4
YOUR PARTNER FOR SAFETY Since 1961 Explosion Proof Electrical Equipment EJC™ EJC™ Feam Catalogue 03 - 1 Ex Enclosures ENCLOSURES Installation: hazardous areas - Zone 1 / 2 (Gases) - Zone 21 /22 (Dusts) Classification: Group II - Category 2G 2D Body/cover marine grade copper free aluminium light alloy Screws stainless steel Internal mounting plate hot dip galvanized steel Fixing fixing lugs AL UNI 4514 Opening handle insulating material fixed on cover by stainless steel screws ON REQUEST ACCESSORIES: •External epoxy painting (any colours) •Internal anticondensate painting orange RAL-2004 •O-Ring gaskets on cover •Glass windows on cover Mechanical characteristics •Drain and breather valves ATEX / IECEx / GOST NEC 505 NEC 500 Class I Class I Class II Class III Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 Division 1 2 1 2 1 2 X X X X X X X X X X X AMBIENT TEMP. -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +130°C PROTECTION DEGREE IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 CERTIFICATE REF. INERIS 13ATEX0023X IECEx BKI 11.0010 CEPEL 12.2137 POCC IT. ME92.B02924 - RULES OF COMPLIANCE EN 60079-0:2009; EN 60079-1:2007; EN 60079-11:2007; EN 60079-31:2009 IEC 60079-0:2007; IEC 60079-1:2007; IEC 60079-11:2006; IEC 60079-31:2008 ABNT NBR IEC 60079-0:2008; ABNT NBR IEC 60079-1:2009; ABNT NBR IEC 60529:2009 ГОСТ Р МЭК 60079-0:2011; ГОСТ Р МЭК 61241-0:2007; ГОСТ Р МЭК 61241-1:2004 UL 60079-0; UL 60079-1; ISA 60079-31; CAN/CSA C22.2 No. 60079-0:11; CAN/CSA C22.2 No. 60079-1:11; * valid data for all execution *TERMINAL BOARD (Modular terminal strip / power distribution bars) ATEX 94/9/EC IEC Ex INMETRO GOST-R (RTR/RTN)/K NEC 505 EXECUTION II 2 G Ex db IIC T3…T6 II 2 (1/2) G Ex db [ia/ib] IIC T6 II 2 D Ex tb IIIC T85°C…T150°C II 2 D Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex db IIC T3…T6 Ex db [ia/ib] IIC T6 Ex tb IIIC T85°C…T150°C Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex db IIC T3…T6 Ex db [ia/ib] IIC T6 Ex tb IIIC T85°C…T150°C Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex d IIC T6…T3 Gb Ex tb IIIC T85°C…T150°C Db Ex d [ia/ib] IIC T6 Gb Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Db USL: Class 1, Zone 1, AEx db IIC Zone 21 AEx tb IIIC T85°C...T150°C CNL: Ex d IIC; Class II, groups E, F and G *CONTROL AND SIGNALLING UNITS Lighting, power and receptacles distribution panelboards / switchracks / DOL and DY motor starters / control and signalling panelboards ATEX 94/9/EC IEC Ex INMETRO GOST-R (RTR/RTN)/K NEC 505 EXECUTION II 2 G Ex db IIC T3…T6 II 2 (1/2) G Ex db [ia/ib] IIC T6 II 2 D Ex tb IIIC T85°C…T150°C II 2 D Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex db IIC T3…T6 Ex db [ia/ib] IIC T6 Ex tb IIIC T85°C…T150°C Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex db IIC T3…T6 Ex db [ia/ib] IIC T6 Ex tb IIIC T85°C…T150°C Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Ex d IIC T6…T3 Gb Ex tb IIIC T85°C…T150°C Db Ex d [ia/ib] IIC T6 Gb Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C Db USL: Class 1, Zone 1, AEx db IIC Zone 21 AEx tb IIIC T85°C...T150°C CNL: Ex d IIC; Class II, groups E, F and G *POWER UNITS Current and voltage transformers / power supplies / rectifiers ATEX 94/9/EC IEC Ex INMETRO GOST-R (RTR/RTN)/K NEC 505 EXECUTION II 2 G Ex db IIC T6…T3 II 2 D Ex tb IIIC T85°C…150°C Ex db IIC T6…T3 Ex tb IIIC T85°C…150°C Ex db IIC T6…T3 Ex tb IIIC T85°C…150°C Ex d IIC T6…T3 Gb Ex tb IIIC T85°C…T150°C Db USL: Class 1, Zone 1, AEx db IIC Zone 21 AEx tb IIIC T85°C...T150°C CNL: Ex d IIC; Class II, groups E, F and G

Ex Enclosures Installation: Classification: hazardous … · YOUR PARTNER FOR SAFETY Since 1961 Ein P Eecic Eien EJc™ EJc™ Feam Catalogue 03 - 1 Ex Enclosures ENcLOSURES Installation:

Embed Size (px)

