ปท 15 ฉบบท 3 เดอนกรกฎาคม- กนยายน 2557

Tel : 0-7428-6709 Fax : 0-7428-6707 Website : www.libarts.psu.ac.th

Faculty of Liberal ArtsPrince of Songkla University

หลกสตรศลปศาสตรบณฑต

1. สาขาวชาภาษาและภาษาไทยประยกต

2. สาขาวชาภาษาองกฤษ

3. สาขาวชาภาษาจน

4. สาขาวชาภาษาจน (หลกสตรนานาชาต)

5. สาขาวชาชมชนศกษา

หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต

1. สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม

2. สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษเปนภาษานานาชาต

หลกสตรทจะเปดในอนาคต

1. หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชามคคเทศก

2. หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต

สาขาภาษาไทยและภาษาไทยประยกต

3. หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต

สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษเปนภาษานานาชาต

4. หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต

สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม

สารบญ

บทบรรณาธ�การ

ทปร�กษารองคณบดฝายวเทศสมพนธและบรการวชาการ

บรรณาธ�การดร.ชนกพร องศวรยะ

กองบรรณาธ�การ สารชอเขม กองบรรณาธ�การอ.ณชรดา สมสทธ

อ.แทนพนธ เสนะพนธ บวใหม

อ.บญทวา จนทรเจรญ

ผศ.ดร.วรรณนะ หนหมน

ดร.สตา มสกรงษ

อ.สกญญา ทองดนอก

คณะผจดทำคณนสาชล สนหมาน

คณนงนภา สมหเสนโต

คณสนนท ดวงสวรรณ

คณะศลปศาสตร มหาว�ทยาลยสงขลานคร�นทร อำเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90112โทรศพท : 0-7428-6709 โทรสาร : 0-7428-6707 www.libarts.psu.ac.th

ฮวงจ�ยพลงแหงธรรมชาต 1

ว�ถช�ว�ตคนแดนโสม 3

เร�องของเดก 6

ความสำเรจของเราชาวศลปศาสตร 8

งานกจการนกศกษา 11

กจกรรมเดน / บอกกลาวขาวคณะ 12

สนกกบ SUDOKU 16

คณผอานทรก

ศาสตรแหงศลปะ หมายถง การสราง

องคความรใหงดงามโดยใชภาษาเปนเครองมอ

สำคญในการสรางความงาม โดยเฉพาะความ

งดงามทางวฒนธรรมทหลากหลาย องคความร

ผสมผสานกบความสนกสนาน บวกกบขาวสาร

ใน “สารชอเขม” ฉบบนมอะไรหลากหลาย

แงมมใหผอานไดเพลดเพลน อาท ฮวงจยพลง

แหงธรรมชาต วถชวตคนแดนโสม เรองของเดกๆ

อยาลมสงเร องราวของคณผอานมารวมสนก

กนนะคะ

ดร.ชนกพร องศวรยะ

บรรณาธการ

สารบญ

บทบรรณาธ�การ

ทปร�กษารองคณบดฝายวเทศสมพนธและบรการวชาการ

บรรณาธ�การดร.ชนกพร องศวรยะ

กองบรรณาธ�การ สารชอเขม กองบรรณาธ�การอ.ณชรดา สมสทธ

อ.แทนพนธ เสนะพนธ บวใหม

อ.บญทวา จนทรเจรญ

ผศ.ดร.วรรณนะ หนหมน

ดร.สตา มสกรงษ

อ.สกญญา ทองดนอก

คณะผจดทำคณนสาชล สนหมาน

คณนงนภา สมหเสนโต

คณสนนท ดวงสวรรณ

คณะศลปศาสตร มหาว�ทยาลยสงขลานคร�นทร อำเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90112โทรศพท : 0-7428-6709 โทรสาร : 0-7428-6707 www.libarts.psu.ac.th

