Hrvatski - pimami.hrpimami.hr/vimarpdf/B.33302.C13047.pdf · serija ističe suvremenom estetikom, ... 78 mat zlatna classic - 79 mat srebrna r ound - 85 crvena ound - 86 plava r 87

H r v a t s k i

Energija koja živi u tvom vremenu.

1

Vimar prEdsTaVlja arké: konkrETan odgoVor na današnjE poTrEbE.

novi način kako živjeti energiju u domaćinstvu. uz potpunu kvalitetu made in italy, arké je rješenje tvrtke Vimar najnovije generacije. ova se nova serija ističe suvremenom estetikom, modernim materijalima, funkcionalnim i intuitivnim komandama, domotikom koja pomaže u uštedi energije u cijelom domu. arké doprinosi na konkretan i pametan način svakodnevnom životu potrošača.

suvremeni Dizajn

intuitivne i razvijene funkcije

domoTika koja pojeDnostavljuje upravljanje Domom

2

3

arké classicpokrovna maska pravilnog dizajna, s jasnim kutovima i linearnim profilom. jači, više tehnološki izgled ističu materijali poput aluminija, metala i tehnopolimera, u širokoj paleti boja.

šiRoki raspon boja

velike Dimenzije

tehnološki izgleD

alu-techaluminij

metal-elitemobiliZirani mETal

metal-colorlakirani mETal

woodmasiVno drVo

color-techlakirani TEhnopolimEr

tecno-basicmaT TEhnopolimEr

4

5

arké RoundValovita verzija: glatki kutovi i blago zaobljen izgled pridonose nježnom stilu pokrovne maske. odabrani materijali, kao što su reflex i obojeni tehnopolimer ističu suvremeni ukus.

bogati izbor boja

glatki oblici

valovit izgleD

reFleX plusrEflEX



woodmasiVno drVo

tecno-basicTEhnopolimEr


6

maTErijalamoderni i visoke kvalitete, dotjerani su do najmanjeg detalja, obrađeni ekološki prihvatljivim metodama, sendvičastim injekcijskim prešanjem s izvrsnim završnim izgledom i premazom protiv habanja. paleta boja bogata je i raznovrsna za svaku od dviju verzija pokrovnih maski.

alu-techaluminij



woodmasiVno drVo

classic - 16 lavaclassic - 15 prirodni

classic - 01 grafit mat classic - 02 škriljevac mat classic - 04 Titanij matclassic - 03 srebro classic - 05 biser mat classic - 06 polar

round - 23 srebro mat round - 24 bronca mat round - 25 biser mat round - 26 polar matround - 22 škriljevacround - 21 grafit mat

classic - 07 Zlato classic - 08 Zagasiti čelik classic - 10 crni nikalclassic - 09 crni krom

round - 27 Zlato round - 28 krom round - 30 mat nikalround - 29 Tamni nikal

classic - 43 arišclassic - 42 Trešnjaclassic - 41 wengé round - 53 javorround - 52 Trešnjaround - 51 orah

7

round - 65 majčina dušica round - 66 ledround - 61 dimno siva round - 62 karamel round - 64 prekomorsko plavaround - 63 orange

reFleX plusrEflEX


classic - 76 mat plavaclassic - 75 mat crvena classic - 79 mat srebrnaclassic - 77 mat zelena classic - 78 mat zlatna

round - 85 crvena round - 87 Zelena round - 88 staro zlatoround - 86 plava round - 89 srebrna

classic - 71 crna classic - 72 siva classic - 74 bijelaclassic - 73 bjelokost

round - 81 crna round - 82 siva round - 83 bjelokost round - 84 bijela

tecno-basicTEhnopolimEr

8

ON

OFF

opruga pomičnog kontakta

preklopni prekiDaČi

geometrija pomičnog kontakta s oprugom obavlja prirodnu funkciju amortizera, tako što smanjuje električno odbijanje i habanje, također zahvaljujući znatno većoj količini srebra u kontaktima.

dvije verzije obojenih tipki, modularnost i sloboda prilagođavanja vlastitim željama: arké ima odgovor na svaki zahtjev glede postavljanja i estetike. mnogo različitih izvedbi prekidača: preklopni, aksijalni, infracrveni - svi s tehnološkom preciznošću koju jamči Vimar.

prEkidaČi

Tipke s laserskim serigra-fijama ili s mogućnošću prilagođavanja pomoću la-serski graviranih naljepnica od mylar folije sa simboli-ma koji se mogu odabrati iz naše zbirke ili izraditi na zahtjev kupca. radi jasnog pokazivanja funkcije pove-zane uz tipku.

dostupne u antracit-si-voj ili bijeloj boji. arké oblači boje koje najbolje odgovaraju suvremenim interijerima, a nudi veli-ku dizajnersku slobodu. Za jednobojni ili dvobojni izgled.

prilagoĐavanjevarijante tipki

9

ON/OFF

tehnologija

prijenos kretnje s tipke na mehanizam temelji se na sustavu zglob-zatik koji je zaštićen međunarodnim patentom.

pouzdanost se spaja s estetikom u ovoj posebnoj tehnologiji koja održava tipke uvijek poravnatima, bilo da je funkcija uključena ili isključena. svaka se komanda može prilagoditi pomoću simbola s pozadinskim osvjetljenjem.

aksijalne komanDe

kretanje tipke

Tipke su vidljive i u mraku zahvaljujući učinkovitoj lEd tehnologiji signalizacije u po-zadini s niskom potrošnjom energije. Za tekuću plavu boju, koordiniranu sa zaslo-nom elektroničkih uređaja.

metalna pločica u stezalj-kama arké je zaobljena: to rješenje tvrtke Vimar omo-gućuje držanje kabela na mjestu dok se zavrće vijak.

eRgonomski konTakTipozaDinsko osvjetljenje

10

nosaČ.Vrlo čvrsti nosač arké omogućuje jednostavno postavljanje jer je poluproziran, što olakšava pričvršćivanje za kutiju.

11

oblik omogućuje konstrukcijsku čvrstoću nosaču i njegovim sastavnim dijelovima.

struktura u obliku pČelinjeg saĆa

patent tvrtke Vimar koji omogućuje lakše i brže prikapčanje sastavnih dijelova rasvjetnog mjesta. sustav utora s većom konstrukcijskom čvrstoćom i izuzetnom krutošću koja olakšava stavljanje i skidanje uređaja s prednje strane. To omogućuje rad na instalaciji, a da pritom nije potrebno skidati nosač.

prikapČanje plack-clack.

dETalji posTaVljanjaarké je opremljen nosačem i sustavom prikapčanja koji jamče otpornost, fleksibilnost i brzinu postavljanja. uz sigurnost koju pruža savršena električna izolacija.

12

arké šTEdimaksimalna udobnost i ušteda energije: uz arké to je moguće. univerzalni zamračivači, vremenski termostati i satovi za programiranje, radiofrekvencijske komande, svako od navedenih rješenja zamišljeno je radi smanjenja potrošnje i sprječavanja nepotrebnog rasipanja energije. i to svakodnevno.

13

vremenski termostat.Temperatura se programira, nadgleda i mijenja brzo i jednostavno.

sat za programiranje.u određeno se vrijeme uključuju klima uređaj i navodnjavanje čak i kada nema nikoga doma.

raDijska Frekvencija.Te se komande mogu postaviti svugdje, čak i na drvene i staklene zidove. nema potrebe za baterijama.

univerzalni zamraČivaČi.omogućuju regulaciju intenziteta svjetla čak i lEd žarulja i štednih žarulja (cfl). Tako ušteda i prava atmosfera idu ruka pod ruku.

14

viDeoparlaFon.Elegantan, funkcionalan i jednostavan za uporabu, ovaj uređaj omogućuje doček gostiju tako da uvijek znate tko je na vratima: zaslon prikazuje vanjski dio ispred kuće, a komande na dodir omogućuju pristup.

arké komunicirasamostalni sustav videoparlafona omogućuje komunikaciju s vanjskim svijetom putem zaslona u boji i komandama na dodir. pozivni uređaji i funkcije omogućuju stalnu komunikaciju sa svakim prostorom.

15

parlaFon sa razglasom.jednostavna komanda dovoljna je za aktivaciju dvosmjernog poziva i slobodan razgovor.

tipka za poziv.Zvonce se oglašava i javlja vam da su gosti na vratima.

mikroFon za selektivni poziv.uređaj koji omogućuje komunikaciju iz jednog prostora u drugi, unutar kuće.

16

osTalE funkcijE

žarulje putokazi.prijenosna ruČna svjetiljka.

arké osvjetljavaVisoko učinkoviti izvori svjetlosti, široka lepeza modularnih uređaja s lEd žaruljama najnovije generacije s prozirnim reflektirajućim difuzorima. Za zaista briljantne performanse.

Detektor plina.meĐusobno blokirana utiČnica.

arké šTiTiTehnički alarmi, detektori plina, međusobno blokirane utičnice, protuprovalni sustav: dom nadzire arké, danju i noću. a osobe koje u njemu žive osjećaju se sigurno i spokojno.

17

arké zabavljaaudio, video i usb ulazi za gledanje filmova, slušanje glazbe, učitavanje i upravljanje podacima s mp3 uređaja. radi izvrsnih multimedijskih performansi.

utiČnice hDmi, rca, usb. komanDe razglasnog sustava.

18

arké i by-mE

siguRnosT.nadgledanje protuprovalnog sustava i svih alarma.

viDeoparlaFon i naDgleDanje.Za sigurno i brzo upravljanje pristupima. i za nadgledanje glavnih domotičkih funkcija.

uDobnost.prilagođeno upravljanje temperaturom, rasvjetom i glazbom u svakom prostoru.

ušTeda eneRgije.nadzor električnih opterećenja i potrošnje.

upravljanje.jednostavni dodir omogućuje nadgledanje cijelog doma.

domotički sustav by-me oblači arké: zajedno vode računa o domu, poboljšavaju i pojednostavljuju svakodnevni život. s različitim intuitivnim funkcijama koje su međusobno usklađene, omogućuju kontrolu svih prostora, izvanrednu udobnost koju pruža razglasni sustav, sigurnost prostora, uštedu energije i sjajnu multimedijalnost. by-me komunicira s mobitelima, pametnim mobitelima (smartphone) i računalima, oblikuje se prema domu, potrebama i željama stanara.

komunikacija.povezivanje sučeljem s internetom za daljinsku kontrolu s mobitela, pametnog telefona, računala i tableta.

19

viDeoparlaFon.Elegantan i jednostavan: zaslon prikazuje vanjski dio kuće, a komande na dodir omogućuju pristup. dodatni modul omogućuje nadgledanje glavnih funkcija sustava by-me.

ekran osjetljiv na DoDir.nadgleda sve scenarije i aktivne funkcije sustava. osim toga, funkcija Energy guard omogućuje stalno nadziranje potrošnje energije u svim prostorima.

20 20

tehnički podaci.straga, blizu svake stezaljke pokazuju funkcije, sa strane navode trgovačke i tehničke podatke.zamjenjive tipke.

jedan, dva ili tri modula, sa simbolima koji imaju poza-dinsko osvjetljenje i mogu se prilagoditi potrebama.

pokrovne maske.dva oblika, classic i round, veli-kih dimenzija radi isticanja oblika i materijala.

pokrovne maske.široki izbor boja u različitim materijalima.

sigurnost.utičnice sa zaštitnim sustavom sicury.

nosač. poluprozirnost olakšava pri-čvršćivanje na ugradnu kutiju. struktura u obliku pčelinjeg saća omogućuje konstrukcijsku čvrstoću.

aksijalne komande. moderna i pouzdana teh-nologija za tipke koje pred-stavljaju dodatnu varijantu uz tradicionalne komande.

prilagođavanje. prilagođavanje komandi i tipki može biti serijsko, ili na zahtjev, putem laserski graviranih naljepnica od mylar folije apliciranih na predviđe-no područje s pozadinskim osvjet-ljenjem koje omogućuje lEd žarulja različite boje.

