-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
1/50
CMJN
BRCBMSJ
1AMSU 0KSJ
2HMSU
0iuoahcuoBRC
ACM
BMSU
GdjIGdjVQb
jeQjV`GCQHA13GCcH2102.GdO2422Gd:02O
hGd`````:''```hRGEUH`hGCf``J``eq``OGC`''bS``:''d`AGGhId`AcCShddqeoe''
eqOGdhjqYWOf''GGhI''eq`````O:''GCY```GCG```GhINQLaq``hg``G,
d`````Y``````RY```W```OGd````g`G```I''jT`,Ld,OGhO,ehLjqVGEGdb
"f`````j````qid```````hja````Y```V"ef```
GEd`````01GCGChQh
"f:''GCY```fq```d``hGCqGCJqQbOGg''
HjJqhJSYGdGCeGd
e```:''GCJq``ML```hGdU`eGJ`ETGc''
GdGHJYYGdqhhdaGgjI:''SCcLgGGCeYH''
Oeqjo```WHGhG``
hW`````GgjoqGdM````Oe``````q:
''GCU````ee```M````eGCL`
Gd`````````````````````''
TajYIHdZhehTHMTh''Ge''MT:''hVfOGNGEShdZJGH''''GM#fHqGhMaHhchjojGOQI''''QcGGAGdQaGcfeoGdA''
M```qGO:''G```jY````O,cqG``````d``VqaMj````hga```T`````````Y''
Ta:''aMHdhcfYc''cQH:''cGCMGdGdhGSORjGQG''
GChQOaYJjQFfOHQjSLe''G''d`''GdqG''hbYcCSGEaj...
ad````````:''GEg`H`.GCS.L``HeJ``````joqa`````hf`````GCe```
cCSGCe`````GEaj`''
''cOj```GQfe,d```fH```Cf````GCbg``````0102''
S``G:''e`QGIcOj`GQS`eo``,OQh"```bj```GCT``SgG`IhYf``j#```h...dGJe````Y```U````''
GdY`GhU31e`a`,efd`j``he```HV````eo`HFeMRj`
"S`)hSeGGGEjGQ(d`''GdG'':''Rd`fg`GCe`GGF`0102''
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
2/50
02
f;F)i(eD1eH4*5yD9F)g0eF)LJ')eH31eG,Ji.))z*)Cs).%)GeCef;13imF)1y.jL4/%)
f;F)*+1;i(eF){j5J+)3ef)zIgF#e5%)he
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
3/50
03
SQ HdG Id jFGG jOG aSdG eeCG IG jOdG IGQG bJ fCG PEG ,hCG jL 5
cG af 14 jQHQGb JG ,eCG Gh cG IQGOEG edHhYdG e jGH af 14 AHQCG Ae
IGQG HedGh edG hCG edG YdG VY SOdGSdG aG JjQe VNY "G" O qJ...GS e
jOdG hCG
l)8)LeEr3y,jF)+)3ef)IJeL%)r3y,Ji.GeL{C')5%eEle(eFgvj)K{EzFe*yF)+{FiL{()})iL1eFej/)qGeHF)8
e5%ejF)
eOdG hX YGQ "dG""bJaCG SOdGh H e
#eGi51eF)i;eF);#eF)i*iL1e),J
eH%)n/g(eF)3){F)lzv,)yDFiGemF)i;eF)8;y*G,%e5LzF)bFJ%)e53eH%).J{:k;)3+)3ef)g*"|)"+|7e9F)leLJjGJiGemF);eHyj;)zF)kDjFe*eH3eDeG)2')){fGJyfLkDJj/pFef5eGi51eF);#eF)#eFkD,JyfLJF+)3ef)iLeHy*+|6efG3eLyF)'))J1LJ
