Elheddaf Int 27/01/2013

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013

http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27012013 1/23

. . . . . . . . . . . . . . : " "

0-31-1(19:00 ) –

OÓH" `dπ gCÉàdG"êÉ`````````©dG

ß``````` ◊Gh≈ ```````` ∏ îàj

Qƒ°ùf" ≈ ` ∏ Y"êÉ```````Wôb

‘ƒ```````«dG™````````«°†j

ø`````«à£ ≤ fÖ``````gP øe´Gô`````°U ‘ Ö`````````` ≤∏ dG

É`````°UQÉÑdGIOÉ```©à°S’

á````````ª¨fQÉ`````°üàf’Gá``` ∏ °UGƒeh

QGƒ```````°ûŸG

:

"

" ـ

:

"

"

:

"

"

O

W W W . E

L H E D D A F . C O M

êO 20ô©°ùdG á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 »ØfÉL 27 óMC’G 614 Oó©dG

:

"±GógCG áKÓãH IQÉ°ùÿG π ãe ±ó¡H IQÉ°ùÿG"»` ∏ «JƒdÉH ±ó`¡à°ùjh É` μ∏ «fCG ™è ó``bÉ©àj ƒ`` μ «°SÓ μ∏ d É``Ñ°ù– »``°ù«e í``jÒ°S

2 0

"Ö```©°ûdG π ch »`````dƒZƒ£dG ¢ù«````FôdG ¤EG ±ó```¡dG …ó````gCG" :QƒjÉÑjOCG"É``èÉ“ √ ô```¶àæf º```dh ´hô``` o e ô```FGõ÷G AÉ```°übEG" :ƒJÉ«M≈ °ù«Y

"É`````«Lƒc ‘ƒc" `H Ú`````jôFGõ÷G ô````còjh " á````dõ¡e" GOÉ```èCG º```` μ◊G

...

:

"

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


º μ ëH Ωó ≤ dG Iôc ¿CG ¿ƒaô©J" ΣÉægh GóL á«ØWÉY É¡aGôYCG

»a ¢SÉªëdGh áaÉã μ dG øe ô«ã μ dGhCG ¿Gó«ªdG≈∏ Y AGƒ°S IGQÉÑeπ c

¥Éà°TCG ÉfCÉa ¬« ∏ Yh ,äÉLQóªdGó«©°S »æ μ dh É¨« ∏ dG AGƒLC’ Gô«ãcádƒ£ÑdG »ah ¿Ó«e »a Éæg GóL

¢Uƒ°üîH ÉeCG ,á«dÉ£jE’Gádƒ£ÑdG ø«H ±ÓàN’G ¬LhCG

á«fÉÑ°SE’G É¡Jô«¶fh á«dÉ£jE’GÉª¡æ«H ±ÓàN’G ¿CG ó ≤ àYCG ÉfCÉaá«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ¿CG »a øª μ j

É¡Jô«¶f øe ôãcCG á« μ «à μ J."á«fÉÑ°SE’G

»ªdÉ©dG "â°ùjh äQƒÑ°S" ™bƒªd íjô°üJ »a ¿ÉjƒH

≥ jôØdG ™e√AÉ ≤ H ócD ƒj »dƒHÉf ºéf∂ «°ùeÉg∂ jQÉe - ≥ jôØdG Qƒ£àj ¿CGπ eCG≈∏ Y áæ μ ªe Iôàa∫ ƒWC’

ƒ«°ûàdÉ μ dG »a áàHÉãdG iƒ ≤ dG øe íÑ°üjh

¬°†aQ øY∞ °û μ j »°ùfôØdG ¿É«àjEG âfÉ°S …OÉf -¬ªLÉ¡e º°†d …õ« ∏ éfE’Gπ °SÉcƒ«f …OÉf øe É°VôY

…QÉédG »ØfÉL∫ÓN≠ fÉ«eÉHhCG ô««H

»dÉ£jE’G ¢SƒàæaƒL …OÉæd ΩÉ©dG ôjóªdG ÉJhQÉe »Ñ«H -Ö© ∏ j …òdG »dƒH ÉjQófCG ÖYÓdG∫ÉªYCGπ «cƒH » ≤ à ∏ j

¬ª°V á«fÉ μ eEG åëÑd »dÉ£jE’G ÉjQhóÑeÉ°S »a É«dÉM

¬æ«H äÉ°VhÉØªdG π °ûa øY ø ∏ ©j ô«àfE’G …OÉf –ÖdÉ£ªdG ó©H Ióæ¡ ∏ H ¢ùfƒj …ô¨ªdG »dhódG ø«Hh¬jOÉfh ÖYÓdG ±ôW øe Iô«Ñ μ dG á«dÉªdG

»a ÖZôj …õ« ∏ éfE’G ô«Ñ°ùJƒgΩÉ¡æJƒJ …OÉf -Iôàa »a∂ à« ∏ °S …OÉf ºLÉ¡e ôHƒg …QÉZ ™e óbÉ©àdG

á«dÉëdG ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e »°Sô«H ¿Éa ø«HhQ -¢SQÉM ¢SÉ«°SÉc ô μ jEG `d ¬JÉ«æªJ øY ôÑ©j …õ« ∏ éfE’G

π LÉ©dG AÉØ°ûdÉH »fÉÑ°SE’G ójQóe∫ÉjQ …OÉf≈ eôe.¬àHÉ°UEG øe

¢TÓØdG

äÉYÉ°TEG óæØj ƒ«æ«HhQ¿Ó«e øY ¬ ∏ «MQ Üôbƒ«æ«HhQ » ∏ jRGôÑdG »dhódG ìô°U…OÉf ºLÉ¡eh ÉeÉY 29 ÖMÉ°U…OÉædG IÉæ ≤ d »dÉ£jE’G ¿Ó«e…CG ¬jód â°ù«d ¬fCÉH á«ª°SôdG,É«FÉ¡f ¿Ó«e …OÉfΣ ôàd á«fAÉ ≤ ÑdG »a ¬àÑZQ øY ôÑY å«MhCG ¢ùªN Ióªd …OÉædGπ NGO ∂ dòH É«¡æe iôNCG äGƒæ°S â°S π «MôdÉH ¬à£HQ »àdG äÉ©FÉ°ûdG,AÉà°ûdG Gòg "…ô«fƒ°ShôdG" øYójQóe∫ÉjQ ºLÉ¡e ±É°VCGh¿CG≥ HÉ°ùdG »à«°S ôà°ù°ûfÉeh

çÓãdG ó°üMh Éàf’ÉJCG ΩÉeCG RƒØdG≥ « ≤ ëJ »g ¬d ájógπ °†aCGó«Lπμ °ûH Ö© ∏ j ¿CG≈ æªàj ¬fCG Éªc ,Ω ƒ«dG •É ≤ f

»a ¬d ájóg º¶YCG ¿ƒ μ «°S IGQÉÑªdÉH RƒØdGh.√OÓ«e ó«YΩ ƒj

íjô°üJ

ôNBG

Ωƒ«dG

áª ∏ c

ªL3¦jF)«1eF)¡;eI3ef0%)i©sF)k*e,J

¡G i*{G 31eG gs*J ¤H%) §; eIy©E%ej*¤8g;J§jH¦E¦©H¦H%)h3yº)¢'eC«1eF)ª-ÏmF)¡Gy/)J*¤L1eH+3)1' )gFe9e©H%)BFJef©*eD')J%)ªH{F)¢¦©F«1eHg;¶}©*¦FJ%)fº)©F)¡G¶y*ªHe.µªjH3¦LÌ*¤H%)Ji7e0½e¸)ªHe.µª©,¦Fe*GyDejF)ªf;¶¡G)ÒfEe;1§LJªjH¦Ehep;')ÒmL

¦L}©E3eGJ¦FÒ*Óf;ÏF)3){<§;«1eF)

õ«Hƒd íjô°ùJ ¿ƒ«d ¢†aQ» ∏ «JƒdÉH `d∫ ƒëàdG ÖÑ°S

i©sF){L{,3e6%)e()1e©F)HµJJ3yHe©Fª©j.3%¶).e£º)GyDejF)C¼')¤L1eH+3)1')¢Ï;')y*ªH{F)¢¦©F.e£G}©*¦Fl¶ejH¶)+ÌCµ"§C¦©F)"¼')g;ÏF)©*C3«1eH+3)1')¢%)i©sF)l{E2Ji©Fe¸)iL¦jF)g;ÏF)ejH)e£C3e©53k;%)ªH{F)¢¦©Fe©G¢¦.y©E%e,Ï0¡G " 4¦pF)+y©F)"¼')}©*¦F©/3C3ªH{F)«1eF)©(35¶J% )

¼')jL¡FJ3yHe©F "¢%eF))zIµeDn©/i©sF)lyE%)J"L{F))zIy(eD¦£C5¦jC¦.§©,¦Fe*¦L3eG8µ{LªjH¦E¦©H¦H%)¢%)i7{Cj©F+3e;'¶)©f5§;ªj©F).e£G

«}©Ã'¶)¤L1eHG¤8J

Ö ∏ £J »à«°ùdG IQGOEG¬ëjô°ùàd hQhCG ¿ƒ« ∏ e 25

«zF)Ò£F)ªsF)¦L}L3JeG«1EeE¢%e* i©FeL'¶) "l3¦f5 «e5" is L

¦L3eG½eL'¶).e£º)8JesL5¦jC¦.

ÌHeG«1eH¡G+3e;'¶)©f5§;ª©,¦Fe*n©/ «¦jF) l¶ejH¶) ¦5 < fD ªj©5¤Fe;%) ©EJ BG l¶e,) «1eF) +3)1') l{.%)«1eF) ¡G is8)J kHeE i*e.'¶) ¡FJ ¶¦L)3§;g;ÏF)rJ{0+{CC{Ln©/«}©Ã'¶)8JejF)¡È¶iF%eGe£H%e*K{LJ+3e;'¶)©f5ª5{F)D¦º)Ê;13JeGgs*Je,ej*e£F¦/eDyDg;ÏF)©EJ¢'eC¦L43JeG«1ªsF¦Lªj©F)+3)1')Goy±J)ÌÃ')¼')i/{*¢¦fFeL£H%e*5¦jC¦.«1eH+3)1')*%)JG%)

g;ÏF)¡;ªvjF).%)¡GJ3J%)¢¦©Gf

íjô°ùàH hÉÑ ∏ «H ´ÉæbEG∫ hÉ– IQGOE’G á ≤ Ø°üdG π °ûØd ÉÑ°ù– É«dÉM »àfQƒj

¦L1«{L3¦E"i©s7l3e6%)K{0%)i£.¡GG%) 31eF) eI{L3e, µ i©FeL'¶) "l3¦f5Jef©* ©j,%) «1eH eD') JesL "§C¦©F)" ¢%)ªjH3¦LL{F).e£GtL|,+3J|*Çef5'¶)eHe¾¤GyDejF)¡G¶y*½e¸)ªHe.µ*eF)8{F)µ+1eL4Gfº)©F)µ.e£º) ©5 ¥ej «zF)Jg;ÏF yº)1eF)©F) " 4¦pF)+y© F)" «1eFÇef5'¶)¦¸)µªjH¦E3)|7')¢%) i©sF)lyE%)JiL¦jF)l¶ejH¶)+ÌCµtL|7.e£G§;y, gf5 ¦I i©*J3J%¶) e*%¶) i*)3 g©F¢%)G%)§;Jef©*BFyLy.8{*«1eF)+3)1')¼') ªjH3¦L ©/3 §; Çef5'¶) «1eF) C)¦Lª(e-©,J+ÌF)¥zIµ¦L3¦,iLyGL{C

ª©,¦Fe*J%)e©H%)iC3gI2¡G

g9c{D'¢6¢E

É μ∏ «fCG ™e …QÉf »FÉæK øjƒ μ J ójôj

» ∏ «JƒdÉH ™e óbÉ©à ∏ d≈ ©°ùj ¢SƒàæaƒL»àfQƒj ΩGó ≤ à°SG ™jô°ùJ hCG

…OÉædG ¿CG ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgôjQÉ ≤ J »a ¢SƒàæaƒL …OÉf øe áHô ≤ ªdGh á«dÉ£jE’G "äQƒÑ°S ƒJƒJ" áØ«ë°U äQÉ°TCGô¡°TCG 5 Ióªd »æ«°üdG Gƒ¡æ«°T …É¡¨fÉ°T …OÉf ºLÉ¡e É μ∏ «fCG ’ƒ μ «f≥ HÉ°ùdG »°ùfôØdG »dhódG ™e ™«bƒàdÉHΩÉb

...»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f≈ àM IQÉYE’Gπ «Ñ°S≈∏ Y

™bGƒe äÉëØ°U ≈∏ Y GQÉ°ûàfG Qƒ°üdG ôãcCG øe IQƒ°üdG √òg ôÑà©Jøe ôãcCGπ H ,ΩÉjC’G √òg " ôàjƒJ" h "Σ ƒÑ°ùjÉa" »YÉªàL’Gπ °UGƒàdG,Ω ƒ«dG IQƒ°üc ™bGƒªdG ¢†©H »a IQƒ°üdG √òg ™°Vh ºJ å«M ∂ dP

π c ∫Éæ°SQCG øe ø«ÑYÓdG Ühôg á°üb ∞ °üJ á μ ë°†e IQƒ°U »g √òg í°VƒJh ,"∂ «fÉà«J" Iô«¡°ûdG áæ«Ø°ùdG ¥ô¨H É¡¡«Ñ°ûJ ºJ PEG áæ°S ≠ fƒ°Sh ¢SÉ¨jôHÉah »à«°ùdG ƒëf …ô°UÉf ô«ª°S øeπ c Üôg IQƒ°üdGÉªc ,ôà°ù°ûfÉe ƒëf Üôg …òdG »°Sô«H ¿Éa H ø«YƒÑàe áfƒ ∏ °TôH ƒëf

."á«é©aóªdG" áæ«Ø°S ¥ôZ á ∏ °UGƒe ßMÓf

≥ « ∏ ©J IQƒ°U∫Éæ°SQCGá ≤ jôW≈∏ Y"∂ «fÉà«àdG"

hcaricature

02

¿Ó«e ¤EG » ∏ «JƒdÉHh ÉcÉc Ω hób≈ æªàj ≠ fÉ«fá«°†b ¢Uƒ°üîH á« ∏ ëªdGΩÓYE’Gπ FÉ°Sƒd »dÉ£jE’G ¿Ó«e …OÉæd ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ≠ fÉ«f …ÉÑe »°ùfôØdG ìô°U ∫ÉªàMG Gòch ,á ∏ Ñ ≤ ªdG IôàØdG »a≥ jôØdÉH »fÉÑ°SE’G ójQóe∫ÉjQ …OÉf ¿Gó«e §°Sh ÉcÉc » ∏ jRGôÑdG ¥ÉëàdGÉcÉc" :»dÉàdG ƒëædG≈∏ Y √OQ AÉL å«M ,…õ« ∏ éfE’G »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe ™e óbÉ©àdG π «é°ùJ ¬æ μ ªj ÖY’ ƒ¡a » ∏ «JƒdÉH ÉeCG ,≥ jôØdG Iƒb øe ójõ«°S ¬fC’ ¿Ó«e≈ dEG ¬ehób≈ æªàfh ô«Ñc ÖY’."Iô«Ñc IôÑîH ™àªàj ¬fCG Éªc ±GógC’G øe ójó©dG

ÊhQ ™e óbÉ©à ∏ d ó©à°ùj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ¿CG ¢ùeCG QOÉ°üdG Égôjô ≤ J »a ájõ« ∏ éfE’G "π jÉe≈∏ jGO" áØ«ë°U äôcP»Ø«°üdG ƒJÉcô«ªdG »a …õ« ∏ éfE’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ºLÉ¡e »fhQ øjGh ™e óbÉ©àdGπ LCG øe Éªî°V É°VôY õ¡éjá ≤ Ø°U »a »°ùjQÉÑdG …OÉædG ºYóà°S á«°VÉjôdG äGhOCÓd á«ªdÉ©dG "» μ jÉf" ácô°T ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,ΩOÉ ≤ dGóbÉ©àdG »a ÖZôj …OÉædG ¢ù«FQ≈ Ø« ∏ îdG ô°UÉf …ô£ ≤ dG ¿CG Éªc ,π Ñ ≤ ªdG∞ «°üdG …õ« ∏ éfE’G ºLÉ¡ªdG ™e óbÉ©àdGádCÉ°ùe ¿CG≈ dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ,¢ûàaƒª«gGôHEG …ójƒ°ùdG á ≤ aQ ÖYôe »FÉæK øjƒ μ àd …õ« ∏ éfE’G »dhódG ™e¿Éa …óædƒ¡dG≈∏ Y óªà©j íÑ°UCG ¿ƒ°ùZô«a ¿CGh á°UÉN Ö©°üdG ôeC’ÉH ¿ƒ μ J ød »ÑgòdG≈ àØdG ™e óbÉ©àdG.»fhQ øjGh≈∏ Y √OÉªàYG øe ôãcCG »°Sô«H

áfƒ ∏ °TôH øe É μ æjƒc IQÉ©à°SG ‘ ÖZôj∫Éæ°SQCGÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ,É μ æjƒc ¥Éë°SEG »fÉÑ°SE’G ™e óbÉ©à ∏ d≈ ©°ùj∫Éæ°SQCG …OÉf ¿CG ¢ùeCG QÉ¡f ájõ« ∏ éfEG ôjQÉ ≤ J äôcPåëÑj ¬fCÉH ócCG ób ¢ùeCG∫ hCG »fƒdÉà μ dG …OÉædG ¿Éch ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ≈ dEG IQÉYEGπμ °T≈∏ Y áfƒ ∏ °TôH …OÉædQÉ¡f äôcP ájõ« ∏ éfE’G "¢ùjôÑ°ùcEG" áØ«ë°U ø μ d ,á ∏ jƒW áHÉ°UEG øe óFÉ©dG ¬ÑY’ ¬d ô«©j »ÑæLCG OÉf øYºd ÖYÓdG ¿CG ôcòj ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈ dEG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG »a ¬à«f ióHCG ób "á«é©aóªdG" …OÉf ¿CG ¢ùeCG.á«MGôL á« ∏ ª©d ¬Yƒ°†Nh ájƒb áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H Ióe òæe É°UQÉÑdG ™eΣ QÉ°ûj

√OÓ«e ó«©H ƒ«æjQƒe Åæ¡j ÒàfE’G á°UÉÿG ¬à ≤ jôW≈∏ Y

á μ Ñ°ûH »ª°SôdG ¬©bƒe » ∏ Y »dÉ£jE’G ô«àfE’G …OÉf ™bƒe ô°ûf ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL `d á°UÉN áÄæ¡J âfôàfC’Gƒgh áªjó ≤ dG ¬JQƒ°U ô°ûf ºJ Éªc ,ø«°ùªîdG √OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæªHOÓ«e ó«Y" ¿GƒæY IQƒ°üdG √òg â ∏ ªMh "…QhRGô«ædG" ¢ü«ª ≤ H¿CG ™bƒªdG ócCGh ,"Éà°ùjôàfE’Gπ ch ¿Ó«e ô«àfEG øe ƒ«æjQƒe ó«©°SÉgó°üM »àdG ¬HÉ ≤ dCGh ƒ«æjQƒe GóHCG »°ùæJ ød ô«gÉªédGπ ch ô«àfE’Gâ£HQ ób âfÉc á ≤ HÉ°S ájQÉÑNEG ôjQÉ ≤ J ¿CG ôcòj ,"»YÉaC’G" ™eóæa "¿Gh π °û«Ñ°ùdG" ø μ d ≥ HÉ°ùdG ¬jOÉæH É«dÉ£jEG ≈ dEG ƒ«æjQƒe IOƒY

øY ÜôYCGh äÉYÉ°TE’G √òg¬£HôH …òdG ô«Ñ μ dG ÖëdG.»dÉ£jE’G …OÉædÉH

QÉàNÉ°T º‚ ™e óbÉ©àdG …ƒæj »°ù ∏ «°ûJ¿CG ¢ùeCG QÉ¡æd ÉgOóY »a ájõ« ∏ éfE’G "π jÉe ≈∏ jGO" áØ«ë°U äôcPÖZôj »°ù ∏ «°ûJ …OÉf ∂ dÉe ¢ûà«aƒeGôHCG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ« ∏ ªdGQÉàNÉ°T §°Sh §N ÖY’ ƒ«æjófÉfô«a ≈∏ jRGôÑdG ™e óbÉ©àdG »aä’É ≤ àf’G ÜÉH≥∏ Zπ Ñbh á ∏ Ñ ≤ ªdG ΩÉjC’G∫ÓN »fGôchC’G∂ °ùà«fhO

Ωó ≤ àdG »a ô μ ØJ " Rƒ ∏ ÑdG" IQGOEG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,ájƒà°ûdG»a ÖYÓdG øY » ∏ îàdÉH »fGôchC’G …OÉædG IQGOEG ™æ ≤ j »dÉe ¢Vô©HÜQóªdG AGóæd ÜÉéà°SG ób ¢ûà«aƒeGôHCG ¿ƒ μ j Gò¡Hh ,»dÉëdG »ØfÉLAGOCG ø«°ùëJ OGQCG ¿EG äGóbÉ©àdG øe ójõªdG AGôLEÉH »°VÉ ≤ dG õ«à«æ«H

.ΩÉjC’GΩOÉb »a≥ jôØdG

¬°VôY áª«b ™aôj ∫ ƒHôØ«d ƒ«æ«Jƒc á ≤ Ø°U º°ùëjh

QÉ¡f á«dÉ£jEG QOÉ°üe äOÉaCG ∫ ƒHôØ«d …OÉf ¿CG ¢ùeCG»a íéf ób …õ« ∏ éfE’G

ô«àfE’G …OÉf »dhD ƒ°ùe ´ÉæbEG»Ñ« ∏ «a íjô°ùàH »dÉ£jE’G

» ∏ jRGôÑdG ÖYÓdG ƒ«æ«Jƒc...ÜÉ°ûdG

iF) Fz* s©F <{F) §; ¤¸eF e©;+yLy6kHeEiCeº)¢%)¡GyDJ¢¦jfGe£-Je5«1eHGle8JeGµ " 4yL{F)" ¢eEeL%)zG "ª;eC%¶)" +3)1')G¢)y©º)5Jg;¶.%)¡G

i©;e£F{L{,µ "l3¦f5¦L1ejL4e<¶ " i©s7g/JheF)e£;ª5{F)¢Ï;'¶)K¦5fjL»JÏCk/yDiF)¢'eCG%)

ifº)i©F)le;eF)µ¢ü«ªb π ªM ‘ ÖYÓdG áÑZQ

ôeC’G âª°ùM " RójôdG" 3e£His©f7iLe<¼')J¤H'eCi©FeL'¶)i©sF){L{,g/J¢eE«zF)¦*{©F«1eFi©C%)Ge£HeG3¦G%¶)uJ){,kHeEG%)if<3¡Fh¦I¦º)g;ÏF)GyDejFJ3J%)¢¦©GCyF)yjG¢¦©FÒ0%¶)µ¤j£.Jk/ " 4yL{F)"¢)¦F%),µÒ0%¶))zI¦5<¡GCeL%)fD4Ò.J3h3yº)i©,µyLy·)g;ÏF)ÓC{F)Ó*le8Jeº)k7)¦,K{0%)i£.¡GiL¦jF)l¶ejH¶)¢¦©G*eG«}©Ã'¶)«1eF)¼')g;ÏF)ejH)§;e,¶)´J

yF)+yG¡;©7e,«%)Éy,¢J1J3J%)

¢ùfÉ«ãæjQƒc º‚ á ≤ Ø°U º°ù ◊ ∑ ôëàj ÒàfE’G áYÉ°S 48 ∫ÓN

i©sF) l{E2 ¦©©,¦E i©D µ l)3¦jF) ¥zI G eL4)¦,µg;¶Fe£,eE{±l|6e*yD "ª;eC%¶)" +3)1')¢%)i©FeL'¶)ªL4)ÊF)He©mL3¦E«1eHÃ¦©©FJe*B*{G%¶)jLJ¤HeG«}©Ã'¶)ª©,«1eHhe/§;iLyH%¶)eLyH¦){0& ¦Gr¦jº)y©5«3J4)ÒF)BFeF){Lyº)eH){*¦E3eG¢%){L{jF){E2yDJGiF)/.%)¡GL4)ÊF)¼')ifº)i;e5Ï0e/{F)eG "ª;eC%¶)"+3)1')Cy,¢%)D¦jº)¡GJHe©mL3¦E«1eH½J& ¦GÒIe.e£,{jH)ªjF)iF)e³').%)¡GJ3J%)¢¦©GJÓ*

)ÒmEÒjH'¶)¥.∞ °Sƒj

á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 »ØfÉL 27 óMC’G- 614Oó©dG

…QGƒØjE’G ™ ≤ æà°ùŸG ‘ § ≤ °ùJ ¢ùfƒJ

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


03


efvjGªD%)yCleD¦jF)GÏ0§;L{CJ%)¢¦©5Je©L{C')5%eE¡G){fGª9¦F)ªjF)+{jº)Ò<+3e¹)y*e©L{C')h¦.31eLtf7%)«zF)½¦<¦F)gvjº)eG%)G%)e£*ªG+)3efº)µH¦,eG%)1ejF)¤©LJI%ejFh{D%)iL)yfF)zG+¦*ª9¦F)gvjº)01yDJ+Ò0%¶)©pjF).%)¡Gi©G¦p£F)¤j0Ïj5)¶Je¿<3efF¦7¦F)¢J1e/|jF)¡F){fG

Çe©5 1){H)3){< §;isHeF)7{F) *+{L{³{-')§;1µ§G{º)r3e01y5«zF)ªjF)J 1 µ ½¦C i©E3 l#e. - ½¦C½¦<¦F)53e¸)eIy*%)i©5%){*+3¦LyDe£F§,3)©·)¤©C{jL¢eE«zF)kD¦F)µJi©E{F)¼')i£·) ¡G +%e.eº) k,%) ©pjF) he* uejjC)gF)leL{¾;3¦LefL1%)pF)¡GiEeº)

r{v©F1µ ¶e* ifD){G¡G 3{± eGy;CJ©pjF)he*tjLJª¸¦fGG¤.¦Fe£.J¥y.)¦,<31µip©jF)Ly,µÇe©5¦F))zIª£j©F)1y¾e5e<%)F%e,y*¤.¦Fe£.JF) 7)¦,J " 3¦F)" tFeF ©jL y£*<3y©¯§H1%)¢J1i©HemF)i/{º)µ«{()}·)+3¦LyDJÇe©5BFks5ªjF)+ÒfF)7{F)+y,{GipIµ©·)ªGJJLyfF)1evL¢%)fD

i©DyF)µ½¦<¦F)gvjFÇemF)y£F)D¦LJ(eF)y*kD¦F)¡GimFemF)

:á«æØdG ábÉ£ÑdGƒL ,IRÉàªe á«°VQCG ,≠ æ«cƒaÉH∫ÉjGhQ Ö© ∏ e

»KÓã ∏ d º« μ ëàdG ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,π «ªLIóYÉ°ùªH (ô ≤ °ûZóe)≈ °SƒªdG GOÉeCG GRGQófÉ«ÑeÉf

(É«æ«c)≠ fGQ GhQÉeh (GófGhQ) ¿É«°ù« ∏ «a GófÉHÉc,(38O) IQƒjób ,(2O)≈ Ø£°üe …ó¡e :äGQGòfE’G

ôFGõédG øe (90+9) ¢û« ∏ M ,(48O) ø°ùëd,(62O) √ÉeÉe∫ hóÑY ,(41O) »à«jCG ¿ÉJÉfƒL

ƒZƒ£dG øe (90) »ÑZÉc êô«°S(90+3O) »ehh ,(31O) QƒjÉÑjOCG :±GógC’G

ƒZƒ£dG `d,Ω’É μ∏ H,ìÉÑ°üe,≈ Ø£°üe,»ëdƒÑe:ôFGõédG

,»dƒä,IQƒjób,(83OIõYƒH)ø°ùëd,¢û« ∏ M.(75O ájOƒY) »fÉª« ∏ °S ,»fGOƒ°S ,(65O RGõH) ôjOÉb¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh :ÜQóªdG

,ΩÉfƒcGO ,√ÉeÉe ,»Ñeƒ«f ,ƒÑcÉcCG ,É°SÉZCG :ƒZƒ£dG»ÑcÉZ ,(57O »ehh) ƒØ«dÉ°S ,hÉehQ ,ƒ««eCG

,(87O ƒ°SƒH) »à«jCG ¿ÉKÉfƒL ,(73O∫ ƒHÉ°S »fÉe).QƒjÉÑjOCG

(É°ùfôa) ¢ù μ «°S »jójO :ÜQóªdG

02

ÜƒæL ¤EG π °Uh øe ∫ hCG " ô°†ÿG"!ÉgQOÉ¨j øe ∫ hCGh É« ≤ jôaEG

"¬àÑ°SÉ fiÖéjhAÉ°übE’Gá«dhD ƒ°ùeπ ªëàj¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M":∞ dÉNÖ ≤ Y á«°VÉjôdG IôjõédG IÉæb »a ≥ Ñ°SC’G »æWƒdG ÖNÉædG∞ dÉN øjódG »ëe çóëJô«Ñ μ dG ¬FÉ«à°SG øY ∞ dÉN ôÑYh ,»dƒZƒ£dG √ ô«¶f ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ ≤ d AÉ¡àfG

∫ hC’G QhódG øe …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈ °ü ≤ j ¿CG ∞ °SD ƒªdG øe" :∫Éb PEG ,IQÉ°ùîdG √ò¡dÜQóªdG ¿EÉa »d áÑ°ùædÉHh ,ƒZƒ£dGh ¢ùfƒJ ΩÉeCG ø«à«dÉààe ø«àªjõg ¬« ≤∏ J ó©HäÉfÉ μ eE’Gπ c ô«aƒJ ºJ ¬fC’ AÉ°übE’G Gòg »a á«dhD ƒ°ùªdGπ eÉc π ªëàj ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M¿CG π «dóH ihóL ¿hO øe ø μ d ≥ jôØdG Gòg ô°†M øe ƒgh ,ájOÉëJ’G ±ôW øe,±óg …CG π «é°ùJ øe ¿B’G óëd ø μ ªàj ¿CG ¿hO øe ∫ hC’G QhódG øe êôN ÖîàæªdG

."á«Ñ ∏ °ùdG á ∏ «°üëdG √òg≈∏ Y Ö°SÉëj ¿CG Öéjh

"¿É μ dG" øe ≈ °ü ≤ j Öîàæe ∫ hCG " ô°†ÿG"

∫ hC’G QhódG øe »ª°SQ πμ °ûH »æWƒdG ÖîàæªdG AÉ°übEG ócCÉJ ÉeóæY ¬fƒ°ûîj ¿hô«ã μ dG ¿Éc Ée çóMá°ùaÉæª ∏ d " ô°†îdG" ™jOƒJ øY »dGƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG IQÉ°ùîdG âæ ∏ YCG PEG ,2013 É« ≤ jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæªdá«fÉãdG ábÉ£ÑdG ¿CG á°UÉN ,§ ≤ a » ∏μ °T AÉ ≤ d »a Iô«NC’G ádƒédG »a QGƒØjO äƒc á¡LGƒe QÉ¶àfG »aIô«Ñc áÑ°ùæH "á ∏ «ØdG" Öîàæe øª°V Éª«a ,•É ≤ f 3 ¿É μ∏ ªj ¿Gò ∏ dG ƒZƒ£dGh ¢ùfƒJ ÉÑîàæe É¡« ∏ Y ¢ùaÉæà«°S"¿É μ dG" »FÉ¡f∞ °üf Æƒ ∏ H äOóM óbΩó ≤ dG Iô μ d ájôFGõédG ájOÉëJ’G âfÉch ,áYƒªéªdG ¢SCGQ≈∏ Y ¬ ∏ gCÉJ

.É« ≤ jôaEG ÜƒæL≈ dEGπ≤ æàdGπ Ñb É¡d ±ó¡c

ÊÉãdG ±ó¡dG ó©H≈μ H IQƒjó"»dƒZƒ£dG Öîàæª ∏ d »fÉãdG ±ó¡dG »ehh ÖYÓdGπ é°S ¿CG OôéªHø μ dh ,áeó°üdG Ió°T øe »æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ øe ô«ã μ dG ôKCÉJÖ°ùMábôëH≈μ H…òdG IQƒjób¿’óY¿ÉcGôKCÉJôãcC’GÖYÓdGá«Ø«câ°SQƒaΩÉ¡¨æJƒfÖY’π ªëàjºdå«M ,Qƒ°üdG¬Jô¡XCGÉeá ≤∏ £ªdGIô£«°ùdGhIô«ã μ dG¢UôØdGºZQá ≤ jô£dG∂∏ àHIQÉ°ùîdGºdá«dÉ©ØdGhó«°ùéàdG¿CG’EG,á¡LGƒªdG√òg»a»æWƒdGÖîàæª ∏ d.Gô μ Ñeá°ùaÉæªdGôFGõédGâYOh»dÉàdÉHhGô°†ëj

" ô°†ÿG"QÉ°üfCG ÚH IGQÉÑŸG ™HÉJ »°ù ∏ HGô£dGGô°VÉM »°ù fƒàdG ÖîàæªdG Ü Qóe »°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S ¿ÉcÖîàæªdG á¡LGƒe á©HÉàªd "≠ æ«cƒaÉH ∫ÉjGhQ" äÉLQóe »aáæjÉ©eh á©HÉàe π LCG øe Gògh ,»dƒZƒ£dG √ ô«¶f ΩÉeCG »æWƒdG»°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S ,ƒZƒ£dG Öîàæe ƒgh π Ñ ≤ ªdG ¬°ùaÉæe¬Jô¡XCG Éª ∏ ãe " ô°†îdG" QÉ°üfCG ™e äÉLQóªdG »a É°ùdÉL ¿Éc.¿ƒjõØ ∏ àdG äGô«eÉc

≥ ëà°ùe ÉfRƒa ,áÑ©°U âfÉc IGQÉÑŸG" :QƒjÉÑjOCG"¢ùfƒJ ÜÉ°ùM≈∏ Y π gCÉàæ°Sh

½¦<¦F)gvjº)Ãoy±#eF) g; 3¦LefL1%) L¦HeÈ')gvjG ¤/ «zF) 4¦F) ¡;2') ª9¦F) efvjG eG%)¥1Ï*e©;if7+)3efº)kHeE"eDµ+{Geº)1{H»J{()}·)eG%)

i7{CJ%)e©j5)J{G%¶)iL)y*{L¢%)¤Èy/%)¶JeFks©,%)if7kHeE{()}·)+)3efG¢%e*§fL {()}·) eG%) eH4¦C ¡F4¦H ©E eC{; eH%¶ sjG§;eHyE%)eEÓ©HÓCy£*l¦E+)3efGµeGoy/eG¢% )e©;JÒ<¶+¦fEkHeE3)¦L1

*33JyF)¼')H¦,he/§;I%ejF)JC%¶)ÉyjFiLy.*F)i7)¦G"ª(e£F)

" ôFGõ÷G ΩÉeCG RƒØdG ≈∏ Y ÉfógÉ©Jh »FÓeR ™e âKó–"eDJ|¹)eG%)¥1Ï*gvjG¤/«zF)4¦F)¡;nLy¸)3¦LefL1%)7)J¼J%¶)+)3efº)µ}£H)e©E¢%¶{()}·)eG%)if7ej£G¢¦,¢%)eD¦,"eHyIe,J#eF)fDª(ÏG4Goy±yC¦<¦F)gvjGµy(eF)ªH%)eJ¦*JI%ejF)µi(eDe:¦/§;#e*'ÏF+)3efº)¥zIµ4¦F)+3J|8§;#eF)jH©EeC{;J#eF)#e£jH){0$)iLe<¼')e:¦s*eG$)JÇemF)3JyF)

"fº)3JyF3J{FiL{F)¥z£*i7)¦º)e©;J

¢ù«FôdG ¤EG ¬à ∏ é°S …òdG ±ó¡dG …ógCG""

"Ö©°ûdG π ch ‹ƒZƒ£dGy©5eH%)"eD2')¥1Ï*gvjGG¤/«zF)4¦F¤j/{C¡;3¦LefL1%)Ê;|6½¢eE«zF)½¦<¦F)©({F)¼')¤LyI%¶i7{F)j5%)J4¦F))z£*iLeFgF)F¤LyI%)eEeLyFeGC%)Éyj*¤,y;JJ¢eF)¥zIfD¤GoysjF)Iy;%)Jª;ej.¶)7)¦jF)D)¦GjÀÊ;ªG¡Ge,«zF)½¦<¦F)

"1eD¦Ie©CC%¶)Éyj*

ôªà°ùe É« ≤ jôaEG ÜƒæL ‘ ∞ jó¡àdG øY ΩÉ«°üdG»°VGQCÉH É¡Ñ© ∏ j »àdG äÉjQÉÑªdG »aΣÉÑ°û ∏ d∫ ƒ°UƒdG øY GOóée »æWƒdG ÖîàæªdG õéY¬à©ªL É¡fC’ ájOƒdG RQÉà°SΩ ƒ«æ«JÓHΩÉeCG ¬JGQÉÑe ÜÉ°ùàMG ¿hO∂ dPh É« ≤ jôaEG ÜƒæL»a ácQÉ°ûªdG òæeΣÉæg ±óg …CG " ô°†îdG" ƒÑY’π é°ùj ºd å«M ,Öîàæe ¢ù«dh OÉæH,É«æ«aƒ ∏ °SΩÉeCG äÉjQÉÑe 3øe (0-0 Gôà ∏ éfEGΩÉeCG) ó«Mh∫OÉ©àH êhôîdGh 2010 ∫ÉjófƒeOÓH ≈ dEG ôFGõédG Oƒ©J ¿CG π Ñb ,»dGƒàdG ≈∏ Y á« μ jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh Gôà ∏ éfEG"ÉfÉaÉH ÉfÉaÉÑdG" ÖîàæeΩÉeCG ájOh á¡LGƒe ájGóÑdG »a âÑ©dhΩÉjCGπ Ñb ÓjófÉe ¿ƒ°ù ∏ «f»a ƒZƒ£dGh ¢ùfƒJΩÉeCG øjó«dG ôØ°U GOóée âLôN ºK øeh ,»Ñ ∏ °ùdG∫OÉ©àdÉH â¡àfG

.á«dÉëdGá« ≤ jôaE’GºeC’G¢SCÉ μ dá«ª°SôdGäÉ°ùaÉæªdG

ócCÉàJ á©°VGƒàŸG äÉÑîàæŸG ΩÉeCG Ió ≤ ©dG ≥∏ ©àj Éª ∏ c Iô«ãc äÉHƒ©°U óéj »æWƒdG ÖîàæªdG ¿CG≈ dEG ¢ùeCG OóY »a Éfô°TCG ób Éæc ΩóY π «dódGh ,áWQÉØdG á« ≤ jôaE’G ¢ShD ƒ μ dG »a ¬«°ùaÉæe ∞ ©°VCG á¡LGƒªH ôeC’GócCÉJ Ée ƒgh ,ÉfÉZh Éjô«é«f `H 2000 IQhO òæe ™°VGƒàe Öîàæe ≈∏ Y RƒØdG ¬ ≤ « ≤ ëJ™°Vh …òdG ƒZƒ£dG Öîàæe ΩÉeCG á«FÉæãH áªjõ¡dG " ô°†îdG" ≈≤∏ J ÉeóæY ¢ùeCG Iô¡°Sâ ∏ °UGƒJh ,"2013 ¿Éc" `H á°UÉîdG áYô ≤ dG á« ∏ ªY∫ÓN ô«NC’Gh ™HGôdG∞ «æ°üàdG »a

.iƒà°ùe ¬ ∏≤ J »àdG äÉÑîàæªdGΩÉeCG …ôFGõédG ÖYÓd á«°ùØædG Ió ≤ ©dG∂ dòH

"…ô μ H ìhôj …ô μ H ÉL » ∏ dG"É« ≤ jôaEG ÜƒæL »°VGQCÉH Gô μ Ñe≥∏ £fG …òdGh …ô«°†ëàdG" ô°†îdG" ¢üHôJ ¿CÉH∫ ƒ ≤ dG ø μ ªjó©H∂ dPh ,ójóédÉH äCÉj ºdäÉ°ùaÉæe øe ô μ ÑªdG AÉ°übE’GäÉfÉ μ eE’G ºZQ "¿É μ dG""±ÉØdG" É¡Jôah »àdG Iô«Ñ μ dG

ácQÉ°ûe ¿Éª°Vπ LCG øe¢†©H äQÉ°TCGh ,áaô°ûeÖîàæªdG ¿CÉH ô«gÉªédG¬« ∏ Y â ≤ Ñ£fG »æWƒdG…ô μ H AÉL » ∏ dG" ádƒ ≤ eâfÉc å«M ,"…ô μ H ìhôj

∫ hódGπ FGhCG øe ôFGõédGÜƒæL≈ dEG â ∏ °Uh »àdGÜô¨ªdG ™e â ∏ °Uh) É« ≤ jôaEGÉ«ÑeGRh âbƒdG ¢ùØf »aÉ¡æ μ d ,(ø« ∏ °UGƒdG∫ hCG âfÉcø«YOƒªdG∫ hCG ¿ƒ μ J ¿B’Gá«ª°SQ áØ°üH ádƒ£Ñ ∏ d¢ùfƒJΩÉeCG ø«JQÉ°ùN ó©H.ƒZƒ£dGh

≈ eôŸG •ƒ ≤ °S ‘ ÖÑ°ùàj IQƒjó"≥ FÉbO 10 øe ÌcC’ AÉ ≤∏ dG∞ bƒJhIGQÉÑªdG ∞ bƒJ »a IQƒjó" ¿’óY ÖÑ°ùJQÉWEG Q É° ù μ fG ôKEG ≈∏ Y ≥ FÉbO 10 øe ôãcC’ÖY’ ∂ °ùªJ å«M ,»dƒZƒ£dG ¢SQÉëdG ≈ eôe

≈ eôªdG ≈ dEG ¬ dƒ NO ó ©H ΣÉÑ°ûdÉH ΩÉ¡¨æJƒf ≈ eôªdG QÉWEG π ©L Ée ƒgh äÉ£ ≤∏ dG ióMEG »a ≈ dEG º μ ëdG ∂ dòH ô£°VGh ,¬fÉ μ e øe Σ ôëàj π LCG øe ≥ FÉbO 10 øe ôãcC’ á¡LGƒªdG ∞ «bƒJÖîàæªdG ¢VƒY º μ ëdG Gòg ø μ d ,É¡MÓ°UEG±É°VCG ÉeóæY IOÉjõdÉH ∞ bƒàdG Gòg øY »æWƒdGAGOC’G ócD ƒJ áÑjôZ á ≤ jô£H á ∏ eÉc á ≤ «bO 13.»°TÉ¨ ∏ ªdG º μ ë ∏ d Å«°ùdG

Iô£«°S ∞ °û μ J äÉ«FÉ°üME’G

¢Vô©dGh∫

ƒ£dÉH" ô°†ÿG

"á¡LGƒªd á«FÉ¡ædG äÉ«FÉ°üME’G âØ°ûc¿Éc »æWƒdG ÖîàæªdG ¿CG ,¢ùeCG Iô¡°S

√ ô«¶f ≈∏ Y ¢Vô©dGh ∫ ƒ£dÉH Gô£«°ùe¢ù μ ©J ’ å«M ,âbƒdG á ∏ «W »dƒZƒ£dGô«°S IGQÉÑª ∏ d á«FÉ¡ædG áé«àædG ÉeÉªJá«FÉ¡ædG áÑ°ùædG ¿C’ ∂ dPh ,ÉgQGƒWCG" ô°†îdG" ídÉ°üd âfÉc Iô μ dG ΣÓàe’¿ƒcQ ≈∏ Y π «dO ƒgh ,áÄªdÉH 64 `HOÉªàY’Gh ´ÉaódG ≈ dEG QƒjÉÑjOCG AÓeRAÓeR íéf Éªc ,IóJôªdG äÉªé¡dG ≈∏ Yá«æcQ 18 ≈∏ Y ∫ ƒ°üëdG »a »dƒäÖfÉédG øe § ≤ a ø«à«æcQ π HÉ ≤ e á ∏ eÉcá«æcQ ƒdh ó«°ùéJ ¿hO ø μ d ,ôNB’G.±óg≈ dEG IóMGh

GOÉeCG º μ◊G

ôcòjh " ádõ¡e"ÚjôFGõ÷G

É«Lƒc ‘ƒc `HGRGQófÉ«ÑeÉf º μ ëdG ¿Éc

QÉWE’G êQÉN≈ °SƒªdG GOÉeCGGócD ƒe ,¢ùeCG AÉ ≤ d »a ÉeÉªJ √ògπ ãe »a ¬JôÑN ¢ü ≤ f

å«M ,Iô«Ñ μ dG ó«YGƒªdG»a »°TÉ¨ ∏ ªdG º μ ëdG ÖÑ°ùJ

ÖÑ°ùH " ô°†îdG" IQÉ°ùNäÓcQ 3 ô«Ø°üJ ¬°†aQ»a≈ dhC’G ,á ∏ eÉc AGõL

á°ùªd ó©H∫ hC’G •ƒ°ûdG»©aGóe óMCG ±ôW øe ójáãdÉãdGh á«fÉãdGh ƒZƒ£dG

ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG »a

»fÉª« ∏ °Sh »dƒä á ∏ bôYÖ°ùàMG Éªc ,»dGƒàdG≈∏ Y 13 ¬jóYÉ°ùeh º μ ëdG Gòg

™FÉ°V∫óH âbƒc á ≤ «bO ≥ FÉbO ¬àaÉ°VEG ó©H∂ dPh

ô«ã μ dG ôcòJh ,É¡ ∏ Ñb iôNCGƒjQÉæ«°S ø«jôFGõédG øe

»aƒc »æ«æ«ÑdG º μ ëdGIGQÉÑe QGOCG …òdG É«Lƒc

ô°üeh »æWƒdG ÖîàæªdGºeCG ¢SCÉc »FÉ¡f∞ °üf »a

ÖÑ°ùJ …òdGh 2013 É« ≤ jôaEG.É¡æ«M "ájhôc ádõ¡e" »a

∑ ô– ‹ƒä

äÉgÉŒ’G π c ‘ ...ø μ dh

π °†aCG »dƒä ¿É«Ø°S ¿Éc ∫ÓN ¿Gó«ªdG ¥ƒa ÖY’

ø«H ¢ùeCG Iô¡°S IGQÉÑePEG ,ƒZƒ£dGh " ô°†îdG"

»a É«°ùædÉa ÖY’Σ ôëJ π L OÉbh äÉgÉéJ’G ™«ªL

»æWƒdG ÖîàæªdG äÉªégôjOÉb OGD ƒa ¬ ∏ «eR ¢ù μ Y

,ÉeÉªJ ÉÑFÉZ ¿Éc …òdGIóY ÉeÉY 23 ÖMÉ°U íæeh¬FÓeõd áª°SÉM äGôjôªJ

ƒëf ¬«Jôc QGôZ≈∏ Y»a OôØfG …òdG »fÉª« ∏ °S

∫ hC’G •ƒ°ûdG »a ø«àÑ°SÉæe

áaÉ°VE’ÉH ,π é°ùj ¿CG ¿hOá ∏ cQ øe »dƒäΩ ôM∂ dòdEGájGóH ™e áë°VGh AGõL

¬à ∏ bôY ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG.äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æeπ NGO

¥ó°üàj º μ◊G

10 `H " ô°†ÿG" ≈∏ Y!IóFÉa ¿hO ≥ FÉbO

IGQÉÑe º μ M ôeCG É ≤ M ÖjôZâbh ±É°VCG …òdGh ¢ùeC’G

å«M ,GóL ô«ãc ™FÉ°V ∫óHäÉeÓY øe ójó©dG âMôW

á«Ø«c∫ ƒMΩÉ¡Øà°S’G»Øa ,âbƒdG Gòg ¬HÉ°ùàMG

IGQÉÑªdG ¬«a âfÉc âbhäÉ¶ë ∏ dG »a âØbƒJ ób

(86O) OhóM »ah Iô«NC’GGOÉeCG »°TÉ¨ ∏ ªdGΩÉb ,§Ñ°†dÉHá« ≤ ÑàªdG≥ FÉbódG áaÉ°VEÉHºK øeh á ≤ «bO 90 AÉ¡fE’

º μ ëdG ™aôH ™«ªédG CÉLÉØJá ≤ «bO 13 É¡«a áMƒ ∏ d ™HGôdG

≈ àMh ,™FÉ°V∫óH âbƒcÉ¡fCÉH ¿hô«ã μ dG ó ≤ àYG ¿EG

ôØ°üj ºd ,§ ≤ a á£ ∏ Z Oôéeá¡LGƒªdG ájÉ¡f º μ ëdG Gòg

á ≤ «bO 13 ∫ÉªcEG ájÉZ≈ dEGÖîàæªdG ¿EÉa »dÉàdÉHh

»dGƒM ¢ùeCG Ö©d »æWƒdG•ƒ°ûdG »a á ∏ eÉc á ≤ «bO 55

øe ø μ ªàj ¿CG ¿hO »fÉãdG.É°SÉZCGΣÉÑ°T≈ dEG∫ ƒ°UƒdG

caricature

"±G qó¡dG" ƒKƒ©ÑeÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL ¤EG

¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


04

"≠ æ«cƒaÉH" Ö© ∏ e »a∂ dòd á°ü°üîªdG áYÉ ≤ dG »a á«Øë°üdG IhóædG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M »æWƒdG ÖNÉædG §°ûfáMGô°U" :» ∏ j Ée∂ dP øY∫É ≤ a ô μ ÑªdG AÉ°übE’Gh ƒZƒ£dG áªjõg ó©H ô°†îdG d ôjô ªdG ¥ÉØNE’G øY çóëJh

...É« ≤ jôaEG ºeCG ¢SCÉc »a∫ hC’G QhódG øe Ö©°üdG AÉ°übE’G Gògh IQÉ°ùîdG √òg ó©H ¬dƒbCG Ée óLCG ºd

Éæ ∏ ©a ,Qƒ¡ª÷G áeó°U ºéëH ô©°TCG": ‹ƒä" áŸÉX Ωó ≤ dG Iôc∞ °SCÓd ø μ d A»°T π c

∫ hCG ô FG õ÷ Gh ô e A É° üb EG,É« ≤ jôaCG ¢SCÉc QOÉ¨j Öîàæe

?≥ « ∏ ©J øeπ gy.{G%))zIyLyF)5%ÏFÒfF) eH3¦£·J eF ¢}¿¶eG$) e©; L ¢eE «zF)g©9 3)¦G ©sjF +ÒfEe©L{C%) 5%eE le©(e£H µib5%) u{H ¢%) e©; ¦©F)gfF)¡;nsfHJeH%)§;¡G ){fG r{vH e. «zF)gF¢¦5%ejG¡sH+3JyF)fº)ªE)31')<3«{()}·)£©< ªL ¶ 5%¶) ¢%)ip©jFJ eGyD eº £H}/J

5%) *J eH%¶ if©vº)¥{-%e,i.31t8)J*3yH{fº)#eD'¶)J+3evF

¿É c …ò dG A »° ûd G ƒ g Ée,IQhódG ‘ ÖîàæŸG ¢ü ≤ æj

?GPÉeΩCG IÈÿG ô°üæYπ gmG µ 3J1 +ÊvF e3

gF)§;1ej;)L{CeH%¶eL{I¦.eff5k©Fe£FJKÊF)y©;)¦º)¥zI«zF)|jF)µ¢eE«{HµF)Ji©L{C%)l)#eF+y;fF)¤*Gy*i7e0J¦<¦F)eG%)¦©F)J%)H¦,eG%)¼J%¶)+)3efº)µ#)¦5e*e7%)e.eG)zIJi;e5H3J{Gy*y£*¦<¦F)e,%e.eCJ¡L{©GeE¢%)§H%)¶eEÊE%)}©EÌ*gF)¦IJe£F)eH3J1HJip©jF)#)3JE{H

ejÈ}IµÒfE*Ie5«zF)©sjF)?º« μ ëàdG≈∏ Y∂≤ « ∏ ©J Éeh

L{F)G©sjFt8eF)4e©sH¶)#eF)*e,¡GE«{HµyIe6yFe£©;3ef<¶JÓj©;|6#)}.ªjE3¡GD%¶)§;eG{/n©/Ceº)¤,)3){DkHeE¸)¢%)t8¦,+3¦7µgFeH#e*©±JesL¢eEe©*

i©Ee££C%)»i.3yFeGe³if(e7Ò<?ô μ ÑŸG AÉ°übE’Gh AGOC’G Gòg ó©H ÖîàæŸGπ Ñ ≤ à°ùe iôJ∞ «c

¢%)¥eG)zIJ¡F)µ+Ò7Ji*e6|7e;¡GGgvjº)¢% )yj;%)iLe£H¤H%)§;{fG#eD')J%)+3e0H¶%)e©;JeGeG%))}LeGfjº)ªjF)#e0%¶)i5)31JleDe0'¶)¥zI3)y,§;¡LyIe.5*»eF)

ÏfjGe£©C¦D¦F)y;Je£E3)yjF+3JyF)µeFkHeE?AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f Ö ≤ Y Qƒ¡ª÷G ±ô°üJ≈∏ Y∂≤ « ∏ ©J Éeh

£H¦Ei©©f9«{HµªI*£C+13J3eH%¶)g<£jHÓf;ÏEi.3yFi©9¦F)¢)¦F%¶)§;¡sH3eHemG¤©;¢J3eLJgvjº)¢¦L§;{LÊ,¡G¤GyD%)eGy.%)¶JÒIe·)*eD%)e©/ªsj5%)¦©F)ª¯k*e7%) ªjF) iGyF) p/ )y©. ª;%) e©v6 eH%)J ¥eHyf, «zF) #eD'¶)

e©;e£;ªjF)+ÒfF)eG$¶)y*eH3¦£.?≥ « ∏ ©J øeπ g ,±óg …CG ÖîàæŸGπ é°ùj⁄•Gƒ°TCG á©°ùJ

K{0%)hef5%)J%)i©FeF)he©<n©/¡G¶i/)|7*¦D%)eG«yF©Fe£s8J%)

¢S.ƒª‚ :√ QhÉM

"

,

y

¥

,

øe âfÉc »àdG Iõ«ªªdG áØbƒdG ºZQAGƒ°S Öîàæª ∏ d ájôFGõédG ô«gÉªédG ΩÉeCG ¢ùeCG IGQÉÑe hCG ¢ùfƒJ AÉ ≤ d »a ≈ dEG ¿ƒ©é°ûªdG » ≤ H å«M ,ƒZƒ£dG ≈ dhC’G á ≤ «bódG òæe " ô°†îdG" ÖfÉL¿CG ’EG ,Iô«NC’G äÉ¶ë ∏ dG ájÉZ ≈ dEG π °ûa ¿CG ó©H Iô«Ñc âfÉcπ eC’G áÑ«Nô«gÉªédGOÉ©°SEGøe¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M∫ÉÑ°TCGôFGõédG ¿ƒ μ J ’ ≈ àM ∫OÉ©àdÉH ƒdh¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a ≈ °ü ≤ j Öîàæe ∫ hCGº¡eÓMCGh âHÉN º¡dÉeBG ¿CG ’EG ,É« ≤ jôaCG π éY ƒZƒ£ ∏ dπ JÉb »fÉK ±ó¡H äOóH ∫ÉjhQ" Ö© ∏ e »a ƒédG ô« μ ©J »aÉ¡aô°üJ ô«gÉªédG âÑ ∏ bh "≠ æ«cƒaÉHó«Mh ÜQóªdGh º¡ ≤ °TôH ø«ÑYÓdG ™eájÉ¡f óæY äGQhQÉ ≤ dÉH ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M.AÉ ≤∏ dG

øe áÑjô ≤ dG ÒgÉª÷GâÑ°U •É«àM’G »°SôcÚÑYÓdG≈∏ Y É¡Ñ°†Z ∞∏ N á°ùdÉédG ô«gÉªédG âfÉc óbhÖîàæªdÉH ¢UÉîdG A ’óÑdG ó© ≤ e

,á©bƒàeô«ZhájƒbÉ¡ ∏ ©aIOQ»æWƒdGø«ÑYÓdG ¿ƒ ≤ °Tôj QÉ°üfC’G CGóH å«MÖ°†¨dG∞ °û μ J IQƒ°U »a äGQhQÉ ≤ dÉH" ô°†îdG" QÉ°üfCG≈∏ Y ¿Éc …òdG ô«Ñ μ dGá«eƒé¡dGá«dÉ©ØdG∞ ©°VhOhOôªdGøeº¡fCG âbh »a ,ÖîàæªdG äõ«e »àdGøe äGôàeƒ ∏ « μ dG øe ±’B’G Gƒ©£b.º¡©«é°ûJπ LCG