Citation preview

YOUR PARTNER FOR SAFETY

Since 1961

Explosion Proof Electrical Equipment

EJc™

EJc™

Feam Catalogue 03 - 1

Ex Enclosures

ENcLOSURES

Installation: hazardous areas - Zone 1 / 2 (Gases) - Zone 21 /22 (Dusts) Classification: Group II - Category 2G 2D

Body/cover marine grade copper free aluminium light alloyScrews stainless steelInternal mounting plate hot dip galvanized steelFixing fixinglugsal unI 4514 Openinghandle insulatingmaterialfixedoncoverbystainlesssteelscrews

ON REqUESt AccESSORIES: •Externalepoxypainting(anycolours)•InternalanticondensatepaintingorangeRAL-2004

•O-Ringgasketsoncover•Glasswindowsoncover

Mechanical characteristics

•Drainandbreathervalves

AtEX / IEcEx / GOStNEc 505 NEc 500class I class I class II class III

Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 Division 1 2 1 2 1 2X X X X X X X X X X X

AMBIENt tEMP. -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +80°C -60°C ÷ +130°C PROtEctION DEGREE IP66 IP66 IP66 IP66 IP66

cERtIFIcAtE REF. INERIS13ATEX0023X IECExBKI11.0010 CEPEL12.2137 POCCIT.ME92.B02924 -

RULES OF cOMPLIANcE

EN60079-0:2009;EN60079-1:2007;EN60079-11:2007;EN60079-31:2009

IEC60079-0:2007;IEC60079-1:2007;IEC60079-11:2006;IEC60079-31:2008

ABNTNBRIEC60079-0:2008;ABNTNBRIEC60079-1:2009;ABNTNBRIEC60529:2009

ГОСТРМЭК60079-0:2011;ГОСТРМЭК61241-0:2007;ГОСТРМЭК61241-1:2004

UL60079-0;UL60079-1;ISA60079-31;CAN/CSAC22.2No.60079-0:11;CAN/CSAC22.2No.60079-1:11;

* valid data for all execution

*tERMINAL BOARD (Modular terminal strip / power distribution bars)

AtEX 94/9/Ec IEc Ex INMEtRO GOSt-R (RtR/RtN)/K NEc 505

EXEcUtION

II2GExdbIICT3…T6II2(1/2)GExdb[ia/ib]IICT6II2DExtbIIICT85°C…T150°CII2DExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdbIICT3…T6Exdb[ia/ib]IICT6

ExtbIIICT85°C…T150°CExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdbIICT3…T6Exdb[ia/ib]IICT6

ExtbIIICT85°C…T150°CExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdIICT6…T3GbExtbIIICT85°C…T150°CDb

Exd[ia/ib]IICT6GbExtb[ia/ib]IIICT85°CDb

USL:Class1,Zone1,AExdbIICZone21AExtbIIICT85°C...T150°C

cNL:ExdIIC;ClassII,groupsE,FandG

*cONtROL AND SIGNALLING UNItS

Lighting, power and receptacles distribution panelboards / switchracks / DOL and Dy motor starters / control and signalling panelboardsAtEX 94/9/Ec IEc Ex INMEtRO GOSt-R (RtR/RtN)/K NEc 505

EXEcUtION

II2GExdbIICT3…T6II2(1/2)GExdb[ia/ib]IICT6II2DExtbIIICT85°C…T150°CII2DExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdbIICT3…T6Exdb[ia/ib]IICT6

ExtbIIICT85°C…T150°CExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdbIICT3…T6Exdb[ia/ib]IICT6

ExtbIIICT85°C…T150°CExtb[ia/ib]IIICT85°C

ExdIICT6…T3GbExtbIIICT85°C…T150°CDb

Exd[ia/ib]IICT6GbExtb[ia/ib]IIICT85°CDb

USL:Class1,Zone1,AExdbIICZone21AExtbIIICT85°C...T150°C

cNL:ExdIIC;ClassII,groupsE,FandG

*POWER UNItS

Current and voltage transformers / power supplies / rectifiersAtEX 94/9/Ec IEc Ex INMEtRO GOSt-R (RtR/RtN)/K NEc 505

EXEcUtIONII2GExdbIICT6…T3

II2DExtbIIICT85°C…150°CExdbIICT6…T3

ExtbIIICT85°C…150°CExdbIICT6…T3

ExtbIIICT85°C…150°CExdIICT6…T3Gb

ExtbIIICT85°C…T150°CDb

USL:Class1,Zone1,AExdbIICZone21AExtbIIICT85°C...T150°C

cNL:ExdIIC;ClassII,groupsE,FandG

YOUR PARTNER FOR SAFETY

Since 1961

EJc™

EJC-21 285 245 170 170 220 118 265 215 180 x 140 11,00 a

EJC-30 415 315 155 294 285 94 345 245 300 x 200 19,00 a

EJC-31 415 315 238 294 285 176 345 245 300 x 200 21,00 a

EJC-51 566 366 252 360 347 189 500 300 460 x 260 37,00 a

EJC-61 670 470 356 500 445 290 590 390 560 x 350 58,00 a

EJC-63 670 470 229 500 445 157 590 390 560 x 350 48,00 a

F1 X X X X 60 60 B

F2 X X X X 75 75 B

F3 X X X X 110 75 B

F4 X X X X 150 75 B

F5 - X X X 150 150 B

F6 - - X X 300 75 B

F7 - - X X 300 150 B

F8 - - - X 300 300 B

F9 - - - X 450 300 B

AB

F

G-H

D a CE

cODE A [mm] B [mm] c [mm] D [mm] E [mm]