"|)")J|7eLj,JiGemF);,Fe);5eG;i6eF)#)8%)kgj5+)3ef)S')-F+|6eF)1Jy/i51eF)fD5hJ{F)
S%)eiGemF);k{*eH%)eEiFej/)iLJ{E+{5#).%)L3)pLeG(eDy*
iF)G S %e*i/
G he IcqdG KMy/J 5fF) +y. #e*%) eG%) +)3ef) kD, FJ, jF) +F) Ie)
yv5 eG y/J jL4/
gL {E)zjF) - S') * iL. gG ')
jF)jFe*iL.gE{G+3)1')l1Sy/n/eL%)jsGiDIJ+y/)F)+{EzjFmEr1ef9"eF)" GD
C1 ; fD G )J1 S, LzF) L|7e) JejG +)3efG3/J+y/)F) +{EzjF)- ;sF
i;eGGeI')*ieF)J%)iL3eF)lejF)leL3efGGr1,iFe0e-%e*#)1F)F)ejLeE
+y/)F)+{EzjF
j dGh bdGSb jgL GQM
i{*#)3JG|7e)l{SC yD "eF)" kHeE')J1ej) kDjFe* iH3eG efH {fG kD,
+)3ef),eSH'eC+y/)F)+{EzjF{()}.3eL1-yLysj*J%+)3efFe5eDeLIe.)3/efGk8yDFz*e5eD
)3. efj5 +{EzjF) -J i51eF) kD,
i7eF) G ,%e5 |7eG F%) ej/ 1)y;%) j5+yfF)J+3Jep)leLF)jGJ
jaEG SCc b FGH Ad NBG9F)gvjF+0%)j5i5fF)+)3efG%)eJF2 'eC eL{C')
5%eE le(eH fD 9F) 83%e*gGle.3yGJ}F+
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
4/50
042012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dG
O```dG2242
"RGQQH jc"eCG HUEG H
adGh a HSCG KK j "aL"jaEG SCc cQ J jQGjEG
iL3)L')iG;')31e)*kEi*e7')%) "53)L')3f5" DG3){
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
5/50
2012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dGO````dG2242
dG ,fi J ,Z QL ,e L :OM Y e.H -IhT -hGhR :Kd
.dG e (58O) TeQ ,(54O) YH ,(5O) ShQe :GQGfEG.OG e (5+90) S"
,(4+90O) TeeR ,(17O)MO
.Od (58O) aT :dG
1
0
.
.
TeeRIQY HSe H
dGNaTQOceTH
(86 O IOHH) Q"SO j L ) I Y H
(69Ma
(59O S") MO.HQc :QG
YTeQ
hedG H
jQH
hbU
ShQe T j M) H
(74 OjT H) YH
(68 OjYe
.hHa :QG
UdG OEG AdG bHFdG T
OEG IQGOEG" :TMdhSEG NGO Vh"HG J ZdG dG g f fCG iQCG"
jGdG a ,UdG OG eCG gJJch ,jdGjSH fjGdGh ,YdG je KCGeGdG,HG J Z
adG H fc
SEGNGO Vh OG IQGOEG MGUKQc fc d ,HG J Z dh
H ej CG OGM e dh MfGbg ,Y dGLCG e jdG
g IYG deGhdG Ic f GP QOCG ,IGQG fGb fGdGaVf FGO fCG ZQ dG Ggc
eEG eSh eCGY fh ,hRh J ."jG JQOe jZ
Yh f#M" G""jS NdG jOEGfdG dG" :Fb TM FdG VCGh,IGQG G AGOCG g Y
SCG d dG
N e H dGh "I#G" fgT dGRe c M ,gj c dG GQGdGCG h aG dd eH
c dG GgeeCG aGgCGfeG ,aG IFd fc ANCGc ,Ied ,AGdG bdG a MX e a f
