ehb SMARTrmc BA SP EN 1.0 13.07.2016 · Operating Instructions ehb SMARTrmc Service personnel (SP) Version 1.0 . It is not permitted to pass on or copy this documentation or use or

Operating Instructions

ehb SMARTrmc

Service personnel (SP)

Version 1.0

.

It is not permitted to pass on or copy this documentation or use or disclose its content unless expressly approved. Failure to comply with this shall result in compensation for damages. All rights are reserved in the case of patent issue or utility model registration.

ehb SMARTrmc Operating Instructions

2/22 © ehb Errors excepted Bedienungsanleitung.doc •Last revision/Version: 25.02.2005/00 •Layout: Gottschalk •\\Ehelec-nts-000\EHELEC\Iso 9001\Formblätter\Vorlagen

Copyright

© Copyright by:

ehb electroncis gmbh

Hans-Böckler-Str. 20 30851 Langenhagen

Germany


© ehb Errors excepted Vers. 1.0 3/22

Quick guide

Overview

Plug & Play Antenna

8 888Acht 88sdfjslkdjf8 LED’s on board indicate:

- GSM status

- GPS status

- CAN staus

- Serial port status

- Power

- 2 available for

user-specification

GSM/GPRS antenna connection

12 pin DEUTSCH connector

GPS antenna connection

Ø 7,4 thru 2PL for ¼”

or 6mm fastener

Operating Instructions ehb SMARTrmc

4/22 Vers. 1.0 © ehb Errors excepted

Table of Contents

Quick guide ........................................................................................................................... 3

Overview ............................................................................................................................... 3

Table of Contents ................................................................................................................. 4

1. Description .................................................................................................................... 5

1.1 Overview .................................................................................................................. 5

1.2 Important Notes for the Use ..................................................................................... 6

1.3 Repair of Devices ..................................................................................................... 7

1.4 Disposal of Devices .................................................................................................. 7

1.5 Capabilities .............................................................................................................. 8

1.6 Monitoring capabilities .............................................................................................. 8

1.7 Internet communication capabilities ........................................................................ 11

1.8 Positive Acknowledgement ..................................................................................... 11

1.9 Store and Forward ................................................................................................. 11

1.10 Real-Time Clock ..................................................................................................... 11

2. Installation and Setup ................................................................................................. 12

2.1 Overview ................................................................................................................ 12

2.2 What is the Installation Process?............................................................................ 12

2.3 Unpacking the Equipment ...................................................................................... 13

2.3.1 Operating Environment ................................................................................... 13

2.3.2 Mounting the Equipment ................................................................................. 13

2.4 Enclose wiring ........................................................................................................ 14

2.5 Power Fuse ............................................................................................................ 14

2.6 Cable Assemblies for ehb SMARTrmc ................................................................... 14

2.7 Mounting the Antenna ............................................................................................ 15

2.8 DIP Switch Decode ................................................................................................ 15

2.9 Jumper Settings ..................................................................................................... 16

2.10 SIM Card Setup ...................................................................................................... 17

3. LED States ................................................................................................................... 17

4. Wiring ........................................................................................................................... 20

5. Technical Specification .............................................................................................. 21

6. Document Information, History .................................................................................. 22

6.1 Imprint .................................................................................................................... 22



1. Description

1.1 Overview

The ehb SMARTrmc is an integrated monitoring, telemetry and alarm notification system designed to work seamlessly with electronic engine controllers, ECUs, and other devices that support the SAE J1939 protocol over CANbus, J1708/J1587 protocol over serial communications, Modbus RTU com-munications and support custom communications to external controllers via RS232/485.

The ehb SMARTrmc monitors many conditions and transmits them via GSM or CDMA cellular, WiFi or via a serial port to a back-end system of a customer’s choosing.

For a J1939 interface, the ehb SMARTrmc can monitor up to 500 of PGNs. CANbus speeds up to 1.25Mbits/second are supported. This information is sent to the internet-based system ehb SMARTcloud based on time and/or events.

For a J1708/J1587 interface, the ehb SMARTrmc monitors all PIDs that are being transmitted, the maximum number of PIDs that can be monitored is up tp 500. This information is sent to the internet-based systems based on time and/or events.

For an OBD-CAN interface, the ehb SMARTrmc monitors many parameters and computes additional fuel and distance-based data that is sent to the internet-based system ehb SMARTcloud based on time and/or events.