ฮวงจ�ยพลงแหงธรรมชาต 1

ว�ถช�ว�ตคนแดนโสม 3

เร�องของเดก 6

ความสำเรจของเราชาวศลปศาสตร 8

งานกจการนกศกษา 11

กจกรรมเดน / บอกกลาวขาวคณะ 12

สนกกบ SUDOKU 16

คณผอานทรก

ศาสตรแหงศลปะ หมายถง การสราง

องคความรใหงดงามโดยใชภาษาเปนเครองมอ

สำคญในการสรางความงาม โดยเฉพาะความ

งดงามทางวฒนธรรมทหลากหลาย องคความร

ผสมผสานกบความสนกสนาน บวกกบขาวสาร

ใน “สารชอเขม” ฉบบนมอะไรหลากหลาย

แงมมใหผอานไดเพลดเพลน อาท ฮวงจยพลง

แหงธรรมชาต วถชวตคนแดนโสม เรองของเดกๆ

อยาลมสงเร องราวของคณผอานมารวมสนก

กนนะคะ

ดร.ชนกพร องศวรยะ

บรรณาธการ

ปท 15 ฉบบท 3 เดอนกรกฎาคม- กนยายน 2557

Tel : 0-7428-6709 Fax : 0-7428-6707 Website : www.libarts.psu.ac.th

Faculty of Liberal ArtsPrince of Songkla University

หลกสตรศลปศาสตรบณฑต

1. สาขาวชาภาษาและภาษาไทยประยกต

2. สาขาวชาภาษาองกฤษ

3. สาขาวชาภาษาจน

4. สาขาวชาภาษาจน (หลกสตรนานาชาต)

5. สาขาวชาชมชนศกษา

หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต

1. สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม

2. สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษเปนภาษานานาชาต

หลกสตรทจะเปดในอนาคต

1. หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชามคคเทศก

2. หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต

สาขาภาษาไทยและภาษาไทยประยกต

3. หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต

สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษเปนภาษานานาชาต

4. หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต

สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม

พจนานกรม ฉบบราชบณฑตยสถาน

ระบเอาไววา คำาวา“ฮวงจย”และ“ฮวงซย”

มความหมายเหมอนกนคอ“ทฝงศพของ

ชาวจน” แตในความหมายทคนทวไปใน

ประเทศไทยเขาใจคอ “ฮวงจย”เปนศาสตร

แหงการพยากรณสถานท สงแวดลอม

สำาหรบคนทมชวตอย สวน “ฮวงซย”

