21
FARUM KYOKUSHIN KARATE BLAD NR. 6 • MARTS 2012

FARUM KYOKUSHIN KARATE · teknik til ben eller hovedet var tilladt. Det var dog tilladt at ”slide” modstanderen til et knock down fx. ved gentagne spark på lårene. Fuld knock

  • Upload
    ledieu

  • View
    218

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

FARUM KYOKUSHIN KARATE

BLAD NR. 6 • MARTS 2012

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE2 3

4 DM i Dansk Kontakt Karate Forbund

9 Graduering julen 2011

10 Grønbælteseminar

12 DM sølv til senpai Meineche

15 Julebørnehygge

16 Julekatastævne for børn og unge i Farum Kyokushin Karate

17 Julekatastævne

18 Juleafslutning 2011

20 Årets karate kaer

22 Kagami Biraki 2012

22 - Året første træning

25 Børne Nytårsfest

26 Dansk Kyukushin Vinterlejr

30 Nytårstræning Walisisk manér

34 Osu alle piger og kvinder,

36 Sort- og brunbælte- seminar i Göteborg

38 Polen 2013

39 Siden sidst

Kort fra redaktionen

BLAD NR. 6 - MARTS 2012Redaktion: Peter Lerke, Linda Kindler, Charlotte GrimstadLayout: fru nielsens tegnestue - www.fru-nielsen.dkBilleder må gengives med kildeanvisning

Forsidebilledet

Forsidebilledet er denne gang et stemningsbil-lede fra Vinterlejren 2012. (Til information står Senpai Jan bagved Claus Frimann)

Så er der igen materiale nok til et nyt blad fra Farum Kyokushin klub. Bladet bærer denne gang tydeligt præg af årsskiftet, med diverse artikler fra forskellige jule- og nytårs arrange-menter. Desuden har Senpai Franz skrevet en rigtig spændende artikel fra Wales, Hvor Senpai har deltaget i årets nytårstræning. Se det fl otte billedet med Senpai Franz under vandfaldet.

Indhold

Senpai Niels fyldte 50 år i Januar og det fej-rer vi naturligvis også med en lille artikel.

Vi kunne godt tænke os nogle fl ere tekniske eller historiske artikler, så hvis der er nogle som har mod på det, må i meget gerne skrive en artikel. Artiklen sendes via vores hjemmeside til redaktionen.

OSU Redaktionen

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE4 5

DM i Dansk Kontakt Karate Forbund

Lørdag d. 13. november 2011 blev der afholdt DM i Nykøbing Sjælland. Det var den lokale klub IKO-Sosai Kyokushin Karate, Nykøbing Sjælland, der stod for afholdelsen i samar-bejde med ledelsen af DKKF og de mange frivillige officials.

Ca. 100 deltagere fordelt fra 13 forskellige klubber var tilmeldt stævnet. Fra Farum del-tog senpai Franz, Martin Baadsgaard, Linda Jessen, Frederik Baadsgaard, Rasmus Kindler, Joachim Krogsgaard, Mikkel Millgaard, Frede-rik Engelke, Anders Christensen samt Jonas Dam Lerke.

Stævnet blev afholdt på 2 kamparealer i en stor idrætshal. Der var opsat en storskærm således, at man løbende kunne følge med i stævneprogrammet.

Stævnet startede med kata, som blev afholdt i et cup system, som man kender fra WKF karate. Deltagerne bliver udtrykket som på normal vis i kumite og dyster imod hinanden to og to. Dommerne afgør så kampene ved at vise flag til den ene eller den anden.

Kata standarden var meget forskellig. Der var flere debutanter iblandt deltagerne, bla. vores egen Linda Jessen og så jeg selv som har noget mere kata erfaring. Klasserne var opdelt efter grader med grader til og med 5.

kyu, børn og voksne samt 4. kyu og opefter blandet for både børn og voksne. De lave grader skulle i 1. runde vise Pinan 2 og i 2. runde Pinan 3. I semifinale og finale kunne deltagerne frit vælge mellem Pinan 2 og Pi-nan 3. For de højere grader var det katas Tsuki No Kata og Gekisai Sho. Der var i sidste ende præmier til 1. og 2. pladseringerne.

Kampene blev afholdt under forskel-lige regler, hvor kontakt niveauet og det obligatoriske udstyr varierede efter klassen. Der blev kæmpet:

Full knock down, hvor knock out på ben, krop og hoved var tilladt, herunder spark og ben-fejninger på underben. Det var ikke tilladt at slå mod hovedet.

Semi knock down, hvor ingen knock down teknik til ben eller hovedet var tilladt. Det var dog tilladt at ”slide” modstanderen til et knock down fx. ved gentagne spark på lårene. Fuld knock down til kroppen med slag og spark var tilladt.

Let kontakt for børn og unge hvor ingen knockdown teknikker var tilladt.

De voksne kæm-pede med skridt-beskyttere samt benskinner og junio-rerne med

samme beskyttelse, dog med yderligere en hjelm.

Børnene havde skridt-beskyttere, benskinner, hjelm, håndbeskyttere

samt en vest der omslut-tede hele kroppen .

Der blev vist rigtigt mange gode kampe og der blev vist god fightervilje.