dG hCG IG g gSCdG IGQe d QGOCG CGS a ,G Gge FbEG AGQh ch UdG OG
eCGiNCG Ie jOG dWCGdd ,aG
dP C ,PfEG j e PfE jSNdHYM EGh ,a dGY KDj d."YH jFGG IdG
c hHa M""OGQCGh jdG g"jdG IQOecCG a hHa QGe UH eCGbdG Y jG CG
iQCG" :Fb TM
EG g db ech ,fGhCHS dGjdGh eGg S jCG hHa QG ZQ iHCGh ,dG H oJ
dG
dPbCGd ,dG YbdGh IQOGOhOQ jd J CG M e ,AdG e Wh
Gj Qe fC ,geaCGj jdG h ,GdG MeNbdG Gh aeeCG j f."f
Sh e H hHa""b LG:Fb JGP dG dG FQ VCGh
Y J CH dG f BG M EG"hHa Qa ,jd dG VQY iedG dG LGe jZ EG eSiSdP
Hh ,b TeCG fJ."H dG e
aQ dG AGG cQ""AdG e fc GYjdTMFdG OY,jdGh:FbCdGGgcCGMAdGjfCG UN
,dhe fc IGQG CG YCG"UdGejdGUhILjHd
NOdGCGLQOEG,jdfdGfCHKGLSGdYdGSfeNdGdGjWGMCGHfcYTAGLcQeeM
d,Gc
gfdMGa,AdGeSfIecSCddiNCGe."dGASHdG .
RahCG j OEGHQc IOb ZdH
1eFiGemF)i.))j,G%)+)3efG%)
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
6/50
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
7/50
06
le;)|F)JleC)zfHIJy/)JyI.%)G;fE*l{-%)jF)JL{F)+1.)n/i8e)l)F)0L{F)1eF))zI+|6eF)
i;eF) G iL)y* ")" )zI H)
+fE#).%)5Je/ef7F)J
Y qdG ,Ggh "e"AdG AYCGheGdG
IQOG GhMfGfE1y;3/+31ef)zIkC{;Jp) (3 jGyG J ){IJ
iL1FGeEzF)LyF)L4e/){IFyfF)fF)#F)i(3gHe.')i,ejF)zI#)3J3){
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
8/50
06
JyL f;F) k. J{F) zI
EL|,)zIC+)3ef);I}E{,i7eF)1e)mGfEH%);yLL{Ce+{GeC{-%)-3eF)sjF)%)F2')8%)
"iF*K{0%)e9eHHe.JK{0%)
a Y j JgT e"Y IQOb FGGh IGdG"ie YCG Y G
(eD J{*eC eL') h3y) e8%)J
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
9/50
072012 HcCG 31 AHQCG
I`Y `HGdG ``dGO```dG2242
GeH e ec ej e J "G qdG"h "Y"{Lxv;DZ "
" RGHh jGH e c N CG HQfCG YEG b I GQGH qa dG VjdG OdGV IG g J CG
"G qdG"b T e NBG YY H G g h , j " Y g, d I e e cCG jGdGMCG H e L
dGh.ddG BG M EG UdGc- SCG b N bh ,GgQGH -J "adG"`d ja j dCG Y QN
MCGb jhdG JfigCGh QGe YM ,"IQG" jL e MdG jT Y e b dG dG N cGc DZ Y
hY fGG L e GAGS dGc fiQHdG HGh c ,dj
."cd" hCG "adG"
? j" Y g ej(e;J *es7%)J L{ y;
5)197953eG3yF)GGeH%)4{sHfLG7%)%)ts7{0$)eHeGFJi*3ysLyF)J%)3efj;);{GiLys)i(e)Gi(eGDH%)')eIGi)3)iLyGk*{,H%)'){Fe*
iD,yF)J%)s*?dG Ic ejGH fcc