F [mm] G [mm] H [mm] INt. PLAtE

X-y [mm]WEIGHt

[Kg] DEtAIL

2 - Feam Catalogue 03

ExEnclosures

EJc™ technical features

Reference details

EJc™ - Glass Windows on cover

WINDOW cODE

ENcLOSURE cODE WINDOW DIMENSIONSDEtAIL

EJc-21 EJc-30/31 EJc-51 EJc-61/63 A [mm] B [mm]

YOUR PARTNER FOR SAFETY

Since 1961

EJc™

EJB-21 200x75 8 4 3 3 2 2 2 /EJB-30 320 x 50 7 6 5 5 / / / /EJB-31 320 x 145 21 18 14 11 8 6 3 2EJB-51 460 x 140 33 26 16 14 12 7 4 3EJB-61 550 x 230 60 40 27 24 14 14 10 8EJB-63 550 x 110 35 20 18 15 10 7 5 4

EJC-21 160x75 6 3 3 2 2 1 1 /

EJC-30 225 x 50 5 4 4 3 / / / /

EJC-31 225 x 145 15 12 9 8 6 4 2 1

EJC-51 255 x 140 18 14 8 8 6 4 2 2

EJC-61 350 x 230 40 24 18 15 8 8 6 6

EJC-63 350 x 110 23 12 12 9 6 4 3 3

EJC-21 200 x 155 12

EJC-30 305 x 205 30

EJC-31 305 x 205 30

EJC-51 460 x 260 54

EJC-61 540 x 360 56

EJC-63 540 x 360 56

a

B

C

D

G

H

EJC-21 200x75 8 4 3 3 2 2 2 /

EJC-30 320 x 50 7 6 5 5 / / / /

EJC-31 320 x 145 21 18 14 11 8 6 3 2

EJC-51 460 x 140 33 26 16 14 12 7 4 3

EJC-61 550 x 230 60 40 27 24 14 14 10 8

EJC-63 550 x 110 35 20 18 15 10 7 5 4

a

B

B

Feam Catalogue 03 - 3

ExEnclosures

EJc™ - Glass Windows on cover

Reference details

Reference details Reference details

EJc™ - Body and cover Enclosures Drilling Layout

ENcLOSURE cODE

DRILLING AREA A-B [mm]

qUANtIty ALLOWED ENtRIES FOR SIzE (from 1 to size 8)

1 2 3 4 5 6 7 8

ENcLOSURE cODE

DRILLING AREA c-D [mm]

qUANtIty ALLOWED ENtRIES FOR SIzE (from 1 to size 8)

1 2 3 4 5 6 7 8

ENcLOSURE cODE

DRILLING AREA E-F [mm]

MAX OPERAtORSPERMIttED

PLAtE

PLATEX-Y

YOUR PARTNER FOR SAFETY

Since 1961

EJc™

EJC-21 30 x 1 20 x 1 14 x 1 12 x 1 8 x 1 6 x 1 2 x 1 1 x 1 180 x 140

EJC-30 52 x 2 32 x 2 24 x 2 20 x 2 14 x 2 12 x 1 8 x 1 4 x 1 300 x 200

EJC-31 52 x 2 32 x 2 24 x 2 20 x 2 14 x 2 12 x 1 8 x 1 4 x 1 300 x 200

EJC-51 80 x 2 46 x 2 36 x 2 30 x 2 22 x 2 18 x 2 16 x 1 6 x 1 460 x 260

EJC-61 92x3 58 x 3 46 x 3 38 x 3 28 x 3 26 x 2 22 x 2 12 x 1 560 x 360

EJC-63 92x3 58 x 3 46 x 3 38 x 3 28 x 3 26 x 2 22 x 2 12 x 1 560 - 360

4 - Feam Catalogue 03

REMARK: Duetothedevelopmentofthenationalandinternationalspecificationsandofthetechnology,theabovetechnicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.

EJc™ Indicative quantity of terminals and relevant section

cODE SEct. 2,5[sq/mm]

SEct.6,0 [sq/mm]

SEct. 10,0 [sq/mm]

SEct. 16,0 [sq/mm]

SEct. 35,0 [sq/mm]

SEct. 50,0 [sq/mm]

SEct. 70,0 [sq/mm]

SEct. 240,0 [sq/mm]

INt. PLAtE X - y

[mm] [inch.]

ExEnclosures

EJc™ Flamepath detail