Resultater i Kumite:

FULL KNOCK DOWN, PLUS 80 KG:

1. plads: Leif Christensen, Sydkysten Kick og Karate

2 plads: Andre Szeguary, Vordingborg Kyokushin karate og kickboxingklub

3. plads: Kenneth Skovgaard, Kyokushinkai København

FULL KNOCK DOWN, MINUS 80 KG:

1 plads.: Fady Allan, Kyokushinkai København

2. plads: Alexander Tao Schrøter, Bogø Kyokushinkai karate og kickboxing

3. plads: Jacob Petersen, Haslev Karate Klub

SEMI KNOCK DOWN, PLUS 80 KG:

1. plads: Franz Rasmussen, Farum Kyokushinkai

2. plads: Christian Kiel, Frederikssund karate og kickboxingklub

3. plads: Niklas Rasmussen, Haslev Karate klub

SEMI KNOCK DOWN, MINUS 80 KG:

1. plads: Troels Larsen, Vordingborg Kuokushin

karate og kickboxing-klub

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE6 7

2. plads: Simon Christensen, Nykøbing Sj. Kyokushin

3. plads: Mathias Tuborg, Haslev karate klub

SEMI KNOCK DOWN, JUNIORER, 15-17 ÅR, DRENGE:

1. plads: Sebastian Lock, Frederikssund karate og kickboxingklub

2. plads: Marcus West, Frederikssund karate og kickboxingklub

3. plads: Mikkel Storm, Nykøbing Sj. Kyokushin

LETKONTAKT, BØRN, 13-14 ÅR:

1. plads: Frederik Badsgaard, Farum Kyokushinkai

2. plads: Joakim Krogsgaard, Farum Kyokushinkai

3. plads: Mikkel Milgaard, Farum Kyokushinkai

LETKONTAKT, BØRN, 9-10 ÅR:

1. plads: Jonathan Faurby Jensen, Vordingborg Kuokushin karate og kickboxing-klub

2. plads: David Knudsen, Vordingborg Kuokushin karate og kickboxing-klub

3. plads: Marcus Valbjørn, Nykøbing Sj. Kyokushin

Resultater Kata:

BØRN U 14 ÅR, 10-8 KYU:

1. plads: Markus Valbjørn, Nykøbing Sj. Kyokushin

2. plads. Isabella berg, Nykøbing Sj kyokushin

BØRN U 14 ÅR, FRA 7 KYU:

1. plads: Anders Christensen, Farum Kyokushinkai

2. plads: Malina Pedersen, Nykøbing Sj kyokushin

VOKSNE OP TIL 5 KYU:

1. plads: Linda Jessen, Farum Kyokushinkai

2. plads: Christian Andersen, Vordingborg Kuokushin karate og kickboxingklub

VOKSNE FRA 4 KYU:

1. plads: Franz Rasmussen, Farum Kyokushinkai

2. plads. Morten Johnston, Nykøbing Sj. Kyokushin.

Billeder: Jesper F. Andersen

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE8 9

Graduering julen 2011

Tillykke til

Dragisa Jovanikic

(Dragi)

med hans

graduering

til 2. Kyu

Senpai Klaus slår katten af tønden på Farum Bytorv.

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE10 11

Det var med stor nysgerrighed jeg satte mig i bilen lørdag den 5. november 2011 kl. 8.00. Det var nemlig første gang jeg skulle med på grønbælteseminar, og selvom jeg kun hørte godt om det, så kørte jeg af sted med indstil-ling, som kan karakteriseres som ”Ja… ja, vi må se om det gode rygte holder, når det kommer til stykket”.

Seminaret begyndte kl. 9 i Roskilde dojo med præsentation af dagens instruktører:

Sensei Michael Eibye 3. dan, Sensei Kim Paulsen 3. dan, Senpai Lars Kofoed 2. dan og Senpai Henning Fabricius 2. dan. Vi fik at vide at dette seminar ikke gik ud på at forbedre styrke eller kondition, men på at kunne foku-sere på detaljer og komme mere i dybden af karate. Efterfølgende blev vi delt i 4 grupper, som hver fik sin egen coach - efter den gyldne regel om at man ikke måtte få en coach fra

sin egen klub. Min gruppe blev coached af Sensei Michael Eibye fra Ballerup.

Vi satte os ned med vores gruppe senpais og snakkede om, hvad vi gerne vil blive dygtigere til og hvilke fejl vi døjer med. Det viste sig, at der ofte var tale om de samme fejl (dejligt at høre at man ikke er helt alene). Sensei Mi-chael gav os masser af gode råd, og mens vi trænede kihon, noterede han flittigt vores fejl.

Efter kihon holdte vi 10 minutters pause og var klar til at træne kata. Vi blev delt efter grader og efter hvor mange kataer vi kunne. Jeg trænede Pinan 4 og Pinan 5 med Senpai Henning.

Efter halvanden times træning sad vi sam-men i vores grupper, og vi fik hver især feed-back om hvad vi skulle forbedre og hvad er vi allerede var gode til.

Efter frokost var der afsat en time til selvfor-svar, i en verden hvor alle kneb tæller. Hver af instruktørerne viste nogle gode trick, und-vigelser, parader og teknikker, som man kan bruge i selvforsvar. For eksempel har Sensei Kim fortalt at i gadekamp vil modstandere som regel først forsøge at slå en i hovedet, og hvordan man kan reagere på det.