For a Modbus RTU interface, the ehb SMARTrmc requests data via a dedicated RS-232 or RS-485 link to one or more slave devices. The ehb SMARTrmc can read/write coils, status and holding regis-ters in 16- or 32-bit format.

Antenna connections are 1 SMA connection for the GPS and 1 SMA-RP (reverse polarity) connection for the cellular/WiFi.



1.2 Important Notes for the Use

How to use The device must only be operated with the supplies provided.

Use a mild cleaning agent to clean the device.

Do not insert any objects that are not designed for the specific purpose into the openings of the unit, as this may cause problems in the electrical components.

When operating the device, always observe general accident prevention regula-tions.

Safety Do not operate the ehb SMARTrmc device within range of strong electromag-netic fields. Observe the temperature specifications listed in Chapter 5.

Storage ehb SMARTrmc devices that are not being used must be stored as described in the operating specifications.

Shipping When shipping, equipment must always be shipped in the original packaging or in correspondingly sturdy packaging.

Use of unsuitable packaging constitutes negligence, hence rendering null and void any claim to repairs under warranty.

Maintenance The ehb SMARTrmc requires no maintenance throughout its entire service life and requires no special care.

Opening the

ehb SMARTrmc

The ehb SMARTrmc contains any parts that can be serviced, replaced or re-paired by customers or third-party maintenance personnel.

The ehb SMARTrmc sealed to protect against any unauthorised opening. Please note that unauthorised opening will destroy the device.

CAUTION

Do not use high-pressure cleaning equipment to clean the device.

Service personnel are to be fully instructed that high-pressure cleaners will damage the device and void the warranty.



1.3 Repair of Devices

If a repair does become necessary, please ship the device to:

ehb electronics gmbh

Hans-Böckler-Str. 20

30851 Langenhagen, Germany

Please always be sure to include a written description of the problem. This will considerably simplify troubleshooting for ehb electronics gmbh service department and allow the ehb SMARTrmc to be re-turned more quickly.

Or use our online service for returning the unit: www.ehbservice.de

NOTE!

ehb electronics gmbh is only liable for proper performance of tasks as well as for the suitable condition of the materials used. Further claims such as compensation for lost profits or compensation for direct or indirect consequential damages such as loss of data are excluded

CAUTION!

Damage caused by unsuitable packaging of the device for shipping and/or unauthorized intervention will void the warranty.

1.4 Disposal of Devices

Product

At the end of its service life, dispose of the product in accordance with legal requirements.

Batteries

As a consumer, you are legally required (German Battery Ordinance – Batterieverordnung) to return all used batteries. Disposal in household waste is not permitted!

Batteries/accumulators containing hazardous substances are labeled with the symbol shown to the left, which indicates that disposal with household waste is prohibited. The markings for the respective heavy metals are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead. The respective marking is found on the battery/accumulator, e.g. under the rubbish bin icon shown above. Used batteries/accumulators can be returned free of charge to a collection point in your com-munity or wherever batteries/accumulators are sold.

You will therefore be meeting your legal obligations and helping to protect the environment. Thank you for your consideration.



1.5 Capabilities

The ehb SMARTrmc is designed to provide a highly configurable, robust platform for remote monitoring applications. The powerful 32-bit processor, FLASH and SRAM allow:

• virtual real-time transfer of monitored conditions,

• local computations from monitored conditions,

• user-specified PGNs or PIDs to be monitored,

• event and data logging,

• exception reporting to Internet-based application ehb SMARTcloud,

• tunneling into the ehb SMARTrmc or equipment attached to the ehb SMARTrmc via a wireless connection,

• remote wireless programming and diagnostics,

• e-mail or SMS messaging sent on monitored conditions,

• parameter setting via SMS messaging,

• GSM/CDMA/WiFi

1.6 Monitoring capabilities

The ehb SMARTrmc internally monitors channels, which are mapped to various inputs and outputs from CANbus (J1939 or OBD) or J1587 values, external inputs, system conditions and computations across these inputs. A channel defines the data that is being monitored, the calculations that are be-ing performed on the data, limits values that are being compared and how the data is to be formatted.

For example, a channel may simply be the current Battery Voltage or it may be a calculation of the to-tal run time compared to a service limit so that the customer knows to change the oil after 200 hours of running.

