eikon

eikon

1

Eikon ostvaruje dijalog s našim osjetilima, preko svakog detalja svojeg dizajna. Govori o našim željama, preko više od 200 različitih funkcija po izboru. Iskazuje svoju različitost, putem pet vrhunskih materijala, tri kromatska niza za tipke i komande i 108 mogućnosti boja. Kaže da srce kuće pripada onome koji je nastanjuje, a s jednostavnom i intuitivnom domotikom u stanju je integrirati videoparlafoniju, automatiku i protuprovalne sustave. U profinjenoj strogosti pokrovne maske Classic, ili u mekim i gostoljubivim oblicima pokrovne maske Round: Eikon, znak novog stanovanja.

2

Eikon, antracitno sive tipke i okvir, pokrovna maska Round u antracitno metalnom tonu.

3

Eikon, bijele tipke i okvir, pokrovna maska Classic u arktički bijelom tonu.

4

5

Eikon Next, privlačnost patiniranog srebra za tipke i okvir, pokrovna maska u mat srebrnom tonu.

Eikon, strogost tipaka i okvir u antracitno sivom, pokrovna maska u mat titanij tonu.

Eikon, prozračnost patinirane bijele za tipke i okvir, pokrovna maska u arktičko bijelom tonu.

Eikon govori o novim stilovima stanovanja, gdje dom postaje prostor za izražavanje onih koji u njemu žive a rasvjetno mjesto precizan estetski izbor. Zbog toga Eikon predlaže tri različita kromatska tona za tipke i komande: strogost antracitno sive; lakoću bjeline u mekoj patiniranoj završnoj obradi; tehnološku privlačnost srebrnih tonova Next. Tri orijentacije koje se mogu razgranati bilo u dizajn pokrovne maske Classic bilo u onaj pokrovne maske Round. Da bismo vam dali najveću slobodu izbora.

tri načina bivanja

6

7

U duhu prozračnosti, Eikon predstavlja total white. Tipke i komande meke patinirane površine, tretirane s visokootpornom zaštitom koja daje stabilnost tonalitetu bjeline i vrlo elementarnu taktilnu percepciju. Da biste se uskladili s kromatskim nijansama tipke, osmišljene su također i posebne pokrovne maske s bijelim okvirom koje vas daruju efektom total white.

total white

Eikon, bijele tipke i okvir, pokrovna maska Round u arktički bijelom tonu.Eikon, bijele tipke i okvir, pokrovna maska Classic u arktički bijelom tonu.

8

9

Simbol elegancije koji se potvrđuje u vremenu i s Eikonom zadobiva nove oblike, materijale i boje. Tipke i komande u antracitno sivoj, s koordiniranim okvirom istog tonaliteta. I za prekidače u različitim materijalima, da biste od rasvjetnog mjesta stvorili rigorozan i profinjen znak. Ledeno kristalna crna; promjenjivi odsjaji antracitno metalnog tona; elementarna privlačnost mat antracita; apsolutno crni ton prirodnog kamena.

elegancija antracit sive

Eikon, antracitno sive tipke i okvir, pokrovna maska Round u antracitno metalnom tonu.Eikon, antracitno sive tipke i okvir, pokrovna maska Classic u antracitno metalnom tonu.

10

11

Tipke, komande, funkcije i okviri, sve u srebrnom tonu, delikatno patinirano: jednom riječju, Next. Profinjena potraga za nijansama materijala i boja, gdje rasvjetno mjesto postaje znak nagoviještene, ali ne prenaglašene tehnologije. Spoj koji savršeno povezuje hi-tech ambijent u kontrastu s prirodnim materijalima poput drveta i kamena. Estetski izbor u uskom suglasju s naprednom instalacijom, uz široku primjenu domotičkih rješenja.

privlačnost linije next

Eikon Next, tipke i okvir u tonovima patiniranog srebra, pokrovna maska Round u tonu mat srebra.