"iH}F)"L{()})EmGyF)+{El%)y*GgHeEJ(eDy7%)G3e6%)kEn/3eHJ1H-|;iHemF)')iGemF)i;eF)
y*iGe)J%)i*){F)')iHemF)i;eF)GL{CiE3eFGe0fs7)F2l{:%)JL{F))zIGkfFL%)+{pF)yG
*{vjLe0.g9KjGch ,Y hCG bh ja CG
?dP c8{;zF){s*C5)G4eE;ej.)eF)1eH*esjF)
S;F)eD%e*,jF){F)y/%)IJ
ksjF) H%) {Ez,%) n/ iD{;J L{F) )zF ef6%) *gF%) kE yF i5 13
4JepjL
yLyF)p,GkyFJe.eGjF)omF)l)F)0)yI%)Gy*J;ej.)eF)GejDef)L{G%)oy/F2
?d iL GPe f CG
dgeF)L{CGl)5o-kD%)y*jF)i(eF)3G%)*k-y/;ej.)}/3{D%)j.Fe*j/)%)C%)
jFe0y;FeFeL)')jF)Jf(e/k,Ji/e5)}Cl}.n/e/{L*3iF*Hly.JyFeI/gL{pjF
"G3e,"e5)iLyG;%)eIes8J
iCJ{Gi/e5iLyGIJl)sfF)iLyGfCG U g ,dP H M GPe
?g dG MCG eM HL,jF){F)y/%)')k,yFH{Ez,%)J/k*S{.JiFeL) i*){F)
i.3yF))sG n/ "L3eC" eE L{F) 5) %)iIF) G k yFJ iE3e) i7{C FJ&) .
eG IJ ,eHeG')is7;i7e0+3e5})')e.3'e*GL5)DJyF,eHeG'e*)fp;%)%)y*5
i-)y/
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
10/50
07
bCGGfQOec LGdG EG OS "f" qCG M G dG YdGdG cdG g e QSG Y ecJhH H
Ggh jOdeHSCG eCG dG JGG jG e VG dGQHhjbMQGOEGhHdG IQGOEG FQM ,UdH
dEG YcdG g e qCG YjdG hDHJG GhOhYJGeGHhGgdG
.cGdG gMjL e
"f"jeQedEG Y `HqJG
eCG qhCGcTjeQeqCGYbhIQGOEH jL eJG"f"FQ IOH Ggh jOdeeCGhCG Ae dEG
Y HdGcdGg hDe qCG d cCGhY qe IdG WdGGhYhcjOdGQSGM,VGdGHSCGe SGh Jg
e OGSGh jdG Vh McGdG Y dG jG
."f"e
qh ...jb e
cT je Qe cjG e dP H "f"jb M QGOEGh GAeEG T d c dG c T H JG
cJhHGgh jOde IQGOEGh"f"HSCGNUdGFGHjehCG CW M ,VGg hb M jOdG
IQGOEGIOdGhjdWdGcdGIdG g N J EG QGdG Gg qCG d cCG M
.aLQ
j GgH qSKG hCG MCG
jG Qe qCG Y bhGgH S dG TYLC G dG jCG jOde IQGOEG e Vh dGH M jL e
Gghc G edG dGM jdG QSGGg qCG G fQOe cjGH e GgHShDGjdP ShG SCGbCc KG
hCG OdG MCG
.jJ
Qe":dEGYqJGf je J QeCGh H"qdGjqdG
IQGOEG FQ j hY HdG Ggh jOde:Fb cCG M G Gg dEGje Qe H JG
d"dGYdGfcTcdG CG d cCGh VG QSH e dGReg Y LGJ dh jOdG,Gc fSCG e gh I
dGdGjdGJQeCa dCG g M Sh
."GdGjCG
IGQe dM qf"Y qdGfqMhdG
"qjehqjOeIQGOEG FQ qhJ dG edG IGQG YjOdeeCG dG Gg jaqf f" :b M
FGGG dGj IGQe dMdef dG dG eCGFG VfMH RdHhdG MCG iNCGf QSG b gRHCGH
b a ,jOdG qNhjehjOeYdG
."RdGfjee d
LGHHUEGdG EG YJ