The following are default PGNs or MIDs that the ehb SMARTrmc monitors. Additional PGNs to be read/written are application specific.

ehb SMARTrmc CAN-OBD / SAE J1939 / J1587 codes

Engine Parameter Description

J1939 J1708/1587 ehb SMARTrmc

Channel PGN SPN MID PID

PTO State 65265 976 16

Fan Drive State 65213 977 17

Engine Service Hours

65216 247 9

Fuel Level 65276 96 128,136,

140,142

96 51

RPM – Engine Speed

61444 190 190 52

Engine Hours 65253 247 247 53

Coolant Temperature

65262 110 110 56







Battery voltage or Electrical potential

65271 158 or 168 158 or 168

57

Oil Pressure 65263 100 100 59

Fuel Rate 65266 183 183 60

Vehicle Distance 65248 245 245 79

Oil Level 65263 98 98 90

Oil Temperature 65262 175 175 91

Coolant Level 65263 111 111 92

Average Fuel Economy

65266 185 185 93

Instantaneous Fuel Economy

65266 184 184 94

Throttle Position 65266 51 51 95

Road Speed 65265 84 84 96

Barometric Pres-sure

65269 108 108 105

Cabin Temperature

65269 170 170 106

Ambient Temperature

65269 171 171 107

Accelerator Pedal Position

61442 91 91 108

Air Filter Differential Pressure

65270 107 107 109

Engine Load 61443 92 92 110

Engine Torque 61444 513 111

Engine Fuel Temp

65262 174 174 151

Estimated Fan Speed

65213 975 152

Transmission Oil Temp

65272 177 177 153

Generator, Total kW Hours Export

65018 2468 251

Generator, Total Reactive Power

65028 2456 252

Generator, Over-all Power Factor

65028 2464 253

Generator, Total Real Power

65029 2452 254

Generator, Aver-age Line-Line AC RMS Voltage

65030 2440 255

Generator, Aver-age Line-Neutral AC RMS Voltage

65030 2444 256

Generator, Aver-age AC Fre-quency

65030 2436 257

Generator, Aver-age AC RMS Current

65030 2448 258







Diagnostic Message

65226 DM1

Reported as text containing SPN, FMI, OC and CM

Any/194

None

Multiple Diagnostic Messages

60416 and 60160

TPCM and TPDT

Reported as text containing SPN, FMI, OC and CM

None

The ehb SMARTrmc also monitors several System and external conditions and reports those either via communication to the internet, Antx Tracking or to the local LEDs.

ehb SMARTrmc System and Externally Monitored Conditions

Description Function LED State ehb SMAR-Trmc Chan-

nel

GSM 0 - GSM is registered and operational. 1 – Not registered

1

COMM 0 – Communications ports OK

2

CAN 0 – CANbus/J1708 operat-ing normal 1 – CANbus/J1708 fault

CAN LED

Off – Normal On - Fault

3

Digital Input 1 0 – off (> 3.0V) 1 – closed to ground

If configured to indicate Engine Run, then CAN LED indicates state of Engine (On- running)

4


5


6

Analog Input 62



Operation

1.7 Internet communication capabilities

The ehb SMARTrmc can send notifications to the internet based on many different conditions. Each notification typically consists of GPS location, date/time, an event code and associated data. The event code provides a unique identifier to indicate the reason that data is being sent – e.g. normal scheduled update or Diagnostic Message received.

The exact format of the message being sent is application specific. Protocol documents are available from ehb electronics gmbh.

Conditions on which events and data are or can be sent to the internet:

• Any monitored value exceeding a pre-defined or user-defined limit

• Any Diagnostic Message received via CANbus or J1587

• A digital input changing state (on/off)

• An analog input transitioning into any of these states (Low-Low to Low, Low to Normal, Normal to High, High to High-High)Switch On/Off

• A scheduled update timer expiring

• End of trips and end of the day

• System faults

• A command from a user via SMS

• Power up or awakening from sleep mode

1.8 Positive Acknowledgement

The ehb SMARTrmc can be set to expect that all messages sent to the internet-based application ehb SMARTcloud will be acknowledged. If they are not acknowledged, the ehb SMARTrmc sends the report a single time and assumes the report was received correctly.

The necessary protocol documentation for this parameter can be queried by ehb electronics gmbh.

