az uniót, hogy ezekről akérdésekről tárgyaljon, és – ezlenne az ideális – megoldást is ta-láljon. „Persze, illúzióink nincse-nek, hiszen az Európai UnióGörögország és Finnország is. Ami-kor ilyen különbségek vannak azunión belül, és Románia valahol akettő között áll a kisebbségi jogokatilletően mind a törvényes keret,mind az alkalmazás tekintetében,akkor valószínű, hogy egy általánosmegfogalmazást találnak. De a leg-fontosabb az, hogy nem vagyunkegyedül, nemcsak a magyar közös-ségnek a kezdeményezése, hanemsok európai uniós kisebbségé, hi-szen kb. 50 millió kisebbségben élőszemély van Európában, és ennektükrében kell vizsgálni, hogy mitörténik a továbbiakban.”

Emlékeztetett, hogy Romániamagas standardokkal írta alá és ra-tifikálta a Regionális és kisebbséginyelvek chartáját, és ellenőrzésirendszert javasolt, amely kontrol-lálná a törvény alkalmazását. Eze-ket a kormány összesítené, és ajelentésébe belefoglalná. Vélemé-nye szerint ezzel el lehetne érni,hogy alkalmazzák a törvényt, mertbizonyos területeken visszalépéstörtént ilyen szempontból. Hangsú-lyozta ugyanakkor, hogy nem a ki-sebbségeknek kellenefigyelmeztetniük a törvények benem tartására, ez az államnak lennea kötelessége.

„Nagyon érdekes volt ez a szemi-nárium azért is, mert olyan rangoselőadók voltak jelen, akik jól isme-rik a kisebbségi kérdést, van rálátá-suk, és európai kontextusba tudjákhelyezni. Látjuk, mi történik a nem-zetállamokkal, mi történik Kataló-niában vagy máshol, tehát anemzetközi hangulat az EurópaiUnión belül nem feltétlenül barát-ságos, és mindenféle hátsó szándé-kokat vélnek felfedezni, például azautonómiatörekvések kapcsán.Pedig mi világosan kimondtuk, nemakarunk elszakadni Romániától,hanem bizonyos típusú autonómia-formákat kérünk. Ez 1993 ótabenne van a programunkban, nemmondunk semmi újat.”

– Ön a szemináriumon nyilváno-san felkérte a jelen levő kisebbsé-gek képviselőit, írják alá aMinority SafePack kezdeménye-zést, hiszen általános, szinte min-den nemzeti közösséget támogatóproblémákat fogalmaz meg. Ho-gyan reagáltak?

– Nem lelkesednek, és nem akar-ják aláírni. Le kellene ülni velüktárgyalni, és meg kellene kérdeznitőlük, hogy a kilenc pontból mivelértenek egyet és mivel nem. Akkorkiderülne, hogy csak politikai indo-kok vezetik őket. Ismerjük Romá-nia álláspontját, tudjuk, hogybelépett a perbe is, nem akarnakrossz fiúk lenni, mert függnek akormánytól, a különböző kiutaltpénzösszegektől, és inkább úgy-mond nem szólnak bele a magyarokdolgába. Felsorakoztak emögé,anélkül, hogy legalább belenéztekvolna. Ezért lenne fontos a párbe-széd.

A kisiskolásokat mesedélelőt-tökre, alkotóműhelyekbe, felnőtt lá-togatóit könyvbemutatókra, kiállítás-megnyitókra várja ezekben a na-pokban a Maros megyei könyvtár.A Philobiblon nevű, sokadik alka-lommal megrendezett könyvtárna-pok kapcsán megpróbáltunk kicsit akulisszák mögé is betekinteni.Agyagási Hajnal főkönyvtárostól akönyvállomány bővítésének, frissí-

tésének lehetőségeiről és a felme-rülő akadályokról érdeklődtünk.

– Állami intézmény lévén, a me-gyei tanácstól évente kapunk egybizonyos összeget, amelyet könyv-vásárlásra fordíthatunk. Ez az ösz-szeg a megyei könyvtár központiszékhelye, a Teleki Téka, illetve avárosban működő további fiókegy-ségek – a kövesdombi, a Kárpátoksétányán és a Trébely utcában levőkönyvtár – között oszlik szét.Könyvet az idei évtől kizárólag az

elektronikus versenytárgyalásokatlebonyolító rendszeren (SEAP) ke-resztül vásárolhatunk. Ez azért ne-hezíti meg a folyamatot, mertegyelőre kevés kiadó, illetvekönyvterjesztő szán arra időt, hogyfeltegye a kiadványait a SEAP-ra.Természetesen pozitív példák isvannak, egy zilahi könyvkereskedéspéldául nagy hangsúlyt fektet a kí-nálata reklámozására, a versenytár-gyalásokat lebonyolító elektronikusrendszerben folyamatosan jelen

van, viszont erdélyi kiadóktól nemforgalmaz könyveket. Az eddigiévekben a Marosvásárhelyi Nem-zetközi Könyvvásáron szereztük beúj kiadványaink jelentős részét, aSEAP azonban eltörölte ezt a lehe-tőséget. Úgy látom, a kiadók,könyvterjesztők most eszmélnekerre rá, így remélhetőleg a jövőbenkedvezően változik a helyzet.

– Mi a helyzet a friss kiadványoktiszteletpéldányaival?

– Vannak szerzők, akikkel jókapcsolatban vagyunk, és új köte-teik megjelenésekor rendszerint be-hoznak néhány példányt akönyvtárba. Erre törvényes előírásis létezik, mégis vannak esetek,amikor figyelmen kívül hagyják azérintettek. Tulajdonképpen a szer-zők jóérzésétől, illetve ilyen térű tá-jékozottságától függ, hogykapunk-e tiszteletpéldányt. Ugyan-akkor kifejezetten jó kapcsolatotápolunk egyes, könyveket (is) meg-jelentető alapítványokkal, például aDr. Bernády György Közművelő-dési Alapítvánnyal, ahonnan rend-szerint kapunk tiszteletpéldányokata legújabb kiadványokból.

– A vásárlásra visszatérve, mi-lyen jellegű kiadványokat részesíte-nek előnyben?

– Igyekszünk minden igénynekeleget tenni. A legnagyobb összegeta szépirodalomra és a gyermekiro-dalomra fordítjuk, ugyanakkor aköztudottan magas áron kaphatóművészeti kiadványokról és szak-könyvekről sem feledkezhetünkmeg. Mivel a keretünk véges, egy

könyvből legtöbb két példányt vá-sárolunk, egyet az olvasóterembe,egyet pedig kölcsönzésre.

– Részesülnek-e valamilyen tá-mogatásból?

– A magyar állam rendszeresentámogat. A Márai-program kereté-ben évek óta kapunk egy összeget,amelyet könyvvásárlásra fordítha-tunk, így van ez idén is. A kínálatfelkerül a program internetes olda-lára, és mi onnan választhatunkkönyveket.

– A gyermekirodalmat illetően in-kább klasszikus vagy inkább kortársművekkel bővítik az állományt?

– Mint említettem, igyekszünkodafigyelni az elvárásokra, a gyer-mekolvasóink pedig főleg a mai újkiadványokat keresik. A lányok kö-rében például A Szent Johanna gimisorozat népszerű, a fiúk az Egy ropinaplóját kölcsönzik ki szívesen. Akisebbeknek Bogyó és Babóca ésFranklin-könyveket is vásároltunk.De annyira sokfélék az igények,hogy valamennyinek képtelenségmegfelelni.

– Milyen volt a könyvtár idei lá-togatottsága?

– Ebben az évben érzékelhetőentöbben iratkoztak be, mint koráb-ban, és talán az ide látogató iskoláscsoportokból is több volt. A leglel-kesebb olvasóink természetesen aziskolások és a nyugdíjasok. Azaktív felnőtt lakosság köréből keve-sebb olvasónk van, az egyetem be-fejezése után valahogy akönyvtárlátogatás is kimarad a fia-tal életéből.

Nemzeti kisebbségek jogai az Európai UnióbanKisebbségi szeminárium a Bernády Házban

Mózes Edith

Nagy Székely Ildikó

Kiadványok útja a könyvtárigNehezített állománybővítés

Fotó: Nagy Tibor

Fotó: Nagy Tibor

Feri és Tamás közös szenvedélye a repü-lés. Mindketten kiskorukban utasszállítógépen élték át először a levegőbe emelkedésélményét. Tamás már akkor elhatározta,hogy amint betölti a 16. életévét, elvégzi avitorlázórepülő-tanfolyamot, Feriben vala-mivel később fogalmazódott meg ez az elha-tározás.

Osztálytársak és barátok, mi sem termé-szetesebb, hogy a kurzust is együtt végeztékel a marosvásárhelyi sportrepülőtéren.

– Az év elején láttam egy hirdetést a tan-folyam indításáról, és azonnal szóltam rólaTamásnak. Kiderült, hogy ő már előttem be-iratkozott – kezdte közös történetüket Feri,akit mindig is érdekeltek a műszaki dolgok,autók, repülők és más komplex gépek.

A vitorlázóoktatás hatvanórás elméleti fel-készítéssel indult. Hétvégente tartották a kur-zusokat, valamikor májusban pedigvizsgázniuk is kellett a fiúknak a tanultakból.Ezután kezdődött az izgalmas rész, a gyakor-lati oktatás, amelynek során Tamásék felejt-hetetlen perceket éltek át.