Dvostruko zaobljene tipke. Ergonomski oblik koji prati komandu ugodan je na dodir i jedva vidljiv.

tradicionalne komande.preklopne komande u sivoj ili bijeloj verziji.

aksijalne komande

Tradicionalne komande

značajke postavljanja

21 21

Prilog okvir modula pločesastav

Za panelsku montažuza panelsku montažu s vijcima 1 modul od 1 do 2 modulaclassic ili round*

1 ili 2-modulni

2 modula

2 x 1 modul

od 1 do 2 modulaclassic ili round*

2 modulas/bez vijcimaili kukicama

nadžbukna montaža

podžbukna montaža

za 2 središnja modula

od 3 do 7 modula

2 modula

2 x 1 modul

Za 2 središnja modulaclassic ili round*

s vijcima

od 3 do 7 modulaclassic ili round*

s vijcimanadžbukna montaža

podžbukna montaža

1 i 2 modula

3 modula

3 x 1 modul

kutije za stolnu montažu

1 x 2 modulai 2 x 1 modul

4 i 7 modulaclassic ili round*

s vijcima

s vijcima

stolnu montažu

* Za ostale kombinacije pogledajte mogućnosti instalacije od str. 52

8 modula 8 modulaclassic ili round*

podžbukna montaža2 x 1 modul i 1 x 2 modula

4 x 1 modul

videoparlafon

22

sivo bijelo

sklopke

slijepi moduli i uvodnice za vodič

19041slijepipoklopac

19041.Bslijepipoklopac

19044slijepi poklopac s uvodnicom za vodič

19044.Bslijepi poklopac s uvodnicom za vodič

1p obične sklopke 250 v~ (osvjetljiva°)

1900116 aX

19001.B16 aX

19001.216 aX,- 2 modula

19001.2.B16 aX,- 2 modula


1901516 aX

19015.B16 aX

19015.216 aX,- 2 modula

19015.2.B16 aX,- 2 modula


1900516 aX

19005.B16 aX

19005.216 aX,- 2 modula

19005.2.B16 aX,- 2 modula

1p osni razdjelnici 250 v~ (osvjetljiva°)

1910516 aX

19105.B16 aX

19105.216 aX,- 2 modula

19105.2.B16 aX,- 2 modula

1p osni prekidači 250 v~ (osvjetljiva°)

1910116 aX

19101.B16 aX

19101.216 aX,- 2 modula

19101.2.B16 aX,- 2 modula

23

sivo bijelo

° signalne jedinice i lampice, str. 48* ne koristi se u europskim zemljama

1p križne sklopke 250 v~ (osvjetljiva°)

1901316 aX

19013.B16 aX

19013.216 aX,- 2 modula

19013.2.B16 aX,- 2 modula

1p osni pretvarači 250 v~ (osvjetljiva°)

1911316 aX

19113.B16 aX

19113.216 aX,- 2 modula

19113.2.B16 aX,- 2 modula

1p nc tipkala 250 v~ (osvjetljiva°)

1901010 a

19010.B10 a

1p no tipkala 250 v~ (osvjetljiva°)

1900810 a

19008.2.C10 a, simbol zvonca- 2 modula

19008.B10 a

19008.2.C.B10 a, simbol zvonca- 2 modula

19008.210 a,- 2 modula

19008.2.L10 a, simbol svjetla- 2 modula

19008.2.B10 a,- 2 modula

19008.2.L.B10 a, simbol svjetla- 2 modula

1p osne tipke nD 250 v~ (osvjetljiva°)

1910810 a

19108.B10 a

19108.210 a,- 2 modula

19108.2.B10 a,- 2 modula

sklopke

24

sivo bijelo

mehanizam osvjetljiva° 250 v~ (zajednički uređaji za dvije verzije boja)

19001.01p 16 aXobičnesklopke

19015.02p 16 aXobičnesklopke

19005.01p 16 aXizmjeničnesklopke

19013.01p 16 aXkrižnesklopke

19008.01p nd 10 atipkala

19010.01p ni 10 atipkala

zamjenjive tipke 1 modul za tradicionalne komande (osvjetljiva°)

19021bez simbol

19021.Bbez simbol

19031prilagodljivi

19031.Bprilagodljivi

19026s difuzorom

19026.Bs difuzorom

19021.Lsimbolsvjetla

19021.L.Bsimbolsvjetla

19021.Psimbolkljuća

19021.P.Bsimbolkljuća

19021.Csimbolzvonca

19021.C.Bsimbolzvonca

19021.99simbol o i,za 19015.0

19021.99.Bsimbol o i,za 19015.0

zamjenjive tipke 1 modul za aksijalne komande (osvjetljiva°)

19131bez simbol

19131.Bbez simbol

19131.Csimbolzvonca

19131.C.Bsimbolzvonca

19131.Lsimbolsvjetla

19131.L.Bsimbolsvjetla

19131.Psimbolkljuća

19131.P.Bsimbolkljuća

19131.0prilagodljivi

19131.0.Bprilagodljivi

zamjenjive tipke 2 modula za tradicionalne komande (osvjetljiva°)

19022bez simbol

19022.Bbez simbol

19022.Lsimbol svjetla

19022.L.Bsimbol svjetla

19022.99simbol o i,za19015.0

19022.99.Bsimbol o i,za19015.0

19032prilagodljivi


19022.Psimbol kljuća

19022.P.Bsimbol kljuća

19027s difuzorom

19027.Bs difuzorom

19022.Csimbol zvonca

19022.C.Bsimbol zvonca

sklopke

25

sivo bijelo


zamjenjive tipke 2 modula za aksijalne komande (osvjetljiva°)

19132bez simbol

19132.Bbez simbol

19132.Psimbol kljuća

19132.P.Bsimbol kljuća



19132.0prilagodljivi

19132.0.Bprilagodljivi

19132.Lsimbol svjetla

19132.L.Bsimbol svjetla

zamjenjive tipke 3 modula za tradicionalne komande (osvjetljiva°)

19023bez simbol

19023.Bbez simbol

19028s difuzorom

19028.Bs difuzorom

19033prilagodljivi




1p 250 v~ specijalna tipkala

19052no 10 a,potezno

19052.Bno 10 a,potezno

19053nc 10 a,potezno

19053.Bnc 10 a,potezno

19050no 10 a, saosvjetljivomploćicom- 2 modula

19050.Bno 10 a, saosvjetljivomploćicom- 2 modula

19097no 10 a 230 V~, za hotel "do not disturb" i svjetleći "please clean"- 2 modula

tipkala 1p 250 v~

19066dva neovisnatipkala no 10 a

19066.Bdva neovisnatipkala no 10 a

Dodatna tipkala 1p 250 v~

19056.3310 a, kontakti1 no + 1 nc,OFF

19056.33.B10 a, kontakti1 no + 1 nc,OFF

19056.3410 a, kontakti1 no + 1 nc,on

19056.34.B10 a, kontakti1 no + 1 nc,on

19058dva neovisna tipkala1 no + 1 nc, 10 a,simboli on i off

19058.Bdva neovisna tipkala1 no + 1 nc, 10 a,simboli on i off

sklopke

26

sivo bijelo

1p no 10 a tipkala 250 v~ s indikatorom (za signalne jedinice°)

19068neutralni difuzor

19068.Bneutralni difuzor

sklopke s ključem 2p 250 v~ (za sklopke s unificiranim ključem 000 dodati . cu na osnovnu šifru)

1908216 aX običnasklopka, ključse može izvaditiu ‘o’ (off)položaju

19082.B16 aX običnasklopka, ključse može izvaditiu ‘o’ (off)položaju

1908316 aX običnasklopka, ključse možepremjestivi uobje pozicije

19083.B16 aX običnasklopka, ključse možepremjestivi uobje pozicije

19086no 16 a tipkalo,ključ se možeizvaditi u ‘o’položaju

19086.Bno 16 a tipkalo,ključ se možeizvaditi u ‘o’položaju

sklopke

sklopke 250 v~

19060dvo-tipkalna2p 10 aX,s offpoložajem

19060.Bdvo-tipkalna2p 10 aX,s offpoložajem

19062dva međusobnoneovisnatipkala1p no 10 a

19062.Bdva međusobnoneovisnatipkala1p no 10 a

regulatori 230 v~ 50 hz **

19135masTEr, univerzalna

1914730-500 w30-300 Va,s potenciome-trom, 120 V~

19147.B30-500 w30-300 Va,s potenciome-trom, 120 V~

19135.BmasTEr, univerzalna

19136masTEr, univerzalna, s potenciome-trom

19150100-500 w, s potenciome-trom, 230 V~

19150.B100-500 w, s potenciome-trom, 230 V~

19136.BmasTEr, univerzalna, s potenciome-trom

19137slaVE, univerzalna

19153100-500 w push-push +s potenciome-trom, 230 V~

19153.B100-500 w push-push +s potenciome-trom, 230 V~

19137.BslaVE, univerzalna

19138rgb, s potenciome-trom

19160masTEr,500 w/300 Va 230 V~

19160.BmasTEr,500 w/300 Va 230 V~

19138.Brgb, s potenciome-trom

19139fading-show,s potenciome-trom

19161slaVE,500 w/300 Va 230 V~

19161.BslaVE,500 w/300 Va 230 V~

1916240-300 Va,230 V~

19162.B40-300 Va,230 V~

19139.Bfading-show,s potenciome-trom

regulatori**

27

sivo bijelo


elektronski transformatori (230-240 v~ 50-60 hz)

01860.10520-105 w,12 V~ (sElV) izlaz

01860.6020-60 w,12 V~ (sElV) izlaz

sklopke

** o vrstama upravljivog opterećenja pogledajte u listu s uputama

01874230 V~ 50 hz, za prilagodljive svjetiljke lEd od 12-24 V d.c.

01873230 V~ 50 hz, ugradbena instalacija(stražnji trup spojnice)

01875230 V~ 50 hz, za prilagodljive svjetiljke lEd od 350/500/700 ma

01876230 V~ 50 hz, za prilagodljive svjetiljke lEd rgb od 12-24 V d.c.

otpornici

elektroničko napajanje

ir-prijamnik

19172ir-prijamnik,no 6 a 230 V~relejni izlaz50-60 hz

19172.Bir-prijamnik,no 6 a 230 V~relejni izlaz50-60 hz

19181svjetlosna,no 6 a 230 V~relejni izlaz50-60 hz

19181.Bsvjetlosna,no 6 a 230 V~relejni izlaz50-60 hz

19181.120svjetlosna,no 6 a 120 V~relejni izlaz50-60 hz

19181.120.Bsvjetlosna,no 6 a 120 V~relejni izlaz50-60 hz

19175ir-prijamnik,40-450 w/Va230 V~

19175.Bir-prijamnik,40-450 w/Va230 V~

19173ir-prijamnik, 4 a230 V~ relejniizlaz, za rolete- 2 modula

19173.Bir-prijamnik, 4 a230 V~ relejniizlaz, za rolete- 2 modula

01849ir-daljinski upravljač, 14-kanalni

00801.14orijentabilnipodložak- 1 modul

00801orijentabilnipodložak- 1 modul

set/reset sklopke

19183set/reset sklopka za hitni poziv, 2 no 5 a250 V~ relej 12 V~/12-24 V d.c. - 2 modula

19183.Bset/reset sklopka za hitni poziv, 2 no 5 a250 V~ relej 12 V~/12-24 V d.c. - 2 modula

28

sivo bijelo

priključnice

priključnice sicury 2p+e 250 v~ talijanski standard

1920110 a,p11

19201.B10 a,p11

19203bpresa 16 a,p17/11

19203.Bbpresa 16 a,p17/11

1920916 a, p30- 2 modula

19209.B16 a, p30- 2 modula

1921016 a, univerzalna,talijanski i njemački- 2 modula

19210.B16 a, univerzalna,talijanski i njemački- 2 modula

priključnica za brijaći aparat

19290230 V~ 50-60 hz, s izolacijskimtransformatorom 20 Va, 230 V~i 120 V~ izlaznim naponom- 3 modula

19290.B230 V~ 50-60 hz, s izolacijskimtransformatorom 20 Va, 230 V~i 120 V~ izlaznim naponom- 3 modula

priključnice sicury 2p+e sa strujnom zaštitnom sklopkom rcbo - iΔn 10 ma, (120-230 v~ 50-60 hz)