1.9 Store and Forward

In the event that any messages cannot be sent from the ehb SMARTrmc to the internet-based application ehb SMARTcloud or are not acknowledged, the ehb SMARTrmc stores the messages to be sent when communication becomes available again.

1.10 Real-Time Clock

The Real-Time Clock (RTC) is set in one of the following ways:



Method Setting Description

Automatic via GSM

Options Config field (9), Set RTC from GPS.

Set to disabled (0).

By default, the ehb SMARTrmc is configured to set the RTC via the GSM modem contacting internet time servers.

Automatic via GPS

Options Config field (9), Set RTC from GPS.

Set to enabled (1).

The ehb SMARTrmc sets the RTC by reading the current date/time from the GPS module.

Manually GSM Config field (3), Auto Time Set.

Set to disabled (0).

Set the time via the Debug port through the Maintenance menu.

Once the RTC is set, it is backed up by the on-board battery. If the Method of setting the RTC is Auto-matic, the ehb SMARTrmc will check the time and midnight and adjust the RTC if the time differs by more than 30 seconds.

2. Installation and Setup

2.1 Overview

This chapter provides information on installing the ehb SMARTrmc and confirming its initial operation. Please read the entire chapter before starting the installation.

2.2 What is the Installation Process?

Installation consists of the following steps:

1. Unpacking the Equipment

2. Mounting the Equipment (mount the ehb SMARTrmc in a vertical position if possible, if not, try to minimize the amount of rain that may come in contact with the antenna connections or waterproof the antenna connections)

3. Connecting the Main Power

4. Connecting to the CANbus/J1939/J1708

5. Suitable cable harness after instructions mount

6. Confirm that the CAN LED goes out when the engine is started.

Each step is described in detail in the remainder of this chapter.



2.3 Unpacking the Equipment

The ehb SMARTrmc is shipped with the following: • The ehb SMARTrmc in either a Deutsch thermoplastic enclosure. • A dual Cellular/GPS antenna, or WiFi and GPS antenna, and a • User’s Guide (or download www.ehb-electronics.de) • Optionally a CANbus cable

2.3.1 Operating Environment

The operating temperature of the ehb SMARTrmc is -40 to 158ºF (-40 to 70ºC).

2.3.2 Mounting the Equipment

Mount the ehb SMARTrmc vertically and provide loops for each antenna cable to prevent water intrusion.

ehb SMARTrmc Thermoplastic enclosure dimensions



2.4 Enclose wiring

The ehb SMARTrmc mounted in a Deutsch enclosure has a 12-conductor connector that provides the following signals:

Pin # Signal Pin # Signal

1 Power 7 User Input 2/Analog

2 CAN High 8 Serial 3 XMT or RS485 B

3 Ground 3 9 Serial 2 XMT or RS485 B or J1708 (-)

4 Serial 2 RCV or RS485 A or J1708 (+)

10 Ground 2

5 Serial 3 RCV or RS485 A 11 CAN Low

6 User Input 1 / Wake / Reset 12 Ground 1

The mating connector is Deutsch DTM06-12S. The ehb SMARTrmc operates on 8-32 VDC.

2.5 Power Fuse

The ehb SMARTrmc has a 4 Amp mini blade automotive fuse, Littlefuse p/n 0297004.WXNV.

2.6 Cable Assemblies for ehb SMARTrmc

Optional the wiring harness ehb2350 can be used. The wiring harness is designed to connect the ehb SMARTrmc with the CAN Bus via connector Deutsch DT043P and battery (wires with open ends). The wiring harness has a length of 3m.

ehb SMARTrmc - wire harness Art.-No. ehb2350

Pin Color Signal

A white CAN H

B brown CAN L

C blue Ground



2.7 Mounting the Antenna

The dual antenna supports both cellular and GPS. In order for the GPS portion of the antenna to op-erate, it needs to be mounted horizontally with a view of the sky. If the antenna is mounted outside and may be subject to lightning, a surge arrestor should be inserted between the ehb SMARTrmc and the antenna. If the antenna is mounted inside, it can be affixed to or mounted near a window.

NOTE: Provide loops under the ehb SMARTrmc enclosure for each of the antenna cables.

2.8 DIP Switch Decode

The ehb SMARTrmc has an 8-position dip switch located on the side of the board. If any of these settings are changed, the power must be cycled for the new settings to take effect.