หมายถง สสานหรอทฝงศพของชาวจน

จากความเขาใจดงกลาวทำาใหสองคำานด

เหมอนจะเปนคนละคำาคนละความหมายกน

ความหมายในภาษาจน คำาวา

ฮวง(แตจว)หรอเฟงในภาษาจนกลาง

หมายถง ลม คำาวา จย(แตจว) ซยหรอ

สยในภาษาจนกลาง หมายถง นำา เมอ

สองคำารวมกนจะหมายถง ศาสตรแหง

การจดและพยากรณชยภมและสถานทตง

วาสอดคลองกบหลกการของธรรมชาต

หรอไม หากสอดคลองกเปนมงคล ไม

สอดคลองกไมเปนมงคลซงอาจสงผล

เสย เหตขดของ อปสรรค ตางๆนานา

โดยอาศยหลกของลมและนำา ชยภมและ

พลงงานในการวเคราะห หรออาจเรยก

ไดวาเปนภมพยากรณนนเอง ฮวงจย ม

ความหมายแยกออกเปนสองอยาง คอ

ฮวงจยสำาหรบคนเปนและฮวงจยสำาหรบ

ฮวงจย พลงแหงธรรมชาต

คนตาย เพราะฉะนนจะเหนไดวาความ

หมายในภาษาไทยทเราใชกนยงไมครบองค

ประกอบเหมอนภาษาจนซะทเดยว

ฮวงจยจดแลวรวย จดแลวเฮง จด

แลวเรยนเกง จดแลวด เหลานเปนขอความ

ทดงดดความสนใจของผคนอยไมนอย และ

ปรากฎอยในหนงสอฮวงจยหลายเลมใน

ปจจบน ซงอานแลวดเหมอนไมตองลงทน

ลงแรงมากกไดกมขนมา นอนอยบานก

มเงนไหลมาเทมาทำานองนน ซงแตกตาง

จากแนวคดการจดฮวงจยของคนโบราณใน

ประเทศจนโดยสนเชง คนโบราณจะคดวาจด

ฮวงจยภายในบานเรอน สถานททำางานหรอ

ภายในสสานของผเสยชวตเพอใหสอดคลอง

กบธรรมชาต อนจะสงผลใหสขภาพของ

คนในครอบครวแขงแรงสมบรณ ประกอบ

การอะไรกสำาเรจราบรนด ไดผลเตมเมด

เตมหนวย เปรยบดง เรามตนกลาขาวพนธ

ด ถาเอาตนขาวไปปลกในดนเหนยวซงเปน

ดนทอมนำาเหมาะกบการปลกขาวโดยเฉพาะ

ปลกในฤดทเหมาะสมกจะทำาใหตนขาวเจรญ

งอกงามออกรวงด อดมสมบรณ ถาเราเอา

ตนกลาขาวพนธดไปปลกในดนรวนทแมจะ

เปนดนทเหมาะกบการปลกพชไดแทบทก

ชนด แตเมอปลกตนขาวแลว และปลกใน

*เอกชย แสงจนทรทะน

*อาจารยประจำาภาควชาภาษาและภาษาศาสตร สารชอเขม 1

ฤดกาลทไมเหมาะสมกลบจะทำาใหตนขาว

มรวงขาวทลบหรออาจเฉาตายได เพราะ

เปนไปตามกฎของธรรมชาตหรอพดไดวา

ฮวงจยไมเหมาะสมนนเอง

หากศกษากนจรงๆแลว หลก

การของฮวงจยนน เกยวของกบหลกของ

ธรรมชาตโดยตรงตามคตจนไดแก หลก

หยนหยาง หลกหาธาต ดวงดาว ทศทาง

ลม กาลเวลา ภเขา ลม นำา พลงปราณ

เปนตน และตองครบองคประกอบคอ ฟา

คน ดน ประสานกนจงจะมประสทธภาพ

คนโดยทวไปจะเขาใจวาฮวงจยใชวชาๆ

เดยวในการดซงความเปนจรงไมไดเปน

เชนนน ฮวงจยยงแบงยอยเปนหลายๆ

วชาจากหลายๆสำานก และความรในเรอง

ฮวงจยกมแบงระดบเปนระดบพนฐาน

ระดบกลางและระดบสงเหมอนความร

ทวไป ฉะนนซนแซหรอหมอดฮวงจยท

เกงจะตองเปนผทเขาใจธรรมชาต ชาง

สงเกตและมความรเยอะและไดรบการ

ถายทอดมาอยางถกตองถงจะวเคราะห

ไดอยางแมนยำา

ของทใชวางเพอเสรมหรอแกฮวง

จยในปจจบน เชน กระจกแปดเหลยม

สงหคาบดาบ ยนต หนสญลกษณตางๆ

หากยอนอดตไปดในประวตศาสตร

จนโบราณสมยทมผเชยวชาญดานฮวงจย

ระดบปรมาจารยอย ตามสถานทสำาคญ

ในประเทศจน กไมปรากฏวามการใช

ของเหลานเพอเสรมหรอแกฮวงจยแต

อยางใด เพงมามในยคหลง ซงอาศย

หลกไสยศาสตรเขามาปะปน ในอดต

จะใชเพยงของจากธรรมชาตลวนๆ เชน

หากบานตรงทางสามแพรง กจะใช

ตนไม บอนำา ในการแกเปนตน ซงจาก

การวเคราะหสงของทไดกลาวมาขางตน

มผลนอยมากในทางฮวงจยเพราะไมได

สอดคลองกบหลกธรรมชาตทแทจรง

สดทายนมนษยอยกบธรรมชาต

มาตงแตสมยดกดำาบรรพ ธรรมชาตก

เปนสวนหนงของชวต ดงนนจงกลาว

ไดวาธรรมชาตกคอฮวงจย ฮวงจยเปน

กญแจไขไปสขมพลงแหงธรรมชาตอน

ทรงพลง แตเราตองมวธทถกตองใน

การเขาถงจงจะสามารถนำามาใชไดอยาง

มประสทธภาพ

เอกสารอางอง : ราชบณฑตยสถาน.

พจนานกรม ฉบบราชบณฑตยสถาน

พ.ศ. 2542. กรงเทพมหานคร :

นานมบคสพบลเคชนส 2546

สารชอเขม2

*อาจารยประจำาภาควชาภาษาและภาษาศาสตร

วถชวตคนแดนโสม

*ผศ. จราพร จนจฬา

อนยองอาเซโย (안녕하세요?) แปลวา สวสด ในภาษาเกาหล ดนแดน

ทไดรบฉายาวา “ดนแดนแหงโสมขาว”

หรอชอหนงวา “ดนแดนแหงความสงบ

ยามเชา” ประเทศสาธารณรฐเกาหลม

พนทนอยกวาไทย 5 เทาและมประชากร

นอยกวาประมาณ 2 เทา แตไดรบการ

พฒนาไปมากจนกลาวไดวาเปนประเทศ

ทพฒนาแลวประเทศหนง

หากศกษาประวตศาสตรเกาหล

จะพบวากวาจะมาถงวนนเกาหลตอง

เผชญอปสรรคนานบประการ ยอนกลบ

ไปเมอหนงรอยปกอนในยคสงครามโลก

ครงท 2 ญปนเขาครอบครองเกาหล (ค.ศ.

