61
Trece Barras REVISTA MENSUAL DEL REAL BETIS BALOMPIÉ Nº20 / Junio de 2016 Miguel Torrecilla Desafío y hechos HISTORIAS DEL BETIS Dos intensos meses del 66 RBB FÉMINAS Camino de Primera CRECEMOS Snapchat se une a la familia de los social media

entrevista / miguel torrecilla

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: entrevista / miguel torrecilla

Trece BarrasREVISTA MENSUAL DEL REAL BETIS BALOMPIÉ Nº20 / Junio de 2016

Miguel Torrecilla

Desafío y hechos

HISTORIAS DEL BETIS

Dos intensos meses del 66

RBB FÉMINAS

Camino de Primera

CRECEMOS

Snapchat se une a la familia de los social media

Page 2: entrevista / miguel torrecilla

SUMARIO

Trece BarrasRevista mensual del Real Betis Balompié

Publicación oficial del Club26/ Dresden Cup. Alemania recibirá al Real Betis.

27/ Lateral zurdo. Riza Durmisi, primer fichaje.

28/ Cantera. El Infantil A, campeón de Andalucía.

31/ La crónica. Aquellos penaltis de San Mamés...

38/ Betis Social. Un mes cargado de actividades.

40/ ¿Qué pasó con..? Pier Luigi Cherubino Loggi.

55/ Hay una leyenda. Béticos por el mundo.

57/ Youtube. Mira los últimos vídeos del canal.

61/ El alma. Romanticismo, tesón y sevillanía.

04/ Miguel Torrecilla y las razones deportivas del Betis que viene.

13/ El test... Los tuiteros verdiblancos entrevistan a Joaquín.

15/ Historias del Betis. Abril y mayo de 1966: los dos meses más intensos.

34/ Fundación RBB. Benjamín viste Guinea Ecuatorial de verde.

43/ A las puertas. El RBB Féminas busca la gloria ante el Femarguín.

58/ Crece la familia. Snapchat se incorpora a nuestras redes sociales.

Dirección:Julio Jiménez Heras

Consejo de redacción:Manolo Rodríguez, José Antonio Peinado y Julio Jiménez Heras

Diseño y maquetacón:Sebastián Marín

Fotografía:Paco Puentes

Archivo Fotográfico:ABC de Sevilla, El Correo de Andalucía, Marca, Diario ‘Sevilla’ y revista ‘Oiga’.

Para publicidad en la revista:[email protected]

Page 3: entrevista / miguel torrecilla
Page 4: entrevista / miguel torrecilla

Miguel Torrecilla. Director deportivo del Real Betis Balompié

“Si consigo que esto salga bien con la ayuda de todo el Betis , habré conseguido algo impresionante en mi profesión”

Page 5: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 5ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 5

Miguel Torrecilla siente su llega-da a Heliópolis como un desafío. Como un reto que lo absorbe y lo obliga a vivir con intensidad esta experiencia llena de pasiones y sentimientos. Las que siempre acompañan al Betis. El tiempo nuevo que él mismo ha escogido después de sus exitosos años en Balaídos. Ahora, sin embargo, todo pa-rece distinto en la vida de este castellano que va para 47 años. Un futbolista “como tantos otros”, según se define, que se empleó como defensa central en la Unión Deportiva Salaman-ca. Ese equipo que ya no existe y que tanto le duele. Segura-mente, porque no debe haber mayor sensación de desarraigo que sentirse parte de un equipo de fútbol que no aparece en los calendarios y las clasificaciones. En el Helmántico lo hizo debutar el fallecido José Luis García Traid (quien fuera entrenador de aquel Betis campeón de Copa) y más

tarde estuvo a las órdenes de Feli-pe Mesones y Jorge D´Alessandro, otros dos antiguos inquilinos del banquillo verdiblanco. Un par de argentinos que sin llegar a grandes cotas, dejaron un poso de bonho-mía y buen recuerdo en las gale-rías del Villamarín.Esas eran las líneas que, hasta ahora, aproximaban a Torrecilla con el territorio bético. Esas, y la visita que hizo como jugador en 1996, cuando se vio las caras con Alfonso, Pier y Kowalczyk. Preci-samente de ese partido hay dos fotos enmarcadas en su despacho. Las que le regaló el presidente del Betis el día de su contratación.Pero del Betis supo siempre, se-gún confiesa. En todo momento le llegaron ecos de lo que signi-ficaba este Club, del fervor de su gente, de la movilización general que despierta la invocación de su nombre, de las cosas que eterna-mente le quedan por hacer y de la saña con que a veces desteje todo lo tejido.

Manolo Rodríguez / Julio Jiménez Heras Reportaje gráfico: Paco Puentes

Page 6: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 6ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 6

Justo las claves del desafío que lo han traído hasta el final de La Palmera. Y al que se ahora se aplica en ese despacho donde nunca jamás deja de sonar el teléfono. Y es natural, ya que se halla en plena ebullición un proyecto que no sólo tiene como finalidad componer un buen equipo de fútbol, sino nada más y nada menos que hacer felices a cientos de miles de perso-nas en todo el mundo.Para ese ambicioso objetivo ha elegido a Gus-tavo Poyet como director de orquesta y, según explica, pretende que los futbolistas que se sumen al proyecto tengan no sólo buen pie, sino también buena cabeza. Jugadores que permitan “crecer”, que es el verbo que con más energía pronuncia cada vez que define todo lo que está por llegar.Un crecimiento que ya intuye en la ilusión de Poyet, en la llegada de Marcos Álvarez, en el entendimiento total que preside las rela-ciones del cuerpo técnico, en la discreción y el empeño de sus colaboradores y en la con-fianza que en todo momento le han dispen-sado el presidente y el vicepresidente.Una suma de razones que le llevan a decir que: “Al Betis era imposible decirle que no, aunque muchos no se expliquen que haya podido dejar atrás a un equipo clasificado para jugar en Europa”.Por ello, es consciente de que viene de un lugar muy diferente y no tiene ninguna duda de que su vida ha cambiado.

“Al jugador no hay que darle muchas explicaciones cuando le hablas del Betis”

“Marcos Álvarez va a trabajar en el Betis por primera vez pero conoce muy bien el Club y con toda seguridad lo va a hacer crecer”

Page 7: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 7ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 7

—¿Y en la ciudad, cómo está encajando?—No he tenido tiempo ni de pensar cómo ha sido este mes. Ni de vivir la ciudad. He entrado en plena vorágine de la toma de decisiones y en la coordinación de la llegada de Gustavo Poyet y de todos los movimientos con el propio Gustavo. Ha sido un mes de una gran intensidad. Salgo de casa a las ocho de la mañana y llego a las once de la noche, de sol a sol.—¿Ha tenido oportunidad de empezar a sentir lo que es el Betis? En lo que le dicen, en lo que le transmiten…-No lo suficiente todavía. Cuan-do la plantilla esté configurada y tenga más tiempo para frenar la intensidad del mercado podré pasear por la ciudad con mi fa-milia. Me gusta introducirme en la sociedad y en la ciudad de los clubes donde trabajo. —¿Lo consiguió en Vigo?—Sí, nos hicimos unos vigueses más. Compramos nuestra casa en Vigo. Estuvimos allí siete años y es el proyecto deportivo en el que más tiempo he estado.

Las raíces de charro no las voy a perder nunca, pero es cierto que en Vigo me hicieron sentir como un vigués más.—En sus primeras semanas de gestiones, ¿ha notado que el Betis tiene algo especial para atraer a los profesionales?—Al jugador no hay que darle muchas explicaciones cuando le hablas del Betis y de cómo se vive el fútbol en esta ciudad. Hay otras connotaciones que te ayudan a convencer a un jugador, como que una direc-ción deportiva y un entrenador apuestan por él y que puede ser importante para un club como el Betis.

Gustavo Poyet —¿Cuál ha sido el proceso que le llevó a proponer al consejo el nombramiento de Poyet? ¿Por qué Poyet? ¿Qué le intere-sa de Poyet?—Lo primero que me lleva a proponer a Gustavo Poyet es su personalidad. Entiendo que este proyecto necesita a una perso-na que consiga una comunión y una conexión rápida con la

“Gustavo Poyet y el bético entienden el fútbol de la misma manera. Atrae con argumentos y siente las cosas al máximo. Como jugador era un ganador y un líder y como entrenador también lo va a demostrar en el Betis”

Page 8: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 8ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 8

grada. Poyet y el bético entien-den el fútbol de una misma manera. El resto ya son con-notaciones deportivas. Si la gente repasa los entrenadores que he contratados me enten-derá rápidamente. El fútbol está para que el espectador se sienta identificado con tu pro-yecto, que se sientan felices y orgullosos de lo que están viendo más allá del resultado. Es cierto que al final prevale-ce el resultado, pero mi idea del fútbol es la de conseguir el éxito con atrevimiento y que-riendo ser protagonistas con el balón. Después te encontrarás

con equipos que quieran lo mis-mo.—¿En qué etapa de su vida de-portiva conoce usted a Poyet?—Al Poyet jugador lo vimos todos, y uno admiraba lo que transmitía en el campo. Empie-zo a analizar su trabajo como entrenador porque alguien en Inglaterra me señala que el téc-nico del Brighton está hacien-do una buena labor y lo tienen en su radar. Esta persona es el director de operaciones del Ar-senal, Richard Law, que junto a Ramón Martínez -director de fútbol del Real Madrid- son las dos personas que más me han ayudado en la faceta que hoy desempeño en cuanto a creci-miento personal. Richard Law me pregunta si conozco a Poyet y me dice que lo están siguien-do y que preparan trabajo para el posible relevo junto a Arsène Wenger. Me señala que va en la línea del trabajo que yo hacía en Salamanca -teníamos convenio de colaboración con el Arsenal- y en el Celta, y que estuviera atento a él. A partir de ahí em-piezo a hablar con Gus, tene-

i Miguel Torrecilla, con la camiseta de la UD Salamanca, la única vez que jugó en el estadio Benito Villamarín. Corría la temporada 95-96 y el Betis se impuso con claridad por 4.0. Aquel era un gran Betis que tenía mucha pólvora arriba: nada más y nada menos quie Alfonso Pérez, Pier y Kowal-czyk. Con ellos debió verse las caras el central charro.

i El presidente Haro y el vicepresidente López Catalán posan con Miguel Torrecilla tras regalarle el Club las fotos que citá-bamos antes. Hoy están en su despacho.