jOde Y N CG HG LGHjU GghU L dG jQdG
Qh b I c eCG hCGie Y HUEH KCe gh qCGfQOec,dGLQMCG
qjdGYdGGgHUEGYJjdSSCGFcdGT M N fCGhdG EGe bNJ HBG HjQdGGFeRMCG
.HdG
j GVM SGqdG
G e Sh Y ShN GVM Ggh jOdedG G dG IGQe"IhGG" dN e LGS qCG M , FG
G jO d ed d V qJ dG HUEGJ cQG e dG jGh edG LGGfCG EG dH J jj
CGjjh"dG"HSYjdRahCGgj
.G
NHUEG":LGHj GVM cCSh
"qdGd SCG YdG cCGhdVJdGHUEGCGOGORH:bhdG EG YJ h HT M N HUEG"G jf
Y BG HdM d ,INCG jQdGj GVM cCSh IL HdGAdSGdGYZCGCGjQCG M
ITdGdGjGhedGIGQGgSh bja eCG fJ
."RdGY
HJHHUEG e j
H JH S Y dG qeCGY HUEG e NBG g a d V J dG iegh jQdG G iMEG IOM B
H j L eM ,VG dG YdGdGaddVGHUEG Y f j MdG e j dGeg IGQe S dGh G
.HFeRaQgj
ejSOjh jQqdG Y
GGgej jdG W e bhGe Sh Yd MGQ
NCG CG H Ggh jOdeUd eCG j UY HJH Z M ,dGdG dG OdG AdGY &S H
ja LG Y dG Sh eCGIdG IQ G jQdGHQhbIcMdGGj OSh"Z"
.GdGAGLCGEG
j b"dG"LGe Y
e j dG HUEG HhjQJ M Y HZhHY OHdG YdG qEaYjbbjOdehdHeITdGdGIGQedG
hCG aG HGdG"IhGG" dN e LGSeCG gh ,FGG jOdeOhOe Y KDS dG
EGdHeYHdGSSCG b j HJH CG.jdG
. QGg
,LGdG EG OJ"f" qbHJHh N ``LGH ````HUEG"
`````dG"
````eCG `````j ````b
dGh j GqYU dGh MCG S GY dG Ggh jOde Y a
WdG G YY Ydc G Ggf bh ,eCGjOdeeCG G dG IGQ qj c dG hCG.G g H G
Jje UCGh FGG
S e e bfG dG IU HdG IRG qSh.dGSG jH GY FY
FYh Y qdG qJ"G qdG"jRH Ggh je e SGeh"GdG" IjL qJh
e LGQ ,FYch MCG S GY Ggh jOde YdfEGh fEG .SGdG MH dG qj CG jdG
dG G
.LGQ dEG
2012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dG
O```dG2242
e IjL jGH jjh Gc j"aqdG"
H,*{,F%ej)f;F)*GeEzF)e/H%)i7e0$)iLe
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
11/50
2012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dGO````dG224207
Y J bh OGe HUEG GO J FdG IQGOEG
+3)1')'eCe,4s*jF)leG)g/Jj,jF)J1)yGi*e7'),i(efF)
(efF)iff6GejLg;F)%)JiL1e;k7), e/ y; wF iHeG')
eIJ;%)G)y/)J8ejLg;F)%)i7e0i*e7')iCe8')%) SyLeCiffF)iL{F)g,)J{F)
$)y)9;i6eCj,j7J
HUEG L fCG Y jMGQeEG e e
0)1+0%)iHJ$)3JyLzF)nLy)g. yD L 1)yG %) I (efF)
kfF)FC')Jl)3eG')GGi*e7')zI;tLJ,)3eG')1eF)Gy;wL%)i*ejEyJ{()})gF)')+1F)+3J|8e01F53#6%)y.L{5%)zIkfF)G*{)*eFyE%)emG3eHJ11)yG1L%))G%eLJ(efF);eLeGE%);yE&LJkDJ|5%)tj5H'eCyLe/Fle;e6')1{;/{*pLyDeGIJ;nLysFep)