Så blev der tid til en times ido kihon no kata med gruppe coach og bagefter igen det vær-difulde feedback.

De fleste havde glædet sig meget til gen-nembrydning, men til børns og juniorers store skuffelse fik de ikke lov til det, da instruktører mente at man skal være udvokset til at kunne prøve sine knogler og styrke på de hårde brædder. Vi skulle gennembryde med seiken, chusoku, hiji og shuto. For mit vedkommende gik det meget godt, meget bedre end jeg havde forventet. Gennembrydning er nok ikke så svært som det ser ud til…

Vi sluttede dagen med en god times gode kamptræning med en super dygtig kæmper Sensei Kim, som har fokuseret på knockdown tekniker brugt af selveste Tsukamoto. Det kunne næsten ikke være bedre.

Hvis I spørger mig, hvad jeg fik ud af grønbæl-teseminaret, vil jeg svare følgende:

Fordybelse i karate og teknikker

Gode råd

Nye kamp- og selvforsvar kombinationer

Møde med andre grønbælter fra andre klub-ber

Masser af ros

Der er ingen tvivl om at jeg skal deltage i dette seminar også næste gang!

Osu / Paulina

Grønbælteseminar

Hvis jeg skal beskrive grønbælteseminaret med 3 ord vil jeg sige:

ProfessioneltUdbytterigt

Motiverende

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE12 13

DM sølv til senpai MeinecheLørdag d. 10. marts deltog senpai Michael Meineche ved det 15. DM i Knock Down som blev afholdt i SV-Hallen i Svendborg. I alt 49 deltagere fra 13 forskellige klubber fra bla. Kyokushin, Ashihara samt Shinkenkai karate var tilmeldt.

Der blev kæmpet efter semi-contact regler for juniorer og de ikke så rutinerede voksne, hvor alle teknikker med slag og spark imod overkroppen var tilladt. Kun cirkulære spark med blød kontakt og oversiden af foden var tilladt mod hovedet.

Tilladte teknikker for de voksne som kæmpe-de efter knock down regler, var fuld kontakt med alle spark til hovedet, fuld kontakt med alle slag og spark til kroppen, samt fuld kon-takt med spark til lårene. Kæmperne var iført skridtbeskyttere samt skinnebensbeskyttere.

Der blev vist god ånd og en stærk fightervilje ligesom der var en høj teknisk standard set over hele stævnet. Der var bla. flere flotte knock out’s ved spark til lår, slag til mellem-gulvet samt spark til hovedet.

Senpai Michael var meldt til i mellemvægts-klassen under 80 kg. Senpai Michael sad over indledende runder og kom direkte til semifinalen hvor han inden kampene skulle gennembryde brædder som skulle bruges til afgørelse af kampe hvor der ikke kunne findes vindere efter scoringer eller dom-merstemmer. Ved disse gennembrydninger skal kæmperne gennembryde med knoerne, håndkanten samt albuen. Minimum er to brædder med hvert ”våben”. Kæmperne kan

frit så vælge at gennembryde flere brædder så de står med en større fordel såfremt en kamp skal afgøres på brædder.

I hans første kamp mødte senpai Michael en Ashihara kæmper fra Randers karateskole. Snepai Michael satte sig i respekt lige fra kampens start med nogle hårde spark til både lår og mellemgulv. Herefter bombar-derede han modstanderen med et godt fly-dende arsenal af slag og spark fra gulvhøjde til hovedet og styrede hele kampen dog uden at score point indenfor kampens første 3 minutter. Senpai Michael vandt klart på kampoverlegenhed med 5 dommerstemmer ud af 5 mulige.

Senpai skulle efterfølgende i finalen møde en anden Ashihara kæmper fra Viborg Karate Skole. Denne 3. dan er velkendt i Ashihara kredse og har bla. vundet Ashihara’s VM. En meget teknisk dygtig og stærk kæmper.

Senpai Michael gik uforagtet til sagen og kæmpede stærkt og eksplosivt kampen igennem. Senpai var klart den mest tonean-givende gennem de første tre minutter, hvor modstanderen meget rutineret kun lige la-vede tilpas meget så dommerne kun kunne dømme kampen for uafgjort da ingen af kæmperne havde scoret point. Kampen skul-le således forlænges med 2 minutter. Senpai Maichael startede igen i et højt tempo men døde en smule ud ca. halvvejs i kampen da modstanderen skruede op for tempoet. Der blev heller ikke scoret i forlængelsen og igen dømte dommerne for uafgjort. Kampen skulle igen forlænges med 2 minutter der endte med samme resultat, selvom senpai sluttede af med et flot og voldsomt pres de sidste 20 sekunder.

Kæmperne skulle herefter vejes for at finde en afgørelse på kampen. Det er således, at såfremt der er mere end 5 kg forskel på kæmperne, er det den letteste kæmper der

vinder kampen. Der var dog ikke stor nok vægtforskel, så der skulle så sammenlignes samlet antal af gennembrudte brædder. Her havde modstanderen desværre gennem-brudt flere brædder end senpai Michael, så modstanderen blev tildelt sejren og senpai Michael 2. pladsen.

En flot præstation af senpai Michael der viste god teknik og fightervilje samt repræsente-rede Farum Kyokushin på bedste vis.

Osu og tillykke senpai.