– Eleinte csak rövid iskolaköröket tettünkaz oktatóval, négy hete repültünk előszöregyedül. Érdekes érzés volt megbarátkoznia kisgépes légáramlatokkal – mesélte Tamás,Feri pedig arról beszélt, hogy egy vitorlázó-ban minden mechanikusan működik, az adó-vevőn kívül nincs benne elektromosberendezés, ezért nagyobb odafigyelést igé-nyel, mint egy motoros repülőgép.

– A felszállás csörlő vagy egy motorosgép segítségével történik – vette át újra aszót Feri. – A leszállást nekünk kell kiszá-molni, mégpedig nagyon pontosan, mert haegyszer lecsökkent a sebesség, és megszűnika felhajtóerő, úgy kezd zuhanni a vitorlázó,mint egy kő. Szerencsére időben észre lehetvenni a veszélyt, a gép ugyanis olyankorreszketni kezd.

– Hetven-nyolcvan repülésen voltunk túl,amikor bejelentették, hogy vészhelyzet-szi-mulálás következik. 700–800 méter magas-

ságba húztak fel, aztán a sebességnélkül maradás állapotát szimulál-tuk. A gép dugóhúzóba került, azazegy dugóhúzó irányú kört írt le, mi-közben zuhanóspirálban repült.Ilyenkor a vér úgy közlekedik atestben, mint egy félig üres palack-ban, amit ide-oda mozgatunk – ma-gyarázta Tamás.

Később azt is megtudtam tőlük,hogy ebben az időszakban kellettvolna letennük a kilenc tantárgyaselméleti részből és 30 perces repü-lésből álló végső vizsgát, mivelazonban az időjárás nem kedvezett,a megmérettetés tavaszra maradt.Ha meglesz a vizsga, a távolsági re-pülés következik, amit már mind-ketten alig várnak.

– Felhúznak majd egy bizonyosmagasságig, ahol aztán az emel-kedő légáramlatok segítségévelhosszabb ideig maradhatunk a le-vegőben. Akkor már Régenig is el-repülhetünk – tették hozzá.

– Hogy fogadták otthon, hogy repülni sze-retnétek? Nem aggódtak? – kérdeztem.

– Engem már olyan régóta foglalkoztatott ezaz egész, hogy tudták a szüleim, mindenképpenbele kell egyezniük – mosolyodott el Tamás.

– Nekem meg kellett győznöm az ottho-niakat, de kitartásomnak köszönhetően si-kerrel jártam – kacagta el magát Feri is.Tamás később azt is elmesélte, hogy egyszeraz édesanyjáékat is felvitte az oktató a leve-gőbe, és pár bukfencet is leírt velük a magas-ban. Feri szülei még nem vitorláztak, de acsaládban több pilóta is volt.

Mindkét fiú a későbbiekben is a „légi pá-lyán” maradna, és úgy gondolják, a vitorlá-

zós tapasztalat mindenképpen hasznukraválik majd az utasszállító gépek vezetésénél.Odáig azonban még hosszú az út.

– A pilótaképzés nagyon drága, 120 ezereuróba is belekerülhet. Igaz, vannak olcsóbb,50-60 ezer eurós képzések is, de azok utánnem garantált a biztos munkahely – értettekegyet a fiúk, akik úgy tudják, ingyenes ok-tatási lehetőség is létezik, csak meg kell ta-lálni.

Beszélgetésünk végén arra kértük a két vi-torlázót, foglalják össze pár szóban, mit je-lent számukra a repülés.

– Nekem ez a szabadság – jelentette kiFeri, Tamás pedig csak ennyit mondott:

– Ez az életem.

A „háló” biztonsága

Hátizsákban, kabátzsebben és még az isko-lapadban is gyakran rejtőzik egy-egy a japáneredetű ügyességi fajátékból, amely pár évejelent meg a romániai piacon, és azóta ren-geteg fiatalt meghódított. A szem-kéz koor-dinációt, koncentrálóképességet, egyensúly-érzéket fejlesztő kendama a 16. századbólszármazik, de mintha igazából most, félévezreddel később élné virágkorát.

A játék két fő része a ken, azaz a kereszt alakú fa-rész és a tama, vagyis a golyó, amely egy zsinórralvan a fához rögzítve. A ken két oldalán egy kisebb ésegy nagyobb bemélyedés, egyik végén egy egészenkicsi mélyedés, a másikon egy kis tüske található. Ajáték célja, hogy egy kézzel, csak a lendületet hasz-nálva, eljuttassuk a golyót valamelyik mélyedésbe,vagy felszúrjuk a tüskére.

A kendamázás a mai napig komoly sportnak szá-mít, mi több, a Japán Kendama Szervezet egy rang-létrát is kifejlesztett, amelyen nyomon lehet követni,hogy ki milyen szinten mestere a játéknak. Az elmúltidőszakban nálunk is több kendamaversenyt tartottak,nemrég a társasjátéknapokon a Nemzeti Színházbanmérhették össze ügyességüket a golyót röptető fiatalok.

Pár tizenévest arról kérdeztünk, hogyan vált egyikkedvenc időtöltésükké a kendamázás. Érdekes módon

egyikük sem emlékezett pontosan arra, mikor pró-bálta ki először, és mi fogta meg benne.

– Valamikor a tavasszal a suliudvaron vettem észre,hogy minden második gyereknek van egy ilyen játéka kezében, és arra gondoltam, én is kipróbálom. Egy-szerűnek tűnt, de aztán rájöttem, hogy nem is olyankönnyű „beadni” egy trükköt. Éppen ez tette érde-kessé – mesélte az egyik fiú, akinek a LightHouse-trükk a kedvence. – Ez egy fordított mutatvány,nem a golyót kell a kenre feljuttatni, hanem for-dítva, a kennek kell a golyón megállnia – magya-rázta, majd azt is elárulta, hogy otthon egészkendamagyűjteménye van, a legelső 20 lejes játékotegy kínai üzletből vásárolta, a legdrágább 150 lejestpedig, amely eredetinek számít, és a legkönnyebbtrükközni vele, a születésnapi zsebpénzéből vettemeg.

Edónak négy kendamája van, kedvence a Krommárkájú, rózsaszínű.

– Körülbelül egy éve kendamázom, és szerintem aYank Spike trükk a legjobb. Ennek az a lényege, hogya golyót a tüskére kell feljuttatni – mondta, majd aztis kifejtette, hogy a kendamáknál a súly, a méret és agolyón levő festék is számít, és minél könnyebb egykendama, annál jobban lehet rajta bonyolultabb trük-köket tanulni.

Kedvencük: a kendama

Feri második önálló repülése

Tamás a magasban

Szerkeszti: Nagy Székely Ildikó

6 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ KAMASZOK_____________________________________________ 2017. november 27., hétfő

Kalandok a levegőben

Kendamaverseny a Nemzeti Színházban Fotó: Nagy Tibor

Gombnyomásra vívott csaták,épülő és szó szerint felégetett virtu-ális univerzumok (kockákból lettMinecraft-világ), szintekben mértClash Royal-siker vagy bukás –képmutatás lenne azt állítani, hogya digitális valóságba szinte beleszü-letett tizenévesek nagy része nemígy éli meg a pihenés, szórakozásóráit. Kovács Emese pszichológus13-14 éveseket kérdezett arról,mennyire nélkülözhetetlen szá-mukra a mobiltelefon és a számító-gép, és inkább játszásra vagyinternetes beszélgetésekre, zene- ésfilmhallgatásra használják a rendel-kezésükre bocsátott eszközöket.

– Ami egyből feltűnt, az az, hogyviszonylag sok időt – átlagban napihárom és fél órát – töltenek el a ka-maszok az interneten – jegyeztemeg beszélgetésünk elején a pszi-chológus. – A megkérdezett 40 di-ákból páran azt állították, hogytelefonjukon, számítógépükön szü-lőifelügyelet-program is fut, így el-lenőrizhető, hogy milyen oldalakatlátogatnak. A megkérdezettek közülmindenki elismerte, hogy napontatelefonozik, a napi számítógép-használat 60 százalékukra jellemző.A fiúk inkább játszanak, a lányokszívesebben látogatják az internetesközösségi oldalakat. Ami a virtuálisjátékokat illeti, a sport-, az akció- ésa stratégiai játékok a legmenőbbek.Az internetes honlapok közül ayoutube az egyik legnépszerűbb,ahol zenét hallgatnak és videókatnéznek a fiatalok. Információszer-

zésre, olvasásra kevesen használjáka világhálót.

Kovács Emese a netezés veszé-lyeire is rákérdezett. Kiderült, hogya megkérdezettek csaknem fele ka-pott, és körülbelül egyharmadukküldött már fenyegető üzenetet a vi-lághálón. 59 százalékukról a belee-gyezésük nélkül töltöttek fel azinternetre fényképet, de ez nem fel-tétlenül zavarta az illető fiatalt. 51százalékuknak címeztek már mez-telen személyt ábrázoló fotót aneten, 37 százalékuk pedig másva-lakinek küldött hasonló fényképet.

A kérdőíves felmérést követő be-szélgetés során kiderült, hogy atinik tudják, hogyan kell megvédenimagukat internetes zaklatás esetén,többek között arról is tájékozottak,hogy a zaklatót jelenteni, illetve le-tiltani is lehet egy bizonyos oldal-ról.