19273bpresa 16 a p17/11250 V~, 1p+nc 16 - 2 modula

19273.Bbpresa 16 a p17/11250 V~, 1p+nc 16 - 2 modula

19283bpresa 16 a p17/11 250 V~, 1p+n c 16 - 3 modula

19283.Bbpresa 16 a p17/11 250 V~, 1p+n c 16 - 3 modula

1927616 a p30 250 V~,1p+n c 16- 3 modula

19276.B16 a p30 250 V~,1p+n c 16- 3 modula

1928616 a p30 250 V~, 1p+n c 16 - 4 modula

19286.B16 a p30 250 V~, 1p+n c 16 - 4 modula

priključnice sicury 2p+e 250 v~ (za namjensko napajanje)

19203.Rbpresa 16 a, p17/11, crvena

19209.A16 a, p30, narančasta - 2 modula

19209.R16 a, p30, crvena - 2 modula

19209.V16 a, p30, zelena - 2 modula

19210.R16 a, univerzalna,crvena - 2 modula

utičnice prema njemačkom standardu od 250 v~

19208sicury 2p+E 16 a, njemački - 2 modula

19208.Bsicury 2p+E 16 a, njemački - 2 modula

29

sivo bijelo


priključnice

utičnice prema francuskom standardu od 250 v~

19212sicury 2p+E 16 a, francuski - 2 modula

19212.Bsicury 2p+E 16 a, francuski - 2 modula

utičnice prema švicarskom standardu od 250 v~

192262p+E 10 a, švicarski, tip 13 - 2 modula

19226.B2p+E 10 a, švicarski, tip 13 - 2 modula

utičnice prema izraelskom standardu od 250 v~

19240sicury 2p+E 16 a, izraelski - 2 modula

19240.Bsicury 2p+E 16 a, izraelski - 2 modula

utičnice prema euroameričkom standardu od 250 v~

19234sicury 2p 16 a, euroamerički (ø 4,8 mm)

19234.Bsicury 2p 16 a, euroamerički (ø 4,8 mm)

utičnice prema američkom standardu i one za saudijsku arabiju od 127 v~

19242sicury 2p+E 15 a, američki isaudijski

192432 x sicury 2p+E 15 a, američki i saudijski- 3 modula

19243.B2 x sicury 2p+E 15 a, američki i saudijski- 3 modula

192462 x 2p+E 15 a, američki i saudijski- 3 modula

19246.B2 x 2p+E 15 a, američki i saudijski- 3 modula

19242.Bsicury 2p+E 15 a, američki isaudijski

192452p+E 15 a, američki isaudijski

19245.B2p+E 15 a, američki isaudijski

30

sivo bijelo

višestandardne utičnice od 250 v~

19257sicury 2p+E 10 a, višestandardne - 2 modula

19257.Bsicury 2p+E 10 a, višestandardne - 2 modula

specijalne priključnice

193302p 6 a 24 V (sElV), zautikače 01620

19330.B2p 6 a 24 V (sElV), zautikače 01620

193353 rca,vijčanipriključci

19335.B3 rca,vijčanipriključci

193312p 6 a 24 V (sElV), za utikače 01616/ 01617

19331.B2p 6 a 24 V (sElV), za utikače 01616/ 01617

192935 V 1 a napajač s izlazom, 2 usb, 100-230 V~ 50-60 hz - 2 modula

19293.B5 V 1 a napajač s izlazom, 2 usb, 100-230 V~ 50-60 hz - 2 modula

19345usb,vijčanipriključci

19345.Busb,vijčanipriključci

19346hdmi,keystone

19346.Bhdmi,keystone

19347s-Video, 4 kontakata

19347.Bs-Video, 4 kontakata

19348Vga, 15 kontakata

19348.BVga, 15 kontakata

priključnice • priključnice za prijam signala

utičnice prema američkom standardu od 2p+e 15 a 60 hz 125 v~

19296dvije utičnice prema američkom standardu sa gfci - 3 modula

19296.Bdvije utičnice prema američkom standardu sa gfci - 3 modula

31

sivo bijelo


priključnice za prijam signala

telefonske priključnice

19320rj11,6-položaja/4-kontakata(6/4)

19320.Brj11,6-položaja/4-kontakata(6/4)

19321rj12,6-položaja/6-kontakata(6/6)

19321.Brj12,6-položaja/6-kontakata(6/6)

19324prema izraelskomstandardu,vijčani priključci

19324.Bprema izraelskomstandardu,vijčani priključci

193278-kontakatafrancuski- 2 modula

19327.B8-kontakatafrancuski- 2 modula

eDp priključnice

19361bnc,lemljenje

19361.Bbnc,lemljenje

193659 kontakata,sub d, lemljenje- 2 modula

19365.B9 kontakata,sub d, lemljenje- 2 modula

adapteri za eDp konektore

19338.Crj45 amp/Tyco, lucentT./avaya/systimax

19338.C.Brj45 amp/Tyco, lucentT./avaya/systimax

19340.Cmini-com panduit

19340.C.Bmini-com panduit

19341.Ckat. 5 i 6slim de infra+,merlin gerin

19341.C.Bkat. 5 i 6slim de infra+,merlin gerin

eDp rj45 priključnice

19339.11netsafe,kat. 5e,uTp

19338.1aT&T/lucentT./avaya,kat. 5e, uTp

19338.1.BaT&T/lucentT./avaya,kat. 5e, uTp

19339.11.Bnetsafe,kat. 5e,uTp

19339.13netsafe,kat. 6,uTp

19340.1panduit,kat. 5e,uTp

19340.1.Bpanduit,kat. 5e,uTp

19339.13.Bnetsafe,kat. 6,uTp

19339.14netsafe,kat. 6,fTp

19340.2panduit,kat. 5e,fTp

19340.2.Bpanduit,kat. 5e,fTp

19339.14.Bnetsafe,kat. 6,fTp

19339.16netsafe,kat. 6A,fTp

19339.16.Bnetsafe,kat. 6A,fTp

32

sivo bijelo

koaksijalna priključnica F tip

19318f tip

19318.Bf tip

koaksijalne utičnice tv-Fm-sat 5-2400 mhz (3 izlaza: muška i ženska + tip F)

19303jednostruka, 1 db- 2 modula

19303.Bjednostruka, 1 db- 2 modula

kokasijalne utičnice tv-rD-sat 5-2400 mhz, nemiješane (2 izlaza: muška i ženska tipa F)

19302.01jednostruka, 1 db- 2 modula

19302.01.Bjednostruka, 1 db- 2 modula

19302.10prolazna, 10 db- 2 modula

19302.10.Bprolazna, 10 db- 2 modula

tv-rD-sat 5-2400 mhz koaksijalne priključnice (izlaza: muški i ženski)

19300.01jednostruka,1 db

19300.01.Bjednostruka,1 db

19300.10prolazna,10 db

19300.10.Bprolazna,10 db

tv 40-862 mhz koaksijalne priključnice (1 izlaz: ženski)

*19313jednostruka

*19313.Bjednostruka

*19314prolazna20 db

*19314.Bprolazna20 db

priključnice za prijam signala

01644muški, ulaz zaaksijalni kabel

01645Ženski, ulaz zaaksijalni kabel

01634muški, 90°ulaz za kabel

01635Ženski, 90°ulaz za kabel

01654muškitip f zarg59 kabel

završni otpornici i tv-rD-sat 2400 mhz koaksijalne priključnice

16330Z 75 Ω, zafrekvencije do2400 mhz

33

sivo bijelo


signalizacija

zujalice

1937512 V~ (sElV)50-60 hz

19375.B12 V~ (sElV)50-60 hz

19377120 V~50-60 hz

19378230 V~50-60 hz

19377.B120 V~50-60 hz

19378.B230 V~50-60 hz

prizmatične indikatorske jedinice - 2 modula (za cjevaste žaruljice 14770, 14771, 14776 i 14777 - isporučuje se bez žaruljice)

19387.Bbijeli

19387.Rcrveni

19387.VZeleni

Dvostruke indikatorske jedinice (za 2 signalne jedinice°)



svijetleće indikatorske jedinice (za signalne jedinice°)



elektronska zvonca

193803 tonsko (tri/dva tona, zujalica),napon 12 V~ i 12 V d.c. (sElV)- 2 modula

19380.B3 tonsko (tri/dva tona, zujalica),napon 12 V~ i 12 V d.c. (sElV)- 2 modula

elektromehanička zvonca

1937012 V~ (sElV)50-60 hz

19370.B12 V~ (sElV)50-60 hz

19372120 V~50-60 hz

19373230 V~50-60 hz

19372.B120 V~50-60 hz

19373.B230 V~50-60 hz

34

sivo bijelo

elementi za osvjetljavanje

19383s lEdom visoke efikasnosti120-230 V~ 50-60 hz- 3 modula

19383.Bs lEdom visoke efikasnosti120-230 V~ 50-60 hz- 3 modula

02670.1a lEd visoke učinkovitosti, 120-230 V~ 50-60 hz, za instalaciju u ugradbene kutije 7 modula

svjetiljke za označavanje gazišta (a leD visoke učinkovitosti)

19381230 V~ 50-60 hz

19381.01212 V~ 50-60 hz /12 V d.c. (sElV)

19381.B230 V~ 50-60 hz

19381.012.B12 V~ 50-60 hz /12 V d.c. (sElV)

19389230 V~ 50-60 hz- 2 modula19389.120kao gore,120 V~

19389.B230 V~ 50-60 hz- 2 modula19389.120.Bkao gore,120 V~

19389.01212 V~ 50-60 hz /12 V d.c. (sElV)- 2 modula

19389.012.B12 V~ 50-60 hz /12 V d.c. (sElV)- 2 modula

panik lampe (s automatskim panik uređajem)

19382s visokom efikasnošću230 V~ 50-60 hz

19382.Bs visokom efikasnošću230 V~ 50-60 hz

19384s visokom efikasnošću120-230 V~ 50-60 hz- 3 modula

19384.Bs visokom efikasnošću120-230 V~ 50-60 hz- 3 modula

torcia, elektronska ručna svjetiljka (s automatskim panik uređajem)

19395s visokom efikasnošću,230 V~ 50-60 hz- 2 modula

19395.Bs visokom efikasnošću,230 V~ 50-60 hz- 2 modula

19396s visokom efikasnošću,120 V~ 50-60 hz- 2 modula

19396.Bs visokom efikasnošću,120 V~ 50-60 hz- 2 modula

signalizacija

02662prilagodljiva lEd žarulja 230 V~ 50 hz - 3 modula

02663prilagodljiva lEd rgb žarulja 230 V~ 50 hz - 3 modula

02660.1a lEd visoke učinkovitosti, 230 V~ 50-60 hz,baterija na punjenje ni-cd, za instalaciju uugradbene kutije 7 modula02660.1.120kao gore, 120 V~ 50-60 hz

panik lampe

35

sivo bijelo


signalizacija • zaštita • udobnost

baterija na punjenje

00911.1ni-cd 2,4 V 1,3 ah rezervnidio za panične svjetiljke

00910ni-mh 4,8 V 80 mahrezervni dio za Torcia

00913Zamjenska baterija na punjenje ni-cd 4,8 V 800 mah za 02660.1

elementi za zaštitu

19416nosačosigurača 1p16 a 250 V~

19416.Bnosačosigurača 1p16 a 250 V~

1p+n automatske elektromagnetske sklopke (120-230 v~ 50-60 hz)

19405.06c 6, prekidna moć 1500 a

19405.06.Bc 6, prekidna moć 1500 a

19405.10c 10, prekidna moć 3000 a


19405.16c 16, prekidna moć 3000 a


Detektori (230 v~ 50-60 hz)

19420gas stop metano, detektormetana, sredstvo za kontroluventila - 3 modula

19420.Bgas stop metano, detektormetana, sredstvo za kontroluventila - 3 modula

19421gas stop gpl, lpg detektorplina, sredstvo za kontroluventila - 3 modula

19421.Bgas stop gpl, lpg detektorplina, sredstvo za kontroluventila - 3 modula

01899gas Test, bočica s plinom zatestiranje i detekciju lpg-a i metana

16590no elektromagnetskiventil 3/4”

1p+n automatske elektromagnetske sklopke sa strujnom zaštitom (120-230 v~ 50-60 hz )

19411.06c 6, i∆n 10 maprekidna moć1500 a - 2 modula


19411.06.Bc 6, i∆n 10 maprekidna moć1500 a - 2 modula



19411.16.6c 16, i∆n 6 maprekidna moć3000 a - 2 modula


19411.16.6.Bc 16, i∆n 6 maprekidna moć3000 a - 2 modula

36

sivo bijelo

udobnost

elektronski vremenski termostati (grijanje i klima uređaj)