Eikon Next, tipke i okvir u tonovima patiniranog srebra, pokrovna maska Classic u tonu mat srebra.

12

Eikon, antracitno sivi ekran osjetljiv na dodir, pokrovna maska Classic u antracitno metalnom tonu.

13

Eikon, touch screen bijeli s konfiguracijom screen total white, pokrovna maska Round u arktički bijelom tonu.

14

15

Komanda soft-action. S pomičnim tipkama za meko aktiviranje.

Komanda na blagi dodir. Dovoljna je jednostavna gesta za aktiviranje uređaja.

Touch screen. Nadzire sve funkci je određe-ne prostor i je

IC prijemnik. Za upravljanje svjetlima i automat-skim sustavima pomoću daljinskog upravljača.

soft touchPogledajte svilenu pređu materijala. Osjetljivim uhom poslušajte meki zvuk mehanizama. Promatrajte preciznost pokreta. Doći ćete do zaključka da upravo zbroj detalja predstavlja razliku. Tradicionalnom upravljanju pridružuju se elektronsko upravljanje na dodir, automatsko paljenje pasivnih infracrvenih svjetala u sumrak te, za maksimalni stupanj udobnosti, daljinski upravljač s infracrvenim zrakama - za upravljanjem svjetlima i automatskim sustavima - te mini touch screen, jedini model s 3 modula koji može upravljati sa i do 18 različitih funkcija u jednoj sredini, kako biste imali kontrolu nad čitavom prostorijom na jednom jedinom mjestu.

16

17

Prijenosna svjetiljka. Svjetlo za slučaj nužde koje u slučaju nestanka struje postaje prijenosna svjetiljka.

Pozadinska osvijetljenost. Pojavljuje se automatski s opadanjem razine prirodnoga svjetla.

Simboli za dan i noć. Ugravirani su laserom sa standardiziranim ili personaliziranim simbolima.

Modularna svjetla. Automatski uređaj za slučaj nužde sastavljen od jednog, tri ili sedam modula.

svjetloU noćnoj tami topla boja žutog svjetla govori da je Eikon s nama. Za signaliziranje komande ili sugeriranje prisutnosti nekog zaslona. Tehnološkim rječnikom, tipično za najsofisticiranije automobilističke instrumente, zamišljeno da pruža vizualnu udobnost i neposrednost komuniciranja. Ovdje su i minijaturni aparati s automatskim uređajem za nuždu i rasvjetnim aparatima: pripravni u slučaju potrebe, s fluorescentnim ili LED svjetlima velike učinkovitosti.

18

19

Termostat sa zaslonom. Digitalna tehnologija s ručnim podešavanjem.

Vremenski termostat. Veliki zaslon koji se može jednostavno izvaditi iz kučišta, za udobno programiranje klime.

Sat za programiranje. Za programiranje svjetala i uređaja u kući u cilju uštede energije.

Termostat s prekidačem. Središnje upravljanje s mogućnošću lokalnog podešavanja.

klimaZamislite kronotermostat s velikim zaslonom i lakim čitanjem. Blago pritisnite sprijeda. Izvlačite pomoću mehanizma push-push. A zatim ga ponesite u fotelju da biste pomoću četiri tipke i sre-dišnjeg pokazivača komotno programirali temperaturu vašeg doma. Eikon je i to. Obitelj uređaja za upravljanje klimom i automatskim sustavima. S vrlo jednostavnim i intuitivnim programiranjem te pozadinskom zagasito žutom rasvjetom zaslona i tipaka.

2020

21

Klasična glazba ispunjava kuhinju dok djeca u svojoj sobici slušaju posljednji hit pop glazbe. A ako se beba probudi plačući čuti ćete je odmah. Eikon je sinonim sklada, ne samo estetike: zvuk dolazi svugdje i to maksimalne kvalitete. I sve to zahvaljujući sustavu ozvučenja koji upravlja s više međusobno nezavisnih audio ulaza koji su kompatibilni sa izvorima zvuka kao što su Mp3, iPod i iPhone. Sustav koji se posebno jednostavno instalira jer ide na dvije žice, širi se brzo bez uporabe matrica te je bogat različitim funkcijama koje se mogu personalizirati, te programirati slušanje u skladu s vašim željama.

zvuk

Uređaji za upravljanje. Lokalno upravljaju audio funkcijama, automatizacijom te postavljenim sce-narijima.