1910-1945) ในยคการขยายอาณานคม

โดยเกาหลมพนทใกลกบญปนและตดกบ

จน จงตกเปนเปาโจมตจากสองประเทศ

นมาตลอดตงแตอดต เนองจากเกาหล

มแนวภมศาสตรทงเปนแหลมทยนออก

มาจากแผนดนใหญ และมทรพยากร

ทงดานเกษตรกรรม อตสาหกรรม และ

ศลปกรรมอยอยางครบถวน ทำาใหแม

เวลาลวงเลยมาแลวกวาครงศตวรรษ ชาว

อารดงยงคงเกลยดชงชาวอาทตยอทยอย

ลกๆ เพราะไมวาจะเปนศลปวฒนธรรม

วทยาการ ศาสนา หรอแมกระทงสถาบน

พระมหากษตรย ลวนถกทำาลายในชวง

35 ปนน ทกสงทกอยางจงเหมอนกบ

การเรมตนนบหนงใหม แมเกาหลจะม

ประวตศาสตรยาวนานมากกวา 5 พนป

แลวกตาม

หล ง จ า กญ ป น แพ ส ง ค ร าม

ชาวเกาหลดใจไมถง 3 เดอนกตอง

ถ กมหาอำ านาจอย า งอ เมร กาและ

สหภาพโซเวยตเขาแทรกแซง จนเกด

สงครามกลางเมองและลงเอยดวยการ

แบงการปกครองออกเปนสองประเทศ

ทงๆ ทไมตองการ แตเพอความอยรอด

ตองยอม ในทสดดวยการหนนหลงของ

ทงสองฝาย เกาหลเหนอและใตตาง

พฒนาประเทศกนไปคนละทาง จนใน

ทสดเกาหลใตพงแรงแซงโคงหลายๆ

ชาตในเอเชยดวยกน กาวขนมาเปน

ผนำาดานการเกษตรกรรมและเทคโนโลย

ระดบโลกในปจจบน ถามองดานหนาตา

หากเปนชาวเอเชยดวยกนจะดออกวา

ใครเปนจนหรอเกาหล เพราะมรปพรรณ

สณฐานทเปนเอกลกษณ แมชาวเกาหล

หนาจะออกกงๆ จนและญปนในสายตา

ของเรา แตแทจรงแลวคนเกาหลอพยพ

ลงมาจากดนแดนมองโกเลย จงไมนา

สารชอเขม 3

แปลกใจทชาวมองโกลจงดเหมอนชาว

เกาหลไมผดเพยน แถมยงมวฒนธรรม

ทมกลนจนอยอยางเตมเปยม

กรงโซล เปนเมองหลวงของ

เกาหลใตทมทตงคอนไปทางเหนอ ม

ประชากรอยกนหนาแนนกวา 12 ลานคน

มากพอๆ กบกรงเทพมหานคร แตการ

วางแผนและจดการเมองไดรบการพฒนา

อยางตอเนอง กรงโซลในวนนจงดสะอาด

สะอาน นาอยและเปนระเบยบ

ระบบขนสงมวลชนเกาหลเปน

ระบบหนงทดทสดในโลกเพราะมรถไฟ

ใตดนกวา 10 เสนทางและกำาลงสรางอก

45 เสนทาง จะไปไหนกมดใตดนไป แปบ

เดยวกถงเปาหมายแลว ดงนนจงไมตอง

แปลกใจถาไมคอยเหนคนเดนทางตาม

ทองถนนมากนก นอกจากจะกงเดนกงวง

เพอไปทำาธระ สวนรถยนตนน 99% เปน

รถยนตทผลตในเกาหลใตเอง อาทเชน

รถฮนได แดว เกย ซงยง เอเชย วงเตมเมอง

ไปหมด สวนรถนำาเขาจำาพวกเบนซหรอ

บเอมดบเบลยนนมกเปนของเจาหนาท

สถานทต และบรรดาอภมหาเศรษฐ สวน

รถยนตญปนจะหาไดยากในเกาหลเพราะ

รถเกาหลและญปนนนใชเทคโนโลยทใกล

เคยงกนมาก ชาวเกาหลจงไมนยมใชรถ

ญปนกน สวนสของรถยนตทไดรบความ

นยมนนกวา 70% เปนสขาวหรอสดำา

เพราะเปนสสะอาดตา เรยบๆ ชาวเกาหล

ไมนยมประดบประดารถมากมายนก ไม

เหมอนชาวไทยทชอบประดบประดารถ

ดวยเฟอรนเจอรมากมาย ซงเกาหลถอวา

สงเหลานรบกวนสมาธของคนขบอยางยง

และยงเปนทสะสมของฝนอกดวย

เดกวยรนทเกาหล เขาทำาอะไรกน

หลงจากทตรากตรำากบตำารา

เรยนมาตลอดสปดาห ในวนหยดกลม

วยรนเกาหลจะนยมมายงสถานททพวก