±ó¡à°SG øe∫ hCG » ◊ ƒÑeÜÉgh ¢ùjGQ ¢SQÉëdG ¿CG QÉÑàYG≈∏ Yhó©H ¬Lƒàj ô°üæY ∫ hCG ¿Éc »ëdƒÑe ≈ dEG …OD ƒªdG ≥ ØædG ƒëf AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f¿ Éc ¬ fEÉ a , ¢ù HÓ ªd G ô «« J ± ôZô«gÉªédG øe ∫ hC’G ±ó¡à°ùªdGÉ¡£î°Sπ c Ö°üJ âMGQ »àdG áÑ°VÉ¨dG

¬YÉaO ¬«LƒJ »a ™jQòdG ¬ ∏ °ûa ≈∏ Y,á«YÉaódG á«£¨àdG ÜÉ«¨d √ ôjòëJh¬fƒ ≤ °Tôj QÉ°üfC’G π ©L Ée Gògh

»a ¿Éc A»°T π ch √É«ªdG äGQhQÉ ≤ H.º¡jójCG

ÉLô©æe äòNCG çGóMC’G≥ ØædG øe Üô ≤ dÉH ôNBGáÄ «° ùd G áj ƒæ ©ª dG ád Éëd G º ZQá jÉ¡f Ö ≤ Y ø«ÑYÓdG äõ«e »àdG… òd G ó jó °û dG • ÉÑ ME’Gh AÉ ≤∏ dG» a G ƒ ≤∏ j ºd º¡fCG ’EG ,º¡« ∏ Y ¿Éc¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈ dEG º¡ ≤ jôWäÉ ≤ «Ø°üJ hCG ,ºgQÉ¶àfG »a OhQƒdG,º¡JÉjƒæ©e ™ aôàd ô«gÉªédG øeÜô ≤ dÉH ∞ dÉîe ƒjQÉæ«°S GhóLh π H

π c QÉ°üfC’ G Ö °U å «M ,≥ ØædG øe ∫ÓN øe ø«Ñ YÓdG ≈∏ Y º¡Ñ°†Z.äGQhQÉ ≤ dÉH º¡ ≤ °TQ

ºé¡J QÉ°üfC’G øe OóY¬ ∏ ªMh"¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" ≈∏ Y

á ∏ eÉcá«dhD ƒ°ùŸGÉgó©H ¬Lƒàd çGóMC’G âdGƒJ óbh»æ°SƒÑdG Ü QóªdG á «MÉf QÉ¶fC’G¢ùØf » ≤ d …òdG "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh"¬Ñ«°üf ∫Éf å«M ,¬«ÑYÓc ô«°üªdG,äGQhQÉ ≤ dÉH »eôdGh Ö°ùdGh ºà°ûdG øe»a á ∏ eÉc á«dhD ƒ°ùªdG √ÉjEG ø« ∏ ªëe

ΩÉb »àdG á ∏ °TÉØdG á« μ «à μ àdG äGQÉ«îdG»æWƒdG ÖîàæªdG â ∏ ©L »àdGh ,É¡H¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Óƒj Öîàæe ∫ hCG ¿ƒ μ j.É« ≤ jôaCG

óæY ÚÑYÓdG Ghô¶àfGºgƒªà°Th êhôÿGájÉZ≈ dEG¿ƒÑ°VÉ¨dGQÉ°üfC’Gô¶àfGÉªcøe »æWƒdG ÖîàæªdG á ∏ aÉM êhôN

á ∏ °UGƒªd Gògh"≠ «cƒaÉH∫ÉjhQ" Ö© ∏ e¬Lƒ ∏ d º¡£î°Sh º¡Ñ°†Z øY ô«Ñ©àdGÖîàæª ∏ d ¿Éc …òdG π °ûØdGh ÖMÉ°ûdGøe OóY Ü ôàbG å«M ,IQhódG »a»a ºà°ûj » ≤ Hh á ∏ aÉëdG øe QÉ°üfC’GáLQO í°VƒJ IQƒ°U »a ø«ÑYÓdG.çóMÉªdº¡Ñ°†Z

ô°UÉæe ™e∂ Ñà°TG ÊGOƒ°Sº ∏ ©dÉH RGõH≈ eQ ôNBGhó«MƒdG ºLÉ¡ªdG »fÉª« ∏ °S ø μ j ºdh¿Éc π H ,QÉ°üfC’ G º à° T ø e º ∏ °S øe

π °ûa …òdG »fGOƒ°S∫Óg ¬ ∏ «eR É°†jCG¬d âë«JCG »àdG ¢UôØdG π jƒëJ »aøe OóY π ©L Ée Gògh ,±GógCG ≈ dEG…òdG ôeC’G »fGOƒ°S ¿ƒªà°ûj QÉ°üfC’GOQh ∞∏ °ûdG áæjóe øHG ¬ ∏ ªëàj ºdôNBG ™é°ûe ΩÉb Éªæ«H ,ô°UÉæªdG ≈∏ Y»æWƒdGº ∏ ©dG»eôH AÉ ≤∏ dG≈ ¡àfGÉªæ«M

∞ jô°ûJ ΩóY ≈∏ Y ô«Ñ©àc RGõH≈∏ Y.á«æWƒdGájGô ∏ dø«ÑYÓdG

¢û«L" IQÉÑY OOQ ¢†©ÑdG"¿Gó©°S Éj∑É©e Ö©°T» a ô «gÉ ªéd G øe O óY iCG Q É ªcÉjôgƒL ÉÑÑ°S ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M äGQÉ«Nô°†î ∏ d âfÉc »àdG äÉbÉØNE’G AGQh¬« ∏ Y âª£ëJ …òdG π jõ¡dG ¬LƒdGh»a ø«jôFGõédG øe ø«jÓªdG ∫ÉeBG

∫ hC’G QhódG ≈ £îàj º¡Ñîàæe ájD hQ,"¿É μ dG" Óƒj Öîàæe ∫ hCG ¿ƒ μ j ’häGQhQÉ ≤ dG »eôH GƒØà μ j ºd º¡fEÉaÜ Qó ªd G º °S G Ó jƒ W G hO OQ É ªf EGh…òdG ¿Gó©°S íHGQ ,≥ HÉ°ùdG »æWƒdGQhó ∏ d ¢ù«d ô°†îdG IOÉ«b »a íéf,∫ÉjófƒªdG ≈ dEG ÉªfEGh »FÉ¡ædG ∞ °üfÖ©°T ¢û«L" IQÉÑY∂ dP »a øjOOôe."¿Gó©°S ÉjΣÉ©e`g.OGôe

ô μ ÑŸG êhôÿGh á«°SÉ ≤ dG áÁõ¡dG GƒYôéàj⁄

¿Gó©°S º°SÉH …OÉæJh äGQhQÉ ≤ dÉH ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ Mh ÚÑYÓdG ≥ °TôJ ÒgÉª÷G

ôFGõ÷G AÉ°übEG" :ƒJÉ«M"ÉeÉ“ √ ô¶àæf⁄ h ´q hôe

…òdG A É ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe»dƒZƒ£dG √ ô«¶æH ô°†îdG ™ªL±Gó¡dG" â ≤ àdG ,¢ùeCG Iô¡°S» ≤ jôaC’G OÉëJ’G ¢ù«FôH "»dhódGå«M ƒJÉ«M ≈ °ù«Y Ωó ≤ dG Iô μ d¬« ∏ Yìô£æd ôeC’G∫Ó¨à°SGÉædhÉMájGóÑdG »a ¬æ μ d ,á ∏ Ä°SC’G ¢†©H¬©e Iô μ dG OhÉ©f ¿CG π Ñb ¢†aQ,ádÉWEG ¿hO ø μ dh Iô μ ØdÉH ÖMô«d¬FÉ°übEG h Ö îà æªd G øY √ÉædCÉ°Sôe AÉ°übEG ƒg": ∫É ≤ a IQhódG »a

≥ jôØd áÑ°ùædÉH ´hôe π H á ≤ « ≤ M ≥∏ ©j ¿Éc …òdG ôFGõédG ºéëHGó«©H ÜÉgò ∏ d Iô«Ñc ’ÉeBG ¬« ∏ Y

√òg ∫ÉM π c ≈∏ Yh ,IQhódG »a¢ù«FQ ±É°VCGh ."Ωó ≤ dG Iôc »gÉ« ≤ jôaCG » a á jh ôc á Ä« g ≈∏ YCGÉæc" : ¬dƒb "»dhódG ±Gó¡dG" `dôFGõédG øe Iô«ãc AÉ«°TCG ô¶àæf

≈ dEG ô¶ædÉH Gògh IQhódG √òg »aÉ¡Jôî°S »àdG Iô«Ñ μ dG äÉ«fÉ μ eE’G,Öîàæª ∏ d ádhódGh á«dGQóØdGôFGõédG ójó°ûdG ∞ °SCÓd ø μ dIô«°TCÉJ ´É£àbG ≈∏ Y iƒ ≤ J ºd

ƒg …ô¶f »a ßëdGh π gCÉàdG."É¡fÉN øe

¢S.ƒª‚

:ÊÉª« ∏ °S,Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj" ,Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj"Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj

»a âÑÑ°ùJ AÉ«°TCG á KÓK ΣÉægßëdG Aƒ°S ∫ hCG ,ô μ ÑªdG ÉæFÉ°übEGâë«JCG å«M √ ô¡X Éæd QGOCG …òdGºd Éææ μ d ¢UôØdG øe ójó©dG Éæd…Qóf ’h π «é°ùàdG øe ø μ ªàfÉeCG ,¢UôØdG ∂∏ J Éæe âYÉ°V ∞ «c

Éfó ≤ àaG ó ≤ a »fÉãdG ÖÑ°ùdG øY¢Uôa Éæe âYÉ°V å«M ,á« ∏ YÉØ ∏ d,Gó«L É¡ ∏ ¨à°ùf ºdhπ «é°ùà ∏ d á ∏ ¡°S

ΣÉæg á ≤ « ≤ ëdG ∫ ƒ ≤ f ¿CG Öéj Éªc.ådÉãdG ÖÑ°ùdG ƒg IôÑîdG ¢ü ≤ fÖéjh ô°ù μ æj ød ≥ jôØdG Gòg ø μ d,áYƒªéªdG ìhQ ≈∏ Y ßaÉëf ¿CGGòg RhÉéàf ¿CG Ó ¡°S ¿ ƒ μ j ødø μ d IôàØdG √ò gh A É° üb E’G’h ,ÉgRhÉéàd π «ëà°ùªdG π ª©æ°Søe ìÉª°ùdG Ö ∏ WCG ¿CG ’EG »æ©°ùj(äGôe 3 ÉgQôc) …ôFGõédG Ö©°ûdG,Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj ,Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj

."Ö©°ûdG Éæ ∏ ëª°ùj

¡,»ªjF)i-3eF)¥zIy*3eFe*{6%)eH%)JkHeEªjF)l)ÒsjF)J¤*eDeGEy*iD¦jGC+13£,%)JKJy.¢J1¡G¡F+3JyF)¥z£FÏC½ifFe*J{º)#eD'¶))zIy*3¦£·)+3e¹)¥zIy*©/{F)ª;£F)¡C)¦,©±gpLJ#eD'¶))zIhef5%)¡;nsfF)e©;J

"#ª6E

⁄ ƒgh QƒÑL ≈∏ Y óªàYCG ∞ «c"" QÉjódG êQÉN äGƒæ°S 6 òæe π é°ùj

y/%) )& ¦5 §; jL4¦©/ F2 y* 13+¦;yF) ¤©.¦, y; gf* jº) Ó©sF)

i©FeF)he©<:µi7e03¦f.©C3.e£Fª9¦F)g0eF)eC|¹)¡; "¢eF)" ¥zIµ8¦Fi£5eDÏ9')¡,»i£º)"gHe·))zI¡;lyj;)¡LzF)Óf;ÏF)§j/J0y,ªjF)i©jF)yI«%)©p,y;©Fy*ÒmF))¦GyL»£©;ªH¦-y±H%)eJª-3eE{G%))zIJÓ,)3efGµr3e0yI«%)pL»g;ÏF))zI¢'eC3¦f.¡;1ej;¶)ªÈ¶JiGeEl)¦5k5zG3eLyF)lyj;)n©s*ª,)3e©0ªIJ{F))zIµ¤©;µ)¦F%e,¡G£HI¡LzF)Óf;ÏF)#¶& ¦I§;

"¢eF)¥zI¼')iI& ¦º)le©jF)

»æ ∏ NOh É æd çóM …òdG Ée º¡ aCG ⁄""ÖîàæŸG Gòg äÉfÉ μ eEG ‘ ∂ °ûdG

e0'¶))zI¡;nLy¸)ª9¦F)g0eF)7)J«{()}·)gvjº))zI§;+ÒfE¶eG$)k;"eC¢eF)¥zIµi7e0iº)q(ejF)C%)©sjFiL%)y/¡G¡jH»n©s*KJy.¢J1¡G¡F«%)£C%)y;%)»JeIefFÓ,)3efG7%)¡GiH

leHeG')µF)ª01Jgvjº))zIG#ª6ªG¦p£F)gF)©,§;¤,3yDJgvjº))zIF)§;yj,ªjF)lefvjº)i©*mG¦Ie3JemGq(ejF)©±JzCeº)©.<Jª;eCyF)

"lefvjº)i©*JH¦,¦<¦F)Goy/

âëÑ°UCGh ∫ ƒ ∏◊G OÉéjEG Ö©°üdG øe""Ωó ≤ dG Iôc ‘ ÉÄ«°T º¡aCG ’

¡;eCl){LÊjF)1epL')µjL4¦©/{j5)¦<¦F)eG%)ª9¦F)efvjGe£*ªGªjF)+3e¹)¥z£F l){LÊ, 1epL') gF) ¡G" Ï(eD u|Ci£©f6ªIJ¦<¦F)eG%)eIe©,ªjF)+3e¹)ifFe*J H¦, eG%) e£* e©G ªjF) +3e¹e*y*yF)+{Eµ#ª6«%)£C%)¶ksf7%)yC½jÀµl)Ò©jF)f*kDeGoy/«zF)e,{©5<3eG}£H)JKJy.¢J1¡G¡F¦¹)7{F) ¡G yLyF e0J #eF) leL{¾ §;

")1y¾ejHe0i©FeF)¡FLy£jFisHeF)

øeh » ∏ Ñ ≤ à°ùe øY åjó ◊G ø μ Á ’""IQOÉ¨ŸG » ∏ Y π ¡°ùdGjL4¦©/ ª9¦F) g0eF) F2 y* r{;¤; eD «zF)J |¹)G ¤fjG¡; nLysF¡;nLy¸)ªÈ¶¡I){F)kD¦F)µ " ªLeGªL¶)zIJFzFkD¦F)¡sL»¤H%¶ªfjG*ªjFeD')¡Ge0%)J%)ª,e©FJ& ¦G¡Gh{£,%)ªH%e*¡GrJ{¹)J{L{º)e0'¶))zIhef5%)©±gpLiº)ªG3ª;£F)¡C)¦,¶JJ%¶)3JyF)EJ«{()}·)gvjFi©F)i83eF)+31eGJ{6%) eH%) ¢$¶)J ifº) eL%¶) µ tj©5 #ª6¡GJ ½ ifFe* +ÒfE G%) if©0 ªIJ 3eFe*

"#eD'¶))zI{¯gF)

ô°ùNCG ⁄ …QGƒ°ûe á ∏ «W"""Úà«dÉààe ÚJGQÉÑe

¤v6¡;nLy¸)jL4¦©/ª5¦fF)7)Ji©9 i/)|7" eC gL3yjF) »e; µ ¥3)¦GJ»lefvjº)J%)iLyH%¶)G#)¦5ªfL3yjF)«3)¦G¶J5& ¦G{G%))zIJÓj©FejjGÓ,)3efGµ|0% )gvjº)G+3JyF)¥zIµªGoy/«zF)eG£C%)sº))z£FªfLeEl|/n©s*«{()}·)»¡Fq(ejF)C%)©±k©³JÒfF)«3eF)

"oy/eGE§;5%ejGeH%)JF2eF¡L

"ÚÑYÓdG ≈∏ Y §¨°†dG äOGR áaÉë°üdG"

§; #ªF)* ¦F)ª9¦F) g0eF) §F%)7Je©Cg;ejº)i£Ghes7%)JÏ;'¶)e.3J%¶) 3JyF) ¡G ¤(eD')J ª9¦F) gvjº) ¤©F')¢¦f;ÏF)#ª6«%e*qp±%)¢%)ªÈ¶" eDJ(e5JÊ;¥¦Fe9eGEy*)ÒmE)JÌ<)¢¦©Fe¸)£H%e*)¦:J£©;F)l1)4iCesF)JÏ;'¶)¡GeIJiGyjG3)J1%)¦*§;¢J31eDe/¢J1¡G«3eF)gFe*qL¦jjF)¡;§j/oy±eG¦IJ¢)y©º)D)JJ{G%¶)i©/§;¦D¦F)

" ¦<¦F)JH¦,ª,)3efGµoy/

º μ jód ø μ d èéëà ∏ d Éæg â°ùd"GÒÑc ¢ù«dh » ∏ Ñ ≤ à°ùe Öîàæe

"ÚÑYÓdG Ω ƒdCG ’hÓf;ÏF)leHeG')¡;jL4¦©/h3yº)oy±eH%)"eCJ%¶)3JyF)¡G31e<«zF)gvjº))zIJ1epL')J%)qpsjF).%¶i©sF)+JyF)µeIkF¤F¦DgpLeG¡F#eD'¶))zIJiÈ}£F)¦/3)z;%¶)ªfjGgvjG ¦IJhe6 gvjº) )zI¢%)¦I¦IJC%)¢¦LªF¤;1J)y©.¤jLe;3gpLJ¦F%)¶JfD¡GF2D%)»eH%)J)ÒfEefvjG©Fy*§j/J£p6%)e()1Joy/eG§;Óf;ÏF)«zF)#)1%¶)§;£,{6¦<¦F)eG%)+3e¹)¥zI"£pH¢%)e©.e©;*£G¦FgpL¶J¥¦GyD

™£b …òdG Qƒ¡ª÷G π ©a IOQ º¡ØJCG"äGÎeƒ ∏ « μ dG øe ±’B’G äGô°ûY

"ÖîàæŸG Gòg π LC’leC|,¡;nLysFjL4¦©/F2g;r{;Óf;ÏF)G¥¦G3¡LzF)IJ#eF)#e£jH)y*3eH%¶)zG"ª5¦fF)eC£f<¡;¡LÊGl)3J3eFe*i©F)i83eF)5%)3§;;%)eH%)JHJe;e*¦f¿¢¦,e()1iL)yfF)µJ«{()}·)gvjF©·)e0')J%)y*¡Fq(ejF)±eºi7e0µF)½f5J)y©.yF)+{E{;%)eH%)JI{L£,%)ªH%)¦I¤F¦DªLeGJ¢)yfF)¡GyLyF)¶$¶)l)|;D«zF)«{()}·)3¦£·)|,

sL¤jL& J3J gvjº) )zI .%¶l)ÌG¦©F)¡GE5e*JKJy.¢J1¡G¡Fi©*epL'¶)q(ejF)OGôe.`g"£F5%e,%)gvjº)#e;%)


,áKQÉ μ dG √òg ó©H QÉ©dÉH ô©°TCG" :¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MGƒ ≤∏≤ J ’h Qƒ¡ª÷Gπ ©a IOQ º¡ØJCG

"π «MôdG » ∏ Y π ¡°ùdG øªa"±G qó¡dG"ƒKƒ©ÑeÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL ¤EG

¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

±ó¡dG ó©H Ö© ∏ ŸG QOÉZ IhGQhQÊÉãdG

´ôéàj ºd √ QhóH "±ÉØdG" ¢ù«FQ ¿CG hóÑj,¢ùeCG Iô¡°S ÖîàæªdG ÉgóÑ μ J »àdG áªjõ¡dGøYh ƒZƒ£dG ™«bƒJ ó©H Iô°TÉÑeh ¬fCGπ «dóH

,»fÉãdG ±ó¡dG "»ehh" π jóÑdG É¡ÑY’≥ jôW ∞ °û μ j Ée Gògh ,Ö© ∏ ªdG IhGQhQ QOÉZ≈ àM

√ ôKCÉJh IhGQhQ≈∏ Y âfÉc »àdG Ö°†¨dG ádÉM.ô μ ÑªdG AÉ°übE’Gh IQÉ°ùî ∏ d ójó°ûdG

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 »ØfÉL 27 óMC’G- 614 Oó©dG

05

Îg¤9x~4!'y,¥gC1Ex&'y²'x-

QÉ````WE’G êQÉ``````N ¿É``````c GOÉ`````èBG º````` μ◊GIó``````°ûH ¬`````````« ∏ Y è``````àMG ¢û``````àjRƒ ∏ « ∏ Mh

»æWƒdG ÖNÉædG º°†¡j ºdá ≤ jôW ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh

É¡H QGOCG »àdG á«KQÉ μ dG º« μ ëàdGGRGQófÉ«ÑeÉf »°TÉ¨ ∏ ªdG º μ ëdG

...GOÉeBG¦<¦F)J {()}·) Ó* +)3efº) §; ª9¦F) gvjº) {/ eGy;Ój©;|6 #)}. ªjE3 ¡G D%¶)e£©C D{; ªjF) , e£G +y/)JÒ<#eF)¡G581µÇe©5e£;¢Ï;'¶)¡;§8e,¸)¢%)

¢)y©º)i©83%)ª5¦fF)01n©/e£; ¤HÏ;') y; §; e.epj/)¶¦F¤Gle6JeGµ0yL1eEJ

#eF)Ce¿0y,

√ ƒëf Iô μ dGπ côH ΩÉb¬Ñ°üj⁄ ¬æ μ d

gsCFz*ª5¦fF)jL»J¦sH +¦* +{F)E{*eD¤H%)*

iFµe£*¤f©L¢%)¢J1¸)iL{9 ¡G ¥{Gz, KyG ¡; Ê,k. ªjF) is8eF) ¤©±#)}.ªjE3¡G{sLG%)efvjGK{¾ )ÒL ¢%) e£H%e6 ¡G ¢eE)1eG$)¸)/¡/¡GJ#eF)¥¦sHª5¦fF)e£E3ªjF)+{F)¢%)

¤j*e7%¶¶')J©*¤©GyDkfHe.

™e º« μ ëàdG á°üb Ée?IQhódG √òg ‘ ôFGõ÷G

kHeE {()}·) ¢%) {IeF)JªL{C'¶)©sjF){9¡GiCy£jG¡G e£HeG{/ ¢%¶ +3JyF) ¥zI µ+y/)J i©;|6 #)}. lÏE3 oÏ-½¦C iD{; {-') H¦, #eF µeGy; ¦<¦F) #eF µ ¢ej-)JÓC)yº)y/%)yL¡¸iCzDkºiG0)1Çe©5D{L¢%)fDeEe5)1eG$){sL¢%)¢J1le©F)

¢eEefvjG¢%)K¦5¤FÒ,¶eCy£jG

â μ °ù«°S π g?π °üM Ée øY IhGQhQ

+J)3J3y¿eF)©(3¢eEJ©sjF) iL{9 §; qj/) yDµeGe5e<ªfGeF)sFi©-3eF)7¦v*K¦6yDJH¦,#eF1e±¶) K¦jG §; ¸) )zI

©(3 ªjL ¢%) fD ªL{C'¶)©F «Je6¦* ©sjF) i·)zI¦/J{¸)§;eF)¤G¡F¤H%)yE& ¦º)¡GJc©F) ©sjF)ª6eº)¸)¤CeG¡;kL{()}·) {/ eGy; G%) )1eG$)¡GÎE%)µ#eF)µ+1¦F)¡GfGefvjG¢%)Je©5¶if5eG»eF)5%eEle©,ebj5)§; ¢T .´ fº)53eGµ

7{F)§;ª9¦F)gvjº)ÒIe.§;)y*ÒfE#e©j5)#)¦5+)3efº)µÇe©5Ï5')e£©8ªjF)i£F)J+ÒmF)¡GÒfE1y;¢eEn©/i©HemF)i/{º)J%)J%¶)¦F)µ

Çe©5§;¢J{L3eH%¶)

á«fÉ› AGôªM ábÉ£H ≈≤∏ àj OÉc#){/iDe*ª,¡GefL{D1)14¦*hef6.e£G¢eEJgvjG53e/§;¤0y,{-')§;)zIJ121µi©He¾{L»¸)¢%)¤/¡¸J¡Fe83%)¤DJ%)yFe*¦<¦F)

Çe¾1{9Çe©5§,yD¢eF¶')JiF)

¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U â– ¿Éc ¬LhôNfD¡G¢ep£j5¶)l){Ce7¡G¤f©HÇe©5eHJ¥Ò©,Ï0F2Jg©vº)¥1J1{G§;e.epj/)ÒIe·)

©5eCJg;¶iL1¦;ÓG%)y¿B*

¬« ∏ Y GhôØ°Uh ÊÉª« ∏ °S AGOCG øe GhD hÉà°SG QÉ°üfC’G

ÜÉ°üYC’G ≈∏ Y AÉ ≤∏ dG ¢TÉY A’óÑdG ó© ≤ e+ÒmF)7{F©F)zIJhe;%¶)§;+)3efº)ªfF)JªF)DeF)eL%)Jª9¦F)gvjº)#¶y*yG6e;¡Ggvjº){sL¤j.ªjF)J+)3efº)ª6eº)¸)e£*3)1%)ªjF))y.ib©F)iL{FeÅ')JCeIe©8ªjF)

he;%¶)§;eDeE©L#¶yfF)yG.eG)zIJis8)J#)}.lÏE3oÏ-

" ôFGõ÷G É«–" IQÉÑY GhOOQh º¡°†©H ∫ ƒM GƒØàdG ¿ƒÑYÓdG+1¦F)J£5eH%)z0%).%)¡G*Ïº)Ò©,{F£F¦01¡Gle¸fDJ#e/' ¶)i©*Óf;ÏF)e©Dy*¢J11{L©·)u)3Ji*ejG£LyL%)J«{()16§;¢)y©º)i©83%)µ£*¦/ejF¶e*)¦GeDgº)¼')

#eF)ÏH)fDi©9¦F)|7eF)§;¢eE«zF)ÒfF)}©EÌF)yE& ¦,+3¦7µ " {()}·)e©±"+3ef;

…ôFGõ÷G º ∏ ©dG ¿GƒdCÉH "äÉfƒdÉH" ¥ÓWEGÏ9'e* "©E¦Ce*eLJ3" gGµ¢¦º)eDÓ©9¦F)¡Ly©F)¼')ej5¶e*Ófvjº)e©Dy*+|8e¸)iL{()}·)ÒIe·)5Jip£fF)¡G#)¦.%)0«zF)#ªF)#eF)µ«{()}·)F)¢)¦F%e* "leH¦Fe*"

¢û« ∏ M ÚH ø°SÓJQƒjÉÑjOCGh

©C3gvjº)C)yGDJGªF¡5Ï,µ©/

gvjFfF)yIg/e73¦LefL1%)L¦HeÈ')½¦<¦F)

¦<¦F)g;¶y,¢%)y*)zIJ¦/©/BFl){LÊ,ÉyjFªjF)lesF)µoy/eGÏ0+)3efº)e£©CkD¦,

.eG)zIJ+Ò0%¶)(eDyF)le5ÏGµ0yLª(emF)

i©GÏE

óFÉ ≤ dG IQÉ°T ™LÎ°SGø°ù ◊ êhôN ó©H

ÊjL©/¢%)3efj;)§;gvjº)µ|;yD%)

ef9¤(ÏG4i©f*iH3eGrJ{0y*J¤H'eC4)}*)y;eGy(eF)+3e6¢'eC¡¸«y£GªIJ©/C)yº)e£/kHeEªjF)+ÒfF)i©FJ& ¦º)

lesF)µ¤,e;§;+)3efº)¡G+Ò0%¶)

ÚÑYÓdG áÁõY øe ¢ü ∏ b AÉ ≤∏ dG ∞ bƒJ,IÒNC’G ≥ FÉbO ¢ùªÿG ‘ IGQÉÑŸG ±É ≤ jEÉH º μ◊G ΩÉ«b ôKEG ≈∏ Y

√òg ¿EÉa ,á ∏ eÉc≥ FÉbO 10 RhÉéàj AÉ ≤∏ d ‘É°VE’G âbƒdG π ©L Ée Gògh ∫É ≤ j Éªcπ H »æWƒdG ÖîàæŸG ô°UÉæY áÁõY øe GÒãc â°ü ∏ b äÉ¶ë ∏ dGÉ‰EGh ,á« ≤ « ≤ M É°Uôa ógÉ°ûf⁄ ÉæfCG π «dóH ,ÚÑYÓdG áÁõY øe "OôH"É¡ ∏ «é°ùàH áé«àædG≥ «ª©J ‘ âë‚ »àdG ƒ Zƒ£dG ídÉ°üd âfÉc ICÉLÉØŸG

.ÊÉK ±ó¡d

IQƒjób øe Ö°†Z ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ Má°Uôa ¬«a âë«JCG …òdG âbƒdG ‘

≈∏ Yh (89O) ‘ IQƒjób `d ÖgP øe π c òNCG π LCG ø e G Îe 18 §N

hCG ≈ eôŸG ¤EG ójó°ùàdÉH ÉeEG ¬àbhìGQ ¬FÓeR óMC’ ¬Jôc ôjô“Iójó°ùàH É¡ªàNh áZhGôŸGπ °†Øj

≈∏ Y GÒãc ôKCG Ée Gògh ,Ió«©HÖ°†Z …òdG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ÜQóŸG.IQƒjób ¬Lh ‘ QÉKh

GQGòfEG∫Éæj IOÉ©dG ÒZ≈∏ Y ø°ù ◊¬JÉLÉéàM’

y(eD§;¤jL& J3§;eH1¦,eGJ+1eF) Ò<§;Ci©9¦F)i©jF)µ©Fª9¦F)gvjº)yLeDn©/ "µej©0" ¤L1eHGeL%)eÅ')JG¡F¤,e.epj/)gf*)3)zH')eLJ%)¤*e;%)e©/i7e0¤j©f9¡G¤.{0%)ª6eº)¸)eGis8)J#)}.iE3¡G½¦C¢e©5¤©G4{/

¸)§;¤.epj/¶)3)zH')§jL¡¸.

ÒgÉª÷G øe É°UÉN É©«é°ûJ » ≤ d ‹ƒäe©/#)¦5ÒIe·)¡Ge7e0e©p,½¦C¢e©5ªF+1¦FgI%ejL¢eEe©/J%)#e/'¶)i©*e©F¤(ÏG4G013eH%¶)¡G¤©F«zF)ÒfF)9ejF+3e6')µeIy*gº)¼')ª/ejjC¶)#eF)µ " |¹)" eIyf,ªjF)+{º)+3e¹)y*l{-%)H¦,#eFg;¦GyF)3zL¦IJ½¦C+3¦7¢%)Ji7e0

i7e0+yHeGJe9e,§L¤j.JÒIe·)§;)ÒmE

á°UÉN äÉ«–h GÒÑc ÉHhÉŒ » ≤ dh QÉ°üfC’G ≈ «M«zF)ÒfF);yF)J+yHeº)§;r{jL½¦CfL»¥3Jy*J£H%)¥y©*ÒLª*J3eH%¶)e©/*iL{()}·)ÒIe·)¡G¤©FyE& ¦,+3¦7µ ¥e©¿iGej*¶)3e, »eE¤fDµ¢¦©5#¦51{9JF%ejF)µ+yLyF)¤jf<3J3eH%¶)GÒfF)¤*Je¯I3Jy*gvjº)3eH%)¢%)eE" |¹)" /ÏL«zF)FeF)

e©FeCg;¶G)¦*Je¯

¬à«°ûe ‘ ÓbÉãàe êôN ΩÓZ)ÒfEÏ;e,Je*Je¯ªF«zF)½¦C¡GF)§;ÏDemjGgº)¡Gr{0Ï<«4¦C¢'eCÒIe·)¡G

«zF)ÒfF)ef/'¶),kHeE+3¦7µ¤j©Gµª5{Eµ¤H§L+{GÇemFJ¤H%¶){Hg;ÏF)}©GµG%)¤EJ¢e©jL')kHe5¡GyD«zF)¦IJe©j/¶)¤©G4¤©;CjL4¦©/¡F"¢eF)" Ï04JÊF)

+ÒfF)i*{pjF)J+Ê¹)g/e7uefG¡LyF)e.

¬JÉjƒæ©e øe ™aQh ¬©e çó– ähÉØ°SÉJkHeEªjF)JÏ<e£©;)y*ªjF)+3¦F)Ï0¡GJgvjº)Ò.eG¤sºyLyF)ef/'¶)iFe/¼')Ò,g;ÏF) ¡G hÌDeC lJe5e, ©¸) yf; ª9¦F)G{0$¶)¦I;ejL¤pLJ¤,eL¦G¡GC{F)Je/J5e¸)JiL¦©¸)nf,kHeEe£H¦E3eH%¶)le©p,¤.Jµej*¶)¦IÏ<¤*13eGE¢%)¶')Óf;ÏF)µ

ClJe5e,

á« ∏ c Ö© ∏ dG ΩÉ¶f ÒZ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M+3z/iv*H¦,eG%)¼J%¶)+)3efº)µgF¢%)y*Ò<jL4¦©/y©/Jª9¦F)g0eF)¢'eCÓ.ÌJ¢%)fD442 ¼')Ò,n©/+{º)¥zIgF)eH¡G

¡¸¢eGiL1¦;LyfF)¦01y*433 ¼')¦sjLeF)¶Jip©jFe*l#e.jL4¦©/l)Ò©,¶¢%)¶')¤jp©j*#e.ª©jjF)

GÒãc äôNCÉJ ¬JGÒ«¨J ø μ dªjF)l)Ò©jF)¢'eCÒ,yDª©jjF)eF)¢eE)2')J)|5e0¢eEgvjº)¢%)<3J«{()}·)3¦£·)eI{jH)µl)Ò©jFe*L»jL4¦©/y©/J¢%)¶')ip©jF)µÒ©,J%e*eD«zF)¦<¦F)h3yG;§;{fGkDJ651µl|/jL4¦©/l)Ò©,¢%)¶')541µ(eD1|;y*¦L¢%)fD{L1eD¢eG4)}*BF¤E)|6'e*

+};¦*-iL1¦;)|6'e*

Qƒ¡ª÷G ™e ÓYÉØJ RƒHOƒHh ÊÉ›gf*G%)#eFµe©5e5%)iE3eºe*e©G¡L»4¦*1¦*8eL3JÇe¾3eEª(emF)¢%)<3i©83%)¦Ce7e0eD¦Ge£F¢eEÓf;ÏF)¢%)¶')jL4¦©/y©/Jh3yº)¡Gi©©j,l)3e©0ÒIe·)¡G¥¦F«zF)ÒfF);yF)JyF)esº¢%)y*Jn©/ef9#eF)iDÏH)fDgº)

)ÒmEe£G)¦;e,iL{()}·)

¢†©H ™e Ω’É μ∏ Hh ¢û« ∏ M `d á«ª°SQ IGQÉÑe∫ hCG+y/)J+{G¶e*y©5J©/©C3eCyF)3¦¿ª(e-¤©C3eL«zF)J%¶)¦IG%)#eFÊjL¶e*JÇe¾yIeH¢%)i*eF)l){º)µeH1¦,n©/ª9¦F)gvjº)Gi©5{F)l)#eF)µ

e©j/¶)ª5{Eµª*«zF)Çe¾§;©/+Ê0CjL4¦©/+{º)¥zI¡F

IÒNC’G á¶ë ∏ dG ¤EG É«ah » ≤ H …ôFGõ÷G Qƒ¡ª÷G«{()}·)3¦£·)¢%)¶')3¦LefL1%)L{9¡;321zGLy£jFeDef5¢eE½¦<¦F)gvjº)¢%)<3lesF)¼')i©9¦F)|7eF)leL¦G¡GC{LJIyHeLª**¤©f;¶µisF¦FJG%¶)yL»

£fvj " |¹)"3eH%),i.31t8¦,+3¦7µ+Ò0%¶)

Ω’É μ∏ H ™e ¬°ü«ªb∫OÉÑJ QƒjÉÑjOCGy©5if©fF)C)yGG#eF)iLe£Hy*¤©D1efj*3¦LefL1%)L¦HeÈ')¦<¦F)gvjGÃeD¤G1ef,J¶e*¡G3¦LefL1%)hÌD)#eF)iLe£H¡;ª6eº)¸)¢Ï;')y*Jn©/¶e*

Óf;ÏF)Ó*kHeEªjF)i©8eL{F)uJ{F)t8¦,+3¦7µ©F)


¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



06

AHf9b~4%'/x¹bC(b¤:9kJv³'

äÉjQÉÑª ∏ d Oƒ©j ¢û« ∏ Mh É«°SÉ°SCG∑ QÉ°T ‹ƒä∞ ````°üfh Ú````èÉY ó```©H á`````«ª°SôdG

µJe©5e5%)3e6g;ÏF)¢%)¶')¦IJ¤;e-y±yDeE«zF)gº)gF)8¦;heF%¶)He7gG¤©; 1¦, emG §©F) i£·) µ

gvjGeG%)gFemGJe©FeCµl)2 jL4¦©/oy/%)J )zIH¦,imjº)Je£;e-y±ªjF)l)Ò©jF)©/ B* CyF)J Çe¾ 1e*') µ«y£G +1e;')J J3¦G)1eE 1e*')J¡È%) Ò£E ¤fG ¼') §G

¦p£FÇ)1¦5+1¦;*eG

øe GócCÉàe ¿Éc ‹ƒä¬HQóe ¿CÉªW ¬fC’ ácQÉ°ûŸG

¬JÉbÓe iód31eF)1yF)µeEyDeEJe©5e5%)#eF)g©5½¦C¢%)G%)¤.JjL4¦©/¤*3yG§jF)¤H%)JiGeEi©D120)1¦GnLy/¤*i©sF) ¤jFe/ §; ¤FÏ0 ¤H%e9e£G§He;ªjF)¶$¶)¡G¤v,J

3JyF) #)1%¶ ¤jL}Ie.J ¤* 5%)heF%) HeE G%) ¤F EJ%) «zF)¢%)§H¢%)¢J1i©jF)µª©/¢eEÇef5'¶)e©FeC.e£G¢%)yE& ¦H

i;¦pº)GlefL3yjF)H%ej5)yDi·) ¦L #eG )y. «1e; *©¹)J#e*3%¶)ªG¦L§jE)eGy*ÇyfF)|sº))|6')k±h3yjFe*

ª,¦©*

ó©H Oƒ©j ¢û« ∏ M»æ°SƒÑdGh∞ °üfh ÚeÉY

ÊÉ› `H »ë°†j)}©Á e-y/ G%) +)3efG kC{;J©C3 eCyF) +{v7+1¦;µ m³y* i©5e5%¶) i©jF) ¼') ©/jL4¦©/ ª9¦F) g0eF) 3{D ¢%)«zF) Çe¾ C)yºe* i©sjF)µH¦,eG%)eb©5¢eE¥{Hµij*emF)Ji©FeF)l){F)GGejF)e©È1eE%) C)yG ¤©; C n©/

i©HyfF)¤jDe©F){H½e,ÊF))ÊÈ¦E§;¤,3yDJiL¦F)¤jGeDJi©FeF)EµCeº)ª.e£G§;¦jF)gvjG ¢%)J e©5¶ i©FeF) l){F)L¦F)pF)¤C¦7µL¦<¦F)©/¢¦LFz*J3¦LefL1%)L¦HeÈ')i©5e5%¶)i©jF)¼')¤,1¦;p5yDHJÓj5)1L¦9he©<y*ª53#eFµ¤F3¦£:{0$)1¦L2')µ 2010 i5¡GÊjf5{£6¼')5%eE le©(e£F iL¦jF) +)3efº)e©H)}, gvjGeG%) 2012 e©L{C')

+y©fF)B*{Ee,§Gg¬Ø©°Vh ÊÉ› CÉ£N á«dÉ©dG äGô μ dG ‘

¬à«ëæàH π éY#ej5)ª5¦fF)¢%)eH31eGy©,JeG%)Çe¾¤GyD«zF)#)1%¶)¡G)ÒmE¢%)2')¤*i©sjFe*eDFzFJH¦,i©F)i83eF) §;J%¶)J& ¦º)¦©Ee.%) C)yG ¢%e* 3yD gvjFgvjº)L1eEu1eC%ev*eD¤H%)§;©IeHH¦,#eFµeCyIgvjG¤p5«zF)y£F)iFµªE "18" iG¡Gr{vL»H¦,zF) ¡G ¤ÈJªEeº)D¦LeL%)3yDª5¦fF)¢%)¼')iCe8'¶e*3{Ci©FeF)l){F)µ¤f;¶8

¤j©s,

óH ’ ¿Éc ÊGOƒ°S…ó¡eh ,Oƒ©j ¿CG¬Ñ°üæŸ Oƒ©j≈ Ø£°üe

e£-y/%) ªjF) l)Ò©jF) Ó* ¡GJJ3¦G)1eE 1e*') ¤,3¦- µ ª5¦fF)#¶yfF) yG §; ¤jFe/')J ªº)¤HeG¼')§G«y£G+1e;')G)y* «zF) ¦IJ ¡È%) Ò£E ª7%¶)5¦E gF eº ÒfE 8 ¤©;§;{L1eD¦/eEª;eC1¢)y©GÇ)1¦5µ¤j-8JJ§©F)i£·)H¦,eG%)LyfEgFe*§jE)«zF)yLÇ)1¦5¢%)eg(e73){D¦IJefFe<J gvjF y/)J D3 )y£F)µÇe©5gHe.¼')¥y.)¦,{-%)eG

¦p£F)

á``ë«Ñ°U ¬``«ÑYÓH ™``ªàLG ¢û``àjRƒ ∏ « ∏ M á```£ÿGh á``` ∏ « μ °ûàdG í````æeh ¢ù``` eCG

»æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ IOƒY ó©H Iô°TÉÑeáHÉZ≈ dEG É¡H GƒeÉb »àdG áØ«ØîdG ádƒédG øe

..."ÆQƒÑ°ùfÓ«H"g0eF)GªCej.)Gy;¦G§;)¦HeE¥zI0yj5ªjF)i©jF)£FtG«zF)ª9¦F)ªjF)gF)i0¤/|6¼')iCe8'¶e*i£.)¦º)ej.¶))zI)1JG%)+)3efG" |¹)"e£*01*§;}©EÌF)e£©CíGeEi;e5½)¦/ªjF)G%)+{£5i£.)¦GfDi7e¹)t(eF)

" |¹)"BFifFe*iLÒGkHeE

ÚÑYÓdG øe Ö ∏ W"’ÉLQ" Gƒfƒ μ j ¿CG

¡G g9 yD ª9¦F) g0eF) ¢%) e; yDJ

l)2Ï0£FyE%)2')"¶e.3" )¦H¦L¢%)¤©f;¶gF)+)3efGªIG%)+{£5+)3efG¢%)ej.¶)

e£/Óf;ÏF)¡GefFe9e.{F)+)3efGFzEJ«¦F) eCyH¶) Ï0¡G ¢)y©º)i©83%)§;©f, ¡; e¸) i©f* ÏC iLyF) FzEJ

e£GyDªjF)t(eF)

∫ hCG Iô¡°S Gƒ©ªàLG ¿ƒÑYÓdG¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M Qƒ°†M ¿hO ¢ùeCG

" |¹)" ªf;¶¢%)yE& ¦G 3yG eF EJJ%) +{£5e;ej.) £©*e©C)Jy; yD)¦HeE¦;«%)3¦/¢J1¡GJ+)3efº)i©F«%)G%)Óf;ÏF)Ey.)¦,Ï0¡GJªF)DeF)¡G§;)JyE%)J©·),n©/)|;23 «%)µ3ejH)©±.%¶y©F)µy©F)8J+3J|8¡L{£GG%)+{£5kfFyDkHeEªjF)+)3efº)

i£º)+)3efº)¥zIfD)ÒfEe©;J

¿É«Ø°S ºLÉ¡ŸG ¿EÉa ,¢ùeCG ¬æY âØ°ûc ób "‹hódG ±Gó¡dG" âfÉc ÉªcIGQÉÑe ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh »æWƒdG ÖNÉædG äÉHÉ°ùM øª°V ¿Éc ‹ƒä

GƒLhQ øjÒã μ dG ¿CG ºZôa ,‹ƒZƒ£dG√Ò¶fΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe...ájôFGõ÷G ÒgÉª÷G §°Sh≥∏ bh ™ ∏ g ádÉM çóMCG …òdG ¬HÉ«Z Èÿ

ÉfÉbh Ω’É μ∏ H ódGh∫ ƒNódG øe ¿É©æÁ GOÉc

Ö© ∏ ŸG ¤EGeI¦mÁJ iLyH%¶) #e5& J3 y.J¦01 µ G%) +ÒfE i*¦7iGµ£Fvº)¢eº)l)#){.'¶) * gf* VIP¡³«zF)kD¦F)µJi©©jF)3){< §; ¦0yF) ¡G £G 1y;§;¡L{0$)¢'eC3)}H+1){Ih){;%)eG¶e*yF)JFzEJeHeD3){<

" |¹)"+)3efGfD¦0yF)¡G

§°SƒJ ¿ƒæJƒH QƒeC’Gh ∫É μ °TE’G π◊

‹Gh π NóJ π Ñb â£ ∏ àNGÆQƒÑæà°ShQ

ª9¦F)gvjº)GJe/J.%¶ 0yjF) ¢¦,¦* ©fH3efj;)§;¦0yF)µ£,y;eG¡FJ VIP {E)z, ¢¦È £H%)´ * Fe* l#e* ¤,¶Je¿eGgf5¢J1¥1ej;)iDe*}p/¡/¡G¡Fjv,3¦G%¶).¢eE 3¦fj5J3 ½)J ¢%) ¸)0y,J ¢eº) Ó; µ )y.)¦jG¸J ¦0yFe* e£F ueF

¢¦,¦*i©Fe6')

π NO øe ∫ hCG ¢SGô ◊G »KÓK¡GJ%)L3y©5Ji0J1ª¸¦fGª9¦F)gvjº)5){/ª-Ï-¢eEi©*e©F).%)¡GF2J¦<¦F)+)3efGµ¢)y©º)i©83%)01le.3yº)µ¢J|8e¸)3eH%¶)£fj5)n©/lÏF)i©±¦01y*+|6efGJH¦,eG%)+3e¹)+3){G<3+ÒfE+Jes*

lÏF)i©sj*e©F1)yjF)i©*£*¸§G{º)5){/¢%)¶'))¦*%)¡LzF)3eH%¶){9¡Ge(¶¶efj5))¦FI3Jy*IJ<3¦<¦F)eG%)eI¦8e0ªjF)+)3efº)©fDIJ}sLJI¦pL

H¦,+3e0y*)¦£L»£H%)

á ∏ HÉ ≤ ŸG äÉLQóŸG ‘ Gƒ°ù ∏ L QÉ°üfC’G§;)J1¦,yD " |¹)"3eH%)¢%)JyfLH¦,eG%))¦CemG

½)¦/¯n©/i©C|F)iFi*eº)le.3yº)µ5¦·)eE3eF)#e-ÏmF)¦L¤©C)¦.«zF)¢eº)µ|7eG2000iº)¡Gi*{G§;+eº)iº)µ5¦·)£GÒmF)C

i©C|F)

IOÉ©dÉc Iô°VÉM ájófC’Gh ôFGõ÷G äÉjGQe£©C.ªjF)le.3yº)kL4{()}·)leL)3¢'eC+1eF)l{.eEJe£©*iL{()}·)iLyH%¶)leL)3¼')ef9iCe8'¶e*" |¹)" 3eH%)iDÏF)leL){F)¢%)+{º)¥zI¥efjHÏFkº)¢%)Ò<ÇemF)JJ%¶)C+y/)JiL)3e£Gl|/H¦,+)3efGµk;ªjF)oÏmF)

??É©jô°S ÉgƒaòMh ábÓªY ájGQ Gƒ ≤∏ Y ¿ƒ«°TGô ◊G¡Gle.3yº)µ£,eL)3iL{()}·)iLyH%¶)3eH%);«zF)kD¦F)µ#eF)ÏH)©fD6){¸)1e±)3eH%)eD¤jLe£H§j/#eF)iL)y*£FH¦,gvjGeG%)eI¦;ªjF)e£HªIiDÏ;iL)3©j*

!l¶& JejF)Òm,§f,hef5%¶le.3yº)¡GeI¦;}HeG¢e;|5

∫ hC’G êQóŸG Gƒ ∏ °†a QÉ°üfC’G øe OóYifFi*eº)le.3yº)µ5¦·)3eH% ¶)g<%)CkDJµ«2esº)¡È%¶)r3yº)µ5¦·)3eH%¶)¡G1y;Ci©C|F)¡G#e©*J#)|0i/ªjLgº).eGi©C|F)iF

Ój£·)

ÚÑYÓd É©«é°ûJ óMGƒdG ±ô ◊ÉH »æWƒdG ó«°ûædG GhOOQ QÉ°üfC’Ge£©*¡GJ+)3efº)ÏH)©fD4¦F)§;Óf;ÏF)}©±.%)¡G{F)E3eH%¶)j5)

¢)y*%¶)e£F{,+3¦7µ¤jLe£HiLe<¼')¤C};#y*zGy/)¦F){¸e*ª9¦F)y©F)£C};

IôŸG √òg óMGh ™£ ≤ Ã »æWƒdG ó«°ûædGª9¦F)y©F)e5§;e©L{C')h¦.µgvjº)y.)¦,zGª9¦F)gvjº)3eH%)1¦,)¦s7%)J{G%ÏF+{º)¥zI)¦, "©E¦Ce*eL)J3"gGµÓFJ& ¦º)¡FJ Ó«{()}·)

Cy/)Jª9¦F)y©F)G%)¦L};n©/iF)

•É«àM’G »°Sôc ‘ ¢UÉî°TC’G OóY øe ócCÉJ ™HGôdG º μ◊Gª9¦F)gvjº)e©j/)ª5{E¦sH¤.¦jFe**){F)¸)eD¦<¦F)eG% )i£.)¦º)iL)y*fD¥4Je¯gpL¶1y;y.¦Ln©/e©j/¶)ª5{Eµ¡L1¦.¦º)1){C%¶)1y;¡GyE%ejF).%)¡G)zIJiLe£F)µ¡FJ4ÏF)¦C1y;y.)¦,*){F)¸)/¶yDJe©j/¶)ª5{EµÓFepFifFe*

e©j/¶)ª5){Eµ©·)ª*JiL1e;kHeE3¦G%¶)

AÉ ≤∏ dG π Ñb∞ °üfh áYÉ°S â ∏ °Uh »æWƒdG ÖîàæŸG á ∏ aÉM¦IJ+)3efº)iL)y*fDHJi;e5"©E¦Ce*eL)J3"gG¼')ª9¦F)gvjº)iCe/k7J

iLe£HfDCle¸iGeF)#)¦.%¶)¡;+{Hz0%)-*Ïº){<¦0yFÓf;ÏFe©CeE¢eEkDJH¦, –3)¦L1l¦E+)3efG

ábÓ£f’Gπ «Ñb á–ÉØdG CGôb ‹ƒä+3e6')¡;¸)¢Ï;')©fD½¦C¢e©5«{()}·)½JyF)gF+ÒfF)i6eF)ly73

F2¢eE#)¦5+)3efG«%)©fD¤C§;¡Lyjº)g;ÏF)1¦,{G%)i±eF)+3¦7%){L¦IJiDÏH¶)ª9¦F)gvjº)G¤,eL3efGJ%)e©FeCµi©Hef5'¶)iF¦fF)leL3efGµ

¢û« ∏ M ∫ ƒNO ºZQ IOÉ« ≤ dG IQÉ°ûH ßØàëj ø°ù ◊7)Jn©/gvjF)y(eD¤LJ¡¸«y£GµmLjL4¦©/y©/Jª9¦F)h3yº)§fL©C3+{º)¥zIy.)¦,<3)zIe©L{C')5%eEµ½)¦jF)§;i©HemF)+)3efF+1e©F)+3e6/

8J7)Jª5¦fF)¡FJi©jF)¥zIµgvjº)µg;¶yD%)¦IJª5e5%¶)1)yjF)µ©/µej©0g;¶µ¤j-

IójóL ábÓëH » ◊ ƒÑe¤EÌ*H¦,eG%)¼J%¶)+)3efº)µiL{()}·)ÒIe·)%e.eCyDª¸¦fGL)353e¸)¢eE

i©sF)}HyD¦IJG%¶)+)3efG01n©/K{0%)+{GiDÏ¸)Ò<¤FJi©sF)¡GªF)#}pF" |¹)"3eH%)e£*¤©;1¦,ªjF)i©sjF)ªIJeGe³

(22O) ‘ á«Yô°T AGõL á ∏ cQ øe Ω ôëj ø°ù ◊©p,fDF2Ji£.)¦º)¡GJ%¶)¦F)Ï0i©;|6#)}.iE3¡Gª9¦F)gvjº){/1¦jFi©E3z©,y*l){F)Ky/')ly,3)n©/3¦LefL1%)L¦HeÈ')L{9¡;J%¶)e£Cy£F¦<¦F)¦<¦F)ªC)yGy/%)yLkº¤,yLy,¡FJ+{F)¤;e.Ì5)y*1y5«zF)¡¸«y£Gy(eF)¼')3e9'¶)r3e0¢eEª6eº)¸)¢%)¶')" |¹)"y(eDle.epj/)<3JÏ©De£j;|5vjF

#eF)¡G221µi©;|6#)}.iE3Ò,C3J

¢ûjQÉª«Z ¢ü«ª ≤ H Ö© ∏ ŸG ¤EG ô°†M ÊGOƒ°S ≥ « ≤ °T¼')jL¢%)C2')F)¡Ge©0#e.«zF)Ç)1¦5©*+)3efº)iL)y*fDe©jF)le.3yº)µ3eH%¶)¤*jF)n©/22D{Fe*ÏIª*{F)©* "©E¦Ce*eL)J3"gG

efF)¼')L¢%)¤©F)¦³J

"±G qó¡dG"ƒKƒ©ÑeÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL ¤EG

¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


øY ™LGôJ »°ù ∏ HGô£dG ∑Gô°TEG ≈ «ëj ΩÉ°Sh

ôNBG ‘ á¶ ◊ºbÉ£dG ÒZ»æØdGÖîàæª ∏ d‘ »°ùfƒàdGá¶ ◊ôNBG

ΣGô°TEÉH √ QGôb ≈ «ëjΩÉ°Sh

»cÎdG ø°SÒe …OÉf §°Sh ÖY’á ∏ °UGƒeπ °†ah ,…hGôJ …óéŸ ÓjóH¬JÈN º μ ëH …hGôJ≈∏ Y OÉªàY’G,á« ≤ jôaE’G AGƒLC’ÉH IÒÑ μ dGájÉ¡f ó©H ócCG ób »°ù ∏ HGô£dG ¿Échójôj ¬fCG " ô°†ÿG" ΩÉeCG ¬JGQÉÑeÚ°ùëàd äGÒ«¨àdG ¢†©H AGôLEG,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Å«°ùdG AGOC’G ΩÉ°Sh øeπ cΣGô°TEG øY ™LGôJ ¬æ μ däGQÉ«ÿG »gh »LGQódG≈ àMhIójó°T äGOÉ ≤ àf’ ¬°Vô©J ób »àdG ≈∏ Y ,áeOÉ ≤ dG á ∏ « ∏≤ dG äÉYÉ°ùdG ‘¿ÉëæÁ »LGQódGhΩÉ°Sh ¿CG QÉÑàYG

Éª ∏ ãe Éª¡ªë ≤ j Iôeπ c ‘ áaÉ°VE’GÉª¡æ μ d " ô°†ÿG" IGQÉÑe ‘ çóM•É«àM’G »°Sôc ‘ ¿É« ≤ Ñj


08


¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

30

)y/)J¥e¯)kC{;+)3efGµi©HJiGeEi©-Ïm*G% )ªH¦jF)¥ÒH3)¦L1l¦EgvjGs55ejGJy©.#)1%)Ji()3©7ej*)yI%)3ÓpG8{F)J¦Fe*)J{©5¡LzF) "i©F)"tFeF«3¦,§©sL1¦L¢%)fD+3JyF)µ¤FÇemF)JJ%¶)¦F)µ¤L{FJ%¶)y£F)¦©©CÒ.p5J)y.+)3efº)¡Gi©D1{0$)µJ+3JyF)µeL%)¤FJ¤L{FÇemF)y£F)p©F+)3efº)(eD1{0$)µ¡LzF)Ó©H¦jF)Ï/%)§;§DnFe-y£* "re9{D3¦H"§;i/{F)i7e73¢eH¦ELyfF)9%){C§;)y.ef7tf7%)«zF)I%ejF)©sjFimFemF)iF¦·)3ejH)£©;¢¦©5J{F)iF)J1e;

3)¦L1l¦E#emj5e*oÏmF)i;¦pº)