Zvučnici. Ugradbeni s 3 i 8 modula, ili zidni zatvo-renog volumena s tehnologijom bass reflex.

Dodirni ekran. Za pregled programirane glazbe za svaku sobu jednostavnim dodirom.

Docking station. Vrlo jednostavno povezuje Mp3 playere, iPod ili iPhone sa sustavom.

22

23

Međusobno blokirane utičnice. Za sigurnost osoba i elektroničkih aparata.

Detektor prisustva. Za utvrđivanje prisutnosti tije-la u pokretu unutar određene prostorije.

Detektor prirodnog plina (metana). Vrši stalni nadzor i u slučaju opasnosti, zaustavlja istjeca-nje plina.

Digitalna tipkovnica. Za potpuno ili djelomično uključivanje protuprovalnog sustava.

sigurnostStanovati s Eikon-om znači živjeti sigurno. Protuprovalni sustav vas svakodnevno štiti zahvaljujući detektorima prisutnosti i alarmima koji pružaju perimetralnu zaštitu. Iz njegove središnje upravljačke jedinice moguće je programirati do trideset različitih područja, kojima se može upravljati istovremeno ili pojedinačno. Na taj će način pod nadzorom biti i curenje vode, istjecanje plina i nestanci struje: uređaji za detektiranje poslat će alarmni signal i uključiti mehanizme za prekid funkcioniranja.

24

Protuprovalni konektor. Aktivira sustav putem malog elektronskog ključa.

25

Video kamera. S mikrofonom i rasvjetnom jedinicom podesivom u svim smjerovima.

26

27

By-me je domotički motor Eikon-a: sofisticirana tehnologija koja se savršeno uklapa u profinjenu estetiku. Napredan sustav koji s vama razgovara na jeziku koji izvrsno poznajete: jezikom vašeg mobitela. Sustav koji je sposoban na koordiniran način upravljati scenarijima svjetla, djelovanjem automatskih sustava, programiranjem klime, sigurnosti, uštedom energije, upravljanjem iz daljine. Čak i dok ste daleko uvijek ćete ostati u kontaktu sa sustavom By-me, zahvaljujući svom mobitelu. Domotički sustav osmišljen je i razvijen u tvrtki Vimar, no otvoren dijalogu sa standardom KNX, najraširenijem na tržištu građevinske automatike, te drugim sustavima kao što je Windows Media Center®. Na taj će način obitavanje u vašem domu biti jednostavnije i zabavnije.

domotika by-me

28

29

zamisaoEikon zajedno sa sustavom By-me misli na vašu udobnost. I daje vam to do znanja čim uđete u kuću. Centrala, koja može biti bilo jednostavan video parlafon ili mozak domotičkog sustava, jest koncentrat jednostavne i intuitivne tehnologije. Za aktiviranje video parlafona ili unutarnjeg nadzora dovoljan je jedan dodir. A s nekoliko tipaka se ulazi u izbornik domotičkog sustava, baš kao što biste učinili s vašim mobitelom. I dok se igrate s tehnologijom sustava By-me, esencijalan i strog dizajn Eikon-a govori o onome tko obitava u ovom domu.

Središnja upravljačka jedinica By-me. Upravlja automatizacijom, protuprovalnim sustavom, klimatizacijom, potrošnjom energije i video parlafonom.