Kovács Emese így összegeztemegfigyeléseit:

– Véleményem szerint a telefo-nos, számítógépes játékokba bele-feledkezőket főleg a sikerélménymotiválja. A telefon a számítógép-nél, laptopnál is fontosabb szerepettölt be a tizenévesek életében, ígyinkább telefon-, mint számítógépesfüggőségről beszélhetünk. Ami azinternetezést illeti, meggyőződé-sem, hogy a legtöbb kamasz ígypróbál kapcsolódni a világhoz, il-letve kapcsolatot teremteni kortár-saival. Úgy gondolom, számukra eztulajdonképpen egyféle biztonság-keresés.

A Debrecen eredményes támadó-játékkal, négygólos különbséggellegyőzte a Vasast a labdarúgó OTPBank Liga 17. fordulójában, a Szu-sza Ferenc Stadionban. A DVSC aFerencvárostól és a Videotontól el-

szenvedett vereség után gyűjtöttebe a három pontot, a Vasas viszontsorozatban az ötödik mérkőzésénmaradt nyeretlen.

Takács Tamás duplájával az elsőfélidő végére kétgólos előnybe ke-

rült a szép támadásokat vezető ven-dégcsapat. A Vasas már egygóloshátrányban tudta csak felvenni amérkőzés ritmusát, de gólveszélytnem jelentett.

A második játékrészben is több

helyzetet dolgozott ki a Debrecen,amely a félidő közepén növelte elő-nyét az egy perccel korábban beálltSós Bence jóvoltából. A Vasas bün-tetőből szépített, majd még kapu-fáig is eljutott, de érdemben nem

volt képes veszélyeztetni a vendé-gek sikerét, már csak azért sem,mert az ugyancsak csere JustinMengolo két kontratámadás végén a Vasas kapujába talált a ráa-dásban.

Berzi Sándor szerint a magyarfutballban a fejlődés látható ésmérhető, de természetesen a köz-véleményt elsősorban a felnőttvá-logatott szereplése érdekli. AzMLSZ alelnöke ezt pénteken, amagyar labdarúgás napja alkal-mából rendezett fővárosi ünnep-ségen tartott beszédébenhangsúlyozta.

A sportvezető a nemzeti csapatrólszólva elmondta, az együttes a tava-lyi nagy sikert követően nem tudtahozni azokat az eredményeket, delegfőképpen azt a játékot és teljesít-ményt, amelyet az elmúlt két évben.Hozzátette, nagy hiba volt az andor-rai vereség, amelyen egy „váloga-tottnak nem nevezhető” csapattalállt fel Bernd Storck szövetségi ka-pitány, ebből a kudarcból pedignehéz volt talpra állni.

„Storck úr remek munkát vég-zett, de ilyen az edzői sors” – je-

gyezte meg Berzi Sándor a németszakemberről, akinek utódja, abelga Georges Leekens is részt vettaz ünnepségen.

Az elmúlt év pozitívumai közöttBerzi Sándor kiemelte az utánpót-láscsapatok szereplését, az U21-esek jól indultak az Európa-bajnokiselejtezősorozatban, míg az U19-esés az U17-esek is elérték az elit-kört, utóbbiak a végső kontinensvi-adalon szerepeltek. Kiemelte, atársasági adókedvezménynek is kö-szönhetően folyamatosan épülnek apályák, emellett újabb stadionokkészülnek vagy készültek el, továbbá egyre többen futballoz-nak.

A magyar labdarúgás napját azMLSZ minden évben november 25-én, az 1953-ban ezen a napon ren-dezett londoni magyar-angolmérkőzés évfordulóján rendezi. AzAranycsapat 6-3-ra győzött a

Wembley Stadionban, ezzel meg-törte az angolok 90 éve tartó hazaiveretlenségét. Idén a hétvége miatthozták egy nappal korábbra az ün-nepséget, amelyen a magyar futball,a szakma korábbi és jelenlegi meg-határozó alakjai is találkoztak egy-mással.

2017. november 27., hétfő __________________________________________ SPORT – REKLÁM _________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

Fölényesen nyert a Debrecen a fővárosban

A magyar labdarúgás napjátünnepelték

1023.Szerkeszti: Farczádi Attila

Ranglista1. Videoton 17 11 5 1 40-18 382. Ferencváros 17 10 5 2 33-16 353. Debrecen 17 8 4 5 31-20 284. Újpest 17 6 7 4 23-21 255. Honvéd 17 7 4 6 30-29 256. Diósgyőr 17 6 3 8 29-28 217. Paks 17 5 6 6 24-28 218. Vasas 17 6 3 8 23-32 219. Puskás A. 17 5 5 7 23-27 2010. Balmazújv. 17 4 5 8 22-26 1711. Mezőkövesd 17 3 5 9 20-36 1412. Szombathely 17 4 2 11 15-32 14

EredményjelzőA magyar labdarúgó NB I 17. fordulójának eredményei: Diósgyőr

– Újpest 1-2, Budapest Honvéd – Mezőkövesd 1-2, Vasas – Debre-ceni VSC 1-5, Videoton – Paks 2-0, Balmaz Kamilla Gyógyfürdő –Puskás Akadémia 2-2, Szombathelyi Haladás – Ferencváros 2-1.

JegyzőkönyvOTP Bank Liga, 17. forduló: Vasas FC – Debreceni VSC 1-5 (0-2)Budapest, Szusza Ferenc Stadion, 1000 néző, vezette: Erdős.Gólszerzők: Ádám (81., 11-esből), illetve Takács T. (17., 36.), Sós

(72.), Mengolo (91., 93.).Sárga lap: Berecz (92.), illetve Varga K. (26.).Vasas FC: Kamenár – Benes, James, Burmeister – Vogyicska (62.

Vergosz), Vida, Berecz, Hangya – Gaál, Ádám, Remili (62. Pavlov).Debreceni VSC: Nagy S. – Bényei, Kinyik, Mészáros N., Ferenczi

– Bódi (89. Csősz), Jovanovic, Filip, Varga K. (71. Sós) – Könyves,Takács T. (79. Mengolo).

Csupán tizenöt játékossal utazott az ASA Temesvárra

Zsinórban vesztettek a Marosmegyei csapatok, a 2. és 3. ligásbajnokságban egyaránt, az elmúlthét végi fordulóban, amikor csak aHargita és Kovászna megyei alaku-latoknak termett babér.

A Marosvásárhelyi ASA Temes-váron, a helyi Politehnica szurkolóialakulatának otthonában maradtalul. Marius Popescu vezetőedzőmindössze 15 játékossal utazott aBánságba, a máskor számításba ve-hető fiatal játékosokra ugyanis aklub ifjúsági csapataiban volt szük-ség. A négy tartalék közül hármanpályára is léptek a temesvári mér-kőzésen, az ASA egyébiránt a kö-vetkező összetételben szerepelt atalálkozón: Moga – Băjan, Cand-rea, Kilyén, Mendy – P. Iacob, Pet-riş (68. Mijokovic) – Al. Stoica(90+1. Chirlejan), D. Panait, C.Sîrbu – Petra (87. R. Iliescu). A gól-szerzők Ignea (45.), Plămadă (76.)és Marius Staicu (90.).

A Szászrégeni Avântul a Kolozs-vár Arénában könyvelte el a papír-forma-kudarcot a Kolozsvári Uellenében (igaz, a győztes találat amérkőzésnek a 89. percéig váratottmagára), míg a Radnóti SK sajátotthonában kényszerült átengednimindhárom pontot ellenfelének, aGyulafehérvári Unireának.

A Maros megyei 4. ligában a vá-rakozásoknak megfelelő eredmé-nyek születtek. Az élbolyban nincsváltozás, miután az első négy he-lyen álló együttes egyaránt begyűj-totte a győzelmet.

Eredmények:* 2. liga, 19. forduló: Ştiinţa Mi-

roslava – Temesvári Ripensia 3-0,CS Afumaţi – Academica Clinceni1-0, Szatmárnémeti Olimpia –Chindia Târgovişte 1-3, Aradi UTA– FC Argeş Piteşti 0-1, Zsilvásárhe-lyi Pandurii – Dacia Unirea Brăila3-3, Foresta Suceava – NagyváradiLuceafărul 3-0, Dunărea Călăraşi –Bukaresti Metaloglobus 1-0, Te-mesvári Politehnica ASU – Maros-vásárhelyi ASA 3-0, NagyszebeniHermannstadt – Sportul Snagov 2-0, CS Baloteşti – CS Mioveni 0-3.

Az állás: 1. Nagyszeben 44 pont, 2.Călăraşi 43, 3. Târgovişte 39, ...7.ASA 31.

* 3. liga, I. csoport, 14. forduló:CSM Paşcani – Románvásári CSM1-3, Galaci Metalosport – Szászher-mányi AFC 0-5, CSM Focşani –Sporting Lieşti 1-1, Bucovina Ră-dăuţi – Barcarozsnyói Olimpic Ce-tate 2-1, Sănătatea Darabani – FKCsíkszereda 1-2, Avântul Valea Mă-rului – Kézdivásárhelyi KSE 1-2,Galaci Suporter Club Oţelul –Bákói Aerostar 1-0. A Székelyud-varhelyi FC szabadnapos volt. Azállás: 1. Aerostar 28 pont, 2. Oţelul28, 3. Románvásár 27, 4. Csíksze-reda 27, ...7. Kézdivásárhely 21,...13. Székelyudvarhely 9.