"êÉWôb Qƒ°ùf" ≈∏ Y ≈∏ îàj ß ◊GêÉ©dG OÓH `d π gCÉàdGh

:á«æØdG ábÉ£ÑdGá«°VQCG ,"èæ«cƒaÉH∫ÉjhQ" Ö© ∏ e

¢ù ≤ W ,π « ∏ b Qƒ¡ªL ,IRÉà‡GQóæLGQ º« μ – ,(30°) QÉM

.(¢Sƒ«°ûjQƒe QõL) OQÉ°SQÉHƒdÉc ,(31O) ÉÑeÉH : äGQGòfE’G

øe (73O)π «YÉª°SG ï«°T ,(53O).QGƒØjO äƒc

,(21O) ƒ«æ«aÒL : ±GógC’G¿Éfƒc Éj ,(87O) …QƒJ »ëj

.QGƒØjO äƒc `d (90O)

QÉM ∫ÉÑ ≤ à°SÉH ÉÑZhQO ¢üîJ ÒgÉª÷GºéædG ¢ùeCG â°üN ÒgÉª÷G ¿CG ’EG á¡LGƒŸG ‘ É«°SÉ°SCGΣ QÉ°ûj⁄ ¬fCG ºZQó ≤ Øj ⁄ …QGƒØjE’G ºLÉ¡ŸG ¿CG É« ∏ L ÚÑJ óbh ,õ«‡ ∫ÉÑ ≤ à°SÉH ÉÑZhQO»°ù ∏ «°ûJ≥ jôah ,ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG QOÉZ ¬fCG ºZQ ¥ÓWE’G≈∏ Y ¬à«Ñ©°Tádƒ£ÑdG ‘ Ö© ∏ d ¬LƒJh ±GógC’G øe Òã μ dG ¬d π é°Sh ¬©e ™£°S …òdG.á«æ«°üdG

ـ ´RÉæe ¿hO á ∏ HÉ ≤ ŸGπ LQ ƒ«æ«aôL™FGôdG AGOC’G π °†ØH ´RÉæe ¿hO øe ¢ùeCG Ω ƒj á ∏ HÉ ≤ e º‚ ƒ«æ«aôL ¿ÉcIô°TÉÑe á ≤ jô£H ¬àcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùfƒJΩÉeCG √ ô¡XCG …òdG ÒÑ μ dGh±óg AGQh ¿Éc ¬fCG Éªc∫ hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ÉŸÉW≥≤ ëŸG RƒØdG ‘‘ IQhO≥ « ≤ – ƒëf Ò°ùj∫Éæ°SQCG º‚ ¿CG hóÑjh ,iƒà°ùŸG ‘ IôjôªàH ôNBG.ó«°UôdG ‘ Úaógh ÚJÒÑc Úà ∏ HÉ ≤ e ó©H iƒà°ùŸG ÖMÉ°T ¬LƒH ô¡X »°ùfƒàdG ÖîàæŸG Ω ƒég‘ »°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S º¡« ∏ Y óªàYG øjòdG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ƒªLÉ¡e ¿ÉcøjòdG ∂ ÄdhCG AGƒ°S ÉeÉ“ QÉWE’G êQÉN QGƒØjO äƒcΩÉeCG ¢ùeCG Ω ƒj á ∏ HÉ ≤ e

…OÉædG áHôM ¢SCGQ∞ °Sƒj øH øjódG ôîa QGôZ≈∏ Y ájGóÑdG òæe AÉ ≤∏ dG GƒÑ©dQƒ°ùf" ∫ ƒ°üM ºZQh ,á ∏ HÉ ≤ ŸG QGƒWCG ‘ π NO …òdG …hÉHô ◊G hCG »°ùbÉØ°üdGÉ¡dÓN øe áé«àædGπ jó©J º¡fÉ μ eEÉH ¿Éc »àdG ¢UôØdG ¢†©H≈∏ Y "êÉWôbRôHCGh ,áÑFÉZ âfÉc á«dÉ©ØdG ¿CG ’EG óMGh ±ó¡H áé«àædG ‘ ºgôNCÉJ á¶ ◊AÉ ≤∏ dG≥ FÉbO ôNBG ‘ áØ« ∏ N ôHÉ°U É¡« ∏ Yπ °üM »àdG á«ÑgòdG á°UôØdG∫ÉãeÉ¡©«°V ¬æ μ d á¡LGƒdG ¤EG »°ù ∏ HGô£dG ∫ÉÑ°TCG ó«©J ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿Éc »àdGh.GóL áÑjôZ á ≤ jô£H ¬Lƒd É¡Lh

ـ ΩÉªàdÉH áæ°S 17 ó©H "êÉWôb Qƒ°ùf" øe QCÉãJ á ∏ «ØdG¢†jô©dG RƒØdGπ °†ØH ¢ùeCG Ω ƒj »°ùfƒàdG√Ò¶f øe …QGƒØjE’G ÖîàæŸG QCÉKIQhódG øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ¬ ∏ gCÉJ É¡H ócCG áØ«¶f á«KÓãH ¬ ∏ é°S …òdGÉÑjô ≤ J áé«àædG ¢ùØæH ¬JQÉ°ùN øe∫Éª μ dGh ΩÉªàdÉH áæ°S 17 ó©H ,á«dÉ ◊G»àdG É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc ‘ 1996 »ØfÉL 25 ïjQÉàH §Ñ°†dÉHh ¢ùfƒJΩÉeCG 1-3."â«HGõ«dEG äQƒH" ‘ É« ≤ jôaEG ÜƒæéH äôL

ـ ƒ«æ«aÒL ±ó¡H ájÒà°ù«g á ≤ jô£H ìôa ÉÑZhQO‘ ƒ«æ«aÒL ±óg ó©H ¢ùeCG Ω ƒj ájÒà°ù«g á ≤ jô£H ÉÑZhQO …ójO ìôaÉe ƒgh ,A’óÑdG óYÉ ≤ e ΩÉeCG ÉMôa õØ ≤ j ìGQh á«Øjô°T øH ¢SQÉ ◊G ΣÉÑ°T¬ ∏ Ñ ≤ Jh •É«àM’G óYÉ ≤ e≈∏ Y ¬FÉ ≤ H øe GóHCG ÉÑZhQO êÉYõfGΩóY Ó©a ócD ƒj¿CG ÉæjCÉJQG »àdG á£ ≤∏ dG »gh ,ÖMQ Qó°üH »°TƒŸ …È°U ÜQóŸG äGQGô ≤ dÉªFGO øjòdG QÉÑ μ dG áæ«W øe ÖYÓH≥∏ ©àj ôeC’G ¿CG ÉÃ á ∏ HÉ ≤ ŸG á£ ≤ d ¿ƒ μ J ≥ Ñ£æj ’ Ée ƒgh ,á« ≤ ÑdG≈∏ Y º¡ ≤ £æe ¢Vôaπ LCG øe ºgAÉª°SCG ¿ƒ ∏ ¨à°ùj Ée.≥ HÉ°ùdG »°ù ∏ «°ûJ ºLÉ¡e≈∏ Y

ch¤|hD',ÉHƒc ô μ HƒH : QGƒØjO äƒc

,ÉÑeÉH ¿Éª« ∏ °S ,…ƒÑjEGπ jƒfÉÁEG ∂ jQÉehQ ‘ƒc ,»æ«J ÉcÉ«°S,…QƒJ »ëj ,(¿Éfƒc Éj88O),ƒ«æ«aÒL ,π «YÉª°SG ï«°T

¢ùcÉe 80O) ƒdÉc ¿ƒŸÉ°S 67O) …QhGôJ ÉfÉ°S’ ,(∫GOGôZ: ÜQóŸG .(ÉÑZhQO »jójO

.»°TƒŸ »Hô°U ∫ÓH ,á«Øjô°T øH : ¢ùfƒJøÁCG ,ΩÉª°ûdGπ « ∏ N ,áØ«©dG,»eÉª¡dG …OÉ°T ,QƒædG óÑY

…óªM 57O) …OÉ©°SƒÑdG ¢ù«fCG…GhÎdG …ó› ,(…hÉHô ◊GódÉN ,(…OGhódG ÒgR 85O)

ôîa ,»æcÉ°ùŸG∞ °Sƒj ,»¡dƒŸGáeÉ°SCG 46O)∞ °Sƒj øH øjódG

.áØ« ∏ N ôHÉ°U ,(»LGQódG.»°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S : ÜQóŸG

ÖîàæªdG

QGƒØjO äƒc

¢ùfƒJ

äÉ``````«FÉ°üME’GäGójó°ùàdG

17

9

äGójó°ùàdGQÉWE’Gπ NGO

9

4

±GógC’G

3

0

äGQGòfE’G

3

4

äÓ ∏ °ùàdG

6"

0

áÑ°ùfPGƒëà°S’G

57%

43%

ƒZƒ£dG AÉ ≤∏ H áfQÉ ≤ e äGÒ«¨J çÓK iôLCG »°TƒŸç ÓK QGƒ Øj O äƒc Öîà æe ÜQó e » °T ƒŸ … È° U i ôL CG¤hC’G ádƒ÷G AÉ ≤∏ H áfQÉ ≤ e á ∏ « μ °ûàdG iƒà°ùe ≈∏ Y äGÒ«¨J

π «YÉª°S ï«°T ,∂ jQÉehQ ‘ƒc øeπ c ºëbCG å«M ,ƒZƒ£dGΩÉeCG…ójOh ¿ÉfƒcÉj ,…QƒJ ƒdƒc øeπ c ¿É μ e …QhGôJh »Jƒ«JÉ¡fCG í°VGƒdG øe »àdG äGÒ«¨àdG »gh ,‹GƒàdG ≈∏ Y ÉÑZhQOø°ùMCG ¬LƒH Ghô¡X øjòdG "á ∏ «ØdG" ≈∏ Y IÒÑc IóFÉØH äOÉYÉÑZhQO ¢VƒY …òdG …QhGôJ ÉfÉ°S’≈ àMh ,¤hC’G á ∏ HÉ ≤ ŸG øeƒ«æ«aôL ±óg ‘ Iô°TÉÑe á ≤ jô£H Σ QÉ°Th iƒà°ùŸG ‘ ¿Éc.…õ« ∏ ‚E’G∫Éæ°SQCG ºLÉ¡Ÿ Iô μ∏ d Qô‡ ôNBG ¿Éc ¬fCG ÉÃ∫ hC’G

GƒéàMG ¿ƒjQGƒØjE’Gº μ◊G ≈∏ Y GÒãc

»°ùjQƒŸGäƒc Öîàæe ƒÑY’ èàMGº μ◊G≈∏ Y∞ æ©H QGƒØjO

§Ñ°†dÉHh ¿Qƒ°û«°S »°ùjQƒŸG

ÚM AÉ ≤∏ dG øe 43 á ≤ «bódG ‘ióMEGΩÉª°Tπ « ∏ N ¢VÎYG¤EG á¡éàe âfÉc »àdG äGô μ dG

áë°VGh IQƒ°üH √ó«H≈ eôŸGÖdÉW º μ◊G ø μ d ,GóL

ájOÉY IQƒ°üH Ö© ∏ dG á ∏ °UGƒÃ¬«a » ≤ H …òdG âbƒdG ‘

á ∏ «ØdG ÜQóe »°TƒŸ …È°U¢SÉªàdG §N≈∏ Y øe ñô°üjAÉbQõdG ádóÑdG ÖMÉ°U≈∏ Yá ∏ cQ »gh ,AÉ ≤∏ dG ßaÉ fi h

ídÉ°üd äôØ°U ƒd »àdG AGõ÷GâfÉ μ d â ∏ é°Sh ƒdÉc AÓeR

Gô¶f á«°VÉ ≤ dG áHô°†dG áHÉãÃÚà ≤ «bO ,¢UÉÿG É¡à«bƒàd

∫ hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡fπ Ñb § ≤ a¿ƒãëÑj ¿ƒ«°ùfƒàdG ¿Éc øjCG

.áé«àædG ‘ IOƒ©dG øY

ÚH á°UÉN á«–ÉÑZhQOh …QhGôJ

Ò«¨àdG á¶ ◊ºLÉ¡e …QhGôJ ÉfÉ°S’ ΩÉb

á¶ ◊ QGƒØjO äƒc ÖîàæeÜQóŸG ±ôW øe√Ò«¨J

…ójO H »°TƒŸ …È°UÒNC’G Gòg á«ëàH ÉÑZhQO

¢ù μ ©J GóL á°UÉN á ≤ jô£HøjÒÑ μ dG ΩGÎM’Gh ôjó ≤ àdG

»ÑY’π c Éª¡æ μ j øjò ∏ dG…ójO ºgóFÉ ≤ d á ∏ «ØdG

¿Éc√ QhóH …òdGh ,ÉÑZhQO ⁄ h ¢ùeCG Ω ƒj iƒà°ùŸG ‘

QGôb ™e É«Ñ ∏ °S GóHCGπ YÉØàjóYÉ ≤ e≈∏ Y ¬°SÓLEÉH ¬HQóe

¬ ∏ ©ØJ Ée ¢ù μ Y •É«àM’G»àdG á« ≤ jôaE’GΩ ƒéædG á« ≤ H

´ƒ°†ÿG ¢†aôJ Ée ÉªFGO.ÚHQóŸG äGQGô ≤ d

áLQO 36 ‹GƒMh Iójó°T IQGôM â– iôL AÉ ≤∏ dGá«NÉæe AGƒLCG ‘ QGƒØjO äƒch á ≤ « ≤ °ûdG ¢ùfƒJ ÚH ¢ùeCG AÉ ≤ d iôLƒg Ée ¢ù μ Y ájƒÄe áLQO36 ‹GƒM ¢ù ≤ £dG ó¡°T å«M Ée ÉYƒf áÑ©°U

óbh ,≥ WÉæŸG ¢†©H ‘ êƒ ∏ ãdGh OQÉÑdG ƒ÷G√ õ«Á …òdGh ôFGõ÷G ‘∫É ◊GÉ°†jCG AÉŸG Üô°T øY GƒØbƒàj⁄ h Iójó°ûdG IQGô ◊ÉH GÒãc ¿ƒÑYÓdG ôKCÉJ.Ö© ∏ dG∞ bƒJ Éª ∏ c

•É«àM’G ‘ …QƒJh ÉÑZhQO ≈∏ Y ≈≤ HCG »°TƒŸÖîàæe º‚≈∏ Y≈≤ HCG ÚM ¢ùeCG ™«ª÷G QGƒØjO äƒc Öîàæe ÜQóe CÉLÉa¬LƒdG ÖÑ°ùH Gô¶àæe ¿Éc∂ dP ¿CG ºZQ ,A’óÑdG óYÉ ≤ e ‘ ÉÑZhQO á ∏ «ØdGÖîàæeΩÉeCG∫ hC’G AÉ ≤∏ dG ‘≥ HÉ°ùdG »°ù ∏ «°ûJ º‚ ¬H ô¡X …òdG ÖMÉ°ûdGGô¶f •É«àM’G ‘ …QƒJ ƒdƒc ™aGóŸG≈∏ Y »°TƒŸ≈≤ HCG Éªc ,ƒZƒ£dG.á«æa äGQÉ«ÿ

AÉ ≤∏ dG ¥Ó£fGπ Ñb ô°UÉæe ±’BG 6 ‹GƒMá«°ûY "≠ æ«cƒaÉH∫ÉjGhQ" Ö© ∏ e äÉLQóe≈∏ Y Iƒ ≤ H ¿hô°UÉæŸG≥ aóàj⁄äƒc Öîàæe ™e »°ùfƒàdG ÖîàæŸG â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG áYÉ°S ¢ùeCG

15 ‹GƒM ¤EGπ °ü«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN Oó©dG ™ØJQG Égó©Hh ,QGƒØjOÉÄ«°T Gƒ ≤ aóJ øjòdG ÚjôFGõ÷G øjô°UÉæŸG óaGƒJ ™e á°UÉN ô°UÉæe∞ dCG.Ö© ∏ ŸG≈∏ Y ÉÄ«°ûa

áLôØdG Gƒ©æ°U …QGƒØjEG ±’BG 5 ‹GƒM,¢ùeCG ºgOÓH Öîàæe AÉ ≤ d á©HÉàŸ …QGƒØjEG ô°UÉæe ±’BG 5 ‹GƒMπ≤ æJÚjQGƒØjE’G ™«ªL ¢ù ∏ L ó ≤ a ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘∫É ◊G ¬« ∏ Y ¿Éc Éª ∏ ãehá ≤ jô£dG≈∏ Y á«dÉ ≤ JôH ÉfÉ°üªb ÉjóJôe ¿Éc º¡©«ªLh ÖæL ¤EG ÉÑæLôªY øe IÒNC’G≥ FÉbódG≈ àM Iƒ ≤ H º¡ ≤ jôa Ghô°UÉfh ájóædƒ¡dG.á¡LGƒŸG

ÚjôFGõ÷G ™e Gƒ°ù ∏ L »°ùfƒJ 300‹GƒM Qƒ°†M ¢ùeCG á«°ûY "≠ æ«cƒaÉH∫ÉjGhQ" Ö© ∏ e äÉLQóe äó¡°TIófÉ°ùe ‘ ºghóYÉ°S ÚjôFGõL øjô°UÉæe ™e Ú°ùdÉL GƒfÉc »°ùfƒJ 300á¡LGƒŸG ‘ º¡« ∏ Y ¥ƒØJ ÒNC’G Gòg ¿CG ºZQ ºgOÓH Öîàæe ™«é°ûJh

π ch ájôFGõ÷G äÉjGôdG ÖfÉL ¤EG á«°ùfƒàdG äÉjGôdG â ≤∏ Y óbh ,¤hC’G.ájƒNCG AGƒLCG ‘∂ dP

Iƒ ≤ H ¢ùfƒJ Ghô°UÉf áÑfÉæ©dGh á«°TGô ◊G»°ùfƒàdG ÖîàæŸG " ô°SGƒ μ dG" º°SÉH ¿ƒahô©ŸG ¢TGô ◊G OÉ–G QÉ°üfCG ô°UÉf," õfÉ¨«dƒ¡dG" º°SÉH Úahô©ŸG áHÉæY OÉ–G …ô°UÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iƒ ≤ H»æcÉ°ùŸG Gƒ©é°Th ÖæL ¤EG ÉÑæL áÑfÉæ©dGh ¿ƒ«°TGô ◊G ¢ù ∏ L óbhôKCÉàJ⁄ÓjƒW Ióe òæe ájƒNCG äÉbÓY º¡£HôJ øjòdG ºgh√AÓeRh.á«fÉãdG á£HGô ∏ d áHÉæY •ƒ ≤ °S ºZQ

êhôÿG ÉædhÉM" : …hGÎdG"A»°T π c Éfô°ùîa á£ ≤ æH»°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÖY’ …hGÎdG …ó› ócCG‘∫ hC’G ±ó¡dG ¬« ≤∏ J ó©Hh ¬ ≤ jôa ¿CGÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Iƒ ≤ H∫ hÉM ¤hC’G á ∏ MôŸG

≈∏ Y á£ ≤ æH êhôî ∏ d∫OÉ©àdG ±óg≥ « ≤ – ΩÉb »àdG á«eƒé¡dG äGÒ«¨àdGπ «dóH ,π bC’GìÉjôdG êGQOCG ÖgP∂ dPπ c ¿CG ’EG ÜQóŸG É¡H

:∫Ébh ,ájQGƒØjE’G äÉjOôØdG Iƒb ÖÑ°ùH•ƒ°ûdG ‘ áé«àædG∫ó©f ¿CG ÉædhÉM ∞ °SCÓd"ºK É«fÉK Éaóg Éæ« ≤∏ JΩÉeC’G ¤EG É¡«a Éæ©aófG »àdG≥ FÉbódG ‘ ø μ d ÊÉãdG

≥ « ≤ –h ƒZƒ£dGΩÉeCG RƒØdG∫ hÉëæ°S ,πμ c≥ jôØdG QÉ¡fG ¿CG ó©H ÉãdÉK."¥ÉØNE’G Gòg RhÉŒ∂ dòHh ÊÉãdG Qhó ∏ dπ gCÉàdG

IQÉ°ùÿG" : »°ù ∏ HGô£dGáKÓãH IQÉ°ùÿGπ ãe ±ó¡H

"±GógCG¿CG ’EG ¢ùeCG á ∏ « ≤ ãdG IQÉ°ùÿG ºZQ

¢ùfƒJ ÜQóe »°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S¬JÉëjô°üJ ‘ ¬JGQÉ«N øY ™aGO¬ ≤ jôa ¿CG ócCG å«M ,AÉ ≤∏ dG ó©H

¬fCG ’EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Iƒ ≤ H OÉY¬°Uôaπ ¨à°ùj∞ «c ±ô©j⁄

»àdG áØ« ∏ N ôHÉ°U á°Uôa á°UÉN ∫Ébh ,ÉeÉ“ äÉjôéŸG Ò¨àd

•ƒ°ûdG ‘ Éfô£«°S" : »°ù ∏ HGô£dGÉæ°Uôaπ ¨à°ùf⁄ Éææ μ d ÊÉãdGá°Uôa ,áë«ë°üdG á ≤ jô£dÉH

IGQÉÑŸG ¬Lh Ò¨à°S âfÉc áØ« ∏ N: ™HÉJh ,"π «é°ùàdG ‘ Éæ ∏ °ûa Éææ μ d

,ƒZƒ£dG IGQÉÑe ‘ RƒØdG∫ hÉëæ°S"ÉgÈàYCÉaΩ ƒ«dG IQÉ°ùN øY ÉeCG √ò¡H á ≤ ëà°ùe ÒZh á«°SÉb

ÉeEG ÖgòJ •É ≤ ædG ø μ d ,áé«àædG."áKÓK hCG ±óg áé«àæH

''óYƒŸG ‘ Éæc Éææ μ d áÑ©°U âfÉc á ∏ HÉ ≤ ŸG'' :ÉÑZhQO ≈∏ Y √OÓH ÖîàæŸ ¢†jô©dG RƒØdG Ö ≤ Y …QGƒØjE’G ºéædG ÉÑZhQO …ójO ócCGá ∏ « ≤ ãdG áé«àædG ¬«dEG Ò°ûJ Éª ∏ ãe Ó¡°S GóHCG ø μ j⁄AÉ ≤∏ dG ¿CG ¢ùeCG Ω ƒj ¢ùfƒJIó«L á ≤ jô£H Gô°† fi¿Éc≥ jôØdG'' :ÓFÉb âbƒdG ¢ùØf ‘ ócCG ¬æ μ d ,á«FÉ¡ædGRƒØdG ,¢ùfƒJ AÉ ≤ d ‘ âØàNG ƒZƒ£dGΩÉeCG Iô°VÉM âfÉc »àdG AÉ£NC’Gh GóL»FÉ¡ædG ™HQ QhódG äÓHÉ ≤ Ÿ Ò°†ëàdÉH Éæd íª°ù«°Sh ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe GóL º¡e.''áYƒªéŸG ‘ ÒNC’G ÉæFÉ ≤ d ¿É«°ùf ¿hO øe ,áHƒ ∏ £ŸG á ≤ jô£dÉH

ÊÉãdG ‘ó¡H ó«©°S'' :ƒ«æ«aÒL''RƒØdÉH ÈcCG »JOÉ©°S ø μ dá ∏ HÉ ≤ e ±GógCG∫ hCG ÖMÉ°U ƒ«æ«aÒL ÜôYCGIÒÑ μ dG ¬JOÉ©°S øY ¢ùfƒJΩÉeCG ¢ùeCG Ω ƒjøH ¢SQÉ ◊GΣÉÑ°T ¬H õg …òdG ±ó¡dÉH GóLájõgÉ÷G ºLÎj ¬fCG∫Éb …òdGh ,á«Øjô°T¬ ∏ é°S …òdG∂ dP ó©H É¡« ∏ Y ƒg »àdG IÒÑ μ dG»JOÉ©°S ¿CG í«ë°U'' :±É°VCG Éªc ,ƒZƒ£dG ΩÉeCG

≥ « ≤ – ‘ »àcQÉ°ûeh ‘ó¡H∞ °UƒJ ’ ≈≤ Ñj ‹ áÑ°ùædÉH º¡ŸG ø μ d áé«àædG√ògAÉ ≤∏ dGπ Ñb GóL áëjôe á«©°Vh ‘ Éæ ∏ ©Œ »àdGh ,çÓãdG •É ≤ ædGh RƒØdG.''ÒNC’G

á«NÉæŸG ±hô¶dG'' :…QƒJ ÉjÉj''Éæ ◊É°U ‘ âfÉc

π é°ùeh QGƒØjO äƒc º‚ …QƒJ ÉjÉj ócCG

¿CG ¢ùfƒJΩÉeCG á ∏ «ØdG `d ådÉãdG ±ó¡dGºZQ∞ «©°†dG ÖîàæŸÉH ¢ù«d ÒNC’G Gòg±OQCG Éªc ,É¡H ô°ùN »àdG IÒÑ μ dG áé«àædGÉ¡«a äôL »àdG á«NÉæŸG ±hô¶dG'' :ÓFÉb

⁄…òdG âbƒdG ‘ Éæ ◊É°üd âfÉc á ∏ HÉ ≤ ŸG…òdG RƒØdG Éæ ≤≤ M ,Éæ°ùaÉæe ídÉ°U ‘ ô°ùJôahCG É¶M≈ æ“CGh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ √ójôf Éæc.''»°ùfƒàdG Öîàæª ∏ d

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


09 ـ

IÒÑ μ dG É¡JÉ«ë°†àd Òã μ dG≥ ëà°ùJ á«dÉ ◊G áYƒªéŸG ¿CG ócCG

èjƒààdÉH ¢ùØædG »æÁ ÉÑZhQO QGƒØjO äƒc ó«MƒJh

QGƒØjO äƒc ÖîàæŸ∫ hC’G ºéædG ÉÑZhQO »jójO ócCGÉ¡à ∏ bÉæJ äÉëjô°üJ ‘ ¢ùeCG Ω ƒj ¢ùfƒJ á ∏ HÉ ≤ eπ Ñb»æÁ ¬fCÉH ,ájQGƒØjE’GΩÓYE’Gπ FÉ°Sh øe ójó©dG»àdG 2013∙CÓd É« ≤ jôaEG ¢SCÉ μ H èjƒààdÉH ¢ùØædG

..¬d áÑ°ùædÉH IÒNC’G ¿ƒ μ à°SyI¢%)*eF)ª©,.e£GEn©/5%eF) C3 ¦IJ y©/JJ y/)J i©Fe¸) i;¦pº)iLy ªj©5 {E¦5 g i©(e£F) i*eº) µ½e¸)L{F)¢%)¼'))ÒGÒ<¶3¦fHeI¦.iL¦F)l)¦F)y*É{jF))zI¡Ge;¦HsjLe£6e;ªjF)ifF)y.J{F)JeGeIeDªjF)ejFe*i520y*qL¦jjF)iº¦7¦F)¢%)eE¢%)¤H%e6¡G¤f/i©FqL¦j,{0$)¡;eF)J

«zF)¤f6kD{CJi5e©F)¤jj6«zF)yfF)y/¦Li/{F)ly*%)J©F)µi©I%¶)hJ{¸)¤j*|8+yLy;l)¦F¤;

¬à ∏ « fl‘ âdGRÉe 2012 π eCG áÑ«N2013 ‘ QCÉãdG ójôjh

ef<J31ªLyL1e£*¼1%)ªjF)lesL|jF)Ï0ªjF)2012 G%)if©¹yLy.¡Gi©F)Ã1e;gF)§;¦¸)µ¥1Ï*gvjGCkC{;+%e.eGe©fG)4B*y7)¢%)y*ÇemF)ªL{C'¶)yE%)J13eHJ3µÒIh3yº)+1e©*)zH$)+3JyF)¤G};J¢$¶)§j/#eD'¶)Fz*ÒfF)¥{-%e,ef<J31qL¦jj*e©(e£H+3¦F),¦¿§;¤(ÏG4iC3µ}/eGÎE%)¢%)EJ+yLy·)iF)¥zIµi©-3eF)i©F)iFe¸)¦Ie©fG)4i*eGy*¤H¤f6¢eE¢%)y*«3)¦L'¶)gF)e£©;¢eEªjF)¢%)fDi©L{C'¶)+y©F¤fvjG/¡GyE%ejG)¦HeE£H%)e¤(ÏG4¤.JJ¤£.Jµ¸)L

¤f/qL¦jjFe*/%¶)

ºZQ ¬Ñ©d≈∏ Y ¿hô°üj ¿ƒjQGƒØjE’G ƒZƒ£dG ΩÉeCG âgÉÑdG √OhOôeÓ* iF1efjG {LyjF)J g¸) iDÏ; ¢%) JyfL«zF)«3)¦L'¶)ª8eL{F)3eF)Jef<J31ªLyL1

+3JyF)¥zIµ§j/¤©CmL§fLJ)ÒmE¤©CmLi*eº)µ¤*{£:«zF)kIefF)K¦jº)<3¤*eD«%){FÏj5)ªC¦<¦F)eG%)¼J%¶)i©fFe<lyE%)iL3)¦L'¶)i©HJÌF'¶)D)¦º)y/%)¦p£F)µgH%¶)¸)§fLªLyL1¢%)Ó,¦º)§fLiº)+3JyF)lÏ*eGEµ¥3¦/Je; le©, * g/J y©E%)J «3J|8eE¥y/¦F¢)y©º)¦Cef<J31y.)¦,¢'eCi©F)µ¡L»¢')§j/gvjG«%)i;};4¤H%e6¡GJi9eF1¦.J¶¤H%)i©D%¶)kEe©C¤G¦LiCe8'¶)#e;')§;+31eDi*e6K{0%)#e5%)¢%)J¢%)J¦<¦F)eG%)ef<J31¤GyDeÁC%)Éy,J¥)¦jG Ósj* gFeG *eF) 4¦fF) .e£G.e£G , ¢%) JyfLJ ¤5) ¡; {F) *kDJµeH{C¢)¦F%)/¤C3J¥yf*i©F)¤,e©/i©9{LyjF)J)Ì/¶)¤F¡©5*e5

¤f6{9¡G

AÉª°SC’ÉH π eÉ©àj ’ »°TƒŸÖ© ∏ j øe ø°ùMC’G ¿CG ócD ƒjh

µeF)¢4¦F)Èef<J31ªLyL1¢eE)2')e;§j/gFe*h3yº)§;Ò-%ejFe*¤FtL«zF)iCesF) kE K¦jº) ¡; )y©* ¢eE ¦FJ¦7%¶) g/e7ªH{F)h3yº) ¢%)iL3)¦L'¶)GejL¶¤H%¶eGe³º))z£*{L¶i©H¦jF)lefL3yjF)µ¢¦f;ÏF)¤GyLe*#e5%¶e*y* kFyj5) e£H%) eE ¢)y©º) i©83%) §;Ji©D1 ÓjF *eF) e©©5{G .e£G eE')¥)¦j3¦£F)¡G¤³y;gf*¦<¦F)eG%)¤.){0'e* ª6¦º h3yº) eD ¢%) y* 1¦£º){0$)h3yG¢%)§;lyE%)J{0$)g;Ï*¤L¦,J¢eEJ{G%¶)*¦©F¡L»ªH{F)¢eG

eC¦0L}£F)¥)¦j§j/7)¦Lef<J31Ì©5¤C+13¡G

GÒãc ≥ ãj ƒ«æ«aôLÖé©eh »°TƒŸ ‘

¬ ∏ ªY á ≤ jô£H

`H Ö ≤∏ ŸG »°SGƒc hhÉj ‘ôL ÈY ∫ hC’G RƒØdG »°Sóæ¡e óMCG ƒ«æ«aôL

‘ ƒZƒ£dG≈∏ Y á ∏ «ØdG ÖîàæŸÒÑ μ dG ¬HÉéYEG øY ¤hC’G á ∏ HÉ ≤ ŸG

ÜQóŸGπ ªY á ≤ jô£H ójó°ûdGh

É¡fCÉH É¡æY ócCG …òdG »°TƒŸ …È°U π °†ØH áYƒªéŸGπ c ìÉ«JQG≈≤∏ J,ÚÑYÓdG ™«ªL ™e ¬ ∏ eÉ©J á ≤ jôW¬à ≤ K ócCG ÉŸ∂ dP øe ó©HC’ ÖgPhÖMÉ°U »°ùfôØdG ÜQóŸG ‘ ÒÑ μ dGá ∏ HÉ ≤ ŸGπ Ñ ≤ a ,á«°ùfƒàdG∫ ƒ°UC’G¢ùeCG Ω ƒj ÚÑîàæŸG â©ªL »àdG

…õ« ∏ ‚E’G∫Éæ°SQCG º‚ ìô°U±ô©j ÜQóŸG‘’ :ÓFÉb áaÉë°ü ∏ d

ƒZƒ£dGΩÉeCG Éæ°ü ≤ æj ¿Éc Ée Gó«Lø°ùMCG ¿ƒ μ æ°S ÉæfCG øe GóL≥ KGhh

ÒÑ μ dGπ ª©dGπ °†ØH ¢ùfƒJΩÉeCG¬dÓN øe≈ ©°Sh Éæ©e ¬HΩÉb …òdG

."äÓjó©àdG ¢†©ÑH ΩÉ« ≤∏ d

:

áaÉë°üdG ™e ó«÷G » ∏ eÉ©J""Góª©àe ¢ù«d ájôFGõ÷G

QÉ°üàf’G ¿CG ¢†©ÑdG ÈàYG… ôF Gõ ÷G Öîà æŸ G ≈∏ YÖîàæŸG ¿G ÉÃ , qßM áHô°V¬LƒdÉH ô¡¶j ⁄ »°ùfƒàdG

?Üƒ ∏ £ŸG

ªF) K¦jº) ¢%) {L y/%) ¶)zI¡F)y©.¡L»Ei*eFªjF)i©HemF)+ÌF)µi7e0J+)3efº)§;){©G¢eECeº)¢%)ªL¶l)3yDeH{£:%)l)ÌF)*µeH%)eEefHe.¡Gi©C%¶)e£©CkHeEmGi*eº)µi(3e9eCJ{:e;eH%)§H¢%)gpL¶eEe£*5%e*¶EJis8)¦F)7{F)n©/¡G¤H%)eL%)yj;%)Ji¹)Ò<eÁi.i*e7')¢eE4¦F)¢%)£º)¡F¥{Ly,µ{/¦£C/i*|8ip©jF)¢%)ÊjL¡G

ef©H¡Gô°S øY ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj ø μ d ,á«æØdG ∂ JGQÉ«àNG ‘ π Nóàf ød…ó› ≈∏ Y ºàdƒY º μ fCG á °UÉN ,≈ «ëj ΩÉ°Sh ÖYÓdG π gÉŒ

?≥ °ùædG ‘ ÜÉ«Z øe ƒ μ °ûj …òdG …hGôJ¢%)zG§©sL¡*e5Je£;he<ªjF)lÏ*eº)1y;ªsH¢%)gpL1y;µ3e6JiGeEi7{*j³¤H%)©·){©5Jgvjº)gL3y,k©F¦,ªGJyDzGe©CkH)gvjº)G§©sL¡*iDÏCleL3efº)¡GeIi©5e5%¶)if©EÌF)¡8lÏ*eº)H¡GÎE%)µ3e6i5Ï0Ji5µ*{,«%)¡;vjL»¤H%)©Fy*g;ÏF)§©sL¡*Ì/%)e©v6vjº)Jy£jpº)g;ÏFemG¤H%¶vF)§©sL¡*Ì/%)eL%)J7¦v*J¥Ò<¢J1g;¶§;3e©j0¶)LyDle©8¦F)*µ¡F1ej5)iL1¦F)lÏ*eº)Ï0¤H%)eEC«J){,£L¶¦£CF)Gg;¶EJÓf;ÏF)Ó*leH3eF©G%)¶e©v6J¤,)3yD¡G)ÒfEefHe.

¡*GEeGy.¦,¶¤H%)yE& J%)ªFgvjº)i.e/g/¤j7{Ce©5§©sL¡*GEeG¤LyFev6eI¢%)yj;%)¶J¤FrJ{LeG;§©sL¤GEeGy.¦,J%)¤©C-%)¶g;¶+¦;1ªº)¡GIJ

¢SQÉ ◊G ∂ jô°ûàH ºcQGôb ó©H ‹ƒÑ ∏ ÑdG øÁCG AÉ«à°SG á ≤ « ≤ M Ée?á«Øjô°T øH õ©e

yE& ¦º) ¡C )y©5 ¢¦L F2 <3J e©5e5%)3eL¶ef;¶{;%) ¶sjLJiL1e;+3¦*h3yjLJ3){F)Ì/)¤FgF)yL{Lª-¦mº)¢%)+Ê¹)¥zIEy*¢%) 3¦,%)¶Jy S , emG gvjF y(eE ¤j S ©FJ& ¦G

¦fGÒ<*|j©5ÖÑ°ùH »YÉaódG Üƒ ∏ °SC’G OÉªàY’ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG íæéj π gÉª«°S ,OƒLƒŸG …ô°ûÑdG ó«°UôdG ™°VGƒJ ÖÑ°ùH hCG Ú°ùaÉæŸG áª«bÉ¡æeh IÒN’G äÉjQÉÑŸG ‘ Ö© ∏ dG ™æ°üj ÉæÑîàæe ógÉ°ûf⁄ ÉæfCGh

?ájOƒdG½ejFe*JheF%)He7JÓ.e£Gi-Ï-§;efL{,¦Hi*eGEµeFtLeÁ¦¹)Ó*¢4)¦jF)¦IeCyIJ{C¦jGªG¦p£F)F)¢'eCyD¢e©/%¶)*µ¡F+{Fe*r3yjFeGJ1©ÅJy©.*gH¢%e*ª;eCyF)¤.¦jF)eLyF+ S ¦F)31eG #)¦j/e*tpL J%)C%)eCeG¤.)¦,Ei©L{C')le©(e£HvL{G%¶)¡FJ¤©F')©Å¶Je,eL¦FJ%)¡G©F

eHe©/%)i©D)¦F)¡Gy*¶JiGÌ¿e£©Clefvjº)ÖîàæŸG π g ,¥GQh’G øe ójó©dG â£ ∏ NCG á©ªL ΩÉ°üY áHÉ°UEGIOƒLƒŸG AÉª°S’Gπ X ‘ ¢ü ≤ ædG Gòg RhÉŒ≈∏ Y QOÉb »°ùfƒàdG

?»eÉe’G §ÿG ‘ É«dÉMªvL3ejF))y£F)¦£CªG¦p£F)J%)ª;eCyF)g.)¦Fe*e©F)µ£Ge;¤mÈ«zF)¢4¦FiL¦º)i©/eF)¡Gi7e0{-& ¦G¤*e©<J i©H¦jF)+ {F}£pL¢%)G$)J+{C¦jG¦¸)¢'eCi©F)i©/eF)¡G¡Fi;¦pº)0)1

iF¦fF)iLe£HfDi.IRÉà‡ º¡æe ÚjôFGõ÷G≈ àMh Ú«eÓYE’Gh ÚÑYÓdÉH∂ àbÓY¿CG ΩCG ,?iÈ μ dG äÉ°ùaÉæŸG §¨°V ¢UÉ°üàe’ á°SÉ«°S »gπ ¡a ,GóL

?¬£« fi™eπ °UGƒàdG ‘ Üƒ ∏ °SC’G Gò¡d ¬©Ñ£Hπ «Á »°ù ∏ HGô£dG8D¦GµkF)& ¦F) §; i*e.')¢¦L¢%)¡È3)¦¸))zI{G%¶)µ eGEJ£G)|7µ ¦0yF)«1e,J%)Ó©sF)iFej5¶e.3GGejF)µi7e0i©¯)Ì5)y.¦,¶Jªs7E;3yD% )ªH%)¶Ji©5{F)J%)iL1¦F)lÏ*eº)Ï0#)¦5i©(ej*|,%)eH%)*Ï;'¶)

ÏmGl)1ejH¶)gpj5eG}£H))2')eH%)3¦,%)á«°ùfƒàdG "ìÉÑ°üdG" áØ«ë°U øY

¿É°Tƒ°T ¢SGô ◊G ÜQóeáë«°†a ∞ °ûc

á«°ùfƒàdG ájOÉ–’GèFÉàfhΩó ≤ dG Iôc á¨d øY Gó«©H

,2013 "¿Éc" ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸGÜQóe ¿É°Tƒ°T ô°UÉf çóMCG

áé°V "êÉWôb Qƒ°ùf" ¢SGôM ∂ dPh ôFGõ÷G IGQÉÑe òæe IÒÑcóYÉ ≤ e≈∏ Y ¢Sƒ ∏ ÷G øe ¬©æe ó©H

»°ù«FQ ±ôW ¬fCG ºZQ A’óÑdG,Öîàæª ∏ d »æØdG ºbÉ£dG ‘

óbÉ©JΩó©d∂ dP ÖÑ°S Oƒ©jh Ωó ≤ dG Iô μ d á«°ùfƒàdG ájOÉ–’G ≈ aÉæàj Ée ƒgh ,¬©e »ª°SQ ó ≤ ©H

â ≤ ÑW »àdG "±É μ dG" ÚfGƒb ™e ∂∏ Á ’ ¬fC’ ÉgÒaGòëH ¬« ∏ Y ≈∏ Y ¢Sƒ ∏ é ∏ d ¬ ∏ gD ƒJ á ≤ «Kh …CG

π ©L ™bGƒdG Gòg ,A’óÑdG óYÉ ≤ e ∞ °û μ jh ¢†Øàæj ¢SGô ◊G ÜQóe

ÒZ á ∏ eÉ©ŸG øe ¬FÉ«à°SG øY ∞ «c ’EGh ,ÚdhD ƒ°ùŸG øe Ió«÷G

IRÉLEG≈∏ Y ¬dƒ°üMΩóY ô°ùØj.A’óÑdG óYÉ ≤ e ‘ ¢Sƒ ∏ é ∏ d

¿hO ô¡°TCG 7 òæe π ª©jÖJGQ ’h ó ≤ Y

∞ ë°ü ∏ d ¿É°Tƒ°T ô°UÉf∞ °ûcá ∏ eÉ©ŸG øeπ e ¬fCG ,á«°ùfƒàdG

…òdG ájOÉ–’G ¢ù«Fôd áÄ«°ùdG‘ ¢SGôM ÜQóªc ¬« ∏ Y óªà©j

,ô¡°TCG7

òæe »°ùfƒàdG ÖîàæŸG»ª°SQ ó ≤ Y …CG ¬©eΩÈj⁄¬æ μ d ∂ dP òæe ÖJGQ …CG ¬d ™aój⁄ h

⁄»àdG QƒeC’G »gh ,âbƒdG ∞ ë°üdG Ö°ùM– áahô©e ø μ J

¿É°Tƒ°T QÉK ¿CG ó©H ’EG -á«°ùfƒàdGóLh ¿CG ó©H º ∏ ¶dÉH√ Qƒ©°T ÖÑ°ùHAGƒ°S A’óÑdG óYÉ ≤ e êQÉN ¬°ùØf

IGQÉÑe ‘ hCG ôFGõ÷G IGQÉÑe ‘QóŒ ,QGƒØjO äƒc ΩÉeCG ¢ùeCG

RGƒL Ö ∏ W ¿É°Tƒ°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G¢ù«FQ ¿CG ’EG ,¢ùfƒàd IOƒ© ∏ d √ ôØ°S»°ùfƒàdG óaƒdG ¢ù«FQh ájOÉ–’G¬YÉæbEG ‘ Éë‚ É« ≤ jôaG ÜƒæL ‘

‘≥ jôØdG ™°Vƒd ÉÑæŒ AÉ ≤ ÑdÉH¢SÉ°ùM âbh∫ÓN õ«côJ ’ ádÉM

.IQhódG Gòg øe GóL



¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

»°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S ócCG ,á«°ùfƒàdG "ìÉÑ°üdG" áØ«ë°U ™e ¬d QGƒM ‘ √òg ‘ Gó«©H ÜÉgòdG ±ó¡à°ùj ¬fCG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÜQóe

,É¡H ø¡ μ àdG ø μ Á ’ É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ QƒeC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,IQhódG.É¡°ùØf ®ƒ¶ ◊G≈∏ Y ôaƒàJ ¥ôØdGπ c ø μ d

IQÈe »JGQÉ«N"ÉÑdÉ£e â°ùdh ™«ªé ∏ d

" ‘GƒdG ìô°ûdÉH

Ú«°ùfƒàdG QôM ôFGõ÷G ≈ eôe ‘ ¬a óg¥É ≤ ëà°SG ócD ƒJ á«°ùfƒàdG áaÉë°üdG

á« ≤ jôaE’G á«ÑgòdG Iô μ∏ d »æcÉ°ùŸGäƒc IGQÉÑe á«°ûY á«°ùfƒàdG∞ ë°üdG âeÉb

É« ≤ jôaEGΩ ƒ‚ øe Òã μ dG IQhÉëÃ QGƒØjO π LCG øe∂ dPh Ú ≤ HÉ°ùdG hCG Ú«dÉ ◊G AGƒ°S

É©FGQ Éaógπ é°S …òdG »æcÉ°ùŸG iƒà°ùe RGôHEG ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh â©ªLCGh ,» ◊ ƒÑe≈ eôe ‘

GQOÉb ¿Éc ‹É ◊G Éjƒÿ ÖY’ ¿CG≈∏ Y á«°ùfƒàdG,á« ≤ jôaE’G á«ÑgòdG Iô μ dG≈∏ Y ¢ùaÉæàdG≈∏ Y

ÜQóe »°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S ócCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘hôeC’G Gòg≈∏ Y≥ aGƒj ¬fCG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG

≥ jôa ‘ Ö© ∏ j ¿Éc ƒd ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,√ QhóH,á«ÑgòdG Iô μ dÉH ádƒ¡°ùH RÉØd Éjƒÿ ÒZ ôNBG

ÖY’≈∏ ZCG Èà©j »æcÉ°ùŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ¤EG ¬à ≤ Ø°U â ∏ °Uh Éeó©H ïjQÉàdG ‘ »HôY

.hQhCG ¿ƒ« ∏ e 20 ‹GƒM

ÉªgAÓeR É©é°T IÒàM øHh »ëjÉ°ùdGÉªgOÉ©Ñà°SG ºZQ

»ëjÉ°ùdG∫ÉªL ¿CG ,á«°ùfƒàdG∞ ë°üdG âØ°ûcÖY’ IÒàM øH ¢ù«fCGh »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe ÖY’

Éª¡FÓeõd á«bôH Ó°SQCG ,ÊÉŸC’G ÚdôH ÉJÒgIƒ ≤ H QGƒØjO äƒc IGQÉÑe ¢VƒN≈∏ Y Éª¡©«é°ûàd™HQ Qhó ∏ dπ gCÉàdG "êÉWôb Qƒ°ùf" `d≈ æ°ùàj≈ àM

ÜQóŸÉHπ °üJG ób »FÉæãdG Gòg ¿Éch ,»FÉ¡ædGIÒNC’G á ∏ HÉ ≤ ŸG ó©H »°ù ∏ HGô£dG »eÉ°S »æWƒdG

ºZQ ,∫ hC’G RƒØdÉH áYƒªéŸG áÄæ¡àd ôFGõ÷G ΩÉeCGÜƒæL ¤EG º¡HÉë£°UG ΩóYπ °†a »°ù ∏ HGô£dG ¿CG

,É¡àbh ‘ í°VhCG Éª ∏ ãe á«æa äGQÉ«N ÖÑ°ùH É« ≤ jôaEGIOÉ°TEÉH »¶M »FÉæãdG Gòg ¿CG ’EG IQÉ°TE’G QóŒ

√òg ÖÑ°ùH á«°ùfƒàdG ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh øe IÒÑc.áÑ«£dG áàØ ∏ dG

™bƒJ ∫ ƒ ∏ ©e π «Ñf¢ùfƒJ ÚH ∫OÉ©àdG

QGƒØjO äƒchÜQóe∫ ƒ ∏ ©eπ «Ñf ™bƒJ

»°ùfƒàdG »°VÉjôdG »LÎdG™bGƒŸG óMCG ™e ¬ãjóM ‘ π Ñb á«°ùfƒàdG á«°VÉjôdG™bƒàj ¬fCG ,¢ùeCGΩ ƒj AÉ ≤ d

,QGƒØjO äƒc á ∏ «ah êÉWôb Qƒ°ùf ÚH ’OÉ©JÉÑZhQO AÓeR ¿CG≈∏ Y √ó«cCÉàH Gòg ¬æ¡ μ Jπ∏ Yh¿ƒ¡LGƒ«°S ájOôa äÉfÉ μ eEG øe ¬fƒ μ∏ Á Ée ºZQhøªK Éªc ,¬Jó ∏ L AÉæHCGπ Ñb øe áJÉªà°SGh áHÓ°U»°ù ∏ HGô£dG∫ÉÑ°TCG ±ôW øe≥≤ ëŸG RƒØdG GÒãc O

ìhôH GÒãc Gó«°ûe ,ä’ƒ÷G∫ hCG ‘ ôFGõ÷G≈∏ Y.™«ª÷G É¡H≈∏ – »àdG áYƒªéŸG

øY ™aGO »°ù ∏ HGô£dGäGOÉ ≤ àf’G ºZQ …ô°û«¡dG

IÒã μ dG»°ù ∏ HGôW »eÉ°S ™aGO¢ùeCG Ω ƒj á ∏ HÉ ≤ e π Ñb

…QGƒØjE’G ÖîàæŸG ΩÉeCGIÉæ ≤ d ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ≈∏ Y á«°ùfƒàdG π ©ÑæM…ô°û«¡dG ó«dh ¬©aGóeáfhB’G ‘ ≈≤∏ àj …òdGäGOÉ ≤ àfG IÒNC’G

,Ú«æØdGh Ú ∏∏ ëŸG ±ôW øe á ∏ ª÷ÉH» °ùfƒ àd G » °V Éj ôd G ´Q É° ûd G G òch,¬Ñ©d õ«Á …òdG ÒÑ μ dG A§ÑdG ÖÑ°ùH

Ω ƒ ≤ j »àdG áMOÉØdG AÉ£NCÓd áaÉ°VE’ÉHº¡Ñ°ùM ÖÑ°ùàJ ¿CG ä OÉ c » àd Gh , É¡ H

√Ò¶f ΩÉeCG »°ùfƒàdG Öîàæª ∏ d çQGƒ μ H:∫Éb å«M ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ …ôFGõ÷G‘ iQCG »ææ μ d AÉæÑdG ó ≤ ædÉH ÉªFGO ÖMQCG‘’á ∏ « μ °ûJ ‘ óLGƒàdG ≥ ëà°ùj ÖY’ ó«dh¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏ Yh ,á«°SÉ°SC’G ÖîàæŸG

≈∏ Y óªàYCG ¿CG »ææ μ Á ’h ¬ØXhCG ÉfCÉa."¬JÉfÉ μ eEÉH ™æà ≤ e »æfCG ÉÃ ¢SÉædG Ò μ ØJ

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


á©HGôdG áæ°ùdG 2013 »ØfÉL 27 óMC’G-614 Oó©dG

10


¢S.ƒªéf

¢S.BG.ójôa

ä.…ó¡e

Ü.¿Gƒ°VQ

`g.OGôe

.Ü ø«eCG

Q.IõªM

BG.øeƒe

.ñ AÉjôcR

± .ó«©°S

Ω.ˆG óÑY âjCG

¢T.¿’óY

¢S.ø«°SÉj

QhO »a ô«NC’G √AÉ ≤ d »Hô¨ªdG ÖîàæªdGπ NójÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL Öîàæe≈∏ Y RƒØdG≥ « ≤ ëJ á«æH äÉYƒªéªdG...π Ñ ≤ ªdG Qhó ∏ dπ gCÉàdGπ LCG øe Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U

le*e/µ¦0yF)J{0$¶)#eF)ip©jH3ejH)¢J1¡GJ

eG%)+3e¹)§j,¶ªjF)"9%¶)1¦5%)

"ÒIe.eIej,¶{F)¢J1e©53e©L{C')5%eE+31eGªLF2¢%¶ "1¶J%¶)"

¤Hª*{º)gvjº)y;%)yDJ¤jp©jHkHeEe£G{0$¶)#eFe©L{C')h¦.gvjGe£©C¢¦©5ªjF)iD¦º)¥z£F)y©.#e*%)¡FI%ejFCe£G+y/)JiH§;¦¸e*efFeGJ%¶) }E{º) §;¦¸) ¢JyL{LyHeL')¢13¦<h3yº)µÒmF)£G{j,ªjF)IÒIe.|L*I%ejF)J

+3JyF)¥zI

¢VQC’G ÜÉë°UC’ á«îjQÉJ á« ∏ °†aCGäÉ¡LGƒŸG ïjQÉJ ‘

i*e5l)#eF3µe©L{C')h¦.Jh{º)efvjG§jF)1e,Ó/µ¡L#eFµ)J4eC¡LzF)"1¶J%¶)"BF¦jF)1e;Jµi-ÏmF)le£.)¦º)¥zIkHeEyDJ{0$)#eFµ¢efvjº)µÓfvjº)Ó*i£.)¦GJ%)kHeEn©/e©L{C')Â%)5%eEh¦.gvjG¡³J¦5eCe©E3¦*B*1998e©L{C')Â%)5%eE5%eEµ¢eEÇemF)#eF)J21 ip©j*4¦F)¡Ge©L{C')

Ófvjº)i£.)¦Gk£jH)J½eGB*k©D% )ªjF)2002e©L{C')¢eEµ¢eEe£©*#eFnFe-J31ip©j* "1¶J%¶)"4¦*1e,yDJª(e£Fh{º)¤©C7J«zF) 2004i5H¦,y©7§;eG%) 11 ip©j* "1¶J%¶)" eG%) "9%¶)1¦5%)"Ó/µ)yI%)6 e©L{C')h¦.gvjGp5yC)yI%¶)

C)yI%)3

h{º)gvjGp5"O’hC’G" Ió ≤ Y ∂ a øY åëÑJ "Oƒ°SC’G" QÉ°üàfG ∫ hCG ≥ « ≤ –h

3ejH)J%)¡;i£.)¦º)¥zIµª*{º)gvjº)nsfLJ)zIeG%)¤jG4¶ªjF)+yF)CJe©L{C')h¦.gvjG§;¤F3ejH)J%)©±¢%e*y©E%¶)J¤,¶e/K¦D%)µ§j/gvjº)e©*epL') ){G%) ¢¦©5 i©8¦F) ¥zI mG µ "1¶J%¶)" §;4¦F))z£*¢¦j©5¡LzF)¥3eH%)Jª*{º)gvjFifFe*

fº)3JyF)¦sH£j*)¦*¢¦©5¤H%¶¶¦G

¤hC’G áYƒªéŸG

ô ° † N C ’ G

. Q .