เขาสามารถผอนคลายและแสดงความ

สามารถกน เชน กลมวยรนในกรงโซล

มกจะมาชมนมกนบรเวณถนนแทฮงโน

(Daehang – no) แปลวา ถนนมหาวทยาลย

ซงยานนจะเปนจดทคหนมสาวมาเดทกน

หรอมานดพบสงสรรคกบเพอนๆ รวม

ไปถงผทชอบดการแสดงของกลมวยรน

เกาหล เชน เตนแรป เลนดนตรในแนว

ตางๆ ตงแตมอสมครเลนจนไปถงมอ

อาชพ เปนตน ประเทศเกาหลมเวทเปด

สารชอเขม4

ใหเดกวยรนไดแสดงความสามารถใน

ทกๆ ดานหลายแหง เชน ดานกฬา ดนตร

ละครเวท รวมถงความสามารถทางศลปะ

ดวย สถานทเหลานชวยใหวยรนเกาหล

ทงเดกมธยม อาชวศกษาและนกศกษา

มหาวทยาลยไดแสดงความสามารถของ

ตนออกมาไดอยางเตมทและเหมาะสม

ชวตครอบครว

ตามแบบประเพณเกาหลครอบครว

มาตรฐานจะมขนาดใหญ นยมการมลก

มากโดยเฉพาะลกชาย แตดวยสภาพ

สงคมทเปลยนแปลงไปครอบครวขนาด

ใหญจงหายไป คสมรสในปจจบนมแนวโนม

จะอยอยางอสระ เปนเอกเทศ และมบตร

เพยง 1-2 คนเทานน เกาหลมคำากลาว

ทวาในชวตผหญงทกคนนนจะตองอาศย

หรอพงผชาย 3 คน นนคอในวยเดกตอง

พงบดา พอแตงงานตองพงสาม และเมอ

ชรากตองพงพาลกชาย ซงแสดงใหเหน

วาในสงคมเกาหลนน ผชายเทานนทจะ

เปนผมอำานาจสงสดในบานและยงคง

เนนระบบอาวโสอยางเครงครด หวหนา

ครอบครวถอวามอำานาจตามประเพณ ม

สทธออกคำาสงทเขมงวดและสมาชกจะเชอ

ฟงโดยไมมคำาถาม การเชอฟงผทเหนอ

กวาถอเปนเรองธรรมชาตและเปนคณคา

ทนายกยองชมเชยทสด

บคลกภาพของคนเกาหล

ในอดตคนเกาหลมการสมรส

กบคนตางประเทศโดยเฉพาะญปนคอน

ขางมาก เนองจากจกรวรรดญปนไดเขา

ครอบครองเกาหลถง 35 ป จงทำาใหม

การแตงงานระหวางคนสองชาตจำานวน

มาก แตหลงจากไดรบเอกราชคนเกาหลก

เปลยนความคดและกลายเปนคนรกชาต

อยางยง ไมนยมการแตงงานกบชาวตาง

ประเทศไมวาประเทศใดๆกตาม แมใน

ปจจบนคนรนใหมไดเปลยนความคดไป

แลว เรมยอมรบการแตงงานกบคนตาง

ชาตมากขน แตกยงคงมความรกชาตสง

รกความเปนเกาหลมาก จะเหนไดวาแม

อยในตางประเทศกตองกนแตอาหาร

เกาหลจะขาดไปเสยไมได คนเกาหลมก

เสยงดง ดมเหลา เอะอะ ทานอาหาร

ตามเวลา ทำางานตามงาน งานไมเสรจ

ไมกลบบาน มความรวดเรว ตดสนใจเรว

ชอบทำาอะไรเรวๆ มความกระตอรอรนอย

ตลอดเวลา เปนคนใจรอน ตรงไปตรงมา

จรงจงกบทกๆ เรอง ทงเรองการเรยน

การทำางาน เวลาอานหนงสอกจะเปน

เวลาทตองการสมาธในการอานหนงสอ

เทานน ไมวาจะทำาอะไรกทมเทและจรงจง

มาก มความอดทนสง แตคนเกาหลกม

เปอรเซนตอาการเครยดสงดงจะเหนได

จากสถตการฆาตวตายทเพมสงขนเรอยๆ

ในปจจบน

สารชอเขม 5

เรองของเดกๆ*ดร.ชนกพร องศวรยะ

เดกปจจบนหลายคนอาจจะไมคนหเพลงนเทากบคนในวยกลางคนขนไป บททองจำาหรอบทเพลง (เพราะมทำานองใหรอง) ไดบอกหรอสอนการทำาหนาทของการทำาตนใหเปนเดกดนน นอกจากสะทอนความคดของผใหญในมมทอยากใหเดกเปนดวยการแตงแตมสลงบนผาขาว นกเปนสวนหนงของการวาดฝนภาพผใหญในอนาคต