* 3. liga, V. csoport, 14. forduló:Magyarigeni Performanţa – DésiUnirea 3-2, Kolozsvári Sănătatea –Lénárdfalvi Fotbal 3-3, KolozsváriU – Szászrégeni Avântul 1-0, Tas-nádi Unirea – Magyargáldi Indust-ria 1-3, Vidombáki Viitorul –Kudzsiri Metalurgistul 1-6, FelekiFC – Medgyesi Gaz Metan II 0-0,Radnóti SK – Gyulafehérvári Uni-rea 2-3. A Kolozsvári CFR II sza-badnapos volt. Az állás: 1.Kolozsvári U 32 pont, 2. Magyari-gen 30, 3. Magyargáld 27, ...8.Avântul 19, ...13. Radnót 7.

* 4. liga, 14. forduló: Marosvá-sárhelyi Gaz Metan – MarosludasiMaros 2-4, Nyárádszeredai ACS –Mezőméhesi Lendület 6-2, Maros-oroszfalui Maros – Nyárádtői Vii-torul 3-2, DicsőszentmártoniUnirea Tricolor – MarosvásárhelyiAtletic 1-1, Szovátai ACS – Ákos-falvi Napsugár 3-1, KutyfalviMaros – Dánosi Gaz Metan 9-0,Náznánfalvi Maros – Marosvásár-helyi MSE 2-6. Nagysármás sza-badnapos volt. Az állás: 1. MSE 35pont, 2. Szováta 34, 3. Marosorosz-falu 31, 4. Marosludas 28, 5. Atletic22, 6. Gaz Metan 19, 7. Nyárádsze-reda 18, 8. Nyárádtő 17, 9. Ákos-falva 16, 10. Dicsőszentmárton 14,11. Kutyfalva 14, 12. Mezőméhes12, 13. Náznánfalva 7, 14. Nagy-sármás 7, 15. Dános 6.

Továbbra is nyeretlen a magyar női válogatott

A magyar női labdarúgó-vá-logatott négy mérkőzés után isnyeretlen a világbajnoki selejte-zősorozatban, mivel pénteken 1-0-ra kikapott Ukrajnacsapatától Balmazújvárosban.A 4. csoport állása: 1. Svédor-szág 9 pont/3 mérkőzés, 2.Dánia 6/3, 3. Ukrajna 4/2, 4.Horvátország 2/4, 5. MAGYAR-ORSZÁG 1/4.

A magyar együttes áprilisbanSvédország ellen játssza követ-kező mérkőzését a kvalifikációssorozatban.

Románia kedden 11 órátólMoldovával méri össze erejét. Acsapat eddigi három mérkőzé-sén még nem szerzett pontot.

A 2019-es franciaországi tor-nára az európai selejtezőből ahét csoport győztese jut ki auto-matikusan, míg a négy legjobbmásodik pótselejtezőt játszik atovábbi kiadó egy helyért.

Csaknem három hónapos kény-szerpihenő után Szalai Ádám vis-szatért, de csapata, a Hoffenheim3-1-re kikapott csütörtökön aBraga vendégeként a labdarúgóEurópa-liga csoportkörének ötödikfordulójában, így már biztosannem jut a legjobb 32 közé.

A magyar válogatott csatár, akiaugusztus 31-én a lettek ellen sé-rült meg, a 66. percben 1-0-s hazaivezetésnél csereként állt be, majda 97. percben második sárga lappalkiállították. A győztes portugálegyüttes sikerével biztosította he-lyét a kieséses szakaszba.

Az esti mérkőzéseken pályáralépett másik magyar játékos, KádárTamás végig a pályán volt, deegyüttese, a már továbbjutott Di-namo Kijev 3-2-re alulmaradt aSkenderbeu otthonában.

Az esti összecsapásokon a Bragamellett a Partizan Belgrád, az ACMilan, az Atalanta és az Olympi-que Lyon jutott tovább csoportjá-ból.

Európa-liga, csoportkör, 5. for-duló:

* A csoport: Makkabi Tel-Aviv(izraeli) – Slavia Prága (cseh) 0-2(0-1), Asztana (kazah) – Villarreal(spanyol) 2-3 (1-1). Az állás: 1. (éstovábbjutott) Villarreal 11 pont, 2.Slavia 8, 3. Asztana 7, 4. MakkabiTel-Aviv 1.

* B csoport: Partizan Belgrád(szerb) – Young Boys (svájci) 2-1(1-1), Skenderbeu (albán) – Di-namo Kijev (ukrán) 3-2 (1-1). Azállás: 1. (és továbbjutott) DinamoKijev 10 pont, 2. (és továbbjutott)Partizan 8, 3. Skenderbeu 5, 4.Young Boys 3.

* C csoport: Ludogorec (bolgár)– Basaksehir (török) 1-2 (0-2),

Braga (portugál) – Hoffenheim(német) 3-1 (1-0). Az állás: 1. (éstovábbjutott) Braga 10 pont, 2. Lu-dogorec 8 pont, 3. Basaksehir 5, 4.Hoffenheim 4.

* D csoport: AEK Athén (görög)– Rijeka (horvát) 2-2 (1-2), ACMilan (olasz) – Austria Bécs (oszt-rák) 5-1 (3-1). Az állás: 1. (és to-vábbjutott) AC Milan 11 pont, 2.AEK Athén 7, 3. Austria Wien 4, 4.Rijeka 4.

* E csoport: Olympique Lyon(francia) – Apollon (ciprusi) 4-0(2-0), Everton (angol) – Atalanta(olasz) 1-5 (0-1). Az állás: 1. (és to-vábbjutott) Atalanta 11 pont (13-4),2. (és továbbjutott) OlympiqueLyon 11 (11-3), 3. Apollon 3, 4.Everton 1.

* F csoport: Sheriff Tiraspol(moldovai) – Zlín (cseh) 1-0 (1-0),Lokomotiv Moszkva (orosz) – FCKoppenhága (dán) 2-1 (1-1). Azállás: 1. Sheriff 9 pont, 2. Lokomo-

tiv Moszkva 8, 3. FC Koppenhága6, 4. Zlín 2.

* G csoport: Plzen (cseh) –FCSB (román) 2-0 (0-0), Lugano(svájci) – Hapoel Beer-Seva (izra-eli) 1-0 (0-0). Az állás: 1. (már to-vábbjutott) FCSB 10 pont, 2. (mártovábbjutott) Viktoria Plzen 9, 3.Lugano 6, 4. Hapoel Beer-Seva 4.

* H csoport: 1. FC Köln (német)– Arsenal (angol) 1-0 (0-0), BATEBoriszov (fehérorosz) – Crvenazvezda (szerb) 0-0. Az állás: 1.(már továbbjutott) Arsenal 10 pont,2. 1. FC Köln 6 (7-7), 3. Crvenazvezda 6 (2-2), 4. BATE Boriszov5.

* I csoport: Salzburg (osztrák) –Vitoria Guimaraes (portugál) 3-0(2-0), Konyaspor (török) – Olym-pique Marseille (francia) 1-1 (0-0).Az állás: 1. Salzburg (már tovább-jutott) 11 pont, 2. Olympique Mar-seille 7, 3. Konyaspor 5, 4. VitóriaGuimaraes 4.

* J csoport: Athletic Bilbao(spanyol) – Hertha BSC (német)3-2 (1-2), Östersund (svéd) – ZorjaLuhanszk (ukrán) 2-0 (1-0). Azállás: 1. (már továbbjutott) Öster-sund 10 pont, 2. Athletic Bilbao 8,3. Zorja Luhanszk 6, 4. HerthaBSC 4.

* K csoport: SS Lazio (olasz) –Vitesse (holland) 1-1 (1-1), Nice(francia) – Zulte Waregem (belga)3-1 (2-0). Az állás: 1. (már tovább-jutott) Lazio 13 pont, 2. (már to-vábbjutott) Nice 9, 3. ZulteWaregem 4, 4. Vitesse 2.

* L csoport: Rosenborg (nor-vég) – Real Sociedad (spanyol) 0-1 (0-0), Zenit (orosz) – Vardar(macedón) 2-1 (2-0). Az állás: 1.(már továbbjutott) Zenit 13 pont,2. (már továbbjutott) Real Socie-dad 12, 3. Rosenborg 4, 4. VardarSzkopje 0.

8 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ SPORT _______________________________________________ 2017. november 27., hétfő

A FCSB elleni győzelméveltovábbment a Viktoria Plzen

Labdarúgó Európa-liga, G csoport, 5. forduló:Viktoria Plzen – Bukaresti FCSB 2-0 (0-0)

Plzen, Struncovy Sady stadion, vezette: IvanBebek (horvát).

Gólszerzők: Milan Petrzela (49), Jan Kopic(76).

Sárga lap: Man (45+1.), Enache (67.), Budescu(84.).

Viktoria: Hruska – Reznik, Hejda, Hubnik, Lim-bersky – Horava, Hrosovsky – Petrzela (88. Zivu-lic), Kolar (84. Cermak), Kopic – Reznicek (66.Bakos).

FCSB: Daniel Vlad – Enache, Planic, Bălaşa,Junior Morais – Ovidiu Popescu, Filip (46. Ne-delcu) – Golofca (46. Florin Tănase), Man, Coman(64. Budescu) – Alibec.

Európa-liga: Szalai piros lappal tért vissza, a Hoffenheim kiesett

Bajnokok Ligája: Nyolcaddöntőben a Barcelona,

a PSG megdöntötte a gólcsúcsotA Barcelona idegenbeli dön-

tetlennel biztosította helyét alabdarúgó Bajnokok Ligájanyolcaddöntőjében: a katalá-nok a Juventus vendégekéntértek el 0-0-t a csoportkör ötö-dik fordulójának szerdai játék-napján. A Barcelona sztárja,Lionel Messi csak cserekéntkapott lehetőséget, de beállásaután sem tudott kapuba találnia csapata, amely így is behoz-hatatlan előnyre tett szert rivá-lisaival szemben, azazmegnyerte csoportját.