194465(2) a 250 V~ promjenljivi relejniizlaz, napajanje baterijom aa lr6od 1,5 V (uključena) - 3 modula

19446.B5(2) a 250 V~ promjenljivi relejniizlaz, napajanje baterijom aa lr6od 1,5 V (uključena) - 3 modula

satovi (120-230 v~ 50-60 hz)

19448Elektronske vremenskesklopke, 1 izlazni relej- 2 modula

19448.BElektronske vremenskesklopke, 1 izlazni relej- 2 modula

elektronski termostati (grijanje i klima uređaj, 120-230 v~ 50-60 hz)

194406(2) a 230 V~promjenljivi relejniizlaz - 2 modula

19440.B6(2) a 230 V~promjenljivi relejniizlaz - 2 modula

sklopke za regulaciju ventilatora

19095klizna sklopka,1p 6(2) a 250 V~, 4 položaja

19095.Bklizna sklopka,1p 6(2) a 250 V~, 4 položaja

videoportafonija

195583,5” za unutarnje videoportafonsko mjesto due fili, ulaz za senzor temperature, upotpunjen nosačem za ugradnju u kutije s 8 modula19558.Dkao gore, funkcija audiofrekvencije za akustičke proteze

19558.B3,5” za unutarnje videoportafonsko mjesto due fili, ulaz za senzor temperature, upotpunjen nosačem za ugradnju u kutije s 8 modula19558.D.Bkao gore, funkcija audiofrekvencije za akustičke proteze

37

sivo bijelo

by-me

zasloni na dodir

195114,3’’, Energy, za nadzor, senzor temperature, s ugrađenim nosačem za 8 modula

19511.B4,3’’, Energy, za nadzor, senzor temperature, s ugrađenim nosačem za 8 modula

19432Elektronički senzortemperature

19512monokromatski zaslonna dodir za lokalni nadzor- 3 modula

19512.Bmonokromatski zaslonna dodir za lokalni nadzor- 3 modula

19432.BElektronički senzortemperature

nadzorne centrale

21509Za nadzor i konfiguraciju, monokromatskizaslon, ulaz za senzor temperature, zainstalaciju na vodilicu din (60715 Th35)ili ugradbeni - 3 modula

21509.BZa nadzor i konfiguraciju, monokromatskizaslon, ulaz za senzor temperature, zainstalaciju na vodilicu din (60715 Th35)ili ugradbeni - 3 modula

01950.14antracit

upravljačke ploče01950kontrolna jedinicas kolor displejom,bijela

01950.20silver

video portafoni∆ 01955.14antracit

∆ 01955Video portafon skolor displejom,za due fili sustav,bijela

∆ 01955.20silver

centrale de commande avec fonction portier-vidéo∆ 01956.14antracit

∆ 01956kontrolna jedinicas kolor displejomi portafonom zadue fili sustav,bijela

∆ 01956.20silver

∆ dostupno do isteka zaliha

38

sivo bijelo

by-me

videoportafonija

195583,5” za unutarnje videoportafonsko mjesto due fili za nadzor i komandu, ulaz za senzor temperature, upotpunjen nosačem za ugradnju u kutije s 8 modula19558.Dkao gore, funkcija audiofrekvencije za akustičke proteze

19558.B3,5” za unutarnje videoportafonsko mjesto due fili za nadzor i komandu, ulaz za senzor temperature, upotpunjen nosačem za ugradnju u kutije s 8 modula19558.D.Bkao gore, funkcija audiofrekvencije za akustičke proteze

01965modul video-portafonadue fili

videoportafonija - uređaji

19557hands-free portafon za due fili sustav - 3 modula

19557.Bhands-free portafon za due fili sustav - 3 modula

19577Tipkalo poziva due fili sustav - 3 modula

19577.BTipkalo poziva due fili sustav - 3 modula

automatizacijski sustav - upravljanje i nadzor

19513Termostat s displejom,za regulacijuventilatora - 2 modula

19513.BTermostat s displejom,za regulacijuventilatora - 2 modula

19514Termostat s displejom- 2 modula

19514.BTermostat s displejom- 2 modula

195403 obične sklopke- 3 modula

195453 obične sklopke +8 a120-230 V~ promjenljivirelejni aktivator- 3 modula

195413 polužne sklopke- 3 modula

195463 polužne sklopke+8 a120-230 V~ promjenljivirelejni aktivator - 3 modula

195473 polužne sklopke+ cosφ 0,6 3,5 a 120-230 V~ klizniaktivator - 3 modula

195493 polužne sklopke + 40-300 w 40-200 Va masTEr regulator aktivator - 3 modula

automatizacijski sustav - uređaji

195202 običnesklopke- 2 modula

195252 obične sklopke+ 8 a 120-230 V~promjenljivi relejniaktivator - 2 modula

195212 polužnesklopke- 2 modula

19527.12 polužne sklopke +aktivator 1 rolete susmjeravanjem lamela,cosφ 0,6 2 a 120-230 V~- 2 modula

195292 polužne sklopke+ slaVE -regulacijski- 2 modula

195262 polužne sklopke+8 a 120-230 V~promjenljivirelejni aktivator- 2 modula

39

sivo bijelo

by-me

19531.21sa strelicama,za polužnesklopke

19531.21.Bsa strelicama,za polužnesklopke

19531.25simboli univerzalne regulacije, za polužnesklopke

19531.25.Bsimboli univerzalne regulacije, za polužnesklopke

automatizacijski sustav - 1-modulne zamjenljive tipke

19531no simbol,za običnesklopke

19531.Bno simbol,za običnesklopke

19531.Sno simbol,za polužnesklopke

19531.S.Bno simbol,za polužnesklopke

19531.0no simbol,za običnesklopke, prilagodljivi

19531.0.Bno simbol,za običnesklopke, prilagodljivi

19531.S0no simbol,za polužnesklopke, prilagodljivi

19531.S0.Bno simbol,za polužnesklopke, prilagodljivi

19531.20s on i offsimbolom,za polužnesklopke

19531.20.Bs on i offsimbolom,za polužnesklopke





automatizacijski sustav - 2-modulne zamjenljive tipke

19532no simbol,za običnesklopke

19532.Bno simbol,za običnesklopke

19532.0no simbol, za obične sklopke, prilagodljivi

19532.0.Bno simbol, za obične sklopke, prilagodljivi

19532.Sno simbol,za polužnesklopke

19532.S.Bno simbol,za polužnesklopke

19532.20s on i off simbolom, za polužne sklopke

19532.20.Bs on i off simbolom, za polužne sklopke


19516ic prijemnik zadaljinski upravljač- 2 modula

19516.Bic prijemnik zadaljinski upravljač- 2 modula

0184914-kanalni ic daljinski upravljač

19515interface zatradicionalnekontakte 230 V~ /12-24 V a.c./d.c.- 2 modula

19515.Binterface zatradicionalnekontakte 230 V~ /12-24 V a.c./d.c.- 2 modula

19518sučelje zatradicionalnesklopke

19518.Bsučelje zatradicionalnesklopke

40

sivo bijelo


19485ic detetktorprisutnosti- 2 modula

19485.Bic detetktorprisutnosti- 2 modula

19487ic i mikrovalnidetektor prisutnosti- 2 modula

19487.Bc i mikrovalnidetektor prisutnosti- 2 modula

19486ic detetktorprisutnosti,podesiva- 2 modula

19486.Bic detetktorprisutnosti,podesiva- 2 modula

00802.14orijentabilnipodložak- 2 modula

00802orijentabilnipodložak- 2 modula

00805.14adaptor za podžbu-knu montažu za ori-jentabilne podloške

00805adaptor za podžbu-knu montažu za ori-jentabilne podloške

00800.14okvir za nadžbuknumontažu za orijenta-bilne podloške

00800okvir za nadžbuknumontažu za orijenta-bilne podloške

19535aktivator, 16 a 120-230 V~ promjenljivirelejni izlaz- 2 modula

19535.Baktivator, 16 a 120-230 V~ promjenljivirelejni izlaz- 2 modula

19534aktuator 6 a120-230 V~preklopni relejni izlaz

19534.Baktuator 6 a120-230 V~preklopni relejni izlaz

automatizacija pomoću radiofrekvencije - s modulom enocean

20505plosnati upravljački sklop sa dvijepreklopne tipke i radio predajnikomEnocean bez baterija, dopunitinamjenskim tipkama 19506 - 2 modula

19508sučelje bus-rf- 2 modula

19508.Bsučelje bus-rf- 2 modula

19506par upravljačkih tipaka 20505

19506.Bpar upravljačkih tipaka 20505

01796aktivator s modulom Enocean,relejni izlaz, napajanje230 V~ 50 hz

19507nosač za zidnu ugradnju upravljačkogsklopa 20505, upotpuniti putem pokrovnemaske sa 2 središnja modula

19507.Bnosač za zidnu ugradnju upravljačkogsklopa 20505, upotpuniti putem pokrovnemaske sa 2 središnja modula

by-me

41

sivo bijelo

automatizacijski sustav - elektronski transformatori (230-240 v~ 50-60 hz)

01860.10520-105 w,12 V~ (sElV) izlaz

01860.6020-60 w,12 V~ (sElV) izlaz

01874230 V~ 50 hz, Za prilagodljive lEd žarulje od 12-24 V d.c.

01875230 V~ 50 hz, za prilagodljive lEd žarulje od 350/500/700 ma

01877Za prilagodljive lEd rgb žarulje od 12-24 V d.c.

automatizacijski sustav - elektroničko napajanje

ozvučenje - uređaji

19580napajač sizlazom 32 V d.c.100 ma,110-230 V~50-60 hz

19580.Bnapajač sizlazom 32 V d.c.100 ma,110-230 V~50-60 hz

19582audio ulaz s 2 konektorarca, automatskopodešavanje glasnoće,uklopljeni terminatorlinije - 2 modula

19582.Baudio ulaz s 2 konektorarca, automatskopodešavanje glasnoće,uklopljeni terminatorlinije - 2 modula

19583opružnaspojnica zauređaj zaozvučenje

19583.Bopružnaspojnica zauređaj zaozvučenje

19586mikrofon za selektivni ili opći poziv, funkcija aktivi-ranja glasom za kontrolu djece - 2 modula

19586.Bmikrofon za selektivni ili opći poziv, funkcija aktivi-ranja glasom za kontrolu djece - 2 modula

19584sučelje za za prijenosupravljačkih sklopovaby-me prijamniku ir,opremljen kabelom 3 m

19584.Bsučelje za za prijenosupravljačkih sklopovaby-me prijamniku ir,opremljen kabelom 3 m

19585docking station za ipod/iphone snapajačem - 2+2 modula

19585.Bdocking station za ipod/iphone snapajačem - 2+2 modula

by-me

42

sivo bijelo

ozvučenje - uređaji

19581dvije preklopne tipke i pojačalo8 Ω 1+1 w, ugrađen terminatorlinije, upotpuniti zamjenjivimtipkama - 2 modula

ozvučenje - zamjenjive tipke 1 modul

19531.23simboli zamjenefunkcije/zapisa,za preklopnetipke

19531.23.Bsimboli zamjenefunkcije/zapisa,za preklopnetipke

19531.24simboli o i zapodešavanjeglasnoće, zapreklopne tipke

19531.24.Bsimboli o i zapodešavanjeglasnoće, zapreklopne tipke

ozvučenje - uređaji stražnjeg trupa spojnice

01903derivator za upravljačke uređajeby-me, ugradbena instalacija(stražnji trup spojnice)

01904sporedni derivator za uređaje zaozvučenje, ugradbena instalacija(stražnji trup spojnice)

ozvučenje - uređaji za ozvučenje

21588pasivni difuzor zvuka 8 Ω 10 w, s ugrađenim okvirom za 8 modula

21588.Bpasivni difuzor zvuka 8 Ω 10 w, s ugrađenim okvirom za 8 modula

01907pasivni difuzor zvuka 8 Ω30 w, ugradnja u laganezidove i spušteni strop

01906pasivni difuzor zvuka ip55 8 Ω30 w, ugradnja u lagane zidove ispušteni strop