ê

Üô¨ŸG

’ ƒ ¨ f C G

É« ≤ jôaEG.ê

( 18:00 É°S Ω ƒ«dG )

( 18:00 É°S Ω ƒ«dG )

Oƒ`````°SCG""¢ù` ∏ `WC’G ΩÉ`````èCGá`````«ªàM

QÉ`°üà`f’GAÉ````` ≤ Ñ ∏ d¿É μ `dG ‘

¿Éà ∏ ªàëŸG ¿Éà ∏ « μ °ûàdG,á«£Y øH ,ÒcÉ°T ,¢ûjóZôH ,…ôZÉ«ŸG :Üô¨ŸG

,…ó«©°ùdG ,IOGôH ,…óªMC’G ,…ƒjób ,Ihó©dG.…hGóª ◊G ,»Hô©dG

,Éà ∏ «°SÉe ,É°ù¨fƒ°ù¨f ,¿ƒc :É« ≤ jôaEG ÜƒæL,’Éa ,¿ÉeQƒa ,ƒ¨fÓgÉe ,ƒdÉeƒN ,»æjƒ¨fÉ°S

.Ó«Øe ,»àfGQ ,’ÓHÉ°ûJ

g,'¢µ'¢¾’’ÉHÉ°ûJh »Hô©dG∫ÉeBG ¿Óªëj

"O’hC’G" h "Oƒ°SC’G" ∞ °Sƒj øe á«Hô¨ŸG ÒgÉª÷G ô¶àæJ

ÊÉÑ°SE’G áWÉfôZ ºLÉ¡e »Hô©dG"Oƒ°SC’G" áÑ«àc ™e≥ dCÉàdG á ∏ °UGƒe

,É« ≤ jôaEG ¢SCÉc øe ÊÉãdG Qhó ∏ d º¡JOÉ«bhá« ≤ Hh …hGóª ◊Gh Ióæ¡ ∏ Hπ °ûa ¿CG ó©H

‘ Ú«°SÉ°SCG GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdGò ≤ fCG óbh ,≥ dCÉàdG øe øjAÉ ≤ d∫ hCG

ó©H IÒÑc ádõ¡e øe Üô¨ŸG »Hô©dG¢SCGôdG QõLΩÉeCG áé«àædG∫óY ¿CG

ΩÉeCG≥ dCÉàdG ¬æe ô¶àæj ™«ª÷Gh ô°†NC’G π ªëj á ∏ HÉ ≤ ŸG á¡÷G øeh , "O’hC’G" Σ QÉ°ûj ¿CG íLôŸG øe …òdG ’’ÉHÉ°ûJ

ÜƒæL∫ÉeBG á¡LGƒŸG √òg ‘ É«°SÉ°SCG ∫OÉ©àdG≥ « ≤ ëàd ÖîàæŸG IOÉ«bh É« ≤ jôaEG

π LCG øe á¡LGƒŸG √òg ‘π bC’G≈∏ Y.π Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG∫ ƒ°UƒdG

!cD'eEø°†àëj "Gó«HÉe ¢ùjRƒe"

º°ù ◊G áªb"Gó«HÉe ¢ùjRƒe" Ö© ∏ e ø°†àë«°S

ÜƒæLh Üô¨ŸG AÉ ≤ d ¿ÉHôjO áæjóÃ¬«a ¿ƒ μ «°S …òdG âbƒdG ‘ É« ≤ jôaEG

ÉMô°ùe "…ÉH ÓjófÉe ¿ƒ°ù ∏ «f" Ö© ∏ eô°†NC’G ¢SCGôdG QõLh ’ƒ¨fCG á¡LGƒŸ

ºZQ AÉ ≤∏ dG Gòg øY á«ªgCGπ≤ J ’ »àdGGòg ™°ùàjh ,iƒ ≤ dG øjRGƒe ±ÓàNG

¤EG 2009 Èªaƒf ‘ íààaG …òdG Ö© ∏ ŸGôeC’G Gòg πμ °ûj óbh êôØàe ∞ dCG 62

á°UÉN »Hô¨ŸG ÖîàæŸG≈∏ Y GÒÑc É£¨°VÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL ÒgÉªL äô°†M GPEG

.Iƒ ≤ H

!'w5# ±'9vD'¢9vD'f~3b¤~3~}A

»°ShÉ£dG≈∏ ``Y ºé¡àj »Hô¨ŸG ΩÓ````YE’GAÉ````````` ≤∏ dG π ````````Ñb Ú``` ÑYÓdGh

»Hô ŸG ÖîàæŸG ÜQóe »°ShÉ£dG ó«°TQ ≈∏ Y ¬aGôWCG ∞∏ àîÃ »Hô¨ŸG ΩÓYE’G ºé¡JAÉ°übE’G øe GóL ¿ƒÑjôb ºgh ,¿É μ dG ‘ Úà¡LGƒe∫ hCG∫ÓN Gƒ©æ ≤ j⁄øjòdG ¬«ÑY’h¿CG ¢VƒYh ,Ó¡°S GôeCG ¿ƒ μ j ød √ Qƒ¡ªL ÚHh ¬Ñ© ∏ e≈∏ Y É« ≤ jôaEG ÜƒæL≈∏ Y RƒØdG ¿C’ø μ j⁄ "¢ù ∏ WC’G Oƒ°SCG" iƒà°ùe ¿C’ QÉ«àdG ¢ù μ Y QÉ°S ¬Ñîàæe ™e »Hô¨ŸGΩÓYE’G∞≤ j.ádƒ£ÑdG√òg ‘ Iôe∫ hC’Σ QÉ°T …òdG ô°†NC’G ¢SCGôdG QõL ÖîàæeΩÉeCG≈ àM Éaô°ûe

º¡« ∏ Y Üƒ°†¨ŸG áfÉN ‘ º¡©°†«°S É« ≤ jôaEG ÜƒæL ΩÉeCG AÉ°übE’Gøe AÉ°übE’Gh É« ≤ jôaEG ÜƒæL ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ¿ƒæªàj ’ ¬«ÑY’h »°ShÉ£dG ¿CÉH ó«cC’GhIQhódG ‘ Gó«©H ÜÉgòdGh QÉ°üfC’G √Éæªàj ¿Éc Ée≥ « ≤ – øe º¡æ μ “ Ωó©d ¢ù«d IQhódG™°†«°Sh AÉ°übE’ G ó ©H â μ °ùj ød …òdG »Hô¨ŸG ΩÓYE’G Ö°†Z …OÉØàd É‰EG h , § ≤ a‘ Gƒ ∏ °ûa øjòdG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ó ≤ àæ«°S ¬fCG Éªc ,ádÉbE’G á ∏ °ü ≤ e â– »°ShÉ£dGÖîàæŸG ídÉ°U ‘ QƒeC’G √ògπ c ¿ƒ μ J ødh ,"¢ù ∏ WC’G Oƒ°SCG" ™e Ö© ∏ dÉH º¡à« ≤ MCG äÉÑKGøe IÒÑc IOÉeQC’ ¬cÓàeG ºZQ äGƒæ°ùdG ôNBG ‘ GóL É©æ ≤ e√Gƒà°ùe ó©j⁄…òdG »Hô¨ŸG.øjõ«ªŸG Ú« ∏ ëŸG ÚÑYÓdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉHhQhCG ‘ ¿ƒ£°ûæj øjòdGΩ ƒéædG

»°ShÉ£dG ¿CG ≈∏ Y ´ÉªLEGh á¡LGƒ ∏ d Oƒ©J áLôN á«°†b¬FÉYóà°SG Ωó©H ÉÄ£ fl ¿Éc

âfÉc É¡fCG ºZQh »°ShÉ£dG ÉgòîJG »àdG äGQGô ≤ dG ¢†©H ‘ ¢ûÑæ ∏ d »Hô¨ŸGΩÓYE’G OÉYh»Hô¨ŸG ÖîàæŸG ∫ RÉ¡Ÿ É¡àjD hQ ó©H É¡jCGQ äÒZ É¡fCG ’EG ,≥ HÉ°S âbh ‘ É¡« ∏ Y á ≤ aGƒeó«°TQ ¿CG ≈∏ Y á«Hô¨ŸG ΩÓYE’G π FÉ°Sh∞∏ à flâ©ªLCG å«M ,¿Gó«ŸG §°Sh ‘ á°UÉN

Σ ôJ ¬« ∏ Y ¿Éch ,…ô£ ≤ dG »Hô©dG ¿Gó«e §°Sh ¬FÉYóà°SGΩó©H ÉÄ£ fl ¿Éc »°ShÉ£dG‘ §°SƒdG iƒà°ùe≈∏ Y GÒãc ≈ fÉY …òdG ÖîàæŸG áë ∏ °üeπ LCG øe ÉÑfÉL ¬©e ¬JÉaÓN¿.∞ «°S .ádƒ£ÑdG√òg

jcqJy}hD'»FÉ¡f áHÉãÃ AÉ ≤∏ dG Gòg" :»°ShÉ£dG"¬JQÉ°ùN Éæ« ∏ Y Öéj ’h

øeπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdG áHƒ©°üH »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÜQóe »°ShÉ£dG ó«°TQ ôbCG¬æ μ d ,√ Qƒ¡ªL ÚHh ¬fGó«e á«°VQCG≈∏ Y Ö© ∏ «°S …òdG É« ≤ jôaEG ÜƒæL Öîàæe áHGƒH:∫Éb å«M ,ÒgÉª÷G OÉ©°SEGh ôeC’G≥ « ≤ –≈∏ Y ¬«ÑY’ IQób ‘ ¬à ≤ K øY ÜôYCG

π gCÉàf ¿CG Éæ« ∏ Y π ¡°ùdG øe ¢ù«dh ájÉ¨ ∏ d áÑ©°U ¿ƒ μ à°S É« ≤ jôaEG ÜƒæL á¡LGƒe",√ ô°ùîf ¿CG Öéj ’h Éæd áÑ°ùædÉH »FÉ¡f áHÉãÃ AÉ ≤∏ dG ,ádƒ¡°ùHπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG

ÒgÉª÷G OÉ©°SEGh á«Hô¨ŸG ¿GƒdC’G∞ jô°ûJπ LCG øe Ö© ∏ fh Éæjód Éeπ °†aCGΩó ≤ æ°S."ÉæÑfÉL ¤EG âØbh »àdG

" RƒØ ∏ d Éæjód Éeπ °†aCG Ωó ≤ æ°S" :ÒcÉ°TÚÑYÓdG á« ≤ Hh ¬fCÉH »Hô¨ŸG Öîàæª ∏ d øÁC’G Ò¡¶dG ÒcÉ°T º«MôdG óÑY ócCG

á«Hô¨ŸG ÒgÉª÷G OÉ©°SEGπ LCG øe ¿B’G º¡ ≤ JÉY≈∏ Y »àdG á«dhD ƒ°ùŸÉH Gó«L ¿ƒYGhÜƒæL Öîàæe≈∏ Y RƒØdÉH∂ dPh ,π Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG "¢ù ∏ WC’G Oƒ°SCG" IOÉ«bh

‘ ™«ª÷G ,¿B’G Éæ ≤ JÉY≈∏ Y »àdG á«dhD ƒ°ùŸÉH ¿ƒYGh øëf" :∫Éb å«M ,É« ≤ jôaEGQhôŸGh RƒØdGπ LCG øe É« ≤ jôaEG ÜƒæLΩÉeCG Éæjód Éeπ °†aCG Ëó ≤ J Éæe ô¶àæj Üô¨ŸG πμ H Éæjód Éeπ °†aCG Ωó ≤ æ°Sh ÒgÉª÷G Ö«îf ød ÉfQhóH øëfh ,π Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG

."ó«cCÉJ

"¿ƒ μ f ’ hCG ¿ƒ μ f É« ≤ jôaEG ÜƒæL ΩÉeCG" :…ƒjó ≤ dG‘ ¬à ≤ K øY »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sh …ƒjó ≤ dG∞ °Sƒj ÜôYCG ,¬à¡L øeh

’ hCG ¿ƒ μ f IQÉÑ©H ¬fƒæY AÉ ≤ d ‘π gCÉàdGh É« ≤ jôaEG ÜƒæLΩÉeCG RƒØdG≈∏ Y º¡JQób

ô°†NC’G ¢SCGôdG QõL ΩÉeCG IÒNC’G áé«àædÉH AGó©°S ø μ f⁄" :∫Éb å«M ,¿ƒ μ f¿ƒ μ f ’ hCG ¿ƒ μ f ¿Gƒæ©H É« ≤ jôaEG ÜƒæLΩÉeCG AÉ ≤ dΩ ƒ«dG Éæjód ,QÉ°üfC’Gπ ãe √òg ‘ É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEÉH ÒgÉª÷G ÖdÉ£e ¢Uƒ°üîHh ,"Éæjód Éeπ °†aCG Ωó ≤ æ°Sh ∫ hCG ‘ »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sh ¬H ô¡X …òdG Å«°ùdG iƒà°ùŸG ó©H á¡LGƒŸGá ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y »°ùØf ¢VôaCG ¿CG »ææ μ Á ’h ÜQóŸG IQÉ°TEG øgQ ÉfCG" :∫Éb ,øjAÉ ≤ d

."»àcQÉ°ûe≈ æªàj øeπ c ô μ °TCGh ,á«°SÉ°SC’G

Ö© ∏ æ°Sh ó©Hπ gCÉàf⁄" :(É« ≤ jôaEG ÜƒæL ÜQóe) ófƒ°ù¨jEG" RƒØdG π LCG øe Üô¨ŸG ΩÉeCG

á¡LGƒeπ Nó«°S ¬Ñîàæe ¿CÉH É« ≤ jôaEG ÜƒæL Öîàæe ÜQóe ófƒ°ù¨jEG ¿OQƒZ ócCGøëf" :∫Éb å«M ,ó©Hπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdG øª°†j⁄¬fC’ ,RƒØdG á«æHΩ ƒ«dG

â©ªàLG »ææ μ d ,π bC’G≈∏ Y∫OÉ©àdG≥ « ≤ – Éæ« ∏ Yhπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG ó©Hπ gCÉàf⁄øe áÑ©°üdG á¡LGƒŸG √òg∫ÓN º¡jód Éeπ °†aCG Ëó ≤ J º¡æe âÑ ∏ Wh ÚÑYÓdÉH

»Hô¨ŸG ÖîàæŸG≈∏ Y Gò¡d ,Ω ƒ«dG Éæà©HÉàŸ »JCÉà°S »àdG ÉfÒgÉªL OÉ©°SEGh RƒØdGπ LCG."ÉæeÉeCG á ∏ ¡°S á¡LGƒe ô¶àæj ¿CG

á¡LGƒŸG √òg øY ÚÑFÉ¨dG RôHCG Ióæ¡ ∏ Hh ¢TÉeôgøe ÚæKG ÜÉ«Z ƒg É« ≤ jôaEG ÜƒæLΩÉeCG ÌcCG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG IÉfÉ©e øe ójõj É‡h

á¡LGƒe ™«°V …òdGh ,ÜÉ°üŸG ¢TÉeôg∫OÉY øeπμ H ôeC’G≥∏ ©àjh ¬«ÑY’ RôHCG»«dƒÑfƒe º‚ Ióæ¡ ∏ H ¢ùfƒj ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É°†jCG ô°†NC’G ¢SCGôdG QõL Öîàæe

¬ ∏ ©é«°S Ée Gògh ô°†NC’G ¢SCGôdGh ’ƒ¨fCGΩÉeCG øjQGòfEG≈∏ Yπ °ü– …òdG ,»°ùfôØdG.áHƒ ≤ ©dG »YGóH É«FÉ ≤∏ J Ö«¨j

Öîàæe » ≤ à ∏ j ÊÉK AÉ ≤ d ‘…òdG ô°†NC’G ¢SCGôdG QõLó ◊ IQhódG ICÉLÉØe Èà©j‘ ’ƒ¨fCG Öîàæe ™e ,¿B’G ∫ hC’G É¡«a≈ ©°ùj á¡LGƒe¤EG Iô°TÉÑeπ gCÉàdGh RƒØ ∏ dáLÉ ◊G ¿hOπ Ñ ≤ ŸG QhódGiôNC’G IGQÉÑŸG ¤EG ô¶æ ∏ d

‘ ,É¡àé«àf âfÉc Éª¡eGÈ› ÊÉãdG ¿ƒ μ «°S ÚM

øe § ≤ a QÉ°üàf’G≈∏ Y®ƒ¶ ◊G ¢†©H ¿Éª°Vπ LCGAÉ ≤∏ dG ¿CÉH ó«cC’Gh ,π gCÉà ∏ d

á«ªgCG GPh É©à‡ ¿ƒ μ «°S¢ùØæH ¢ù«d ¬fCG ºZQ ,IÒÑcÜô¨ŸG ÚH∫ hC’G AÉ ≤∏ dG Iƒb

.É« ≤ jôaEG ÜƒæLh

`d á«îjQÉJ á« ∏ °†aCG"AGOƒ°ùdG ´ÉÑ°†dG""äÉ¡LGƒŸG ïjQÉJ ‘

ÉÑîàæe ≈≤ àdG ¿CGh ≥ Ñ°Sô°†NC’G ¢SCGôdG QõLh ’ƒ¨fCGâfÉc ,á ≤ HÉ°S äÉ¡LGƒe 5 ‘»g √òg ¿CG º μ ëH ájOh É¡ ∏ c¢SCG ôd G ` d ¤ hC’G ácQÉ°ûŸG, áj QÉ b I Qh O ‘ ô °† NC’GÉ ≤ HÉ°S É« ≤ à ∏ j ⁄ Éª¡fCG É ªcäOÉY óbh ,äÉ«Ø°üàdG ‘"AGOƒ°ùdG ´ÉÑ°†dG" `d á Ñ ∏ ¨dG, Úà ¡L Gƒ Ã G hR Éa ø jò dGô°†NC’G ¢SCGôdG RÉa ÚM ‘‘ ’OÉ ©Jh ,óMGh AÉ ≤∏ H ≈∏ Y ÉeCG , øj ôN BG øjAÉ ≤ d π é°S ó ≤ a ±GógC’G ó«©°U‘ ,±GógCG 7 ’ƒ¨fCG Öîàæe 6 ô°†NC’G ¢SCGôdGπ é°S ÚM

.±GógCG

Éª`¡°Uôa ô``NBG ¿É``Ñ© ∏ j ¿É``Ñ``îàæŸGÊÉ```ãdG Qhó```dG≈ ```dEG Qƒ```Ñ© ∏ d

Qô μ àJ ¿CG ≈ °ûNCG" :(’ƒ¨fCG ÜQóe) øjÒaçóM Éª ∏ ãe Ω ƒ«dG á«ª« μ ëàdG AÉ£NC’G

"É« ≤ jôaEG ÜƒæL ΩÉeCGøe ÒÑ μ dG ¬aƒîJ øY ’ƒ¨fCG Öîàæe ÜQóe øjÒa ƒaÉà°SƒZ ÜôYCG

ÖîàæeΩÉeCG çóM Éª ∏ ãe á¡LGƒŸG√òg ‘ á«ª« μ – AÉ£NCG çhóMÉ« ≤ jôaEG ÜƒæL ¿CG í«ë°U" :∫Éb å«M ,»°VÉŸG AÉ ≤∏ dG ‘ É« ≤ jôaEG ÜƒæLÉæ« ∏ Y RƒØ«d É«aÉc ø μ j⁄ Gòg ø μ d ,»°VÉŸG AÉ ≤∏ dG ‘ Éæeπ °†aCG Ö©d

’ ¿CG≈ æ“CG ,º¡ ◊É°U ‘ âfÉch âKóM »àdG á«ª« μ ëàdG AÉ£NC’G ’ƒdGô μ Ñe≈ °ü ≤ f ’ » μ dΩ ƒ«dG ô°†NC’G ¢SCGôdG QõLΩÉeCG ôeC’G Gòg Qô μ àj

."ádƒ£ÑdG øe

RƒØdG ≈∏ Y ÉæJQób øe ¿ƒ ≤ KGh" :»æ«JÓH"π Ñ ≤ ŸG Qhó ∏ dπ gCÉàdGh

ô°†NC’G ¢SCGôdG QõL Öîàæe ¿Gó«e §°Sh »æ«JÓH ócCG ¬à¡L øeh’ƒ¨fCG AÉ ≤ d ¿CÉH ¿B’G ó ◊ É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ º¡d ó«MƒdG ±ó¡dGπ é°ùeh

QhódG ¤EGπ gCÉàdGh RƒØdG≈∏ Y º¡JQób øe≥ KGh ¬æ μ dh ÉÑ©°U ¿ƒ μ «°SÉª°üN Èà©j …òdG ’ƒ¨fCG á¡LGƒŸ ¿hõgÉL øëf" :∫Éb å«M ,π Ñ ≤ ŸGÉæfCG øe≥ KGh »ææ μ d ,É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ ÈcCG IÈN∂∏ Á ¬fCG Éªc ,ÉÑ©°U¤EGπ gCÉàæd É¡H RƒØdGh á¡LGƒŸG √òg ‘ ó«L AGOCG Ëó ≤ J≈∏ Y ¿hQOÉb

."Éæd ácQÉ°ûe∫ hCG ‘ΩOÉ ≤ dG QhódG

¿Éà ∏ « μ °ûàdG:¿Éà ∏ ªàëŸG

¢SCGôdG QõL,É¡æjRƒa :ô°†NC’G

,»¨«Z ,hódÉØ«fhófÉfôa ,hófÉf

ÊƒJ ,ÓjQÉa,»æ«JÓH ,ÓjQÉa,õjQGƒ°S ,ƒ μ fÉHÉH

.õjóæ«e ,¢SGQÉØJ,ÊGO ,Ée’ :’ƒ¨fCG

,ƒà«dhÒH ,¢Sƒà°SÉH,»jójO ,É¡æjƒ¨f’

,¢Sƒ«JÉe ,∫É¨«e,ΩÒ¡ ∏ jƒZ

.ƒ°ûJƒfÉe ,hódGÒZ

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


11


áHƒ ≤ Y ¤EG ¢Vô©àj ób ƒ°SÉcGh"ÈcCG ˆG" á«dÉØàMG ÖÑ°ùH

øY ô«Ñcπμ °ûH ¿ƒKóëàj ¿ƒ«fÉ¨dG∫Gõj ’»a ÖîàæªdG ÖY’ ƒ°SÉcGhΣ QÉÑe á«dÉØàMG

ˆG" IQÉÑY É¡dÓN øe ô¡XCG »àdGh »dÉe IGQÉÑeá ∏ cQ≥ jôW øY ¬aóg ó©H ¬°ü«ªb≈∏ Y " ôÑcCG

¢ù«ªîdGΩ ƒj âÑ©d »àdG IGQÉÑªdG »a AGõL...»°VÉªdG

"#)1¦F) ¦pF)" h3yG ¥e©*%) ©. ¢eEJ ¥zIgf*g;ÏF)¡GyLyF)¤f<¡;Ê;yD¡G¤.){0')J¤jfDeGµ{C¤H%)§j/i©Fej/¶)eHe<"D¦GyE%)JJ%¶)¦F)iLe£Hy*#eF)l)2¡Gi*¦F8{jLyD¦5eE)J¢%) Ò£F) "gLJi©LyF)l)3eF)¢%¶yF)+{FªL{C'¶)1e±¶)§, ¤H%)J e©5 iLJ{F) leL3efº) µ i;¦Á«3)¦L'¶)¸)¡G{G%¶))zIgf*#){7iDe*

i£.)¦º)3)1%)«zF)

äGQÉ©°ûdG ÖæéàH ÖdÉ£j ÉfÉZ ΩÓYEG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG

"e©F)" t()¦F¢%)¼')ÇeF)D¦º)l)23e6%)J#e-%)i©5e©5J%) i©L1leHe©* 3e£:'e*t,¶¼')«1& ¦L yD «zF) {G%¶)¦IJyF)+{EleL3efG+)3efº) µ 3eL ¡F ¤H%) <3 ¦5eE)J ifDeG§,¤H¦Ei©F$¶)i*¦F)gf*{p©F)eG%)iG1eF)¡GÇeF)Ï;'¶)g9J½)¦jF)§;ÇemF)3)zH'¶)i©5e©F)Ji©LyF)l)3eF)g¯ gvjº)¦Ã|,yDle*¦;«%¶eL1e,iG1eF)leL3efº)µi/ )¦L » Ó©HeF) ¢%) gL{F)J gvjºe*F¤C3y*i5©jHe*¢¦.§;i-eÁÒIe·¤G{61{¾F2)JÊj;)*Ç¦©£F)

i*eº)l)2µ¤.'¶k,ªjF)g©*%),ª*eG

){L eG§;k©F ½eº)gvjº) ¦7µ e8J%¶)¢%)JyfL¢%) ¼')3ef0%¶) l3e6%)J ÇeF)gvjº) eG%)+3e¹)y*i7e0J

h¦.µgvjº)im*{,3{De©j5e*«1eHg;¶«3e*e,eL¦fGe5yjL»¢JÒ,3eEL{,e*h3yº)¢%¶F2JeH{C¼')+1¦F)Je©L{C')¼')i©Feº)sF)l3e6%)JeHe<J{p©F)eG%)Ó,)3efGJ%)µ¤©;¤©±y;yE& ¦, is8)J+ 3¦7µ ¤H #eD')C5¦F)g;¶¢%)¤0yLyD«zF){G%¶)¦IJh3yº)l)3){F¤f,y;Ji©8eL{F)uJ{Fe*3¦£.JiCes7§;+JÏ;i©Feº)iL1e±¶)Gle;)|7iG)J1µ

eIyfF)

ÖYÓdG ÚHh ¬æ«H QGO …òdG QGƒ ◊G ∞ °ûc ‹Ée ÜQóeµ¤j©I%)g;ÏFyE%)¤H%)t8J%eC{G%¶)¡;¢JÒ,3eEL{,e*oy±JÏG¤j©C)Ì/)y;{£:%)J3)¦º)i7)¦G§*%)Ò0%¶)¢%)Ò<L{F)y*½')§,%)yF" ªH{F)ªF)eDJe©9e©j/)#efF)§;+31eº)ªH%e*¤,Ê0%eCgL»¤H%¶¤8J¡Gq;}G¤H%e*ÇÊ0%)JeHe<+)3efGFzFej5¶)C3¤H%)Ò<¤,eGy0¼')i.es*ªH%)J¤©;yj;%e5

È«zF)¢)y©º)5Jg;¶¢%)y©E%¶)J"+31eº)L¤H%e*ÇÊ0%)J¤G{±i©5eDi*¦F8{jLyD)yI%¶)¡Ge0y©7{*i©FJ1leE3eG

¤¸e7µ¢¦L¡FeG¦IJ"i©Feº)3¦F)" G)1y¾iE3eº)¡Gª8eL{F)¥3)¦GiL)y*µ¦IJCeGe;{F)¡GfL¤H¦E

É« ≤ jôaEG ‘ GÒãc äQô μ J IôgÉ¶dG§;eIy©E%ej*g;ÏF)¡GÒfF)e£f<¡;i©Feº)iCesF)lÊ;J#efFe*+{Geº)y;CJªH{F)¤L{Cµ¤jHeG§;¦v,¤H%)e£H%)y©E%¶)J¤*3yGl)3e©0r3e0¢eE¢')Je©5 " 3¦F)" GÏL¦9ÌsL» ¤H¦Elef5eº) ªDe*µ gvjº) ¡G¤(eD')¼')¦;yj5«zF){G%¶)i©vF)¤jsGCJª9¦F)F)¶Ji©Feº)ÒIe·)Óf;¶+y;¢%)n©/l){º)¡GÒmEµiD3eC%¶)Óf;ÏF)KyF¥eHyIe63ejvL£*¢%)§;+JÏ;i©*J3J%)iFJyFgF))J3ej0')J%)e©FJ1)¦F}j;)J%)Ó©*J3J%¶)KyFoysL¶eG¦IJe£©CgLªjF)l¶¦fF)JleL3efº)

F)µimF)Ji©C)Ì/¶)¡GÒfE3y*¢¦jjL£H¦EÓ©©,ÏF)º°SÉ ≤∏ H .Ω

ÉfÉZ ΩÉeCG …õjOƒc ácQÉ°ûeIócD ƒe ÒZ

áHÉ°UEG∫ ƒMΩ ƒëJΣ ƒ μ °ûdG∫GõJ ’Öîàæe ÖY’ …õjOƒc ƒcÉ«°ùjEG

ÖîàæeΩÉeCG É¡d ¢Vô©J »àdGh ôé«ædG»a ¿ƒdhD ƒ°ùe ócCG å«M ƒ¨fƒ μ dG

GQÉÑàNG …ôé«°S ÖYÓdG ¿CG ÖîàæªdGójóëàd ÉMÉÑ°U ø«æKE’GΩ ƒj Gô«NCG

äQÉ°TCGh ,ÉfÉZΩÉeCG É¡eóY øe ¬àcQÉ°ûeôé«ædG ô°ù μ ©e øe IQOÉ°üdG QÉÑNC’G

øe »HÉéjEGπμ °ûH≈ aÉ©àj …õjOƒc ¿CG Ωób≈∏ Y ¿ƒ ∏ ª©j AÉÑWC’Gh ¬àHÉ°UEG

á¡LGƒª ∏ d √ ô«°†ëJπ LCG øe ¥É°Sh,"AGOƒ°ùdGΩ ƒéædG" ΩÉeCG ájô«°üªdG

çóëàªdG ø«ª« ∏ «°S óªëe∫Éb å«M:"¢SôH ¢ùfGôa" ádÉcƒd≥ jôØdG º°SÉH

¬àdÉM ø«°ùëJ ≈∏ Y ¿ƒ ∏ ª©j AÉÑWC’G"¿Éc ¿EG ÉÑjôb ±ô©æ°Sh ,á«ë°üdG

."ÉfÉZΩÉeCG ácQÉ°ûªdG ¬fÉ μ eEÉH

Öîàæe ‹Ée" :…OÉ«cÉe"√É°ûîf ’ Éææ μ dh …ƒb

¬Ñîàæe ¿CG …OÉ«cÉe∂ jQó«°S ócCGIGQÉÑªdG »a »dÉe á¡LGƒªd É« ∏ c õgÉL

»àdGh á«fÉãdG áYƒªéªdG øY Iô«NC’G π gCÉàdG ábÉ£H ƒ¨fƒ μ dG `d íæªJ ób

≥ « ≤ ëJ∫ÉM »aπ Ñ ≤ ªdG QhódG≈ dEGÆQƒÑjGôa …OÉf ÖY’ ±É°VCGh ,RƒØdG

GPEG »dÉeΩÉeCG RƒØdG Éæ« ∏ Y" :»fÉªdC’GÉÑ©°U ôeC’G ¿ƒ μ «°S ,π gCÉàdG ÉfOQCG Ée

OÉ©°SE’∂∏ ªf Éeπ cΩó ≤ æ°S Éææ μ dh GóLIô«Ñc IôÑN ÉfòNCG ó ≤ d ,Éfô«gÉªL

»a É¡àªLôJ Éæ« ∏ Yh ø«JGQÉÑe∫ hCG øe»dÉe" :∫Éb Éªc ,"Iô«NC’G á¡LGƒªdG

Ω ƒéædG øe ô«ã μ dG∂∏ ªjh …ƒb Öîàæe±ƒîH Ö© ∏ f ød Éææ μ dh ¬aƒØ°U »a

ΩÉeCG Éæ ∏ ©a Éªc IGQÉÑªdGπ Nóæ°S ,º¡eÉeCG."ÉæJÉ«fÉ μ eEG »a≥ ãf ÉæfC’ ÉfÉZ

iôNCG Iôe IRƒæH Gƒe’ Éª«a

¿ƒªLÉ¡j ¿ƒjÒé«ædG¿ƒØ°üjh …ô°üŸG º μ◊G

ïjQÉàdG ‘ CGƒ°SC’ÉH √ QGôb

i5|6¦pIi/e©fG)4JeLÒp©H#eF3)1%)«zF)«|º)¸)iL{.1e£.§," ¦F¦*¦ F¦f©F)" gvjºi©Fe©0#)}.iE3gj/)¤H%¶F2J "#)|¹)3¦F)" {9¡G53e/Jy(eDeGe©L')ªj©CeDJG%)J%)gF«zF)#eF){;¡G+Ò0%¶)(eDyF)µoysL«zF)eG{;%)¶yF)+{Eµ¤jL%)33){D%)¦5%))zI¢eE"#eF)y*iCesFeL{p©H¸)3){D¡FJ+4¦*y¿¼')ÒL¼J%¶)e,)3efGµeb©5¸)¢eEyFe¸)G{6%)eH%)p¸))z£*+)3efGµ%e¹))zIoysL¢%)gpL¶i*yF)+{FkÈ¶«|º)µeH¦5eCe©E3¦*³e©Ce©fG)4iC3CÓjHeLÒp©H³J"yLy6g*

e©*¦©-')B*e©Gª*J%)¢¦.#ÏG4pj5ªjF)+Ò0%¶)i£.)¦º)3ejH)

√ QGô ≤ H º¡ÑbÉY º μ◊G ¿CG ócD ƒj ÉjÒé«f ÜQóe3){D¡;ªsF){³& ¦º)µ#eF)y* eLÒp©Hh3yG ª©E¢e©j5 oy±¤fHe. ¡GJnLy¸)g/%)¶eH%)" eCÓ©8eL{F)Ósº)4{*%)g/eb9e0¢eE«zF)«|º)¸)e©/eb©6H¢%)©jH¶¥3){Dµ%e0%)JefDe;«|º)¸)¡FJ)ÒmEe¸)¡;¸)3){Dgf*+ÒfEG%)if©v*{L¤H%)e©Gª*J%)¢¦.yE%)ª©EgHe.¼')J"F2n©/imFemF)iF¦·)¼').%e,«zF)I%ejF)¦sHeGyDªº)J4¦F)¡G£G{/«zF)«|º)yDiLÒp©F)iCesF)kHeEJ1eF)3JyF)¼')3J{Fe©*¦©-')eG%){0$)#ª6¶J4¦F)£G}L

6eF)Jdyjfºe*¤j7J«zF)JiL{.1e£.«|º)¸)¡;)ÒmEk-y±

äÉjQÉÑŸG π≤ f ‘ "±É μ dG" ÚfGƒb ∞ dÉîj »Hƒ«KE’G ¿ƒjõØ ∏ àdG»a É«FÉ°†b »Hƒ«KE’G ¿ƒjõØ ∏ àdG á©HÉàªHΩó ≤ dG Iô μ d » ≤ jôaE’G OÉëJ’G Oóg

»àdG äÉjQÉÑªdG∫ÓN á«fÓYEGπ °UGƒa åH QGô μ J≈∏ Y iôNCG IôeΩóbCG∫ÉMø«Jôe É«ÑeGRh É«Hƒ«KEG ø«H ™ªL …òdG AÉ ≤∏ d ¬ ∏≤ f ™£ ≤ HΩÉb å«M ,É¡ ∏≤ æjÉbôN » ≤ jôaE’G OÉëJ’G √ ôÑàYG Ée ƒgh ,á°UÉN äÉfÓYEG áYGPEGπ LCG øe…CG áYGPEG »Hƒ«KE’G ¿ƒjõØ ∏ à ∏ d≥ ëj ’ PEG ,ø«aô£dG ø«H Ω ôÑªdG ¥ÉØJÓd

ø««ª°SQ IÉYQ ™e IóbÉ©àe "±É μ dG" áÄ«g ¿CG QÉÑàYG≈∏ Y á°UÉN äÉfÓYEG"2013 ¿Éc" `d

" RƒØdG øY ÉãëH ÉjÒé«f ΩÉeCG ºLÉ¡æ°S" :hÉ°û«Hƒ°SÉaÉæ«cQƒH AÉ ≤ d øe êhôîdG ÉbÓWEG ™bƒàj ºd ¬fCG »Hƒ«KE’G ÖîàæªdG ÜQóe hÉ°û«H âfƒ«°S ócCGáé«àædG√òg ™bƒàf ºd ,Ωó ≤ dG Iôc »a çóëj ób A»°T …CG" :∫Éb å«M ,á°†jô©dG áé«àædG∂∏ àH

Éfô°ùN ó ≤ d" :±É°VCGh ,"á ∏ Ñ ≤ ªdG IGQÉÑªdG »a Éæjód Éeπ °†aCG∫òÑæ°S ,¥QÉØdG Gò¡H ô°ùîf ¿CG hCGød" :∫Éb Éjô«é«f AÉ ≤ d øYh ,"∫ hC’G •ƒ°ûdG »a Gó«L ÉæÑ©d ¿CG ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG »a õ«côàdG

Ö© ∏ ªdG GQOÉZ Éæ«ÑY’ ºgCG øe ¿ÉæKG ,±GógC’Gπ «é°ùJ∫ hÉëfh ºLÉ¡æ°S ,Éjô«é«fΩÉeCG ™aGóf." õ«côà ∏ d ÉæfGó ≤ a »a ÖÑ°ùJ Gògh ø«HÉ°üe

ò«ØæJ ≈ eôŸG ¢SGôM≈∏ Y Ö©°üdG øe" :»æjƒe"ìÉéæH AGõ÷G äÓcQíæeh ¬HÉ°üYCG Ahó¡H É«ÑeGR≈ eôe ¢SQÉM »æjƒe …ó«æ«c ßØàMGøe≥ FÉbO ¢ùªNπ Ñb ìÉéæH AGõédG á ∏ cQ ò«ØæàH∫OÉ©àdG á£ ≤ f ¬ ≤ jôa

…òdG »Øë°üdG ôªJD ƒªdG »a »æjƒe∫Ébh ,IGQÉÑª ∏ d » ∏ °UC’G âbƒdG ájÉ¡f¢SGôM≈∏ Y Ö©°üdG øe" :AÉ ≤∏ dG ó©H QÉfhQ »aô«g ¬HQóe á ≤ aQ √ó ≤ Y

’ º¡fC’ É°†jCG ìÉéæH Égò«ØæJ Ö©°UC’G øeh AGõédG äÓcôd …ó°üàdG≈ eôªdGó ≤ d ,á ∏ côdGπ «é°ùJ »a âëéfh »HÉ°üYCG Ahó¡H â¶ØàMG" :±É°VCGh ,"ø«ÑYÓdG äÉeƒ ≤ e ¿ƒ μ∏ ªj."∫OÉ©àdG áé«àæd ó«©°S ÉfCGh á ∏ KÉªe áHôéJ …ód âfÉc

"π gCÉàf ¿CG Éæ« ∏ Yh áfƒæ› IGQÉÑe âfÉc" :äƒH ∫ ƒHÉ¡ ≤≤ M »àdG á«YÉHôdG ó©H ƒ°SÉaÉæ«cQƒH Öîàæe ÜQóe äƒH∫ ƒH º ∏μ Já°ùaÉæªdG »a É¡Yƒf øe≈ dhC’G âfÉc »àdGh É«Hƒ«KEGΩÉeCG AÉ ≤∏ dG »a ¬ ≤ jôaÉfRôMCG å«M Gó«L Éæ¶M ¿Éch áfƒæée Ωób Iôc IGQÉÑe âfÉc" :∫É ≤ a±ó¡dG Gòg ,§¨°† ∏ d ¬«a ¢Vô©àf Éæc …òdG âbƒdG »a∫ hC’G ±ó¡dG

Éæëæª«°S RƒØdG Gòg" :±É°VCGh ," QÉ°üàf’Gπ LCG øeπ JÉ ≤ æd ìhôdG Éæëæeøëf ,áYƒªéªdÉH Iô«NC’G ÉæJGQÉÑe »a É«ÑeGR Ö ≤∏ dGπ eÉM ¬LGƒæd á ≤ ãdG

≥≤ ëf≈ àM OÉëJ’GhΩGõàd’ÉH≈∏ ëàf ¿CG Öéj ," ƒdƒHƒdƒÑ«°ûdG" AÉ ≤∏ d ¿hó©à°ùe."π Ñ ≤ ªdG QhódG≈ dEGπ gCÉàdG ƒgh Éæaóg

" á°†jô©dG áé«àædG ÖÑ°S ƒg É«Hƒ«KEG `d ÉæeGÎMG" :…QƒHÉcº¡fCG ócCÉa »°ùfôØdG É« ∏ «°Sôe …OÉfh"áæ°üMC’G" Öîæe ºéf …QƒHÉc∫ QÉ°T º ∏μ J ÜQóªdG ÖfÉL≈ dEGháé«àædG∂∏ J ¿ƒ ≤≤ ëj º¡ ∏ ©L Ée ƒgh É«Hƒ«KEG ¿CÉ°T øe ¢UÉ ≤ fE’G ¿hO ºgõ«côJπμ H AÉ ≤∏ dG Gƒ ∏ NOÉæ ∏ NO ø«M ,1-1 É«ÑeGR ™e âdOÉ©J É¡fCG GhôcòJh Gô«ãc É«Hƒ«KEGΩ ôàëf" :∫Éb å«M ,á°†jô©dG,á ∏ eÉc ±GógCG á©HQCGπ é°ùf ¿CG ™bƒàf ºd á ≤ « ≤ ëdG »a Éææ μ d çÓãdG •É ≤ ædG øY åëÑf Éæc IGQÉÑªdG."áé«àædG√ò¡H AGó©°S øëfhΩó ≤ dG Iôc »g√òg ø μ d

" ôé«ædG ΩÉeCG »NGÎdG Öéj ’" :¿É«L

»fÉ dG ÖîàæªdG ºéf h óFÉb ¿É«L √GƒeÉ°SCG Q òM»àdG IGQÉÑªdG »a ôé«ædG Öîàæe ΩÉeCG »NGôàdG øeáYƒªéªdG äÉjQÉÑe ådÉK »a ø« ≤ jôØdG ø«H ™ªéà°SáaÉë°üdG É¡à ∏≤ f äÉëjô°üJ »a ¿É«L ∫Ébh ,á«fÉãdG»dÉe ΩÉeCG I ó« L I GQ ÉÑ e G ƒÑ ©d ô é« æd G" :á«fÉ¨dG π∏≤ f ød ,Iô«NC’G ≥ FÉbódG »a º¡JGQÉÑe Ghô°ùNh,ÉØ«©°V ÉÑîàæe ºgôÑà©f ødh º¡JÉ«fÉ μ eEG ø e G ó HCG¿Éª°†d ójõªdG ó°üM Éæ« ∏ Yh •É ≤ f ™HQCG ¿B’G ÉæjódIô°TÉÑe IGQÉÑªdG π Nóf ¿CG Öéj" :±É°VCGh ,"π gCÉàdG Σ ôàf ’ ¿CG Éæ« ∏ Y ,á ≤ «bO ∫ hCG òæe RƒØdG øY åëÑfh’h AÉ£NC’G Ö μ Jôf ¿CG Öéj ’ Éªc ßë ∏ d ¢Uôa …CG."äÉMÉ°ùªdG íàØf

"π É

É Éæ

øë

G OógÉM

j

d

ò« "

…

¢SG

É«à°SÉH ÖY’á ∏ b ócD ƒj

¬à«aGÎMG

…QÉHÉJÉj¬fC’ ‹Ée ô μ °ù©e ∑Îj

! ÚJGQÉÑe ∫ hCG Ö© ∏ j⁄

"å«HGõ« ∏ jEG äQƒH" ‘ AÉ ≤ Ñ ∏ d áYƒªéŸG Qó°üJ ¤EG ƒYóJ á«fÉ¨dG ájOÉ–’GAÉ ≤∏ dG »a ôé«ædGΩÉeCG RƒØdG≈ dEG ¬ÑîàæeΩ ƒéfΩó ≤ dG Iô μ d á«fÉ¨dG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉfπ «à°Shôc ójôa ÉYOçóë«°S Éª ∏ ãe iôNCG áæjóe≈ dEG∫É ≤ àf’G ΩóYh áYƒªéªdG Qó°üJ ¿Éª°†d ∂ dPh á«fÉãdG áYƒªéª ∏ d ådÉãdGÉÑîàæe ¢ù«d ôé«ædG" :á«fÉ¨dG ájOÉëJ’G É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ »a π «à°Shôc ∫Ébh ,»fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U ™eÉæ ≤ jôa ¿CGΣ Qóf øëf ø μ dh ,…ƒb Öîàæe º¡fCG Ó©a ócCG ƒ¨fƒ μ dG ΩÉeCG ºgOhOôe ,¿hô«ã μ dG ó ≤ à©j Éªc ÉØ«©°V ΩóY ¿CG å«M å«HGõ« ∏ jEG äQƒH »a ≈≤ Ñæd RƒØdG Éæ« ∏ Y ,ƒ¨fƒ μ dGh »dÉe ΩÉeCG ¬ ∏ ©a Éªe π °†aCG π ©Øj ¿CG ¬fÉ μ eEÉHáYƒªéªdG Qó°üàJ ¿CG É¡fÉ μ eEÉH »dÉe" :±É°VCGh ,"iôNCG áæjóe≈ dEG∫É ≤ àf’G≈∏ Y ÉfôÑéj ób áYƒªéªdG Qó°üJ

."ÉæeÓMCG∫ hCG≥ « ≤ ëàd çÓãdG •É ≤ ædG øY åëÑdG≈ dEG É©aój Ée Gògh

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



14

"ÉfGôZhÓÑdG" Ω ƒéfπ Nó«°S Σ QÉ©e øe IójóL ácô©e á ∏ « ∏ dG

...á«fÉÑ°SE’G "É¨« ∏ dG"e£FÏ0 ¡G CÒ5 ªjF)J )3e6¦L¦*©F3eEy(eF)#ÏG4eGy* " 3efj;¶) 13" ¦IJ )y©/J

iF¦·) µ Ç¦FejF) 6{F) }jI)µ 1)y©5¦5 eL3 eG%) i©8eº)L{F) ªG eGy; 5efF) ©D'))zI ¥3)¦G µ iÈ}I J%e*¥& JÏG4J µe, §©5J 5¦º)+Ò0%¶)iDej5¶)y©E%e,¼')i©F)

¡G º) 5%eE µ eI¦/ ªjF)eH¦5e5J%)£©*i/e9'¶)Ï0+|6efº) hef5%¶) y/%) ¢eE «zF)"e©F)" gF L{F) ¢)yC µ)¦/e9%) eGy; ª8eº) 5¦º)i©-Ïm*£fG§;eH){<JÏfF)B*

á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG øe 21 ádƒ÷G

"É¨« ∏ dG" øe IójóL ádƒL ‘ Éfƒ°SÉ°ShCGΩ ƒ«dG ¿ƒ¡LGƒà°Sõcôj ¿CG ¿ƒ°ûîJ ’CG ,¢SCÉ μ dG ‘ π gCÉàdG ºà ≤≤ M Éeó©H‘ ¿ƒfhÉ¡àjh AÉ©HQC’G " ƒ μ «°SÓc" ‘ ÌcCG ¿ƒÑYÓdG

?Ω ƒ«dG IGQÉÑe

leCeº)©.µ¥{j,ªjF)e£º))y©.ªLL{F)+eDÏºejI%)e<¶eGeG%)i£G+)3efG¡G¦jFe©£jH)¡sHJ§;¢$¶)gGÓf;ÏF)}©E{,¢%)jGªFyL3yGeL3+)3efºeIy*ÒsjF)§;5-eH¦5e5J% )eG%)4¦F)

eL{F)¬ ≤ jôa ø μ d "É¨« ∏ dG" ‘ IÒNC’G õcGôŸGπ àëj Éfƒ°SÉ°ShCG

?´ƒ°VƒŸG ™e ¿ƒ ∏ eÉ©àà°S∞ «c ,…ƒb ´ÉaóH ™àªàj¢%) 3yH ¡sH ¤©; ¦0 ¶J is8)J ¥3eC%) eL{C g7 eCy* jjL ¤F +Ò0%¶) }E){º) µ fL eH¦5e5J%)G)y©.Gej5FzF¹)µ "e©F)" {C¡/%)¡GJ

£D)Ì0¶¦8¦º),ÉZ’Ée ΩÉeCG ¢ ù« ªÿ G Ω ƒj ájƒb IGQÉÑe ºà°†Nº μ fCG ΩCG ÚÑYÓdG ≈∏ Y Ö©àdG ôKD ƒj ¿CG ¿ƒ°ûîJ ’CGÚÑYÓdG ¢†©H áMGQEGh äGÒ« àdG ¢†©Ñd ¿ƒ££îJ

?" ƒ μ «°SÓ μ dG" á©bƒŸ#eF)8¦vj5ªjF)i©5e5%¶)i©jF)y*1ysH»eF4¶©¹)¦Le,)3efG¢%)¢JyE%ejGeFG%)«{.%)3)¦¸)

eH¦5e5J%)eG%)e,)3efGL{F)#)1%)§;{-& ¦, ¡Fe<¶eG eG%)he¸#e*3%¶)¦L+)3efGGi©I%¶)He£F "e©F)"5{*qL¦jjF).%)¡GgH¡sHeL{F)eG%)º)5%eEª(e£HH

+)3efG«%)µ¢Je£jH¡FFzFº)5%eEJe©F)B*ÉgÉ ≤∏ àj »àdG ±GógC’G øe ÒÑ μ dG º μ dG∫ ƒM∂≤ « ∏ ©J Ée

ΩÉeCG IÒNC’G á«KÓãdG ó©H á°UÉN ,º°SƒŸG Gòg≥ jôØdG?OGó«°Sƒ°S

8¦F)i©/¡;ÊL¶eHeG{Gk01ªjF))yI% ¶)yG¡G 5¦º) iL)y* µ )ÒmE §He; L{F) ¢%) L ©·eCÎE%)e;eC13e7yC¢$¶)eG%)ÓC)yF+3{jº)le*e7'¶)

{jG¡±µ¦IJi*Ï7¢SQÉ ◊G √ÉŒ ÒgÉª÷G π ©a IOôd º μ JÉ©bƒJ »g Ée

?√ó ≤ Y ójóŒ ¢†aQ Éeó©H ¢ùjódÉa Qƒà μ «a3¦j©CLyFeCy8©FJeH¦5e5J%)eG%)¢¦j5)y<e,)3efGifsº)*)y<ÒIe·)¤fj,¢% )G%eHJJ%¶)e53e/¦I

oys©5eG)zI¢%)yj;%)Je*e5e£*jjL¢eEªjF)imF)Já«fƒdÉà μ dG " ƒØ«JQƒÑjO hófƒe∫EG" áØ«ë°U øY á«YÉª÷G äÉÑjQóà ∏ d OÉY »°ù«e

QÉ°üfC’G ±hÉ fl ∫GRCGh

¬àHÉ°UEG √ÉŒGQÉÑNCG ¢ùeCG "ÉfGôZhÓÑdG" QÉ°üfCG π Ñ ≤ à°SGÉeó©H ÊƒdÉà μ dG …OÉædG §« fi øe IQÉ°S π «fƒ«d ¥ÉëàdG á« ∏ ëŸGΩÓYE’Gπ FÉ°Sh äócCGá«YÉª÷G äÉÑjQóàdÉH ≥ jôØdG º‚ »°ù«eá æj óŸ G ‘ ¢ ùeCG áë«Ñ°U äôL »àdGGòg AÉLh ,"ÉØ«JQƒÑ°SEG äÉJƒ«°S" á«°VÉjôdG»àdG ±hÉîŸG ∂∏ J π c π jõ«d ó«©°ùdG ÈÿGIGQÉÑŸG ‘ " ƒjQGRhQ" øHG áHÉ°UEG∫ ƒM äÒKCGÜÉ«¨ ∏ d ¬Jô£°VG »àdGh ÉZ’Ée ΩÉeCG IÒNC’G¿CÉªWG ‹ÉàdÉHh ,á©ª÷G Ω ƒj äÉÑjQóJ øY…òdG∫ hC’Gº¡ª‚áë°U≈∏ YÉ°UQÉÑdG QÉ°üfCG" ƒ μ «°SÓ μ dG" ‘ ∂ °T ¿hO Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S," ƒ«HÉfÒH" Ö© ∏ e ‘ AÉ©HQC’G Ω ƒj Ö ≤ JôŸGóLGƒJ äó¡°T ¢ùeC’G äÉÑjQóJ ¿CG ôcòj ≥ Ñ°S …òdG ÉJhÈeGR Écƒ ∏ fÉL ‹É£jE’G ºéædG

.áfƒ ∏ °TôH ‘ Ö© ∏ dG ¬d

ƒ μ «°SÓ μ dG `d GõgÉL ¿ƒ μ j≈ àM Éfƒ°SÉ°ShCG ΩÉeCG Ω ƒ«dG ¬ëjÒ°S GQhQ π «fƒ«d ¬ªéæH IôeÉ¨ŸG Ω õà©j ’ ÉaƒfÓ«a óYÉ°ùe GQhQ …OQƒL ¿CG á«eÓYE’G ôjQÉ ≤ àdG ¢†©H äócCG iôNCG á¡L øe,ójQóe ∫ÉjQ Ëô¨dG ΩÉeCG " ƒ μ «°SÓ μ dG" á©bƒŸπ Ñ ≤ ŸG AÉ©HQC’G Ω ƒj GõgÉL ¿ƒ μ j ≈ àM ∂ dPh Ω ƒ«dG IGQÉÑe ‘ »°ù«eóæY ¬H áfÉ©à°S’G á«fÉ μ eEG ™e •É«àM’G óYÉ ≤ e ≈∏ Y »°ù«e » ≤ Ñ«°S GQhQ ¿CG "¿ƒdÉH ¿hO" áØ«ë°U äócCG å«MIƒb ÌcCG Èà©J »àdG » μ∏ ŸG …OÉædG IGQÉÑe ‘ ¬FÉ£Y áªb ‘ ¿ƒ μ jh ÌcCG " ƒjQGRhQ" øHG ìÉJôj≈ àM∂ dPh ,IQhô°†dG»°ù«e êhôN ¿CG »Ñ£dG ºbÉ£dG ó«cCÉJ ºZQ øjôNBG ÚÑYÓdΩ ƒé¡dG áª¡eπ cƒà°S å«M ,Éfƒ°SÉ°ShCGΩÉeCGΩ ƒ«dG IGQÉÑe øe

.Ió«L áë°U ‘ É«dÉM ¬fCGh ÌcCG áHÉ°UE’G∞ YÉ°†J ô£N …OÉØJπ LCG øe ¿Éc ÉZ’Ée IGQÉÑe ‘

º°SƒŸG Gòg »°ù«e É¡«a ìÉJôj »àdG É¨« ∏ dG äÉjQÉÑe ÊÉK ¿ƒ μ à°Sób Égh ,äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ ≥ jôØdG º‚ »°ù«e π «fƒ«d áMGQE’ ÊƒdÉà μ dG …OÉædG §« fi‘ äGƒ°UC’G âdÉ©J Ée IOÉY»°ù«e É¡«a ¢ù ∏ éj IGQÉÑe ÊÉK »gΩ ƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒ μ à°S å«M ,∂ dòHΩÉ« ≤∏ d ÉaƒfÓ«a óYÉ°ùeΩÉeCG á«JGƒŸG á°UôØdG âJCG ∂∏ ŸG ¢SCÉc á°ùaÉæe ‘ ÉeCG ,Úaóg π é°Sh É¡æe '58 á ≤ «bódG ‘Σ QÉ°T »àdG ‘Éà«N IGQÉÑe ó©H •É«àM’G óYÉ ≤ e≈∏ YøY ÜÉZ ¬fC’ á ≤ «bO 499 ™ªLh É«HhQhCG äÉjQÉÑe 5 ‘Σ QÉ°T Éª«a ,±GógCG 4π é°Sh á ≤ «bO 262 ‘ »°ù«eΣ QÉ°T ó ≤ a¤EG ƒ««Jh ¢ù«°ù μ «dCG QGôZ ≈∏ Y øjôNBG ÚªLÉ¡e ácQÉ°ûŸ á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒ μ à°S ‹ÉàdÉHh ,§ ≤ a IÒNC’G IGQÉÑŸG

.Éà°ù««fEGh hQó«H ÖfÉL

´ÉaóH RÉàÁ Éfƒ°SÉ°ShCG

áfƒ ∏ °TôH øe π °†aCG ∞ «©°V Ω ƒéghRÉàÁ »àdG Iƒ ≤ dG •É ≤ f ÚH øe

π Ñ ≤ ŸG áfƒ ∏ °TôH ¢ùaÉæe É¡H,á«YÉaódG º¡Jƒb ƒg Éfƒ°SÉ°ShCG π bCG øe GóMGh Èà©j≥ jôØdÉa±GógCÓd É« ≤∏ J "É¨« ∏ dG" ájófCG π °†aCG ä’ó©Ãh º°SƒŸG Gòg

⁄å«M ,É°UQÉÑdG ´ÉaO øeÉaóg 21 iƒ°S º¡cÉÑ°Tπ Nój

âÑ©d »àdG ádƒ£ÑdG ájGóH òæeÉª«a ,IGQÉÑe 20 ¿B’G≈ àM É¡æe

‘ Éaóg 23 É°UQÉÑdGΣÉÑ°T â ≤∏ Já«MÉædG øe ¬æ μ d ,§ ≤ a "É¨« ∏ dG"

,ÉeÉ“∂ dP ¢ù μ Y á«eƒé¡dGCGƒ°SCG øe GóMGh Èà©j å«M

¬d Ò°ûJ Ée Ö°ùM É«eƒég ¥ôØdG ⁄¬«ªLÉ¡e ¿ƒc∂ dPh ,ΩÉbQC’G16 øe ÌcCGπ «é°ùJ øe Gƒæ μ ªàj

√óMƒd »°ù«e∂∏ Á Éª«a Éaóg,º°SƒŸG Gòg "É¨« ∏ dG" ‘ Éaóg 29ÚH ™°SÉ°ûdG ¥ôØdG í°Vƒj Ée ƒgh

.Ú ≤ jôØdG

QGô μ àd≈ ©°ùJ É°UQÉÑdG»°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S áé«àf π≤ KCÉH RƒØdGh

á« ∏ °†aCÉHΩ ƒ«dG áfƒ ∏ °TôHπ NójÚH Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ‘ áØ«ØW

,Úª°Sƒe ôNBG ‘ Ú ≤ jôØdG»°ù«eπ «fƒ«d AÓeR≥≤ M å«M

ó«Mh Rƒaπ HÉ ≤ e ÚæKG øjRƒaáfƒ ∏ °TôH ø μ d ,Éfƒ°SÉ°ShCG `d

π≤ KCG √ó«°UQ ‘ É°†jCG∂∏ ÁäÉ¡LGƒŸG ‘ »Øjó¡Jπ é°S

∂ dPh ,ÚjOÉædG Ú«H Iô°TÉÑŸG ≥≤ ëŸG ÒÑ μ dG RƒØdG Aƒ°V≈∏ Y

¿Gó«e á°VQCG ‘ •QÉØdG º°SƒŸGá ∏ eÉc ±GógCG 8 `H " ƒf ÖeÉc" π é°S ‘ QÉY áª°Uh â ∏ X

âfÉc É¡fCG ÉÃ Éfƒ°SÉ°ShCG …OÉf,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áé«àfπ≤ KCG¤EG "ÉfGôZhÓÑdG" ≈ ©°ùj∂ dòd π LCG øeπ eÉ©dG Gòg∫Ó¨à°SG

∫ÓN øe ádƒ£Ñ ∏ d Iƒ ≤ H IOƒ©dG,±GógC’G øe Qób ÈcCGπ «é°ùJá ≤ ãdG ¿ƒÑYÓdG ó«©à°ùj≈ àM