3030

31

djelovanjeBy-me sustav ne može biti jednostavniji za korištenje. Dovoljno je prstom ovlaš dotaknuti ekran u boji osjetljiv na dodir da bi se prika-zale prostorije i odabralo željeno stanje u svakoj od njih: prizvati scenarij svjetala, modificirati temperaturu nekog prostora, provjeriti utrošak energije, upravljati alarmnim sustavom. Zaslon se može personalizirati u potpunosti, da bi se vjerno reproducirala arhitektura vašeg obitavališta: vama će biti dovoljno usmjeravati ga i činit će vam se da se krećete kućom.

By-me ekran osjetljiv na dodir. Jednostavnim pokretom nadzire se cijela kuća.

32

inteligentna kućaDom By-me je inteligentniji, u njemu me-đusobno komuniciraju svjetla, radijatori, klima uređaji, rolete, alarmni sustavi i ku-ćanskih aparata. By-me je sustav koji ra-ste zajedno s vama, u stanju je postepe-no prilagođavati se potrebama koje su u neprestanom razvoju i koji se, zahvaljujući radio frekvencijama, može proširit i bez zi-darskih zahvata. Na samo jednu komandu odgovarat će više koordiniranih radnji u okviru sustava: scenariji. Primjerice, odabirom scenari-ja „izlaz“ aktivira se protuprovalni sustav, gase se svjetla, spuštaju rolete, snižava temperatura. A čak i kad ste daleko osta-jete i dalje u kontaktu s vašim domom zahvaljujući softveru za mobitele Vimar By-phone koji omogućuje daljinsko uprav-ljanje čitavim sustavom.

Nadzor. Jednostavnim pritiskom na dugme nadzire se cijela kuća.

Udobnost. Personalizirano uprav-ljanje temperaturom, svjetlima i glaz-bom za svaku prostoriju

Pločica video parlafona

33

Automatizacija i protuprovalni sustav.

Video parlafon.

Video nadzor.

Sigurnost. Nadziranje protupro-valnog sustava i svih alarma.

Ušteda energije. Nadzor električ-nih opterećenja i potrošnje.

Komunikacija. Daljinsko upravljanje mobitelom pomoću softvera Vimar By-phone i komunikacija s Windows Media Center-om®.

Sustav By-me. Iz središnje upravljačke jedini-ce se na jednostavan i intuitivan način upravlja svime.

Radiofrekvencijska. Automatizaci-ja i antintrusion.

34

Sigurnost tajne šifre koja aktivira i dijeli alarme. Kontrola i udobnost čitave kuće upravljaju se putem dodirnog ekrana.

35

Dvosmjerna komunikacija aktivira se jednom jedinom tipkom.Ušteda energije je zajamčena: Kontrolom opterećenja izbjegava se pretjerana potrošnja i black out.

36

37

Energija prirodnog kamena. Polikromno svjetlo kristala profiliranih vatrom ili lijevanih kapima. Boja masivnog drveta u svim njegovim esencijama. Tehnološka privlačnost inox-a. Tisuću nijansi metala: svjetli, zagasiti ili patinirani. Ako želite ugoditi duši, materijalima dajte pravu težinu. Pregledajte svih 108 varijanti koje vam Eikon nudi, da biste imali rasvjetno mjesto primjereno vašem domu, koje odražava vaš životni stil.

materijali, oblici, boje

38

39

metal

galvanic

Galvanic je jedna od dviju varijanti ma-terijala završne obrade Metal. Raspo-loživa je u dvije alternative: svjetlucavoj ili patiniranoj. Dobiva se uranjanjem u galvansku kupku u tri boje: zlatnoj, ni-kal i krom. Koordinira s materijalima koji se koriste za rasvjetna tijela, ter-mosanitarne potrepštine, ručke i dijelo-ve pokućstva.