Franz

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE14 15

JulebørnehyggeHver den første onsdag i måneden lige efter børnetræningen er der børnehygge. Den sidste børnehygge før jul skulle der rigtig julehygges og alle skulle medbringe en lille gave, som der skulle spilles pakkeleg om. Men inden da skulle der spises risengrød med kanel og drikkes rød saft til. Vi havde alle sammen en hyggelig aften, og en god optakt til julen.

OSU Børnehygge gruppen.

HUSK at der er børnehygge hver den første onsdag i måneden, umiddelbart efter børnetræningen.

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE16 17

Julekatastævne for børn og unge i Farum Kyokushin Karate

JulekatastævneMit navn er Aleksandar Jovanikic. Jeg er 9 år gammel. Lørdag den 10 december var jeg til julekartastævne i Farum. Op til stævnet træ-nede jeg sammen med min onkel. På selve dagen var jeg nervøs og spændt. Jeg skulle vise 3 kataer. Med til stævnet havde jeg mine forældre, min onkel og min tante og mine kusiner med til at heppe på mig. Jeg gjorde mit beste og vandt en første plads.

Osu / Aleksandar

Lørdag d. 10. december var der julekatas-tævne i vores egen klub for børn og unge. Fra Farum var vi en hel del, men der var også børn med fra Ballerup og et par stykker fra Middelfart.

Til et katastævne skal man vise, at man kan teknikkerne i de forskellige kataer; man skal altså ikke i kamp.

Første gang

Jeg er 9V år og har trænet karate i 1V år. Ugen før blev jeg gradueret til 7. mon. Det var første gang, jeg deltog i et katastævne, så jeg var meget nervøs. Og det hele startede også lidt kaotisk, for jeg havde glemt mit bælte derhjemme! Heldigvis var stævnet lidt for-sinket, for vi skulle vente på nogle deltagere fra Middelfart, så min mor fik hentet bæltet og jeg kunne varme op – med bælte på!

Vores dojo så helt anderledes ud med et langt dommerbord oppe ved shiden og et blåt/rødt gummi-gulv lagt ud midt i salen. På det gulv skulle man stå helt alene og vise sin kata. Rundt om gulvet sad der tre dommere og ved shiden sad hoveddommeren. Der var plads til publikum langs med siderne.

Jeg var den anden i min kategori (begyn-derne), som skulle på gulvet. Den første kata, som vi skulle vise, blev udtrukket af hoved-dommeren. Jeg skulle vise Taikyoku II. Da jeg var færdig med kataen, blev jeg stående på gulvet i Fudo dachi for at vente på dommer-nes point. Pludselig rejste alle dommerne sig og samledes oppe ved dommerbordet for at tale sammen. Jeg ved ikke hvorfor eller hvad der skete! Så satte dommerne sig igen og overdommeren sagde højt til mig og de andre deltagere, at de var blevet enige om

at fratrække 0,3 point fra hver karakter, hvis man lavede en fejl eller glemte et Kiai. Jeg havde lavet en fejl. Mit første stød var for lavt, for det gik mod mellem-gulvet i stedet for mod hovedet, så der røg lidt fra mine el-lers gode karakterer.

Når man var færdig på gulvet, så kunne man sidde og se på de andre eller gå ud i caféen. Jeg fik snakket med nogle af de andre delta-gere fra klubben og de var ret søde til at sige: ”Godt gået” og ”Kom igen”.

Til dette katastævne skulle vi alle sammen igennem tre runder og vise forskellige kataer, så jeg fik lov til at vise, at jeg også kunne to andre kataer. Dem måtte man selv vælge. Jeg valgte at vise Taikyoku I og Pinan I - og de gik egentlig meget godt.

Præmieoverrækkelse

Efter at alle havde været igennem de tre run-der, var der optælling af point. I den sværeste kategori var der pointlighed imellem de to første og de tre næste. De kom alle fra Farum Kyokushin. Da der kun var tre placeringer i hver kategori, måtte de fem igennem endnu en runde. Nej, hvor var de koncentrerede og meget spændte!

Så endelig kunne dommerne kalde alle delta-gerne ind på gulvet og gå i gang med præmie-overrækkelsen. I min kategori (begynderne) gik alle tre præmier til Farum Kyokushin. Jeg blev nr. to og var super glad J

Næste gang..

Det var rigtig sjovt at være med til julekatas-tævnet, fordi jeg bl.a. fik set på, hvordan andre laver de samme kataer, som jeg også selv kan - eller som jeg skal lære. Det er ikke sidste gang, at jeg vil prøve at være med til et katastævne!

Osu / Sebastian Hesthaven Pultz

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE18 19

Juleafslutning 2011

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE20 21

Hvert år uddeles der ved den sidste træning før jul tre priser, årets Fighter, årets Kyo-kushin, samt årets tekniker. Det er instruktør-gruppen i fællesskab som udpeger kandida-terne til de enkelte priser.

Et stort tillykke til ”årets Kyokushin” Jan Kindler, ”Årets tekniker” Joachim Krogsgaard, samt ”årets fighter Peter”.

I forbindelse med uddelingen af ”årets Kyokushin” blev blandt andet nævnt Senpai Jan´s store indsats for børnejunior kamp-træningen, også kaldet søndagstræningen gennem de sidste to år. Denne træning foku-serer i meget høj grad på at karate-kaen føler sig sikker med at kæmpe, samt en fokus på udvikling af den enkelte kæmper. Ydermere

står Jan altid klar når der skal bruges en hjæl-pende hånd med det ene eller det andet.