IÒNC’G áÁõ¡dG ó©H º¡°ùØfCG ‘.OGó«°Sƒ°SΩÉeCG

∫ÉÑ ≤ à°SÉH ¢ùjódÉa ≈ ¶ëj ¿CG π eCÉf""≥ HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éª ∏ ãe QÉ°üfC’G øe ó«L

( 19 :00 É°S Ω ƒ«dG ) É`````fƒ°SÉ°ShCG – á````fƒ ∏ °TôH

QÉ°üàf’G á```ª¨f IOÉ©à°S’ É°UQÉÑdG QÉ`````°ù μ f’G ¢†```àôj Éfƒ°SÉ°ShCGh

: É¨« ∏ dG `H èjƒàà ∏ d ≈ ©°ùf"Éæ« ∏ Y ∂ dòd ¢SCÉ μ dGh

"É````fƒ°SÉ°ShCG ΩÉ``èCG RƒØdGájÉ¡f ó©H á«Øë°U Ihóf ÉaƒfÓ«a óYÉ°ùe GQhQ …OQƒL ó ≤ Y

GÒ°†– ¢ùeCG≥ jôØdG ÉgGôLCG »àdG á«MÉÑ°üdG äÉÑjQóàdG‘ õ«cÎdG IQhô°V≈∏ Y GQhQ Oó°T å«M ,Éfƒ°SÉ°ShCG IGQÉÑŸ

ó©H Ée ¤EG " ƒ μ «°SÓ μ dG" øYΩÓ μ dGπ «LCÉJh Éfƒ°SÉ°ShCG á¡LGƒeGƒ ∏ Ñ ≤ à°ùj » μ d≥ jôØdG QÉ°üfC’ AGóf ¬Lh Éªc ,á¡LGƒŸG√òg

.¬JÉjƒæ©e øe ™aô ∏ d Ió«L á ≤ jô£H ¢ùjódÉa º¡°SQÉM

Ö©°üdG øe" :ƒfÉf

áfƒ ∏ °TôH≈∏ Y RƒØdG"∫ hÉëæ°S Éææ μ d ¬Ñ© ∏ e ‘ Ö ≤∏ ŸG Éfƒ°SÉ°ShCG ÖY’ ÉØ ∏ «°SGO hó«°Sƒe hófÉfÒa ócCGøe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ© ∏ d ≈ ©°ù«°S ¬ ≤ jôa ¿CG " ƒfÉf" `HáHƒ©°üH ¬«Yh ºZQ áfƒ ∏ °TôH ¥Óª©dG ΩÉeCG " ƒf ÖeÉc "ÉfógÉ°T óbh º«¶Y ≥ jôa áfƒ ∏ °TôH":∫Ébh ,áª¡ŸG ∞ °üæd π gCÉJh ÉZ’Ée ΩÉeCG áé«àædG ‘ OÉY∞ «c Éæ ∏ cÒÑc º¡Ñ© ∏ eh ó«L ƒëf ≈∏ Y ¿ƒÑ© ∏ j º¡fEG ,»FÉ¡ædGáÑZôH Ö© ∏ æ°S É ææ μ d ,¬«a Ö© ∏ dG Ö©°üdG øeh áMÉ°ùŸG

ÚJôe Ì©J ¬fCG ™e ¬°VQCG≈∏ Y Éª«¶Y É ≤ jôa ¬LGƒæ°S ,çÓãdG •É ≤ ædÉH IOƒ© ∏ d øjÒÑc ìƒªWh,"Iƒ ≤ H ¿hOƒ©«°S º¡fCG ¿hócCÉàeh áfƒ ∏ °TôH ºg øe ±ô©f øëf ,ÉZ’Éeh OGó«°Sƒ°SΩÉeCG GôND ƒe

∫ÉM ‘ ø μ d äÉjQÉÑŸG π c Ö©d ≈∏ Y OÉàYG »°ù«e":∫Éb IGQÉÑŸG øY »°ù«e ÜÉ«Z∫ÉªàMG øYh."¬JOƒL ¢ùØf Ωó ≤ jπ jóH∂ dÉæg ¿ƒ μ «°S ¬HÉ«Z

"»°VÉŸG º°SƒŸG áÁõg QGô μ J ÖæŒ∫ hÉëæ°S"ƒjQÉæ«°S QGô μ J ÖæŒπ LCG øe áfƒ ∏ °TôH IQƒ£N øe ó ◊G IQhô°V≈∏ Y ƒfÉf Oó°T iôNCG á¡L øeQô μ àj ’ ¿CG π eBG":∫Ébh áfƒ ∏ °TôH ΩÉeCG á ∏ « ≤ K áÁõ¡H Éfƒ°SÉ°ShCG »æe ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸGIQƒ£N øe ó ◊G Éæ« ∏ Y∂ dP Öæéàdh ,GóL á ∏ « ≤ K ±GógCG 8 `H áÁõ¡dG ¿C’ »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°SÜÉgòdG IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S QGô μ J≈ æªàf ,º¡«ªLÉ¡e ΩÉeCG ¢UôØdG OóY ¢ü« ∏≤ J∫ÓN øe áfƒ ∏ °TôH

."IÒNC’G≥ FÉbódG ‘ É°UQÉÑdG `d OÉY RƒØdG ¿CG ºZQ Éæ°VQCG≈∏ Y áª«¶Y IGQÉÑe ÉæÑ©d øjCG

äÉeóÿ ó ≤ àØ«°S Éfƒ°SÉ°ShCG

Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe á©HQCGΩ ƒ«dG IGQÉÑe ‘

GÒãc ÊÉ©j ób Éfƒ°SÉ°ShCG ¿CG hóÑjá©bƒe ‘ ÊƒdÉà μ dG ¥Óª©dGΩÉeCG Ω ƒ«dG

iƒà°ùe∞ ©°†d ¢ù«d ø μ d " ƒf ÖeÉc"4 äÉeóÿ ó ≤ àØ«°S ¬fC’π H≥ jôØdG

,áØ ∏ à flÜÉÑ°SC’ Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’Qƒª«J »FÉæãdGΣ QÉ°ûj ød å«M

Σ QÉ°ûj ød Éªc áHÉ°UEÓd ƒ¨°ùjQhÖ«¨«°Sh ,±É ≤ jE’G ÖÑ°ùH É«eGO ºLÉ¡ŸG

Σ QÉ°ûj …òdG ¿ÉæY §°SƒdG ÖY’ É°†jCG ∙C’G ¢SCÉc ‘√OÓH Öîàæe á ≤ aQ

ÜQóJ Éfƒ°SÉ°ShCG ¿CG ôcòj ,á« ≤ jôaE’G"ÉÑeƒ ∏ ÑeÉH" ¬Ñ© ∏ e á«°VQCG≈∏ Y GÒNCG

âfÉc »àdG êƒ ∏ ãdG ádGREG â“ Éeó©H.¬« ∏ Y áªcGÎe

A»éŸÉH QÉÁÉf ´ÉæbEÉH ¢ù«ØdCG ∞ « ∏μ àd≈ ©°ùJ É°UQÉÑdG´ÉæbEGπ LCG øe ¢ù«ØdCG ÊGO » ∏ jRGÈdG É¡©aGóe ábQh∞ «Xƒàd≈ ©°ùJ áfƒ ∏ °TôH IQGOEG ¿CG á«fÉÑ°SEG á«eÓYEG ôjQÉ ≤ J äOÉaCGGhóªàYG ób ÊƒdÉà μ dG …OÉædG ƒdhD ƒ°ùe ¿Éch ,π Ñ ≤ ŸG∞ «°üdG øe ájGóH áfƒ ∏ °TôH ¤EGΩÉª°†f’ÉH ÉØ ∏ «°SGO QÉÁÉf ¬æWGƒe¥ÉÑ°ùdG ‘ á ≤ jôY á«HhQhCG ájófCG∫ ƒNO OôéÃ ø μ d ΩÉª°†f’ÉH QÉÁÉf ÉæbE’≥ jôØdG º°SG∞ «XƒJ≈∏ Y≥ HÉ°S âbh ‘É¡ ∏ eÉ©J Üƒ ∏ °SCG Ò«¨J≈∏ Y áfƒ ∏ °TôH IQGOEG â ∏ ªY »à«°S Î°ù°ûfÉeh »°ù ∏ «°ûJ ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH QGôZ≈∏ Y ¬JÉeóîH ôØ¶ ∏ d

ñC’G áHÉãÃ √Èà©j » ∏ jRGÈdGΩÓYE’G ¿C’ ¬YÉæbEÉH ¢ù«ØdCG ÊGO Üô ≤ ŸG ¬ ≤ jó°U∞ « ∏μ J≈∏ Yπ ª©dGh ,´ƒ°VƒŸG ™e.¬H ójó°ûdG ¬ ≤∏ ©J ÖÑ°ùH QÉÁÉf `d ÈcC’G

ïjQƒjR ‘ ¬YÉæbEG∫ hÉM õjÒHh ¢SCÉ«j⁄ ∫ÉjôdGôØ¶ ∏ d áfƒ ∏ °TôH IQGOEG É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG Iójó÷G äÉcôëàdG√òg ¿CG " ƒØ«JQƒÑjO hófƒe∫EG" áØ«ë°U äócCG iôNCG á¡L øe

QÉÁÉf ™e óbÉ©à ∏ d GOó› ¥ÉÑ°ùdG ójQóe∫ÉjQ Ëô¨dG∫ ƒNO øY âKó– »àdG QÉÑNC’G∂∏ J É¡ÑÑ°S QÉÁÉf äÉeóîH ∫ hD ƒ°ùŸG õjÒH ƒæ«àfQƒ ∏ a ¿CG áØ«ë°üdG äócCG å«M ,≥ HÉ°S âbh ‘ á ≤ Ø°üdG øe º¡HÉë°ùfG Gƒæ ∏ YCG ¿CG ó©H ,π Ñ ≤ ŸG∞ «°üdG"ïjQƒjR" áæjóe ‘ á«ÑgòdG Iô μ dGπ ØM ¢ûeÉg≈∏ Y "ÉÑeÉ°ùdG" ºLÉ¡Ã≈≤ àdG ób ójQóe∫ÉjQ » μ∏ ŸG …OÉædG øY∫ hC’Gó ≤ ©à°S QÉÁÉf ™e óbÉ©àdG ¥ÉÑ°ùd"»¨fÒŸG" IOƒY ,ójQóe∫ÉjQ ¤EG ΩÉª°†f’G Iô μ a GOó› ¬« ∏ Y ¢VôYh ájô°ùjƒ°ùdG

.¬ª°†d hQhCG ¿ƒ« ∏ e 50≠∏ Ñe ™aód ºgOGó©à°SG ÊƒdÉà μ dG …OÉædG ‹hD ƒ°ùe ó«cCÉJ ºZQ É°UQÉÑdG áª¡e øe

Ω ƒ«dG èeÉfôH( 12 :00 ) ‘Éà«N – ójQóe∫ÉjQ( 17: 00 ) ¢ù«à«H – ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ( 19: 00 ) Éfƒ°SÉ°ShCG – áfƒ ∏ °TôH

( 21: 00 ) ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG – hÉÑ ∏ «H∂ «à ∏ JCG( 21: 00 ) ÉZ’Ée – ÉcQƒjÉe

á«fÉÑ°SE’G É¨« ∏ dG øe 21 ádƒ÷G

á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG øe 21 ádƒ÷G

Ö«JÎdG ‘ » ≤ Jôj »JÉØ«dh ó«cCÉàdG ‘ π °ûØj OGó«°Sƒ°S

áfƒ ∏ °TôH Qó°üàŸG ΩÉeCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬ ≤≤ M …òdG ÒÑ μ dG QÉ°üàf’G ó«cCÉJ ‘ OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ π °ûa ≈≤ JQG Éªæ«H ,1-1 ¬ ∏ ãŸ ±ó¡H ¬©e É«HÉéjEG ∫OÉ©J Éeó©H ƒ¨«a Éà ∏ «°S øe Ió«Mh á£ ≤ æH ≈ ØàcG Éeó©HíÑ°UCG å«M ,1-2 ó«dƒdG ó ∏ H ¬Ø«°†eΩÉeCG ójóL Rƒa∞ £N ‘ í‚ ÉeóæY Ö«JÎdG º ∏ °S ‘ ÉàbD ƒe »àfÉØ«dÉZ’Ée ≈∏ Y Ió«Mh á£ ≤ æH Éeó ≤ àeh á£ ≤ f 33 ó«°UôH ¢ù«à«H∫ÉjQ ∞∏ N ÉàbD ƒe ¢ùeÉÿG õcôŸG π àëjó ≤ a∫ ƒ«fÉÑ°SGh á£°ùbô°S ÚH äôL »àdG áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ,ÉcQƒjÉe ‘ ΩÉeCGΩ ƒ«dG ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj …òdG

.Ö«JÎdG º ∏ °S §°Sh ‘ Ú ≤ jôØdG AÉ ≤ ÑH âªgÉ°Sh »Ñ ∏ °ùdG∫OÉ©àdÉH â¡àfG

1-2 ó«dƒdG ó ∏ H – »àfÉØ«d0-0∫ ƒ«fÉÑ°SEG – á£°ùbô°S

1-1 OGó««°Sƒ°S – ƒ¨«a Éà ∏ «°S3-2 É«°ùædÉa – ¿hQƒc’

è`````FÉàf:¢ù````èCG

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


15


1200b~3¡¤D'°bg¤.vJ1vEbJ1

AÉ©HQC’G ƒ μ «°SÓc π Ñb AGƒLC’G á«Ø°üJh RƒØdG ójôj ∫ÉjôdG¥3e.¦©F)+Ò£:yL3yGeL3¤.)¦LÒ7 "«yL3yG ª*)31" µ µej©0i©Hef5'¶)iF¦fF)¡G21iF¦·)he¸ef6%¶iL3%e-¢¦j5ªjF)+)3efº)ªIJ)J1eH) ¡LzF) ¦©L3¦G «4¦. h3yº)+)3efG µ L{F) H eG%) +3evF¢%) {jº) ¡GJ "e©F)" ¡G heIzF)+)3efº)#e£H') "ªHÒº)" if©jEJe±k©fmjFF2J¡Á1¦£¾D%e*e£¸eF;#e*'¶)Jªº)«1eF)k©*µ#Jy£F)iH¦6{*3yjº)GeF)3eCHÒsjF)J i£. ¡G ¦©j,%) ÇemF)JÉ{F)eG%)5%eF) " ¦©5ÏE" i£.)¦º

E¢%)<3JK{0%)i£.¡GÇ¦FejF)¶')¦H¦F%)eC3i©C%¶Ò,le©º)eG%)¦©L3¦G#e*%)§;g.)J3z¸)¢%)g<%)µ "ªHÒº)" q;4%)eºeF0

¤GeG%)e£fFªjF)leL3efº)

2016 ≈ àM õ«Hƒd ¢SQÉ ◊G ™e √óbÉ©J É«ª°SQ ø ∏ ©j ∫ÉjôdG+{0%ejGi;e5µª5{F)i©©f6')D¦G)zEJi©5{F)yL3yGeL3+eDk;%)§G{G53e/}©*¦F¦©L1Gªº«1eF)yDe,¡;i·)G% )J%)i©F¡G4 i©Feº)e£j©Dk*i7µF2JHJ5)¦G3 +yºi©©f6')«1eHyD+yºg;Ïº)¡;5e©5eE{L')he©<i©jFyDejF))zIª,%eLJJ3J%)¢¦©GK|©F)¥yLµi·)#eGi©/){.i©F¤;¦0y*F2J{£6%)34Jepj,¦Ii531g/e7}©*¦F53e¸)Je©FeC#eFµ¤F8{,«zF)|F)y*¼')¤GJ2007eL3e©C¼')e£GjH)ªjF) "e©j5eE"i53yºipGiGÏ;¼')+3e6'¶)3y¯ªº)«1eF+1¦F)3{L¢%)fDª8eº)©F)µi©©f6')

¢$¶)§j/«J{F)¥3)¦Gµ+)3efG280gFyLy·)eL{F)53e/¢%)

"»JÒ°ùe ‘ çóM A»°T π °†aCG ∫ÉjôdG `d IOƒ©dG" :õ«HƒdyLy.¡G¤j©fF¤,1¦*¤,1e5¡;yLy·)yL3yGeL353e/h{;%)¤j£.¡G¤jHtL|,µ}©*¦F¦©L1eDJi©©f6')ªFyH%¶)L{F)¦7¡GeG1eDiLeFy©5eH%)" ª5{F)¢Ï;'¶)y*i©Hef5'¶) ")ÌH¦5eLyF) " i©s7#ª6C%)yL3yGeL3¼')+1¦F)Êj;%)«yL3yEJyLy.¡Gªj©fFª,1¦F"yLy·)«ysjF)8¦0%)§j/3ejH¶)ªÈ¶Jª,ÒGµoysL¢% )¡Èi;|*3e5#ª6E" ªº)«1eF¤©D¦,i©;Ò5¡;e-ysjGe8%)J{6%)eEi·)uef7i©53i*e,)J©¹)i©Fª*)¦,)+ÒfE

" ÒfF)L{F))z£FuepF)§³%)J½ejH)i©;k£5ªjF)i©©f6')+3)1')

QÉÑNC’G Üô°ùe øY åëÑ ∏ d » μ∏ ŸG â«H ‘ É ≤ « ≤ – íàØj õjÒH

¢SCÉ μ dG " ƒ μ «°SÓc" `d GÒ°†– äGÒ«¨J IóY …ôé«°S ƒ«æjQƒe

Ω ƒ«dG Iô«¡X ójQóe∫ÉjQπ Nó«°S ≈∏ Y ¬æ«Yh »aÉà«NΩÉeCG ¬JGQÉÑe

áfƒ ∏ °TôHΩÉeCG É«fÉÑ°SEG∂∏ e ¢SCÉc á¡LGƒe...AÉ©HQC’G AÉ°ùe

h3yG¦©L3¦G«4¦.Cy©5eG¦IJ

§;l)Ò©jF)*#){.'¶ªº)«1eF)ª*3)1µe£©;yj©5ªjF)¤L{Ci©,¦©.Ò5 iE3eG §f,J ÒF) yL3yGJ)ÌL¦E¦©*eCJeL3eG«1©vH% )5¦G)3iE3eº)§;£,3yDyF){HiH¦G£©;iº)le*¦F)gf*5%eF)µ5¦G)3ª(emF)1¦L¢%))y.{jº)¡GJÓ/µ"ªHÒº)" eC1gD¦FeC3eEJ¢eG §©F) i£·) §; ¦,eH g©5ÒsjF ¦©L3¦G ¤sLÒ5 «zF) )¦©*3%)¤HeGJ)ÌL¦Ez0%e©5J#e*3%¶)iD¦º

K|©F)i£·)§;

ô μ Øj ƒ«æjQƒeh É«°SÉ°SCG IÒ°†Nπ jRhCGh ƒ°ùfƒdCG áMGQEG ‘

{L3ejF)g<%)l3e6%)K{0%)i£.¡GG%) ¦L +31eF) i©Hef5'¶) i©sF)* «{p©5 ½e,ÊF) h3yº) ¢%) ¼')i/)3'e*¤L{C¢)y©G5J§;l)Ò©jF)

fFi7{F)tGJi©5e5%¶)|7eF)"5%)"i©s7lyE%)JÓ©9e©j/¶)¤©f;¶Cyj©5¦©L3¦G¢%e*1yF))zIµÓ©5e5%¶)¤©f;¶¡G+Ò0ªGe5§;¢%) )y. g,{º) ¡GJ ¦©F) +)3efG µeIÒsjFL4J%)J¦H¦F%)¡GEtL{LHe8%)J5%eF)¦©5ÏEfD)y©.j©5 eL{F) ¢)y©G 5J ¢%) 3yº)«zF) ¢e©L') LeGJ +Ò0 ¡G ¦©F)* ¡G ¤,eHeG y* ¤j©Ce; 1ej5)he©F)§;¤,Ê.%)ªjF)i©F)Eeº)jL31¦GeE¦FBFiCe8'¶e*e©FeCeG%)L{F)heF%)He7gG©5«zF)

L4J%)¢eG

øjGƒ¨«g ,ƒfÉ«à°ùjôcΩ ƒé¡dG IOÉ« ≤ d ÉjQÉe …Oh

i©jF) ¡; nLy¸) e©5 H µµej©0eG%)¦©F)3e£HeL{F)BFif,{º)G%)#eGiLyL3yº)sF)g<%)lyE%)i£.)¦º) 0y©5 JyFeHJ3 ¦He©jL{E ¢%)¶ ¤9)¦G ¢%) ¦©L3¦G K{L 2') e©5e5%)¢%)J" ¦©5ÏF)"y;¦GfDi/){FrejsLfD¤FÒ±C%)¢¦©5µej©0#eF"5%)" i©sFeCJJ"e73efF)" +)3efGE§;¦©F)yj©5 "¢)J©f5" ¢'eC¡L)¦©I ¦F)}H¦<J eL3eG «1 ©vH%) ¡G½$¶)¤*e©<gf*J%¶)eL%)Ó5e5%eE¡L)¦©IeG%)gDeG5%eF)i£.)¦G¡;¡*É{Ei/)3'¶ª5e5%¶)¤HeGz0%e©Ch3yFº).e£º)ÊjL«zF)iÈ4

¦©5ÏF)le£.)¦Gµ½e,ÊF)

¿ƒ ∏ °†Øj "»¨fÒŸG" ¥É°ûY¿GOCG ≈∏ Y õ«Hƒd

i©Hef5'¶) "5%)" i©s7 l{.%)eL3 ©D¦, y* e£(){F #ejj5)iC{º}©*¦F¦©L153e¸)GyL3yGhe©<i©jF¦¸)C%)¡;£()3$)5e©5eE {L') L{F) y(eDJ 53e/¦©F)¡GiL)y*ifº)leL3efº)µ¢%) i©F) kE 2') µej©0 eG%)53e¸)¢JyHeLL{F)e;g<%)¦©H¦H%)he/§;£L{FyLy·)l¦7JeL{F)BFÇemF)53e¸)¢)1% )l%)3Ó/µ}©*¦F3e©0§;79%gFeG ¦©L3¦G ¢%) i©fjº) ifF)k©fF){L«zF)¢)1%)§;1ej;¶e*

ª9e©j/)3e©vE}©*¦F{,J)y©.

i©s7 l{E2i©Hef5'¶) "e©Hy©H¦F)"eL3 ©(3 }LÒ* ¦©jH3¦C ¢%)h|G¡;nsfF)i©;%)y*yL3yGy* F2J «1eF) 0)1 3ef0%¶)3)1«zF)ej.¶)3)|5%)gL|,i©sFL{F)+1eDÓ*J¤©*lyE%)J i©Hef5'¶) "eE3eG"¢%)e£j©D)y+Ò£F)i©sF)e;31)¦D)2Óf;ÏF)JeL{F)©(3(e5¦FL{F)3)|5%)h|,¡Geb©G eb©6 ¥JÊj;)J Ï;'¶)#)¦.%¶e* )|GJ L{F) iF.eG¦IJÓf;ÏF)Ó*iGeF)i©;%)yfLL{F)µJ& ¦GÊE%)¡G «zF)J h|º) ¡; g©jF)

¡G)y.efL{D¢¦L¢%) t.{º)©({F)JÓf;ÏF)

¢üî°T QÉÑNC’G Üô°ùe¢ù«dh õjÒH øe Üô ≤ e

ÚÑYÓdG øeej.¶)µ3)1eGgL|,y*¤f(eHL{F)©(3Ó*Ò0%¶)5e©5eE {L') L{F) «y(eDJi©sF)k/{95¦G)3¦©.Ò5JgL|jF) 3yº Ó8)ÌC))zIµ "e©Hy©H¦F)"l3e6%)JyDJ%¶)8)ÌC¶)¢%)¼')1yF)Ó*{º)7ev6%¶)*LiL{* +ÒG Óf;ÏF) ¡G£Fe;%) #ÏE¦F +|6efG Ò<iC{G §; ¢¦7{sL ¡LzF)J£©E¦G¡;+ÒfEJ+Ò7EleDÏ; eL%) £LyF ¢%) eE#e5& J3J%)Ó©sF)GisG§; £,y;eº sF) {L{±ejH)l)ÌCµ£©f;¶L¦,

ÇemF) 8)ÌC¶) eG%) Óf;ÏF)ev6 h|º) ¢¦L ¢%) ¦£Cª5¦0¤f(eHJ%)}LÒ*©¿¡Gi©8{F) ¥zIJ }©He5 ©vH%)Hg/h)¦Fh{D%¶)ªI

3yº)

åëÑj ƒ«æjQƒe±ôZ ‘ øFÉÿG øY

¢ùHÓŸG Ò«¨Ji©s7l{E2K{0%)i£.¡G¦L31eF)eI1y;µ "eE3eG"¦©L3¦G «4¦.¢%) kfF)G%)

)1y; K{.%) "ªHÒº)" h3yGµÓf;ÏF)Gle;ej.¶)¡GiC{G .%) ¡G gL3yjF) ¢)y©Gy* L{F) µ eF) r)}º)

i©sF)lyE%)J+Ò0%¶)o)y/%¶)eL{F) 0)1 ifD l{pC ªjF)h3yº) ¢%) ª8eº) ¦f5%¶)vF) E yL{L ½e,ÊF)leG¦º) gL|j* ¦L «zF)g;¶E¼')oy±2')iCesF¦H¦F%)ª*e,¢eEe©C)y/§;¢%)e¦©L3¦G¼')emLy/ÎE%¶)H¡GÎE%){j5)eI#eF¢'eC "eE3eG" BF eCJJ i;e5FnLy¸)µ11ÌL»¦©L3¦G¢)y©G µ ¡Ly.)¦jº) Óf;ÏF)i©sF) lyE%) eE gL3yjF)¦I )¦©*3%) J3eF%) ¢%) i©Hef5'¶)

gjG ¼') ¤.¦, «zF) y©/¦F)GL¦9kD¦Foy±2')¦©L3¦GeL3eC«J3¥y;eG

´.∫ÓH

¬àæ fi‘ ¢SÉ«°SÉc ófÉ°ùj ƒ ∏ «°SQÉe ∫ÉjQ `d ô°ùjC’G Ò¡¶dG ÉØ ∏ «°SGO ƒ ∏ «°SQÉe ¬Lh¢SÉ«°SÉc ô μ jEG ¬ ∏ «eõd IófÉ°ùe ádÉ°SQ ójQóeá« ∏ ªY iôLCG …òdGh ,» μ∏ ŸG …OÉædG óFÉbh ¢SQÉM,ÖYÓŸG øY ô¡°TCG 3 √ó©Ñà°S √ój ≈∏ Y á«MGôL™bƒÃ á«ª°SôdG ¬àëØ°U ≈∏ Y ƒ ∏ «°SQÉe Öàch,ÉfóFÉ ≤ d á«–" :»YÉªàL’G π °UGƒà ∏ d "ÎjƒJ"

."∂ d ™«é°ûàdG øe Òã μ dG ,Σó ≤ àØæ°S

í°VGh »îjQÉJ ¥ƒØJ Ò¨°üdG √ QÉL ≈∏ Y ∫Éjô ∏ dÓ*+Ò0%¶)leL3efº)eD3%)kE

µµej©0ÒF)¥3e.JyL3yGeL3i©Hef5'¶)iF¦fF)he¸e£,e£.)¦Gµej©0/{L¶ªº)«1eF)¢%)gG§;g,ªjF)leL3efº)µq(ejHl{£:%)J" ¦©*eHÒ*¦<e©jHe5"ÓL{F)Ó*+Ò0%¶)¹)leL3efº)iGeEl)3ejH)i*3%¶eL{F)©±+y©/J+)3efµej©04eCÓ/µi/{Ghe¸kfFªjF)J¤83%)§;p5J5¦º))zI "e©F)"heI2leL3efG5{0$)µeCyI13eL{F)k,Ó/µÒF)¥3e.eG%))yI%)6¤Eef6

¬YÉaO ºYój ‘Éà«Nπ Ñb hôjOƒ μ °SEG `H"»¨fÒŸG" á¡LGƒe¤H%)Çef5'¶)µej©0«1eH¡;%)

C)yGJ{L1¦5')¦©.Ò5e©538+3e;¶)©f5§;Çeº%¶)Fe6«1eHyDg;ÏF)¢eEJ5¦º)iLe£H§j/¼')J1)3¦0ª5¦0JJ& J)3GH)µtpL»¤F2010e;Fe6"¦G"ª©5e5%)i(e*¤HeG}p/leL3efGµ3eL»eEe©Heº%)y;ª£jLJ5¦º))zI+ÒmE«1eF)|HJ2014e;J{L1¦5')¤D¦G§;¢e©*µÒF)«yL3yº)J{L1¦5')¦©.Ò5©5"ª5{F)¤,3ej5)´¢%)y*µej©0G5¦º)"fº)¢)¦.30§j/Fe6¡G

"¢üî°T …CG øe ºgCG∫ÉjôdG áë ∏ °üe" :¿GQÉaeL3 C)yG ¢)3eC ©LeC)3 yE%))yjG ©F ¤L{C ¢%) yL3yGiL)y*eF)µ)1y¾L{jF

µej©0eG%)¦©F)+)3efG¡G"e©F)" ¡G21 iF¦·)¡8§; ej5 ªjF) +)3efº) µ" ¦©*eHÒ* ¦<e©jHe5" gG§; heF) C)yº) u|7JªjF) i©sF) +JyF) GeI§H" ¦Fe* G%) ¦L eI){.%)yL{H ¶J )y< oÏmF) eF) ©sjF}©º)#)1%¶)g/e7C)yº)e8%)J"eF)L}Hµ3){j5¶)L{F)isG¢%)eEy/)JeCyIJL{F)tFeFe©.H "u|7J"«1eF))zI¡G#}.eH%¶#)y5¡sHJv6«%)¡GI%)¦Fe*}©*¦F¦©L153e¸)G¤L{CyDe,¡;ªH{F)C)yº)

"L{FÒmF)y©5¤H%);%)ªFÒmF)¤;{;%)¶"

:É«°SQÉZÉææ μ d Iƒ ≤ H OÉY ∫ÉjôdG"" ≥ dCÉàdG ójôf

" ƒ«HÉfÒH ‘ )4Ï* e©53e< L¦F yE%)ªjF)+)3efº)¢%)µej©0h3yGeL3 B* ¦©F) ¤L{C pj5¦<e©jHe5" gG §; yL3yGi7e0+yGJif7 " ¦©*eHÒ*µªº)«1eFiL¦F)+1¦F)y*i©He©53e<vL»J+Ò0%¶)¤,eL3efG4¦C©pj*¤GeG%)K{0%)+%e.eGo)y/')JeL{F)ij<efGµ¤L{CheIzF)i£.)¦Gµ "ªHÒº)"eG%)4¦F)/«zF)¦IJyLy.iLyL3yº) "5%)" i©s7¤jHtL|,µµej©0h3yGeDJeG%)eL{F)e£*eHyIe6ªjF)+¦Fe*gLeL{C¤.)¦,eGy; ")y. if7 ¢¦j5 £GeG%) ,)3efG ¢%) F tj©5 e©FeC¥ÒIe.1e5'¶i7{F)l¦©5¤H%e*yj;%)¶J+¦*1e;eL{F)h¦-µ¦©*eHÒ*BFgIzH¡F" e8%)J" {jº)¦©5ÏF) fD

"+y©.ip©jH§;¦sF+ÒfE+¦*,e5i©sF)

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



16

:

|&bD'}(EÂb*gc¤gC#b(Ç9'

º°†H »°ù ∏ «°ûJ∂ dÉe ÖdÉ£j õ«à«æ«HAÉà°ûdG Gòg ÚÑYÓdG øe ójõŸG

ÜQóe õ«à«æ«Hπ «jÉaGQ ìô°U…OÉædGΣÓe ôÑNCG ¬fCG »°ù ∏ «°ûJ

º«Yóàd á°SÉªdG ¬àLÉëH »fóæ ∏ dG...≥ jôØdG ±ƒØ°U

l¶ejH¶)+ÌC¡G§f,eGÏ0¼'))ÒG}E){º)*µiL¦jF)le*¦; 1y,J le*e7'¶) +ÎE ¢%)" 4¦fF)" e£G ÇeL ªjF) eL'¶)ªjF) leL3efº) iCemE ¡; ©IeH¥Ê.%){£6EÇyF)«1eF)e£fLjC¦G){*%) ¢eGJ3 i±eG §;L{F)i.e/¦8¦«1eF)FeG¦5<fDL{F)©;yjFi5eº)eDn©/i©Fe¸)iL¦jF)l¶ejH¶)

e£,|HlesL|,µÇef5'¶)h3yº)iL}©Ã'¶) " 3ej5 ªL)1" i©s7FeGG+y©.le-1e¿«yFkHeE"©;y, ¦8¦º) )zI ¦/ «1eF)ªF«{Hi£.J¤j*%)yFL{F)

"ª;§;}E{G¢$¶)

¢ù«d ¬ ≤ jôa ¿CÉH ±ÎYG õcGôŸG ¢†©H ‘ Éæ°ü fi

I%)¡G¢%)Çef5'¶)h3yº)EJµeLy.ÒjF¤jC1ªjF)hef5%¶)§f, e©C le*)yjH¶) f* e©F)+eHeG«¦jF) " ¦,eEÒº)" +ÌC¡Gip©jHeI3'¶)¡G¤©f;¶I%)¡G1y;+ÒfEl)#eFµ+{jº)£,eE3eGpL«zF){G%¶)i*3ejGl)ÌCµJl)#eF) * µ .)ÌL I#)1%)" 4¦fF)" h3yGeD7¦¹))z£*J¡GyLyF)tL{H¢%)©jH¶¡sH "

¤©Ce)ÒfE©FeL{C¢%¶Óf;ÏF)

9efFyF}E){º)*µiLeF)FzFªGJyD zG{£6E leL3efGeI3'¶)¡G Ï©D ¢¦HeL¢¦f;ÏF){F)K{,¢%)ÈyF)+{EµJ

"i/){F)§;¢¦f;ÏF)sLeGy;

»YÉaódG §°SƒdG º«YóJ ô°üjh ¬JÉjƒdhCG øe ƒ«æ«dhÉH º°V≈∏ Y

ª;eCyF)¢)y©º)5J©;y,yLJn©/" 4¦fF)" h3yºK¦DiL¦FJ%)fD}E{º))zI©;yjF)yIe.§©57¦¹))z£*J½e¸)ªHe.31¢%) iL}©Ã') i©s7 {L3e, kEueÃ'e* )ÒmE ej£G )4eG }©j©©*§; L ¤H%)J ¦©©FJe* i7¤sL|j* }He©mL3¦E «1eH eD')C{LªL4)ÊF)«1eF)¢%)F)G¤8{;L1eH«%)Gle8JeGtjC

i7e0J3J%)¢¦©G¡L|;¡;½J%¶)

¡/%)Ó*¡GL¤L{CÃ¢%)J{G%¶)L4)ÊF)µ¥}E{GµÓf;ÏF)+3eF) 3efE 3eH%) ¿ ¤. «zF)tLª©,¼') iCe8'eC 4¦pF)¢Ï©G ÒjH')J ªj©5 ÌHeG eL1eH¡G¢eE¦©©FJe*¢%)ÒEzjFJ¤¹iLyH%ÏF»eF)5%eEµÓf;ÏF)4{*%){£6 ªL4)ÊF) ¤L1eH e£* r¦, ªjF)

3eF)ÊL1

Ió«L äÉ ≤ Ø°üH ΩÉ« ≤ dG ∫ hÉëj õ«à«æ«Hh ó ≤ ©e ôeCG

¢ûàaƒeGôHCG §jQƒJ¡GyLyF)u{9´K{0%)i£.¡GJ¥3ej0) «zF) kD¦F) ¦/ l¶& JejF)¢%)©·)eG%)¡©Fª©,h3yG¤H%)J(eF)*¡GÇeL¤L{Ci©;¦H le©;yj* jC¦G){*%) gFe9" ¦,eEÒº)" {; ¡G fL » n©/

¡G¢¦©5Ji©DeL%)K¦5«¦jF)l|CJ +y©. le7 y; gF)Çef5'¶)h3yº)i.{0{L3ejF)*i©FJ& ¦G«%)¡GefGjF)iFJesL{F) q(ejF ÊE%) 3¦Iy, e/ µ§;ÏfjG¤CL¤p©5eÁ}L}j*¤fFeºi*epj5¶)y;gpG*eF)¦*{©Fh3yG¢%)©Fy*¤jf©jE¦p£F)©;y,§;C}E{L¢eE«zF)¢$¶)oysjLtf7%)e*efÈ18y*J

K{0%)}E){G©;y,+3J|8¡;Oƒ°ûb .¢S

»°ùfGƒ°S ‘ äGô μ dG § ≤ à ∏ e ±ô°üJ" :ÜÉfójQ" RGõÄª°TÓd Òãe

áªFÉ ≤ d Rô‚GQ Σ QÉH õæjƒc …OÉf ÜQóe ÜÉfójQ …QÉg º°†fG‘ äGô μ dG § ≤ à ∏ e ≈∏ Y ¬FGóàYG á©bGh ó©H OQGRÉg øjOEG øY Ú©aGóŸGÜQóe ºLÉgh ,»°ùfGƒ°SΩÉeCG ájõ« ∏ ‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞ °üfÉ¡æJƒJ ÜQóe∫Éb å«M ,¿ÉZQƒe ‹QÉ°ûJ≈ àØdG Ió°ûH≥ HÉ°ùdGΩÉ¡æJƒJ

π Ñb ÎjƒJ ÈY §£N≈ àØdG ¿CG ¿ƒjõØ ∏ àdG á°TÉ°T ≈∏ Y âjCGQ" :≥ HÉ°ùdG,RGõÄª°TÓd IÒãe á ≤ jô£H ±ô°üJ ¬fCG ó ≤ àYCG ,âbƒdG ™««°†àd AÉ ≤∏ dG

π Ø£dG Gòg »“ôjh ,»FÉ¡æ ∏ d∫ ƒ°Uƒ ∏ d≈ ©°ùJ âfCGh •ÉÑME’G ióe Qƒ°üJOQGõg à ÉHPÉc ¿Écπ Ø£dG ¿CG ºK ,AÉ ≤ ªM á ≤ jô£H ±ô°üàjh Iô μ dG≈∏ Y

."Iô μ dGπ cQ É‰EGh ¬ ∏ côj⁄

¿ƒ`````àÎ fi »``````°ù ∏ «°ûJ ƒ`````````ÑY’"""•ƒ````````¨°†dGπ ```````c ¿ƒ` ```` ∏ ªëà«°Sh…OÉædG »Ñ fi QGƒ ◊G Gòg∫ÓN øe »°ù ∏ «°ûJ ÜQóe õ«à«æ«Hπ «jÉaGQ ¿CÉªW

¿hQOÉbh ¿ƒaÎ fi¬«ÑY’ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,≥ jôØdGπ Ñ ≤ à°ùe∫ ƒM Êóæ ∏ dGº¡fCGh ,ájõ« ∏ ‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f∞ °üf øe AÉ°übE’G áÑ«N RhÉŒ≈∏ Y Ω ƒ«dG ¿ƒ μ à°S ájGóÑdGh ,á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ äÉjóëàdG iƒà°ùe ‘ ¿ƒfƒ μ «°Sá¡LGƒŸG »gh ,…õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc øe ™HGôdG QhódG ‘ OQƒØàfGôH ΩÉeCG

.ÚjOÉædG ÚH iƒà°ùŸG ¥QÉa ºZQ áÑ©°U ¿ƒ μ J ¿CG ™bƒJ »àdG

õjƒdh …ÒJ øY ’hCG ÉæKóM¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ÉÑ© ∏ j ¿CG ø μ Áπ g

?Ω ƒ«dGE%) ªjF) isF) ¥zI µ"¥3Jy ¢¦L ¡F }L¦F ¢'eC e£©C«Ò,¡F 13¦jH){*eG%)iE3eº)¤jFe/¢%)ªLeÁK{0%)+{Gh3y,i7{CÈ¤H')ÒfE*k±y©. * eD yF ¦©F) gL ªE

§; )y.)¦jG ¢eEJ ¡L3ejF) #e-%)Ò0%¶) #eF) µ e©j/¶) y;eG¤jFesC{G%¶)g,¦F¤0y5eEJ¡º)¡GJe©pL3y,¡sj,i©sF)

"iL)yfF)zG¦©F)#eF%)yfL¢%)á«aÉc äÉeƒ ∏ ©e ∂∏ “ π g¢SCÉ μ dG ‘ º μ °ùaÉæe øY

?OQƒØàfGôH9eº) * lyIe6 yF"leG¦º)*kHJ1J£*i7e¹)lyIe6yF£fFiL{*jLe©C)zI eI¦8e0 ªjF) l)#eF) *eL{CµeEGk,eE5¦º)

£H%) yj;%)J ¦8¦º) )zI µ"+y©.iL{*+{F)¢¦fL

º μ ¡LGƒJ ¿CG ™bƒàJ ’CGiƒà°ùŸG ¥QÉa ºZQ äÉHƒ©°U

?ÚjOÉædG ÚH¢¦©5 if7 +)3efG ¢¦j5"£F ifFe* )y. )ÒfE eLy±#eFgF)y.¡L}sjG¢¦H¦©5Ji;¦G £fF iL{9 eGeG%) ÒfE

iL¦F)J +ÒF) l){F) Ó*le;)|F)gFy©.*¢¦G¦L+{E ¢¦fL £H%) yj;%)J i©(emF)

"+y©. ∂ «ÑY’ ôKCÉJ ≈ °ûîJ ’CGAÉ°übE’G øY ºLÉædG §¨°†dÉH

?á£HGôdG ¢SCÉc øe¡sHJ ¢¦CÌ¿ ¢¦f;¶ £H')"+)3efGgFi*¦7¤.)¦HeH%)H¢%)y©·)¡GeHe©/%) eL%)i-Ï-EE +)3efG gF i7{C §; ±¢$¶) ¡sH iÈ}£F) y* eL%) i-Ï-yLy. y±J K{0%) iCeG eLyF

"i;|*eG%¶)¦sHyj5J

Ö© ∏ j »°ù ∏ «°ûJ ∂ jCG ôH G PÉ Ÿ§ ° V â – ¬ JÉ jQÉÑ e É eh O

?ÒÑceH%¶ )y. ÒfE e©; F)"¢%)Jes5FzFÒfE1eHi9ef*y©. * yjHJ e()1%) ¡G ¡sHe£fH ªjF) le*eº) ©. µ

"ÏfjG»°ù ∏ «°ûJ IÉæb øY

b*¡*f,'¡E-v9b~zE/bgF'dc~z(gF'/%±mgJ

OÉ````–’G º````¡àj ¿ƒ````°ùZÒa¬```« ∏ Y π eÉ```ëàdÉH …õ``` « ∏ ‚E’G

¿ƒ°ùZÒa ¢ù μ «dCG º¡JGOÉ–’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóeÉëª ∏ e ,¬« ∏ Yπ eÉëàdÉH …õ« ∏ ‚E’Gøe ÒÑcπμ °ûH ±ó¡à°ùe ¬fCG ¤EGÖÑ°ùdG Gò¡dh ,áÄ«¡dG √òg ±ôWáHƒ ≤ ©dG øe â ∏ Øj ød ¬fCG ¤EG QÉ°TCG

≥ ëH IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ ó©H…òdG º μ◊G óYÉ°ùe∂ «H ¿ƒª«°S

¬JQGOEG∫ÓN ¬àgGõf ‘ Ò°ùdG ∂μ °T...ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ¡æJƒJ á¡LGƒŸª©({F)¸)¤©f,C3n©/

<3ÇJ3iD{;y*#)}.iE31¦.¦FiL& J{*¤Ft,i©8Jµ¢eE¤H%)«zF)JÒF);4g/)y©.iF)

»¤H%¶©Fe*©*#)1%)7Ji©9yjLeH¦©F)tFeF#ª6«%)gjsL¢¦<ÒCeD¢%eF))zIµJ+)3efº)

"¡7)2"i©sFlesL|,µÎE%)ªv*if,{Gi©F)¢%)yj;%)"

"¤jD«zF)ÏFe*¤G

OÉ–’G ≈∏ Y ÒKCÉàdG ∫ hÉëjáHƒ ≤ ©dG ÖæŒh

ΩÉ μ ë ∏ d √OÉ ≤ àfG ó©H*yfj,»e©F)HµJÏ0¡GJesL¢¦<ÒC¢%){L3ejF)1e±¶)§;Ò-%ejF)lesL|jF)¥zIi£, ¤F ¤.¦L ¶ §j/ «}©Ã'¶)/y;eº2ÏF)¥1ejH)y*i©53h3yG¢%)F)G" 4ÒfF)"i£.)¦Gu|61e±ÏFiFe5{*n*Ó9e©F)

,Ï9'¶¤*l1%)ªjF)hef5%¶)e£©CÈ¤L1eH¢%)¼'))ÒGlesL|jF)e£Gy;eº))zIG*)¦F)*ef<J31BFª;|6Ò<y£F¤*ej/)2010 e; *eF) ª©, g;¶i©8J¡GyjLeH¦©F)ef6}I«zF)JÒF) ¢'eC FzFJ is8)J ,1e±¶)§;F)iD3JgFJesL¢'))& ¦5 §; he.%)n©/«}©Ã'¶)gf*¤Fi£,¤©.¦,y;D¦jL¢eE§;¡I)3%)¶eH%)" Ï(eDi©F)¥zI

"oys©5)2eGKÐ5JF2

õ«à«æ«H ºé¡Jπ gÉéàj¬fCG ócD ƒjh ¬« ∏ Y∫É ≤ j ÉŸ çÎ μ j ’

¢¦<ÒC yE%) jG e©5 µJ¦p£F)y*re;}H)«%e*{L¶¤H%)}©j©©*©LeC)3¤©;¤6«zF)©F))zIu|7n©/){0& ¦Gª©,h3yG{-& ¦L{¸)Ó9e©F)h3yG ¢%)Ò0%¶)«}©Ã'¶)1e±¶)l)3){Dµ eGJ1¥1ejH)<3i*¦F)¡GeGJ1¦pLJµJe¸)iI)}Hµ¤©,JªF)eDÇef5'¶)¥ÒH§;gjG13ifF|vº)«yj5%¶)h3yº)eH%)eD1e7¢¦E%)ªE" "ª5ª*ª*"«yC}©j©©*¤FeDeÁep;}GkF"e£*jI%)ª5%)3µ3¦G%¶)¡G)ÒmEµ¦0yF)g¯)13%)ÒF)¢%)JyfLJ

§j/ª©,h3yGGi©GÏ;')h{/i/{º)¥zIµ¤L{C}©E{,kjL¶

5¦º)¡Gi£º)Ji5e¸)

óéj …õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G

Ò°ùdG ábô£e ÚH ¬°ùØf¬eƒ°üN ¿Góæ°Sh

ªjF) lesL|jF) ¥zI Óf,Je£©C h{L ªjF)J ¢¦<ÒC e£9%)i©©E ¡; ¥e83 y; ¡; i/)|7¢%) ¤G «}©Ã'¶) 1e±¶) Ge,h3yG iD{G Ó* tf7%) Ò0%¶) )zIy£jG¤H%)yE%)«zF){¸)Ó9e©F)¢)y5JiLJ{F)ib©£F)¥zI{9¡G|vº)«yj5%¶)h3yº)¦0Fyº)¡*¶)¤H%e*¥¦7Jeºe9¡LzF)¤0)1ÒfE2¦*jjL¤H%)J1e±ÏFeGJ1y©jLyjLeH¦©F)pL«zF){G%¶)¡G3yHe©C¶')e¸)KyFi©C%)¡GesF ¤,)1ejH) ¢%) ©Fy* D)¦º)¡GkL¤Fi©;¢¦,eGefFe<

¢e©/%¶)¡GÒmF)µheF)

ÊÉf øY » ∏ îà ∏ d óàjÉfƒ«dG ™aó«°S ÉgGR ¥ÉëàdGÉ«ª°SQóbÉ©àdG‘óàjÉfƒjÎ°ù°ûfÉeìÉ‚¿CGájõ« ∏ ‚E’G"±Gô¨« ∏ «J"áØ«ë°UâØ°ûc,ÊÉf¢ùjƒdøYAÉæ¨à°SÓdOGó©à°S’GáÑgCG≈∏ YíÑ°UCG≥ jôØdG¿CG»æ©j,ÉgGRójôØ ∏ jh™eGó«©Ña ,º°SƒŸG Gòg ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG ™e GÒãcΣ QÉ°ûj⁄‹É¨JÈdG ‹hódG ¿CGh á°UÉN,¿ƒ°ùZÒa äÉHÉ°ùM øe êôN ÉeÉY 26 ÖMÉ°U ¿EÉa ,GôND ƒe É¡æe≈ fÉY »àdG áHÉ°UE’G øY…OÉæH ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG Qó°üàe ™ªL …òdG AÉ ≤∏ dG ‘ Éæ ∏ Y √AGOCG ó ≤ àfG ¿CGh≥ Ñ°S …òdGô μ Øj Ò°ùdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ôjQÉ ≤ àdG∞∏ à fl¿CG Éªc ,ájõ« ∏ ‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc ‘ »°ù ∏ «°ûJ,ºî°†dG ¬ÑJGQh IÒÑ μ dG ¬ëjô°ùJ áª«b ƒg ¬ ≤ «©j Ée ø μ d ,¬æe ¢ü ∏ îàdG ‘ Ióe òæe

.ºî°†dG ¬ÑJGQ ¢†ØN ΩóY ¬ª°V ‘ áÑZGôdG ájófC’G≈∏ Y •Î°ûj å«M

∫ÉjôdG ¬LGƒŸ GõgÉL ¿ƒ μ «°Sh âæ°ù– á«ë°üdG ≠ fƒj ádÉMøe ¬JÉfÉ©e øY âKó– »àdG ôjQÉ ≤ àdGπ c ÉHò μ e ,≠ fƒj » ∏ °TCG `d á«ë°üdG ádÉ ◊G≈∏ Y óàjÉfƒ«dG ÒgÉªL ¿ƒ°ùZÒa ¿CÉªW

ΩÉb ó ≤ d ,IOƒ©dG øY Gó«©H ó©j⁄» ∏ °TCG" :ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG ÜQóe∫Éb å«M ,ÖYÓŸG øY á ∏ jƒW IóŸ√ó©Ñà°S IÒ£N áHÉ°UEG‘ ójQóe ∫ÉjQ á¡LGƒŸ GõgÉL ¿ƒ μ «°S ¬fCG ócCÉàe ÉfCGh ,ÖYÓª ∏ d iôNCG Iôe IOƒ©dG ≥ jôW ‘ ƒgh ô£b ‘ øjQÉªàdG ¢†©ÑH

∫ ƒHôØ«d á¡LGƒe ‘ áÑcôdG ‘π cÉ°ûe øe≈ fÉY≥ HÉ°ùdG Ó«a ¿ƒà°SCG ìÉæL ¿CG IQÉ°TEÓdh ,"á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á ≤ HÉ°ùe ∂ °ûdG ™£b ¿ƒ°ùZÒa ø μ d ,ô¡°TCG áKÓK IóŸ ¬HÉ«Z á«fÉ μ eEÉH ájõ« ∏ ‚E’G∞ ë°üdG ¢†©H≥ HÉ°S âbh ‘ âæ¡ μ Jh ,ÚYƒÑ°SCGπ Ñb

.á«HhQhC’G á°ùaÉæŸG ‘ » μ∏ ŸG …OÉædG á¡LGƒŸπ Ñ ≤ ŸG ô¡°ûdG Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S ¬fCG ócCG ÚM Ú ≤ «dÉH

ófÉæjOÒa≈∏ Y ójóL øe ¢Vô©j ¿ƒ°ùZÒa ‘É°VEG ΩÉ©d ójóªàdG

ófÉæjOÒa ƒjQ d ójóéàdG ‘ ™fÉe …CG iôj ’ ¬fCG iôNCG Iôe ¿ƒ°ùZÒa ¢ù μ «dCG ìô°UAÉ£©dG øe ójõŸG Ëó ≤ J≈∏ Y ¬JQób ‘ IóMGh á¶ë ∏ d∂ °ûj ’ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,‘É°VEG ΩÉ©d Ωó©d ƒjQ ƒYój ÖÑ°S …CG iQCG ’" :ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG ÜQóe∫Éb å«M ,ôNBG ΩÉ©d≥ jôØdG Gò¡dÚÑYÓd ójóéàdG ‘ êôM …CG iQCG ’ ÉfCÉa ,‘É°VEG ΩÉ©H Gó ≤ Y ¬ëæŸ ¿hó©à°ùe øëf ,AÉ ≤ ÑdGº¡HÉàæj ’ ¿CG Öéj ,ófÉæjOÒah õdƒ μ °S ,õ¨«Z IQóbh áª«b ‘ ¿ƒÑYÓa ,‘É°VEG ΩÉY IóŸájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG Qó°üàe ÉaO Iôî°U ¿CG Òcòà ∏ dh , "º¡d ójóéàdG ádCÉ°ùe øe ≥∏≤ dG

≈∏ Y GQOÉb∫GRÉe ¬fCG ócCÉàj≈ àM∂ dPh ,≥ jôØdG ™e ójóªàdG≈∏ Y á ≤ aGƒŸGπ Ñb åjÎdGπ °†Øj.äÉHÉ°UE’G áæ©d øe øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ ¬JÉfÉ©e ó©H á°UÉN ,‹É©dG iƒà°ùŸG ‘ AÉ£©dG

ΩÉ¡dƒa 1 – 4 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

ΩÉ¡dƒa áÑ ≤ Y ΩÓ°ùH ¿ƒ£îàj ÚWÉ«°ûdGá«YÉHôHΩÉ¡dƒa í°ùàcG ¿CG ó©H …õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG øªK Qhó ∏ d ¬ ∏ gCÉJ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øª°Vº μ◊G É¡æ ∏ YCG AGõL á ∏ cQ ≥ jôW øY Gô μ Ñe QõJQGƒ°T ≈ eôŸ " ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG{ π °Uhh ,™HGôdG QhódG áªb ‘¥ÎØ«d ,õ¨«Z øjGQΩ ô°†îŸG ìÉéæH ÉgòØfh ,√ó«H Iô μ∏ d Rƒ«g ¿hQCG ¢ùŸ ôKEG≈∏ Y á«fÉãdG á ≤ «bódG ‘ ÆÒÑæJÓciƒ°S ¢†“⁄ h Iƒ ≤ H É°†jCG ¿ƒ« ∏ ëŸG É¡ ∏ NO á«fÉãdG á ∏ MôŸG ,∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ ôØ°üd ±óg áé«àf≈∏ Y ¿Éaô£dGõg øe ƒàjQÉ°û«°ûJ ø μ “ Úà ≤ «bóH Égó©Hh ,¿ÉK ±ó¡H ¬ ≤ jôaΩó ≤ J ÊhQ øjGh ºéædG RõY≈ àM≥ FÉbO ¢ùªN,(66O) ‘ ôNBG Éaóg ±É°VCG π H∂ dòH » μ «°ù μ ŸG ºLÉ¡ŸG∞ à μ j⁄ h ,áãdÉãdG Iôª ∏ d "ÚWÉ«°ûdG" ídÉ°üdΣÉÑ°ûdG

‘ ó«MƒdG QGhõdG ±óg Rƒ«gπ é°ùj ¿CG π Ñb

.óàjÉfƒ«dG `d ÒÑc RƒØH AÉ ≤∏ dG »¡àæ«d ,(77O) π ¡°S Gô μ Ñe Éaóg Éæ ∏ é°S" :õ¨«Z

"Éæàª¡e øeô μ ÑŸG ±ó¡dG ¿CG AÉ ≤∏ dG Ö ≤ Y õ¨«Z øjGQ ìô°U ≈∏ Y ºgóYÉ°S ΩÉ¡dƒa ≈ eôe ‘ ¬ ∏ é°S …òdG,ÒÑ μ dG RƒØdG Gòg≥ « ≤ –h ÈcCG áMGôH Ö© ∏ dGÉæ μ “ ó ≤ d" :"»°S »H »H" á μ Ñ°ûd ∫Éb å«Mó ≤ d ,Éæàª¡e øe π ¡°S ô μ Ñe ±óg π «é°ùJ øeGRƒa Éæ ≤≤ Mh≈ eôŸGΩÉeCG á«dÉ©ØdÉH ÉfD hGOCG º°ùJGäGƒæ°ùdG ‘ áÑ«W èFÉàf≥≤ ëf⁄øëf ,É°†jôYø μ d …õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG¿CG øe óH ’ ÉæfCG »æ©j á ≤ HÉ°ùŸG√òg ‘ ÉæîjQÉJ."»FÉ¡æ ∏ dπ °üf

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


:

»°ù ∏ «°ûJ - OQƒØàæjôH

ΩÉ¡æJƒJ - óàjÉfƒj Ró«d

∫ ƒHôØ«d - ∂ «à ∏ JCG ΩÉgódhCG

17


GôNDƒe ΩÓYE’G π FÉ°Sh ¬àdhGóJ Ée ¢ù μ Y

QÉ``°üfC’G ∫É`èBG §``Ñëj ô``¨æ«aQÉ`Ñc ø`«ÑY’ ™è ó`bÉ©àdG Ωó©H

¢ùeCGájõ« ∏ ‚E’GΩÓYE’Gπ FÉ°ShÉ¡à ∏ bÉæJäÉëjô°üJ ‘∫Éæ°SQCGÜQóeô¨æ«aÚ°SQCGócCG¬fRGƒJ IOÉ©à°SG É‰EGh QÉÑcΩ ƒ‚ ™e óbÉ©àdG ¢ù«d AÉæKC’G √òg ‘ Êóæ ∏ dG …OÉædG ájƒdhCG ¿CG