A harmadik helyen állóSporting Lisszabon sima, 3-1-es győzelmet aratott az Olim-piakosz felett.

A Manchester United szá-mára szintén tökéletesen meg-felelt volna a pontosztozkodásaz FC Basel otthonában, csak-hogy a svájciak a hajrábanszerzett góllal diadalmaskod-tak, így – a CSZKA Moszkvá-val kiegészülve – továbbra ishárom csapat verseng az elsőkét helyért.

Az AS Romának ugyancsaktovábbjutást ért volna a döntet-len, azonban 2-0-ra kikapott azAtlético Madrid vendégeként.A gólok sorát a francia AntoineGriezmann nyitotta: a franciacsatár a levegőben úszva, fél-fordulatból talált a kapuba. Amostani vereség ellenére azolasz gárda maradt kedvezőbbpozícióban, ugyanis ha a záró-körben felülmúlja a sereghajtóazeri Qarabagot, akkor a 16közé jut.

A már korábban továbbju-tott Paris Saint-Germain ésBayern München a papírfor-mát igazolva ezúttal is győzötta Celtic Glasgow, illetve azAnderlecht ellen. A százszáza-lékos franciák ugyan az elsőpercben hátrányba kerültek,aztán 7-1-re fordítottak. AParis Saint-Germain ezzel már

24 találatnál tart, és megdön-tötte a Borussia Dortmund gól-csúcsát a labdarúgó BajnokokLigájában. A csoportkörbeneddig a németek tartották agólrekordot, a BVB az elmúltidényben 21-szer talált be azellenfelek kapujába. A brazil

Neymar vezetésével a párizsigárda – amely átlagban 4,8 góltszerzett eddig a BL-ben – to-vább is javíthatja a csúcsot,mivel még egy forduló hátra-van a csoportkörből. A PSGdecember 5-én a Bayern Mün-chen vendége lesz.

EredményjelzőLabdarúgó Bajnokok Ligája, csoportkör, 5. forduló (szer-

dai eredmények):* A csoport: FC Basel (svájci) – Manchester United

(angol) 1-0 (0-0), CSZKA Moszkva (orosz) – Benfica (por-tugál) 2-0 (1-0). Az állás: 1. Manchester United 12 pont, 2.FC Basel 9, 3. CSZKA Moszkva 9, 4. Benfica 0.

* B csoport: Paris Saint-Germain (francia) – Celtic Glas-gow (skót) 7-1 (4-1), RSC Anderlecht (belga) – BayernMünchen (német) 1-2 (0-0). Az állás: 1. (és továbbjutott)Paris Saint-Germain 15 pont, 2. (és továbbjutott) BayernMünchen 12, 3. Celtic Glasgow 3, 4. Anderlecht 0.

* C csoport: Atlético Madrid (spanyol) – AS Roma (olasz)2-0 (0-0), Qarabag (azeri) – Chelsea (angol) 0-4 (0-2). Azállás: 1. (és továbbjutott) Chelsea 10 pont, 2. AS Roma 8, 3.Atlético Madrid 6, 4. Qarabag 2.

* D csoport: Sporting Lisszabon (portugál) – OlimpiakoszPireusz (görög) 3-1 (2-0), Juventus (olasz) – FC Barcelona(spanyol) 0-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) FC Barcelona 11pont, 2. Juventus 8, 3. Sporting 7, 4. Olimpiakosz 1.

A csoportok első két helyezettje jut a nyolcaddöntőbe,míg a harmadikok átkerülnek az Európa-liga kieséses sza-kaszába. Pontazonosság esetén az egymás elleni eredmé-nyek rangsorolnak.

FIFA-világranglista: Románia a 41., Magyarország az 53.

Négy helyet javított Románia a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) világ-ranglistáján, amelynek legfrissebb változatát múlt héten tették közzé. Eszerint aCosmin Contra irányította válogatott ebben a hónapban a 41. helyet foglalja el.Egyelőre ez nem az idei legjobb helyezés,hiszen az évet még a 39. pozícióban kezd-ték a románok, viszont lényegesen jobb azállás most, mint volt áprilisban és május-ban, amikor csak a 47. helyet foglalhatta elaz alakulat.

Magyarország annak ellenére megtar-totta 53. helyét, hogy a válogatott novem-ber 9-én, barátságos mérkőzésen 2-1-rekikapott Luxemburgban. Magyarországotazonban olyan csapatok is megelőzik a vi-lágranglistán, mint Burkina Faso vagy aKongói Köztársaság.

A Mircea Lucescu vezette Törökországkilenc helyet visszaesve a 42. a rangsor-ban, miután Romániától (0-2) és Albániá-tól (2-3) is kikapott.

Az élen változatlanul a németek állnaka brazilok és a portugálok előtt.

Az év utolsó tabelláját december 21-énteszik majd közzé.

A novemberi FIFA-ranglista

1. ( 1.)* Németország 1602 pont2. ( 2.) Brazília 14833. ( 3.) Portugália 13584. ( 4.) Argentína 13485. ( 5.) Belgium 13256. ( 8.) Spanyolország 12317. ( 6.) Lengyelország 12098. (11.) Svájc 11909. ( 7.) Franciaország 118310. ( 9.) Chile 116211. (10.) Peru 112812. (19.) Dánia 109913. (13.) Kolumbia 107814. (15.) Olaszország 105215. (12.) Anglia 1047...41. (45.) ROMÁNIA 737...53. (53.) MAGYARORSZÁG 630* zárójelben a múlt havi helyezés

Lionel Messi, az FC Barcelonaargentin labdarúgója negyedszervette át pénteken az európai ligáklegeredményesebb góllövőjénekjáró Aranycipőt. A 30 éves argentinsztár 37-szer talált a kapuba az el-múlt szezonban a katalán klub szí-neiben. Az elismerést csapattársa,Luis Suárez adta át neki, aki a2015/2016-os szezonban negyvengóllal érdemelte ki az Aranycipőt.

A második helyezett a SportingCP holland csatára, Bas Dost lett 34találattal, harmadikként pedig a ga-boni Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund) végzett 31 góllal. Messiezzel utolérte a szintén négy Aranycipőnél tartó riválisát, a Real Madridot erősítőCristiano Ronaldót, aki legutóbb „csupán” 25 találatig jutott.

Lionel Messi új szerződést írt alá az FC Barcelonával, az ötszörös aranylabdásargentin labdarúgó 2021-ig kötelezte el magát spanyol klubcsapatánál.

Messi negyedszer vette át az Aranycipőt

2021-ig hosszabbított az FC Barcelonával„Az FC Barcelona és Lionel Messi szombat reggel új szerződést írt alá, amely

az argentin szupersztárt a 2020/21-es szezon végéig a klubhoz köti” – áll a kataláncsapat hivatalos közleményében. Hozzátették: a támadó kivásárlási ára 700 millióeuróra nőtt. Messi tizenhárom évesen került a katalánokhoz, akiknél a felnőttekközött 29 trófeát nyert, a Bajnokok Ligájában négyszer, a spanyol bajnokságbannyolcszor diadalmaskodott.

Javítani szeretett volna a Sirius asepsiszentgyörgyi betlizés után, ésegyenlő félként vette fel a küzdel-met a sokkal erősebbnak tartott Ko-lozsvári U-val a női kosárlabdaNemzeti Liga 7. fordulójában ren-dezett marosvásárhelyi mérkőzésen.A csapat nagyon közel is állt ahhoz,hogy meglepetést szerezzen, azon-ban a hajrában képtelennek bizo-nyult megőrizni a negyedik negyedelején még meglévő előnyét, az el-lenfél irányítója, Leslie Vorpahl –aki amúgy is a legeredményesebbjátékosuk volt a vendégeknek –ekkor bebizonyította, hogy a sport-ágban egyetlen kimagasló egyéni-ség meccset tud nyerni csapatának.A Sirius így már a második olyanmérkőzést veszítette el hazai pályánebben az idényben, amelynek a

sorsa a kezében volt. A marosvásár-helyi alakulat kezdett jobban, aztánkicsit visszafogott az iramból, deaz első negyed végén így is döntet-len állást kellett volna regisztrál-nunk, ha nem téved nagyotFabiana Martinescu játékvezető.Két másodperc volt még a negyed-ből, amikor Robinson a balszélenellépett a védő mellett, hogy duda-szóra rádobja. A labda be is akadt,de a védő utána nyúlt, és a bíróknem adták meg a kosarat, hanem

oldalbedobásos szabályta-lanságot fújtak. Nehezenérthető, miért, hiszen nyil-vánvaló, hogy dobóakcióvolt, még ha nagyonmessziről is, mert éppenjárt le az idő! Ha a kosárér, akkor egy pluszdobásis járt volna, amivel akár20-20 lehetett volna azeredmény.

A folytatásban Robinson irányí-tásával, Lawrence betöréseivel ésMitov két triplájával a Sirius vetteát a vezetést, és kilenc pontra is el-húzott. Ebből az utolsó tíz percrenégy pont maradt, ami két percalatt el is olvadt. Fej-fej melletthaladtak percekig a csapatok, ésnyilvánvalóvá vált, hogy az a félgyőz, amely jobb döntéseket hoza végjátékban. Nos, előbb AlinaPop támadó szabálytalanságot vé-tett, aztán a következő támadás-ban Vorpahl dobott védettpozícióból egy triplát, és a mínusznégyről már nem sikerült vissza-jönni.