Ved uddeling af Årets teknikerpris blev blandt andet nævnt at Joachim igennem 2011 havde

udviklet sig helt enormt, og blandt andet havde nogle flotte præstationer ved diverse stævner.

I år blev der desuden uddelt en særlig hæ-ders pris (som kun er givet 4 gange tidligere i klubbens historie ) som gik til Lene Klinte-bæk, for hendes store indsat ved forskellige klubarrangementer. Vi er mange som har nyt rigtigt godt af Lene´s mad-lækkerier ved stævner og hyggeaftener.

OSU. Fra sidste år (2010) vidste jeg at juletræ-ningen var et rigtigt hyggeligt og anderledes træningspas, og derfor var det naturligvis et ”MUST” at vi mødte op med vores nissehuer, samt mit kamera. Efter træningen havde Lene Klintebæk, som altid, trakteret noget lækkert.

Jeg havde på ingen måde nogen som helst forventning om at jeg skulle få årets fighter pris eller en anden af klubbens priser.

Jeg var sikker på, at årets fighter skulle findes blandt vores meget dygtige gul-grøn –brun bælte juniore, så da Senpai Franz startede med at fortælle at årets fighter ville gå til en person oppe i årene, var det jo udelukket. Senpai forsatte med at fortælle at vedkom-mende til tider har problemer med motorik-ken, og min første tanke var at der måske

var en mulighed for at finde en karate-ka jeg kunne træne sammen med. Selv da Senpai Franz nævnte at vedkommende havde delta-get i et enkelt kampstævne, samt adskillige lejre, ringede der ingen klokker hos under-tegnede. Det var faktisk først da Senpai Franz nævnte, at det var lykkedes årets Figh-ter at få to blå øjne med 14 dags mellemrum (husk nu de parader) at det gik op for mig at det kun kunne være mig.

Jeg synes at der er rigtig mange kandida-ter til årets fighter, men da det nu engang var mig der fik prisen, vil jeg gerne takke instruktørgruppen for anerkendelsen, og ellers kæmpe videre med motorikken, og de manglende parader.

OSU Peter

Årets karate kaerTILLYKKE TILLYKKE

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE22 23

Kagami Biraki 2012- Året første træning

Under selve træningen vil Senpai komme med flere gode råd til hvordan den enkelte karateka kan komme et skridt videre med sin karate.

Kagami Biragi er derfor en vigtig tradition som klubben har haft i rigtig mange år, træ-ningen starter som regel d.1. Januar kl.15.00 til 17.00

Et tidspunkt som alle har mulighed for at deltage i.

22 forventningsfulde Karatekaér var mødt op til årets første trænings pas, en træningslek-tion som er meget vigtig, hvis man vil gøre fremskridt med sin karate i det nye år.

Det er denne nytårstræning der ligger grun-den for fornyelse, genindvielsen og ånd, som er forudsætningen for at blive bedre.

Ved denne træning har man muligheden for at slette alle dårlige vaner og starte på en frisk, med fornyet energi til gavn for ens karateudvikling.

For mange lyder det uoverskueligt, at starte allerede 1.jan. - men det er netop dette tidspunkt der er så vigtig for at bryde gamle vaner og for at sætte nye standarter.

Det er også her vi sætter nye grænser for vores formåen, så træningen kan for mange føles hård og ubarmhjertig, men som alle ved har man det helt fantastisk bagefter.

Kagami Biraki - betyder direkte oversat ¨åbning af spejlet¨ - en traditionel japansk fest, og som afholdes i mange traditio-nelle kampsports dojos. Det er en gammel samurai-tradition , som går tilbage til det 15.århundrede og som er blevet videreført siden det forrige århundrede.

I Japan bliver Kagami biraki fejret af mange

familier. Den markerer afslutningen på nytårshelligdagene, som er en året største begivenheder, den er ikke kun begrænset til årets start, men benyttes også til bryllupper eller åbning af firmaer etc.

Kagami Biraki repræsenterer fornyelse, ånd og gejst.

Kagami Biraki har en noget dybere mening i japansk kultur som jeg ikke vil komme nær-mere ind på her, man kan dog læse mere om denne interessante tradition på nettet.

Håber dette lille indslag vil få flere til at møde op til årets første træning.

OSU NO SEISHIN ( NEVER GIVE UP )

HENNING

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE24 25

Børne NytårsfestTraditionen tro, havde børnefestgruppen inviteret til nytårsfest for Farum Kyukushin børne og junior karate-kaer og som altid ved børne arrangementerne var der mødt rigtig mange børn op. Det eneste man skulle med-bringe var godt humør, og en Gi, naturligvis.

Traditionen tro indeholder festen tre el-ementer

1) Pizza med sodavand

2) Karate træning

3) Karatefilm med frugt og slik

Senpai Martin stod for fest-træningen, som, da der var sne udenfor, naturligvis startede med udendørs Kihon og styrketræning. Træningen fortsatte inde i Dojoen, hvor karate-kaer’ne var delt op i fem gruppen, hver gruppe anført med en grønbælter som gruppe senpai. Senpai Martin havde lavet en række øvelser af forskellige slags som grup-perne skulle udføre på skift. Grupperne ind-sats og focus blev vurderet af Senpai Martin, Paulina og Peter. Efter endt træning blev der uddelt priser i forskellige katagorier. Det skal nævnes at det ikke var muligt at uddele den særlige ”FUMLE” pris.