01908pasivni difuzor zvuka 8 Ω30 w koji se može usmjeriti,zidna ugradnja

20587pasivni difuzor zvuka 8 Ω 3 w- 3 modula

20587.Bpasivni difuzor zvuka 8 Ω 3 w- 3 modula

by-me

43

sivo bijelo

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - upravljanje i nadzor

19483digitalna tipkovnica- 2 modula

19483.Bdigitalna tipkovnica- 2 modula

19482aktivator/parcijalizator- 2 modula

19482.Baktivator/parcijalizator- 2 modula

01816Transponder-kartica01816.Hkao gore, s mogućnošću personalizacije

01815Transponder ključ

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - uređaji

19490.1sučelje za kontakte sa 2 nezavisna ulaza koje je moguće kon-figurirati u različitim zonama - 2 modula

19490.1.Bsučelje za kontakte sa 2 nezavisna ulaza koje je moguće kon-figurirati u različitim zonama - 2 modula

19493sučelje za daljinskiupravljač i detektori na dvosmjernoj dualband radiofrekvenciji - 2 modula

19493.Bsučelje za daljinskiupravljač i detektori na dvosmjernoj dualband radiofrekvenciji - 2 modula

19491sučelje kontakatas podesivim ulazom,12 V d.c. 10 maizlaz - 2 modula

19491.Bsučelje kontakatas podesivim ulazom,12 V d.c. 10 maizlaz - 2 modula

19485ic detektorprisutnosti- 2 modula

19485.Bic detektorprisutnosti- 2 modula

19487ic i mikrovalnidetektorprisutnosti- 2 modula

19487.Bic i mikrovalnidetektorprisutnosti- 2 modula

19486ic detetktorprisutnosti,podesiva- 2 modula

19486.Bic detetktorprisutnosti,podesiva- 2 modula



00805.14adaptor zapodžbuknu montažuza orijentabilnepodloške

00805adaptor zapodžbuknu montažuza orijentabilnepodloške

00800.14okvir za nadžbuknumontažu zaorijentabilnepodloške

00800okvir za nadžbuknumontažu zaorijentabilnepodloške

16897.Santiamper kit zaorijentabilne podloške

by-me

44

sivo bijelo

01804.14jedinica za pohranu s kućnom sirenom01803.14držač promoćne baterije za back-up jedinice

01804.01jedinica za pohranu s kućnom sirenom01803.01držač promoćne baterije za back-up jedinice

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - jedinica za pohranu

16895podžbukna kutija za 01803...,01804...

16894nadžbukna kutija za01803..., 01804....

16894.01nadžbukna kutija za01803..., 01804....

16895.Cpokrovna ploča za 16895, bijela16895.Akao gore, plastificirana

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - uređaji

19495unutarnja alarmna sirena sa samonapajanjem - 3 modula

19495.Bunutarnja alarmna sirena sa samonapajanjem - 3 modula

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - zidni uređaji

01806Vanjska sirena

01829.1nadžbukni detektordual-technologije

01828mini ic detektorprisutnosti

01810Telefonski poziv

by-me

45

sivo bijelo

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - kontakti i detektori

01832.056aktivna ic barijera s višestrukimzrakama, nc 50 V relejni izlaz,56 cm dužine01832.07676 cm dužine01832.112112 cm dužine01832.152152 cm dužine01832.200200 cm dužine

01820magnetni kontakt zapodžbuknu montažu

01821metalni magnetni kontaktza podžbuknu montažu

01822magnetni kontaktza vidljivu montažu

01823metalni magnetni kontaktza vidljivu montažu

01825Elektromehanički žičnikontakt za rolete

01826Elektromehanički tromikontakt za prozore istaklene stijenke

protuprovalni sustav na radiofrekvenciji - uređaji

01819dvosmjerni daljiskiupravljač

01747nadzirana sirena zavanjski prostor,dvosmjerni dual band

01737nadzirani ic detektor,dual band

01738nadzirani detektor smagnetskim kontaktom zavrata i prozore, dual band

01744nadzirani detektor vodeza zaštitu od poplave,dual band

00912rezervna alkalnabaterija 9 V 12 ahza sirenu

sigurnost - rasvjetni uređaji za slučajeve nužde

02660.1a lEd visoke učinkovitosti, 230 V~ 50-60 hz,baterija na punjenje ni-cd, za instalaciju uugradbene kutije 7 modula02660.1.120 kao gore, 120 V~ 50-60 hz

01846sučelje za upravljanjelampama za slučajevenužde putem bus-a by-me

00913Zamjenska baterija na punjenje ni-cd 4,8 V 800 mah za 02660.1

01857.120masTEr regulator,40-400 Va, 120 V~

01850.2aktivator relejnogizlaza u razmjeni16 a 120-230 V~+ tipka za lokalnoupravljanje

01851.2aktivator s 4 relejnaizlaza u razmjeni 16 a120-230 V~, funkcijafan-coil + tipke zalokalno upravljanje

01852.2aktivator za 2 rolete susmjeravanjem lamela,izlaz preklopnog releja16 a 120-230 V~, tipkeza lokalno upravljanje

01856aktivator za kontroluprigušnica,promjenljivi relejniizlaz, 120-230 V~

01853masTEr regulator,40-500 w/Va,40-300 Va, 230 V~01853.120kao gore, 120 V~

01854slaVE regulator,40-500 w/Va ,40-300 Va, 230 V~01854.120kao gore, 120 V~

automatizacijski sustav - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

by-me

46

sivo bijelo

ozvučenje - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

01900radio tuner fm sards-om, koaksijalnikonektor za vanjskufm antenu, uklopljeniterminator linije

01902rastavljač linije bus/ozvučenje za napajačby-me, uklopljeniterminator linije

01901stereo pojačalo 2 izlaza zadifuzore zvuka 8 Ω 10 + 10 w, napajanje 110-230 V~ 50-60 hz, uklopljeni terminator linije

01941gsm telefonski poziv,120-230 V~ 50-60 hz

01848komunikacijskosučelje između01941 i bus linije

01842rastavnanavojnica

01864slaVE regulator, 40-800 w/Va 50 hz, 40-700 w/Va 60 hz, 230 V~, mosfET + Triac

*01865masTEr regulator, 40-700 Va, 230 V~ 50-60 hz, mosfET

*01866slaVE regulator, 40-700 Va, 230 V~ 50-60 hz, mosfET

01858.120slaVE regulator,40-400 Va, 120 V~

01800napojna jedinica, 29 V d.c.,320 ma, 120-230 V~50-60 hz

01845uređaj zaspajanje linija

01855modul za kontroluopterećenja

*01861masTEr regulator, 40-1000 w/Va, 230 V~,mosfET+Triac

*01862slaVE regulator, 40-1000 w/a, 230 V~,mosfET+Triac

01863masTEr regulator, 40-800 w/Va 50 hz, 40-700 w/Va 60 hz, 230 V~, mosfET + Triac

01801napojna jedinica, 29 V d.c. 800 maizlaz, 120-230 V~ 50-60 hz

01868slaVE regulator, 40-500 Va 50 hz, 40-400 Va 60 hz, 230 V~, mosfET

01870masTEr regulator, 40-500 w, 40-300 Va, cfl 10-200 w, lEd 3-200 w, 230 V~

01867masTEr regulator, 40-500 Va 50 hz, 40-400 Va 60 hz, 230 V~, mosfET

automatizacijski sustav - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

01942gsm telefonski poziv, s buskonekcijom, 12-24 V~ 50-60 hzili 12-30 V d.c.

01945web poslužitelj za lokalno idaljinsko nadgledanje sustavaby-me putem ip adrese

01830napojna jedinica12 V d.c., 120-230 V~50-60 hz

01871slaVE regulator, 40-500 w, 40-300 Va, cfl 10-200 w, lEd 3-200 w, 230 V~

01941gsm telefonski poziv,120-230 V~ 50-60 hz

01830napojna jedinica12 V d.c., 120-230 V~50-60 hz

01800napojna jedinica, 29 V d.c.,320 ma, 120-230 V~50-60 hz

01848komunikacijskosučelje između01941 i bus linije

01809baterija drľač zapotrošačke jedinice

razvodne kutije za bus protuprovalni sustav - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

01807unitate de back-up cubobina de decuplare,bus+auX 600 ma, 29 V d.c.

by-me

47

sivo bijelo

* ne koristi se u europskim zemljama

01840kabel za bus sustav, bezhalogenih 2x0,50 mm2,nazivni napon prema zemlji400 V, adecvată pentruinstalarea cu cabluri decategoria i, bijelo - 100 m

01840.Bkabel za ozvučenje2x0,50 mm2 400 V bez halogenih, adecvată pentru instalarea cu cabluri de categoria i, plavi - 100 m

01840.Ykabel za protuprovalne susta-ve, bez halogenih 2x0,50 mm2, nazivni napon prema zemlji 400 V, adecvată pentru insta-larea cu cabluri de categoria i, žuti - 100 m

01839odstranjiva2-kontaktnastezaljika

∆ 02037kabel za videoportafon due fili za unutarnje postavljanje, prepleteni vodiči 2x1 mm2, 100 m

∆ 02038kabel za videoportafondue fili za uzemljenopostavljanje u cijevi,prepleteni vodiči2x1 mm2, 100 m

Dodatni pribor i kabeli

01842rastavnanavojnica

01800napojna jedinica, 29 V d.c., 320 ma, 120-230 V~50-60 hz

sustav kontrole pristupa - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

19329specijalni jack za bus, vijčani priključci

19329.Bspecijalni jack za bus, vijčani priključci

specijalni bus rj11 jackovi

01997.2sučelje softverapomoću by-me iwindows mediacenter® zawindows Vista®

i 7 (32 bit)

softver i sučelja


01996sučelje za sustav spajanja due fili, od rj11 jack utičnice do pc-a s windows media center®

∆ 01994software EasyToolprofessional za sustavby-me, sa sučeljemza povezivanje bus-a,sa specijalne utičnicerj11 na pc putemusb ulaza

01992paket softve-ra EasyTool professional za by-me i softver Easydraw i Easycap

02024softver EVcom za videoporta-fonski sustav due fili upot-punjen s usb sučeljem

∆ 01998.Usoftware EasyToolprofessional lT zasustav by-me sa usb sučeljem

01991paket softvera EasyTool professional lT za by-me, konfigurator well-contact plus i softver Easydraw i Easycap

by-me

48

sivo bijelo

sustav stand-alone • pribor

samostojno (stand alone) upravljanje ulazima

19465bedž sklopka, 230 V~50-60 hz i 24 V d.c. (sElV)- 3 modula

19465.Bbedž sklopka, 230 V~50-60 hz i 24 V d.c. (sElV)- 3 modula

19461Čitač/programator chipkartice,12-24 V~ 50-60 hz /12-24 V d.c. (sElV)- 3 modula

19461.BČitač/programator chipkartice,12-24 V~ 50-60 hz /12-24 V d.c. (sElV)- 3 modula

16452programabilna chip-kartica16452.Hkao gore, s mogućnošću personalizacije

16452.Siso kartica (bedž)

16474pametna kartica zaserijski spoj čitača/programatora

samostojni radiofrekvencijski aparati - s modulom enocean

20505plosnati upravljački sklop sa dvije preklo-pne tipke i radio predajnikom Enocean bez baterija, dopuniti namjenskim tipkama 19506 - 2 modula

01796aktivator s modulom Enocean,relejni izlaz, napajanje230 V~ 50 hz

19507nosač za zidnu ugradnju upravljač-kog sklopa 20505, upotpuniti putem pokrovne maske sa 2 središnja modula, sivi

19507.Bnosač za zidnu ugradnju upravljač-kog sklopa 20505, upotpuniti putem pokrovne maske sa 2 središnja modula, bijelo

19506par upravljačkih tipaka,20505

19506.Bpar upravljačkih tipaka,20505

ožičene signalne jedinice za sklopke

signalne jedinice leD signalizacijska leD jedinica za osne komande00935.A: 12-24 V~ 0,1 w, zagasito žuta00935.G: 12-24 V~ 0,1 w, zelena00935.R: 12-24 V~ 0,1 w, crvena00935.B: 12-24 V~ 0,1 w, plava00935.W: 12-24 V~ 0,1 w, bijela