Page 9: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 9ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 9

mos conversaciones futbolísti-cas y de mercado. Estando en el Sunderland y yo en Vigo nos consultábamos información, un apoyo recíproco. Es tal la cone-xión que llegamos a tener que en las referencias de mi curri-culum figura Gustavo Poyet. A través del teléfono siempre he-mos tenido un feeling especial y vernos juntos en un proyecto como el del Betis es la culmina-ción. No sé si se percibe cuando se nos ve juntos, pero es real.

—¿Cómo asume el consejo del Betis el nombre de Poyet?—Para ellos fue algo sorpren-dente que mi favorito fuera al-guien que venía por primera vez a entrenar a España. Yo les puse el ejemplo de Eduardo Berizzo, que también era la primera vez que lo hacía. Y Luis Enrique nunca había entrenado en la Primera española. Su idea fut-bolística es la que el Betis debe tener para seguir un modelo. Es la persona idónea. El fútbol es

un deporte mundial y prevale-ce tu idea. Gustavo siempre ha buscado ganar desde la respon-sabilidad de todo el equipo.—Las maneras de Poyet, ade-más, parece que encajan muy bien con la pasión y la vehe-mencia del bético.—Ése era el primer objetivo. Que los béticos al escucharlo por primera vez se sintieran cómodos e ilusionados. Él es un poquito imán. Atrae con argumentos y siente las cosas al máximo. No entiende este traba-jo de otra manera. Como juga-dor era un ganador y un líder y como entrenador lo va a demos-trar en el Betis también.—Junto a Poyet y sus ayudan-tes, al bético le ha caído muy bien la llegada de Marcos Ál-varez. ¿Qué supone para el pri-mer equipo la incorporación de este preparador físico?—Más allá de lo que haya sen-tido el bético, la llegada de Mar-cos se produce porque el entre-nador y él han trabajado juntos y Gustavo lo tiene en conside-ración. Esa idea al Betis le satis-face. Si hubiéramos analizado

“Queremos jugadores que hagan crecer el nivel del equipo, generen compe-tencia en cada puesto y nos ofrezcan plusvalías”

“El presidente y el vicepresidente son las dos personas que me fueron a buscar y les estaré eternamente agradecido por ello”

Page 10: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 10ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 10

cuál sería la persona ideal si el técnico no trajera preparador, sin duda sería Marcos el elegido. Va a trabajar por primera vez en el Betis pero conoce muy bien el Club y lo va a hacer crecer. Tenemos que intentar entre to-dos hacernos mejores unos a otros. A mí me va a hacer mejor director deportivo porque voy a entender mejor su profesión por su experiencia y exigencia. Va a mejorar a todas las personas que estén en la Ciudad Deportiva.—Sin entrar en los nombres, ¿qué futbolistas va a fichar el Betis esta temporada? —Primero que hagan crecer el nivel del equipo y nos hagan

generar competencia en cada puesto. También es importante que nos ofrezcan plusvalías. Bus-camos jugadores para lo que el entrenador quiere. Si queremos un equipo ofensivo no vamos a traer laterales defensivos. Si que-remos tener el manejo del balón no vamos a llenar el equipo de centrocampistas defensivos. Si buscamos velocidad en las ban-das no vamos a traer extremos lentos… Vemos hacia dónde quiere llevar el modelo de juego Poyet y trabajaremos en consen-so para lograrlo. Él no va a sentir que este jugador lo ha fichado el Club y el Club no sentirá que lo ha traído el míster. Llegamos los dos nuevos, de la mano, y Gusta-vo es elegido por mí. Es diferente a llegar a una entidad donde ya hay un entrenador.

El Betis especial —Una vez aterrizado en el Club, ¿qué margen de creci-miento considera que tiene el Betis en lo deportivo?—En lo social el Betis es de una dimensión extraordinaria. No sé si es el cuarto club de España en

aspectos como la venta de cami-setas y ocupa un lugar en lo más alto en cuanto a asistencia a los estadios. En lo social, pues, esta-ríamos en Europa. La responsa-bilidad que tenemos en el Betis, especialmente en el área depor-tiva, es intentar restar esa dis-tancia con lo deportivo. Eso no se hace de la noche al día, ni venimos a hacer magia. Es clave consolidar las bases y le doy mucha importan-cia al grupo de trabajo de scou-ting. Es funda-mental que las personas que me tienen que ayudar a tomar las decisiones sobre la llega-da de jugado-res sean gente fiel, discreta, con confidencialidad, que no tengan horas de trabajo… El grupo se está cerrando y con las

Page 11: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 11ENTREVISTA / MIGUEL TORRECILLA / 11

personas que permanecen del Club estoy encantado. Mi reto inicial es formar un grupo de scouting muy afín al Club y que aporten su información, que es vital dada la cantidad de infor-mación que surge a lo largo del día. A la hora de elegir los can-didatos que presentemos a Po-yet estas personas son clave.—¿Ha visto alguna particulari-dad por la situación societaria del Betis?—Tengo exactamente la misma rutina que podía tener en el Cel-ta el año pasado, que es un club presidencialista y muy estable en lo societario. Lo único que me ha cambiado es que tengo el mayor número de prendas ver-des en mi armario.—¿El Betis es más de lo que se esperaba?—Yo ya sabía lo que me iba a encontrar. Conocía el Betis por dentro porque he tenido amigos y ex entrenadores trabajando en el Club y socialmente no ha cambiado en veinte años. Sabía que si me iba de Vigo era impo-sible decir que no al Betis. Me atraía mucho porque el desafío

era muy bonito.—¿Qué trato ha tenido con el presidente y el vicepresidente?—Son dos personas que han lle-gado al fútbol desde dentro, por-que llevan ligados al Betis desde la cuna. Quieren que el área deportiva tenga mucho protago-nismo y que recorte la distancia con la dimensión social y comer-cial del Betis. Hablamos a diario, nos reunimos dos o tres veces a la semana y están encima de todo. Yo les reporto directamen-te a ellos. Son las dos personas que me fueron a buscar y les estaré eternamente agradecidos por ello. —¿Tuvo que dar muchas expli-caciones para decir que se ve-nía al Betis?—Era muy importante que mi familia pudiera entender la deci-sión de cambiar de club. Vengo de un lugar muy diferente. La primera reacción de mi mujer fue que nunca habíamos traba-jado en un equipo que jugaba en Europa. Yo le dije que en el Betis quiero desarrollar un tra-bajo parecido al de Vigo, pero que si en el Betis entrábamos

“La dimensión social del Betis es extraordinaria y la responsabilidad que tenemos en el área deportiva es intentar restar esa distancia con lo deportivo”

“Ya le he dicho a mi mujer que si entramos con el Betis en competición europea no nos marcharemos”

en competición europea no nos marcharíamos. La pasión con la que se vive aquí el fútbol es ini-gualable. Si consigo que con la ayuda de todo el Betis esto sal-ga bien, habré conseguido algo impresionante en mi profesión. Los dos proyectos más difíciles de gestionar en España son Va-lencia y Betis, cada uno por sus causas. Si salgo de Vigo es para afrontar un reto, un miura. i

Page 12: entrevista / miguel torrecilla

Álbum de cromos temporada 1985/86

Page 13: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13/ 13PREGUNTA/RESPUESTA

uieres conocer el lado más personal de los futbolistas del Real Betis? TRECE BA-

RRAS trae una nueva entrega de la sección ‘El Test’. Cada mes, un miembro de la primera plantilla se somete a un divertido examen con preguntas de todo tipo. Si-gue el perfil de TRECE BARRAS en Twitter (@Revista13Barras) y participa enviando aquellas cu-riosidades que quieras conocer o proponiendo al siguiente jugador en realizar el test. ¡Atentos al próximo número!En junio, es Joaquín el encarga-do de contestar a nuestro inte-rrogatorio…

JOAQUÍN

¿Q

El test a...

Page 15: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 15/ 15/ 15/ 15HISTORIAS DEL BETIS

n la histo-ria del Be-tis pocas veces ocu-rrieron más cosas en

menos tiempo que las su-cedidas en apenas un mes y medio de la primavera de 1966. Cuarenta y nue-ve días vertiginosos en los que hubo tiempo para la tristeza y la euforia, para la decepción y los sue-ños, para que Heliópolis se convirtiera en tierra de leyenda y para que las ge-neraciones venideras pu-dieran seguir fabulando con las extraordinarias, y casi siempre inexplica-bles, “cosas del Betis”.

