GGEEOORRGGEE TTOOPPÎÎRRCCEEAANNUUSSccrriieerrii aalleesseeC

LA

SIC

I R

OM

ÂN

I

EDITURAANDREAS PRINT

George Topîrceanu – Autoportret

CL

AS

ICI

RO

MÂ

NI GEORGE

TOPÎRCEANU

Scrieri alese

EDITURAANDREAS PRINT

Poezii Fabule Prozã

Scrieri alese

Descrierea CIP a Bibliotecii Naþionale a RomânieiTOPÎRCEANU, GEORGE

Scrieri alese / George Topîrceanu. - Bucureºti: AndreasPrint, 2008

Bibliogr.IndexISBN 978-973-8958-40-1

821.135.1-1

© Editura ANDREAS, Bucureºti, 2014Toate drepturile asupra acestei ediþii sunt rezervate editurii

Redactare: Laura-Ivona DUMITRU

Copertã: Editura Andreas

Tehnoredactare: Gheorghe DUMITRU

Bun de tipar: 09.04.2014; Coli de tipar: 12Format (Z6): 16/54x84 cm.ISBN ISBN 978-973-8958-40-1

DIFUZOR EXCLUSIV:AGENÞIA DE DIFUZARE IVO PRINT

Calea Griviþei 158, demisol, sector 1, cod 010745,

Bucureºti, Tel./Fax: 021.22.20.767;

Tel. mob.: 0723.214.540; 0729.075.680

E-mail: ivo_print@yahoo.com

Site: www.editura-andreas.ro

CL

AS

ICI

RO

MÂ

NI

PPrreffaþþãã

„UUn poett modderrn“

Prof. ION ªERBAN

1. PARADOXUL DE A FI MODERN

Despre Topîrceanu s-au spus aproape toate lucrurileesenþiale, inclusiv acela cã autorul ,,Parodiilor origi-

nale“ este unul dintre cei mai moderni poeþi ai vremii sale.Este interesant cã E. Lovinescu, în general foarte atent la totceea ce este modern, remarcã trãsãtura cea mai importantã alui Topîrceanu: ,,nu putem decât recunoaºte în dl G.Topîrceanu pe cel mai autentic reprezentant al moºteniriidirecte a lui A. Mirea...“.

Acelaºi critic observã, „ca notã diferenþialã“, cã în „Baladevesele ºi triste“ lirismul sau numai epicul, în doze dealtfelmici, se infiltreazã cu umor. Ceea ce e esenþial la scriitor esteinteligenþa artisticã vizibilã în adaptarea formei la conþinut, încãutarea efectului, în preciziunea conturului...“. Fãcând aces-te judicioase observaþii, Lovinescu ridicã ºi cele maui serioaseobiecþii: „«Balada popii din Rudeni» sau «Balada morþii», depildã, par tãiate cu dexteritatea unei mâini de meºter într-unmaterial din care numai emoþia ºi misterul lipsesc“. Adicãesenþialul. Cu alte cuvinte, Topîrceanu este un meºteºugardesãvârºit, un virtuoz, în ceea ce priveºte forma, dar e lipsit deharul marii poezii. ªi rezervele lui Lovinescu merg maideparte, pe aceeaºi linie: „Cu o viziune atât de ascuþitã ºi atâtde materialã, dl Topîrceanu a fixat peisagii... cu amãnunteprinse atât de sigur ºi, pentru a vorbi tehnic, cu atâta acurateþã– încât natura pare pusã sub sticlã într-o ramã, peste carenimic nu trece ; ºi tocmai acest aer de «perfecþie», de «finit»stânjeneºte impresia poeticã“. (E. LOVINESCU, Istoria lite-raturii române contemporane, vol. II, Ed. Minerva, Bucureºti,1981, pag. 185)

7 SSccrriieerrii aalleessee

G. Ibrãileanu aratã ºi el cã Topîrceanu este „un poet defacturã specialã“. ªi mai departe: „inspiraþia sa poeticã ne dão impresie neobiºnuitã de luciditate, dacã nu cumva lucidi-tatea aceasta nu se datoreºte controlului pe care îl exercitãinteligenþa asupra inspiraþiei. A releva rolul prea excesiv alinteligenþei în creaþia liricã nu credem cã este un elogiu deinvidiat, adus unui poet liric“. (G. IBRÃILEANU, G.Topîrceanu, în vol. Note ºi impresii, Ed. Viaþa Româneascã,Iaºi, 1920, pag. 206-207) Adept al inspiraþiei spontane,Criticul „Vieþii Româneºti“ pare speriat de inteligenþa luiTopîrceanu.

Ca de obicei, G. Cãlinescu are intuiþia cea mai finã ºi puneaccentul exact acolo unde trebuie. În „Istoria...“ sa, el îl trecepe Topîrceanu la capitolul „Moderniºtii“. Cãlinescu acred-iteazã însã, în mod indirect, ideea cã Topîrceanu ar fi un poetminor, definindu-l ca „un poet al universului mic“: ,,Unii îlpreþuiesc ca pe un poet mare, alþii ca pe un poet minor. Ceadintâi opinie este greu de susþinut...“. Cãlinescu este primulcare înþelege valoarea superioarã a parodiilor: „Totuºi se poateobserva la el acel fenomen de uitare în model care e chiar sem-nul clasicei inspiraþii.“ Topîrceanu ar avea spirit critic. Darasta nu e totul: „Inteligenþã criticã? E prea puþin. Avem de-aface cu un mimetism care presupune putinþa de a trãi pe felu-rite chei muzicale“. (G. CÃLINESCU, Istoria literaturii românede la origini pânã în prezent, Ediþia a II-a, revãzutã ºiadãugitã, Ed. Minerva, Bucureºti, 1988, pag. 826)