QÉ°üfCG ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH á¡Lƒe ádÉ°SQ ‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG í°VhCGh ,É°†jCG ÚHÉ°üŸG IOÉ©à°SGhÉ«a ó«aGO QGôZ≈∏ Y GôND ƒe ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh É¡àdhGóJ AÉª°SCG ™e óbÉ©àdÉH ÚMƒª£dG≥ jôØdG

IÒÑc äGóbÉ©J ™bƒàj ’ ¿CG∫Éæ°SQCG Qƒ¡ªL≈∏ Y ¿CG ófƒ“QhO É«°ShQƒH º‚ õ ∏ eÉg õJÉeh¤EG § ≤ a êÉàëj ÓeÉ μ àe GOGó©Jh Gõ«‡ É ≤ jôa ¬jód …OÉædG ¿CGh ,…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘íŸCG »°ùfôØdG »æ ≤ àdG ¿CG øe ºZôdÉHh ,IQô μ àŸG äÉHÉ°UE’G øe ÚÑYÓdG ¢†©H ‘É©Jh âbƒdG

.≥ jôØdGπ NGO ƒg ÉŸ ájƒdhC’G ¿CG ÈàYG ¬fCG ’EG GóL OQGh øjôNBG ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ¿CG ¤EG

IOƒYh ƒJÉcÒŸG ‘ Iõé©e Gƒ©bƒàJ ’" : ô¨æ«a"äGóbÉ©àdG øe ºgCG ÚHÉ°üŸG

í°†àj ,GÎ ∏ ‚EG ‘ Ö ≤∏ j Éªc "±ƒ°ù ∏ «ØdG" ÜQóŸG äÉëjô°üJ ∫ÓN øeh¬fC’ ¢ù«d ,IÎØdG √òg ‘ ¬ ≤ jôa º«YóJ≈∏ Y GÒãc∫ ƒ©j ’ ô¨æ«a ¿CG É« ∏ L ∂ °ù“π X‘ á°UÉNhájQƒeCÉŸGáHƒ©°üHÒÑ μ dG¬cGQOE’É‰EGh∂ dP ¢†aôj ∫Éb óbh ΩÓYE’G π FÉ°Sh º¡«dEG äQÉ°TCG øjòdG ÚÑYÓdÉH ájófC’G Ö ∏ ZCG

¿ƒÑYÓdG≈ aÉ©Jh OGó©àdG π ªà μ e≥ jôØdG ¿Éc GPEG" :Oó°üdG Gòg ‘ ô¨æ«aójôf øëæa ‹É ◊G ô¡°ûdG ájÉ¡fπ Ñb Iõé©e ™bƒàf ¿CG Öéj Óa ,¿ƒHÉ°üŸGGPEG ¬fCG í«ë°U" :∞ «°†«d "ÉæàjƒdhCG »g √òghπ NGódG øe≥ jôØdG º«YóJ ∂∏ ‰π HÉ ≤ ŸG ‘ Éææ μ d ,π ©Øæ°ùa ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ‘ á°Uôa Éæd âM’ Ée

."É«aÉc ¿ƒ μ «°S Gògh õcôeπ c ‘ ÚÑY’

π «îJCG ’h É«a á«°†b ‘ ¢Sƒª ∏ e óLƒj ’"

" õ ∏ eÉg øY ≈∏ îàj ófƒ“QhOøe ∫Éæ°SQCG ¤EG áfƒ ∏ °TôH º‚ É«a ó«aGO ∫É ≤ àfG ádCÉ°ùe ≈≤ ÑJhÉe »gh É«fÉÑ°SEGh GÎ ∏ ‚EG ‘ …hô μ dG ´QÉ°ûdG â ∏ ¨°T »àdG ÉjÉ°† ≤ dG ÚH

ΩÉªàgG ¿CG í°VhCGh Éëjô°U ¿Éc IOÉ©dÉc ¬æ μ d ∫Éæ°SQCG ÜQóe É¡Øæj ⁄`H ÉæeÉªàgG" :∫É ≤ a ÖYÓdG Gò¡H »°ù ∏ «°ûJ ΩÉªàgÉc ƒg É«a H ∫Éæ°SQCG

óLƒj ’ ¿B’G óM ¤EG ø μ d ÖYÓdG Gò¡H »°ù ∏ «°ûJ ΩÉªàgÉc ƒg É«a ó«aGOôjQÉ ≤ J IóY äócCG …òdGh ófƒ“QhO ™aGóe øY ÉeCG ,"¢Sƒª ∏ e A»°T

’" :ÓFÉb ô¨æ«a í°VhCG ¬©e óbÉ©àdG øe ÜÎbG ób ∫Éæ°SQCG ¿CG ájõ« ∏ ‚EG ≈∏ Yh ,º°SƒŸG ∞ °üàæe ‘ õ ∏ eÉg øY ≈∏ îà«°S ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¿CG ™bƒJCG

."A»°T …CG ¤EGπ °Uƒàf º ∏ a∫ÉM ájCG

¬Ø«îj ’ ≥ jôØdG ±Góg π «MQ øY åjó ◊G

≈ àM õjQGƒ°S AÉ ≤ H øe ócCÉàe RÒLhQ∫É£HC’G á£HGQ " RójôdG" Ö© ∏ j º`d ƒd

…Ôg `H ¬¡Ñ°ûjh äƒ μ dGh ≈∏ Y »æãj ô¨æ«aQƒ£àdGh è°†ædG iƒà°ùÃ ∫Éæ°SQCG ÜQóe ô æ«a Ú°SQCG OÉ°TCGGôND ƒe √ó ≤ Y OóL …òdGh ≥ jôØdG º‚ äƒ μ dGh ƒ«K ¬¨ ∏ H …òdG¬jCGQ ¿CG »°ùfôØdG »æ ≤ àdG ócCGh ,IÒ°ùYh á ∏ jƒW äÉ°VhÉØe ó©H¿CGh π ©Øj ⁄ ΩCG √ó ≤ Y OóL ób ¿Éc AGƒ°S Ò¨àj ⁄ äƒ μ dGh ‘Ö© ∏ dG ƒgh ¬ ∏ ªY ≈∏ Y Gõcôe ¿Éc äÉ°VhÉØŸG IÎa ‘ ÖYÓdGGóHCG äƒ μ dGh iƒà°ùe ‘ ∂μ °TCG ⁄" :∫É ≤ a äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdGhÒÑc πμ °ûH Qƒ£J ó ≤ a Éæ©e Éë°VGh ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùe ø μ j ⁄ ÉeóæY ≈ àMôª©dG øe ≠∏ Ñj äƒ μ dGh" :∞ «°†«d "á«YÉª÷G á«MÉædG øe á°UÉNh ≥ dCÉàdG ‘ CGóH ÉeóæY …Ôg …ÒJ ôªY π ãe ‘ ƒgh É«dÉM áæ°S 23

."™Ñ£dÉH ÉaGóg ¿ƒ μ «°Sh

{L3ejF)JlÏLJ%ejF)EeG%)L{F)¦*{©Fh3yG4Ò.J3¢)yH){*D)2')L{F)31e©5}L3)¦5L¦FÇeL)¦<J3J%¶)¢%)¼')l3e6%)ªjF)i©sF)«yF{L%¶)h3yº)t8J%)Je*J3J%)e*%)i*)3iCeG¼')¦*{©FI%ejL»ª8eº)5¦º)¥31eFL{F){,yL{L¢eE¦FJ¥y*}jG}L3)¦5¢%)½eF)e5¦GyD}L3)¦5"eDn©/¤GyDe,«zF)©F)1ª©E©D%)eGy;L{Fe*³JL»¤F+31eº)¤HeG'e*¢eEJª8eº)5¦º)e©(emj5)«1eH¢%){EzL"eG7)¦©5JÏfjGL{F)GF%ejF)§;31eD¤H%e*¡G& ¦L¤H')h3yG¶¦L13)¦<g©*¡Gg*)zIJg;ÏF)leGyv*)y.j£Gw©H¦©G¢{Le*fº)5¦º)L{F)

IõFÉ÷ í°TÎj ¿CG ≥ ëà°ùj õjQGƒ°S" :ÒZCG" á«ÑgòdG Iô μ dG

g;ÏF)yE%)J)ÒmE}L3)¦5L¦F¤©G}*Ò<%)©©H)11e6%)¤j£.¡G+{F)+}(e·t6ÌL¢%)D%¶)§;J%)¦¸)sjL}L3)¦5¢%)heF))zIkC¶*F%e,}L3)¦5¢%){EzL»eF)µg;¶C%¶i©fIzF)1yF))zIµÒ<%)eDJ+)3efGµeCyIp5n©/5¦º)sjL¤H%)yj;%)}L3)¦5Gy/)JL{CµgF%)ªH%¶y©5eH%)"L{F)lefL3y,µ"Ò<%)e8%)J "i©fIzF)+{F)+}(e·t6ÌF)"¤G+{F)ejC)J%)¤jfD){Ge/gLi*¦7ÎE%¶)¦I}L3)¦5

ácQÉ°ûŸG øe ¿ƒ°ùfƒLh ÉæjQ Ω ô– áHÉ°UE’GΩÉgódhCG AÉ ≤ d ‘ «}©Ã'¶)1e±¶)5%eE¡G*){F)3JyF)µ¤L{C+3efG¡;eL3ªf©*Çef5'¶)g©©5ÇeLJ¦*{©FBFª5{F)D¦º)¤©F')3e6%)eGgs*i*e7'¶)ª;)y*©j,%)eIyFJ%)eG%)gG¼')jF)y;§;¥Êp©5«zF){G%¶)zvF)K¦jG§;i*e7')¡GÇef5'¶)53e¸)ÇemF)L{F)53e/}H¦.1){*§;yj©5¤H%)L{F)h3yG4Ò.J3yE%)J"3e*«3yHJe*"i*e7'¶)¡GejL»)4¶ªL{H')ª5¦0¢%) " 4yL{F)"h3yGyE%)K{0%)i£.¡G#eF))zIµH¼')8{,«zF)¢¦H¦.Ó<¼')iCe8')ifE{F)3e,J%)K¦jG§;e£F8{,ªjF))y.i©b8¦©F)#eFµ£jE3eG¦sC½ejFe*Ji*e7'¶)

"∫ ƒ`HôØ«d IOÉ`« ≤ d ¿É`æàe’Gh ô`îØdG øè ô`«ã μ H ô`©°TCG" :OQGô`«L

äÉëjô°üJ ‘∫ ƒHôØ«d óFÉb OQGÒL øØ«à°S çó–ôîØdÉH √ Qƒ©°T É¡«a ócCG »ª°SôdG ≥ jôØdG ™bƒe Égô°ûføe ≠ dÉÑdG OQGÒL ,∫ ƒHôØ«d ºéëH OÉf IOÉ« ≤ d ÒÑ μ dG ≥ jô©dG …OÉædG ¿GƒdCG øY ™aGO …òdGh ÉeÉY 32 ôª©dG¿ÒÑcÓH ΩÉeCG ¤hC’G ácQÉ°ûe òæe IGQÉÑe 614 ‘,»àdƒØW òæe∫ ƒHôØ«d â©é°T ó ≤ d" :∫Éb 1998 ΩÉY™e âÑ©d ó ≤ d ,≥ jôØdG óFÉb Êƒ μ d ájÉ¨ ∏ d ó«©°S ÉfCGh:∞ «°†«d ,"áæeÉãdG ø°S ‘ âæc ¿CG òæe …OÉædG Gògó ∏ «ØfC’G ‘ AGƒ°S ÉªFGO ≥ jôØdG Qƒ¡ªL ÊófÉ°S ó ≤ d" π ãe Ωó ≤ dG Iôc ÖY’ IÒ°ùe ¿CG í«ë°U ,¬LQÉN hCG»ææ μ d ,¢†ØîæJ iôNCG ÉfÉ«MCGh ™ØJôJ ÉfÉ«MCG º¡°SC’G,QÉ°üfC’G ΩGÎMÉH ÉªFGO ≈ ¶MCG âæc »JÒ°ùe ∫ÓN

."∫ ƒHôØ«d ô μ °TCG ¿CG Öéj ¬fCG ó ≤ àYCG∂ dòd

" QGõ«°S ™«Ñd OGó©à°SG ≈∏ Y â°ùd" :ÜÉfójQh3yGheHyL3«3eIyE%)

¢%)4{Ã)33e*}L¦E53e/3)}©5¦©L¦.ªL4)ÊF)

E¢%)J©fF©FL{F)§G{G¢%)l3e6%)ªjF)i©sF){L3ejF)

3){<§;53e¸e*ij£GiLyH%)+y;5e5%)¶yL3yGeL3JyjLeH¦LÌHeG

¤F¦*F2*eF)e£,¦,h3yGyE%)JisF)¡Ge£F53e/¤H')Ï7%)©fF3)}©58{L»3e*}L¦E"

"¤©CL{jF1)yj5)§;eFJ)y.e©Fe;K¦jGjÈ)y.y©GL{F)µ¡L{<l{*J3J3)}©51¦.J"©©F

"eL¦5eI#e*yL3%)eH%)JL{F

¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ‘ ¢S’ÉZ ácQÉ°ûeIOQGh ó``àjÉfƒj Ró````«d ΩÉeCG

¿CG ¢TGƒH ¢TÓ«a …QófCG ÜQóŸG óYÉ°ùe óæjhôa øØ«à°S ócCGáHÉ°UE’G øe≈ aÉ©J ób≥ jôØdG ™aGóe ¢S’ÉZΩÉ« ∏ jh »°ùfôØdG

¿ƒà°SCGΩÉeCG ¬ ≤ jôa AÉ ≤ d ‘ áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É¡«dEG ¢Vô©J »àdGÜQóe óYÉ°ùe∫Ébh ,ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG øe 19 á ∏ MôŸG ‘ Ó«aGócCÉàe â°ùd ,…OÉYπμ °ûH≥ jôØdG ™e ÜQóJΩÉ« ∏ jh" :" RÒÑ°ùdG"

¢SCÉc ‘ óàjÉfƒj Ró«dΩÉeCG Ö© ∏ à°S »àdG áªFÉ ≤ dG ‘√óLGƒJ øeÖfÉL øe ,"Ió«L ádÉM ‘ ƒgh ¬àHÉ°UEG øe≈ aÉ©J ¬æ μ d ,OÉ–’G

ó©H »©«ÑWπμ °ûH≥ jôØdG ™e ÚîfƒJÒa ¿Éj ÖYÓdG ÜQóJ ôNBGóàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeΩÉeCG ¬ ≤ jôa AÉ ≤ d ‘ ácQÉ°ûŸG øY ¬HÉ«Zh ¬°Vôe

.»°VÉŸG ƒÑ°SC’G

19 ádƒ÷G èFÉàf∫Gƒ ∏ «e

»à«°SΣ ƒà°S»àfhÉc »HôjO

»à«°S∫Ég

≠ æjójQ

hôHõdó«e

»à«°S ¢ûàjhQƒf

¿hÉJ ó ∏ «Ø°Sôjó«g

RQQófGh ¿ƒàdƒH RÒ‚GQΣ QÉH õæjƒc

¿ƒàjGôH

¿hÉJ ó ∏ «Ø°ù« ∏ cÉe

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

Ó«a ¿ƒà°SCG

»à«°S Î°ù°ûfÉe

RôahQ ¿ÒÑcÓH

» ∏ °ùfQÉH

óàjÉfƒj ó ∏ «Ø«°T

¿hÉJ øJƒ«d

»à«°S Î°ù«d

¿ƒJôØjEG

õfhO õæ«c ¿ƒà ∏ «e∫Éæ°SQCG

¿É¨jhΩÉ¡dƒa

1-2

1-0

3-0

1-0

0-4

1-2

1-0

1-12-1

4-2

3-2

1-0

1-4

¿hÉJ äƒ°TQódCG

Oô`j hOQÉ``H ¿’CGäÉëjô°üJ ≈∏ Yô``````¨æ«aJ13e* ¢¶%) yjH)+y* 5eE¦©H h3yG{©C Ó53%) lesL|,/ µ e53%) h3yGyD {©C ¢eEJ ¤L{C*e5 kDJ µ {j5)

+ÒmF) l)yDejF )+ÌC µ «1)¦F) fF§; iL¦jF) l¶ejH¶)«zF) 5eE¦©H 3){<1y.Óf;¶ GyDe,l¶ejH¶) +ÌC Ï0l3yD ij* iL¦jF)eDJJ3J%)¢¦©GB*lesL|, µ J13e*yL{L{©C¢%)JyfL" "¡7)2"i©s7e£,|He()1#emj5¶)¦I¤H%)Ji£*ejGe£Eef5+3e©5¢%e*5eE¦©Hh3yGe8%)J" 4¦F)§;31eF)J"ÓH)¦F)FevH»¡sH"¤L{Cl)yDe,

ócD ƒjh Ú ≤ «dÉH ∂ °ûdG ™£ ≤ j »æ«°ûfÉe" ƒjQÉe ôHƒ°S" `H ¬ μ °ù“

»àdG á«Øë°üdG ôjQÉ ≤ àdG áë°U ≈ Øfh Ú ≤ «dÉH ∂ °ûdG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ™£b,ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IÎa ‘ ≥ jôØdG øY » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe π «MQ øY âKó–

…OÉf √ÉŒÉH ‹É£jE’G ¬æWGƒe IQOÉë á«fÉ μ eEG∫ ƒM ôFGódG∫ó÷G≈ ¡fCG »æ«°ûfÉeá μ Ñ°T É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ócCG å«M ¿Ó«e»à«°ùdG ƒjQÉe IQOÉë" :¬dƒ ≤ H "¢ùJQƒÑ°S …É μ °S"¤EG ∞ °VCG ,Éæ©e ≈≤ Ñ«°S ÖYÓdG ,áë«ë°U ÒZøe √Ò¨d hCG ¬d ¢VhôYΣÉæg ¢ù«d ¬fEÉa ∂ dP‹É£jE’G ÜQóª ∏ d ìôW ∫GD ƒ°S ‘h ,"ÚÑYÓdG

á ∏ Ñ ≤ à°ùŸG ¬££N ‘ » ∏ «JƒdÉH ∫ ƒNO ∫ ƒM:¬dƒ ≤ H ∂ dP »æ«°ûfÉe ócCG »à«°S Î°ù°ûfÉe ™e √ó ≤ Y ájÉ¡f ≈∏ Y ∫Gõj ’ » ∏ «JƒdÉH à ,ó«cCÉàdÉH"áaÉë°üdGΩÉªàgG øe Üô¨à°SG Éªc ,"äGƒæ°S çÓKÚeÉYQGóe≈∏ Y":∫Ébå«M» ∏ «JƒdÉH`H¬«a ≠ dÉÑŸG» ∏ Y ìô£j∫GD ƒ°S∫ hCG ,‹ »Øë°U ô“D ƒeπ c ‘h

." ƒjQÉe øY ¿ƒ μ j

»à«°S ∑ ƒà°S áÑ ≤ Y RhÉéàd "¿Gõ«à«°ùdG" Oƒ ≤ j Éà«dÉHGRRƒa ó©H Ωó ≤ dG Iô μ d …õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ ¬d áfÉ μ e »à«°S Î°ù°ûfÉe õéMƒ ∏ HÉH ¤EG RƒØdG Gòg ‘ π °†ØdG Oƒ©jh ,»à«°S Σ ƒà°S ¬Ø«°†e ≈∏ Y IÒNC’G äÉ¶ë ∏ dG ‘h ¢ùeCG Ω ƒj Ö©°U±ƒ«°†dG Iô£«°S øe ºZôdÉHh ,AÉ ≤∏ dG ô ªY øe 85 á ≤ «bódG ‘ ó«MƒdG AÉ ≤∏ dG ±óg π é°S …òdG Éà«dÉHGRá©FÉ°V É°Uôa ±ôY AÉ ≤∏ dG ¿CG ôcòj ,Ωó ≤ àdG ±óg π «é°ùJ øY GhõéY º¡fCG ’EG AÉ ≤∏ dG äGÎa Ö ∏ ZCG ≈∏ Y

∞ °üf ¢†©H êôN …òdG ÊÉÑeƒc âæ°ùæa » μ «é ∏ ÑdG áHÉ°UEG ±ôY Éªc ,»à«°S Î°ù°ûfÉe ÖfÉL øe á ∏ ª÷ÉH.IGQÉÑŸG øe § ≤ a áYÉ°S

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


18

¼')¦©F)i©G%) "«3J4)ÒF)"e;3eH%)¤pj,83%¶)hes7%)¤.)¦LeGy;)},e©Gªf©5¦©.gG

iCe©F)J«1eH ¦LJ K{0%) i©¿ i£.)¦G µ ¦L3¦, «1eH¦He5eEeC3¦/kGe/ªjF)¦F)EF+)3efº)e*{F)§;ÒjH'¶)+1¦;<3Ji©8eº)+)3efº)µeGJ3«1eHeG% )5%eF)#eF)J|0¡LzF)3eH%¶)J};¢%)¶')ÒjH'¶)«1eFi©5e5%¶)i©jFj©C¦Hej5J¦He5eE«3J4)ÒF)§;Ó(eF).¤£L»|5)}j©Gªf©5¦©.le.3yº+1¦F)§;

i©8eº)l¶¦·)µ+¦*1e;«zF)

Ω ƒ«dG á¡LGƒe øY Ö«¨j ób ƒà« ∏ «eeGJ{¿¢¦LyDÒjH'¶)«1eH¢%)G%)+31e7i©FeL')i©GÏ;'){L3e,kEÇeL«zF)¦j©G¦©L1¤ÃleGy0¡G¦L3¦,«1eHeG%)¦©F)i©G%)+)3efGµ¢'eC"l3¦f5¦L1ejL4e<¶"i©s7¡;+31e7{L3ejFeCJJifE{F)K¦jG§;Ç¦©6eG)Ì5¢%)¶')i93eF)eL%¶e*iH3eG¤jFe/¡±<3Jª©j.3%¶)pF)

i*e7'¶)De,¡GeC¦v,i£.)¦º)¥zIµª5e5%eE¤©;yjL¡F

OGó©àdG êQÉN π jƒeÉ°U

l3e6%)ef/iL¦9+yºgF)¡;L{F)C)yGL¦Ge7ÌF)Jg©©53Jy¢¦L¡FJ){0& ¦G ª; }jF ¤8{, y* )zIJ 31eº) l)2 ¤©F')fF)e£D¦jLªjF)iF¦£Fe*ª©j.3% ¶)pF)he©<L¦,Ç¦©6eG)Ì5{£:½e¸)5¦º)iL)y*G+ÒfE¶eG$)¤©;k;«zF)«Ì©5¢%)i7e0i©8JeG%)½eL'¶)ªjF)¢¦©5J¤Fks©,%)ªjF)7{F)E<3iLeFeb©5

ªG¦p£F)y©F)§;Ceº)+¦DiL1Jy¿<3¦©F)+)3efGµif7

"º°SƒŸG Gòg ÜÉ ≤ dC’G ™«ªL ≈∏ Y Ö© ∏ æ°S" :Êƒ«°TÉeGÎ°S¡GiL)y*5¦º))zI)3J%¶)©.gFµ¤jf<3¡;Ç¦©6eG)Ì5eL3yH%)Ê;5%e*4¦F)§;¦L4¶J½¦*eHµ¦©F)iCeGJe£GG3{0$)§j/gF)iD3J©±µe7{CJe83%)§;¦©F)i£.)¦Gg5" Ï(eDu|72')e©FeL')©.µiGyº)ifE¦E¡8#efF)§;5Ceºe*iH3eG+ÒfE4¦F)eG{H¡sHJÒfEL{CÒjH'¶)eCyI¦I)zIJ5%eFiF¦fF)¡GleCeº)

"y©;)¦º)ªDe*µeH{jL

íjô÷G QƒãdG á¡LGƒe ‘ ìƒª£dG ÒàfE’G

ÉjOQÉÑeƒd áeÉYR π LCG øe Éàf’ÉJCG"…Òfƒ°ShôdG" ≈∏ Y ´ƒæ‡ Ì©àdGh

π LCG øe ƒeÉZô«H áæjóe≈ dEG Iô«ãe á« ∏ ëe á¡LGƒe »a ¿Ó«e …OÉfΩ ƒ«dG Iô«¡Xπ≤ æàjIQÉKEG äÉjQÉÑªdG Ö°üYCG øe IóMGh …hGô©°ûdG ¥ÉaQ ¢û«©«°S PEG ,» ∏ ëªdG Éàf’ÉJCG á¡LGƒe

...…ô«gÉªédG ¢SÉªëdG å«M øe≈ àMh » μ «à μ àdGh »æØdG ó«©°üdG≈∏ Y

e6µD)¦F)eL13efG¦F©D'¶£jGe;4y©E%e,§;iCe©F)J83%¶)hes7%)¦LJ«1eHeG%)4¦F)eI{0$)l)3ejH¶)iFy(eF)¢Ï©G«1eH¢¦©jLeGy;e©FeL')i©FeL'¶)iF¦fF)µ3)J}F)+ÊG5e*Ò£F)£fGµ£,¦F{Fe*F2Je©H¦F¦*¢')*+Òmº)i©sº)i£.)¦º)¥zIµ«yL%¶)¦jG¢Ï©GL¡FJ+yLy;l)¦5zGoÏmF)eFe*+1¦F)¤©;g.¦j5i©*J3J%)iCeºiI& ¦GiD3J§;gF)µ¤,e/¦9

efF)0§;#efF

çÓãdG •É ≤ ædÉH IOƒ©dG≈∏ Y ∫ ƒ©j …ô¨«dCG¤j.{0¡G+)3efº)e*+1¦F)µ+ÒfEif<3¢Ï©G«1eHh3yG«{©F%)¦©5eGKy*%)ªjF)¢%)¼')¥{L{,µtº%)«zF)"l3¦f5«e5" if6yC¦GÒf,y/§;ifF)83%¶)hes7%)GleIejGµ¦0yF)J+}CÐF)yF)ÒmE«J){F)eC3n/½eL' ¶)e©FeL')«1«3J4%)ªj©,%)Ò£F)£fG§;3)J}F)©·+ÒfF)£,)4)}j5e*ÓCJ{º)

Ω ƒé¡dG ¿É£°ûæ«°S …hGô©°ûdGh »æjõJÉHfD¦©HÏ©GgE{Gµ¢Ï©G«1eFi©fL3y,i/{0$ )g/31eº)l)2kE«{©F%)¦©5eG¢%)§;¦©F)+Ò£:if,{Gi©¿i£.)¦GµejH¶e,%)3e·)¼')iL{F)©,)¦*§;1ej;¶)GL{F)¦pIµªL},e*J«J){F)§;yjLyDL{F)h3yG<J¢)y©º)5J0K¦jG§;L{F)4e,3)µÓf;¶i-Ï-0heF%)HeEi()3i©(e-¤©pj*½eL'¶)ueF)BFiL¦F)+1¦F)FJÓCeº)eG%)le/eº).%)¡G¤¸e7µkHeEªjF)eF)4{*%)i93eF)i£.)¦º)µe©H¦F¦*¦©F)§G{Gµ

i5e¸)i£.)¦º)¥zIµª5e5%eE¦0yF)

OGôØfG ≈∏ Y ÜQóàdGπ °UGƒj »æjRhÈeCGl¶¦·)µ¡L1e©F+1¦Fefs,i©©I%ejF)¤j/{GL{F)y(eDªL4JÊG% )¦©5eG|6e*¡8i93eF)eL3JyfGe5i£.)¦Gµ§©F)zvF)µi*e7' ¶½eL'¶)pF)8{,Jifº)+1¦F¤L{9µªL4JÊG%)¢'eCi©FeL'¶)ifF)5){G¤*1eC%)eGg/Ji©FeL'¶)iF¦fF)¢¦©5)z£*J{Ly,§D%)§;e£©,ªjF)J%)ifº)+)3efº)¡GiL)y*¢Ï©Gi©jFiL|F)

5¦º))zI«ÒH¦5J{F)BFle£.)¦G¡G§f,e©C«{©F%)eG%){0$)e/ejG)3e©0

»æ«fƒàfCG ÜÉ°ùM ≈∏ Y É«°SÉ°SCG ∑ QÉ°ûj ób âfÉà°ùfƒc«{©F%)¢%)¼')G%)+31eF)eI{L3e,µ "l3¦f5¦L1ejL4e<¶" i©s7ksº%)e©53jH)¥Ï;%)eH{E2¢%)f5eE«zF)kHejH¦E¡©EleGy0§;ÒfE*Jyj©5

eE¦Fhe/§;K|©F)i£·)µK{0%¶)¤jDe*H#)|6y*¢Ï©G«1eH¦Fl¶¦.zGe©j/¶)ª5{E§;#efF)µ¥zI¤j©8J¡Gg8e<¤H%)JyfL«zF)ª©H¦jH%)+yLy;

Éææ μ d ¬°VQCG ≈∏ Y Ö©°U ¢ùaÉæe Éàf’ÉJCG":…ô¨«dCG" RƒØdG π LCG øe Ö© ∏ æ°S

¦Ge<Ò*iLyºL{F)iL{5fDG%)+Ò£:i©sF)¤,JyHµ«{©F%)¦©5eGyE%)¦©F)+)3efGe£©Cgj5ªjF)#)¦.%¶)¢%){L¤H%e*ªsº)ejH¶e,%)i£.)¦G.%)¡G§;«¦DJg7L{CejH¶e,%)" Ï(eDu|7JiLeFif7§f,83%¶)hes7%)eG%){jL¡F)zF+y©.iFe/µ¢¦,¡F¢)y©º)i©83%))zI{L©·)J¤H)y©Gi©83%)¦F))zIµ£º)¢%¶K¦jº)µi©C+)3efGÉy,Ceº)¡G¶JL{F)e;eG¥zIeH¢¦j5J«yL%¶)µ¦jGH¡FCeHoÏmF)©±¦Ile.{¹)¡Gi*){FiI& ¦º)if, {º)ef5 ¡8#efF) µejf<{F){H 1Jy¸) y*%¶iLÒG+)3efº)

"i©*J3J%¶)e*%¶)

ød":ÊÉ«dÉZÉcÉc Ωó ≤ à°ùf

ÉeCG ,ÉÑZhQOh ΩGó ≤ à°SG ∫ÉªàMG

ÜQÉ ≤ «a » ∏ «JƒdÉH"%99^99

¢ù«FQ íjô°üJ ó©H »fÉ«dÉZ ƒfÉjQOCG ócCG»©°S Ωó©H »fƒ μ °ùdô«H ƒ«Ø ∏ «°S …OÉædG¥ ƒ° S » a É cÉ c h OQ É μ jQ Ö ∏ éd ¿Ó«e,»ØfÉL »a á«dÉëdG ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G ≥ jôØdG ±ƒØ°üd ÉÑZhQO º°V á«fÉ μ eEG ¿CÉH¿ Éc h , øg Gô dG â bƒ dG » a I ó© Ñà °ù eƒg …OÉªdG ÖfÉédG ¿CG ócCG ób »fƒ μ °ùdô«H» ∏ jRGôÑdG ÖYÓdG IOÉYEG á« ∏ ªY ≥ «©j Éeô jó ªd G G òg ó cCGh ,ójQóe ∫É jQ øeá°Uôa ΣÉæg ¢ù«d" :¬dƒ ≤ H …ò«ØæàdG

π ª©f ó©f ºd Gòd ,¿B’G ÉcÉc≈∏ Y∫ ƒ°üë ∏ d

√ QGƒM »a »fÉ«dÉZ ±É°VCGh ,"∂ dPπ LCG øe¬°ùØf A»°ûdG":"ä Qƒ Ñ° S … É μ °S" IÉæ ≤ d» ≤ Ñæ°S PEG ,ÉÑ ZhQO á ≤ Ø°U ≈∏ Y ≥ Ñ£æj

ΣÉæg ¢ù«dh ájô°ûÑdG ÉæàÑ«côJ ¢ùØf≈∏ Yá«°Vôa ÉeCG ,øgGôdG âbƒdG »a ójóL

."% 99.99 ≈≤ Ñàa » ∏ «JƒdÉH∫É ≤ àfG

≈ eôe ‘ ‘óg" :≠ æ«JGƒH"¢SQój ¿CG Öéj áfƒ ∏ °TôH

¢ùeCG á« Øë° U á ∏ HÉ ≤ e »a ≠ æ«JGƒH GóH¬aGógCG π ªLCG øe GóMGh √ ôcòàH G ó«©°S¿Ó«e ™eh áeÉY ájhô μ dG ¬Jô«°ùe »aáfƒ ∏ °TôH ≈ eôe »a ∂ dPh ¢UÉN πμ °ûH,á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe øª°Vø«JGQÉÑªdG π Ñb »fÉ¨dG ÖYÓdG ìô°Uh»a ¢ùaÉæªdG ¢ùØf ΩÉeCG ø«àÑ ≤ JôªdGá°ùaÉæªdG äGP øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ΩÉY áfƒ ∏ °TôH ≈ eôe »a »aóg" :∫ ƒ ≤ dÉHô μ aCG ºdh ,»d áÑ°ùædÉH π °†ØªdG ƒg 2011á «Ø «c » a ä ô μ a »ææ μ d ¬ ∏ «é°ùJ »aójó°ùJ ºK ,∫Gó«HCG á HÉbQ øe ¢ü ∏ îàdG¿Gó«e §°Sƒàe ±É°VCGh ,"Iƒ ≤ H Iô μ dG Ω ƒéædG á ∏ « μ °ûJ øY Ö«¨j …òdGh ¿Ó«e ≈∏ Y á« ≤ jôaC’G ºeC’G ¢SCÉc »a AGOƒ°ùdG ΩÉeCG ÉfÉZ RƒØH ó«©°S":ôàjƒJ `H ¬àëØ°U" RQÉà°S ΣÓÑdG" `d »fÉ¡àdG π ch ,»dÉe

."™FGôdG AGOC’G Gòg≈∏ Y

¥Ò£: iDe* H §; / *eº) µJ ¤©; k.%) eG g/ kHejH¦E ¡©E |L%¶)"l3¦f5«e5" ªjf6i7e0i©FeL'¶)31eº)µÓjDefF)ejHeE¢ejF)"l3¦f5¦L1ejL4e<¶ " J©(3ª5¦L4Ò*j.)2')e,¶)©7e,E¡G K¦sF) ¢eEJÇe©Fe<¦HeL31%)G¥¦.«1eH«1eG*eG¢J1¡GÓf;ÏF)1ef,ej.¶))zI#)|6i©/%)§;5¦º)iL)y*G¢eC{F),)eGy*iLe£HJ3J%)¢¦©GB*i©©F)¦7%¶)g/e7C)yº)

½e¸)5¦º)

π HÉ ≤ e ¿hO øe âfÉc á°†jÉ ≤ ŸG á« ∏ ªYÚà ≤ Ø°üdG ‘ …OÉe

i7¢'eCiL13¦F)i©sF)¤Fl3e6%)eGg/Ó*J ¤©* iEÌG i©G µ §fL «zF) ª*Ò, %)Fy©7{*«%)J3J%)¢¦©Gi©*¥¦.J¢Ï©GiF)£5%)µueF)§;¢eC{F),)JL{Ci-eÁ¤j©D§f,«zF)kHejH¦E¡©EBFi©HemF)l)2 ks8J%)J *eF) eHJÒC¦©©EC)yGi©F¤GeH)zGL}£F)ª*Ò,%)K¦jG¢%e*{L3ejF)ªv, #)3J ª©({F) gfF) ¢eE ¢Ï©G «1eFF2J ¤,eGy0 ¡; L{F) h3yG «{©F%) ¦©5eGeCyF)0µ+ÒfE#e5%))yj5)¤jf<3:µ{Ly.5¦º)¡Gl)zFe*i5e¸)i/{º)¥zIµ§G%)eGy;yLy·)ej©HB*¤f6ª*Ò,%)¢%){EzFe*ÒIe·)eG$)¡F¢Ï©GtFeF5¦º)iL)y*G)y.«1e;K¦j¥3¦£:y*i7e0)ÒmEk6Ï,ÒIe·)v5#)3JgfF)kHeE¤jE{/-)zEJ

iF)¥zI§;

ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ¿Éc ÉeQÉH `d ìÉÑ°üe ™«HâfÉà°ùfƒc AÉ ≤ H ‘

«e5if6" ¡;+31e7i©s7{L3e,l3e6%)¡©E leGy0 §; #e*'¶) ¢%) ¼') G%) "l3¦f55¦º) iL)y* zG L{F |L%¶) Ò£F) kHejH¦E¤L{CGgL¡E¤H%)e+1eF)Ò<§;½e¸)e.©*¢%)¶')ªG¦pIgGµ¥¦.*eF)eG3e* «1eH tFeF «{()}·) pF) uefG ¡LyF)g/e7leGyv*ej/¶)µª©({F)gfF)¢eEµÒ£*©,leL¦jGyD«zF)i©©F)¦7%¶)zCeº)<%)eºµ¦©F)+)3efGµi7e0¢Ï©Gp/ªLyFeGB*Çe©Fe<e£©/¥e5JÓf;ÏF)©.§;ÓC{F)Ó*e©FeL')¦©5ÏEi©5e/:µÒF)imF)¥zIµ3emj5¶)kHejH¦EyL{LJ1¦;zGe©C¤,eHeG')µL{F)+3)1')e£jsGªjF)+ÒfF)

5¦º))zIleL3efG¡G§f,

´ÉaódG Qƒ fi‘ AÉª°SCÉH ¿Ó«e ΩÉªàgG»HÒ°ûJCG íjô°ùJ AGQh

31eG¡G "l3¦f5¦L1ejL4e<¶"i©s7k;+31eF)eI{L3e,y/%)µ«ÒH¦5J{F)+1eD¡Gi*{Gle/¦9K¦jGµÓf;¶gp*£GejI)¢%)G%)gfF)kHeE5¦G¡G§f,e©C¢Ï©Ge;eG$)J31eº)l)2k;4Jª*Ò,%)tL|,#)3Jª©({F)6eF)J*eF)ª*Ò,%)©G4½¦L3yH%)¦E3eG¢%e*¤L¦jFÓs6{º)4{*%)§fLeHJÒC¦©©E«1eHµ{L3ejF).¢%)i7e0½e¸)«¦jF)¦,eEÒº)µ«13efG¦F) «1eF) tFeF gFe* ¤j*3i©GÏ;'¶)§;¦L4¶Jµ¦©F)0y,¡F½e¸)5¦º)iL)y*G

½¦L3yH%)¢%){EzFe*{Ly.F2¢J1e/iF)ef5¢Ï©G"D¦G¤*1eC%)ef/¢Ï©Ge;gG§fL¦/G¤D¦Gµ¤.31%)«zF)#ejj5¶)µ " 4¦©H

iL3e·)iF)

Gô μ Ñe CGóÑj áfƒ ∏ °TôH ‘ Ò μ ØàdG+31eF)iL13¦F)i©sF)l3e6%)jGe©5µ¦©5eG¢%)¼')G%) eI{L3e,y/%)µ¦HÏ©Gµ¥zIµeGeI)}©/0¢Ï©G«1eHh3yG«{©F%)iCeGµiH¦6{*i£.)¦¥Ò,¡Gl)zFe*+{º)h3yº)yL2')5¦º))z£Fi©*J3J%¶)e*%¶)i*)3§;¤,e©8{CKy/')y©¯µ¢e5¦,©D')¡*)le/¦9K¦jGµhef6ÓC)yG)yj5e*D%¶)iE{/¢¦L«zF)Óf;ÏF)¡;1ej*¶))zEJ¢Ï©G31eº)l)2kEJiDJ3%¶)§;i7e0£(ÏG4ÓC)yGi-Ïm*gF)µ½eL'¶)ªjF)i©¯)Ì5)©H¦©F eC3 +3¦0 F +{º) ¥zI 4e,3¶) µiFe/µiEeGlepIµÏH¶))zEJª©G)yLy6)}©E{,gj,ªjF)i¹)ªIJ+{F)ÏjG)

e©©j,Óp8eHÓf;¶J

¿Ó«e `d ÉMÉàØe ¿ƒ μ «°S ‹ƒjQófCGC)yG½¦L3yH%)¦E3eG¢%)¼'){L3ejF)l)2ksº%)«{©F%)¦©5eGt©,eG4{*%)§fLeHJÒC¦©©E«1eHe£©;¦LªjF)ªIJifº)iH¦6{*+)3efºef±i7)¦GJ ¤L{C iDej5) y©E%ejF )ÒmE Ç¦FÒ*ªjF)+{F)i*emkHeEªjF)i©¯)Ì5¶)¥z£*F)y*i7e0½e¸)5¦º)iL)y*zG5%eF)k8eC%)3){<§;L{F)}(eE34{*%)¡;«ÒH¦5J{F)ªv,«J){F) +1¦; FJ jC¦©I){*')J e©5 ¦<e©,£/¦9 y©E%e,J iF¦fF) leL3efG {0$) µ iL¦F)e*%¶)i*)3iCeºiI& ¦G if,{G §; gF) µµ¢Ï©G+1eDe£vj5)ªjF)eF)4{*%)i©*J3J%¶)

heF)L{F))z£F¡Ly©.Óf;¶h)yjH)+3J|8

π HÉ ≤ e ¿hO øe äÉ ≤ Ø°üdGh á°†jÉ ≤ ŸG á« ∏ ªY ‘ ôªà°ùj

âfÉà°ùfƒc ábÉ£H øe ó«Øà°ùj ¿Ó«e√ ƒæL ¤EG É«ª°SQ »HÒ°ûJCG ìô°ùjh

¬©aGóe ábÉ£H∞ °üf OÉYCG …ô«fƒ°ShôdG ¿CG ,¢ùeCG IQOÉ°üdG √ ôjQÉ ≤ J »a ¿Ó«e …OÉæd »ª°SôdG ™bƒªdG ócCG...≥ jôØdG ™e É¡Ñ©d »àdG ô¡°TCG 6 »a ájÉ¨ ∏ d ™°VGƒàe iƒà°ùªH√ Qƒ¡X ó©H√ ƒæL≥ HÉ°ùdG ¬jOÉæd »Hô«°ûJCG ƒ μ °ù«°ûfGôa

"

«dÉZ ° ùfOh

MG ƒdÉH


22

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



19

3eH%¶)¤©.¦,«1eF)§;¢¦(eF)3{D«e£He6 «1eH µ ¤©G4 e©H%) ¶¦©H ¼')*eF) ªH{F) ½JyF) tf©F ª©F)e,¶)y*\«ÒH¦He©fF)]BFyLy·).e£º)

¤,1eC%) eG g/ ÓC{F) Ó* / «zF)*ej, ªjF) i©H{F)J i©FeL'¶) sF)ÒfEejIe*i©F)

»°†ª«°Sh ¢Vô©dÉH ÖMQ ô¡°TCG 6 `d

µ¦©F)8{*e©H%)fDK{0%)i£.¡GiF¦fF) +y()3 ¦7 µ gF) .%) ¡Ge£©CgF¢%)ªH{FfL»ªjF)i©FeL'¶)µ+yLy.i*{¯8¦0§;¤p6eG¦IJ¢%)eEi©*J3J%¶)l¶¦fF)K¦D%)¡G+y/)Jg;¶«%)¤C{L¶\4¦pF)+y©F)]BFgF)y; §; g;ÏF) ª©5 ){jG ¢eE eEJ¹)©;y,.%)¡GF2JC{£6%)6 ¤,yGµe£G)3J1gF¡F)Ge;¢%)2')ªGeG%¶)34 {F)¡Gf©5¶¦©H¢%)eyF)+yG+3)1') C1 eG ¦IJ 1eF) 53eG {£6 i5{£6%) 6 B* yF) +yG yLysjF \«ÒH¦He©fF )]

C…OÉædG áæjõN∞∏μ «°S

§ ≤ a hQhCG ¿ƒ« ∏ e§; |j5 ªjF) i©Feº) i©F) kfF5¦jC¦.+3)1'))|5')µe£G)3J1e©H%)2') «1eF ¤8J g;ÏF) G 8JejF) µ©5 e*e5 «}©Ã'¶) ª©, g;¶ ¢%)ªLyL1;CJ3J%)¢¦©G¤j©DeGµ¦©F)

¶¦©Hi©De8%)©5¢eE«zF)ef<J31¹ iCe8'¶) y©5 ¤H%) t.{º) ¡G «zF).e£º {jC) «zF) \«ÒH¦He©fF)] ¦pI¦pI+1e©D¡G¤ÈeG+Ê¹)¡G¤FÒfEhe©<gf* l)1ejH)+y;§,«zF)«1eF)

ÒmF) µ le©F) iG 0)1 i;epF)ª©/ .e£G he©< gf* leL3efº) ¡GsjLªjF)+yLyF)7{F)i.{,¤HeG'e*

leL3efº)µªjH¦E¦©H¦H%)#e*%)e£©;

á ≤ Ø°üdG ìÉéæd ó«©°S ÉJhQÉe¿ƒ ∏ FÉØæe QÉ°üfC’Gh

¶¦©Hi7ueÃy*J{0$)gHe.¡GiCe8'¶) Éy, ¡G ¡³ ¢') J e©H%)

ªf©5¦. ¢'eC ªjH¦E ¦©H¦H%) i©jF5¦jC¦.«1eF«z©jF){Lyº)e,J3eGFz*¤H%¶«1eF)µ.3y5%)¢¦©5µle*)yjH¶)µ¤,e/eÃi7)¦G¡³Óf;ÏF) g<%) ¢%) i7e0 Ó5¦G {0$)

+ÒfF)iCe8'¶))¦GyD£*)yjH)´¡LzF)3){<§;ÒmF)¤jL}0)¦L»J«1eFi©He¾ kHeE ªjF) ¦FÒ* eL3yH%) i7{jº) #ªF) e©H%) yL » )2') §j/Ji7e0eG¢¦L¡F{G%¶)¢%)¶')¤GiH3eGÒmF),¶g;ÏF)i7¢%)

K{0%)iLyH%)e£*¦,ªjF)leFe*Ω.¿hOÉb

bc:H1/f~5¤~6bEv(

É«ª°SQ É μ∏ «fCG º°†j ‘ƒ«dG á ≤ Ø°ü ∏ d ¿ƒMÉJôe QÉ°üfC’Gh

QƒeC’G âª°ùM ¢SƒàæaƒL …OÉf IQGOEG ¿CG hóÑjÉ μ∏ «fCG äÉeóN ≈∏ Y â ∏ °ü–h ¿GhC’G IGƒa π Ñb

¿CG ó©Hh PEG ,…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG IÎa AÉ°† ≤ fG π ÑbÖÑ°ùH …QGƒØjE’G ÉÑZhQO »jójO á ≤ Ø°U â ∏ °ûa

...ÒNC’G Gò¡d IÒÑ μ dG á«dÉŸG ÖdÉ£ŸG

b¤~zDbAH¡¤D)'1bcE°D0~|-

hQófÉ°ù«d π LCG øe IGQÉÑŸG ™HÉJ ¢SƒàæaƒL øe óaháæjóe øe ¢UÉN óah Qƒ°†M »°VÉŸG á©ª÷G ¿É«°ùædÉa√Ò¶æH ¿ƒ«d …OÉf IGQÉÑe äó¡°TíÑ°UCG …òdG ¥ÉØJ’G ºZQh ,ΩÉY 29 ÖMÉ°U õ«Hƒd hQOÉæ°ù«d á©HÉàeπ LCG øe ƒæjQƒJøe IOÉØà°SÓd É¡«©°S π °UGƒJ ¢SƒàæaƒL …OÉf IQGOEG ¿CG ’EG ,É μ∏ «fCG ’ƒ μ «f ™e ócD ƒe ¬Ñ°TƒdhD ƒ°ùe≈ ©°ùj PEG ,ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G á ∏ Môe AÉ°† ≤ fGπ Ñb »æ«àæLQC’G ÖYÓdG äÉeóN6 IóŸ ¬ÑY’ IQÉYEG π LCG øe ¿ƒ«d …OÉf ¢ù«FQ øe á«FÉ¡ædG á ≤ aGƒŸG òNCG z…Òfƒ μ fÉ«ÑdG{

IóY ±ôY …òdGΩ ƒé¡dG §N iƒà°ùe≈∏ Y ¬JÉeóN øe ¿ƒ«dÉ£jE’G ó«Øà°ùj ≈ àM ô¡°TCG.á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G á ∏ MôŸG ‘ äGOÉ ≤ àfG

áHƒ©°U OGOõJ QƒeC’G π ©éj ¬ÑYÓH ¿ƒ«d ¢ù«FQ ∂ °ù“hQófÉ°ù«d IQÉ©à°SG øe ø μ ªàdG ‘ ádƒ¡°S óéj ød ¢SƒàæaƒL …OÉf ¿CG hóÑj ,ôNBG ÖfÉL øe¢†aQh ÖYÓdÉH ÒÑ μ dG ¬ μ °ù“ ¿ƒ«d …OÉf ¢ù«FQ ¢S’hCG ∫É°û«e ¿ƒL ócCG PEG ,¬jOÉf øe»àdG ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G á ∏ Môe ‘ z…Òfƒ μ fÉ«ÑdG{ `d ΩÉª°†fÓd …OÉædG øY ¬ ∏ «MQ…ò«ØæàdG ôjóŸG ÉJhQÉe »Ñ«°SƒL≈∏ Y QƒeC’G∂ dòH ó ≤ ©«d ,§ ≤ a á ∏ « ∏ bΩÉjCG ó©H »°† ≤ æà°S‹hD ƒ°ùe ´ÉæbEG øe ø μ ªàdG ‘ ó©Hπ eC’G ó ≤ Øj⁄¬fCG ’EG ,∂ dP ºZQh …òdG ‹É£jE’G …OÉæ ∏ d

.‘ƒ«dG `dΩÉª°†f’ÉH ÖYÓd ìÉª°ùdGπ LCG øe »°ùfôØdG …OÉædG

hQófÉ°ù«d ∞ £ÿ ¬«©°S π °UGƒ«°Sh π eC’G ó ≤ Øj⁄ ÉJhQÉe…OÉæd π≤ æàdÉH ÖYÓd ìÉª°ùdG Ωó©H ¿ƒ«d …OÉf ¢ù«FQ QGôb ºZQh ,iôNCG á ¡L ø eó ≤ Øj⁄‘ƒ«dG `d …ò«ØæàdG ôjóŸG ÉJhQÉe »Ñ«°SƒL ¿CG ’EG ,IQÉYE’Gπ «Ñ°S≈∏ Y ¢SƒàæaƒLáeOÉ ≤ dG äÉYÉ°ùdG ‘ »°ùfôØdG …OÉædG ‹hD ƒ°ùÃ ¬J’É°üJG øe∞ ã μ j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,π eC’GAÉ°† ≤ fGπ Ñb É«dÉ£jEGπ £ÑdΩÉª°†f’ÉH ÖYÓd ìÉª°ùdG IQhô°†H º¡YÉæbEG øe ø μ ªàdGπ LCG øez…Òfƒ μ fÉ«ÑdG{ ≈∏ Y ÚªFÉ ≤ dG ∂ °ù“ ióe ócD ƒj Ée ƒgh ,ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IÎa

.‹É ◊G º°SƒŸG ájGóH òæe äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ ±GógCG 8π «é°ùJ øe ø μ “ …òdG »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG äÉeóîH

«1eF)¢%)i7e0i©Fe¸)+ÌF)µÓf;ÏF)Jh3yº)+yHeG+3J|*ÒIe·)kfFe9JG%)§;«3J|8{G%)tf7%)«1eF)gHep*¦D¦F)J¦f5%¶))zI+1¦F)#eFgF§;fG

ª(e£FI%ejF)J+1¦F)+)3efGµ4¦F)©±

áeOÉ ≤ dG äÉjQÉÑŸG ‘ Ò μ ØàdGh π °üM Ée ¿É«°ùæH ™«ª÷G GƒÑdÉW§;ÎE%) }©EÌF)J/eG ¢e©H+3J|* Óf;ÏF)Jh3yº) ¡GeGJ3ÒIe. kfFe9Ï0¡Giº)J+ÒfF)£,yHeG£F)JyE%)eE¦f5%¶))zI«1eF){j,ªjF)leL3efº)3eH%¶))Jy;J¡LzF)ªF)DeF)J¢¦f;ÏF)¤Fue,3)eG¦IJ«1eF)lefL3yjFI3¦/«1eF)if,{GÓ±G%)§;\ª5J3¦Fe©·)]{j,ªjF)l)#eF)1eDµÒfEK¦jGÉyj*

ÒjH'¶)«1eHhe/§;5%eF)ª(e£FI%ejF)©±Ji©FeL'¶)iF¦fFeF)g©,ÌF)µ

f,¡µ'i'/bgF±':1

Ê9%±'x7ED

¿ƒ`````æ ∏ ©j ÉehQ QÉ°üfCG¿É`````ÁR `d á```` ≤∏ £ŸG º¡JófÉ°ùe

GóZ ΩÓYE’G π FÉ°Sh ¤EG ¢ùjó«°ShQƒJ Ωó ≤ «°S ÉehQ π FÉ°Sƒd áæ°S 27 ôª©dG øe ≠ dÉÑdG ¢ùjó«°ShQƒJ ¢ù« ∏ «°SÉa Ëó ≤ J ¿CG ‹É£jE’G ÉehQ …OÉf IQGOEG âæ ∏ YCG¬eÉª°†fG ó ≤ Y≈∏ Y ¬«©bƒJ ó©H …OÉædG ¢ü«ª ≤ H ÖYÓdG Ëó ≤ J ºà«°S PEG ,ÚæKE’G GóZ ¿ƒ μ «°SΩÓYE’GÚÑYÓdG áªFÉb øª°V ¿ƒ μ j ¿CG ô¶àæj Éªc ,ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG …OÉf øe ÉeOÉb z»°ShQƒdÉ«÷G{ ¤EG¿CG π eCG ≈∏ Y ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ôªY øe 22 ádƒ÷G QÉWEG ‘ Ω ƒ«dG É«fƒdƒH …OÉf ¬LGƒà°S »àdGøe ¤hC’G á ∏ MôŸG ‘ …OÉædG ¬æe≈ fÉY …òdG ´ÉaódG §N iƒà°ùe ≈∏ Y ¬æe áHƒ ∏ £ŸG áaÉ°VE’G Ωó ≤ j

.ádƒ£ÑdG

ÒgÉªL äóHCGÉehQ …OÉf

É¡FÉ«à°SG øYøe ≥ «ª©dG

ΩÓYE’G π FÉ°Sh»àdG á«dÉ£jE’GäGOÉ ≤ àfG â¡Lh ∂ jójR `d IOÉM

ÜQóe ¿ÉÁR ∂ dPh ,…O ÉædG

RƒØdG ºZQ´ƒÑ°SC’G π é°ùŸG…OÉf ΩÉeCG »°VÉŸGQÉWEG ‘ ÒàfE’G

∞ °üf ÜÉgP¢SCÉc »FÉ¡f

É«dÉ£jEG..(2-1)

vgJqc~5#'#'v(

d¤c~{gD'f~3b¤~3¢9ºYój Éæ````«àfQƒ«a

ÚJóYÉ°U ÚàÑgƒÃ ¬aƒØ°U ƒ```````JÉcÒŸG ájÉ¡f π Ñb

‘ Úà ≤ Ø°U º°ùM øe ‹É£jE’G Éæ«àfhQƒ«a …OÉf ø μ “øe …OÉædG ≈∏ Y ¿ƒªFÉ ≤ dG ø μ “ å«M ,IÒNC’G IóŸGIQOÉ ≤ dG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ¢†©H äÉeóN ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G,áeOÉ ≤ dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN …OÉæ ∏ d áaÉ°VE’G Ëó ≤ J≈∏ Y‘ IÒÑ μ dG º¡à«f øY …OÉædG ƒdhD ƒ°ùe∂ dòH ócCG å«MIOÉYEGh …óëàdG ™aQ≈∏ Y IQOÉb áHÉ°T á ∏ « μ °ûJ øjƒ μ J

⁄ "’ƒ«ØdG" ¿CG á°UÉN ,äGƒæ°ùdGΩOÉb ‘ …OÉædG ó›,IÒ°ü ≤ dÉH â°ù«d IÎa òæe ÜÉ ≤ dC’G ó°üM øe ø μ ªàjêÉ¡àfG ¤EG á«dÉ ◊G …OÉædG IQGOEG π ©L …òdG ôeC’G

.¿ÉÑ°ûdG≈∏ Y óªà©J IójóL á°SÉ«°S Èeƒc øaQÉeh » μ °ùdƒa ∫É«aQ’ƒ«ØdG `d º°†æJ áHÉ°T ÖgGƒe