00937.A: 12-24 V~ 0,1 w, zagasito žuta00937.G: 12-24 V~ 0,1 w, zelena00937.R: 12-24 V~ 0,1 w, crvena00937.B: 12-24 V~ 0,1 w, plava00937.W: 12-24 V~ 0,1 w, bijela



mikro osigurači ø 5x20 mm 250 v~

staklena cijev:∆ 07050.02: 2 a∆ 07050.04: 4 a∆ 07050.06: 6 a

keramička cijev, prekidna moć 1500 a:∆ 07050.HF.2.5: f2,5ah 07051.HF.16: ff16ah, ø 6,3x32 mm

svjetiljke e10 10x28 mm

00931110-250 V~ 0,5 w, zagasito žuta

žarna nit:1477012 V~ 3 w, bijela1

1477124 V~ 3 w, bijela1

1477412 V~ 0,6 w, bijela1

1477524 V~ 1,2 w, bijela1

14776130 V~ 2,6 w, bijela1

14777230 V~ 3 w, bijela1

neonska:14778110 V~ 0,5 w, crvena1

14779230 V~ 0,5 w, crvena1

49

sivo bijelo

well-contact plus

automatizacija za zgrade - upravljanje i kontrola

19848.1dodirni zaslon u boji 4,3” za kontrolu i upravljanje, senzor temperature, opremljen nosačem za instalaciju u kutije 8 modula

19848.1.Bdodirni zaslon u boji 4,3” za kontrolu i upravljanje, senzor temperature, opremljen nosačem za instalaciju u kutije 8 modula



19849monokromatski dodirni zaslon za kontrolu i lokalno upravljanje - 3 modula

19840uređaj za upravljanje s četiri nezavisnagumba, standard knX, utvrđivanjeu mraku, upotpuniti polutipkama

19849.Bmonokromatski dodirni zaslon za kontrolu i lokalno upravljanje - 3 modula

automatizacija za zgrade - zamjenjive polutipke 2 modula

19842dvije polutipke,neutralne

19842.Bdvije polutipke,neutralne

19842.0dvije polutipke,simbol o

19842.0.Bdvije polutipke,simbol o

19842.1dvije polutipke,simbol i

19842.1.Bdvije polutipke,simbol i

automatizacija za zgrade - zamjenjive polutipke 1 modul

19841Četiri polutipke,neutralne

19841.BČetiri polutipke,neutralne

19841.2Četiri polutipke,simbol i o

19841.2.BČetiri polutipke,simbol i o

19843Četiri fiksne polutipke,neutralne

19843.BČetiri fiksne polutipke,neutralne

19841.0Četiri polutipke,simbol o

19841.0.BČetiri polutipke,simbol o

19841.3Četiri polutipke,simbol smjernastrelica

19841.3.BČetiri polutipke,simbol smjernastrelica

19841.1Četiri polutipke,simbol i

19841.1.BČetiri polutipke,simbol i

19841.4Četiri polutipke,simbolpodešavanja

19841.4.BČetiri polutipke,simbolpodešavanja

1 odnosi se na boju svjetla

50

sivo bijelo

well-contact plus

automatizacija za zgrade - zamjenjive polutipke 2 modula

19842.2dvije polutipke,simbol i o

19842.2.Bdvije polutipke,simbol i o

19844dvije fiksne polutipke,neutralne

19844.Bdvije fiksne polutipke,neutralne

19842.3dvije polutipke,simbol smjernastrelica

19842.3.Bdvije polutipke,simbol smjernastrelica

19842.4dvije polutipke,simbolpodešavanja

19842.4.Bdvije polutipke,simbolpodešavanja



00805.14adaptor za podžbu-knu montažu za ori-jentabilne podloške- 2 modula

00805adaptor za podžbu-knu montažu za ori-jentabilne podloške- 2 modula

00800.14okvir za nadžbu-knu montažu za orijentabilne podloške

00800okvir za nadžbu-knu montažu za orijentabilne podloške

automatizacija za zgrade - kontrola

19850detektor prisustvana osnovu pasivnihinfracrvenih zraka,standard knX- 2 modula

19850.Bdetektor prisustvana osnovu pasivnihinfracrvenih zraka,standard knX- 2 modula

automatizacija za zgrade - kontrola pristupa

19457Transponder čitač za instalaci-ju izvan sobe, standard knX, 2 relejna izlaza no 4 a 24 V~, 2 ulaza, 12-24 V~ 50-60 hz i 12-24 V d.c. (sElV) - 3 modula.dostavlja se bez transponder kartica

19457.BTransponder čitač za instalaci-ju izvan sobe, standard knX, 2 relejna izlaza no 4 a 24 V~, 2 ulaza, 12-24 V~ 50-60 hz i 12-24 V d.c. (sElV) - 3 modula.dostavlja se bez transponder kartica

19450Čitač/programer transponderkartica u stolnoj kutiji 4 modula

19450.BČitač/programer transponderkartica u stolnoj kutiji 4 modula

19453Transponder čitač s okomitimpretincem za instalaciju unutarsobe, standard knX, 2 relejnaizlaza - no 4 a 24 V~, 2 ulaza,12-24 V~ 50-60 hz i12-24 V d.c. (sElV)- 3 modula

19453.BTransponder čitač s okomitimpretincem za instalaciju unutarsobe, standard knX, 2 relejnaizlaza - no 4 a 24 V~, 2 ulaza,12-24 V~ 50-60 hz i12-24 V d.c. (sElV)- 3 modula

01598Transponder kartica koja se možeprogramirati i personalizirati

51

sivo bijelo

well-contact plus

automatizacija za zgrade - termoregulacija



19430Termostat za kontrolu okolne temperature u 2 zone uz nezavisno (grijanje i klimatizaciju), standard knX, relejni izlaz no 4 a 24 V~ + 1 ulaz senzora temperature (19432) + 1 programibilni ulaz - 2 modula

19430.BTermostat za kontrolu okolne temperature u 2 zone uz nezavisno (grijanje i klimatizaciju), standard knX, relejni izlaz no 4 a 24 V~ + 1 ulaz senzora temperature (19432) + 1 programibilni ulaz - 2 modula

softver i sučeljasoftver za upravljanje sustavom well-contact plus01589: well-contact suite light01590: well-contact suite basic01591: well-contact suite Top01592: well-contact suite client01593: well-contact suite office01594: well-contact suite client office

01595dodatni softver za sučeljavanje sasoftverima za upravljanje

01597Zamjenski usb stick za softver well-contact suite

∆ 01998.Ukonfigurator dodirnogzaslona well-contact plus,zajedno sa usb sučeljem

01991paket softvera EasyTool professional lT za by-me, konfigurator well-contact plus i softver Easydraw i Easycap

01890kabel 2x2x0,8 mm,knX

kabel knX

automatizacija za zgrade - elementi za šinsku instalaciju Din (60715 th35)

01510uređaj s 4 digitalna ulaza koji se mogu programirati za kontakte no,nc, 120-230 V~,standard knX

01526regulator 230 V~ 50-60 hzza žarulje 2x300 w, feroma-gnetski transformatori 2x300 Va, elektronski transformatori 2x300 Va, standard knX

01523aktivator s 4relejna izlaza no16 a 250 V~,standard knX

01500napajač s izlazom bus30 V d.c. 320 ma, napajanje 230 V~ 50-60 hz, s bobinom za rastavljanje,standard knX

01522uređaj za ulaz/izlaz,4 relejna izlaza no16 a 250 V~, 4 ulazaza kontakte no,standard knX

01501napajač s izlazom bus30 V d.c. 640 ma, dodatniizlaz 30 V d.c., napajanje230 V~ 50-60 hz, sbobinom za rastavljanje,standard knX

01524aktivator za 2 roletnes relejnim izlazima16 a 250 V~,standard knX

01504sprežnik linije,standard knX

01528regulator osvjetljenja,2 ulaza za 01530,2 relejna izlaza no16 a 250 V~, 2 izlaza1-10 V, standard knX

01540sučelje usb,tip b knX

01530senzor osvjetljenjaza regulator 01528,standard knXstropna instalacija

16887sigurnosni transformator,230/12-24 V~(sElV), 24 Va

01515sučelje s 4 kanalakoji se mogu progra-mirati kao ulaziili izlazi za lEd,standard knX


52

vrste ugradnjemodul

1 i 2 modulaza prilogø 60 mm

4

2središnjimoduli

3

Prilogpodžbukna montaža

podžbukna montaža

podžbukna montaža

podžbukna montaža

nadžbukna montaža

nadžbukna montaža

nadžbukna montaža

okvir

V71701Za šuplje zidove,s vijcima, gw 850 °c,svijetlo plavo∆ V71601kao gore

V71701Za šuplje zidove,s vijcima, gw 850 °c,svijetlo plavo∆ V71601kao gore

V71001gw 650 °c, svijetlo plavoV71001.AUgw 960 °c, crno


V71703Za šuplje zidove,gw 850 °c, svijetlo plavo∆ V71613kao gore


09975.Asužena 43,5 mm, bjelokost ral 9001

09975.01: bijelo

09975.Asužena 43,5 mm, bjelokost ral 9001

09975.01: bijelo





196011 modul, s kukicama

196022 modula, s kukicama


196032 modula, bez vijaka


09971.Asužena 43,5 mm, bjelokost ral 900109971.01: bijelo

09971.Asužena 43,5 mm, bjelokost ral 900109971.01: bijelo

09972.01sužena 30 mm, bijelo

09972.01sužena 30 mm, bijelo

196122 središnja modula, s vijcima

196133 modula, s vijcima


197844 modula, sivo19784.B: bijelo

stolnu montažu

53

vrste ugradnjeploče Dostupnost materijala i površinskih završnih obrada*

* asortiman pokrovnih maski, stranica 62

19653...3 moduladimenzije: 122x90x8,6 mm

19654...4 moduladimenzije: 144,5x90x8,6 mm


tecno-basicreflex plus color-techalu-techmetal-color metal-elite wood

19641...1 moduldimenzije:90x90x8,6 mm

19671...1 moduldimenzije:94,5x94,5x8,4 mm


19672...2 moduladimenzije: 94,5x94,5x8,4 mm

19652...2 središnja moduladimenzije: 122x90x8,6 mm



Classic

Classic

Classic

Classic

Classic

Round

Round

Round

Round

Round


54

vrste ugradnje

8

14(7+7)

21(7+7+7)

V71318gw 650 °c,svijetlo plavo

V71718Za šuplje zidove,gw 850 °c, svijetlo plavo

V71320gw 650 °c,svijetlo plavo

09920.01: bijelo09920.14: sivo


09921.01: bijelo09921.14: sivo

V71321gw 650 °c, svijetlo plavo

podžbukna montaža

podžbukna montaža

podžbukna montaža

podžbukna montaža

stolnu montažu

nadžbukna montaža

nadžbukna montaža

19618 8 modula (4+4), s vijcima

19621 21 modula (7+7+7), s vijcima

19620 14 modula (7+7), s vijcima

19558 / 19558.DZaslon u boji, lcd 3,5”, s ugrađenim montažnim okvirom za 8 modula, sivo19558.B / 19558.D.Bkao gore, bijelo

19511Ekran osjetljiv na dodir 4,3’’, s ugrađenim montažnim okvirom za 8 modula, sivo19511.B: kao gore, bijelo19848.1Ekran osjetljiv na dodir 4,3’’ well-contact plus, s ugrađenim montažnim okvirom za 8 modula, sivo 19848.1.B: kao gore, bijelo