GR1 teknikerprisen (Frederik’s gruppe)

GR2 Kyukushin prisen (Joakim´s gruppe)

GR3 Ninja prisen (Nikolas gruppe)

GR4 Senpai Martin prisen (Emilie´s gruppe)

GR5 Fighter prisen (Mikkel´s gruppe)

Efter et hurtigt bad var der film og hygge. Denne gang blev vist en sjov karatefilm.

Igen en meget hyggelig aften i karate klub-ben for børn og voksne. Vi glæder os allerede til sommerfesten.

OSU / Børnefest gruppen

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE26 27

Dansk Kyukushin Vinterlejr

Under vejs på lejren var der mange forskellige trænings pas. Vi trænede kata og kamp, vi var udendørs og indendørs, om natten og om dagen og vi trænede i sne og i vand. Et af de træ-nings pas, som jeg selv føler at jeg fik mest ud af, var kamptræningen med sensei Julian for de unge kæmpere.

I den sidste weekend i januar måned var det tid til året vinterlejr. Vi var et stort hold fra Farum som tog turen til Kalundborg, hvor lejeren fandt sted.

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE28 29

Jeg fik et nyt blik på kamp og forskellige måder at kæmpe på, og det har givet mig at helt nyt overblik under mine kampe. Kata træningen var selvfølgelig også rigtig god. De andre unge grønbælter og jeg fik lov at køre Saiha, med sensei Rauno, hvor at jeg selv lærte rigtig meget om kataen.

Der skete mange ting undervejs i lejren. Vi blev vækket til nattræning, vi sparkede

1000 spark i træk, vi svømmede om kap med hinanden og vi rullede os i sneen. Til sidst på lejren, hvor stort set alle var helt smadrede, skulle de afsluttende ord falde. Fighter pokalen skulle uddeles, og jeg vandt den, hvilket jeg er meget stolt af, da der var rigtig mange dygtige og hårdt kæmpende karate ka’er på lejren. Det var en fantastisk oplevelse, og den skal helt sikkert gentages næste vinter.

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE30 31

Nytårstræning på Walisisk manér

Søndag d. 09. januar. Temperaturen lå et par grader over frysepunktet, det var overskyet og let regn. Klassisk højlands vejr. Jeg stod barfodet og i bar overkrop i rækken af karatekaer langs floden ved udspringet fra Scwd-Yr-Eira vandfaldet. Man kunne for-nemme trykket fra vandfaldet og kiai fra de ca. 60 deltagende karatekaer kunne næsten ikke overdøve ”brølet” fra vandfaldet. Tanken strejfede mig kort; ”Hvad f….. laver jeg her, ganske frivilligt”. Mine tæer var følelsesløse af at stå i vandet på de glatte klippestykker

og kulden var ved at få et godt tag i kroppen. Halvandet døgn før, havde jeg parkeret min bil i Billund lufthavn og taget flyet til Stan-sted ved London. Herfra gik turen i lejet bil på tværs af England til Wales. Det var noget af en udfordring at køre i venstre side og med gearstang der skulle betjenes med ven-stre hånd. Jeg landede i byen Merthyr sidst på eftermiddagen lørdag og blev indlogeret i et mindre hotel der lå lige op til det lokale stadion. Det lokale hold spillede imod et hold fra Cardiff og jeg skal love for, at der var

knald på lægterne. Vældigt humør og masser af smædesange. Så stod den på en gåtur ned gennem det lokale strøg med masser af bu-tikker og boder med januars udsalg. En tur i biografen og se den nye Sherlock Holmes og efterfølgende noget kinesisk take away som blev indtaget på mit lille værelse. Så blev gi’en fundet frem og tingene til morgen-dagens træning gjort klar. Sommerfuglene begyndte så småt at rumstere rundt i maven ved tankerne om det ukendte der skulle ske dagen efter. Det blev til lidt tv-kikkeri inden jeg omkring kl. 23.00 faldt i søvn.

Klassisk britisk morgenmad og pakning af stumperne inden jeg satte GPS’en til at finde en lille by Penderyn som lå en lille halv times kørsel fra mit hotel.

Der var samling ved en gammelt hotel, ”Lamb’s Inn” kl. 11.00. I alt mødte ca. 60 deltagere op fra 3 forskellige Kyokushin organisationer. Jeg blev taget vel imod af de fremmødte som syntes det var rimelig impo-nerende, at jeg var taget helt fra Danmark til deres nytårstræning. Jeg fik en speciel varm velkomst fra senpai Chris og senpai Mike fra Pontllanfraith dojo. Jeg havde skrevet frem og tilbage med klubbens sekretær vedr. deltagelse i træningen og klubbens sensei havde derfor informeret dem om min an-komst. De fulgte mig under hele træningen og hjalp med div. info mm. Dagens træning skulle ledes af shihan Terry Prescott, 5. dan fra Cardiff Kyokushinkai.