∫É«aQ øe Óc É¡ª°V øY Éæ«àfhQƒ«a IQGOEG äócCGÖ©d ¿CGh ¬d ≥ Ñ°S …òdGh …óædƒÑdG ‹hódG » μ °ùdƒa21 ôª©dG øe ≠ dÉÑdGh äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ √OÓH ÖîàæŸ30 ‘ »¡àæj ó ≤ Y ≈∏ Y ÖYÓdG ≈ °†eCG å«M ,áæ°SèjôN Èeƒc øaQÉe º°V ” Éªc ,2017ΩÉY øe ¿GƒLôª©dG øe ≠∏ Ñj …òdGh á«fÉŸC’G º«fôaƒg á°SQóe±ƒØ°U ‘ Ö©d ¿CG ôNC’G ƒg ¬d≥ Ñ°S å«M ,áæ°S 27"’ƒ«ØdG" ™e ó ≤ Y ≈∏ Y ≈ °†eCG å«M ,ÊÉŸC’G ÖîàæŸG

.2016 ¿GƒL 30 ájÉZ ¤EG

á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG øe 22 ádƒ÷G

√ ƒæL 1–1 ¢SƒàæaƒL

Ö ≤∏ dG ´Gô°U ‘ ÖgP øe Úà£ ≤ f ™«°†j ‘ƒ«dG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ¢SƒàæaƒL …OÉf Ì©JôªY øe 22 ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ √ ƒæL …OÉfø μ ªàj ⁄ å«M ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdGRƒØdG≥ « ≤ – øe »àfƒc ƒ«fƒ£fCG AÉæHCGGƒ©«°†«d º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ º¡d 16¥QÉØdG ™«°Sƒàd áæ«ªK á°Uôa ∂ dòHƒ jR ’ … OÉ f º ¡« ≤ MÓe ÜôbCG øY ≈∏ Y á«°SÉb áÁõ¡d ¢Vô©J …òdGIGQÉÑŸG äó¡°T Éªc ,¬fGó«e á«°VQCG™°VGƒàe iƒà°ùÃ "‘ƒ«dG" Qƒ¡XI GQ ÉÑ ŸG ø e ¤ hC’G á ∏ MôŸG ∫ÓN π Ñb ,»Ñ ∏ °ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh…òdG ÓjQÉ«dGƒc AÉ ≤ aQ ≥ «Øà°ùj ¿CG,54 á ≤ «bódG ‘ π «é°ùàdG ÜÉH íààaG ≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ƒ ∏ «jQƒH Oƒ©j ¿CG π Ñb‘ áé«àædG ∫ó©jh …Òfƒ μ fÉ«ÑdG `d

OÉY …òdG √ ƒæL …OÉæd 68 á ≤ «bódG¢SƒàæaƒL" Ö© ∏ e øe áæ«ªK á£ ≤ æHÒÑc §î°S §°Sh ƒæjQƒJ `H "Ω ƒjOÉà°Sº μ M ≈∏ Y ¬dÉÑ°TCGh »àfƒc π Ñb øeA GõL á ∏ cQ ôØ°üj ⁄ …òdG IGQÉÑŸG.IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ á« ≤ « ≤ M

¿Gó«ŸG §°Sh ‘ ÉZGôa ∑ ôJh áªFÉ ≤ dG êQÉN ƒdÒHôKCG ¿Éc å«M ,√ ƒæL AÉ ≤ d â°VÉN »àdG18 áªFÉb øY ƒdÒH ÉjQófCG º°SG ÜÉ«Z ¢ùeCG IGQÉÑe äó¡°T

,ÓjQÉ«dGƒc ƒ«HÉa AÉ ≤ aQ ¬H ô¡X …òdG âgÉÑdG iƒà°ùŸGπ X ‘ Ö© ∏ ŸG á«°VQCG ¥ƒa Éë°VGh ¬HÉ«Z¬JÉjQÉÑe ‘ ¬« ∏ Y ÉfOƒY …òdG iƒà°ùŸG ¢ùØf "‘ƒ«dG" ¬«a Ωó ≤ j⁄…òdG∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN

Ö© ∏ dG áYÉæ°U ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿ƒ μ j å«M Ö© ∏ ŸG á«°VQCG ¥ƒa Gô°VÉM ƒdÒH ¿ƒ μ j ÉŸ á°UÉN ,á«°VÉŸG.±GógCG ¤EG É¡dƒëj …òdGΩ ƒé¡dG §ÿ äGô μ dG Ëó ≤ Jh

ìôØj ’h π é°ùj ,"Ω ƒjOÉà°S ¢SƒàæaƒL" Ö© ∏ Ÿ Oƒ©j ƒ ∏ «jQƒHÖ© ∏ e ¤EG≥ HÉ°ùdG "‘ƒ«dG" ÖY’ ƒ ∏ «jQƒH ƒcQÉe IOƒY√ ƒæL √Ò¶fΩÉeCG ¢SƒàæaƒL IGQÉÑe äó¡°T

å«M ,ÉXƒ¶ fiø μ j⁄¬fCG ’EG √ ƒæL ÖfÉL øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘π NO ¿CG ó©H ,"Ω ƒjOÉà°S ¢SƒàæaƒL"øe ø μ “ …òdG ÓjQÉ«dGƒc≥ jôW øYπ «é°ùàdG ÜÉH "‘ƒ«dG" íààaG∫ ƒNó ∏ d ó©à°ùj ¿Éc ¿CG ó©Hh

π é°Sh OÉY ÖYÓdG ¿CG ’EG∂ dP ºZQh ,Ú ∏ ëª ∏ d∫ hCG ±óg ¤EG ÔjÉà°ûæà°û«d ¬ ∏ «eR Iôjô“π jƒ–ÉÑY’ ¿Éc ¬fCG á°UÉN ¿ƒaƒH≈ eôe ‘ ¬aó¡H ìôØj⁄¬æ μ d 68 á ≤ «bódG ‘√ ƒæL `d∫OÉ©àdG ±óg

."‘ƒ«dG" ‘ É ≤ HÉ°S

≥≤ fi Rƒa øe " ‘ƒ«dG" Ω ôëj …ôa…OÉfΩÉeCG áMQÉÑdG IGQÉÑe∫ÓN GÒÑc iƒà°ùe √ ƒæL …OÉf≈ eôe ¢SQÉM …ôa ¿É«à°SÉÑ°S ô¡XCG

á ≤ aƒŸG ¬JÓNóJπ °†ØH á ≤≤ ëŸG ±GógC’G ójóY øe ¬jOÉf PÉ ≤ fEG øe ¢SQÉ ◊G ø μ “ å«M ,¢SƒàæaƒLá£ ≤ æH IOƒ©dG øe Gƒæ μ “ øjòdG ÚÑYÓdG ¬FÓeR äÉjƒæ©e øe ™aQ …òdG ôeC’G ,AÉ ≤∏ dG QGƒWCG á ∏ «W±ógπ «é°ùJh áé«àædG ‘ IOƒ©dG GƒYÉ£à°SG ¿CG ó©H ,"Ω ƒjOÉà°S ¢SƒàæaƒL" Ö© ∏ e øe∫OÉ©àdG

.áé«àædG ‘ ÚbƒØàe »àfƒc ƒ«fƒ£fCG AÉæHCG ¿Éc Éeó©H∫OÉ©àdG

ƒØ««c 1-0 ƒjR’

IQGó°üdG øe ÜGÎb’G ‘ π °ûØJ Qƒ°ùædG…OÉf≈∏ Y ÉØ«°Vπ M ÉŸ ÉehQ áª°UÉ©dG ¤EG ¬àLôN ‘ ÚªK Rƒa≥ « ≤ – øe ÉfhÒa ƒØ««c …OÉf ø μ “ π é°ùe » μ °SƒdÉH ƒJÒÑdCG AÉ ≤ aQ ø μ “ å«M ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ôªY øe 22 ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ ƒjR’ ≈∏ Y GhQó ≤ j⁄øjòdG ¢ûà«aƒ μ à«H ±Ó°ShÒe AÉæHCG≈∏ Y º¡ ≤ £æe ¢Vôa øe ó«MƒdG ƒØ««c ±óg

,á ≤ «bO 90 á ∏ «W ¬cÉÑ°T áaÉ¶f≈∏ Y ßaÉëj∞ «c ±ôY …òdG ÊƒÑZƒH ¿É«à°ùjôc≈ eôe ¤EG∫ ƒ°UƒdG±Góg …QhÉe ƒfÉØ«à°S ΩÉëbEÉH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e " Qƒ°ùædG" ÜQóe É¡KóMCG »àdG äGÒ«¨àdG ºZQh

Gƒ ≤∏ à«d ™bGƒdG ôeCÓd õ«fÉfÒg ¿ƒ°SQófCG AÉ ≤ aQ º ∏ °ùà°SG å«M ,ójó÷ÉH äCÉj⁄ ∂ dP ¿CG ’EG …OÉædGƒØ««c …OÉf ™aQ âbh ‘ 43 á£ ≤ ædG óæY ƒjR’ ó«°UQ∞ bƒà«d ,º°SƒŸG Gòg º¡d á°ùeÉÿG áÁõ¡dG

.á£ ≤ f 28 ¤EG √ó«°UQ

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


‹GƒàdG ≈∏ Y ÊÉãdG RƒØdG ¬ ≤ « ≤ – ó©H

≥ jô£dG ‘ ¬fCG ócD ƒj ófƒ“QhOIƒ ≤ H IOƒ© ∏ d í«ë°üdG

äô¨Jƒà°T" :¢ù μ æjÉg¬à¡LGƒeh Ò£N ≥ jôa"ÉªFGO áÑ©°U

¿ôjÉH ÜQóe ¢ù μ æjÉg Üƒj ∞ °ûcäÉHƒ©°U óéj ¿CG ™ bƒ àj ¬ fCG ï«fƒ«e…O Éf ± ôW øe Ω ƒ«dG á«°ûY á¨dÉH

á°Uôaπ ¨à°ù«°S ¬fCG GócD ƒe ,äQÉ¨Jƒà°T,¬ ≤ jôa áÁõg π LCG øe ¬fGó«Ã Ö© ∏ dGød IGQÉÑŸG" :¬ãjóM ‘ ¢ù μ æjÉg ∫ÉbhÉeóæY ÉæfC’ ,Éæd áÑ°ùædÉH á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J √òg õ«ªàJ ÉªFGóa äQÉ Jƒà°T ¬LGƒf’ ó b , áj óæ dG h ¢ SÉ ª ◊ÉH äÉ¡LGƒŸG,á ∏ « μ °ûàdG ‘ IÒÑc äGÒ«¨J çóMCGáeÉfRQ™eóYƒe≈∏ Y ¿ƒ μ æ°S ÉæfCG á°UÉN."áeOÉ ≤ dG IÎØdG ‘ ájõ« ∏ ‚EG

¬LGƒæ°S" :ÉjOÉH’"GÒÑc É ≤ jôa

ÜQóe ÉjOÉH’ ƒfhôH OÉ°TCG ¬à¡L øe¬fCG GócD ƒe …QÉaÉÑdG …OÉædÉH äQÉ¨Jƒà°T‘ ∫Éb å«M ,ΩGÎM’G ≥ ëà°ùj º°üN¿ôjÉH" :á¡LGƒŸG á«°ûY ¬JÉëjô°üJ,⁄É©dG ‘ ájófC’ G È cCG ø e ï «f ƒ« e’ ø μ dh ,GÒãc ¬eÎëf ¿CG Éæ« ∏ Y Öéjøe IGQÉÑŸGπ Nóæ°Sh ¬æe ±Éîf ¿CG Öéj." RƒØdG≥ « ≤ –π LCG

20


á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG øe 19 ádƒ÷G

Oƒ```°ûæŸG Rƒ```ØdG ≥ ``« ≤ ëàd …QÉ`àÉÑdGÜƒ`````æ÷G »```HQGO »``à

-

( 17:30 )

i©G%) "eL3%)}©*Ly©5ÒG"gG¡jsL¤©8Jl3e,¦j6Ó*¯+ÒmGiD¦©F)ª*3)10y©5«zF)iF¦fF)y()3w©H¦©G¢{Le*#e*'¶)J4¦F)©±.%)¡G¦©F)e©Heº%)h¦.

Ó/Ïº)i©*¡;¤L«zF)3eF)H§;+y©·) i©8¦F) Ïj5) §; ¡I)Ò5 n©/+Ò0%¶) i©*epL'¶) q(ejF) i5 y* ¤©f;ÏF+1ej5¶)l3e,¦j6Jes©5e©*e£/ªjF)i/e9'¶).%)¡G3¦£·)J83%¶)ªGe;¡G

g©,ÌF)µ#e,3¶)J«3eCefF)ÏFe*

∫GõJ ’ ÜÉgòdG á«°SGó°S¿ÉgPC’G ‘

IJ¦©F)+)3efGl3e,¦j6¦f;¶0y©5«zF)ÓL{F)Ó*heIzF)#eF)y©.¢J{EzjL4¦* §£jH)J "eL3%) }He©F%)" gG §; K{.l3e,¦j6¢%)<{Cip©j*«3eCefF)«1eF)+3¦-¢%)¶')©pjF)he*uejjC¶efF)¢eE©p,J+¦*+1¦F)¡G£jG¢{LefF)ªf;¶h3yFEeº)¡GyLyF)k0iGeEi©5)y5eG%) ¦©F) i©; ¢¦©5 «zF) eL1e*¶ ¦HJ{*©±J¢{LefF)¡G3%emF).%)¡Gi©fI2i7{C

¤L{F3efj;¶)¤*1{L3ejH)

ájƒg ‘ º°ùëj⁄ ¢ù μ æjÉg∑ QÉ°û«°S …òdG ºLÉ¡ŸG

h¦L ¢%) G%) i©Heº%¶) sF) kEiL¦Iµy*sL»¢{LefF)h3yGLeI¦©F)+)3efGµe©5e5%)¤E|©5«zF).e£º)µ}©G¦<Jj©EJ4yHeGª(emF)y.)¦jLn©/nLÌL¤.«zF){G%¶)¦IJ+y©.i©Hy*iDe©F

jÈj©EJ4yHeG¢%)<3J¥3){D2ev,)fD¶')¦©F)L{F)¦pI+1e©F+ÒCJe:¦/µLeIif<3¼')l3e6%){L3ejF)*¢%)i*Jeº)%)yfG3e9')µ}©G¦<BFi7{F)#e;')

¤©f,§;«3eCefF)«1eF)h3yGL«zF)5¦º))zI

√Gƒà°ùe øY Gó«©H » ≤ Ñj ÚHhQ•É«àM’G »°Sôc Ω RÓ«°Sh

LeI ªfL ¢%) {jL K{0%) i£. ¡Ge©j/¶)ª5{EµÓ*J3ÓL3%)|L%¶)¤/e.¡;)y©*)}L¶¤H%)/¶¢%)y*¦©F)+)3efGµL{F)µi©5e5%¶)|7eFe*iH3eG¥)¦jGiCeº) ¡; L¦F) ¥1ej*) ¼') 1¦L F2J+Ò0%¶)iHJ$¶)µ¤j/¶ªjF)le*e7'¶)gf*+)3efGµ{F¦G§;1ej;¶)LeICJ)zIJ+y©.i©8Jµy.)¦jL¤H%)i7e0¦©F)

o3¦©CeG%)+Ò0%¶)+)3efº)µ¥yE%)eGy*

äGAGôLEGh IOó°ûe á«æeCG äGõjõ©J QÉ°üfCÓd áeQÉ°U ¢û«àØJ

leF) ¢%) G%) "1)4 ª," i©s7 lyE%)e£,e9e©j/) lzv,) yD l3e,¦j6 µ i©G%¶)

n©/ÓL{F)Ó*g6o)y/%)¦DJiFe/µµ i7e0 +Ò¹) iHe0 µ +)3efº) k7«1eF)3eH%)¡GÒfE1yFg,{º)jF):¡G "eL3%)}©*Ly©5ÒG" gG¼')«3eCefF)gF)o)y/%)kE{/eE£L{C+yHeG.%)k0)ÌL')J¢4¦E{©F{Le*+)3efGe£,y£6ªjF)i©G%¶)leF)i©8eº)iF¦·)µl3¦H){C

i£.)¦º)ueÃ'¶Ò*)yjF)iCeE2ev,).%)¡G

©vL#Jy£F)§fL1y.Óf;¶¢e8.%)¡GiL¦jF)l¶ejH¶)+ÌCµ+yGzGe£,eE{±i©Heº%¶){F)¡GyLyF)¤©Cl|6e*«zF)kD¦F)µ5¦º)¡G#)yj*)sj©5«zF)}LeGC)yG¦6ÒE¢eL#emj5e*¢$¶)§j/g;¶«%)L{F)+3)1')¡,»n©/«3eCefF)«1eF)¦,eEÒG§;»L{F)+3)1')¢%)¶')Óf;ÏF)*leGyv*«3eCefF)«1eF)ejI)¦/¦LEi©Heº%¶)iCesF)¡LJe;3yj,ªjF)3ef0%¶)<3J1eF)

hÌD)yDe£jLe£F½4ejF)yF)¢%)i7e0iL¦jF)l¶ejH¶)+ÌCÏ01y.Óf;Ï*L{F)©;y,µe£j©HisF)iLeFyE& ¦,

äÉHGóàf’G øe ¢ù μ æjÉg É«ØYCGπ FGóÑdG ôaƒJh á ∏ « μ °ûàdG AGôKe£jÈªjF)i©jFe*ÒfF)¤;ejD)¼')i©jF)©;y,y;µLeIh¦Lh3yº)£5%)3§;J«3eCefF)«1eF)§;Ó(eF)if<31¦,J¢%)eEL{F)µi©5e5%)iHe{F).%)¡G+yLy6iCeG0«zF){G%¶)¦IJ¦pF)J¡L43efF)Óf;ÏF)¡GyLyF),n©/5¦º))zIK¦jG§;e£GÇe,ªjF)(eF)<3i©Fe¸)i©jFe*5¦º)eE')+3J|*jLLeI.g7eº)©.K¦jG§;()yfF){C¦,µ+ÒfF)¤j-§;yE%)¢%)¤Ff5yDLeI¢eEJÍLe*¢eC¤©CyL«zF)hz*zjº)K¦jº)J©,)¦*J{*¦jL1e*i*e7' )y*ª¹)¹)

l¶¦fF)JheF%¶)©±J5¦º)eE').%)¡Gi;¦pº)

»Ø«°üdG ä’É ≤ àf’G ¥ƒ°S ‘ Iƒ ≤ H π Nóà°S ¿ôjÉÑdG IQGOEG5¦º)iL)y*GÒfE*i5e©F)Òj,¢% ){jL½e¸)¦,eEÒº)µ¢{LefF)+3)1')leE{±§;©vL«zF)1¦E{F)<3JK{0%)i£.¡G7e¹)l¶ejH¶)¦5y£L¢%){jL+yLy.l)yDej*e©F).%)¡GJ3J%)¢¦©GfGy7{FL{F)½J& ¦G 1)yj5) yfC 1eF)iF¦fF)µgF).%)¡G3efE¦ÃJyD¡;oysj,ªjF)i©sF){L3ejF):µi7e0¢{LefF)gHe.¡G+ÒfEi©E{/1eF)5¦ºe*¦©5ªjF)l)yDejFe*L{F)i5e©5Ò©,µ)ÒfE)3J1¶¦L13)¦<gL¢%){jLeEJeFeCJ}L3)¦53eÈeH¡GE3){<§;i©Heº%¶)

¢{LefF)i£.)JÒ©,.%)¡Ge£*Ω.AÉjôcR

ƒJÉcÒŸG IÎa AÉ¡àfG ÜGÎbG ™e

ó`jóL Ö`Y’ …CG ™`è óbÉ©àdG ΩóY ƒ`ëf ô`«°ùj ¿ô`jÉÑdG

¿Éà ∏ ªàëŸG ¿Éà ∏ « μ °ûàdG,¢ûàjôdhCG :äQÉ¨Jƒà°T

,» μ °SÉJ ,ÒjÉeôjó««f ,hQÉæ«dƒe,∫É«fÉg ,ÔàfƒZ ,â°ù«Øc ,ô¨jOhQ

.¢ûà«Ø«°ùÑjEG ,∂ «fQÉg ,…QhGôJ

ÉjOÉH’ :ÜQóŸG

¿Éa ,Ω’ ,ôjƒf :ï«fƒ«e ¿ôjÉH,õ«æ«JQÉe ,ÉH’CG ,»àfGO ,ÏjÉH,ôdƒe ,…ÒÑjQ ,ô¨jÉà°ûæjÉØ°T

.(õ«eƒZ ) ¢ûà«chRófÉe ,¢Shôc¢ù μ æjÉg :ÜQóŸG

øe ø μ “ ¿CG ó©H É¨« ∏ °SófƒÑdG øe IOƒ©dG á ∏ Môe ‘ Gô μ Ñe √ÉjGƒf øY ófƒ“QhO É«°ShQƒH ∞ °ûcáé«àædG √òg äócCG å«M ,áØ«¶f á«KÓãH ÆÒÑfQƒf ¬Ø«°V ≈∏ Y ‹GƒàdG ≈∏ Y ÊÉãdG √ Rƒa ≥ « ≤ –É¡ ≤ « ≤ – ÈY á°ùaÉæŸG øe ÊÉãdG ô£°ûdG ájGóH òæe ôØ°UC’G≥ jôØdG á ∏ « μ °ûàd …óYÉ°üàdG≈ æëæŸG≈∏ Y¬«a π é°S …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°ùH ófƒ“QhO QÉ°üfCG ájGóÑdG √òg äôcPh ,á ∏ eÉ μ dG áeÓ© ∏ d…òdG iƒà°ùŸG ô¡XCG Éªc ,ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H ¬éjƒààH â ∏∏ c IOƒ©dG á ∏ Môe ∫ÓN ájƒb IOƒY ≥ jôØdGº¡àª ∏ c Gƒdƒ ≤ j ¿CG≈∏ Y ¿hQOÉb Üƒ ∏ c øZQƒj∫ÉÑ°TCG ¿CG≈∏ Y øjÒNC’G øjAÉ ≤∏ dG∫ÓN≥ jôØdG ¬eób

.ÜÉgòdG á ∏ Môe ‘ áHòHòàŸG º¡àjGóH ºZQ º°SƒŸG Gòg

ó©H º°ùëj⁄Ö ≤∏ dG ¿CG ócD ƒJ á« ∏ ëŸG áaÉë°üdGófƒ“QhO …OÉf ¿CG "É«fÉØ«à°ù«a" á©WÉ ≤ e ‘ á« ∏ ëŸG∞ ë°üdG øe ójó©dG äócCGπ °üàe ¥É«°S ‘hï«fƒ«e ¿ôjÉH øY ¬ ∏ °üØj …òdG ÒÑ μ dG •É ≤ ædG ¥QÉa ºZQ á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H RƒØdG ≈∏ Y QOÉbâëÑ°UCG ájƒ ≤ dG ôØ°UC’G ≥ jôØdG IOƒY ¿CG ∞ ë°üdG äGP äQÉ°TCG å«M ,á ∏ eÉc á£ ≤ f 12 ≠∏ H …òdGhófƒ“QhO »ÑY’ ΩÉeCG∫ÉéŸG íàØ«°S IGQÉÑe …CG ‘ √Ì©J ¿CG IÈà©e ,…QÉaÉÑdG …OÉæ ∏ d Gójó¡Jπμ °ûJÚÑYÓdG ¿CG á°UÉN ,ójóL øe ádƒ£ÑdG ≈∏ Y ¢ùaÉæàdG å©H IOÉYEGh ¬æY ¥QÉØdG ¢ü« ∏≤ J π LCG øe¿CG≈∏ Y ócD ƒj≥ jôØdG ÜQóe Üƒ ∏ c øZQƒj ¿CG ºZQ RÉ‚E’G Gòg≥ « ≤ –π LCG øe IÒÑc IOGQEG ºghò–

.¬ ≤ jôØd »°ù«FôdG ±ó¡dG ƒg≈≤ Ñj ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG AÉ¡fEG

ÚaGó¡dG IQGó°üH ≥ ëà ∏ jh π «é°ùàdG π °UGƒj » μ °ùahOÉØ«d¿Éc å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬ ≤ dCÉJ ≥ jôØdG ºLÉ¡e » μ °ùahófÉØ«d ä ôHhQ π °UGƒj iôNCG á ¡L øe

√ó«°UQ ™aôj ¬ ∏ ©L Ée ƒgh ,ÆÒÑfQƒf ΣÉÑ°T ‘ ådÉãdG ±ó¡dG π «é°ùJ ™e óYƒe ≈∏ Y ¢ùeCG ∫ hCGºLÉ¡ŸG ¿ƒ μ j å«M ,≠ æ« ∏ °ù«c ¿ÉØ«à°S á ≤ aQ ÚaGó¡dG IQGó°üH ≥ ëà ∏ jh Éaóg 13 ¤EG »°üî°ûdG…òdGh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬eó ≤ j ≈ ë°VCG …òdG ÒÑ μ dG iƒà°ùŸG ≈∏ Y iôNCG Iôe ócCG ób ÊƒdƒÑdGábÉ« ∏ dG π X ‘ á°UÉN ,Éaóg 22 ‘ π ãªàŸGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬ ∏ é°S …òdG ºbôd G RhÉéà«d ¬ë°TôjÉ«fÉÑ°SEG ¢üHôJ ‘ ≥ jôØdG ™e ¬H ΩÉb …òdG ó«÷G Ò°†ëàdG ó©H É¡« ∏ Y óLGƒàj »àdG á«dÉ©dG á«fóÑdG

."Üƒ ∏ c É¨æe’" õcôÃ GôND ƒeΩ.AÉjôcR

" áeOÉ ≤ dG ä’ƒ÷G ∫ÓN …Qhô°V õ«cÎdG"¬ ≤≤ M …òdG ÒNC’G RƒØdG ¤EG QGƒ ◊G Gòg ‘ ófƒ“QhO É«°ShQƒH ÜQóe Üƒ ∏ c øZQƒj Oƒ©j

õ«cÎdG ¿CG GÒ°ûe ,ÚÑYÓdG ¤EG Oƒ©jπ °†ØdG ¿CG ócCG å«M ,ÆÒÑfQƒf ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘ ¬ ≤ jôaá ∏ « μ °ûàdG ‘ ÚgÉ°T …Qƒf äÉeóN ¤EG á°SÉŸG ¬àLÉM≈∏ Y ócCG Éªc ,áeOÉ ≤ dG á ∏ MôŸG ‘ …Qhô°V...áeOÉ ≤ dG IÎØdG ∫ÓN

∂≤ jôa ¬ ≤≤ M …òdG RƒØdG ‘∂ jCGQ Ée?IÒNC’G ÆÒÑfQƒf IGQÉÑe ‘

§; ¥e/ «zF) 4¦F )y. y©5 eH%)¦IeGe/eH%) ¦F)©j5%) ÒfH3¦Hµ)¦HeE¢¦f;ÏF)e/E§;eGh¦GeF)§;¦¸)¡G)¦³n©/y;¦º)

Ò0%¶)µoÏmF)Úà¡LGƒe ôNBG ‘ •É ≤ f â°S ºà ≤≤ M…CG » ≤∏ J ¿hO ±GógCG á«fÉªK ºà ∏ é°Sh

?á©FGQ á ∏ «°üM É¡fCG iôJ ’CG ,±óg+)3efº)µ+ÒfF)+{©F)<3¡FJHªjF) +{F) §; 2)¦sj5¶) ifHJ +Ò0%¶)eGe³Ï£5¡L»{G%¶)¢%)¶')¼')k7J+ÌF)Ï0)ÒmE}E{H¢%)e©;gp©CFzF¤.)¦5Ji£5leL3efGgH¡FeH%¶iG1eF)

+{GEµle*¦7ƒÑY’ ¬eób …òdG OhOôŸG ‘∂ jCGQ Ée

?§°SƒdG¢e<JyH¦<J©Ei7e0Ó()3)¦HeEyFLJ3¤GyL«zF)K¦jº)¡;)ÒmE8)3eH%)Ï0)ÒmEeHy;e©5)zI¢%)yj;%)J¥},¦<J

iG1eF)+ÌF)?QGƒ°ûŸG áHƒ©°U≈∏ Y ócD ƒJ âfCG ¿PEG

y©. * ¡L|¿ eG¦0 ¤.)¦5¡FÒ0%¶)«ysjF)µesÃeH%)t©s7ªjF) iG1eF) l)#eF) §; }E{H ¢%) e©;

i©*epL'¶)q(ejF)i7)¦G.%)¡Ge£8¦v5e£sHªjF)

¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG º« ≤ J ∞ «c?¿B’G≈ àM≥ jôØdG ™e ÚgÉ°T …Qƒf

i.es*eE¡sHJ+{F))y©.gLÓIe6* D%ejL ¤H') ÒfH3¦H +)3efG µ ¤©F')+)3efº) µ ¤E|6%) ¢%) Je/%e5J ªpL3y,¡F¦EeG%)Ó-'¶)¦Le£f5ªjF)iL1¦F)

ÎE%)gFe*¤FtLeI3efj0)¦IJá«fÉŸC’G " RÎ°ùfƒe" áØ«ë°U øY

»ææ μ Á ’h ÒÑc π ª©H Ω ƒ ≤ j π «c" :âdó«g"É«dÉM ¬« ∏ Y º μ◊G √GôLCG QGƒM ‘ ∂ dÉ°T …OÉæd »°VÉjôdG ôjóŸG âdó«g â°SQƒg OÉ°TCGÜQóŸG ¬H Ω ƒ ≤ j …òdG ÒÑ μ dGπ ª©dÉH á«fÉŸC’G " ôZQƒÑ°ùZhCG" áØ«ë°U ™eøe IÒNC’G ä’ƒ÷G ‘ èFÉàædG ™LGôJ ºZQ ô ∏ «c õæj ≥ jôØ ∏ d ‹É ◊G ∫Ébh ,áeOÉ ≤ dG IÎØdG ∫ÓN ÒÑc π ª©H ΩÉb ¬fCG GÒ°ûe ,ÜÉgòdG á ∏ Môe¢SCGQ ≈∏ Y ô ∏ «c ¬H ΩÉb …òdG π ª©dG º«« ≤ J »ææ μ Á ’" :¬ãjóM ‘ âdó«gÖéjh ,§ ≤ a IOƒ©dG á ∏ Môe ájGóH ‘ Éææ μ d ÒÑcπ ª©HΩÉb ¬fCG í«ë°U ,É«dÉM≥ jôØdGåjóë ∏ d âdó«g OÉY Éªc ,"áeOÉ ≤ dG ä’ƒ÷G∫ÓN ÉgÉæ ≤≤ M »àdG á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædGΣ QGóàf ¿CG Éæ« ∏ Y.ÒÑ μ dG •É ≤ ædG∞ jõf ±É ≤ jEGπ LCG øe âfÉc ¬àdÉbEG ¿CG ócCG å«M ,¢ùæØ«à°S≥ HÉ°ùdG ÜQóŸG øY

∑ ƒ ∏ ŸG ™e º°SƒŸG π ª μ «°S »Ñàdƒg‘ ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ¤EG √ QOÉ¨j ødh ∂ dÉ°T …OÉf ™e º°SƒŸG π ª μ «°S »Ñàdƒg ¿CG âdó«g ócCG Éªc¤EG ¬dÉ ≤ àfG øY çóëàJ å«M áë°VGh ó ≤ ©dG OƒæH ¿CG GÒ°ûe ,á«dÉ ◊G ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IÎa¬eób …òdG ÒNC’G ¢Vô©dG ¿CG Σ ƒ ∏ ŸG `d »°VÉjôdG ôjóŸG ócCG Éªc ,ΩOÉ ≤ dG ¿GƒL ô¡°T ‘ ΩÉ¡æJƒJ…õ« ∏ ‚E’G …OÉædG ≈∏ Y ¿ƒªFÉ ≤ dG ⁄ Gô μ Ñe »Ñàdƒg º°V π LCG øeäGP ‘ GÒ°ûe ,¬ ≤ jôa IQGO EG ™æ ≤ jáLÉM ‘ »æØdG ºbÉ£dG ¿CG âbƒdG‘ ÖY Ód G ä Ée óN ¤ EG á °S Ée ∫Ó¨à°SG π LCG øe IOƒ©dG á ∏ Môeádƒ£ÑdG ‘ Iƒ ≤ H IOƒ© ∏ d ¬JÉ«fÉ μ eEGõcGôŸG ióMEG ∫ÓàMG ádhÉ fi h‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG á £HGôd á ∏ gD ƒŸG.ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG

19 ádƒ÷G èFÉàfófƒ“QhO É«°ShQƒH

ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH

ôaƒfÉg

äQƒØ μ fGôa âNGÎæjEG

çQƒ«a

ÆQƒÑ°ùZhCG

ÆÒÑfQƒf

±Qhó ∏ °ShO .±

ÆQƒÑ°ùØdƒaËÉ¡æaƒg

õæjÉe

∂ dÉ°T

0-3

1-21-2

1-2

3-0

0-0

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



21

(20.55 É°S Ωƒ«dG) π ```«d ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉ``H

IOÉjôdG ¤EG IOƒ©dGh QÉ¡HE’G á ∏ °UGƒe QÉ©°ûH »é°SÉ«ÑdG

á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 22 ádƒ÷G

£CyI©sjF G)¦;+y; i£.)¦º) ¥zI µ ¢¦©L3efF)j©5Jª(e£F)¡-3JyFI%ejF)e£0ªjF)iL¦º)uJ{F)e£5%)3§;ª,%eLªjF)Je£©;y.)¦jLªjF)ifF)i©8¦F)3emj5¶iCe8'¶e*eH{C5%eE¡G

5¦º))zI¤,¶e/¡/%)µy.)¦jL¶«zF)eF)«1eH

"AGôeC’G á ≤ jóM" Ió ≤ Y ∂ Ød ≈ ©°ùj π «d …OÉf»2')"#){G%¶)iLy/"gG+y;Fi©F)+)3efGµ©F«1eH§L©FJe;zG¢eG{.¢e5L3e*§;4¦F)¡GL{F))zI¡jL)zI§;CÓjf5eGµªp5e©fF)§;4eCeF)«1eCgsC)zI8¦Fe©53e<ef6%)}s©5eG¦IJe£©*le£.)¦º)wL3e,µgº)eG¦IJ+ÌF)¥zIµe£*¢J{ÈªjF)le*¦F)<3+{©F)¥z£Fy/«1eHi7)¦Gµg,ªjF)les©6ÌF)§;mG%¶)1{F)i*em¢¦©5

i©vL3ejF)¤,{©5*i7eF)

ÉJƒeh ¢ûàaƒª«gGôHEG IOƒY»é°SÉ«ÑdG ÖfÉL øe GQÉeÉc ÜÉ«Zh

¡GE+1¦;¡Gi©F)+)3efGµ¢eG{.¢e5L3e*i©,y©jj5gf*4¦F¦,eG%)i*eF)5%eF)+)3efG¡;g(eF)jC¦©I){*')¢e,¶4gf*Ó,Ò0%¶)Ó,3efº)¡;{0$¶)¦Ig(eF)e,¦G¦<e©,¤©G4Ji*¦F)y**eF)µÓ*e©F)¡Lz£*{-%ejL»ªp5e©fF)¢%)<3JeL%)i*¦F){0«%)¡;K%eGµ¢¦©5ª,¦©H%)¢%)¶')«3¦j5e*eC{F{£fº)#)1%¶)y©7§;¦p£F)J5¦F)ª0µ¥}(eE3I%)y/%)y.)¦,y;¤LyD¦Ee7J1eÁJ¢¦G3%)¢e©5¡GEµ¤j-ªp5e©fF)h3yG1yp©5{0$ )i©9¤(ÏG4Gh3yjL»«zF))3eGeEhe©<7)¦,y*eCyF)3¦¿µ

i*e7'¶)gf*¦f5%¶))zI

π c ≈∏ Y OÔ°S" :É«°SQÉZ" RƒØdG ≈∏ Y ÉæJQób ‘ ∂μ °T øe

¢e5L3e*eG%)i©F)i£.)¦GfD©F«1eHh3yGe©53e<«yL3yE% )µ¦D¦F)§;¤Fef6%)+3yDµL¡GE§;1Ò5¤L{C¢% )¢eG{.y.)¦jLªjF)+ÒfF)iL¦º)uJ{FF2e.{Gi7eF)«1eH¦Ã¤.JeH{C5%eEµe©*Ï*§;e£GÏI%e,e/"eD2')ªLe*eC3e£©;+)3efGÉy,e£FÏ0¡G¡ÈªjF)gH%¶)iLÒsjF)isº)¥Êj;%)eG¦IJ{0$¶)¦IeF)«1eHÃ¦p©6;¤j£.¡G"¦©F)eCeGeG%)+ÒfEªp5e©fF)§;1ejF)8{C¡G¦©Ee.%)¡³"eDJi£.)¦º)¥zI§;¡GevH¶i-ÏmF)eFe*{F+y;eF)¥zICJ5)zF¤83%)¦C

"ÏGeE1)}Fe*+1¦FleG¦º)EÅJeCeG

:(»é°SÉ«ÑdG ™aGóe) ¿ƒeQCG

»é°SÉ«ÑdG Ö©d á ≤ jôW hóÑJ ÜÉÑ°SC’G √ò``````¡d"""¢û```````àaƒª«gGôHEG ÜÉ``````«¨H á©à‡

√òg øe ¬ ≤ jôa ±óg øY π «d …OÉf ΩÉeCG á ∏ « ∏ dG IGQÉÑe ≥ Ñ°ùJ »àdG á«Øë°üdG IhóædG ‘ ójó÷G ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH óF Éb ¿ƒeQCG ¿ÉØ ∏ «°S çóëàjÉªc ,¬ ≤ jôa Ö©d á ≤ jôW ‘ π °UÉ ◊G Ò¨à ∏ d Égó©H ¥ô£à«d ,´Éa ódG Qƒ fi‘ ¢ù μ «dCGh ÉØ ∏ «°S ¬« ∏ «eR ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd ¬àjõgÉL ióe øYh ,á¡L GƒŸG.…QÉ÷G ƒJÉcÒŸG ‘ á«ÑæLCG ä’ƒ£Ñd á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG »ÑY’ IóYπ «MQ ‘ ¬jCGQ øYh QGƒe ¢SÉcƒd ójó÷G ¬ ∏ «eR øY åjó ◊ÉH ¿ƒeQCG êôY

‘ á ∏ °UGƒª ∏ d õgÉL âfCG π g ,RƒdƒJ ΩÉeCG ÓeÉc GAÉ ≤ d ∂ Ñ©d ó©H?Ω ƒ«dGπ «d IGQÉÑe

3e6%)»ªH%)e½ifFe*£G{G%)i©8eº)i£.)¦º)µiE3eº)¢')¤sGJh3yº)eG%)l)zF)lef-'¶i7{Ce£H%)eEi©5e5%¶)i©jF)µ)ÒmEeH%)5e5%¶))zI§;J}(eE{F)he©<L¦,#¶yfF)¢eG'e*¢%e*le©,

ª,eGy¹rej/)eEh3yº)+3e6')¡I3Ée ,¢ûàaƒª«gGôHEG ÜÉ« H G ó« L ¿ ƒÑ © ∏ J º μ fCG ¢ †©Ñ dG ó ≤ à©j

?∂≤ « ∏ ©JiCy7©F)z£CÓCeº)§G{GµeCyIjC¦©I){*')p5)2')©E§H¶¢%)gpL¡F¤*e©*ijÀiL{*gLL{F)Jy©E%ejFe*le5ªI¥zIJ5¦º)iL)y*µiL1{F)¤,)1¦£pl)3ejH¶)sL¢eE

+{Fe*jsLg;¶y.¦L¶¤H%)¦I¤F¦DyL3%)eGe/E§;3efF)Óf;ÏF)n©/¡GiEeGJyf,3¦G%¶)pLe3¤*e©<J "){*')" mGªp5e©fF)µ¤*e©*J%)pF))zIy.)¦j*i©.+{EgLªL{C¤©;JgF)iL{9

?á ∏ « ∏ dG∂≤ jôa ¢ùaÉæeπ «d iôJ∞ «cµ¥}©G«zF)K¦jºe*{£L»¤H%)<3i©H{F)iLyH%¶)K¦D%)y/%)©F

J3¢¶¦H3){<§;¡Ly©.Óf;¶+y;ÈF2<3¡Fª8eº)5¦º)£GeG%)ej£.)¦Gµ¡L3z/¢¦H¢%)gpL5e5%¶))zI§;JªLe*J?»é°SÉ«ÑdG ™e GQƒe ¢SÉcƒd∂∏ «eR êÉeófG ádÉ°ùe â ∏ °Uh øjCG ¤EG

+3yD¤LyFJL|5g;¶¤H')ªp5e©fF)BFÒmF)y©FkD¦F)¤GeG%))}L¶L»¤H%)yj;%)le©8¦F)jÀµJÓC)yº)i<J){G§;iD3e0i7e0L{Fi©Ce8')+¦D©5F2±)2')JiGejF)i©HyfF)¤jL}Ie·

}©©GJ«3¦j5e*«}j©C¶){*')mG3efEÓf;¶G¥y.)¦j*‘ á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øY Ω ƒ‚ IóY π «MQ ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J Ée

?‹É ◊G …ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG£©/3gf5¡;¸)©j5%)¶y©E%ejFe*i©H{F)iF¦fF+3e0e£H')¢%)¦Fe*¶')e£©;;%)¢%)¡È¶Ji©v6(eGÒ0%¶)µ§f,e£H%¶

Fz*e©f5{-%ej©5iF¦fF)K¦jG?»é°SÉ«ÑdG ™e á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG Ö ≤ d≈∏ Yπ °üëàà°Sπ g

¤©CkfFL{C¡/%)¦IE§;sLe;EµÏF))zI¦D% )iLJ{F)ª,ÒGµe©*epL')){G%)§fL)zI¢%)yj;%)J

¿ƒeQCG `d áØ«ë°üdG IhóædG øY

å`````````````````jóMÜGô````àbG ø`````Yø``è ƒ```fÉà«ØdÉeCG

Rô```‚GQ∑ QÉ``````H õ`````æjƒcIQGOEG ¿CG ,"∫ ƒÑJƒa ¢ùfGôa" áØ«ë°U äócCGÉ¡ÑY’ íjô°ùàd øeõdG≥ HÉ°ùJ É« ∏ «°Sôe ∂ «ÑŸhCG¥ƒ°S á ∏ ¡e ájÉ¡f π Ñb ƒfÉà«ØdÉeCG ¿ ÉZ Qƒ e¿CG Qó° üŸ G äGP QÉ° TCGh ,ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G Σ QÉH õæjƒc …OÉæH ÖYÓdG Gòg ¥ÉëàdG á«fÉ μ eEG ∂ dPh ,ó«°ùéà ∏ d ÜôbCG …õ« ∏ ‚E’ G R ô‚ GQ

»àdGh ÚjOÉædG §HôJ »àdG äÉbÓ© ∏ d ô¶ædÉH±É°†«d É ≤ HÉ°S »ÁQh É«Ñe øeπ c íjô°ùJ äRôaCG,…õ« ∏ ‚E’G …OÉædG øe ¿ƒJQÉH ΩGó ≤ à°SG É¡«dEG¿CG ¤EG Qó°üŸG äGP Ò°ûj ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏ Yh ∫É ≤ àfG ¬« ∏ ªY π «¡°ùàd ¬éàJ øjÈd IQGOEG6h 4 ÚH ¬ëjô°ùJ áª«b ìhGÎJ …òdG ƒfÉà«ØdÉeCG ΩGó ≤ à°SGπ HÉ ≤ ŸG ‘≥≤ ë«°S Ée ƒgh ,hQhCG ¿ƒ« ∏ e

.¬fÉ μ e ‘ ójóL ÖY’

Üƒ°U øjQ º‚ ™°†J É« ∏ «°SôeƒJÉcÒŸG ájÉ¡fπ Ñb É¡æ«YCG

`d »°VÉjôdG ôjóŸG ƒ¨«fCG …RƒL äGó«cCÉJ ó©H¿ƒ μ «°S ƒfÉà«ØdÉeCG íjô°ùJ á«fÉ μ eEG≈∏ Y É« ∏ «°Sôe

á«°ùfôØdG ΩÓYE’G π FÉ°Sh äQÉ°TCGh ,ójóL ÖY’ ™e óbÉ©àdG≈∏ Y GÈ› ≥ jôØdGºLÉ¡e »æjQóæ°ù«dCG ¿ÉehQ ™e óbÉ©àdG≥ « ≤ –≈∏ Y Iƒ ≤ Hπ ª©j Üƒæ÷G …OÉf ¿CG ¤EG,(ƒZƒ°S ,ÉÑeÉ°S ,ôjOÉb) ƒJÉcÒŸG ‘ á ≤≤ ëŸG áKÓãdG äGóbÉ©à ∏ d ±É°†«d ,øjQ …OÉfâaÓdG≥ dCÉàdG á«Ø ∏ N≈∏ Y øjQ ±Góg äÉeóîH Ú«Hƒæ÷G øeΩÉªàg’G Gòg AÉLh§î ∏ d á« ≤ « ≤ M áaÉ°VEG πμ °ûj ób Ée ƒ gh ,º°SƒŸG Gòg ‘ ¬ ≤ jôa ™e ÖYÓdG Gò¡dó©H ÖYÓdG øe ÜÎbG ób ¿ƒ μ j ƒ¨«fCG ¿CG ôcòj ,ÜƒH » ∏ jEG ÜQóŸG áÑ«à μ d »eÉeC’G

.»FÉ¡ædG√OQ ¬æe òNCÉ«d ¢ùeCG øjQh É« ∏ «°Sôe á¡LGƒe

ÉàbD ƒe IQGó°ü ∏ d ¿ƒ«d IOƒY ó©H

π ©a OQ øªãj OQÉZIƒ ≤ H ó«°ûjh ¬ ≤ jôa

¬YÉaO §N ∂ «ÑŸhCG ÜQóe OQÉZ »ÁQ øªK

É¡ ≤≤ M »àdGπ ©ØdG IOQ ¿ƒ«dIÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬ ≤ jôaÌ©àdG ó©H ¿É«°ùædÉaΩÉeCG

:∫Éb PEG ,¿É«ØjEGΩÉeCG≥ HÉ°ùdG ≥ jôa …CG≈∏ Y Ö©°üdG øe"

¥ƒa ¿É«°ùædÉa≈∏ Y RƒØj ¿CGGògh ,√ÒgÉªL ÚHh ¬°VQCG ∫ój É‰EÉa A»°T≈∏ Y∫O ¿EG

Éfô¡X …òdG ó«÷G ¬LƒdG≈∏ YÉgƒæe ,"á¡LGƒŸG√òg ‘ ¬HÉ¡H Ö©d »àdG ìhôdÉH∂ dòc

âëª°S »àdGh ¢ù«eƒZ ¥ÉaQIQGó°üd IOƒ©dÉH∂ «ÑŸhC’G `d

»gh ,ÉàbD ƒe á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdGáæÄª£e OQÉZ ÉgÈàYG äGô°TD ƒe

IÎØdG ó©H∂ dPh ,QGƒ°ûŸG á« ≤ Ñd´ƒÑ°SC’G ‘ É¡°TÉY »àdG áÑ©°üdG

.»°VÉŸG

…QÉædG ¿É«°ùædÉa Ω ƒég ΩÉeCG IÒÑc äÉfÉª°V íæe ´ÉaódGáHÓ°üdÉH IOÉ°TEÓd á°UôØdG ¬JÉëjô°üJ ‘ OQÉZ »ÁQ äƒØj⁄ ,QÉWE’G äGP ‘

¿ƒ«d ÜQóe ÉgÈàYG PEG ,IOÉ©dG ÒZ≈∏ Y IÒNC’G á¡LGƒŸG ‘ ¬YÉaO É¡H ô¡X »àdG ∂ dPh ,º°SƒŸG Gòg ¿ƒ«d ¬ ≤≤ ëj ¿CG ø μ Á Ée≈∏ Y øjôaƒd ¥ÉaQ øe ¿Éª°V∂ °U

øe Òã μ dGπ Ñ ≤ à°ùf Éæc" :∫Éb PEG ,…QÉædG ¿É«°ùædÉaΩ ƒégΩÉeCG óæ ∏ d óædG º¡aƒbƒHIÒNC’G á¡LGƒŸG ‘ ôeC’G Gòg ÉfRhÉŒ Éææ μ d ,á ≤ HÉ°ùdG äÉ¡LGƒŸG ‘ ±GógC’G

QƒeC’G IOƒY≈∏ Y ôNBG ô°TD ƒe ƒgh ,»Ø ∏ ÿG §ÿG ‘ IÒÑc áfÉ°üM Éfô¡XCGh."É«eƒég á«°ùfôØdG ájófC’G iƒbCG óMCGΩÉeCG AÉL ¬fCG á°UÉN ,É¡HÉ°üæd

ΩÉààNG ‘π «d …OÉf ¬Ø«°VΩ ƒ«dG Iô¡°S ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉfπ Ñ ≤ à°ùjá¡LGƒŸG√òg ‘ »Jƒ ∏ «°ûfCG áÑ«àc≈ ©°ùJh ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 22 ádƒ÷Gó©H∂ dPh ,»°VÉŸG á©ª÷G Iô¡°S ¿ƒ«d É¡« ∏ Y ¢† ≤ fG »àdG IQGó°üdG IOÉ©à°S’

...ádƒ÷G äGP äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ¿É«°ùædÉa …OÉf ≈∏ Y ¬Ñ ∏ ¨J

"GÒÑc É ≤ jôa ≈≤ Ñj ¬fCG ’EG á«dÉ ◊G π «d á«©°Vh ºZQ"

øe (2-2) Ö« fl ∫OÉ©àH É« ∏ «°Sôe ∂ «ÑŸhCG O ÉYÉeó ≤ àe ¿Éc ¬fCG º μ ëH ¢ùeCG Iô¡°S øjQ ¤EG ¬ ∏≤ æJIGQÉÑŸG ºZQh ,äÉ¶ë ∏ dG ôNBG ¤EG ÚJôe áé«àædG ‘áé«àædG ¿CG ’EG ,ÜƒH ∫ÉÑ°TCG ÉgGOCG »àdG á jƒ ≤ dG…òdG ó«÷G iƒà°ùª ∏ d Gô¶f á« ≤ £æe âfÉc á«FÉ¡ædGâfÉch ,á ∏ HÉ ≤ ŸG á¡÷G ‘ »à«fƒàfCG ∫ÉÑ°TCG √ ô¡XCGìÉààaG øe Gƒæ μ “ øjòdG QGhõdG ±ôW øe ájGóÑdGó«©«d ,(37O ) ‘ ƒ jCG …QófCG ÈY π «é°ùàdG ÜÉHÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ É¡HÉ°üæd QƒeC’G ¿ƒ« ∏ ëŸGÉæjƒÑdÉa ¥ÉaQ≈ eQ Égó©H ,(58O) ‘ øjôJÉc ±ó¡H‘ ÊÉãdG ±ó¡dG Gƒ ≤≤ ë«d Ω ƒé¡dG ‘ º¡ ∏≤ K πμ H

»æjQóæ°ù«dCG ¿CG ’EG ,ƒjCG ¿GOQƒL á£°SGƒH (78O)¬©«bƒàH ¬FÓeR AGOCG ICÉaÉ μ e OGQCG øjQ …OÉf º‚.(88O) ‘∫OÉ©àdG ±óg

ájƒ ≤ dG ¬JOƒY ócD ƒj π °UGƒj ƒjCGójóL øe π é°ùjh

ø e É « ∏ «°Sôe ∂ «ÑŸhCG º LÉ ¡e ƒ jCG …QófCG ø μ “AÉ ≤ d ‘ ∂ dP ¿Éch ,GOó› ΣÉÑ°û ∏ d ∫ ƒ°UƒdG±ó¡dG π é°S ¿CG ó©H ,øjQ ΩÉeCG ¢ùeC’G á«°ûYócD ƒj Ée ƒgh ,∫ hC’G • ƒ°û dG ‘ ¬ ≤ jôØd ∫ hC’Gøe á«fÉãdG á ∏ MôŸG ‘ ÖYÓdG Gò¡d ájƒ ≤ dG IOƒ©dGá ∏ «W∂ «ÑŸhC’G ™e ¬aôY …òdG º ≤ ©dG ó©H ,º°SƒŸGäÉfÉª°V íæÁ ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,ÜÉgòdG á ∏ Môeá°UÉN ,QGƒ°ûe øe ≈≤ ÑJ Éª«a ÜƒH ÜQóª ∏ d IÒÑcIÎØdG ‘ ¬bQD ƒj Ée ÌcCG ¿Éc »eƒé¡dG ≥ °ûdG ¿CG

.á ≤ HÉ°ùdG

∫OÉ©àdG" :»à«fƒàfCG"Úaô£ ∏ d É«°Vôe ¿Éc

á¡LGƒe ó©H …OÉf ÜQóe »à«fƒàfCG∂ jôjójôa ócCG¬ ≤ jôa¬Ø£N …òdG∫OÉ©àdG≈∏ Y ¢VGQ ¬fCG ,¢ùeC’GáÑ°ùædÉH ôeC’G ¢ùØf ƒgh ,IÒNC’G ≥ FÉbódG ‘iƒà°ùe øY ∫Éb Éªc ,√OÉ ≤ àYG Ö°ùM É« ∏ «°Sôe `dIÒÑc IGQÉÑe Gƒeób Ú ≤ jôØdG ƒÑY’" :IGQÉÑŸG

≥ Ñ£dÉH ™àªà°SG Ö© ∏ ŸG ‘ ¿Éc øe π c ¿CG ó ≤ àYCGhøYh ,"ÒNC’G ‘ ádOÉY âfÉc áé«àædGh ,Ωó ≤ ŸG

¿Éc" :ÓFÉb ºàN á¡LGƒŸG √òg ‘ ¬ ≤ jôa OhOôe,∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ √Éæeób É‡ ÌcCG Ëó ≤ J ÉæfÉ μ eEÉHƒgh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉeÎ fi É¡Lh Éfô¡XCG Éææ μ d

."88 á ≤ «bódG ‘ áé«àædGπ jó©J øe Éææ μ e Ée

áé«àæ ∏ d âfõM" :ÜƒH" á« ≤ £æe É¡æ μ d á«FÉ¡ædG

…òdG ∫OÉ©àdG É« ∏ «°Sôe ÜQóe ÜƒH » ∏ jEG ÈàYG¢ùeCG á«°ûY øjQ ΩÉeCG ¬ ≤ jôa IGQÉÑe ¬« ∏ Y â¡àfG…òdG ¿RGƒà ∏ d ô¶ædÉH ∂ dPh ,ó«©H ó ◊ É« ≤ £æe

≈∏ Y ¬fõM ióHCG ¬fCG ’EG ,Ú ≤ jôØdG AGOCG ¬aôY,π JÉb âbh ‘ Éaóg º¡« ≤∏ J ó©H ¬ ≤ jôa »ÑY’ÓJÉb ¿Éc øjQ …OÉf ¬©bh …òdG ±ó¡dG" :∫Éb PEGá é«àædG ø μ d ,ÚÑYÓd GÒÑc ÉWÉÑMEG πμ °Th,"á¡LGƒŸG äÉjôéŸ Gô¶f á« ≤ £æe ≈≤ ÑJ á«FÉ¡ædGIôc ÈY GójóL Éaóg ¬ ≤ jôa » ≤∏ J øY ∫Ébh

áª μ fi áHÉbôH GƒeÉb Ú©aGóŸG ¿CG øXCG" :áàHÉKøe AÉL …òdG ÖYÓdG ¿CG ’EG ,øjQ »ÑY’ ≈∏ Yø μ d ,±ó¡dG ™bh øe ƒg äÉ« ∏ ª©dG á« ≤ £æe ∞∏ Ná£ ≤ ædG √òg∫ ƒM Éæ ∏ ªY≈∏ Y õ«cÎ ∏ d Éæ©aój Gòg

."ÓÑ ≤ à°ùe äBÉLÉØe …CG Öæéàd

É« ∏ «°Sôe 2-2øjQ

äÉ¶ë ∏ dG ôNCG ‘ RƒØdG ™«°†j "ΩGƒd"

:22 ádƒ÷G èFÉàf

øjQ»°ùfÉf¢ùÁQ

»«dƒÑfƒeGhôJ

¿É«ØjG

É« ∏ «°Sôe¿ƒjQƒd RƒdƒJ ƒ°Tƒ°Sâ°ùjôH

ƒ«°ùcÉLCG

2-21-21-10-21-21-1

á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 22 ádƒ÷G

áeó ≤ ŸG ƒëf ∞ MõdG π °UGƒj »«dƒÑfƒeIô`````ND ƒŸG ÜÉ````ë°UC’ á````````°VÉØàfEGh

á ∏ °UGƒe ƒg Égõ«e Ée ºgCGh ,¢ùeCG Iô¡°S á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 22 ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊äGAÉ ≤ d á°ùªN âÑ©dá«FÉæãH ƒ°Tƒ°S …OÉf áØ«°V ÜÉ°ùM ≈∏ Y ¬ ≤≤ M …òdG RƒØdG π °†ØH ,áeó ≤ ŸG ƒëf ∞ MõdG »«dƒÑfƒe