24 Sjajno zlato 25 Crni krom

21 Satinirano zlato 22 Satinirani nikl

B24 Sjajno zlato

23 Satinirani krom

Okvir u antracit sivom tonu

Bijeli okvir

27 Antikna mjed

40

metal

bright

Bright je jedna od varijanti materijala završne obrade Metal. Raspoloživa je u tri alternative: svjetlucavoj, zagasitoj ili metaliziranoj. Obrađuje se ekološkim lakovima na vodenoj osnovi uz najmanji sastav otapala, te prozirnim zaštitnim lakovima i onima koji odbijaju UV zrake. Nudi široku lepezu kromatskih rješenja, da bi koordinirala s različitim stilovima stanovanja.

13 Srebrna mat 15 Antracit mat14 Titanij mat

07 Šampanjac metalik 08 Titanij metalik

01 Arktičko bijela 02 Antikna bijela

B01 Arktičko bijela

03 Boja sive čaplje

09 Atlantsko siva metalik

Okvir u antracit sivom tonu

B02 Antikna bijela

Bijeli okvir

41

05 Oksfordsko zelena metalik 06 Toledo plava metalik04 Carska crvena metalik

10 Srebrna metalik 11 Siena metalik

N07 Šampanjac metalik

12 Antracit metalik

Okvir Next

N13 Srebrna mat N14 Titanij mat

42

43

wood

Bijeli hrast, tamni hrast, afrički wengé, burmanska tikovina, europ-ski ariš, talijanski orah, američka trešnja. Od masivnog drveta obrađe-nog u svojoj trodimenzionalnosti po-jedinačno za svaku pokrovnu masku. Tretman antiage za zaštitu od sunče-vih zraka i trošenja starenjem. Sna-ga i toplina drveta bilo za pokrovnu masku Classic bilo za Round.

34 Teak burma 35 Talijanski orah

31 Wengé afrički 32 Bijeli hrast 33 Tamni hrast

Okvir u antracit sivom tonu

36 Američka trešnja

37 Europski javor

44

45

stone*

Dizajnirano isključivo za pokrovnu masku Classic: Carrara bijela, Asi-ago crvena, Atlantida žuta, Guate-mala zelena, apsolutno crna, jeru-zalemski kamen, kamen Cardoso. Energija prirodnog kamena obrađe-nog abrazivnim vodenim rezanjem, profiliranog i uglačanog dijamantnim priborom. Već od prve faze obrade, kamen se podupire pločom od uglji-kovih vlakana koja pokrovnoj maski daje potrebnu čvrstinu pri uporabi.

* samo za Classic

54 Guatemala zelena 55 Asiago crvena

51 Apsolutno crno 52 Cardoso

B57 Kamen Jeruzalem

53 Carrara bijela

Okvir u antracit sivom tonu

Bijeli okvir

56 Atlantide žuta

57 Kamen Jeruzalem

46

47

glass

Na vatri oblikovano kristalno staklo za geometrijske oblike linije Clasic. Ili ukapljavanjem lijevano za najmek-še oblike linije Round. Način obrade koji je po težini obrade usporediv majstorskom oblikovanju kristala. U crnoj, bijeloj, zagasito žutoj, plavoj, žutoj, zelenoj boji za završnu obra-du s pozadinskim Ice lakiranjem. I srebrnoj, pepeljasto sivoj i bronča-noj , uz završnu obradu s pozadin-skim Mirror zrcaljenjem dobivenim posredstvom ekskluzivnog načina obrade.

74 Plava ice 75 Žuta ice

71 Crna ice 72 Bijela ice

B72 Bijela ice

73 Jantar ice

Okvir u antracit sivom tonu

Bijeli okvir

76 Zelena ice

81 Srebrna mirror 82 Pepeljasta mirror 83 Brončana mirror

N81 Srebrna mirror

Okvir Next

48

49

inox

Inox čelik obrađen u obliku ploče obilne debljine. U tri završne obra-de: prirodno četkanoj, antracit čet-kanoj i cotton. Privlačnost dizajna koji iskazuje svoj karakter i govori jezik tehnologije, bilo u obliku stro-goće Classic, ili u blagim linijama oblika Round.