Abril y mayo de 1966Manolo Rodríguez

E

i El equipo que hizo soñar a los béticos en la Copa de 1966. De izquierda a derecha, de pie: Vega, Aparicio, Ríos, Antón, Frasco, Azcárate; agachados: Girón, Quino, Landa, Dioni y Rogelio

Page 16: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 16/ 16/ 16/ 16HISTORIAS DEL BETIS

En esos meses de abril y mayo de 1966 el Betis sufrió un des-censo a Segunda División, traspasó a su mejor goleador, jugó uno de los partidos más largos de la historia, eliminó de la Copa al campeón de Europa, dimitió un presidente y estrenó otro, despidió en el Villamarín a dos de los futbolistas más grandes de todos los tiempos y anduvo cerca de jugar una final nacional. Toda una vida entre la Semana Santa y el Ro-cío.Precisamente el Domingo de Ramos se inicia esta secuencia apasionante de acontecimien-tos. El Betis viaja a Málaga en el último partido del campeo-nato de Liga. Arranca la jorna-da como colista, pero un triun-fo en La Rosaleda lo puede salvar incluso de la promoción. Su entrenador, Ernesto Pons, es optimista en las vísperas, ya que el Málaga se halla en el mismo trance. Se anuncia un encuentro de nervios, a vida o muerte.El Betis viste con camiseta ver-de, calzón blanco y medias a

rayas y sale con Vega; Aparicio, Rios, Grau; Montaner, Antón; De la Fuente, Pallarés, Ansola, Quino y Zacarizo. Las ausen-cias más significativas son las de Rogelio y Enrique Mateos.A los 21 minutos abre el marca-dor Ansola y, a partir de ahí, el partido se va parando. No pasa casi nada. Muchos nervios en los locales y la sensación ge-neral de que la salvación está al alcance de la mano. Incluso el estadio comienza a vaciar-se conforme se acerca el fi-nal. Pero el descuento se hace extrañamente eterno y en el minuto 93 el Málaga iguala la contienda en un flagrante fuera de juego del centro delantero malacitano Pepillo, quien inicia la jugada que acaba llevando a la red Otiñano.El colegiado José Plaza da va-lidez al tanto y los jugadores béticos se enfadan muchísimo. En particular, el capitán Euse-bio Ríos, que llega a coger al árbitro por el cuello. Pero el mal ya está hecho y el Betis se va a Segunda tras ocho años de estancia ininterrumpida en

i El gol irregular que provocó el descenso del Betis en Málaga. Otiñano empuja el balón a la red con Pepillo sentado en la línea de puerta. Ríos señala la infracción

i El podero-so Fernan-do Ansola, el mejor goleador bético, es traspasado al Valencia por cuatro millones de pesetas

Page 17: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 17/ 17/ 17/ 17HISTORIAS DEL BETIS

la máxima categoría. De vuel-ta a Sevilla, algunos jugadores acuden a ver la entrada de La Amargura. El mejor símbolo de tan triste jornada.

La crisis directiva y el traspaso de AnsolaEl Lunes Santo amanece en-tre pesares desconocidos. El presidente transitorio, Avelino Villamarín, al frente del club desde que en diciembre del 65 dimitiera por razones de salud su hermano Benito Villamarín, pone el dedo en la llaga y reve-la que el Betis sólo cuenta con 6.362 socios. Y que así es muy difícil mantenerse en Primera. Anuncia su marcha y les pide ayuda a los béticos con mayor poder económico para poder afrontar la grave situación eco-nómica que vive la entidad.Por ello, no sorprende que al día siguiente, martes 5 de abril, se haga oficial el traspaso al Va-lencia del goleador verdiblanco Fernando Ansola. El jugador acude a Mestalla acompañado del secretario técnico Pepe Va-lera y estampa su firma como

nuevo jugador valencianista. El Betis percibe cuatro millones de pesetas y así puede mitigar el déficit de la campaña y al-gunos pagos acuciantes que se vienen encima.Ansola se marcha inmediata-mente y de hecho ya disputa el torneo de Copa con su nueva camiseta. Debuta en Langreo y permanecerá en Valencia hasta la campaña 70-71. Atrás quedan las cinco magníficas temporadas vividas en el Betis, donde llegó a alcanzar la inter-nacionalidad.

El último partido de Di StéfanoAcabada la Liga, sin solución de continuidad se asoma la Copa. Una buena manera de buscar nuevos horizontes. En dieci-seisavos de final le toca el Real Oviedo, entonces en Segunda División y que durante gran par-te de esa temporada ha sido en-trenado por Francisco Antúnez Espada, aquel jugador que le diera nombre al sonoro caso que enfrentó al Betis y al Sevilla en la mitad de los años cuarenta.

i La prensa local se deshace en elogios con el Betis tras su triunfo ante el Español. La revista “Oiga” habla de partido de antología que entusiasmó al respetable

Alfredo Di Stéfano y Ferenc Puskas, dos de los jugadores más grandes de todos los tiempos, se despidieron del fútbol en el estadio Benito Villamarín

Page 18: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 18/ 18/ 18/ 18HISTORIAS DEL BETIS

La ida se juega en el Tartiere y ganan los asturianos por 1-0. La vuelta es en Heliópolis el domingo de preferia a las cin-co y media de la tarde. El Be-tis se impone sin miramientos por 4-0. Dos tantos de Quino y uno, respectivamente, de An-tón y Landa. El mejor es Ro-gelio, que ya ha cumplido los dos partidos de sanción que le impidieron acabar la Liga en Málaga y jugar en Oviedo.Al día siguiente, en Madrid, se sortean los octavos de final.

Le corresponde el Español, el equipo “millonario”, como lo llamaban en aquella época, por sus costeados fichajes. Allí está Di Stéfano y acaba de anunciar la contratación de Marcial Pina, una joya procedente del Elche que se han disputado los clu-bes más grandes y que debuta-rá precisamente en Heliópolis.Los “pericos”, sin embargo, no han terminado bien la tempo-rada. Y quieren resarcirse en la Copa. Primero se juega en Sarriá, donde se imponen los blanquiazules por 2-1. Di Sté-fano marca el gol del triunfo y con el Español se alinea un joven defensa llamado Jaime Sabaté, que con el correr de los años encontrará la gloria en el Real Betis al formar parte del equipo campeón de 1977. Fras-co anota el tanto bético.Entre semana, Quino y An-tón juegan con la selección de aficionados en Málaga contra Italia. Son los mejores. Gana España por 3-0, con una ex-celente escuadra en la que también forman, entre otros, el portero Deusto y los delante-

i Alfredo Di Stéfano y Ferenc Puskas, dos de los más gran-des jugadores de todos los tiempos, se despidieron del fút-bol en el estadio Benito Villamarín

ros Rexach y Pujol. Todos ellos futbolistas importantes en el futuro.La vuelta contra el Español se disputa el 1 de mayo. A las cinco de la tarde. Enorme calor y media entrada. El Betis cuaja un partido imponente y gana por 4-0. Se agotan los elogios en la prensa local. Quino mar-ca dos goles y Landa y Rogelio completan la goleada. La vida se ve ya de otra manera.Pero el partido lo convierte en historia Alfredo Di Stéfano, el más grande entre los grandes conocidos, que esa tarde jugó en el Villamarín su último en-cuentro oficial como futbolista. Saltó al campo con la camiseta azul de su equipo, llevando a la espalda el dorsal número 6. Estaba a dos meses de cumplir cuarenta años y cada vez eran más intensos sus dolores de espalda. En el campo, actuan-do como medio organizador, se ve las caras con Quino, quien aún recuerda con emoción la cercanía del gran ídolo. Una experiencia única, que aún se agigantará años más tarde

En esos meses, entre la decepción y la euforia, el Betis sufrió un descenso a Segunda División, traspasó a su mejor goleador, eliminó de la Copa al campeón de Europa y anduvo cerca de jugar una final nacional

Page 19: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 19/ 19/ 19/ 19HISTORIAS DEL BETIS

cuando el propio Di Stéfano, siendo entrenador del Valencia, le confiese que lo ha fichado para el club de Mestalla porque todavía recuerda aquel partida-zo de Copa.

El adiós de Ferenc PuskasEl Betis se mete en los cuartos de final de Copa y el fútbol español empieza a mirar con expectación a aquel equipo de canteranos a los que dirige Er-nesto Pons, un entrenador que, sobre todo, se distingue por ser un gran preparador físico. Un teórico que venía del mun-do del atletismo, donde había ostentado el récord de salto de altura desde 1944 a 1958. Llegó al club como ayudante físico de Fernando Daucik y con el paso de las temporadas se convirtió en un hombre de la casa, que ya iba por la tercera vez que se veía en la obligación de hacer-se cargo del equipo a final de temporada.Esa gran base física será fun-damental en lo que viene. Y lo que viene es el Real Madrid, aun cuando habrán de pasar

i El Real Madrid salta al Bernabéu con la Copa de Europa ganada días antes en Bruselas. Gento, De Felipe y Betancort inician la vuelta al terreno de juego, seguidos de Araq uistaín y Grosso.

cuarenta y ocho horas desde el momento del sorteo para que se haga realidad. El bombo de-termina que el rival verdiblanco en los cuartos (jugándose la ida en Heliópolis y la vuelta fuera) sea el vencedor de la eliminato-ria Málaga-Real Madrid, que se han visto abocados a un partido de desempate tras sendos em-pates a uno. El tercer encuen-

tro se juega en Valencia el 4 de mayo y gana el Madrid por 2-0. Otro reto.Un reto que, además, trae apa-rejada una enorme polémica, ya que el Real Madrid ha de dis-putar el 11 de mayo la final de la Copa de Europa en Bruselas contra el Partizán de Belgrado. Por ello, desde el Bernabéu le solicitan al Betis el cambio de

orden de los partidos. O sea, que primero se juegue en el Bernabéu. Pero el Betis se nie-ga. Después solicitan que el encuentro se dispute el sábado por la noche y no el domingo. Petición que también rechaza la directiva bética arguyendo que la taquilla sería mayor en la tarde dominical.Por ello, la prensa de Madrid inicia una dura campaña con-tra el Betis (en particular el diario Pueblo) acusándolo de perjudicar al fútbol español por poner en riesgo que el Madrid gane la Copa de Europa. Una cantinela que durará hasta el fin de semana.Ante la situación planteada, el Real Madrid decide enviar a Sevilla a los suplentes. Incluso al entrenador suplente. Miguel Muñoz y sus mejores jugado-res vuelan a Bruselas el mismo domingo, mientras que en el hotel Colón quedan concentra-dos los menos habituales a las órdenes de Moleiro, el segundo de Muñoz.A las seis de la tarde del do-mingo 8 de mayo comienza a

Page 20: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 20/ 20/ 20/ 20HISTORIAS DEL BETIS

rodar el balón a las órdenes del colegido vizcaíno Ortíz de Mendíbil. El Betis presenta una alineación que ya empieza a recitarse de carrerilla. Esa que integran: Vega; Aparicio, Ríos, Antón; Frasco, Azcárate; Girón, Quino, Landa, Dioni y Rogelio.El Madrid, por su parte, forma con: Betancort; Calpe, Santa-maría, Casado; Tejada, Miera; García Ramos, Félix Ruiz, Jai-me Blanco, Puskas y Bueno.Los contendientes y el trío arbi-tral lucen brazaletes negros por la muerte del hijo mayor del jugador sevillista Marcelo Cam-pana, acaecida aquella misma mañana.El partido sale eléctrico y a los diez minutos ya se han mar-cado dos goles. Abre el tanteo Rogelio y empata Jaime Blan-co. Antes del descanso, Rogelio adelanta de nuevo al Betis y Manolín Bueno restablece la igualada.En la reanudación, manda el Betis. Quino obtiene el 3-2 en una jugada brillantísima y Ro-gelio falla en el minuto 68 un penalti que hubiera ampliado

la ventaja.Pero como ocurriera una sema-na antes, el partido lo convier-te en historia otro nombre de leyenda. Esta vez el de Ferenc Puskas, uno de los más prodi-giosos goleadores de todos los tiempos, quien, como Alfredo Di Stéfano, juega en el Villama-rín su último encuentro oficial como futbolista. Otro mito que despedía su carrera en el ves-tuario del Villamarín, luciendo la camiseta número 10 que lo había erigido en un dios del fútbol.