1 2 3 4 5 6 7 8

| | | | | | |

| | | | | | |

| | | | | | |

| | | | | | |_________J1708/J1939 | | | | | | 0 (up) = J1939

| | | | | | 1 (down)= J1708

| | | | | | Port 2 is used and

| | | | | | is setup automatically

| | | | | |

| | | | | |_____________Serial Passthru mode | | | | | 0 (up) = disabled

| | | | | 1 (down)= enabled

| | | | | reports are sent out port 3

| | | | | instead of via GSM/GPRS

| | | | |

| | | | |_________________Select CAN-OBD | | | | 0 (up) = not enabled

| | | | 1 (down)= enabled (switch 8 to position “0”)

| | | |

| | | |

| | | |__________________________CAN transceiver selection | | | 0 (up) = original

| | | 1 (down)= alternate

| | |

| | |_____________________________GSM Frequency Band mode | | 0 (up) = auto search for frequency

| | 1 (down)= use band specified in

| | GSM config (GSM RF BAND)

| |

| |_________________________________Port 3 | 0 (up) = set according to

| configuration parameters

| 1 (down)= set to Debug mode

| default baud is 9600 Baud

|

|_____________________________________Port 2 0 (up) = set according to

configuration parameters

1 (down)= set to Debug mode

default baud is 9600 Baud

J1708 will not work if down



NOTE: If all switches are set to ‘1’ on power up, the ehb SMARTrmc will come up in BOOT LOADER mode, which is for downloading new application code.

NOTE: Switch positions 1 and 2 override any other settings for Ports 2 and 3.

NOTE: The default settings for Ports 2 and 3 when all switches are up is:

Port 3 in Debug Mode at 57600 baud

Port 2 in None Mode (disabled)

2.9 Jumper Settings

The ehb SMARTrmc has several jumpers that pre-set certain operations, set in the factory. If any of these settings are changed, the power must be cycled for the new settings to take effect.

Jumper settings

Jumper # Function with Jumper In Function with Jumper Out

J1 Port 2 - RS485 (120 Ω) terminating resistor installed

Port 2 – no RS485 terminating resistor

J4 (*) CAN – (120 Ω) terminating resistor installed

CAN – no terminating resistor

J5 Port 3 - RS485 (120 Ω) terminating resistor installed

Port 3 – no RS485 terminating resistor

J24 User Input 1 – performs ehb SMARTrmc Reset

Only J24 or J25 can be installed

J25 User Input 1 – wakes the ehb SMARTrmc from Sleep mode

(*) – Each CANbus should have 2 terminating resistors. To determine how many are already installed on a CANbus prior to connecting up the



ehb SMARTrmc, use an Ohmmeter to measure across the CAN (+) and CAN (-) signals with the power off.

If the resistance is at or near 120 Ω, then you DO want the resistor installed (J4 in).

If the resistance is at or near 60 Ω, then you DO NOT want the resistor installed. (J4 out).

For jumpers 21 through 23, the arrowed end of the diagram indicates pin 1.

(See drawing point 2.9 Jumper Settings) Pin 1

Jumper # Function with Jumper in-stalled between 1 & 2

Function with Jumper in-stalled between 2 & 3

J20 RS232 Port 2 Receive RS485 Port 2 A

J21 RS232 Port 2 Transmit RS485 Port 2 B

J23 RS232 Port 3 Receive RS485 Port 3 A

J22 RS232 Port 3 Transmit RS485 Port 3 B

NOTE: J20/J21 and J22/23 are pairs and should be installed together.

NOTE: Port 2 is factory configured to be an RS-485 connection unless your ehb SMARTrmc is built to your specifications.

2.10 SIM Card Setup

Correct communication with the web-based backend server requires that the APN, IP and Port be correctly assigned prior to deploying the ehb SMARTrmc.

NOTE: If the APN is not correct, the ehb SMARTrmc cannot be communicated with Over the Air, either outbound or inbound.