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE32 33

Lige inden i satte i løb ud over heden, mindede shihan os om, at formålet med nyt-årstræningen var et løfte til os selv om hård træning året igennem og at dagens træning derfor skulle inspirere os dertil. Vi satte i løb og efter flere knap så vellykkede forsøg på at skåne mine lyse løbesko, opgav jeg mine hop og krumspring og forsatte bare ud gen-nem pløret af mudder og formentlig en del fårelort. Da vi gjorde holdt efter små 2-3 km, var gi’en pløret godt til langt op af benene og ryggen, ligesom begge fødder smattede rundt i muddervand i skoene.

Tasker med skiftetøj blev lagt til siden og vi blev linet op i rækker efter bæltegrad. Her efterfulgte en lille times kihon træning blandet med arm- og benteknikker og lidt kampbevægelse med makker. Første del af træningen blev afsluttet med 60 armstræk-kere, 60 mavebøjninger (og her kom det første kolde våde sus i kroppen da ryggen på gi’en blev gennemvædet af mudder) samt afslutningsvis 100 airsquats.

Vi løb herefter videre på heden og nærmede os noget skov og meget smalle stier på kanten af stejle skrænter. ”Listen up” råbte senpai Mike bag mig og jeg kunne så småt begynde at høre en rumlen fra vandfaldet længere fremme. Vi fortsatte små 2-3 km længere, før vi nåede frem til vandfaldet som er en større turistattraktion i området. Der var en ca. 20-30 måbende ”turister” på stedet da vi ankom løbende med taktfast råben; ”ichi-ni” og straks efter ankomsten smed overtøj og sko. Vi placerede os heref-ter på begge sider af floden. Jeg var i første del og skulle passere under vandfaldet for at kommer over på den anden side. Da jeg nærmede mig det brølende vandfald, kunne jeg straks fornemme den voldsomme kraft fra det ca. 20-25 meter høje fald og kulden ramte mig voldsomt da det forstøvede vand fra vandfaldet ramte min bare overkrop. Vi

passerede under vandfaldet og tog opstilling på langs af floden. Jeg forsøgte her, at finde fast grund under fødderne, på underlaget som bestod af større flade glatte klippesten der lå som kastet ud med en møggreb, samt en masse løse småsten. Det hele halvt dæk-ket af vandet fra floden.

Shihan startede igen op med takten af div. parader, slag og stød i et hurtigt tempo. Efter ca. 1000 armteknikker, blev samtlige sortbæl-ter kommanderet ud i floden og med front imod og ca. 10 meter fra vandfaldet med vand til lårene, udførte vi kata’en ”Tensho” på bedste vis. Herefter tilbage på bredden og fortsætte med armteknikker. Og der stod jeg så med mine følelsesløse tæer, fuldstændig hæs af at forsøge at overdøve vandfaldet med mit kiai og kunne se, at de første af de lave grader en efter en, blev trukket frem og stillede sig ind under vandfaldet og udførte en 10-15 stød, inden de gik ud og efterføl-gende begyndte at skifte tøj.

Jeg stod som den næstsidste i rækken der lidt efter lidt, stadig arbejdende med slag og stød i højt tempo, bevægede os tættere og tættere på vandfaldet. I grupper af 10 personer, kom vi ind og stå under vandfaldet og igen her kom kulden som chok igennem kroppen da de forstøvede dråber fra vandfal-det som små kulde-nåle ramte en og borede sig ind i kroppen.

Min tur nærmede sig og de sortbælter der havde været igennem, stod lige på den anden side af vandfaldet og udstødte et taksfast kiai i takt med deres stød for at op-ildne os sidste til at holde gejsten oppe. Hen til shihan og få et ”sikkerheds” reb gennem bæltet på ryggen, hvorefter jeg trådte ind under vandfaldet med tåspidserne på kanten af klippestykket ”ud over”. Følelsen da vandet ramte toppen af hovedet kan ikke beskrives andet end superfedt! Jeg bukkede fremefter,

indtog sanchin dachi og markerede chudan gyaku tsuki. Herefter brølede jeg kiai af mine lungers fulde kraft i takt med mine stød, men der kom stort set ingen lyd ud. Om jeg var blevet hæs eller det var kulden ved jeg ikke. Det blev til ca. 15 stød før jeg mærkede shihan trække i rebet bag mig. Jeg lukkede af og trak mig tilbage og overlod vandet til den sidste sortbælte og efterfølgende shihan selv.

Herefter stod folk selv for at ”transportere” sig tilbage til hotellet. Nogle havde et helt sæt skiftetøj med som de skiftede til og andre som mig selv, tog blot gi-overdelen på igen og løb tilbage til hotellet og skiftede der. På hotellet var der lavet varm suppe og smurt sandwich til os og efter ca. 1 times hyggesnak brød folk op og kørte hver til sit. En stor tak til de Walisiske karatekas for en god oplevelse og en speciel tak til mine ”op-passere” senpais Mike og Chris..