El partido más largo Tres días después de aquello el Real Madrid gana su sexta Copa de Europa en Bruselas. En el Betis, mientras tanto, se despeja el panorama directivo. Andrés Gaviño, un eminente pediatra que había sido ínti-mo colaborador de Benito Vi-llamarín, y que en actualidad ostentaba la vicepresidencia de la entidad, decide dar el paso adelante y se postula como pre-sidente del club tras recibir el apoyo de otros destacados bé-

i Rogelio se mete en las redes para cantar el definitivo gol de Landa. El empate a dos que clasifica al Betis

i Andrés Ga-viño, en la foto junto a Benito Vi-llamarín, es elegido nue-vo presidente del Real Betis

Page 21: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 21/ 21/ 21/ 21HISTORIAS DEL BETIS

ticos como José María Dome-nech, Julio de la Puerta, Adolfo Cuéllar Contreras, Guillermo Gómez Zarranz, Antonio Rocha Alarcón, José Martínez, Ramón Bordas, Juan Petralanda o Ra-món Rodríguez Del Valle.Se convoca una Asamblea Ge-neral Extraordinaria para el 17 de mayo y en calidad de presi-dente “in pectore” viaja Andrés Gaviño el domingo 15, día de San Isidro, al partido de vuel-ta en el Bernabéu. En avión, como lo hace el equipo.Como es natural, los prole-gómenos están marcados por la fiesta del madridismo, que celebra la gran conquista con-tinental. Desfilan las peñas y los jugadores blancos saltan al campo con la copa recién ga-nada. El Betis hace pasillo a los campeones y el capitán Euse-bio Ríos le entrega un ramo de flores a su homólogo Gento.Arbitra Gómez Arribas y el Betis repite equipo, el que ya se sabe todo el mundo. En el Madrid, por su parte, juegan Araquistáin; Pachín, De Felipe, Miera; Pirri, Zoco; Serena, Félix

Ruiz, Jaime Blanco, Velázquez y Gento. Ocho de los triunfa-dores de Bruselas. Sólo faltan Sanchís, Amancio y Grosso. En Sevilla los béticos oyen la retransmisión radiofónica del recordado periodista Vicente Brú a través de “La Voz del Guadalquivir”. Así conocen que el Madrid hace el 1-0 en el primer tiempo. Falta lanzada por Gento a la que Vega llega tarde. Con la eliminatoria em-patada acaban los 90 minutos. Se inicia la prórroga y ensegui-da marca el Madrid el segundo gol. Jugada de Gento y remate de Pirri.Parece el golpe definitivo, pero a dos minutos del final Landa hace el 2-1. La eliminatoria vuelve a estar igualada, ya que por entonces no rige el valor doble de los goles conseguidos en campo contrario. Concluye la prórroga y, como tampoco están todavía en vigor las tan-das de penaltis, que aún tarda-rán cuatro años en llegar, hay que seguir jugando. Decía el reglamento que mientras que se mantuviera la igualdad ha-

i El ABC y el diario Sevilla se hacen eco de la gesta verdiblanca ante el Hexacampeón de Europa. La hazaña del Bernabéu

Page 22: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 22/ 22/ 22/ 22HISTORIAS DEL BETIS

brían de disputarse prórrogas sucesivas de diez minutos has-ta que alguien hiciera un gol. La primera acaba sin que se mueva el marcador. Van ya 130 minutos de pelea. Cambio de campo y nueva prórroga sin que pase nada. Sólo la injusta expulsión de Frasco por alejar el balón cuando el Madrid iba a lanzar un córner. 140 mi-nutos y un futbolista menos. Cambio de campo y tercera prórroga. El esfuerzo es desco-munal, épico, superlativo. El Betis resiste y cuando apenas falta un minuto para que se cumplan los diez, Jesús Landa (erigido en digno sucesor del traspasado Fernando Ansola) recibe un pase de Antón, supe-ra a De Felipe y bate a media altura a Araquistáin en su sa-lida. Como un poseso, Rogelio se mete en las redes para can-tar el gol.Después de 149 minutos, el Be-tis recién descendido ha elimi-nado al campeón de Europa en uno de los partidos más largos de la historia.El ambiente en el vestuario

del Bernabéu es indescriptible. Pura euforia y extenuación. Entonces entra en la caseta Andrés Gaviño, quien tras pe-dir silencio saca un talonario de cheques donde consigna la cantidad de la prima. Los ju-gadores le cantan “que ponga otro cero…” El dirigente le en-trega al capitán Ríos un talón para la plantilla por importe de 250.000 pesetas. Poco después, el entrenador Ernesto Pons lee a los jugadores un telegrama remitido por el Gobernador Ci-vil de Sevilla, José Utrera Moli-na, en el que este les envía “la más cálida y entusiasta felici-tación por tan singular hazaña deportiva”.

El todo y la nadaEn la semifinal espera el Athle-tic Club de Bilbao. El más co-pero de todos los rivales. Y con el agravante de que la ida en San Mamés llega enseguida, el jueves 19 de mayo, fiesta de la Ascensión, apenas cuatro días más después de la lucha titáni-ca en Madrid. Antes, el martes 17, el cuerpo

i El empate verdiblanco en San Mamés lo sitúa como favorito en la semifinal contra el Athletic. Así lo resaltan el ABC y el diario Sevilla

Page 23: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 23/ 23/ 23/ 23HISTORIAS DEL BETIS

social del Real Betis elige a Andrés Gaviño como nuevo presidente. Por aclamación y con el júbilo propio del mo-mento que se vive. Aun así, Juan Petralanda, directivo en-cargado de la parcela econó-mica, reconoce que la deuda del club roza los trece millo-nes de pesetas.El partido de Bilbao acaba con el papel y crea una enorme expectación. Tanta, que has-ta lo retransmite en directo televisión española a las sie-te y media de la tarde, justo cuando está concluyendo en la Maestranza la memorable corrida en la que Curro Rome-ro le corta ocho orejas a los toros de Urquijo. El Betis sale en San Mamés con la sensible baja de Euse-bio Ríos. Lo suple Quico Grau. Los demás son los de siempre, incluido Frasco al que no han suspendido por su expulsión en el Bernabéu.Muy pronto marca Rogelio con un imponente disparo desde fuera del área que supe-ra a Iribar. Después aguanta el

marcador y se asoma con pe-ligro a la contra. Lástima que faltando menos de un cuarto de hora le pitaran un penalti que no fue. Lo transforma Kol-do Aguirre.Pero el 1-1 final parece un re-sultado extraordinario de cara a la vuelta. Un partido que se juega en tres días y que llega, y se va, como en un sueño. El sueño de algo que no pudo ser. Porque esa tarde del 22 de mayo el Betis se cae en lo más llano. Cuando más cerca esta-ba, como ya había pasado tan-tas veces. El Athletic lo arrasa con un apabullante 1-4 y siem-pre quedó la impresión de que fue más por deméritos propios que por aciertos ajenos. Ahí acabaron esos cuarenta y nueve días de la primavera de 1966. Los que comenzaron con el dolor de un descenso y ro-zaron la gloria en la Copa. Los que hicieron desfilar por Helió-polis, todas juntas, esas com-plejas y contradictorias sensa-ciones que tanto han marcado a los béticos a lo largo de los tiempos. i

i La gran decepción. Derrota ante los bilbaínos que la re-vista “Oiga” calificó de “espantá”.

Mediado el mes de mayo se produjo la elección de Andrés Gaviño como nuevo presidente del Real Betis tras dimitir de su cargo Avelino Villamarín

Page 24: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24/ 24IN MEMORIAM

l pasado 20 de mayo se produjo una dolorosa pér-dida para la familia del Real Betis Balompié. Don Juan Antonio Álvarez Sánchez, socio número 1

de la entidad, falleció en Sevilla a la edad de 82 años.Personalidad muy conocida en el barrio de San Vicente, donde regentaba una guarni-cionería en la calle Curtidurías, fue durante toda su vida un destacado militante de la causa bética, Club que siguió con pasión a lo largo de su historia. Recordaba con emo-ción los años que su padre fue socio en el campo del Patronato, en el barrio del Por-venir donde Antonio el Guarnicionero se crió.Fiel defensor del ‘manque’ pierda como gran lema que resume los valores del be-ticismo, siempre le agradeció al Real Betis que le hubiera dado la oportunidad de vi-brar de emoción y de sentir todas las ale-grías que le había proporcionado “desde

niño y hasta mi vejez”.Don Juan Antonio Álvarez Sánchez recibió el pasado mes de septiembre, junto con los 100 socios más antiguos de la entidad, el homenaje del Real Betis, poniendo de manifiesto en el transcurso del mis-mo que “apoyar a mi Club durante tantas décadas no ha hecho más que acrecentar el amor por los colores ver-diblancos, que aho-ra culmina con mi llegada la número 1 de socio del Real Betis”. Este socio fue el encargado de hablar en el acto en nombre de los abo-nados más antiguos de la entidad.

El Real Betis quiere trasladar sus condo-lencias más sentidas a sus familiares y alle-gados. Descanse en paz.