Nehezen megmondható, hogymiként alakul a hajrá, ha az elsőnegyed végén megadják Robinson-nak azt a tripláját, azonban tény,hogy végül pontosan ennyivel,három ponttal nyert a kolozsváricsapat.

A galaci siker törlése után egygyőzelemmel maradt Sirius olyanlélektani hullámvölgybe került,amelyből nehezen tud kitörni. Esé-lye szombaton lehet, amikor Te-mesvárra utazik, de amint IonelBrustur vezetőedző is mondta, a ri-válisok folyamatosan erősítenek,az idény alatt is, míg a Sirius kor-látozott költségvetése az eredmé-nyeken is elkerülhetetlenülmeglátszik.

2017. november 27., hétfő ________________________________________________SPORT _______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Ranglista1. Nagybánya 12 12 0 0 400-210 362. Temesvári SCM 11 10 0 1 353-259 303. Brassó* 12 7 1 4 350-301 214. Resicabánya 12 7 0 5 327-284 215. Mioveni 12 7 0 5 304-291 216. Nagyvárad 12 6 2 4 312-333 207. FC Argeş 12 6 1 5 369-357 198. Rm. Vâlcea 11 6 0 5 328-293 189. Temesvári CSU 12 5 0 7 343-384 1510. Olimpic 11 4 1 6 321-322 1311. Köröskisjenő11 3 1 7 306-342 1012. Mureşul** 12 4 0 8 320-352 913. Kézdivásárhely 11 1 0 10 248-406 314. Székelyudv. 11 0 0 11 257-404 0* 1 büntetőpont levonva** 3 büntetőpont levonva

EredményjelzőA női kézilabda Nemzeti Liga 12. fordulójának eredményei: Bras-

sói Corona – Temesvári Universitatea de Vest 41-30, Marosvásár-helyi Mureşul – FC Argeş Piteşti 29-39, Resicabányai CSU – DaciaMioveni 19-21, Nagybányai Minaur – Nagyváradi CSU 30-15. AKézdivásárhelyi KSE – Köröskisjenői Körös, SzékelyudvarhelyiACS – Temesvári SCM és Naţional Rm. Vâlcea – MarosvásárhelyiOlimpic mérkőzéseket ma rendezik.

EredményjelzőA női kosárlabda Nemzeti

Liga 7. fordulójának eredmé-nyei: Marosvásárhelyi UPMSirius – Kolozsvári U 64:67,CSBT Alexandria – AradiICIM 75:49, Brassói Olimpia– Sepsiszentgyörgyi Sepsi SIC70:78. A Gyulafehérvári CSU– Temesvári SCM mérkőzéstma játsszák. A SzatmárnémetiCSM állt.

JegyzőkönyvNői kosárlabda Nemzeti Liga, 7. forduló: Marosvásárhelyi UPM

Sirius – Kolozsvári U 64:67 (16-20, 18-13, 18-15, 12-19)Marosvásárhely, ligeti sportcsarnok, 300 néző. Vezette: Fabiana

Martinescu (Nagyszeben), Dragoş Barbu (Jászvásár), AlexandruSandu (Jászvásár). Ellenőr: Marian Oprea (Brassó).

UPM Sirius: Robinson 21 pont, Lawrence 15, Mitov 12 (2), Bel-dian 8 (2), A. Pop 6 (2),Williams 2, Gál.

Kolozsvári U: Vorpahl 27 (4), Kalušić 13 (1), Taylor 9 (1), Bah-varova 9, Voica 4, Ghizilă 3 (1), Jež 2, Maxim, I. Părău.

Ranglista1. Sepsiszentgyörgy 6/0 122. Szatmárnémeti 6/0 123. Alexandria 5/2 124. Gyulafehérvár 3/3 95. Brassó 2/4 86. Kolozsvár 2/3 77. UPM Sirius 1/5 78. Arad 0/6 69. Temesvár 1/3 5

Folytatta győzelemsorozatáthazai pályán a MarosvásárhelyiOlimpic női kézilabdacsapata, ter-mészetesen a bajnokesélyes Temes-vár elleni meccs kivételt képezett.Az újonc, és utolsó előtti helyenálló Kézdivásárhellyel, amellyel amúlt hét végi fordulóból elhalasz-tott mérkőzését pótolta, azonbannem okozhatott gondott a győzelemmegszerzése. Az első félidő vi-szonylagos kiegyensúlyozottságotmutatott, nehézkesen alakult ki azötgólos hazai előny, a második fél-idő elején azonban gyors irambanelhúzott tíz gólra az Olimpic, és ezta különbséget többé-kevésbé tar-totta is.

Jeles meccs volt ez a hazai csapatkét korosztályos válogatott játé-kosa, Monica Bărăbaş és AndreeaTârşoagă számára, hisz mindketten100 gól fölé jutottak az A osztály-ban, életük első felnőtt bajnoki idé-nyében, amelyet 16 évesenjátszanak (párhuzamosan a serdülőbajnokságban is szerepelnek). Éshogy élvezik a játékot, mutatja,

hogy minden meccsen legalábbegyszer bemutatják a kínai figurát:Bărăbaş behunyt szemmel is meg-találja a már levegőbe emelkedettTârşoagát, aki pedig nem kegyel-mez a kiszolgáltatott kapusnak.Ezen a meccsen ráadásul egy újítástis láthattunk. A passzív támadás fe-nyegetése alatt egyenesen szöglet-ből kapta Bărăbaş a levegőben alabdát a látványos gólhoz.

Ugyanennek a mérkőzésnek egymásik érdekessége, hogy Bodó Ing-rid másodszorra volt a marosvásár-helyi csapat ellenfele az idén. AKSE játékosa az első fordulóbanmég a Marosvásárhely Mureşul szí-neiben szerepelt, akkor győzelmetünnepelhett az Olimpic ellen. Ezvolt az egyetlen mérkőzése azon-ban a Mureşulnál, még az átigazo-lási időszak lezárta előttKézdivásárhelyre távozott, azótapedig ott játszik.

A női kézilabda A osztálya a 12.forduló találkozóival folytatódott azelmúlt hétvégén, a játéknap kereté-ben az Olimpic ma Râmnicu Vâl-ceán, egy másik ifjúságijátékosokból álló csapat otthonábanlép pályára.

Kétszer 100 gól és kínai figurák

Kisiklott a kezükből a győzelem

Bálint Zsombor

A Sirius már a második olyan mérkőzést veszítette el hazai pályán ebben az idényben, amely-nek a sorsa a kezében volt. Fotó: Nagy Tibor

A kézdivásárhelyiek mindent megtettek, hogy megakadályozzák a marosvásárhelyi gólszer-zést, ám ez csak olykor sikerült: 12 gólos vereség lett számukra a vége. Fotó: Nagy Tibor

Előnyben a marosvásárhelyi tekézőkTöbb mint 250 fával vertek rá a

Nagybecskereki Kristal csapatára aMarosvásárhelyi Romgaz Elektro-maros női tekézői a Bajnokok Li-gája első körének odavágóján. Ez

hatalmas különbség, azonban aszerbiai vendégek alaposan kihasz-nálták a szabályok adta lehetősége-iket, és így a legjobbjaikat azokraa marosvásárhelyi játékosokra állí-

tották rá, akikkel szemben úgyérezték, lehet esélyük. Ez a taktiká-juk pedig olyan szempontból be-jött, hogy – 265 fa különbség idevagy oda – a hat párból kettőt meg-nyertek, így a végeredmény a le-hetséges 8-0 helyett csupán 6-2 amarosvásárhelyi csapat számára.

Márpedig ez az első kritérium,ami a továbbjutás szempontjábólszámít, így a nagybecskereki vissza-vágón, amelyet december 9-én ren-deznek, Orosz István csapata nemveszíthet ennél nagyobb arányban,illetve egy esetleges 6-2 esetén a to-vábbjutáshoz legalább nyolc mene-tet kell megnyerniük a 24-ből aszerb bajnok otthonában. Persze, ez-úttal vendégcsapatként a Romgaz-Elektromaros dönthet arról, hogy kiki ellen mérkőzik meg közvetlenül,és amúgy is sokkal jobb csapatnaktűnik a nagy különbség fényében.Ha továbbjut a negyeddöntőbe, aRomgaz Elektromaros ellenfele azosztrák bajnok és világkupa-bronz-érmes BBSV Bécs lesz.

Bálint Zsombor

JegyzőkönyvNői kézilabda A osztály, B csoport, 11. forduló: Marosvásárhelyi

Olimpic – Kézdivásárhelyi SE 39-27 (17-12)Marosvásárhely, kövesdombi iskola sportterme, 100 néző. Ve-

zette: Gabriel Biriş (Beszterce), Paul Codoban (Beszterce).Olimpic: Ugran (Stan, Hodor) – Ola, Munteanu 10 gól, Lăcătuş

1, Bărăbaş 9, Târşoagă 10, Dima 2 (Ghemeş 5, Radu, Kiss, Belean,Sângeorzan 1, Bardoşi, Ilieş 1).

KSE: Roffel (Fülöp) – Opra 1, Mátis Z. 13, Bodó 2, Mátis H. 2,Bardócz 6, Dobra 3 (Nagy, Chirvase, Mátis Kovács).