7V71306gw 650 °c,svijetlo plavoV71306.AUgw 960 °c, negru

V71706 Za šuplje zidove,gw 850 °c, svijetlo plavo∆ V71616 kao gore


197877 modula, sivo19787.B: bijelo

197888 modula, s okviromclassic i round, sivo19788.B: bijelodimenzije: 141x151,9x135 mm

stolnu montažu

modul Prilog okvir

55

vrste ugradnje

19660...14 modula (7+7)dimenzije: 210x161x8,6 mm

19661...21 modula (7+7+7)dimenzije: 206x222x11 mm



.71 Crna

.72 siva

.73 bjelokost

.74 bijela

.71 Crna

.72 siva

.73 bjelokost

.74 bijela

19657...7 moduladimenzije:210x90x8,6 mm

19687...7 moduladimenzije:210x90x8,5 mm

tehnopolimer

Classic

Classic

Classic

Classic

Round

Round

reflex plus color-techalu-techmetal-color metal-elite wood tecno-basic


ploče Dostupnost materijala i površinskih završnih obrada*


56

60

60

60

60

60

60

ø 65 65

65

57

57

6565

65

65

6565

5757

57 57

60

60

ø 65 65

65

57

57

6565

65

65

6565

5757

57 57

vrste ugradnje

1 i 2 modulaza prilogø 60 mm

iø 65 mm

za panelsku montažu

1

2

16776.AUgw 960 °c

16776.AU x 2 gw 960 °c

za panelsku montažu

196261 modul, s vijcima


196011 modul, s kukicama





modul Prilog okvir

57

vrste ugradnje

19666...1 moduldimenzije: 40x82x8,6 mm

19696...1 moduldimenzije: 40x82x8,2 mm



tehnopolimerClassic

Classic

Round

Round

.71 Crna

.72 siva

.73 bjelokost

.74 bijela

.81 Crna

.82 siva

.83 bjelokost

.84 bijela

.81 Crna

.82 siva

.83 bjelokost

.84 bijela

.71 Crna

.72 siva

.73 bjelokost

.74 bijela



19641...1 moduldimenzije:90x90x8,6 mm

19671...1 moduldimenzije:94,5x94,5x8,4 mm

Classic

Round


19672...2 moduladimenzije: 94,5x94,5x8,4 mm

Classic

Classic

Round

Round

reflex plus tecno-basicalu-techmetal-color color-techmetal-elite wood


ploče Dostupnost materijala i površinskih završnih obrada*

58

smjernice za pokrovne maske1 središnji modul 2 modula 2 središnji moduli 3 modula 4 modula

Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round

metal-color(lakirani metal)

grafit mat 19641.01 19671.21 19642.01 19672.21 19652.01 19682.21 19653.01 19683.21 19654.01 19684.21

škriljevac mat 19641.02 - 19642.02 - 19652.02 - 19653.02 - 19654.02 -

srebro 19641.03 - 19642.03 - 19652.03 - 19653.03 - 19654.03 -

Titanij mat 19641.04 - 19642.04 - 19652.04 - 19653.04 - 19654.04 -

biser mat 19641.05 - 19642.05 - 19652.05 - 19653.05 - 19654.05 -

polar 19641.06 - 19642.06 - 19652.06 - 19653.06 - 19654.06 -

škriljevac - 19671.22 - 19672.22 - 19682.22 - 19683.22 - 19684.22

srebro mat - 19671.23 - 19672.23 - 19682.23 - 19683.23 - 19684.23

bronca mat - 19671.24 - 19672.24 - 19682.24 - 19683.24 - 19684.24

biser mat - 19671.25 - 19672.25 - 19682.25 - 19683.25 - 19684.25

polar mat - 19671.26 - 19672.26 - 19682.26 - 19683.26 - 19684.26

metal-elite(mobilizirani metal)

Zlato 19641.07 19671.27 19642.07 19672.27 19652.07 19682.27 19653.07 19683.27 19654.07 19684.27

Zagasiti čelik 19641.08 - 19642.08 - 19652.08 - 19653.08 - 19654.08 -

crni krom 19641.09 - 19642.09 - 19652.09 - 19653.09 - 19654.09 -

crni nikal 19641.10 - 19642.10 - 19652.10 - 19653.10 - 19654.10 -

krom - 19671.28 - 19672.28 - 19682.28 - 19683.28 - 19684.28

Tamni nikal - 19671.29 - 19672.29 - 19682.29 - 19683.29 - 19684.29

mat nikal - 19671.30 - 19672.30 - 19682.30 - 19683.30 - 19684.30

alu-tech(aluminij)

prirodni 19641.15 - 19642.15 - 19652.15 - 19653.15 - 19654.15 -

lava 19641.16 - 19642.16 - 19652.16 - 19653.16 - 19654.16 -

59

smjernice za pokrovne maske7 modula 8 modula 14 modula 21 modula za panelsku montažu

1 modulza panelsku montažu

2 modula

Classic Round Classic Round Classic Classic Classic Round Classic Round

19657.01 19687.21 19668.01 19698.21 - - - - - -

19657.02 - 19668.02 - - - - - - -

19657.03 - 19668.03 - - - - - - -

19657.04 - 19668.04 - - - - - - -

19657.05 - 19668.05 - - - - - - -

19657.06 - 19668.06 - - - - - - -

- 19687.22 - 19698.22 - - - - - -

- 19687.23 - 19698.23 - - - - - -

- 19687.24 - 19698.24 - - - - - -

- 19687.25 - 19698.25 - - - - - -

- 19687.26 - 19698.26 - - - - - -

19657.07 19687.27 19668.07 19698.27 - - - - - -

19657.08 - 19668.08 - - - - - - -

19657.09 - 19668.09 - - - - - - -

19657.10 - 19668.10 - - - - - - -

- 19687.28 - 19698.28 - - - - - -

- 19687.29 - 19698.29 - - - - - -

- 19687.30 - 19698.30 - - - - - -

19657.15 - 19668.15 - - - - - - -

19657.16 - 19668.16 - - - - - - -

60

1 središnji modul 2 modula 2 središnji moduli 3 modula 4 modula

Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round

wood(masivno drvo)

wengé 19641.41 - 19642.41 - 19652.41 - 19653.41 - 19654.41 -

Trešnja 19641.42 19671.52 19642.42 19672.52 19652.42 19682.52 19653.42 19683.52 19654.42 19684.52

ariš 19641.43 - 19642.43 - 19652.43 - 19653.43 - 19654.43 -

orah - 19671.51 - 19672.51 - 19682.51 - 19683.51 - 19684.51

javor - 19671.53 - 19672.53 - 19682.53 - 19683.53 - 19684.53

reflex plus(reflex)

dimno siva - 19671.61 - 19672.61 - 19682.61 - 19683.61 - 19684.61

karamel - 19671.62 - 19672.62 - 19682.62 - 19683.62 - 19684.62

Orange - 19671.63 - 19672.63 - 19682.63 - 19683.63 - 19684.63

prekomorsko plava - 19671.64 - 19672.64 - 19682.64 - 19683.64 - 19684.64

majčina dušica - 19671.65 - 19672.65 - 19682.65 - 19683.65 - 19684.65

led - 19671.66 - 19672.66 - 19682.66 - 19683.66 - 19684.66

color-tech(lakirani tehnopolimer)

mat crvena 19641.75 - 19642.75 - 19652.75 - 19653.75 - 19654.75 -

mat plava 19641.76 - 19642.76 - 19652.76 - 19653.76 - 19654.76 -

mat zelena 19641.77 - 19642.77 - 19652.77 - 19653.77 - 19654.77 -

mat zlatna 19641.78 - 19642.78 - 19652.78 - 19653.78 - 19654.78 -

mat srebrna 19641.79 - 19642.79 - 19652.79 - 19653.79 - 19654.79 -

crvena - 19671.85 - 19672.85 - 19682.85 - 19683.85 - 19684.85

plava - 19671.86 - 19672.86 - 19682.86 - 19683.86 - 19684.86

Zelena - 19671.87 - 19672.87 - 19682.87 - 19683.87 - 19684.87

staro zlato - 19671.88 - 19672.88 - 19682.88 - 19683.88 - 19684.88

srebrna - 19671.89 - 19672.89 - 19682.89 - 19683.89 - 19684.89

tecno-basic(tehnopolimer)

Crna 19641.71 19671.81 19642.71 19672.81 19652.71 19682.81 19653.71 19683.81 19654.71 19684.81

siva 19641.72 19671.82 19642.72 19672.82 19652.72 19682.82 19653.72 19683.82 19654.72 19684.82

bjelokost 19641.73 19671.83 19642.73 19672.83 19652.73 19682.83 19653.73 19683.83 19654.73 19684.83

bijela 19641.74 19671.84 19642.74 19672.84 19652.74 19682.84 19653.74 19683.84 19654.74 19684.84

smjernice za pokrovne maske

61

7 modula 8 modula 14 modula 21 modula za panelsku montažu1 modul

za panelsku montažu2 modula

Classic Round Classic Round Classic Classic Classic Round Classic Round

19657.41 - 19668.41 - - - - - - -

19657.42 19687.52 19668.42 19698.52 - - - - - -

19657.43 - 19668.43 - - - - - - -

- 19687.51 - 19698.51 - - - - - -

- 19687.53 - 19698.53 - - - - - -

- 19687.61 - 19698.61 - - - - - -

- 19687.62 - 19698.62 - - - - - -

- 19687.63 - 19698.63 - - - - - -

- 19687.64 - 19698.64 - - - - - -

- 19687.65 - 19698.65 - - - - - -

- 19687.66 - 19698.66 - - - - - -

19657.75 - 19668.75 - - - - - - -

19657.76 - 19668.76 - - - - - - -

19657.77 - 19668.77 - - - - - - -

19657.78 - 19668.78 - - - - - - -

19657.79 - 19668.79 - - - - - - -

- 19687.85 - 19698.85 - - - - - -

- 19687.86 - 19698.86 - - - - - -

- 19687.87 - 19698.87 - - - - - -

- 19687.88 - 19698.88 - - - - - -

- 19687.89 - 19698.89 - - - - - -

19657.71 19687.81 19668.71 19698.81 19660.71 19661.71 19666.71 19696.81 19667.71 19697.81

19657.72 19687.82 19668.72 19698.82 19660.72 19661.72 19666.72 19696.82 19667.72 19697.82

19657.73 19687.83 19668.73 19698.83 19660.73 19661.73 19666.73 19696.83 19667.73 19697.83

19657.74 19687.84 19668.74 19698.84 19660.74 19661.74 19666.74 19696.84 19667.74 19697.84

smjernice za pokrovne maske

62 62

pokrovne ploče classic


75 mat crvena 76 mat plava 77 mat zelena

tecno-basic(mat tehnopolimer)

71 Crna 72 siva 73 bjelokost

15 prirodni

alu-tech(aluminij)

01 grafit mat 02 škriljevac mat 03 srebro


07 Zlato 08 Zagasiti čelik 09 crni krom


41 wengé 42 Trešnja 43 ariš

wood(masivno drvo)

16 lava

63 63

78 mat zlatna 79 mat srebrna

74 bijela

04 Titanij mat 05 biser mat 06 polar

10 crni nikal

napomena: promjene u teksturi, boji ili ravnini površine pokrivnih ploča punog drveta cijenjena su značajka i jamstvo autentičnosti materijala.

64 64

pokrovne ploče round


85 crvena 86 plava 87 Zelena

tecno-basic(tehnopolimer)

81 Crna 82 siva 83 bjelokost

61 dimno siva 62 karamel 63 Orange

reflex plus(reflex)

51 orah 52 Trešnja 53 javor

wood(masivno drvo)

27 Zlato 28 krom 29 Tamni nikal



21 grafit mat 22 škriljevac 23 srebro mat

65 65

88 staro zlato 89 srebrna

84 bijela

64 prekomorsko plava 65 majčina dušica 66 led

30 mat nikal

24 bronca mat 25 biser mat 26 polar mat

napomena: promjene u teksturi, boji ili ravnini površine pokrivnih ploča punog drveta cijenjena su značajka i jamstvo autentičnosti materijala.