áÑJôŸG ¤EG AÉ ≤ JQ’ÉH ¬d íª°S Ée ,áØ«¶fá ¡L ø e , á£ ≤ f 32 ó«°UôH á©HÉ°ùdG

Ωó ≤ àdG á°Uôa RƒdƒJ …OÉf ™«°V iôNCG‘ ¿Éc GRƒa ™«°V ¿CG ó©H Ö«JÎdG º ∏ °S ‘¿CG ó©H ,¢ùÁQ …OÉf ¬Ø«°†eΩÉeCG∫ hÉæàŸG‘ ∫OÉ©àdG ∞ £N øe ÒNC’G Gòg ø μ “âaôY äÉjQÉÑŸG á« ≤ H ,IÒNC’G ≥ FÉbódG…OÉf ø μ “ PEG IôND ƒŸG ÜÉë°UCG á°VÉØàfG¿ƒjQƒd ¬Ø«°V ≈∏ Y RƒØdG øe »°ùfÉfGhôJ …OÉf ≈ ¡fCG É ª«a ,(2-1) á é«àæH¬Ø«°V ≈∏ Y Ö ∏ ¨J ÉeóæY ìÉéæH ¬àª¡e.áé«àædG ¢ùØæH â°ùjôH

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



22

z~G

á«dÉ¨JÈdG ádƒ£ÑdGh ¢SCÉ μ dG á«FÉæãH É μ «ØæH »ÑY’ ÖdÉ£j ƒ«ÑjRhCGá©ª÷G ¢ùeCG∫ hCGΩ ƒj Ú©Ñ°ùdGh óMGƒdG√OÓ«e ó«©H ƒ«ÑjRhCG á«dÉ¨JÈdGΩó ≤ dG Iôc IQƒ£°SCGπ ØàMG»ÑY’π °UC’G » ≤ «ÑeRƒŸG ÖYÓdG ÖdÉW å«M ,∫É¨JÈdG áª°UÉY áfƒÑ°ûd áæjóe ºYÉ£e ióMEG ‘

Gòg á«dÉ¨JÈdG ádƒ£ÑdGh ¢SCÉ μ dG »Ñ ≤∏ H º¡éjƒààH á ∏ ã‡ áª«b ájóg ¬ëæÃ É μ «ØæH≥ Ñ°SC’G ¬ ≤ jôa ≥ jôa ¢ù«°SCÉàd 120 iôcòdG Qƒ°† ◊ ∂ «°ûàdG ájQƒ¡ªL ¤EG ¬¡LƒJ π «Ñb ƒ«ÑjRhCG ∫Ébh ,º°SƒŸG¢SCÉc ójQCG ,¢SCÉ μ dGh á«dÉ¨JÈdG ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H êƒàj É μ «ØæH iQCG ¿CG ójQCG" : » μ «°ûàdG ÆGôH É«aÓ°S."‹ áÑ°ùædÉH á«ªgC’G ájÉZ ‘∫É¨JÈdG ¢SCÉ μ a á£HGôdG ¢SCÉc ¢ù«dh∫É¨JÈdG

Ïi.3% ²)ƒ`````JQƒH ¤EG ∫É` ≤ àf’G øe Ö`jôb ƒ`à«a »æ«àæLQC’G

ÖY’ ƒfÉ«°ûJƒd ƒà«a óYÉ°üdG »æ«àæLQC’G ¿CÉH á«æ«àæLQCG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J âØ°ûcOóY á©HÉàe π fi ¿Éc ób §°SGhCÓd »æ«àæLQC’G ÖîàæŸGh »æ«àæLQC’G ≠ æ«°SGQ≥ jôaá«Hƒæ÷G É μ jôeCG ∙CG ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe ™e √óLGƒJ∫ÓN á«HhQhC’G ájófC’G øe

ƒg ‹É¨JÈdG ƒJQƒH »°S ±CG≥ jôa ¿EÉa QOÉ°üŸG äGP ¬JôcP Ée Ö°ùëHh ,GôND ƒe §°SGhCÓd.ÉeÉY 19 ôª©dG øe≠ dÉÑdG »æ«àæLQC’G ÖYÓdG äÉeóN≈∏ Y∫ ƒ°üë ∏ d ÜôbC’G

ΩÉ μ MC’G Qhó°U ó©H ÚHÉ°üŸGh ≈∏ à ≤ dG äGô°ûY

ΩGó``YE’ÉH º`` μ◊G ó``©H Ö``¡à ∏ j …ô`°üŸG ´QÉ``°ûdGó`````«©°S Qƒ`````H IQõ````› ‘ É```ª¡àe 21 ≈ ``` ∏ Y

¢SÉ°SC’ÉH »g »àdG- ájô°üªdG ájhô μ dG áeRC’G â¨ ∏ Hô°üe É¡H ôªJ »àdG á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd Ió«dh

...ºgC’G É¡à ∏ Môe -É«dÉMe£Ge/%)leLe·)i¿l3y7%)¢%)y*{0%¶)J*74 e£Fi©s8gI2ªjF)Jy©53¦*+3}¾i©Dµ3eH%)yL§;)¦jD¡LzF)ªI%¶)L{C3eH%)¡G)|7eGl{HªjF)isº)l3y7%)n©/«y©53¦fF)«|º)/e£I%)¢eEÓ£jº)/µi©-eGe/%)i©F)µ

e£jG21/µ)y;'¶)

π «LCÉJh ΩGóYE’ÉH Éª μ M 21"

ôNBG Éª¡àe 50 ≥ M ‘ ≥ £ædGy©53¦*i©Dµ{Fe*i7e¹)isº)l3y7%)he©< 5J +{IeFe* i9|F) i©È1eE%e* ly; ªjF)Jµ)y;'¶e*e£Ge/%) iL4)Ì/) i©G%)hef5%¶Ó£jº)74¡;L¶eGjGµ3¦jFe*Ó£jº)¡G 21/3¦*" gª8eº)«{©C{£6ªI%¶)L{C3eH%)¡G3¦*«|º)¤©GJªI%¶)+)3efGGeI§; "y©5+|6efG#)¦£F)§;km*ªjF)i·)©(33{DJy©5F)Ó£jº)JeLesF)½eI%)¡GÒfEy/eI|/Ji.µi©F)µÓDefF)e£jG 50/µe/%¶e*leGiFe/')G1eF)53eG{£6¡G5ejF)µK{0% )iL3¦£·)ªjG¼'))y;'¶e*£©;/¡LzF)Ó£jº)

e£©;1e©F

π à ≤ eh ó«©°S QƒH ‘ á«eGO äÉLÉéàMGΩób Iôc ÉÑY’ º¡æ«H äGô°û©dG

ªjF) )y;'¶) e/%) Ó£jº) ½eI%) fjL »+3)|6 kFyH) n©/ £(e*%) / µ e£* F) ´µ kff, y©5 3¦* iLyG µ i©; le.epj/){5%¶) ¥zI i*ejE §j/J 2') l)|F) u{.J jG¡;L¶eGjG¡;i©53i©/oy/%)k-y±1y;£8¡GÓ*eº)l)|;*eGev622eDªjF)le.epj/¶)¥z£Fip©jHi9|F)e.3¡G¢¦pF)y/%)esjD)iFJesÓ£jº)½eI%)e£FÏ0F2µÓGyvjG¢¦£jº)e£©Cy.)¦jL¢eEªjF)l)2µJ8¦F)y.Ò0y©,µiL3eHis5%){Ge, ¢%e* iL|G i©H¦L}, {L3e, l1eC%) e©F)«¦F) y¿J f5%¶) «|º) L{C 53e/ isC§jD Ó* ¡G eHeE y©5 3¦* wL{º) L{C g;¶

G%)¦Lle.epj/)

π Ñ ≤ à°ùe Oó¡J áægGôdG çGóMC’G ájô°üŸG ádƒ£ÑdG

i/eF) §; %){9 «zF) Ò¹) y©jF) ¼') {Fe*iF¦fF) ÏH) y;¦G ¢'eC kfF) G%) ¦L iL|º)6 ¿ le* fº) «{©C {£6 3{º) iL|º)kHeE G%) ¦L o)y/%) kf5 {L3e, ¢%)J e7¦0ªsº)«J{F)eF)+1¦;©.%e,i©HeG')¼')ksºiL|º)iF¦fF){-%ej,¢%)yfjº)Ò<¡G2')|GµL{C¢%)<3y©53¦*iLyGµe©Fe/iL3e·)o)y/%¶e*¥1efj5)3){Dy*iF¦fF)µeC{9¢¦L¡F«|º)¡G£(){H/µ¥3eH%)e£f,3)ªjF)+3}pº)g;

ª8eº)eF)ªI%¶)

»Øæj …ô°üe ∫ hD ƒ°ùe ádƒ£ÑdGπ «LCÉàd ∫ÉªàMG …CG

1e±¶)¦;ªGeF)1¦¿§HjG e©5µiF¦fF)iDÏH)©.%ejFej/)«%)yF)+{F«|º)iL3e·)o)y/%¶)g;fº)«{©C8µ+3{º)iL|º)3e9'¶))zIµe-ysjGªGeF)eDJy©53¦*iLyGµ¤L}F)J1eF)«|º)#eF)e/%)§;H¡F" e8%)J"1ysº)eIy;¦Gµj5iF¦fF)i*eGJgvjG.%)¡G¼J%¶)iF¦·)leL3efG©.%e,jL¡F" ¦Lª©F) GiL1J+)3efG8¦¹yjL «zF) |G

"fº){L)ÊC¡G51eF)

π bC’G≈∏ Y Éeƒj 15 Ö«¨jh ÜÉ°üj GójOøY É¡ÑLƒÃ Ö«¨«°S áHÉ°UE’≥ Ñ°SC’G » ∏ jRGÈdG ÖîàæŸGh ‹É£jE’G ¿Ó«e≥ jôa ¢SQÉM GójO ¢Vô©J

∫ÓN ÉeÉY Ú©HQCG ôª©dG øe≠ dÉÑdG ¢SQÉ ◊G áHÉ°UEG äAÉLh ,Éeƒj 15 øYπ≤ J ’ IóŸ » ∏ jRGÈdG ƒ«ÁôZ≥ jôaá¡LGƒe ‘ á«Hƒæ÷G É μ jôeCG ájófC’ "¢ùjQhOÉJÈ«d" ¢SCÉc á ≤ HÉ°ùŸ á« ∏ «gCÉJ á¡LGƒe ‘ ¬ ≤ jôa á ≤ aQ ¬àcQÉ°ûe

.…QhOGƒcE’G ƒà«c ƒØ«JQƒÑjO≥ jôa

¢ùeCG äÉjQÉÑe ºgCG èFÉàf

(19 ádƒ÷G) á«cÎdG ádƒ£ÑdG1-4 QƒÑ°S É°UQƒH– ∫ ƒÑæ£°SEG ájó ∏ H2-1 »°ûJÉHÔ«a – QƒÑ°S ÜÉàæY

Ω ƒ«dG äÉjQÉÑe QƒÑ°S ¢SÉØ«°S– QƒÑ°S …ô°ü«b 12:30

¢SÉà μ «°û«H - …Gô°SÉJ’ÉZ 18:00

Ö«JÎdG-1-2-3-4-5

…Gô°SÉJ’ÉZ¢SÉà μ «°û«H»°ûJÉHÔ«a

QƒÑ°S É«dÉ£fCGÉ°TÉH º°SÉb

(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿33(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿31

¿31(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿30

¿29

(91 ádƒ÷G) á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG

1-2 ¢ù«dƒcGÒg– Éæ«KCG∂ jCGΩ ƒ«dG äÉjQÉÑe

»ãfÉ°ùcEG – É μ «fƒdÉ°SΣ hÉH16^15¢SƒcÉ«ÑŸhCG – ¢Sƒ μ «cGÌfÉH 16^15¢Sƒ μ jÉæ«KÉfÉH - ¢Sƒà«ehôJCG 18^30

Ö«JÎdG-1-2-3-4-5

¢SƒcÉ«ÑŸhCGÉ μ «fƒdÉ°SΣ hÉH¢ù«dƒÑjôJ .CG¢Sƒà«ehôJCG¢Sƒ μ jOÉØ«d

(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿48(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿35(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿34(IGQÉÑe ¢übÉf) ¿32

¿27

Ω ƒ«dG äÉjQÉÑe(20 ádƒ÷G äÉjQÉÑe ºgCG) ájóædƒ¡dG ádƒ£ÑdGΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉLCG – ËÉ¡fQCG ¢SÉà«a 12:30√ójÉ°ûfCG »àfGƒJ – ΩGOôJhQ OQƒæ«a 14:30

(16 ádƒ÷G äÉjQÉÑe ºgCG) á«dÉ¨JÈdG ádƒ£ÑdGGôjOÉe∫Éfƒ«°SÉf – ∫ÉHƒà«°S ÉjQƒà«a 17:00

¢ûjQÉª«Z ÉjQƒà«a – áfƒÑ°ûd≠ æ«JQƒÑ°S 19:00

i©Hef5'¶) iH¦6{* B* "«13¦. ¢e5" i;eD ¢¦j5y©F)+{F»eF)5%eEª(e£HGy;¦G§;i©G%¶)¥zI¥ÒH G +3JyF) G Çef5'¶) gvjº) Cej©5 ¡L%)

µgF)Ge/ªH{F)gvjº)iCÏ0.%¶ªE3eÅ)yF)jL ªjF)J i©ºeF) iF¦fF) ¡G Ój©8eº) ÓjvF)J%¶)J%)¢ef5'¶)BFÇemF)¢¦©Fe£f*qL¦jjF¢efvjº)

Ó©E3eÅ)yF)BF

⁄É©dG »Ñ ≤ d ÚH ™ªé ∏ d íª£J É«fÉÑ°SEGΩó ≤ dG Iôch ó«dG Iô μ d

wL3e,µÇemF)ª(e£F)¦Ii©G%¶)¥zIª(e£H¢¦©5*n©/»eF)5%eEµÇef5'¶)gvjº)leE3eGi5 ¤vL3e, µ +{G J%¶ ª(e£F) "Ó©©,ÏF)" gvjGeEª,)J{F)¥ÒH§;4eCe©/H¦,B*imFemF)if,{º)µ£F¦s*iL}HJÊF)i©F)y©º)¢ef5' ¶)eHi©G%¶)¥zI£CyI¢'eC½ejFe*Ji5yL¦F)eLyH¦£H%)Je7¦0£vL3e,µÇemF)ªºeF)gF)¢¦L¦5.©f5µ3¦£·)J83%¶)ªGe*ÓG¦;yG¢¦H¦©5

eGyF)+{EJy©F)+{F»eF)ªfF¢ef5'¶)

∫ hC’G »ŸÉ©dG Ö ≤∏ d ¿ƒ© ∏ £àj "≠ æ« μ jÉØdG""º¡d »FÉ¡f ådÉK ‘

Çef5'¶)¥ÒH¡G{;%)ÊjLªE{Å)yF)gvjº)¢%)<3µªºe;gF«%e*)¦.¦jL» "©LeF)"¢%)¶')y©F)+{Eµ

kHeEn©/y©F)+{Fi©ºeF)iF¦fFe*¡L|F)£,eE3eGeI¦8e0 Ó©(e£H µ £F ip©jH C%) i©HemF) if,{º)yL§;)J|0e©/yL¦F)B*i©8eº)+3JyF)µF2J©LeF)BFJ%¶)ª(e£F)eG%)ªH{F)gvjº)|0e©/i5¡FJeL% )yL¦F)+3J1µ¢eEyCgvjº)eHeEªEeC¦5¦©jF)gvjº)yL§;F2J+y/)J+{GemFe-¤F¦s*iL}HJÊF)i©F)y©º)ªE3eÅ)yF)yfF)e£*r¦,Je©Heº%)B*l{.ªjF)i5iF¦*µ

©º)

)xF£IÚª°Sƒe AÉ ≤ ÑdG ¢ù μ jôjEG `d π °†aC’G øe" :QƒÑjO

"¢ùcÉLCG ‘ øjôNBGø°ù μ jôjEG ¿É«à°ùjôc …óædƒ¡dG ΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉLCG ≥ jôa ÜQóe QƒÑjO ∂ fGôa ÉYOióMEG ¤EG∫É ≤ àf’Gh ´ô°ùàdGΩóY ¤EG ¬ ≤ jôa §°Sh ÖY’h ÜÉ°ûdG »cQÉ‰GódG ‹hódG

∫ ƒWCG Ióe AÉ ≤ ÑdG IQhô°V ¤EG √ÉjEG É«YGO ,øgGôdG âbƒdG ‘ iÈ μ dG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG: QÉWE’G Gòg ‘ ÉKóëàe ≥ Ñ°SC’G áfƒ ∏ °TôHh …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ÖY’∫Ébh ,¢ùcÉLCG ™e¥Ó£fÓd ÉÑ°SÉæe Éæ°S ¿ƒ μ «°S É¡æ«Mh ,Úª°Sƒe ó©H ÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠∏ Ñ«°S ø°ù μ jôjEG"™e √ó ≤ Y »¡àæ«°Sh ÉeÉY 20 ôª©dG øe »cQÉ‰GódG ÖYÓdG ≠∏ Ñjh , "ºgCG á ∏ Môe ¤EG

.IÒÑ μ dG á«HhQhC’G ájófC’G øe OóY ´ÉªWCGπ fi ƒgh 2014 ΩÉ©dG áØFÉ°U ¢ùcÉLCG

ôgÉe øY » ∏ îà ∏ dπ HÉ ≤ ªc hQhCG ÚjÓe 10 ™°†j QÉª μ dCG§°SƒdG ÖY’ ôgÉeΩOCG äÉeóN øY » ∏ îà ∏ d ‹Éeπ HÉ ≤ ªc hQhCG ÚjÓe 10 ≠∏ Ñe …óædƒ¡dG QÉª μ dCG OGRCG≥ jôa IQGOEG â©°VhÉ¡JOóM »àdG á©ØJôŸG á«dÉŸG ÖdÉ£ŸG ¿CÉ°T øeh ,øaƒgóæjEG ‘ ¢SCG »H ƒg ôNBG …óædƒg≥ jôa øe Üƒ ∏ £ŸG …óædƒ¡dG ‹hódG

.ôª©dG øe ÉeÉY 19 ÖMÉ°Uπ °UC’G »Hô¨ŸG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ‘ øaƒgóæjEG ájQƒeCÉe øe ó ≤ ©J ¿CG QÉª μ dCG IQGOEG

ó«dG Iô μ d⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f(É°S17:15 Ω ƒ«dG) ∑ QÉ‰GódG – É«fÉÑ°SEG

¤hC’G áªéædG øY ¿ƒãëÑj ¿ƒ«cQÉ‰GódGh ÊÉãdG Ö ≤∏ d ¿ÉÑ°SE’G

¢ùØæàj ∂ jCGh É«côJ ‘ ájQÉf áªb¿Éfƒ«dG `H Ó« ∏ b

ä’ƒ£ÑdG ∞∏ à fl‘ äÉjQÉÑe IóY âÑ°ùdG ¢ùeCG Ω ƒj äôLêQÉN øe RƒØH »°ûJÉHÔ«a OÉY èFÉàædG ºgCG »Øa ,á«HhQhC’Gádƒ£ÑdÉH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¢SÉà μ «°û«H `H ≥ ëà ∏ «d QÉjódGÚH á«°ùeC’G √òg ájƒb á¡LGƒe ó¡°ûà°S »àdG á«cÎdG‘h ,¢SÉà μ «°û«H ô°TÉÑŸG ¬ ≤ MÓeh Qó°üàŸG …Gô°SÉJ’ÉZ¢ù«dƒcGÒg ÜÉ°ùM ≈∏ Y Éª¡e GRƒa Éæ«KCG ∂ jCG ≥≤ M ¿Éfƒ«dGô£ÿG á ≤ £æe øY á«fÉfƒ«dG áª°UÉ© ∏ d ådÉãdG≥ jôØdG ó©àÑ«d.á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG Ö«JôJ∫ hóéH

¬d Qƒ¡X∫ hCG ‘ ô¶àæe QójÉæ°T…Gô°SÉJ’ÉZ ™e

"Ω ƒ μ « ∏ «JΣ QƒJ" Ö© ∏ e Üƒ°U á«°ùeC’G √òg QÉ¶fC’G ¬éàà°Søe 19 á dƒ÷G á ªb ™ e ¿ƒ μ «°S …òdGh ∫ ƒÑæ£°SEG áæjóÃ

π LC’ ¢SÉà μ «°û«H ¬Ø«°Vh …Gô°SÉJ’ÉZ ÚH á«cÎdG ádƒ£ÑdGƒg IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡ŸG ôNB’G ôeC’G ø μ dh ,Ö«JÎdG IQGó°U¢ü«ª ≤ H QójÉæ°T » ∏ °ùjh …óædƒ¡dG `d Qƒ¡X ∫ hCG ó¡°ûà°S É¡fCG´ƒÑ°SC’G Gòg ¬«dEG π≤ àfG …òdG …Gô°SÉJ’ÉZ ójó÷G ¬ ≤ jôa.‹É£jE’G ¿Ó«e ÒàfEG≥ jôa ±ƒØ°U øe ÉeOÉb

?Gƒ ∏ gCÉJ∞ «c" ô°†ÿG" ≈∏ Y ÒÑc RƒØH √ QGƒ°ûe íààaG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG

»æWƒdG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM≈∏ Y ÒÑc RƒØH ádƒ£ÑdÉH √ QGƒ°ûe ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG íààaG π gCÉàjh (25-27) É«JGhôcΩÉeCG IóMGh ô°ùîjh äÉjQÉÑe ™HQCÉH RƒØ«d (14-27) áé«àæH

RhÉŒ ÊÉãdG QhódG ‘h ,•É ≤ f 8≈∏ Y ¬dƒ°üëH á©HGôdG áYƒªéŸÉH á«fÉãdG áÑJôŸG øYá¡LGƒŸ »FÉ¡ædG ™HQ Qhó ∏ dπ gCÉà«d (20-31) ádƒ¡°ùH »Hô°üdG √Ò¶f ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG

√Ò¶f≈∏ Y ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG RÉa »FÉ¡ædG∞ °üf ‘h ,(24-28) ¬« ∏ Y RÉah ÊÉŸC’G ÖîàæŸG.á«°ùeC’G √òg »FÉ¡ædπ gCÉà«d (22-26) »æ«aƒ ∏ °ùdG

IQhódG ‘ º¡JÉjQÉÑe ™«ªéH GhRÉa "≠ æ« μ jÉØdG""¿ÉÑ°SE’G ¿hOó¡jh

Éeó©H á ∏ eÉc •É ≤ f ô°ûY≈∏ Y ¬dƒ°üëH á«fÉãdG áYƒªéŸG »cô‰GódG ÖîàæŸG Qó°üJÖîàæŸG "≠ æ« μ jÉØdG" π HÉb ÊÉãdG QhódG ‘h ,∫ hC’G QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe ™«ªéH RÉa

≈∏ Y áHƒ©°üH ¬«a GhRÉa …òdG »FÉ¡ædG ™HQ Qhó ∏ d Gƒ ∏ gCÉà«d (23-30) ¬« ∏ Y GhRÉah »°ùfƒàdGÖîàæe ¬LGh ó ≤ a »FÉ¡ædG∞ °üf QhódG IGQÉÑe ‘ ÉeCG ,(26-28) …ôéŸG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM

‘ ådÉãdG »FÉ¡æ ∏ dπ gCÉà«d (24-30) íjôeπμ °ûH ¬« ∏ Y RÉah »JGhô μ dG √Ò¶f "≠ æ« μ jÉØdG".‹GƒàdG≈∏ Y ¬d ÊÉãdGh ¬îjQÉJ

¿ƒª°ùëj äGhô μ dG ΩÉeCG »HQGódG¿hRôëjh Ú«æ«aƒ ∏ °ùdGõfhÈdGIGQÉÑ e ‘h ôNBG ó«©°U ≈∏ Yø μ “ ‘Ó°SƒZƒj ÊÉ ≤∏ H »HQGORhÉŒ øe »JGhô μ dG ÖîàæŸG¬eõgh »æ«aƒ ∏ °ùdG √ QÉL áÑ ≤ Y

∫ hC’G •ƒ°ûdG) (26 - 31) áé«àæHø μ ªà«d ,(É«JGhôc ídÉ°üd 13-14

∫ ƒ°ü ◊G øe äGhô μ dG ∂ dòH‹ÉàdÉHh áãdÉãdG áÑJôŸG ≈∏ Y» gh , áj õf hÈ dG á «d Gó «Ÿ GÖîàæª ∏ d ¤hC’G á jõfhÈdGÉ«ŸÉY ÉÑ ≤ d∂∏ Á …òdG »JGhô μ dGá«FÉ¡f äÉjQÉÑe ™HQCG ‘ Gó«Mh.É¡£°ûf

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013



23

"π «d ¤EG ’ƒ°Uh ¿hôeÉ μ dG ‘ ’GhO øe »àbÓ£fG âfÉc ∞ «c ≈ °ùfCG ¿CG »ææ μ Á ’"

urelien A chedjou

…QGƒ°ûe ‘ á¶ ◊ CGƒ°SCG"…òdG ±ó¡dG âfÉc …hô μ dG

¢ùfƒJ ΩÉeCG …Éeôe ó°V ¬à ∏ é°S"2010 É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘

øe≠ dÉÑdG ƒé«°T ¿É« ∏ jQhCG ÊhôeÉ μ dG ‹hódG ¬fEG ,» ≤ jôaE’G ¢Sô© ∏ d 21 áî°ùædG øY√OÓH Öîàæe ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Gògh ,Ójófƒe ¿ƒ°ù ∏ «f OÓH ‘ É¡©FÉbh ájQÉ÷G2013 É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc øY âHÉZ »àdG IóYÉ°üdG ÖgGƒŸG ÚH øe Èà©j¬fCG ¬æY ±ô©j Ée ºgCG ,(≠ c 86 ,Ω 1.84) ‹É©dG iƒà°ùŸG ‘ ¬°ùØf ¢VôØH ¬d âëª°S ájƒb á«fÉª°ùL á«æÑH ™àªàj ,2007 áæ°S òæe »°ùfôØdGπ «d …OÉf ¿GƒdCG øY É«dÉM ™aGóŸG á«fhôeÉ μ dG ’GhO áæjóe ‘ ódh …òdG ™aGóŸG ,áæ°S27 ôª©dG

.iôNCG QƒeCG IóYh »°ùfôØdGπ «d ™e º°SƒŸG Gòg√ QGƒ°ûe øY Gòch á«dÉ ◊G É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc øY√OÓH Öîàæe ÜÉ«Z øY QGƒ ◊G Gòg ‘ ƒé«°T çóëàjh ,±hô¶dG âfÉc Éª¡e áeÉ°ùàHE’G ºFGO

øY ÖFÉZΣOÓH Öîàæe ,º°SƒŸG Gòg »¨Ñæj Éªc∂ ©e …ôŒ ’ QƒeC’G ∂ jOÉf ≈ àMh ÊhôeÉ μ dG ÖîàæŸG ≈∏ Y ¤GƒàJ π cÉ°ûŸG ,…QÉ ≤ dG π ØëŸG

?™bGƒdG Gògπ X ‘∂ JÉjƒæ©e »g∞ «c ,¬dGƒMCGπ °†aCG ‘ ¢ù«dπ «dleDJ%¶)¥zImGµ¡FJªL{Cµ){LeG §;©F8¦F)¢%)t©s7*¦HÏmG©FªCF)i7)¦G¦IJy©/JJy/)J/GeG%)§fLifF)¦F)¡©CiL¦º)ªjFe/¡;eG%)i©FeF)J¸)¡G©F)CeLJy©.¢%)¡ÈÏCt8)J{G%¶)JeGe;¦H)2eº½¢¦F¦j5y©E%)JeGe;¦Hi/e£H%)

ª£jHeG*Ò,3¦G%¶)yÃe/ef7e£HeEJy©.8Jµ¢¦H¿hôeÉ μ dG ‘ ájhÉ¡dG ájófC’G ‘ âLQóJ ó ≤ d ,Iõ«‡ Iô μ dG ™e∂ à°übƒH" áHGƒH øe É°ùfôa ¤EG â ∏≤ àfG ºK ,»ÁOÉcCG QƒÑ°S »LÉcCG øe GAóH…OÉfh á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdÉH GQhôe "¿GhQ »°S ±CG" h "Ò°ShCG" ,"»°S ±CGá°UôØdG∂ ëæe …òdGπ «d ™e É°ùfôa ‘ ô ≤ à°ùJ ¿CGπ Ñb ,Gójó–∫ÉjQÉ«aÜQóŸG ™e IÒ°ü ≤ dG á«°üædG ádÉ°SôdG á°üb∂ d âKóM ΣÉægh ,ÌcCG ∂ àbÓ£fG ¤EG ÉæH Oƒ©Jh iôL Ée Éæd ¢ü ≤ J ¿CG ø μ Áπ g ,∂ fÓH∫É μ °SÉH

?π «d ájÉZ ¤EG ¿hôeÉ μ dG øeªH%)ªH+3){Dµ¦D%)¢$¶)y¸¤jD«zF)3)¦º){Ez,%)eGy;i/)|*µeCÌ¿tf7%)JyF)+{Eµ½e¸)K¦jº)*%)¢%)½1)3%)×)J)y.¦¿¡L{0$)Óf;Ï*iH3eG){0%ejG)Ì/¶)/k/ªH%)t©s7i8eL{F)¥zI

«zF)JHÏ*h3yº)¡G+ÒF)iFe5{F)iD¡;eG% )+e©¸)i5ªI¥zI¡FJª,3Je/eºiFe5{F),¶¦F¤H%)FyE& J%)¢%)¡©C¤*()1e,)§;kF4¶F)µ¢)J3¦7µgF%)e£G¦LkEiF)F¹%)§j/JeDÏ9')¦©F)k53%)yCHÏ*h3yºe*e,)§;kEªH%)eJeIe/e,{G¡E%)»µ|F)e()1Ç{EzjL¢eE¢')K3%)kEi©¸)µªFJ¤;%e5%¶+ÒDiFe53¤F

©Fµ5¦º)kE%)n©/iF)k£jH)eIJ ∂ ©e Ò¨àJ ÉªàMh ,ôNBG⁄ÉYΣÉægπ «dh ’GhO ÚH ¬fCG ócD ƒŸG øe ø μ dh‘h ∂ °SCGQ § ≤ °ùe øY Gó«©H ÌcCG √ó ≤ àØJ …òdG Ée áMGô°U ,QƒeC’G

?ôNBG ¿É μ e ‘√óŒ ¿CG ø μ Á ’hπ «d ‘ ÌcCG∂ ÑéYCG …òdG Éeπ HÉ ≤ ŸGµiF)mGeGe³e£©CkEJe£©Ck;{;{,JlyFJªjF)ªjLyGªI¶)J1iF¦F)#eDy7%)Ji(eF)i7e0Je£;yj*%)eGy;e£©C#ª6EyjC%)J#eº)ÇemF)ªj©*ª£C©FeG%)sL%¶)ef9%))zEJl)3e©F)¤fGl¦7§j/J§j/i©©p,iE¦FJIy;e()1y¯¡LzF)5eF)+3){/§H% )¢%)ªÈ¶J)ÒmE3J4%)ªH%)eEi©fF)q(ejF)½)¦,Ge£*{ÅªjF)J{F)¥zImGµ

e©F)e;¡GªH%¶ "ª5ª.J%)" J©F¦f©©E¦¯%)e()1Çy¯J)y.i©.©FiD4%)i/)|7J

eIeIy.%)ªjF)i/){F)yE& ¦L eGJ ª*) G e£©CªH%)yj;%)JiLyº)µ){0& ¦G¶}G kLÌ6)ªH%)ifFefC«J{F)«3)¦GiLe£Hy*¤*{j5%e5

i7e0eF)¼')ªjH%)ªH%){6%)l%)y*JeI%)y*#ª6E½eIh3e¯+y*l3{GªH%)

?IGQÉÑŸGπ Ñb ¢Sƒ ≤ £dG ¢†©ÑH ¿ƒeƒ ≤ j øjòdG ÚÑYÓdG øe âfCGπ gk©F ¶fD3¦G%¶)f*e©F)§;1¦jGªFJ5¦9fF%)ÏmC#eF)e()1¡È%¶)fD|L%¶)#)z¸)ª7%) ªH%) eE{< µ*Ïº) Ò©,+)3efº) fDÓ6¦F) fD%)J¡LzF)«yL§;

ªG%)Jª*)5)¢ÏmÈ Σ QGƒ°ûe ‘ É¡à°ûY »àdG äÉ¶ë ∏ dG CGƒ°SCGhπ ªLCG »g Ée

?…hô μ dGib©Fe*%)y*%e5eDÏ9')eIeH%)¢%)ªÈ¶Ójf5ej/%)¦©F)iLe<¼')"©Fe*J3J%¶)" µeCyIejEªjF)JÓf;ÏF)y/%¶ªjD{;e£©C{E2%)yDªjF)e£FJ K{0%)ib©5K{E2©8%)¢%) ¡ÈJeL3e*µ e©C¦7 ª©FeG%)

2010 e©L{C') Â%) 5%eE µ kHeEJ %)¦5%¶)¶¦H%) µ

eCyI kp5 eGy; ªH¦jF) gvjº) eG%)y©E%ejFe*ª£Ci¸.%)eG%)«eG{Gy8kHeEJi©H{F)iF¦fF)µ½+)3efGJ%)e©©5{G©fºJ%)eG%)ej£.)¦Gµ©FG

2007ÊL11¦LF2¢eEJ…CG ‘ ,π «d ∂≤ jôa øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,áMGô°üH

¿CG≈ æªàJ »HhQhCG≥ jôaΣÉægπ gh ,?GPÉŸh ,Ö© ∏ dG≈ æªàJ »°ùfôa≥ jôa?Óãe∂ Ñ©d á ≤ jôW Ö°SÉæj ¬fC’ ¬fGƒdCG ¢üª ≤ àJ

eG)zI©F©DÒ<¡Gªf5eLeH{Cµ{0$)e©DeI¢%)yj;%)¶D¦jF)¡È¶J¤©CsjF)¡È¶eD)JyF)+{E§f,¡FJ¤*¡G& J%)eGJ¤F¦D%)¡sHEeGj0%)¶§j/1eH«%)5){E2%)¡FJÏfjGoys©5«zF)eGeDÏ9')ÒfEª*J3J%)L{CµgFe*sLg;¶E¢%)ªIi©¸)¡FJe£;§<µy*µÏfjGÎE%)ªH3¦9%)§j/i7{F)½uej,¢%)§³%)J©FµeH%)¦©F)¼'){Fe*FzFg5eº)kD¦F)©Fi/)|7¤H%¶{0$)1eH«%)5){E2%)¡FJ{0$)

¡;nLy¸)ªÈ¶JªL{C3eH%)Ì/%)ªH%¶ªL{Ce£©LªjF)i©8¦F)J{F)¥zImGµfjº)

?GPÉŸh ,?¬H äôKCÉJh ¬à¡LGh …òdG ÖYÓdG ƒg øeemG¤H')ÒjH'¶) g;¶ªj©H)4 Ò©Ce0ª©j.3%¶)½JyF)¦D%)11{,¢Jy**¤H%)<3J¢)y©º)i©83%)¦C/J¤H')»eF)µÓf;ÏF)©·ifFe*gº)µ«{pL¥y¯J¢)y©º)i©83%)¦C)|8e/)4¶¤H%)¶'){F)¡Gi539¼')¤©*j/%)kF4¶ªH%¶3¦vCeH%)J¤,e©/µ+)3efGJ%)8¦vL¤H%eEJ

¦©F)iLe<?∂ «dEG áÑ°ùædÉHΩó ≤ dG Iôc ïjQÉJ ‘ ÖY’π °†aCG ƒg øe

ªjF)+ÒfF)le©F)¼'){Fe*¢)yL4Óf;¶i-Ï-eI½ifFe*JyFeHJ3eL%)eIJ+{F)Ge£*GejLªjF)i9efF)i7e0e£*jjL¥3)¦Gk8Ì;)ªjF)le*e7'¶)<3wL3ejF)µ.e£GC%)ÊjL«zF)¢%)¤Èg;ÏF))zI¢%¶ª©G©H¦©FÒ0%¶)µJi9e**+{Ie:¤H')

yF)+{E¦Ii9ef*J«{f;ª©Gh3yjL¢%)¢J1§j/JÒmF)yL?IÉ« ◊G √òg ‘∫Éãªc ¬©°†J ¿É°ùfEGΣÉægπ g

kFeH%)JÓ,ÒfEi;ep6J+¦*e£Fe9%)k*3ªjF)ª£CªG%)¦D%)11{,¢Jy*e£5JµeGEk;ªG%)J+ÒCi(e;µ)¦*{,£H%){E2¡G¢¦pvL¡LzF)¡Ge{CªG%)f/%)e£F¦D%¶i7{F)j<%)Ji;ep6+%){G)e£H')i/)3µ¢¦H§j/

3¦F)¥zI%){j5 ⁄ h Ωó ≤ dG Iôc ≥ °û©J ∂ fCG ±ôYCGáaôM ¿É¡àeG ‘ ÉbÓWEG ô μ ØJó©H ¬ ∏ ©Øà°S …òdG Ée ø μ d ,iôNCG

?…hô μ dGΣ QGƒ°ûe ájÉ¡f¦D%e5«zF)eF)µe()1{C%)H¡G¡Fi©C)Ì/¶)ª,ÒGiLe£Hy*¤*yF)+{E»e;¡;yj*%)¡FªH%)yE& ¦º)

)Ò.eG ¢¦E%) ¢%) C%) ªFe*3yG¢¦E%)¢%)8¦;leG)yj5¶e*eG‘ á«Ñ©°ûdG∫ÉãeC’G GÒãc ¿ƒ ∏ ª©à°ùj Ú«fhôeÉ μ dG ¿CG º ∏ ©f ájÉ¡ædG ‘h

.∂ «dEG áÑ°ùædÉHπ ãeπ °†aCG ÉædΩó ≤ J ¿CG∂ æe ójôfh ,º¡eÓcgpLvF)¢%)¥eGJ"83%¶)k±kHeE¦FJq,qj5ªjF)+4¦º) "

if7leDJ%e*{G)2')§j/J¤Hµ)ÒmEmL¢%)á«°ùfôØdG "π «d â«H" áØ«ë°U øY

"»àfGõN ‘ ¬°ü«ª ≤ H ßØàMCG âdR’h Ωó ≤ dG Iôc ‘ ∫Éãe »à«fGR"

I C G ô e G É ¡ fE G , I É « ◊ G ‘ » J hó b » g » e C G "

" É æ ∏ L C G ø e A» ° T π μ H â e É b h á Y É é ° T

"Ωó ≤ dG Iôc ïjQÉJ ‘ π °†aC’G ºg »°ù«eh hódÉfhQ IôgÉ¶dG ,¿GójR"

π « d á æ jó e ø μ d ’G hO ` d GÒ ã c â ≤ à ° TG "

"… QG ƒ ° û e á j É ¡ f ó © H É ¡ H ô ≤ à ° S C É °

S h » æ à Ñ é Y CG

7/29/2019 Elheddaf Int 27/01/2013


caricature

á«fÉ£jôÑdG "π jÉe » ∏ jGO" á«eƒj âKóMCGGôà ∏ éfEG »a »°VÉjôdG QÉ°ûdG iód iôÑc áé°V

...¢ùeCG Ω ƒj¢%) ¤FÏ0 ¡G kE ){L{, l|H n©/ µ ¢¦53eÈ ¡LzF)J ¦pF) Óf;ÏF) *1)J3¡G¢JÊjL+4ejº)iL}©Ã'¶)iF¦fF)7e0+ysjº)iº)µÒ£63e,D¦G#¶& ¦I¢¦L n©/Ó.J}jº) #eF)Je.{Fe*¦£F).%) ¡G+{F)¥z£F)JyjI) yDÓf;ÏF)iL|5 µ ¡£G y©;)¦º) g©,{,Jle©jF) GiCesF)Ó;%)J£,e.J4Ó;%)¡;)y©*iGe,µi7{F)l¦,¶JIy7Ì,ªjF)i©HeLÊF)

3¦G%))zI

" ájô°S ‘ " ±QÉ©à ∏ d ¢UÉN ™bƒŸGÚLhõàŸGh äÉLhõàŸG ÚH

´ D¦º) )zI ¢'eC 3yº) l)2 g/JÓ.J}jF i7{F) #e;') y£* ¥& JeH')£,e©/µe©9e;¢¦HeL¡LzF)le.J}jº)J£*31#eC3G){C+Ì*¢J{ÈJ%)i7e¹)i.J}jG i©C3 J%) rJ}jG ©C3 §; {jF

iL{*JF2Ò<J%)+{*e;iDÏ;iGeD'¶K{0%)JyfL yDJ ¤H D¦º) ¡G iHe* iL|5¡; LJ iLeF gL{< {G%¶) )zI ¢%) d3eFi©GÏ5'¶)i©fF)¼'){Fe*F2Ji©*{,iD¥zI¡Fe;*ª*{F)J«{()}·)jpFi©*J3J%¶)¢)yfF)µ+Î*+1¦.¦Gle53eº)ªGÏ5'¶)¡LyF)e£f61){C%)g<%)fjL¶ªjF)¢%)¦I©F1*%)JeL1e;¢¦L1eFe*{G%)JªL)1" ¤;k-y±«zF)D¦º)µÓpº)

v6F%)h3eL "LeG

â°†aQh ôeC’G äócCG ™bƒŸG IQGOEGAÉª°SC’G ôcP

)zI eI{L{, µ +yL{·) kFyj5) yDJ )zID¦º)§;leC|º)Ky/')G¤,{.%)3)¦s*e£GÏEµ#e.ªjF)J "h¦*ª©È')" e£5)JefL{,eF)i*){DzGe©HeL{*µH»"

I ¤j.J}F ÒfE «J{E Ã iHe©0 i*!#e©CJ%) )¦sf7%) +{F) ¦Ã ¢%) F2 ªLle©(e/')¢%)¦I©FyF)J¶F¦D%)5%ÏFÓj.3yF)¡Gef;¶¡GÎE%)¢%)kfm,eD¦G

eD¦Gµ)¦p5)ÌÃ')µ¼J%¶)J+4ejº)#e5%¶)¦D%)¡F"k*e,J" Cª8eº)eF)

¢%)yE& J%)¡Fe(e;%¶iL|F)¡HeH%¶ª8eº)eF))¦p5+4ejº)i.3yF)¡Gef;¶"yjLeH¦LÌHeGJª©,BFgL£*Jª©¸)5¶e*©pjF)8{LD¦º)¢%)e;

5¶)is7¡GyE%ejFeD{9ÈJ

EL Heddaf N° 614- Dimanche 27 Janvier 2013á©HGôdG áæ°ùdG 2013 »ØfÉL 27 óMC’G-614 Oó©dG

è````« ∏ ÿG ‘ AÉ```æ¨dG á```ª‚É``¡Lhõd á`«æZCG ¢ü``°üîJ á```````jOƒ©°ùdG º`````LÉ¡e

iGµle©º){£6%)¡GªsjCy/%)©*Êj,¢'eC(){F)e£,¦FiCe8')Ji©Fe¸)+ÌF)Ï0q©¹)l)yL{,9%)«zF)JiL}©Ã'¶)+{F)Ã¡LJ%)E1)4eGª;ej.¶) 7)¦jF) D¦G µ i7e¹) ¤js7 Ê;H +)3ef jj5) ¤H%) e£FÏ0 ¡G E " ÌL¦,"ªjF)J «|L¦F) 33y©C B* «)3¦G k. ªjF) ª(e£F)¤F e©jG «yH%) K¦j 1e6%)J 4ejF) Ê; eIyIe6yjLeH¦LÌHeGg;¶¢%)e;¦©F)iD¦Gµ©C¦jF)

«zF)#){F)+{F)pFÓ()yF)¡LyHeº)¡GÊjL¢yF1e©fºJ%)µgIzFe*r¦,

IôNÉØdG á«°ùjQÉÑdG ºYÉ£ŸG»é°SÉ«ÑdG Ω ƒ‚ …ƒ¡à°ùJ

¦pF) jLBF Ó©H{F) Ò<¢eG{. ¢e5 L3e*i7{C ªH{F)L3e* µ £jGeD'))¦pjF) .%) ¡Gejj5¶)J e£©Ci©vL3ejF) e£ºei©£©CÌF)Ji©CemF)J;eº)+3eL4eL%)J{£j, ªjF) +{0eF)i7eF) ¥zI e£*eG ¦IJ i©*J3J%¶)

"

+yL{. ¤,yE%)Ê; i©H{F) " 3¦f5ª5{F) e£D¦G¶eG l|H n©/l3e6%)¢%eF))zIµ¢%) ¼') ¤FÏ0 ¡G

ª,)ÒC ¦E3eG ½eL'¶)J «}j©C¶ ©E}L') ª©j.3%¶)jC¦©I){*')¢e,¶4«yL¦F)Je©5¦<e©,ªL4)ÊF)J;eº)y/%)¼')heIzF£<){CleDJ%)¢¦jLIÒ<JªjF)J "GermainSaintBoulevard"µiD)¦F)«1eFª8eL{F){Lyº)J13eH¦©FªL4)ÊF)e£*Ie7J%)+3¦£G i(Ïº)J ¡·) i7e; ¢%) e; ªL3efF)

+1yjº)J+{0eF)e£;ee©ºe;

BF¢i

i

{ i e

Ê ¶l¢

ófÉ°ùj É μ∏ «fCG

á«WGô ≤ ÁódG ƒ¨fƒ μ dGÉ« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ *ejLe©H%)¶¦©HªH{F)¢%e*t,)9ejLJe©L{C')Â%)5%eEi*eGy*¡;¦IJ i©9){ÈyF) ¦H¦F) gvjG G¤js7Ê;¤,)yL{,¤jE«zF){G%¶)ª;ej.¶) 7)¦jF) D¦G µ i7e¹)¡G %eI ªjF) +yL{jF) eI{0$)J " ÌL¦,"" ¦fG¦F¦G5¦L " h{º)¤Ly7e£FÏ0K{E2if5e½¦H¦F)¢)y©º)5¦jGe©G ¡L|F)J i51eF) ¥1Ï©G y©;*{FI%ejF)µi©9){ÈyF)¦H¦F)gvjºJ¢¦©fF% )j©GJ{*kLJg;ÏF©C¦jF)§jL¤H%)i©/eF)#e*%)¡GeI3efj;)§;+ÒfEiD)y7¢eÈ¦fG¦F¦GJe©H%)¢%)e;"¢eF)"ª(e£H

¢eG{.¢e5L3e*µ¢¦,eIÏEJi©L3efF)

» ≤ à ∏ j »¨jõjôJÉ°ùfôa AGQRh ¢ù«FQ

ÚàæLQC’G ‘ ¢¦." ªH{F) #)34¦F) ©(3 eD5{L%)L¦*¼');+3eL}* " J{L%)3eG§jF) n©/ ){0& ¦G Ój.3%¶) i7e;µiF)hes7%)¡G7ev6%¶)yLy;eL%)i7{F)j5)eE" ¦HejF)" 1Ï*D)¦F)yfF))zIµ¥1Ï*eLe;{*#ejFÏF¡GJi©©,ÏF)eL{G%)+3eDh¦.§D%)*eF) )y£F) "ªL}L{, y©C)1" £©*iLe£HzGL«zF)JªH{F)gvjF

yH¶¦I©({F)y*eH{CµÇemF).{F)tCeL3¦F)¤jjF)n©/kLÏ*{L3GÊE%)nFe-ªIÓj.3%¶)µi©H{F)i©Fe·)¢'eCiG¦FJnLy¸)){9%)¤Gh2epjLJ

©º)JL4)ÊF)¡GEy*i©©,ÏF)eL{G%)µi©º)i©H{F)le©Fe·)

çó ◊G ¿É©æ°üj∂ «fhÒah ¿GójRGô°ùjƒ°S `H äÉYÉ°ù ∏ d ¢Vô©e ‘

‹hO ¿ƒdÉ°U áeÉbEG GôND ƒe ájô°ùjƒ°ùdG "∞ «æL" áæjóe äó¡°Tájhôc√ ƒLh IóY Qƒ°†ëH çó ◊G õ«“ óbh ,IôNÉØdG äÉYÉ°ù ∏ d ÒÑc

∫ õà©ŸG ‹É¨JÈdG π ãe »ŸÉ©dG ó«©°üdG≈∏ Y áaQÉL á«Ñ©°ûH≈ ¶–,¿GójR øjódG øjR ójQóe∫ÉjQ ‘≥ HÉ°ùdG ¬ ∏ «eR É°†jCGh ,ƒ¨«a ¢ùjƒdÉª¡d Qƒ°U IóY •É ≤ àdG ”h ∂ «fhÒa ¬àLhõH Ébƒaôe ¿Éc …òdGhÖMÉ°Uh 1998⁄É©dGπ £H ¿CG Éª ∏ Y ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ ÉªgóLGƒJ∫ÓN

∫ ƒ°UC’G áÑMÉ°U ICGôŸG √òg øe 1994 òæe êhõàe ájôFGõ÷G∫ ƒ°UC’GÉ«dÉM §°TÉædG hõæjEG ºg O’hCG á©HQCG ¬æe âÑ‚CG »àdGh ,á«fÉÑ°SE’Gô°û©dG ÖMÉ°U ƒ«K ,áæ°S 14 ôª©dG øe ≠ dÉÑdG Écƒd ,∫ÉjôdG §°SGhCG ™e

.äGƒæ°S ™Ñ°ùdG ÖMÉ°U ¢SÉ«dEGh äGƒæ°S

ÚLhõàŸG óàjÉfƒ«dGh »°ù ∏ «°ûJ Ω ƒ‚ øe áYƒª›

á°ù ∏ N äÉ«àØdG ™e ±QÉ©à ∏ d ™bƒe ‘ Gƒ ∏ é°S

áª¡àH ÜGƒéà°SÓd ™°†îjπ °SÉcƒ«f ºLÉ¡e»bÓNC’G AGóàY’G

ô‚GQ π jÉf ¿CG áØ ∏ à fl ájõ« ∏ ‚EG á«eÓYEG ôjQÉ ≤ J âØ°ûc™°†N …õ« ∏ ‚E’G óàjÉfƒj π °SÉcƒ«f …OÉæd ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG´GójEÉH IÉàa âeÉb Éeó©H áWô°ûdG ±ôW øe ÜGƒéà°SÓdó ◊ ócCÉàJ⁄ h ,É¡« ∏ Y »°ùæ÷G AGóàY’G áª¡àH √ó°V iƒ μ °T¬LGƒj áæ°S 21 ÖMÉ°U ¿CG Éª ∏ Y ,äGAGóàY’G √òg áë°U ¿B’G»àdGh ΩÉjCG òæe " õjÉÑZÉŸG" ÒgÉªL øe áeQÉY Ö°†Z á ∏ ªM‘ á°UÉÿG ¬àëØ°U ÈY Iójô J≥∏ WCG Éeó©H √Oô£H âÑdÉW¿CG º¡« ∏ Y QÉ°üfC’G ¢†©H" :∫ ƒ ≤ dÉH ºgÉjEG ÉÑWÉ fl "ÎjƒJ" ™bƒeƒg A»éŸG øe ±ó¡dG ¿Éc GPEG ,≥ jôØdG ™«é°ûàd GOó› GƒJCÉj ’ ≈∏ Y ºcÈéj óMCG ’ ,º μ Jƒ«H ‘ Gƒ ≤ HÉa ÚÑYÓdG≈∏ Y ÒØ°üàdG

‘ ôeC’G Gò¡H Gƒ¶ØàMGh ,ÉæJÉÑJôe ™aO hCG≥ jôØdG ™eΣGÎ°T’G."Gó«L º μ °ShD hQ

IójôL ÈY Éjó ≤ f ’É ≤ e ô°ûæj ¿ƒJQÉH á«fÉ£jÈdG " õÁÉJ …P"

…õ« ∏ ‚E’G ºéædG ¿ƒJQÉH …ƒL Èà©jáHÉà μ H Ú©dƒŸG øe »°ùfôØdG É« ∏ «°Sôe ∂ «ÑŸhCG `d,√ÒZ hCG …hô μ dG∫ÉéŸG ‘ AGƒ°S ájó ≤ ædG ä’É ≤ ŸGÉgô°ûæj »àdG ä’É ≤ ŸG ∫ÓN øe ô¡¶j Ée ƒgh,ôNB’Gh Ú ◊G ÚH √OÓH äÓ›h ∞ ë°U ÈY

Te" á ∏ › ÈY √ ô°ûf …òdGπ jƒ£dG∫É ≤ ŸG ó©ÑaøY ¬«a º ∏μ Jh »°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T "Big Issue

⁄ÉY∫ÓN øe ¢SÉædG ÚHπ °UGƒàdG Qƒ£J ´ƒ°Vƒe,» ≤ « ≤◊Gπ °UGƒàdG≈∏ Y √ÒKCÉJ ióeh âfÎfC’G

√òg √ ô°ûf ôNBG ∫É ≤ e ™e ¢ùeCG ∫ hCG óYƒŸG ¿Éc,IÒ¡°ûdG á«fÉ£jÈdG " õÁÉJ …P" ÈY IôŸGáYÉ°ùdG á«°†b øY ÜÉ¡°SEÉH ¬dÓN øe º ∏μ J å«MAGóàYG ‘ á ∏ ãªàŸGh √OÓÑd …hô μ dG ´QÉ°ûdG ‘å«M ,äGô μ dG § ≤ à ∏ e≈∏ Y QGRÉg ¿ójEG » μ «é ∏ ÑdGádhÉ fi IQhô°†H iOÉfh " Rƒ ∏ ÑdG" º‚ øY ™aGO

á``````````` ≤ «aQõ```````«æ«JQÉeá` ≤ «aQ π ªLCG‘ Ö```````Y’áLhRh É«fÉŸCG áãdÉK Qƒª£e

á«fÉŸC’G "ó ∏ «H" á«eƒj äôLCGÉjÒgÉªL AÉàØà°SG GôND ƒeÖY’ á ≤ «aQπ °†aCG ¢Uƒ°üîHóbh Gòg ,á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG ‘á ≤ «aQ " Rƒcõ«ÁEG ÉjQÉe" â ∏ Mõ« æ« JQ Ée ‘ ÉN áæ WG ƒe h¿ôjÉH `d ÊÉÑ°SE’G ºéædG,¤hC’ G áÑ Jô dG ‘ ï «f ƒ« e2 1 á ÑMÉ° U äó° üM å«Møe áÄŸÉH 13 áÑ°ùf áæ°S ∂ dòH áeó ≤ àe äGƒ°UC’Gá ≤ «aQ " ôjóæ«H GQÉ°S" ≈∏ YôNB’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÖY’" ô¨jÉà°ùæjÉØ°T ¿É«à°SÉH"¬©e ÖM ábÓ©H á£ÑJôŸGh11 äó°üM å«M ,2007 òæeóbh Gòg ,äGƒ°UC’G øe áÄŸÉHÉ¡ÄLÉØJ øY "ÉjQÉe" äÈYÈY á ∏ FÉb âjƒ°üàdG áé«àæH¿CG ô¶àfCG øcCG ⁄" :"ó ∏ «H"Òã μ dG ΣÉæg ,¤hC’G ¿ƒcCG,Éæg äÓ«ª÷G AÉ°ùædG øeáÑ°ùædÉH ±ô°T Gòg ÉeƒªYh

."‹

áæHG ‹Ó«a ∫ÉæeÅLÉØJ "…GO Ú°ùM"

áãdÉãdÉH ôØ¶JhÉægÉÑàfG âØd óbh Gòg

…ÒgÉª÷G AÉàØà°S’G Gò¡d ådÉãdG Ö«JÎdG ‘ äAÉL »àdG IÉàØdG ¿CGäGƒæ°ùdG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG Ω ƒ‚ óMCG ø e á Lh õà eh á jô FG õL » gôeC’G ≥∏ ©àjh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞ °üàæe ¬dGõàYG ø ∏ YCG …òdGh áWQÉØdGËôc `H 2009 òæe á£ÑJôŸGh áª°UÉ©dÉH …GO Ú°ùM áæHG "‹Ó«a ∫Éæe" `H31 ôª©dG øe ≠∏ ÑJ É¡fCG Éª ∏ Y ,ÊÉŸC’G äQƒØ μ fGôa âNGÎæjEG ÖY’ Qƒª£e`H≈ æ μ Jh ,π cÒe Ó«‚CG IQÉ°ûà°ùŸG OÓH ‘ IÒ¡°T "pop" á«æë Èà©Jh áæ°S™e 2006 òæe ¬àfƒc …òdG "Honey&Milk" »FÉæ¨dG »FÉæã ∏ d áÑ°ùf "Honey"

."Milk"á«æ μ H IQƒ¡°ûŸG "Ross Anne" »g iôNCG áfÉæa

¢ 5

§ µe ¡ *iL

Documents

Elheddaf Int 27/01/2013