JegyzőkönyvNői teke Bajnokok Ligája, nyolcaddöntő, 1. menet: Marosvásár-

helyi Romgaz Elektromaros – Nagybecskereki Kristal KK 6-2 (17-7, 3430-3175)

Marosvásárhely, Elektromaros tekepálya, vezette: Dumitru Beşe.Páronkénti eredmények: Iulia Adela Ban – Budai Anna 0-1 (1-

3, 522-541), Duka Tilda – Miroslav Hajnalka 1-0 (3-1, 576-523),Alina Suciu – Dragana Dorožan 1-0 (3-1, 539-516), Méhész Anita –Stanica Gorić 1-0 (4-0, 615-523), Doina Baciu – Sanela Milosav 1-0(4-0, 628-511), Gyéresi Anna – Lukács Hermina 0-1 (2-2, 550-561)

EredményjelzőNői teke BL, nyolcaddöntő, 1. mérkőzések: Marosvásárhelyi

Romgaz Elektromaros – Nagybecskereki Kristal KK (szerb) 6-2,Kegljaski Klub Celje (szlovén) – BSV Voith St. Pölten (osztrák) 4-4, Composites Neunkirchen (osztrák) – Zeleziarne Podbrezova(szlovák) 2-6, Triglav Kranj (szlovén) – KK Mlaka Rijeka (horvát)6-2. Erőnyerőként jutott a negyeddöntőbe: Victoria Bamberg(német), Slovan Rosice (cseh), BBSV Bécs (osztrák), RákoshegyiVasutas (magyar).

A bolyais pálya felújításáról a Marosvásárhelyi TVR-ben

Ma 17.40-től (ismétlésben kedden 11.10-től) a Marosvásárhelyi TVR Sípszó után című műsoránakmeghívottja Borka-Balás Attila, a Bolyai Kollégium Alapítvány elnöke és Szathmáry Zsolt, a szervezetprojektfelelőse. A két egykori bolyais diákkal Szucher Ervin az iskola sportpályáján lévő öltöző ésmellékhelyiségeinek önkéntesek általi felújításáról, valamint az alapítvány további jótékonysági ter-veiről beszélget.

ADÁSVÉTEL

VALÓDI méz a termelőtől. Tel. 0744-

474-863. (3571-I)

ELADÓK 8-11 kg közötti pulykák, 9

lej/kg. Érdeklődni 8–16 óra között a

0265/331-016 és a 0730-713-205-ös

telefonszámon. (60626-I)

TŰZIFA eladó. Tel. 0758-548-501.

(5256)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-

anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-

ket, harmonikaajtókat, termopán

PVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.

Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.

(4942)

HEGESZTŐT és lakatost alkalma-

zok. Tel. 0766-519-187. (19588)

MUSKOTÁLY KUKORICÁT cseré-

lek búzára. Tel. 0753-787-895.

(5290)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel és lélekkel gon-dolok drága testvéremre, SZABÓBÉLÁRA november 27-én, halálá-nak tizenkettedik évfordulóján.Nyugodj békében, drága testvé-rem, amíg élek, nem felejtelek el!Zsuzska. (5233)

Egy gyertya lángja lobban a szél-ben, így emlékezünk Rád mindenévben. A szentháromsági ifj.CSIKI BÉLA (Béluka) húsz éve acukorgyári munkabaleset áldo-zata lett. Pihenjen békében ösz-szetört tested! Szép testvérimegértő emléked örökre meg-marad. Ilonka és családja.(5265-I)

Jóságos szíved pihen a föld alatt,minden könnycseppünk nyug-tassa álmodat. Az idő múlik, defeledni nem lehet, csak megta-nulni élni nélküled.Szomorú szívvel emlékezünk no-vember 27-én a kiskendi szüle-tésű KOVÁCS KÁROLYRAhalálának 2. évfordulóján, aki tra-gikus körülmények között hunytel. Búcsúzik tőle édesanyja, öttestvére és unokatestvérei. Em-léke legyen áldott, nyugalmacsendes! (5282)

Kegyelettel emlékezünk a mező-csávási NAGY ISTVÁNRA halálá-nak 40 éves évfordulóján.Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes! Emlékét őrzi két lányaés családjuk. (5287-I)

Keresünk valakit, aki már nin-csen. Még búcsút sem vett és itthagyott minket. Azóta a szívünkmég mindig fáj, a szemünk iskönnyes, mert mi téged mindigszerettünk és szeretni fogunk,amíg élünk. Elfeledni téged nemlehet, csak megtanulni élni nél-küled.Emlékezünk november 27-énKRAUSZ KORNÉLIÁRA szül.Incze halálának első évforduló-ján. Bánatos férje, fia, Árpád,unokája, Tímea, volt menye,Enikő és Cici-Klaudia. Emléke le-gyen áldott és nyugalma csen-des! (5306)

Szomorú szívvel emlékezünk no-vember 26-án KÁLMÁN ISTVÁNRA halálának első évfor-dulóján. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szerettei.(5321-I)

„Elfeledni téged nem lehet, mertte voltál a jóság, a szeretet.”Kegyelettel emlékezem drága édes-anyámra, özv. SZŐCS JÓZSEFNÉRE szül. Fábián Magdolna halálának második évfor-dulóján, november 27-én. Emlékelegyen áldott, nyugalma csendes!Szerető leánya, Székely Katalin és családja. (1605-I)

Megpihenni tértél, a fájdalmat el-hagyva, amit reménykedve hor-doztál magadban. Lehunytad aszemed, csendesen elmentél,szívedben csak az volt, hogymindenkit szerettél. Munka ésküzdelem volt életed, örökremegpihent dolgos két kezed. Ma-radt a bánat és egy csendes sír-halom, szívünkben gyász és örökfájdalom.Fájó szívvel emlékezünk novem-ber 27-én a szerető édesanyára,MÁTHÉ IBOLYÁRA szül. Siklódihalálának első évfordulóján. Sze-retettel gondol rá leánya, Tündeés férje, fia, Ferike és felesége,négy unokája, valamint kicsi déd-unokája, Beni. Nyugodjál béké-ben, drága mamikánk! (5323-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett édesanya, anyós,nagymama,

özv. HORVÁTH SÁRA szül. Biró

életének 84. évében rövid szen-vedés után csendesen elhunyt.Temetése november 28-án 11órakor lesz a Nyár (Verii) utcaitemetőben, református szertar-tás szerint. Nyugodjék békében! Emlékét örökre szívünkbenőrizzük. Fia, Karcsi, menye,Mária és unokája, Hajnal. (1604-I)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok

tartalmáért a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________ KÖZÉLET – HIRDETÉS________________________________________ 2017. november 27., hétfő

A közelgő Katalin-nap alkal-mából kedden délután kosa-ras bált szervezett a jeddinyugdíjascsoport, de nemcsak jeddiek szórakoztak arendezvényen.

Remek hangulatban mulattakkedden délután a nyugdíjasok ajeddi kultúrotthonban, nemcsak nó-taszótól volt hangos az épület nagy-terme, hanem sokan felálltak azasztalok mellől, és korukat megha-zudtoló jókedvvel, fiatalosan rop-ták a táncot. A rendezvényt BányaiIstván polgármester is megtisztelte,de munkája miatt ünnepi köszön-tője után csak kevés időt tudott atársaságban tölteni, ám a vendégekennek is örültek, úgyanúgy annak is, hogy az önkormányzatdíjmentesen rendelkezésükre

bocsátotta a kultúrotthont. Késődélután a marosszentgyörgyi PatakiÁgnes is meglátogatta az ünneplő-ket, és balladákat adott elő. Estigfolyt a mulatás, viccelődés, a sors-jegyek sem hiányozhattak. Akineknév- vagy születésnapja volt, vagyépp közeleg, azokat egy szál virág-gal köszöntötték.

Dávid Béla szervező, a nyugdí-jascsoport vezetője érdeklődé-sünkre elmondta: fiatalkorukbanJedden szokás volt a Katalin-nap-kor rendezett kosaras bál, ezt a ha-gyományt megalakulása óta ápoljaa csoport, és ilyen alkalombólgyűltek össze most is. Nemcsakmagukban mulattak kedden, Vásár-helyről és Koronkából is érkeztekidősebbek. A 20 lejes belépő árábóla szervezők minden asztalra kávét,vizet, süteményt, gyümölcsöt tet-tek, mindenkinek jutott egy pohárköszöntő ital, továbbá különböző

tárgyakat vásárol-tak a sorsoláshoz:festett tányérokat,szitákat, teafőző-ket, de kaptak né-hány ajándékot is,többek között Ben-tayed Ilona ésSinka Zsuzsánnajeddi nők felaján-lásából öt szeren-csés nyerhetettegy-egy ingyeneshajápolást, frizura-készítést egy vásárhelyi fodrászat-ban.Szeretetet adnak és kapnak

A megkérdezettek egybehang-zóan pozitívan vélekednek a cso-port létéről. A pénztárosifeladatokat ellátó Balizs Erzsébetnagyon hálás, hogy létrejött ez a kö-zösség, nagyon jól érzik magukat,összetartóak. A vásárhelyi Balog