ความคดของผาเปรอะสทงหลายในวนนกอาจลมไปวาตวเองเคยเปนเดกมากอน และแนนอนวาระยะหางระหวางวยยอมตองสรางปญหาในการสอสาร การทำาความเขาใจระหวางกนได เพราะชวงเวลาในวยเดกกบผใหญจะมบรบททางสงคมทเปลยนไปตามความเจรญกาวหนาของเทคโนโลยและสงคมโลก

แมความทนสมยของโลกปจจบนจะทำาให เหนความสมพนธของสองชวงวย คอวยเดกและวยผใหญเปลยนไป แตหากสงเกตใหดจะพบวาเดกรนใหมมลกษณะการนอบนอม การแสดง

“เดกเอย เดกดตองมหนาท สบอยางดวยกน หนงนบถอศาสนา สองรกษาธรรมเนยมมน สามเชอพอแมครอาจารย สวาจานนตองสภาพออนหวาน หายดมนกตญญ หกเปนผรรกการงาน เจดตองศกษาใหเชยวชาญ ตองมานะบากบนไมเกยจไมคราน แปดรจกออมประหยด เกาตองซอสตยตลอดกาล นำาใจนกกฬากลาหาญใหเหมาะกบกาลสมยชาตพฒนา สบทำาตนใหเปนประโยชน รบาปบญคณโทษสมบตชาตตองรกษา เดกสมยชาตพฒนาจะเปนเดกทพาชาตไทยเจรญ”

ความเคารพทอาจจะไมมากเทากบเดกในอดต จนบางครงกลายเปนความกลวเกรงผใหญในเรองทไมควรกลว เชน นกเรยนในอดตจะไมกลาตอบคำาถามหรอตงคำาถามกบครมากเทากบเดกยคปจจบน เปนตน ซงสงเหลานสามารถสะทอนใหเหนไดจากถอยคำาสำานวนไทยทมใชกนมาอยางยาวนาน จะพบถอยคำาสำานวนไทยทเกยวของกบความเปนเดกไดอยางนาสนใจ อาท

เดกเมอวานซน เดกอมมอ ปากไมสนกลนนำานม ตนเทาฝาหอย ไมออนดดงายไมแกดดยาก ฤาษเลยงลง ลงหลอกเจา เลยงลกเสอลกจระเข ลกทานหลานเธอ ลกเทวดา ศษยลางคร ศษยนอกคร หวลานนอกคร หวหลกหวตอ อาบนำารอนมากอน เดนตามหลงผใหญหมาไมกด ฯลฯ

จากถอยคำาสำ านวนด งกลาวสะทอนพฤตกรรมไมพงประสงคของเดก หรอเปนขอคด คำาสอน คำาสง คำาตกเตอนทใชกบเดก สวนใหญจะเปนการ

*อาจารยประจำาภาควชาสารตถศกษาสารชอเขม6

ยำาวาเดกไมอาจจะมประสทธภาพหรอความเสมอภาคทดเทยมผใหญได ขณะทถอยคำาสำานวนในลกษณะทจะเปนการวากลาวตกเตอนหรอสอนผใหญในลกษณะเดยวกนน หรอเปนสงทผใหญจะกระทำาผดตอเดกนนแทบจะนอยมาก แมแตคำาวา ถอนหงอก ทดเหมอนจะเปนการตำาหนผใหญวาทำาตวอยางไรจงทำาใหเดกมาถอนหงอกได ซงหมายถงการทเดกทำาใหเสยผใหญหรอไมนบถอในตวผใหญคนนน สดทายกยงเปนการสะทอนพฤตกรรมทเดกไมควรกระทำาตอผใหญ

คงไมผดนกหากจะกลาววา สงคมไทยเปนสงคมทใหความสำาคญกบความเปนผใหญคอนขางสงมาก แลวเดกๆ ทตองโตมาภายใตภาพสะทอนจากถอยคำาสำานวนดงทยกตวอยางมาแลวนนจะเปนอยางไร หลายคนคงจะจนตนาการตามไดไมยาก แตหลายคนกกำาลงสงเสยงเถยงอยในใจวา เดกยคปจจบนไมไดเปนดงวาสกนด เดกปจจบนโดนเทคโนโลยเลยงมาซะเสยคน กาวราวและไมเคารพผใหญมากเทากบเดกในอดต อนทจรงเรองของการเปลยนแปลงทางสงคมไปตามยคสมยนน นบเปนเรองปกต ทกสง