Unul dintre cei mai avizaþi comentatori ai poetului, Al.Sãndulescu, vorbeºte despre „umorul liric“ al lui Topîrceanu.În baladele poetului, „contemplaþia se însoþeºte cu o discretãnotã de umor“. Universul poeziei lui Topîrceanu este definitîn mod remarcabil: „Spirit lucid, înzestrat cu o remarcabilãinteligenþã artisticã, el se caracterizeazã în primul rând prinautoironie, prin cenzurarea propriilor sentimente. În acelaºi

RRAAPPSSOODDIIIIDDEE PPRRIIMMÃÃVVAARRÃÃ

ISus, prin crângul adormit,A trecut în tainã mare,De cu noapte, risipindªiruri de mãrgãritareDin panere de argint,

Stol bãlaiDe îngeraºiCu alaiDe toporaºi.

Primãvarã, cui le dai?Primãvarã, cui le laºi?

IISe-nalþã abur moale din grãdinã.Pe jos, pornesc furnicile la drum.Acoperiºuri veºtede-n luminãÎntind spre cer ogeacuri fãrã fum.

Pe lângã garduri s-a zvântat pãmântulªi ies gândacii-Domnului pe zid.Ferestre amorþite se deschidSã intre-n casã soarele ºi vântul.

De prin balcoaneªi coridoareAlbe tulpaneFâlfâie-n soare.

CL

AS

ICI

RO

MÂ

NI

Repere

biobibliografice

CCUUPPRRIINNSS

Prefaþã - „Un poet modern“(Prof. Ion ªERBAN) / 5

I. POEZII / 17

BALADE VESELE ºI TRISTE / 17

Rapsodii de primãvarã / 18Cântec („Frumoasã eºti pãdurea mea...“) / 21Balada morþii / 21Balada cãlãtorului / 23Balada popa din Rudeni / 25Balada munþilor / 27Pastel / 33Rapsodii de varã / 34Broaºtele / 39Acceleratul / 40Sfârºit de varã / 42Rapsodii de toamnã / 44Balada unui greier mic / 50Catrene / 52Balada chiriaºului grãbit / 54Noapte de mai / 56Noapte de iarnã / 59Noapte de toamnã / 62Romanþã / 63Epilog / 64Distih eroic / 64

PARODII ORIGINALE / 65

În loc de prefaþã / 166Pagini din diferiþi autori / 68

189 SSccrriieerrii aalleessee

AL. DEPÃRÃÞEANU: Viaþa la þarã / 68DIMITRIE BOLINTINEANU: Mihai Vodã ºi turcii / 71GEORGE COºBUC: Þiganii / 73A. MIREA (D. ANGHEL ºI ªT. O. IOSIF): Caleidoscop / 76OCTAVIAN GOGA: / 78

I. Mucenicii / 78II. Vade retro / 79

ION MINULESCU: Trei romanþe pentru mai târziu / 80I. Romanþa automobilului / 80II. Romanþã autumnalã / 82III. Romanþa gramofonului / 83

CINCINAT PAVELESCU: Epigrame - Lui Nigrim / 86OTILIA CAZIMIR:

I. Vis alb / 87II. Ariciul / 88

DEMOSTENE BOTEZ: Tristeþi provinciale / 90Tudor Arghezi: / 92

I. Psalm / 92II. Menire / 93III. Utrenie / 93IV. Blesteme / 94

MIGDALE AMARE / 97

Cãlimara / 98Cioara / 99Aeroplanul / 103Sonet estival / 103Albumul / 104La vânãtoare / 105

I. Decorul / 105II. Un iepure / 105III. Masa / 106IV. La întoarcere / 108

Octombrie / 109Noiembrie / 110Fantezie de toamnã / 111Primãvarã / 112La Paºti / 114

190 GGeeoorrggee TTooppîîrrcceeaannuu

Un duel / 115Balada corbilor / 117Singur / 118Dedicaþie / 119Toamna în parc / 120Balada unei stele mici / 120Expunere de motive / 123Cocostârcul albastru / 124Poetul / 126

DIN PERIODICE / 127

Furtuna / 128Cântec („ªi-mi fãcui din doruri multe...“) / 129Ceasornicului meu / 129ªoapte / 130Luminã / 131Acvarelã / 132Aprilie / 132Câþi ca voi! / 134

POSTUME / 135

Fabule pentru copii / 136Bivolul ºi coþofana / 136Întrebare ºi rãspuns / 137Boierul ºi argatul / 137Leul deghizat / 138

Fabule mici pentru oameni mari / 139Omul ºi raþa / 139Doi prieteni / 139Cin’ s-a fript cu ciorbã... / 140Vãduva ºi piticul / 140Mãgarul în grevã / 141Microscopicã / 141

Zi de varã / 141Plouã... / 142Romanþã în stil vechi / 143Din tren / 144

II. PROZÃ / 145

SCRISORI FÃRÃ ADRESÃ / 145

Þara de dincolo de negurã / 146Într-o dimineaþã de primãvarã / 157Civilizaþie localã / 162Literaturã de Crãciun / 168Despre automobil / 171Toamnã lungã / 177

REPERE BIOBIBLIOGRAFICE / 183

191 SSccrriieerrii aalleessee