FARUM KYOKUSHIN KARATE34 35

Osu alle piger og kvinder,

Kom endelig til kvinde kamptræning, hvor vi har træner med de bedste kvindelige kæmper i Dan-mark. I får masser af gode råd og inspiration!Vi træner ca. 2,5 timer en gang om måneden. Kig på tavlen for de næste træningstider.På billederne kan I se sidste træning med sensei Christina Petersen fra Glentevej. Osu / Paulina

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE36 37

Sort- og brunbælte-seminar i GöteborgLørdag d. 25. januar drog Dragi Jovanikic, senpai Niels og jeg til shihan Howard Col-lins, 7. dan, dojo i Göteborg for at deltage på det svenske sort- og brunbælteseminar afholdt af shihan selv. Senpai Niels og jeg selv havde før deltaget på seminaret og det var med høje forventninger vi tog af sted, da seminaret sædvanlig vis har en meget høj teknisk standard. Der var begrænset med plads, hvorfor shihan havde sat et maks antal deltagere på seminaret på 50 deltagere. Udover de svenske deltagere, var der foruden os selv, sensei Michael Bülow og senpai Bo Bøgh fra Roskilde, også mødt 4 deltagere fra den Norske organisation.

Seminarets første træningspas på 3 timer startede lørdag kl. 17.00 og blev afbrudt af en enkelt pause på 10 min. ca. midt i passet.

Seminarets tema var bunkai. Kata’s blev ”splittet op” og vi arbejde med de kampmæs-sige fortolk-ninger af de enkelte teknikker i kata’erne. Der blev virkeligt tænkt ”ud af boksen” og de enkeltes fantasier blev sat godt og grundigt på prøve. Shihan arbejdede bla. meget ud fra idéen om, at ”et slag er en parade og en parade er et slag”, ligesom der opstod en del arm- og håndledslåse samt stranguleringer fra selv de mest enkle kata’s.

I første pas gennemgik vi Taikyoku sono ichi, Pinan sono ichi samt starten på pinan sono ni og vi kunne sagtens have brugt meget mere tid på bare Taikyoku sono ichi alene. Shihan var fyldt med idéer og tanker om for-

skellige måder at udføre de enkelte teknikker på og det var tydeligt at se, at de fleste del-tagere ikke var vant til at træne med arm- og håndledslåse.

Med hovedet spækket med nye forskellige in-dgange til låse mm., afsluttede vi træningen kl. 20.00, hvorefter den stod på spisning på en lokal Italiensk restaurant.

De af deltagerne der kom langt vejs fra, overnattede i dojo’en som er indrettet i den gamle færgeterminal og indeholder stor en-tré med reception, opholdsstue med mindre cafeteria, kontor, stort vægttræningslokale, hoveddojo på små 100 kvm samt en mindre dojo på ca. 25 kvm. Hele klubben er dekoreret med talrige billeder af bla. sosai Oyama, og et liv i karate med shihan Collins selv samt andre karatepersonligheder.

I søndagens træning fra 09.00 – 12.00, gennemgik vi resten af Pinan sono ni samt Pinan sono san. Igen med masser af nye gode idéer og tanker omkring udførelsen af de forskellige teknikker i kata’erne.

Et super anbefalelsesværdigt seminar.

Osu / Franz

FARUM KYOKUSHIN KARATE FARUM KYOKUSHIN KARATE38 39

Siden sidstPolen 2013

Et stort tillykke til Senpai Niels som blev 50 år tors-dag den 21. januar. Senpai Niels fejrede på behørig Kyukushin vis sin fødsels-dag ved at være Senpai til torsdags voksen holdet. Træningen bød blandt andet på en masse Kihon, med efterfølgende feed-back fra højere gradu-erede til lavere gradu-erede, hvilket er en meget lærerig process for alle parter. Gennemgående i hele træningenpasset var naturligvis tallet 50.

Efter træning havde Senpai Niels sørget for lidt lækkert inde i hyggestuen, hvor han fik overrakt en gave fra klubben.

Vi har været på en sommerferietur til Australien i 2007 og Japan i 2010 med stor succes. Så nu er turen kommet til det ekso-tiske Polen J

Ligesom de tidligere ture er rejsen tænkt for klubbens medlemmer og deres familie.

Vi forestiller os pt. at vi starter turen i Krakow, hvor vi forventer at kunne træne karate. Krakow er en spændende, hygge-lig og gammel by hvor ingen kommer til at kede sig! Herefter kan vi f.eks. fortsatte rejsen til syd Polen, hvor der er mulighed for spa-ophold til fornuftig pris, bjergvandring mm.

Der frit for om man vil rejse i en eller flere uger. Prisen forventes at være 3.500 – til 4.000,- pr. person pr. uge i kost og logi. Heref-ter kommer rejse med fly (med Norwegian vil det her til sommer koste fra 1000- 3000 tur/retur). Man kan også vælge at kører selv.

Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Linda på tlf. 4010 4283 eller Paulina på tlf. 5052 5856 eller når vi ses i klubben.

Er du og forhåbentlig din familie interesseret, skal du skrive din mail adresse på neden-nævnte, så skriver vi per mail hvornår vi mødes til planlægning af turen.

Osu / Senpai Franz, Linda og Paulina

Vi vil, træne hvor krop og vor sjæl til urokkelig styrke.

Vi vil, stræbe efter BUDO’ens sande vej så vores sanser er rede når tiden kommer.

Vi vil, med ærlig kraft bekæmpe vor egoisme.

Vi vil, altid følge etiketten og udvise høflighed, respektere andre og afstå fra vold.

Vi vil, følge vor tro og altid forblive ydmyg.

Vi vil, søge visdom og styrke uden at begære andet.

Vi vil, hele vort liv gennem karate-do, søge at opfylde den sande mening af kyokushin-vejen.