Adiós al socio número 1Don Juan Antonio Álvarez falleció en Sevilla a los 82 años de edad

E

Page 25: entrevista / miguel torrecilla
Page 26: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 26

l primer equipo del Real Betis parti-cipará este verano en la Dresden Cup 2016, torneo amistoso de verano que se disputará en la ciudad alemana de Dresde. Además del conjunto verdi-blanco, el torneo lo disputarán los an-

fitriones, el Dynamo Dresden, el Werder Bremen, de la Bundesliga alemana, y el Everton, de la Premier League inglesa, entre los días 29 y 30 de julio. La Dresden Cup está enmarcado dentro del proyecto La Liga World.El torneo, que se disputará íntegramente en el DDV Sta-dion de Dresde, se abrirá con el encuentro entre el Real Betis y el Werder Bremen el viernes 29 de julio a las 18:00 horas, mientras que el Dynamo Dresden y el Ever-ton se medirán en la otra semifinal a las 20:30 horas. Al día siguiente, sábado 30 de julio, se disputarán los encuentros por el tercer y cuarto puesto y la final, a las 13:30 horas y a las 16:00 horas, respectivamente.Las entradas estarán disponibles en dos formatos: en-tradas de un día, que dan acceso a los partidos de esa jornada, y entradas para todo el torneo, con las que se podrán presenciar los cuatro encuentros.

Para comprar entradas pincha aquí: http://bit.ly/25HNwhs

¡Vente a la Dresden Cup!

E

Page 27: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 27

iza Durmisi se con-vertía el pasado 28 de mayo en el primer fichaje del Real Be-tis Balompié para la temporada 2015/2016.

Procedente del Brondby IF, el lateral iz-quierdo firmaba un contrato con la enti-dad verdiblanca para las cinco próximas campañas.Durmisi (Ishoej, Dinamarca, 1994) mi-litaba desde el año 2000 en el Brondby, con cuyo primer equipo debutó en la Superliga danesa en 2012. En la tempo-rada recién finalizada en Dinamarca, ha disputado 40 encuentros entre las tres competiciones.Internacional con Dinamarca desde el equipo sub-16, jugó su primer partido con la selección sénior danesa en junio de 2015 y ha jugado nueve partidos. ¿Quieres conocer un poco mejor a Riza Durmisi? ¡No te pierdas el vídeo!

Riza Durmisi, primer fichaje para la próxima temporada

R

Page 29: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 29CANTERA / 29/ 29

os campeonatos autonómicos po-nen el epílogo competitivo al fútbol base nacional. Cada región busca a su campeón cadete, infantil, alevín y benjamín.

El Infantil A reina en Andalucía En categoría infantil -el torneo más madrugador-, Andalucía ya cuenta con el suyo: el Real Betis Ba-lompié. Los chicos de Joaquín Bornes y Fran Sar-miento se proclamaron brillantes campeones al im-ponerse al Sevilla FC (3-0) el pasado día 22 de mayo en Villanueva del Trabuco (Málaga), donde se dieron cita los cuatro mejores equipos andaluces.El Real Betis, que se presentaba a la cita como sub-campeón del grupo 1 de Primera Andaluza, superó en semifinales al Málaga CF, líder del grupo oriental. Los verdiblancos se impusieron con un contundente 4-0 por mediación de un destacado Pablo, autor de tres goles, y de Álex Durán. La inercia del gran juego desplegado en el cruce eli-minatorio ante los costasoleños acompañó al equi-po ya desde el inicio en la final ante el eterno rival. Álex Mohand adelantó muy pronto al Real Betis, que selló la goleada en la segunda parte gracias a los tan-tos de Pablo y Joaquín para dar a la Cantera su pri-mer título autonómico de la temporada. Un broche de oro a un gran curso futbolístico.

Tomás Rojas

L

Page 30: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 30CANTERA / 30/ 30

No solo es tiempo de campeonatos autonómicos. La conclusión de la competición regular da paso igualmente a innumerables torneos de fútbol base. Quizás uno de los más tradicionales sea el Torneo Nacional Alevín LaLiga Promises. La competición, que este año cumplía su vige-simoquinta edición, contó con la presencia de los equipos que han par-ticipado en Primera División a excepción del Athletic Club. La Ciudad Deportiva Pamesa Cerámica del Villarreal CF fue la sede de La Liga Promises, en la que brilló con fuerza un gran Real Betis Alevín A. Los chicos de Manuel Pedro Martínez finalizaron como líderes invic-tos del Grupo C al empatar con el Real Madrid (1-1) y derrotar a la UD Las Palmas (1-0), SD Eibar (2-0) y Real Sociedad (2-1). La dinámica positiva continuó en el cruce de octavos de final ante el Deportivo Alavés (2-0). Solo el Villarreal CF, equipo anfitrión y a la postre campeón, pudo con el Real Betis después de un igualado partido de cuartos de final en el que los verdiblancos desplegaron buen juego, garra y corazón, cualidades que le convirtieron en una de las sensacio-nes de la competición.

El Cadete A, subcampeón de AndalucíaLa Cantera también contó con candidato al título autonómico en categoría cadete, si bien la alegría no pudo ser completa. El Cadete A se proclamó subcampeón de Andalucía el pasado día 5 de junio después de perder en la final con el Sevilla (1-5). En semifinales, el equipo dirigido por Sebastián Cruzado, ‘Chano’, y Agustín Bizcocho había ganado en los penaltis al Málaga CF tras el empate (2-2) registrado a la conclusión de los 90 minutos reglamentarios.

El Alevín A brilla en La Liga Promises

Page 31: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 31LA CRÓNICA

El 11 de mayo de 2005 juega el Betis en San Mamés el partido de vuelta de la semifinal de la Copa del Rey. Veinte días antes se ha disputado en Heliópolis el choque de ida, que ha ter-minado con empate a cero. Las espadas, pues, están en todo lo alto, aunque nadie escon-de que la empresa se presenta muy complicada. El Athletic Club se halla acariciando un título que se le resiste desde hace veinte años y con toda se-guridad convertirá La Catedral en una caldera.Y así ocurre. Pero en ese mo-mento el Betis de Lorenzo Se-rra está empezando a experi-mentar una metamorfosis que durante 34 días lo convertirá en invencible. Tan poderoso, que le va a permitir tocar el cielo con las manos.Los verdiblancos vienen de

Finalistas de Copa (2005)Manolo Rodríguez

ganarle al Sevilla en Heliópo-lis con un gol de Oliveira y se presentan en Bilbao el mismo miércoles que las carretas salen para el Rocío. Camiseta ver-de y calzón blanco. Cuarenta mil personas en los graderíos y asalto vizcaíno al marco de Doblas desde el pitido inicial.Poco a poco la tormenta va amainando e incluso el Betis tiene oportunidades de ade-lantarse en el marcador. El en-cuentro, sin embargo, concluye con empate a cero. Tampoco hay novedades en la prórroga y, por ello, se hacen impres-cindibles los lanzamientos de penalti. Otra tanda contra el Athletic, como aquella de la final de 1977.Desde los once metros se im-pone el Betis en una serie in-olvidable. El portero Antonio Doblas detiene dos lanzamien- Clic en la imágen para agrandar

Page 32: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 32LA CRÓNICA

tos de los leones y por el Betis sólo Oliveira se queda sin marcar. Luis Fernández con un zurdazo a la escuadra hace el penalti definitivo, el que mete a los verdiblancos en la final que justo un mes más tarde le ganarán a Osasuna en el Vicente Calderón de Madrid.La gesta de San Mamés se asoma a todos los medios informativos al día siguiente. Ninguno de ellos ahorra elogios para ese gran Be-tis que aún habrá de conseguir la clasificación para la Champions League.De entre todos estos comentarios periodísticos hemos seleccionado la crónica publicada el 12 de mayo por El Correo de Andalucía, deca-no de la prensa sevillana. La firma Pepe Elías, otro nombre de refe-rencia en el periodismo deportivo hispalense contemporáneo, y lleva por título: “San Mamés se rinde a un Betis de leyenda”. Ya en la portada El Correo de Andalucía ha titulado entre exclamaciones ¡¡A la final!! ilustrando el acontecimiento con una gran foto de celebración de los jugadores.Una noche épica que ahora recor-damos. i

Clic en las imágenes para agrandar

Page 33: entrevista / miguel torrecilla
Page 34: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 34/ 34/ 34/ 34/ 34/ 34/ 34FUNDACIÓN RBB

l Real Betis, a través de la Fundación RBB, hacía entrega al exjugador bético de una ingente cantidad de material deportivo, suministrado antes de la conclusión de la temporada 2014-2015, haciendo posible que los colores verdiblancos vuelvan a ser un símbolo de paz y valores, en defensa de la educación integral en todos los ámbi-

tos de la vida para los jóvenes de la zona.De esta forma, cientos de niños de orfanatos, hospitales, colegios y centros culturales de Guinea Ecuatorial recibían un aluvión de fútbol y solidaridad. Camisetas, botas, gorras, balones, polos o chubasqueros conformaban un cargamento de ilusión repartido en localidades como Bicubini, Mbini (pue-blo natal de la madre de Benjamín), Mbomo o Bata por Ánder Herrera y por el propio Benjamín, quien capitaneaba esta bonita iniciativa.Cuatrocientas cajas de material deportivo de toda índole eran repartidas por orfanatos, centros de Aldeas Infantiles y en el Colegio Salesiano, Hospi-tal, Centro Cultural Español y el Estadio de la Libertad de Bata, en un pe-riplo solidario en el que Benjamín destacó la respuesta de todos los niños guineanos.Benjamín, que fue internacional sub 21 con España y absoluto con Guinea Ecuatorial, destacó “cómo se ha volcado el Real Betis, de impresión”. Car-los y Santiago, misioneros colombianos, agradecían con varias camisetas del Real Betis en sus manos este proyecto que favorecerá a un grupo de jóvenes de unos veinte años a los que, según afirman, “seguro que van a motivar mucho”. i

Los colores verdiblancos, símbolo de paz y valoresEl Real Betis Balompié ha participado de manera muy activa en la campaña solidaria que realizaba a comienzos de junio en Guinea Ecuatorial el exjugador verdiblanco Benjamín Zarandona, en compañía de Ander Herrera, futbolista del Manchester United.