(efF)1eF)UdG GO iLCGFdG jh G
yf; i) iF) le;eF) K{.%))zIJi6%e*i)7sF)1)yGFe)
rF) G *Je KyG ; DF) .%j.GJGy;Gi*e7')GCe,J
, %) G%eL iffF) G 'eCejF) G 1)yG hLJ i*epL')
q(ejF)F)GvjF)JlefL3yjF)' )+1F)JLzF) 1eF) G *{) G
53e)t8,JiF)zI;fF)}*fFeLe/1)yGeE')eF)%){F)eG%)#6EeIe,%)l)3eG')Gi*e7')Gg.yD$)y3eLzF)IJiffF)Ge/sHJi5{F)leL3ef)0iHe-%
) iFfF)Gi5ejF)iF)01GhH
NCG AdG YCG e?"IhGG"eCG
ue'e* H u{L zF) )&F) fLJE 1)y |0%) #F) ;%) G IiL1FG +)3efG
BF) i(eD y.)jL
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
12/50
082012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dG
O```dG2242
GHCG d a TGG e HLf H N PEG ,GMEGCG dg ,OQCG T e OQCG
?Y
qJ3eH%)kE6){)G}j)5Gy*/h{.%)%)kCH%)')iLyH%)GyLyF)')k,n/eEeGIJ{()})r3e0e.5)Ly7*)zIJ13%)hef6LJ
qLJFe* hG {()}. IJ ;E n/ evF) Sy/ ') iD hef6%)3efj;);+{Fe*kf S/3
eH%)J{G%)Gl{Gz,%)y*#).%),;ns*%)kE
H%)G
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
13/50
082012 HcCG 31 AHQCGI`Y `HGdG ``dGO```dG2242
:
dh SCc IGQe IhGG IGQe""IhG`````G e ````e CG q```d
g cNGO AGLCGK jdGHdG jCG?G TLCG Q G G)
(eCG IX, 3G%)eG /%) ;sHJ ){LjH%)JesH*F) )zIeG LjFiF)e,eCeHyj5)
jF)y* eGeG%) e,)3efGiDhef64e) %) eE;LF)(eF) 3)y,ts, Jj/ #e0%).* {He
{LeGiFfF)H%ej,)zI e9eH.)HJ kfF)){IJ iL1FG
eH)ye fgfCGec
hjH
LGjOdeeCG dG Gg
?Gghifj) leL3efF |sH sHiL)yfF) FJ heIzF) i/{G GFzF ){IJ iL1FG
eG%) j5
zI#).%)0yH%)e;gpLfL eE eF |sHJ +)3ef)1HJoy)KjGHj/
i*epL')ipj*g J CG bJ ch
?LGGiL1FGeG%)e,)3efGifFe*i8J%5%eE+)3efGI){IJ%e* F t, +y)
Ce)i7{CeG%eCsHeG%)yLy.,g,F)+1eL3')1F8,y(){F)%)i7e04F)e/if7 iG {j, 5
eCJ1e)/)j/J5ef*)y. +yG +)3efG {j, 6){)
+3JeF)eG%)3e*IGQG f CG J gd ah SdH hOJh dG
?dGiFe) le) %) ts7omF)eFe*+1F+*es6{,Ce)GC%)eH%{Fe*i9F) iFfF) F
#6 E){IJ iL1FGJ #6 Egj5 +0%) if,{) j
jF)%)Jesj5JeGeG%)eIGsH%)e;FzFeF4CJ%)i}F)J uJ{Fe* gHJ Ce)iLyH%) E e*
e.)J jF)
-
7/31/2019 Elheddaf 31/10/2012
14/50
09
e/gGeL%)K{pj5jF)F)i/GiL)y*H%LzF)i7e0f;F).iE3eG Sp5 yfF)
ivF)9F)fvj)**9ef,3)gf*ebj5)zG)*e