3. LED States

Modem Board

LED 1 - System – Green

State Rate Definition

Blink 1 blink every 5 seconds Sleep Mode

Blink 1 blink every second CPU Run

Blink 5 blinks every second Loader Mode (all other LEDs are off)

On or Off Solid Failure

LED 2 – Cell Reg (WiFi) – Red




Blink Rapid blink, then off Rx/Tx Activity via cell network

Blink 1 blink every second Not Registered,

APN may be incorrect

Off Solid Registered

LED 3 – Cell Status (WiFi) – Red


Blink 10 blinks every second No SIM card

On Solid Not Ready/Fault

Blink 1 blink every second Error

Off Solid Ok

LED 4 – CAN – Red


On Solid Fault, no CAN or J1708 activity

Indicates Engine Off when Digital Input 1 is used to determine if Engine is run-

ning

Blink 2 blinks every second OBD traffic detected, but no response to requesting data

Blink 1 blink every second Engine bus not selected, check DIP switches

Off Solid No Faults, CAN or J1708 Operational

Indicates Engine Running when Digital Input 1 is used to determine if Engine is

running

LED 5 – GPS – Red


Blink 1 blink every second No Fix

Off Solid Fix

LED 6 – Modbus – Red


Blink Rapid (burst) Rx/Tx Activity or Activity on Port 2

On Solid Fault (timeout,error)

Off Solid No Faults



LED 7 – USR1 – Red


Blink Rapid (burst) Activity on Port 3

On Solid Fault

Off Solid No Faults

LED 8 – USR2 – Red (optionally-Signal Strength indication)

(enabled from Options Setup sub-menu)


Off Not detectable

1 blink Flash 2 sec GSM signal strength <6






4. Wiring

Pin # Signal Pin # Signal

1 Power 7 User Input 2/Analog

2 CAN H 8 Serial 3 XMT or RS485 B

3 Ground 3 9 Serial 2 XMT or RS485 B or J1708 (-)

4 Serial 2 RCV or RS485 A or J1708 (+)

10 Ground 2

5 Serial 3 RCV or RS485 A 11 CAN L

6 User Input 1 / Wake / Reset 12 Ground 1

Mating connector Deutsch DTM06-12SA (Enlarged view)

Pin 1



5. Technical Specification

Electrical data:

Mechanical data:

Test standard

ehb Product-Number

Voltage range 8 - 32V DC

Power consumption 8 - 120mA, GPRS Transmit mode 800mA max. peak

Operating temperature -40oC … 70oC, -40oF … 158oF

Inputs 1 x digital, contact closures to the ground

1 x analogue, 10-bit, 0-3V DC or 0-20mA or resistive input

Antenna Dual function external antenna

dome cap 1.875” DIA x 0.625”H

with 0.50” screw mount and 9.5 ft cable

SMA as GPS antenna connection

SMA-RP (reverse polatity) as GSM/GPRS antenna connec-tion

Interfaces CAN 2.0B, SAE J1939

Port 1 - RS232 or RS485 – Modbus RTU Slave

Port 2 – RS232 or RS485 – Modbus RTU Master or Special

Installed dimensions (W x H x D) 117,60x36,00x133,03mm, 4.62x1.42x5.24” (with connector)

Housing material PA 6.6 GF30

Installation 2 screws ¼”

Degree of protection: IP 67

Connection 12-pin Deutsch Connector

Standards Qualified according SAE J1455

- 3.0g Vibration in all three axes

- Multiple 25g drop in all three axes

CE marking according to Directive 2014/30/EU

ehb SMARTrmc

incl. SIM-CARD, Antenna

ehb5462

ehb SMARTcloud Basic ehb3052

ehb SMARTcloud Premium ehb3053

ehb SMARTcloud Initial Setup ehb3050

ehb SMARTcloud Accessory Setup ehb3051

Connector set for ehb SMARTrmc ZUB5462

Wire harness for ehb SMARTrmc ehb2350



6. Document Information, History

Project: ehb SMARTrmc

Document type: Technical documentation

Version: 1.0

Created on: 01.04.2016

Author: ehb electronics gmbh, Hannover

Changes:

Version: Editing: on: by:

1.0 First edition of Operating Instructions_Redaktion_Layout 23.05.2016 Rei/hag

1.0 Editorial revision 27.07.2016 Rei/hag

6.1 Imprint

Customer service:

Tel. +49-511-123207- 0

Fax. +49-511-123207-77

E-mail [email protected]

Hans-Böckler-Str. 20

30851 Langenhagen, Germany

www.ehb-electronics.de www.ehbshop.de www.ehbservice.de

Documents

ehb SMARTrmc BA SP EN 1.0 13.07.2016 · Operating Instructions ehb SMARTrmc Service personnel (SP) Version 1.0 . It is not permitted to pass on or copy this documentation or use or