E

Page 35: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 35/ 35/ 35/ 35/ 35/ 35/ 35FUNDACIÓN RBB

a Escuela de Fútbol de la Fundación Real Betis Balompié cerró su cuarta temporada con un brillante acto de clausura celebrado en la Ciu-dad Deportiva, en el que los pequeños jugado-res béticos recibieron su justa recompensa al trabajo realizado durante todo el año.

En el acto estuvo presente el Presidente de la Fundación RBB, Rafael Gordillo, así como el vicepresidente Tomás Solano, el patrono Miguel Espina y el secretario, José Manuel Cas-tro, quienes les impusieron a los alumnos las medallas que acreditan la gran labor realiza-da por los pequeños jugadores béticos durante la temporada.Un año más, la Escuela de Fútbol de la Fundación Real Betis Balompié ha propuesto la utilización del deporte como instrumento para fomentar la educación en valores, la lucha contra la marginación y la ex-clusión social, así como el fo-mento de hábitos saludables.

Este curso, además, ha supuesto una ambiciosa ampliación del proyecto educativo, ya que a la tradicional sede de la UPO ha venido a unirse la apertura de las instalaciones de Umbre-te, las cuales han atendido la amplia demanda existente en la zona del Aljarafe, con claras expectativas de seguir creciendo la próxima temporada.A lo largo del año se han celebrado diversos eventos, tanto

en el estadio Benito Villamarín como en las sedes de la Escue-la, donde los alumnos han po-dido encontrarse con los juga-dores y con los responsables de la entidad.Asimismo, se ha mantenido un claro acercamiento y colabo-ración con la Cantera del Real Betis, como parte inequívoca de los intereses generales del Club. Una integración que ha contribuido a que algunos de nuestros alumnos fueran some-tidos a prueba en los equipos de la cantera y a que una am-plia mayoría de la población pudiera acercarse a los servi-

Brillante clausura de la escuela de fútbol de la Fundación RBBL

Page 36: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 36/ 36/ 36/ 36/ 36/ 36/ 36FUNDACIÓN RBB

cios vinculados a la marca Real Betis Balompié, a su oferta de servicios, y, en cualquier caso, al atractivo emocional vinculado a los colores verdiblancos.Con respecto a la lucha contra la mar-ginación y la exclusión social, debe destacarse el alto número de becas con-cedidas de nuevo esta temporada. Una circunstancia que ha provocado que en el grupo haya habido alumnos y fami-lias de muy distintas clases sociales, raza e ideologías, así como un par de alumnos con una minusvalía psíquica de carácter leve/moderado y otro alum-no diagnosticado con TDAH (Síndrome de atención).En cuanto a los inmediatos planes de futuro de la Escuela de Fútbol de la Fun-dación Real Betis Balompié, del 7 al 13 de julio se celebrará en la localidad onu-bense de Cartaya el Campus de Verano, en su sexta edición, y del 14 al 22 de ju-lio se desarrollará en Umbrete la Escue-la de Verano, que ya cumple su tercera edición. Para ambos eventos se halla abierto aún el plazo de inscripción.Por último, hay que anunciar que la próxima temporada se iniciará con ante-lación a temporadas anteriores, en con-creto el 21 de septiembre, a fin de aten-der la solicitud de los alumnos en este sentido. i

Page 37: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 37/ 37/ 37/ 37/ 37/ 37/ 37ÁREA SOCIAL

os interesados pueden recoger la solicitud en la recepción del Estadio Benito Villamarín o descargársela en el siguiente enlace:

http://bit.ly/1XESFWs

El documento debe ser entregado en el Club en horario de 9:00 a 20:00 horas acompañado de una fotografía de carnet y copia del DNI.Este voluntariado va dirigido a todas aquellas béticos mayores de 18 años que se comprome-ten de forma altruista y solidaria con el Real Betis Balompié. Personas con ganas de emplear su tiempo libre de manera constructiva en un ambiente deportivo y sano promocionando la imagen del Club.El Real Betis quiere agradecer a los solicitantes su predisposición a colaborar con la Entidad de manera desinteresada. La recogida de solicitu-des se mantendrá hasta contabilizarse el núme-ro adecuado para ejecutar todos los actos y par-tidos a celebrar durante la próxima temporada.

¿Quieres formar parte de los Voluntarios Verdes?Ya está abierto el plazo para solicitar una plaza de Voluntario Verde con vistas a la temporada 16-17.

L

Page 38: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38/ 38PEÑAS BÉTICAS

a localidad sevi-llana de Tocina se tiñó de verdiblan-co el pasado 13 de mayo para recibir la visita del Real Be-

tis Balompié. Hasta este municipio se desplazó una comitiva formada por la consejera María Victoria López; el director de relaciones institucionales del Club, Rafael Gordillo; y el juga-dor del primer equipo Jorge Molina, que estuvieron presentes en la Peña Bética Bética Pepe González con mo-tivo de su cuadragésimo aniversario. Asimismo, el propio Pepe González, exjugador bético en la década de los años 70, asistía a este encuentro con los aficionados verdiblancos de Toci-na, encabezados por el presidente de la Peña, Miguel Ángel Campos. Una tarde-noche plagada de beticismo en la que los niños fueron los que más disfrutaron junto a Jorge Molina en el día de su despedida. i

Tocina también despidió a Jorge MolinaEl Real Betis visitó la Peña Bética Pepe González en su cuadragésimo aniversario

L

Page 39: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39/ 39COLEGIOS

l pasado 24 de mayo tuvo lugar en la sede de la Fundación Cajasol, ubicada en la plaza de San Francisco,

el acto de clausura del programa escolar ‘Del Cole al Fútbol’, impul-sado por el Real Betis Balompié con la ayuda de la Fundación Cajasol, El Corte Inglés y la Fundación RBB. Más de 200 niños y profesores del colegio Fernando Feliú de Gerena disfrutaron del cierre de esta inicia-tiva educativa del Club, que contó con la presencia de los jugadores del primer equipo Joaquín y Álvaro Ce-judo.Más de mil niños de un total de sie-te colegios de Sevilla y su provincia han participado en la quinta tempo-rada del programa escolar ‘Del Cole

al Fútbol’, cuyo objetivo es fomentar la educación en valores dentro de un marco futbolístico. Más concre-tamente a través de 13 valores, uno por cada barra del escudo del Real Betis: crecimiento, compromiso, honestidad, grandeza competitiva, imagen, confianza, creatividad, res-peto, ilusión y determinación, afán de superación, la amistad y el espíri-tu de equipo.El penúltimo acto tuvo lugar en el Colegio Parroquial Nuestra Señora de las Nieves, de Los Palacios y Vi-llafranca, el pasado 28 de mayo. La comitiva verdiblanca estuvo forma-da por el presidente del Club; Ángel Haro, el presidente de la Fundación RBB, Rafael Gordillo; y los jugadores Fabián y Petros. Fabián visitaba de esta manera su pueblo, en el que fue aclamado por los más pequeños. i

‘Del Cole al Fútbol’ se despide a lo grande hasta el próximo cursoSiete colegios han participado esta campaña en la iniciativa educativa del Real Betis

E

Page 40: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 40/ 40/ 40/ 40/ 40/ 40/ 40¿QUÉ PASÓ CON...? / 40/ 40

ese a haber nacido en Italia, Pier Luigi Cheru-bino Loggi (Roma, 1971)

tiene sus raíces y su hogar en la isla de Tenerife. El que fuera delantero del Real Betis Balompié, además del CD Te-nerife, Real Sporting de Gijón y Real Zaragoza, entre otros, dejó huella en Heliópolis du-rante dos temporadas de buen rendimiento y goles. El senti-miento es recíproco, pues si hubo un club clave en la ca-rrera de Pier, ese fue el de las Trece Barras.“El Betis fue, sin duda, el equipo más importante de mi carrera. Es cierto que jugué en varios equipos de primer nivel, pero creo que en el

Alejandro Daroca Real Betis es donde alcancé el techo de mi carrera”, explica el exjugador hispano-italiano. Para Pier hubo muchos equi-pos en su vida, pero el Real Betis no fue solo uno más: “Había jugado en el CD Tene-rife, venía de estar en el Real Sporting de Gijón y había in-cluso debutado con la Selec-ción española. Sin embargo, llegué al Betis y creo que fue el Club que más me marcó”.Tras colgar las botas, Pier no ha dejado de trabajar, siempre muy cercano al mundo del fútbol: “He estado trabajando como colaborador en diver-sos programas de televisión y radio. Muchos futbolistas lo hacen, nos llaman para ha-cer comentarios técnicos en programas deportivos”. Sin embargo, en la actualidad ha dado otro paso más, cercano al otro club de su vida: “estoy preparándome para el futuro,

P

Pier: “El Betis fue el equipo que más me marcó en mi carrera”El delantero hispano-italiano aspira a dirigir al CD Tenerife

Page 41: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 41/ 41/ 41/ 41/ 41/ 41/ 41¿QUÉ PASÓ CON...? / 41/ 41

inmerso en un proyecto que me hace muchísima ilusión, la posibilidad de dirigir al CD Tenerife. Cuando se convo-quen elecciones tengo la in-tención de presentar mi pro-yecto”. Son varios los motivos que impulsan al antiguo ariete verdiblanco a dar este salto a los despachos del mundo del fútbol. “Mi objetivo no es otro que recuperar la ilusión, algo que muchos aficionados han perdido en los últimos años. Uno de los pilares principa-les es impulsar la cantera, ya que Tenerife siempre ha dado muy buenos futbolis-tas al fútbol nacional. Por supuesto, lo más importante es volver a colocar al CD Te-nerife en Primera División, lugar donde ha sido un club importante. Hemos vivido momentos históricos en el club, y es una pena que esté actualmente en Segunda por la importancia histórica que tiene”, comenta.Pese a estar completamente volcado en esta nueva face-ta, Pier no olvida su paso por

el Real Betis, equipo del que guarda muchos recuerdos: “Si tengo que quedarme con alguno creo que sería jugar la Copa de la UEFA en la temporada en que llegué, la 95/96. También la semifinal de Copa del Rey frente al Cel-ta de Vigo, al año siguiente, en la que conseguimos clasi-ficarnos para la final, fue un momento muy especial. Me quedo también con el día a día en Sevilla, fue una épo-ca muy bonita. Allí nacieron mis hijas, de hecho. Fue todo como un sueño”.Lo que sí le cuesta menos ele-gir es el gol como ariete ver-diblanco del que guarda me-jor recuerdo: “Si hay alguno que recuerde en especial es uno que marqué en un der-bi frente al eterno rival, que supuso el 1 a 1. Fue un gol de cabeza, casi desde el borde del área. Jarni sacó una falta desde la izquierda hacia la frontal, y ahí pegué un buen salto y conseguí mandarla a la red. Fue un buen gol, pero con lo que más me quedo es

