4
重要なお知らせ ■ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素より NDstyle. をご愛顧いただきありがとうございます。 NDstyle. が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして 洗濯絵表示ラベルの記載内容に誤りがあることが判明いたしました。 事実と異なる表記をしておりましたことを、深くお詫び申し上げます。 なお、カバーの安全性には問題ございません。 お客様には多大なご迷惑をお掛けしますことを心からお詫び申し上げます。 今後一層の品質管理の徹底を行い、再発防止に向けて取り組んでまいります。 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。 ● 訂正の理由 ( 問題となる現象 ) 対象商品のファブリックカバーにはポリプロピレン製のテープを使用しておりますが、 ドライクリーニングにより著しい収縮が生じることが発覚いたしました。 よって、著しい変形、カバーの取付困難などの原因となります。 お洗濯は、必ず「水手洗い」でお願いいたします。( 洗濯用洗剤のご使用は問題ございません。) 「ドライクリーニング」は絶対に行わないようにご注意ください。 ● 訂正内容と対象商品 別表 1~3 をご覧ください。 ● 対象商品の見分け方 商品の座裏面に品番を記したシール ( ロットナンバーシール ) を貼付けています。 お手持ちのソファ・チェアで品番をご確認いただけます。 また、今回の訂正の対象となるのは着脱できる「ファブリックカバー」です。 ソファ・チェア本体に問題はございません。 ● NDstyle. お問合せ先 電話番号:0574 - 54 - 2222 ( 平日 8:00 - 17:00) メールアドレス:[email protected] 2020.8.31 [ ロットナンバーシール ] 品番 NORD-CBN120

重要なお知らせ 案3 1 - NDstyle.重要なお知らせ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素よりNDstyle.をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle.が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 重要なお知らせ 案3 1 - NDstyle.重要なお知らせ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素よりNDstyle.をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle.が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして

重要なお知らせ

■ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正

平素よりNDstyle. をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle. が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして洗濯絵表示ラベルの記載内容に誤りがあることが判明いたしました。事実と異なる表記をしておりましたことを、深くお詫び申し上げます。なお、カバーの安全性には問題ございません。

お客様には多大なご迷惑をお掛けしますことを心からお詫び申し上げます。今後一層の品質管理の徹底を行い、再発防止に向けて取り組んでまいります。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

● 訂正の理由 ( 問題となる現象 )対象商品のファブリックカバーにはポリプロピレン製のテープを使用しておりますが、ドライクリーニングにより著しい収縮が生じることが発覚いたしました。よって、著しい変形、カバーの取付困難などの原因となります。お洗濯は、必ず「水手洗い」でお願いいたします。( 洗濯用洗剤のご使用は問題ございません。)「ドライクリーニング」は絶対に行わないようにご注意ください。

● 訂正内容と対象商品別表 1~3 をご覧ください。

● 対象商品の見分け方商品の座裏面に品番を記したシール ( ロットナンバーシール ) を貼付けています。お手持ちのソファ・チェアで品番をご確認いただけます。また、今回の訂正の対象となるのは着脱できる「ファブリックカバー」です。ソファ・チェア本体に問題はございません。

● NDstyle. お問合せ先 電話番号:0574 - 54 - 2222 ( 平日 8:00 - 17:00) メールアドレス:[email protected]

2020.8.31

[ ロットナンバーシール ]

品番NORD-CBN120

Page 2: 重要なお知らせ 案3 1 - NDstyle.重要なお知らせ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素よりNDstyle.をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle.が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして

【コンパッソ】 アームチェア:compasso-AC-CV *カバーは別売

《正》

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.6

《誤》

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.4

左肘ベンチ・右肘ベンチ NORD-CL-CR-CV *カバーは別売

ベンチ 140・チェアベンチ 140 NORD-BN140-CBN140-CV *カバーは別売

【ノルド】 ベンチ 120・チェアベンチ 120 NORD-BN-CBN-CV *カバーは別売

【クヌート】 オットマン:Knut-LS85 *カバーは付属品

ベンチ:homme-BN115 *カバーは付属品

【オム】 チェアベンチ:homme-CBN115 *カバーは付属品

● 訂正内容①と対象商品

【別表 1 】

◎画像はカバーを取り付けた状態です。木部色は画像と異なる場合があります。

01SB 01LG 01OR 01RE 01DB 01GY

14BE 14GY 14BL 14BKBE RE MB BK GY

09BE 09YE 09BL 09OR 09GR 09DB 09GY

水手洗い:できますドライクリーニング:できません

Page 3: 重要なお知らせ 案3 1 - NDstyle.重要なお知らせ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素よりNDstyle.をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle.が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.3

《正》

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.6

《誤》

ベンチ:homme-BN115 *カバーは付属品

【オム】 チェアベンチ:homme-CBN115 *カバーは付属品

【カーネ】 アームチェア:CANE-AC-CV *カバーは別売

【ガット】 アームチェア:GATTO-AC-CV *カバーは別売

● 訂正内容②と対象商品

【別表 2 】

◎画像はカバーを取り付けた状態です。木部色は画像と異なる場合があります。

12BE 12SB 12MB 12GY 12GM 12BL

12BE 12SB 12MB 12GY 12GM 12BL

12BE 12SB 12MB 12GY 12GM 12BL

水手洗い:できますドライクリーニング:できません

Page 4: 重要なお知らせ 案3 1 - NDstyle.重要なお知らせ 洗濯絵表示ラベルの誤りに関するお詫びと訂正 平素よりNDstyle.をご愛顧いただきありがとうございます。NDstyle.が販売いたしました「一部のソファカバー・チェアカバー」におきまして

【スタット】 アームチェア: STATTO-AC-CV *カバーは別売

【クルボ】 ソファ:CURVO-SF2 *カバーは付属品

《正》《誤》

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.3

野田産業株式会社TEL 0574-54-2222

No.5

● 訂正内容③と対象商品

【別表 3 】

◎画像はカバーを取り付けた状態です。木部色は画像と異なる場合があります。

07BE 07LG 07BL 07RE 07DB 07GY

07BE 07LG 07BL 07RE 07DB 07GY

水手洗い:できますドライクリーニング:できません