91 Ulašteni čelik

N91 Ulašteni čelik

93 Ulašteni antracit

Okvir u antracit sivom tonu

Okvir Next

92 Cotton

50

51

Eikon nudi potpun sustav rješenja. Civilna serija strogog i profinjenog dizajna, sposobna uklopiti se na harmoničan način u različite stilove stanovanja. Eikon je u neprekidnom traženju inovacije koja se preobražava u slobodu izbora za one koji je ugrađuju, s ciljem kreiranja. Rasvjetnog mjesta u kojem tehnologija i dizajn zajedno žive na skladan način, u znaku novog načina stanovanja.

znak novog stanovanja

52

po vašem izboruS Eikon-om sloboda izbora je potpuna. Tipke i komande ponuđene su u tri verzije: antracit sivoj, bijeloj i Next, s mogućnošću kombini-ranja s različitim okvirima. Pokrovna maska Classic raspoloživa je u 5 materijala u 57 varijanti boja; Pokrovna maska Round raspoloživa je u 4 materijala u 49 varijanti boja.

53

Okvir Next, raspoloživ je za sve pokrovne maske s numeričkom šifrom kojoj prethodi slovo N (npr. N13 mat srebrna).

Tipka NextBijela tipkaAntracitno siva tipka

Okvir u antracit sivom tonu, raspoloživ za cijeli asortiman pokrovnih maski.

Bijeli okvir, raspoloživ je za sve pokrovne maske s numeričkom šifrom kojoj prethodi slovo B (npr. B01 arktički bijela).

54

po vašoj mjeriS Eikonom čak i rasvjetno mjesto postaje skrojeno prema osobnim potrebama. Na ovaj način omogućen je još neposredniji odnos s korisnikom, uz širinu funkciolalnih i estetskih mogućnosti.

Personalizaci ja komandi s noćnom rasvjetom. Simboli i natpisi odabrani u knjižnici personalizacija.

Personalizacija pokrovne maske sa simbolom, logotipom ili markom. Lasersko graviranje čak i za male količine.

55

Personalizacija komandi s laserski ugraviranim simboli-ma i natpisima, odabranim u knjižnici personalizacija ili prema prijedlogu naručitelja.

Tipke raspoložive u različitim dimenzijama: s jednim dva ili tri modula. U tri verzije: antracit sivoj, bijeloj, Next.

vimar

56

Pozitivna energija, od 1945.Svjetlo je energija, toplina, život. Zato, još od 1945. radimo sa strašću i željom za inovacijom: pustolovina koja je počela odmah nakon drugog svjetskog rata i koji je rasla kroz cijelu talijansku povijest, tumačeći evoluciju stilova stanovanja. Danas nastavljamo proizvodnju u mjestu Marostica jer ništa nije bolje od kvalitete Made in Italy, ali smo prisutni i na međunarodnoj sceni s proizvodnim jedinicama za lokalna tržišta i trgovačkim sjedištima u cijelom svijetu. Riječ je o stvarnosti koja se afirmirala s vremenom, no koja nikad nije zaboravila svoje korijene. Mi je nazivamo pozitivnom energijom, zahvaljujući kojoj možemo uvijek ponuditi najbolje po pitanju kvalitete, sigurnosti i dizajna.

www.vimarforyou.comŽelite li više informacija o Eikonu, domotičkom sustavu By-me ili drugim Vimar rješenjima za vaš dom, posjetite našu web stranicu www.vimarforyou.com gdje ćete moći konstruirati vaše idealno rasvjetno mjesto koristeći simulator “Make your choice” koji omogućuje da se po vašem izboru spajaju komande, pokrovne maske, materijali, boje.

www.vimar.euŽelite li bolje upoznati naše poduzeće, njegove proizvode, njegova postignuća diljem svijeta krećite se portalom www.vimar.eu.

Viale Vicenza, 14 · 36063 Marostica VI · Italy · Tel. +39 0424 488 600 · Fax +39 0424 488 709 · www.vimar.eu

B.D

1101

4 H

R 1

104