Page 42: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 42/ 42/ 42/ 42/ 42/ 42/ 42¿QUÉ PASÓ CON...? / 42/ 42

con que era un derbi y por la manera en la que se produjo. Todavía hay aficiona-dos que me escriben por redes sociales para recordármelo”. Tampoco se olvida de los compañeros con los que compartió vestuario en el Benito Villamarín. “Hay muchísimos. No solo éramos compañe-ros, sino también amigos. Juan Merino, Alexis, Cañas, Sabas, Stosic, Alfonso… la lista es muy larga. Por suerte segui-mos manteniendo el contacto, sé cómo les va”, concluye.Es que, pese a la distancia, el Real Betis sigue siendo un equipo muy importan-te para Pier Luigi Cherubino, y lo sigue “constantemente. Están siendo unos años de muchos cambios, tanto en lo deportivo como en lo institucional. Por suerte, el equipo está de vuelta en pri-mera, que es donde debe estar”. Tam-bién considera que el Club está acertan-do con los nuevos pasos que está dando en la parcela deportiva: “Ahora llega una nueva estructura de la mano de Miguel Torrecilla que tiene muy buena pinta. Su primer movimiento, la con-tratación de Gustavo Poyet, me parece muy acertado. Era un jugador de mu-cho carácter y creo que eso se refleja en su manera de dirigir a sus equipos y el estilo que les da. Creo que puede dejar huella en el beticismo”. i

Page 43: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 43/ 43/ 43

Un RBB Féminasmás cerca de la definitiva

Page 44: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 44FÚTBOL FEMENINO / 44/ 44

aprichoso es el destino que ha vuelto a colocar a las féminas del Real Betis Ba-

lompié en una situación simi-lar a la de la temporada pasa-da. Dicen que la vida siempre te da una segunda oportunidad y para ellas esa ocasión no se ha hecho esperar. El RBB Féminas se quedó el año pasado a las mismas puer-tas de la Primera División del futfem españo. Lejos de buscar culpables, se miró así mismo para creer y crecer en la misma escena de la última batalla, en esa derrota dolorosa. Se unie-ron, juntas abrazadas en el cír-culo y se miraron a la cara con el ruido de fondo de esa afi-

ción, fiel infantería verdiblan-ca, que nunca las abandona en los momentos clave. Al grito unánime de “Campeonas, cam-peonas” buscaron en el fondo de esas miradas llenas de lágri-mas, la ambición, las fuerzas y las ganas de volver, de luchar por un mismo objetivo y ha-cer de esa nueva temporada la definitiva. Ahí empezó la nueva tempo-rada del RBB Féminas, con ese gesto, y tras un breve descanso para reponer fuerzas, las de María Pry volvieron con más fuerzas que nunca e hicieron lo que parecía imposible. Han sido campeonas de Liga con 72 puntos, 23 victorias, 3 empates y 0 derrotas, con 132 goles a favor y solo 5 en contra. Unos números de record que invitan

Las jugadoras de María Pry consiguieron superar al EDF Logroño en la primera eliminatoria de la Fase de Ascenso a Primera División Femenina con un global de 6-1. Para poder llegar al sueño del ascenso deberán superar al CD Femarguin canario, campeón del Grupo 6 de Las Palmas.

David LigeroReportaje gráfico: David Ligero / Elena Pavón

i Once inicial del partido de ida en Logroño.

C

Page 45: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 45FÚTBOL FEMENINO / 45/ 45

al optimismo en las filas verdi-blancas. La sede de la Real Federación Española de Fútbol de las Rozas acogía el sorteo de los playoff de ascenso y de nue-vo la bola del RBB Féminas aparecía en escena como re-presentante del Grupo 4. EDF Logroño-RBB Féminas y Lorca Deportiva–CD Femarguín, fue-ron los emparejamientos de estos cuatro equipos, que tras el sorteo quedaron encuadra-dos en el Grupo B. Solo uno de ellos conseguirá el ascen-so y el conjunto verdiblanco tendría al EDF Logroño como primer rival. Conseguir un buen resulta-do en Logroño era primordial para encarrilar la eliminatoria y con esa premisa se presenta-ba el RBB Féminas en la Ciu-dad del Fútbol de Pradoviejo, con la baja de la pichichi Pau-la Moreno. Los 43 goles de la marchenera en la Liga habían sido seguidos de cerca por las riojanas que veían en ella un peligro importante. Pero si algo ha demostrado esta plan-

tilla durante la temporada es que el gol es cosa de todas y así ocurrió. En el minuto 6 de partido, Irene aprovechaba un lanzamiento de Ana desde el córner para rematar de cabeza y mandar el balón al fondo de la red. El gol tempranero de la capitana bética serviría para restar presión al conjunto ver-diblanco y mostrar su fútbol. En el 34, una asistencia de Beíta puso en bandeja a Nana el segundo pero la extremo llegó forzada y su disparo no logro traspasar la línea de gol. En los minutos finales del pri-mer tiempo, apoyadas por su afición, las riojanas buscaron con ahínco el gol del empate y con una clara ocasión que lograba despejar Paulita, se llegaba al descanso.Ya en el segundo tiempo, se esperaba un Logroño algo más agresivo en ataque. Las loca-les necesitaban un gol para meterse en el partido, pero los roles no cambiarían mucho. El miedo a un resultado más abultado no descentró el siste-ma defensivo del equipo local,

i Celebración del primer gol en Logroño, obra de Irene. Abajo, la alegría por el segundo tanto, marcado por Ana.

Page 46: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 46FÚTBOL FEMENINO / 46/ 46

que buscaba constantemente a su extremo Judith para lle-gar al área de Raquel. En el minuto 62, Nana volvería a tener el segundo en sus botas y sola ante la meta, buscó sin fortuna a Beíta para que mar-cara. La decepción se volvería alegría en esa misma jugada, ya que el córner lanzado por Paulita conseguía rematarlo Ana para colocar el segundo en el marcador. Explosión de júbilo en el terreno de juego y en la grada por parte del sec-tor bético que veía cómo con este gol la eliminatoria queda-ba bastante encarrilada. Lejos de bajar los brazos, las loca-les, alentadas por su afición que no paraban de gritar “Sí se puede”, buscaron de nue-vo el gol que las metiera en el partido y lo encontraron. En el 77, Irene Yanguas, de cabeza tras una falta, metía de nuevo en el partido a las riojanas. La tranquilidad se tornó en ten-sión en los últimos minutos del partido. Beíta tuvo el 1-3 en el 83’ y en el 89’ el Logro-ño pudo empatar. Pasado el

tiempo de descuento, sonaba el pitido final y la alegría se apoderaba del RBB Féminas con esta importante victoria.Durante la semana previa al partido de vuelta, la entrena-dora María Pry avisaba de lo engañoso del resultado y ni siquiera la euforia en el entor-no de aquella ajustada victoria en Logroño valía para dar por sentenciada una eliminatoria a la que le quedaban aún 90 mi-nutos. El mensaje dentro del vestuario era claro, el equipo debía mostrar su mejor ver-sión y no valía otro resultado que no fuera el triunfo. Una victoria que por otra parte era lo único que le valía al Logro-ño para poder pasar a la fase final en la lucha por el ascen-so, pero 90 minutos en Sevilla son muy largos para el rival y muy cortos para las féminas del Real Betis junto a su afi-ción.A pesar del calor, los béticos respondieron a la llamada y llenaban la grada de Prefe-rencia de la Ciudad Deportiva Luis del Sol. Ha sido el primer

i La grada principal de la Ciudad Deportiva Luis del Sol, llena para animar a las guerreras verdiblancas.

i Equipo que dispuso María Pry para el partido de vuelta.

Page 47: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 47FÚTBOL FEMENINO / 47/ 47

partido del RBB Féminas re-transmitido en directo por Be-tis TV. La afición dio nombre al nuevo hashtag de la tempo-rada y junto a ellos este equi-po se ha crecido y ha creído en que este año sí podía ser el definitivo.La ilusión se palpaba en el ambiente y la plantilla, con pocas novedades en el once inicial respecto al partido de ida, se inyectaba de la ambi-ción de una grada que quería vibrar con ellas. Comenzaba el encuentro y muy pronto el conjunto de las Trece Barras mostraría sus credenciales, el gol de Irene en el minuto 4 de partido hacía estallar de emoción a los béticos y sor-prendía a los rezagados que acababan de tomar asiento. Este gol tempranero suponía una fuerte losa para las rioja-nas que no dejaron de creer en la remontada y que tuvie-ron sus mejores minutos jus-to después del tanto. Las de María Pry, conscientes de esa necesidad del rival, quitaron el pie del acelerador. El parti-

do era muy largo y dosificar fuerzas era clave en el devenir del encuentro. Fruto de esa necesidad de gol del rival lle-garía el segundo tanto para el Betis. En el minuto 28, Clau aprovechaba un pase de Nana tras una recuperación de Irene en el centro del campo para mandar el balón al fondo de la red. No habíamos dejado de celebrar el segundo cuando apareció en escena la pichichi Paula Moreno para colocar el tercero en el marcador, un auténtico golazo que hizo le-vantar a la afición de nuevo de sus asientos. Con el 3-0 y el partido totalmente sentencia-do, se marcharía el equipo al descanso.La segunda parte, con el equi-po visitante totalmente abati-do moralmente y físicamente, no sería más que un mero trámite hasta el pitido final. El gol olímpico de la lateral Paulita en el 69 y la suma de minutos para una Martita que poco a poco va encontrándose con su mejor futbol, sería lo más destacado de un segundo

i Alegría verdiblanca tras el 1-0 de Irene.

i El golazo de Paula supuso el 3-0 para las locales.