ยอมเปลยนแปลงไปตามธรรมชาตไดเสมอ

ความคดเรองเดกกบผใหญในสงคมไทยกเชนกน จากอดตสงคมทใหความสำาคญกบผ ใหญมากกอาจกลบกลายเปนใหความสำาคญกบเดก ถงอยางไรผเขยนกไมคดวาเรองการเปลยนแปลงลกษณะนจะเกดขนงายนก เพราะการนบถอความเปนผอาวโสไดรบการแทรกซมและหยงรากลก ลงไปถงองคกรและหนวยงานของรฐ เพอใหผใหญยงคงรกษาอำานาจเอาไว เชน การจดกจกรรมวนเดกใน 1 ปม 1 วน เพอใหเดกรสกวาผใหญสนใจและเปนวนแหงความสขของเดกๆ ขณะทแหงความสขของผใหญมมากกวาอยางเหนไดชด เชน วนคร วนพอ วนแม และวนผสงอายในชวงสงกรานต เปนตน

บางครงมนอาจจะถงเวลาตงคำาถามกนไดแลววา ถาเราเหนวาเดกวนนคอผใหญในวนหนา แลววนนเราไดละเลงสสนสวยงามใหกบผาขาวกนหรอยง ผาเปรอะสอยางเราทานในวนนจะตองทำาอยางไร??

ทกทานกลองนำากลบไปคดเลนๆ ดนะคะ...

สารชอเขม 7

1.นางสาวจราวรรณขาวทอง

สาขาวชาชมชนศกษา ไดรบรางวลเหรยญเงน กระโดดนำาหญงในการแขงขนกฬามหาวทยาลยแหงประเทศไทย ครงท 41

1.นางสาวนภสรพลอยพวงส

นกศกษาชนปท 3 สาขาวชาภาษาจน ไดรบรางวล รางวลชนะเลศอนดบท 3 ในการแขงขนสนทรพจน สะพานสภาษา อดมศกษา ระดบประเทศ Chinese Bridge Language Competition 2014

ประเภทวชาการ

ประเภทกฬา

ความสำาเรจของเรา ชาวศลปศาสตร

นกศกษา

2.นางสาวฐตมาอรชร

นกศกษาปรญญาโท สาขาพฒนามนษยและสงคม ไดรบรางวลเหรยญทองแดง กรฑาขวางคอนหญงในการแขงขนกฬามหาวทยาลยแหงประเทศไทย ครงท 41

3. รางวลแขงขนกฬานองใหม ประจำาป 2557 ซงนกศกษาคณะศลปศาสตรรวมกบคณะนตศาสตร คณะทรพยากรธรรมชาต และคณะเทคนคการแพทยรวมกฬาพนบาน

กฬาตะกรอ

กฬาเปตอง

กฬาวอลเลยบอล

กฬารกบฟตบอล

การแขงขนผนำาเชยร

การแขงขนสแตนดสนทนาการ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

ไดรบรางวลชนะเลศ

สารชอเขม8

1. รางวลอาจารยตวอยาง

ดานการสอนของคณะ ประจำาป 2556 รองศาสตราจารยดร.นสากรจารมณ

ประเภทวชาการ

คณาจารยและบคลากร

2. นางสาวสกาวเดอนรณกจ

สาขาจนเพอการสอสาร รางวล

ชนะเลศอนดบ 2 โครงการประกวดภาพถาย

“@PSU...Life Style = Life Skill”

ประเภทกจกรรม/อนๆ

ประเภทกฬา

1. ผชวยคณบดฝายสารสนเทศอาจารยสชายอศวพนธธนกล ไดรบรางวลเหรยญทองแดง ประเภทหมากกระดาน-หมากรกไทย บคคลชาย ในการแขงขนกฬาบคลากรสำานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา ครงท 32 “บางแสนเกมส” วนท 1-8 พ.ค. 2557 ณ มหาวทยาลยบรพา

2.ผชวยคณบดฝายสารสนเทศอาจารยสชายอศวพนธธนกล ไดรบรางวลเหรยญเงน ชนดกฬาหมากรกสากล บคคลเด ยว(ชาย) ในการแขงข นกฬาบคลากร สำานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา ครงท 31

1. รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 ในการ

แขงขนโตวาทนองใหม ประจำาป 2557

สารชอเขม 9

3. อาจารยธรวฒนสรยปราการ

ไดรบรางวลเหรยญทองแดง ชนดกฬาฟตบอล ในการเขารวมการแขงขนกฬาบคลากรสำานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา ครงท 31

5.ผชวยศาสตราจารยดร.คมสนตวงควรรณ เขารบประทานเกยรตบตรรางวลผมอปการคณตอวงการหองสมดและการศกษาวชาบรรณารกษศาสตรและสารสนเทศศาสตร จาก พระเจาวรวงศเธอพระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต ประจำาป 2556

4. นางณฐรดารงรจธนโชต ไดรบรางวล ผทำาคณประโยชนตอพระพทธศาสนา ประจำาป 2557 ประเภทสงเสรมการปฏบตธรรม