Rozália tavaly csatlakozott a jeddinyugdíjasokhoz, miután egyszer-kétszer meghívták, és megtetszettneki a társaság. Nem egyedül ment,férjét is vitte, hiszen a 75 éves Zolibácsi hegedülni is tud, így ő semmarad otthon, leporolta a hangszert,és nagyon jól érzi ő is magát ebbena közösségben. Rózsika néni na-gyon szeret táncolni, s mivel nemsok férfi volt a keddi bálban, akineknem jutott, az nőtársát kapta deré-kon. Vásárhelyi barátait is magávalhozta a Balog család, hogy megmu-tassa egyrészt azt, hogyan mulatnaka vidéki emberek, másrészt pedigazt, hogy „nemcsak a húszévesekéa világ”, és itt mindenki jól szóra-kozik. A beszélgetésbe bekapcso-lódó Dávid Gyöngyvér azt aszeretetet emelte ki, amit itt kapnakés adnak egymásnak a tagok, és úgyörülnek hétről hétre egymásnak,mintha évekig nem találkoztakvolna. Mindenki kívánkozik idejönni, hisz nemcsak kikapcsolódásilehetőséget jelent ez a csoport anyugdíjasok számára, az egyedülélő idősek egy igazi családra leltekitt.Négy éve együtt

Dávid Béla közel négy éve alapí-

totta meg a jeddi nyugdíjascsopor-tot: akkor mintegy tízen csatlakoz-tak a kezdeményezéshez, jelenlegkéttucat állandó tagot számlálnak,és időközben a jeddieken kívül aszomszédos településekről, Kebe-leszentiványról, Koronkából ésMaros-vásárhelyről is társultaktagok. A csapat tagjai minden ked-den délután bő két órát töltenekegyütt. Ilyenkor szórakoznak, Zolibácsi vezetésével énekelnek, Bélabácsi egy 130 éneket tartalmazókönyvecskét is összeállított a ta-goknak. Előadásokat is szoktakhallgatni, volt már vendégük bőr-gyógyász és reumatológus orvos is,míg Csenteri Levente meggyes-falvi lelkész a szeretetről tartottelőadást, és a közeljövőben is fo-gadnak előadókat. Minden évbenmegünneplik nemzeti ünnepünket,fellépnek és segítenek a falunapo-kon, együtt ünneplik meg a nőknapját is, sőt a szilveszteri estét isegymás társaságában töltik el, ésnem marad el egymás születésnapiköszöntése sem. Kirándulásokat isszerveznek, 30 darab színházbér-letet vásároltak a tagok számára –sorolta fel tevékenységüket dió-héjban Dávid Béla.

Bebizonyítják: az öreg ember nem vén emberA nyugdíjasok báloztak Jedden

Gligor Róbert László

Szomorú szívvel emlékezünk novem-ber 27-én DUPPA ISTVÁNRA halálának8. évfordulóján. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Felesége, leánya, unokája, veje, test-vére és családja, valamint keresztlá-nya, Erika. (5312)

Gyertyákat gyújtunk és mécseseket,ezek a fények világítsanak neked, örökvilágosságban, békességben nyugodj,soha el nem felejtünk téged.Szomorú szívvel emlékezünk novem-ber 26-án a felejthetetlen férjre, édes-apára, nagyapára, id. SZÉKELYGYÖRGYRE halálának 24. évforduló-ján. Emléked szívünkben él. Nyugodjbékében. Feleséged, gyermekeid és azok családja, unokáid, Boti,Emese, Beti. (1606-I)

Nagyon jól szórakozott kedden a mintegy nyolcvan nyugdíjas Fotó: Gligor Róbert László

2017. november 27., hétfő ______________________________________KÖZLEMÉNY – HIRDETÉS___________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

A PC HOUSE MUNKATÁRSAKAT ALKALMAZ. Ha érdekel a számítástechnika és szeretnél csapa-tunk tagja lenni, jelentkezz most! Amit kínálunk: biztos és kiemelkedő jövedelem. Az önéletrajzokat kér-jük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni, vagy személyesen a cég székhelyére, a Maros utca17. szám alá várjuk. Érdeklődni a 0265/313-888-as telefonszámon. (sz.-I)

A PC HOUSE RAKTÁRI DOLGOZÓT ALKALMAZ áru előkészítésére és csomagolására. Amit kíná-lunk: biztos és kiemelkedő jövedelem. Az önéletrajzokat kérjük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre el-küldeni vagy személyesen a cég székhelyére, a Maros utca 17. szám alá várjuk. Érdeklődni a0265/313-888-as telefonszámon. (sz.-I)

A PC HOUSE MUNKATÁRSAT KERES ELŐKÖNYVELŐI MUNKAKÖRBE. Az önéletrajzokat kér-jük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni vagy személyesen a cég székhelyére, a Maros utca17. szám alá várjuk. Érdeklődni a 0265/313-888-as telefonszámon. (sz.-I)

ALKALMAZUNK SEGÉDSZAKÁCSOT, MOSOGATÓT, SZOBALÁNYT. Tel. 0749-027-726.(19573-I)

A TIM-KO PÉKSÉG alkalmaz ELADÓKAT kenyérüzletbe (1500 lej) és BETEGNYUGDÍJASOKAT(3-as fokozat) különböző munkákra (800 lej). Jelentkezni személyesen, önéletrajzzal a Bodoni utca 85.szám alatt. (19560-I)

A TORDAI CÉG alkalmaz ELADÓNŐT hús- és hentesáruüzletébe. Tel. 0744-681-130. (19585)

A VILA BRAN CLUB (Törcsvár, Brassó) alkalmaz tapasztalattal rendelkező: RECEPCIÓST, gyermekekszámára ANIMÁTORT; PINCÉRT, SZOBALÁNYT. Tel. 0722-268-866. (60391)

SOFŐRT alkalmazunk B kategóriával. Program: hétfőtől péntekig 8-16 óra között. Tel. 0728-169-805.(5294-I)

TOBORZÓ! CALL CENTER MUNKATÁRSSAL bővítjük a csapatunkat! Feladatok: online és offlineálláshirdetések feladása, frissítése; bejövő jelentkezések kezelése; napi szinten kapcsolattartás a jelent-kezőkkel telefonon és e-mailben; új jelentkezők felkeresése, információátadás az aktuális állásainkkalkapcsolatban. Elvárás: kiváló kommunikációs készség magyar és román nyelven. Jelentkezz önéletraj-zoddal: cv@westjobs.eu (sz.)

Az ELECTROMUREŞ RT. alkalmaz tapasztalattal rendelkező SZERSZÁMLAKATOST; műanyagfel-dolgozásban, -fröccsöntésben és fémbevonásban TAPASZTALT MUNKÁSOKAT; számvezérlésű ma-rógépre gyakorlott vagy tanuló CNC-GÉP-KEZELŐT; gyakorlott MINŐSÉGELLENŐRT a fröccsöntöttdarabok (gyártási folyamatban levő és végtermékek) ellenőrzésére. Az önéletrajzokat a cég székhelyén,Marosvásárhelyen, a Călăraşilor utca 112-114. szám alatt lehet benyújtani, érdeklődni a 0744-390-767-es telefonszámon. (sz.)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat KözleményA Coral Impex Kft. felhívja a lakosság figyelmét, hogy december

4–29. között rágcsáló- és rovarirtásra, fertőtlenítésre kerül sor Ma-rosvásárhelyen, a tanintézményekben, a Marosvásárhelyi Polgár-mesteri Hivatallal kötött 2011. szeptember 13-i 313-as koncessziósszerződés alapján.

Az időtartam változhat az időjárás függvényében.A felhasználandó szerek hatóanyaga: a rágcsálóirtásnál a Bro-

difacoum, a rovarirtásnál a D-Fenotrin, a fertőtlenítésnél az O-Fenil, az Egészségügyi Minisztérium által engedélyezettek,mérgezés szempontjából ártalmasnak (Xn) és irritálónak (Xi) mi-nősülnek.

Az esetleges nézeteltérések elkerülése végett emlékeztetünk,hogy a Coral Impex Kft. az egyetlen engedélyezett társaság, amelyrágcsáló-, rovarirtást és fertőtlenítést végezhet Marosvásárhelyenközterületen, lakótársulásoknál, tanintézményekben, magánhá-zaknál és gazdasági egységeknél egyaránt.

12 NÉPÚJSÁG _________________________________________________ KÖZLEMÉNY ____________________________________________ 2017. november 27., hétfő

A Siletina Impex Kft. – Helyi Közszállítási Vállalat

Rt. Társulásszemélyzetválogatást szervez

a következő állások betöltésére:• AUTÓBUSZSOFŐRKövetelmények: – D kategóriás hajtási jogosítvány– érvényes szakmai engedély (attesztát) – személyszállításban szerzett legkevesebb két év tapasztalat• AUTÓSZERELŐKövetelmények:– autószerelői végzettség– autójavításban szerzett legkevesebb három év tapasztalat• AUTÓVILLAMOSSÁGI SZAKEMBERKövetelmények:– autóvillamossági szakképzettség– alapos autóelektronikai ismeretek– IVECO autóbuszok komputeres diagnosztizálása és javítása – legalább három év tapasztalatAmit ajánlunk:– dinamikus munkaközösség– motiváló bérezés– ételjegyek– szállítás a munkahelyre és vissza a marosvásárhelyi lakhellyel

rendelkezőnek – egyéb előnyökA kérvényt önéletrajzzal, a jogosítvány, illetve az engedély má-

solatával (a sofőröknek), valamint a végzettséget igazoló iratokkal,esetleg ajánlással (a többi állásra jelentkezőnek) a cég Marosvá-sárhely, Béga utca 2. szám alatti titkárságán nyújthatók be hétfő-től péntekig 10–15 óra között.

Bővebb felvilágosítás a 0265/269-077 vagy a 0733-090-691-es te-lefonszámon. Csak a követelményeknek megfelelő személyekethívjuk meghallgatásra. A társulás fenntartja a jogot, hogy próbárategye a jelentkezőket.

A vezetőség