Page 48: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 48FÚTBOL FEMENINO / 48/ 48

tiempo al que ni siquiera se le añadió el tiempo de prolonga-ción.Un 4-0 final que sirve al RBB Fé-minas para pasar a la fase final con un global de 6-1 y aumen-tar el optimismo del entorno de cara a la próxima y definitiva eliminatoria ante el Femarguin. El conjunto canario que viene de superar en su primera fase por un global de 3-0 (0-0 en Lorca y 3-0 en Canarias) al Lor-ca Deportiva, intentará, como ya hiciera la pasada temporada el UDG Tenerife Sur, acabar con el sueño verdiblanco. Como decíamos al principio de la narración, caprichoso es el destino que nos vuelve a brin-dar la oportunidad de cerrar en casa y ante nuestra afición una temporada brillante y como no, convertir aquellas lágrimas de decepción en lágrimas de emo-ción y alegrías tras un ascensoTras un año largo y duro, llega el momento de buscar con la afición verdiblanca el ascenso, un momento histórico para el RBB Féminas. #JuntosLaDefinitiva. i

i La extremeña Beíta se marcha de dos contrarias en un lance del jue-go.

i Martita volvió a contar con minutos en el partido de vuelta.

i La plantilla agradeció el apoyo de la afición al ter-minar el partido.

Page 49: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 49/ 49/ 49/ 49/ 49/ 49/ 49

l Real Betis Balompié y la Fundación Ca-jasol renovaron el pasado 16 de mayo su convenio de colaboración. El presidente del Real Betis, Ángel Haro, y su homólogo de la Fundación Cajasol, Antonio Pulido, rubricaron el convenio en el Estadio Beni-

to Villamarín.Al igual que en años anteriores, la Fundación Cajasol pone en marcha junto al Real Betis Balompié el programa es-colar ‘Del cole al fútbol’, que ha recorrido los colegios de Sevilla y su provincia a lo largo de la presente temporada. Algunos de estos actos se han desarrollado en la sede de la Fundación Cajasol, en la Plaza de San Francisco.Asimismo, la Fundación Cajasol colabora a través de su imagen corporativa con la mascota del Real Betis Balom-pié, Palmerín, protagonista de las actividades infantiles del Club.La Fundación Cajasol, el Real Betis Balompié y la Funda-ción Real Balompié comparten entre sus fines y valores la educación a través del deporte, la lucha contra la margina-ción y la exclusión social y el fomento de hábitos de vida saludable para nuestros jóvenes. i

El Real Betis y la Fundación Cajasol

renuevan su convenio de colaboraciónPromueve la educación en valores a través del deporte y la lucha contra la exclusión social

E

Page 50: entrevista / miguel torrecilla

LA FOTO

El equipo revelación. Octubre de 1958. Al Betis, que ha retornado esa campaña a la Primera División, le han bastado apenas siete jornadas para convertirse en noticia nacional. Marcha cuarto en la tabla, tras Madrid, Barça y Atlético, y ya se le reconoce como el equipo revelación. Llega entonces el Celta de Vigo, que muy pronto se adelanta en el marcador. Y en el minuto 46 empata Castaño con este gol que aquí vemos. En la portería de Gol Sur, de tiro cruzado y seco. A la derecha, la tribuna de Fondo rematada por la publicidad de La Ina Jandilla y junto al Gol Norte se acomoda el marcador simultáneo Dardo con la información cifrada de lo que está ocurriendo en los demás partidos. Detrás, el Institu-to de la Grasa y a su izquierda la cúpula de la iglesia del Corpus Christi. Un cuarto de hora después llegaría el gol del triunfo marcado por Isi-dro. Y el viejo Heliópolis volvió a ser feliz.

Page 51: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 51

l Betis Tour Experience es una oportunidad única de vivir el Estadio Benito Villamarín, conocer sus más íntimos rincones y descubrir las sensaciones

que se han vivido en los miles de partidos vividos por el Real Betis Balompié desde que llegara a Heliópolis en 1936.En una visita didáctica, emotiva y diverti-da pasearás por los lugares emblemáticos del Estadio y vivirás de forma interactiva una experiencia única. El Betis Tour Expe-rience es una mezcla verdiblanca de His-toria y modernidad, que te hará pasar 45 minutos de puro beticismo. Ven a descubrir los rincones del Estadio Benito Villamarín con tu familia, tus ami-gos, tus compañeros de grada, tu peña o tu colegio.Para más información sobre cómo reser-var, precios y horarios, pincha aquí: http://realbetisbalompie.es/es/betis-tour/

Descubre el Betis Tour ExperienceE

Page 53: entrevista / miguel torrecilla
Page 54: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 54ENTREVISTA / trece barras / 54trece barras / 54trece barras / 54trece barras / 54trece barrasREDES SOCIALES / 54

ay una leyenda que recorre el mundo entero”. Así reza una de las frases más emblemáticas del

himno del Real Betis Balompié. Con el propósito de conocer a los seguidores béticos que habitan en todos los rincones del mundo, TRECE BARRAS estrena nueva sección. En ‘Béticos Por El Mun-do’ os iremos mostrando cada mes las fotografías que los aficionados del Real Betis nos hagan llegar al perfil de TRECE BARRAS en Twit-ter (@Revista13Barras). En esta primera entrega recorremos va-rios puntos del globo terráqueo en busca de sentimiento verdiblanco. “Más allá de la frontera siempre habrá alguien que diga viva el Be-tis ‘manque’ pierda”. ¡Os presenta-mos al beticismo universal!

Béticos Por El Mundo

"H

Page 56: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 56ENTREVISTA / trece barras / 56trece barras / 56trece barras / 56trece barras / 56trece barrasREDES SOCIALES / 56

L

Laura Reyna

¡Gracias, bétic@s! Ya tenemos más de 30.000 suscriptores en YouTube

a afición bética responde con este gran seguimiento al objetivo que el Club se propuso hace cinco meses:

renovar el canal de YouTube para alcanzar el nivel que nos corres-ponde. Por ello, ya tenemos más de 30.000 suscriptores, liderando el crecimiento de los canales de todos los clubes de la Liga española en esta plataforma. Este aumento, con más de 80.000 visionados en algunos vídeos, se debe a una apuesta audiovisual para acercar a los jugadores a sus aficionados. Retos, curiosidades, vlogs, entrevistas, afición… todo suma para seguir mejorando.¡Gracias, bétic@s!

Page 57: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 57ENTREVISTA / trece barras / 57trece barras / 57trece barras / 57trece barras / 57trece barrasREDES SOCIALES / 57

l Club de las TRECE BARRAS continúa su política de avance en redes sociales mejo-rando su interacción entre perfiles y pres-tando atención a las comunidades más punteras del momento. Snapchat será, próximamente, otra plataforma más de in-

formación bética, donde lo que prima es la autoexpresión, las perspectivas y lo efímero.Actualmente, Snapchat es una de las redes sociales con mayor crecimiento. Su facilidad para capturar el momen-to con espontaneidad y para borrarlo en un máximo de 24 horas ha cautivado a millones de usuarios adolescentes de todo el mundo. Es por ello que el Real Betis abrirá un per-fil para dar cobertura a todos esos béticos menores de 25 años que ven esta red social como su nueva forma de co-municación.Por otra parte, el beticismo sigue aumentando su participa-ción en los perfiles oficiales del Club como Facebook, Twit-ter, YouTube o Instagram. De hecho, se está prestando una

atención especial al Twitter del Real Betis Balompié Fémi-nas. Solo Atlético de Madrid y FC Barcelona cuentan con más seguidores que el Real Betis en el panorama deportivo futbolístico femenino, lo que demuestra el alto grado de in-teracción y seguimiento que tiene esta red social por parte de la afición verdiblanca.Anímate a teñir de verdiblanco las redes sociales y ayúda-nos a llevar el beticismo a todos los rincones del mundo. ¿A qué esperas para unirte?

Snaps verdiblancos y Twitter en femeninoSnapchat será la próxima red social en unirse al contenido digital del Real Betis BalompiéLaura Reyna

E

Page 58: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 58trece barras / 58trece barras / 58trece barras / 58

ENTREVISTA / ALBERTO RODRÍGUEZtrece barras / 58REDES SOCIALES trece barras / 58trece barras / 58

ENTREVISTA / trece barras / 58REDES SOCIALES

utobús verdi-blanco’, ‘Ba-las de cañón’ y ‘Vestuario bético’ son nuestras listas

de canciones, donde puedes escuchar las recomendaciones de los jugadores, lo que se oye en el autobús o la música que nos sugieren los aficionados. ¿A qué esperas para seguir-nos? ¡Averigua a qué jugador pertenece cada canción!

¡Síguenos en nuestro perfil de !Laura Reyna

'A

Page 59: entrevista / miguel torrecilla
Page 60: entrevista / miguel torrecilla

“Soy bético por romanticismo, tesón y sevillanía”

Joaquín Romero Murube, poeta

Page 61: entrevista / miguel torrecilla

trece barras / 61

Lee TRECE BARRAS AQUÍ

Suscríbete ya a TRECE BARRAS,la revista mensual del Real Betis Balompié.

Toda la información y los mejores reportajessobre tu Club en una publicación de calidad.

Actualidad, nuestros jugadores, firmas en verde sobre blanco, la Historia, nuestra cantera, cultura y Betis, nuestros partners, la responsabilidad social… Todo el Betis en tu tablet, tu smartphone o tu ordenador.

Los abonados del Real Betis Balompié reciben el primer día de publicación de manera exclusiva su TRECE BARRAS

Con posterioridad se pone a disposición delresto de aficionados a través de www.realbetisbalompie.es y de nuestras redes sociales–especialmente en nuestro nuevo perfil deTwitter @Revista13Barras-.