ประเภทอนๆ

1. รางวลอาจารยปจจบนอนเปน

ทรกชนชมและศรทธาดร.จอมใจสทธนนท

2. รางวลอาจารยปจจบนอนเปนทรกชนชมและศรทธาผศ.ดร.กณฑลยไวทยะวณช

3. รางวลอาจารยปจจบนหรออาจารยทเกษยณอายราชการแลวอนเปนทรกชนชมและศรทธารองศาสตราจารยมนตรมเนยม

สารชอเขม10

คณะศลปศาสตรมงผลตบณฑตเพอใหเปนบคลากรในตลาดแรงงาน ทพรอมดวย

ความรความสามารถ และเปยมดวยคณธรรม มาตลอดกวา 1 ทศวรรษ ทเปดการเรยนการสอน

เพอทจะสามารถแขงขนกบนานาประเทศในอาเซยนไดอยางภาคภมใจ

ในปการศกษา 2556 คณะศลปศาสตรผลตบณฑต ออกสสงคมกวา 270 คน ใน

5 สาขาวชา ทงภาษาและภาษาไทยประยกต ภาษาองกฤษ ชมชนศกษา ภาษาจน และภาษาจน

หลกสตรนานาชาตทมบณฑตสำาเรจการศกษาเปนปแรก ทงนเพอสรางความภมใจในสถาบน

ใหกบผสำาเรจการศกษาพรอมทงแสดงความยนดในโอกาสทจะเขาพระราชทานปรญญาบตร

งานกจการนกศกษา ไดจดโครงการแสดงความยนดกบบณฑต ในวนท 30 สงหาคม 2557

ภายใตรปแบบกจกรรม“แสดงความยนดลนทง” ซงไดรบการตอบรบเขารวมงานทงจาก

ผบรหาร คณาจารยและบณฑตอยางคบคง เตมไปดวยความอบอน และความประทบใจ

อกหนงรนปการศกษาทเราภาคภมใจ “ศลปศาสตรบณฑต”

*นายรณกฤต จนทรกษ

*งานกจการนกศกษา

สารชอเขม 11

เดอนกรกฎาคม

3 กรกฎาคม 2557 ตอนรบคณะศกษาดงานจาก

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

4 กรกฎาคม 2557

อบรมเชงปฏบตการเรอง การใหความรดานระบบปองกนภยและการใชอปกรณไฟฟา

5 กรกฎาคม 2557

โครงการวพากษหลกสตร ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาภาษาไทย

และภาษาไทยประยกต

7 กรกฎาคม 2557

สอบสมภาษณคดเลอกบคคล เขาศกษาระดบปรญญาตร

สารชอเขม12

16 กรกฎาคม 2557

ตอนรบคณะศกษาดงานจาก University Malaysia Kelantan

26 กรกฎาคม 2557

โครงการปฐมนเทศนกศกษากอนไปประเทศจน รน 3

31 กรกฎาคม 2557

การประเมนคณภาพภายใน คณะศลปศาสตร ปการศกษา 2556

22 กรกฎาคม 2557

กจกรรมรบนองใหม

สารชอเขม 13

2 สงหาคม 2557

โ ค ร ง ก า ร ก า ร อ อ ก กำ า ล ง ก า ย เพอสขภาพสำาหรบผสงอาย ร.ร.ทงปรอพทยาคม ต.พะตง อ.หาดใหญ

9 สงหาคม 2557

โครงการอบรมเช งปฎบตการ การสบคนขอมล E-Database และการจดการบรรณานกรม ดวยโปรแกรม Zotero

8 สงหาคม 2557

โครงการปฐมน เทศนก ศกษา ระดบบณฑตศกษา ประจำาปการศกษา 2557

9 สงหาคม 2557

โครงการอบรมเชงปฎบตการ เรอง การเขยนบททบทวนวรรณกรรม

1 สงหาคม 2557

โครงการปฐมนเทศนกศกษาและประชมผปกครองนกศกษาใหม ประจำาปการศกษา 2557

เดอนสงหาคม

สารชอเขม14

14 – 15 สงหาคม 2557

สปดาห ม.อ.วชาการ จดโดย สถาบนขงจอ

14 สงหาคม 2557

Speech Contest 2014

21 สงหาคม 2557

พธไหวคร คณะศลปศาสตร

2-4 กนยายน 2557

พธพระราชทานปรญญาบตรประจำาป 2556

5 กนยายน 2557

กฬาสถาปนาแดนศลป

เดอนกนยายน

สารชอเขม 15

ʹء¡Ñº SUDOKUʹء¡Ñº SUDOKUʹء¡Ñº SUDOKUʹء¡Ñº SUDOKU

à©Å©ºÑº·Õèá

ÅŒÇ

สารชอเขม16