66

1

2

3

10

12

4

6

8

16

14

14801

14802*

14803

14901

14902

14903

14904

14943**

14944**

14912

14913

14812*14804

1482714813*

14814*

14837

14815*

14833

14832

14838

14817*

14839

ip40 ip55modula ip55 poklopac

14931**s kukicama

14932**s vijcima

**) Za bijelu varijantu, na osnovnu šifru dodati: .01 Za granitnu varijantu, na osnovnu šifru dodati: .14

isoset

*) Vodoravna ili okomita montaža, rotirajući elemente pri montaži za 90°

67

12 x 8 mm

12 x 8 mm

personalizacija

standardni simboli i natpisi ( simboli na elementima u katalogu)

personalizacija smart cardcrno-bijela personalizacija na poleđini pametnih kartica,iso i transponder kartica.

pokrovne ploče classic

preklopnici i gumbi

pokrovne ploče roundmjesta na kojima je moguće graviranje

placi, întrerupătoare şi butoane personalizate

prilagođene koman-de i tipke sa simbo-lom koji nije vidljiv u mraku

Zamjenjive tipke s pri-lagodljivim područjem i simbolom koji je vidljiv u mraku

127 128 129 130124 125 126 131121 122 123

138135 136 137132 133 134

2145 2146 2147 148142 2143 2144 21492139 2140 141

2153 2154 21552150 2151 2152

116 117 118 119113 114 115 120110 111 112

zamjenjive aksijalne komande i tipke. prilagođavanje s laserskim graviranjem koje nije vidljivo u mraku na vrhu i na dnu.

zamjenjive tipke 19031..., 19032... i 19033... prilagođavanje s laserskim graviranjem koje nije vidljivo u mraku na vrhu i u središtu. na dnu, prilagodba je vidljiva u mraku i izrađena pomoću naljepnica od mylar folije (vidjeti upozorenja).

zamjenjive aksijalne tipke 19131.0... i 19132.0... prilagođavanje s laserskim graviranjem koje nije vidljivo u mraku na vrhu i na dnu. u središtu je prilagođena postavka vidljiva u mraku i izrađena pomoću naljepnica od mylar folije (vidjeti upozorenja).

zamjenjive komande i tipke. prilagođavanje s laserskim graviranjem koje nije vidljivo u mraku na vrhu i u središtu.

personalizacija elemenata i pokrovnih pločanaznake za personalizaciju• moguće je personalizirati sve komande, tipke i pokrovne maske s ovdje opisa-

nim modalitetima i položajima;• naredne pokrovne ploče u boji ne mogu se personalizirati: metal-color: grafit

mat (.01), grafit mat (.21); metal-elite: zlato (.07), crni krom (.09), crni nikal (.10), zlato (.27), krom (.28), tamni nikal (.29), mat nikal (.30); wood: ariš (.43);

• personalizacija drvenih pokrovnih ploča: cijene i količine ugovaraju se preko trgovačke mreže;

• ako je zatraženo prilagođavanje obuhvaćeno u tablici "Zbirka standardnih sim-bola i natpisa", navesti odgovarajuću šifru povrh šifre traženog artikla, a ako nije obuhvaćena u tablici provjerite je li raspoloživa tako da se obratite uredu za prodaju Vimar;

• prilagođavanje je vidljivo u mraku: na dnu preklopnih kontrola i tipki, sa standar-dnim simbolom već prisutnim u katalogu; u središtu aksijalnih komandi i tipki sa standardnim simbolom već prisutnim u katalogu; na dnu zamjenjivih preklopnih tipki (19031..., 19032... i 19033...) s prilagodljivim područjem; u središtu zamje-njivih aksijalnih tipki (19131.0... e 19132.0...) s prilagodljivim područjem;

• zamjenjive preklopne tipke (19031..., 19032..., 19033...) i aksijalne tipke (19131.0..., 19132.0...) mogu se prilagoditi potrebama pomoću naljepnice od mylar folije (19847, 19847.b) u predviđeno područje (u donjem dijelu za pre-klopne komande, u središnjem dijelu za aksijalne komande).

kod velikih količina, za prilagođavanja koja nisu obuhvaćena u "Zbirci standar-dnih simbola i natpisa" ili za lasersko graviranje potrebno je obratiti se uredu za prodaju tvrtke Vimar.

prednosti laserske personalizacije• neizbrisivo graviranje koje ne iščezava s vremenom;• reprodukcija s visokom preciznošću i u slučaju vrlo finih linija ili kompleksnih slika;• usluga dostupna i kod minimalnih količina;• mogucnost naručivanja iste personalizacije u različito vrijeme uz identične

rezulate.

neka ograničenja ove tehnologiije• ne mogu se reproducirati slike u boji.

što treba osigurati• tiskani primjerak slike koju treba reproducirati, u crno-bijelom crtežu 2 ili 3 puta

većem od željene veličine;• sliku možete priložiti i na magnetskom mediju u Eps, Tiff ili jpEg formatu.

što izbjegavati• ne prilažite fotkopije;• crtež ne šaljite faksom, jer niska rezolucija onemogućuje reprodukciju doku-

menta u laser kvaliteti.

kako nastaviti• priložite sliku koji treba reproducirati, ne koristeći pritom metalne kvačice,

spojnice ili ljepljivu traku;• svu navedenu dokumentaciju dostavite vašem regionalnom veletrgovcu/distri-

buteru, koji će je proslijediti Vimar.

68

1. ovi opći uvjeti prodaje uređuju ugovorni odnos koji nastaje nakon potvrđivanja svake pojedinačne narudžbe. kupac se odriče mogućih vlastitih općih uvjeta kupoprodaje, osim u slučaju drukčijeg dogovora koji izričito prihvati tvrtka Vimar pismenim putem.

2. kupac ne može opozvati narudžbu i ona se smatra potvrđenom kada je tvrtka Vimar formalno potvrdi kupcu. nakon potvrđivanja narudžbe, narudžba se ne može poništiti bez prethodne pismene suglasnosti tvrtke Vimar. u tom slučaju, tvrtka Vimar ima pravo zatražiti odgovarajuću naknadu za troškove i obveze nastale zbog započetog izvršavanja narudžbe.

3. cijene navedene u katalozima/cjenicima samo su informativne i podložne su promjenama tijekom valjanosti kataloga/cjenika ako se povise troškovi proizvodnje. nakon potvrđivanja na način utvrđen u čl. 2, cijene navedene u narudžbi postaju obvezujuće, osim, u svakom slučaju, ako se troškovi proizvodnje povise neočekivano i neovisno o želji tvrtke Vimar. u tom će slučaju tvrtka Vimar obavijestiti kupca o povišenju cijena navodeći i uzroke.

4. rok isporuke, osim izričitog drukčijeg dogovora, samo je informativan. u slučaju kada izvršenje narudžbe nije moguće zbog okolnosti više sile, neredovite isporuke sirovina ili drugih neočekivanih okolnosti, rok isporuke se produžuje, a novi rok isporuke utvrđuje dogovorom između strana.

5. isporuka proizvoda kupcu vrši se na osnovi EXw (franko tvornica) Vimar Vicenza (italija) (incoterms® 2010). cijenu ambalaže proizvoda plaća kupac i ona se fakturira se po cijeni koštanja.

6. kupac provjerava poslanu količinu i cjelovitost koleta s prijevoznikom ili špediterom. moguće reklamacije za razlike u količini ili zbog oštećenih koleta moraju se javiti u roku od 8 dana od primitka robe. nije dopušten povrat proizvoda ako nije prethodno odobren i dogovoren s tvrtkom Vimar. u slučajevima ovlaštenih povrata, proizvodi se moraju vratiti ddp (isporučeno ocarinjeno) i s besplatnom ambalažom, a odobravat će se na računu po kupovnoj cijeni uz odbitak u visini koja se može razlikovati od 10% do 30% zbog troškova provjere i ponovnog pakiranja. u svakom slučaju, neće se uzeti u obzir zahtjevi za povratom za artikle koji se ne nalaze u cjeniku na snazi u trenutku zahtjeva.

7. Vimar jamči da su vlastiti proizvodi u skladu s tehničkim specifikacijama koje su navedene u katalozima ili općenito u publikacijama tvrtke Vimar. jamstvo na proizvodima vrijedi tri godine od datuma kupovine. radi ostvarivanja prava iz jamstva, kupac mora odmah javiti nesukladnost prodavatelju pismenim putem, a u svakom slučaju u roku od dva mjeseca od trenutka kada je ustanovio grešku i/ili neispravnost; u suprotnome gubi sva prava.

u slučaju nesukladnosti, kupac može zatražiti popravak ili zamjenu neispravnih proizvoda. Vimar jamči besplatni popravak ili zamjenu neispravnih proizvoda. strane su sporazumne da ovo jamstvo ne pokriva slučajeve nepravilnog korištenja proizvoda, neispravnosti prouzročenih nemarom, nepridržavanjem uputa o radu, postavljanjem na mjestima koji iziskuju posebne sigurnosne standarde ili koji zahtijevaju specifične ateste o sukladnosti s propisima, montažu i/ili održavanje koje obavi neovlašteno osoblje, štete nastale na proizvodima tijekom prijevoza i sve ostale slučajeve kada su proizvodi oštećeni zbog uzroka koji se ne mogu pripisati proizvodnji te za nesukladnosti koje nisu izričito pokrivene ovim jamstvom.

Vimar se odriče svake odgovornosti za štete ili ozljede nastale izravno ili neizravno na osobama, predmetima i kućnim ljubimcima zbog nepridržavanja uputa navedenih u katalozima i općenito u publikacijama tvrtke Vimar koje se odnose na proizvode, a naročito one koje se odnose na njihovo postavljanje, uporabu i održavanje.

ovo jamstvo predstavlja jedino jamstvo tvrtke Vimar. stoga, osim u slučajevima grubog nemara, koje kupac treba dokazati, Vimar ne prihvaća nikakvu odgovornost za izravne ili neizravne štete, odnosno za štete nastale zbog gubitka dobiti proizašle iz nepravilnog korištenja proizvoda ili iz njihovog korištenja i/ili primjene u drugim proizvodima.

8. proizvodi se moraju postaviti i koristiti uz pridržavanje tehničkih specifikacija tvrtke Vimar te se moraju postaviti i koristiti uz pridržavanje zakona i tehničkih propisa koji uređuju postavljanje i/ili uporabu električnog materijala na snazi u državi u kojoj se proizvodi postavljaju i/ili koriste.

kupac izričito oslobađa tvrtku Vimar od svih odgovornosti u slučaju da naručeni proizvodi nisu u skladu s propisima i/ili standardima i/ili tehničkim specifikacijama na snazi u državi gdje su isporučeni i/ili postavljeni. naručujući proizvode, kupac izričito izjavljuje da je izvršio sve potrebne provjere vezane uz kompatibilnost proizvoda s tehničkim standardima koji su na snazi u državi za koju su kupljeni.

9. plaćanje se mora vršiti na način koji zatraži tvrtka Vimar. izostanak plaćanja faktura, pa i djelomičan, preko predviđenog roka dospijeća, odmah će aktivirati kamate po stopi utvrđenoj talijanskim zakonom d.lgs. 9. listopada 2002., br. 231 i terećenje mogućih bankovnih troškova i provizija.

izostanak plaćanja iz bilo kojeg razloga ovlastit će tvrtku Vimar da prekine daljnju isporuku materijala.

10. u smislu čl. 10 Zakona 196/2003, kupac je obaviješten da se njegovi osobni podaci unose u banku podataka tvrtke Vimar, zato što je to potrebno za ispravno izvršenje ugovornih obveza i za zadovoljavanje zakonskih odredbi, zatim za statističke, trgovačke, marketinške i promotivne svrhe, za osiguravanje kredita, njegovo upravljanje i davanje trećim osobama.

osobne podatke kupca obrađuju ovlaštene osobe, automatskim i papirnatim sredstvima, uz primjenu mjera sigurnosti koje su namijenjene jamčenju privatnosti.

osobni podaci kupca mogu biti proslijeđeni javnim ustanovama, tvrtkama grupe, tvrtkama koje naplaćuju dugovanja, odnosno tvrtkama, konzorcijima, ili udrugama s trgovačkim, marketinškim svrhama, ili sa svrhom istraživanja tržišta.

Voditelj zbirke osobnih podataka je tvrtka Vimar spa, kojoj se kupac može obratiti za ostvarivanje prava iz članka 13. navedenog zakona. u tu je svrhu kupac obaviješten da u svakom trenutku ima pravo na pristup svojim osobnim podacima i može zatražiti njihovo obnavljanje, ispravak odnosno brisanje i/ili zabranu obrade.

11. prava i obveze strana uređuje talijanski zakon, a sud u bassanu del grappa ima neisključivu nadležnost u slučaju sporova koji nastanu u svezi s prodajom proizvoda. kupac neopozivo prihvaća nadležnost suda u bassanu del grappa ako se Vimar obrati sa sporom navedenom sudu.

opći uvjeti prodaje

Vimar pridržava pravo na izmjenu značajki navedenih proizvoda u svakom trenutku i bez prethodne obavijesti. Zbog grafičkog izgleda, slike i nacrti proizvoda nisu prikazani u ekvivalentnim proporcijama.

Viale Vicenza, 1436063 Marostica VI - Italy

Tel. +39 0424 488 600Fax +39 0424 488 709

www.vimar.com

B.C13047 HR 1306

Documents

Hrvatski - pimami.hrpimami.hr/vimarpdf/B.33302.C13047.pdf · serija ističe suvremenom estetikom, ... 78 mat zlatna classic - 79 mat srebrna r ound - 85 crvena ound - 86 plava r 87