24
AN debate hoy permiso para que el Jefe del Estado viaje a Cuba PSUV: Chávez es nuestro candidato “Nosotros no modificamos para nada lo que está planteado. Chávez es y segui- rá siendo el candidato nuestro para las elecciones del 7 de octubre”, reiteró el primer vicepresidente de la tolda roja y presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Algún día “estos señores de la oposición se darán cuenta de que quienes deben preocuparse por la salud del presidente Chávez son ellos mismos”. Hoy se celebrará un acto, en el Teatro Teresa Carreño, en solidari- dad con el Mandatario. Funcionarios Públicos Cristianos convocó a una cade- na de oración, tres veces al día, por la salud del líder. Foto Joel Aranguren | págs. 2/3 Jueves 23 de Febrero de 2012 | Nº 888 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve La oposición celebra sus candidaturas a distintos cargos de elección popular Los abanderados opositores para el estado Miranda por el partido Primero Justicia fueron proclamados ayer. Voluntad Popular reivindicó sus “liderazgos en 12 estados con 20 alcaldías y un candidato a gobernador”. Fotos José Luis Díaz y Loel Henríquez | págs. 6/7 Análisis William Castillo: Discurso de un progresista de derecha en tres actos | pág. 8 Hoy encartado Radicalmente bolivariano, antiimperialista y revolucionario Sesión especial de la Asamblea Nacional en conmemoración del 193 er aniversario del II Congreso de Angostura de 1819 Izarra: El Mandatario ha asumido esto con total transparencia pág. 3 Capriles le deseó “una pronta recuperación” pág. 4 La MUD exigió información precisa sobre su salud pág. 7 Pablo Pérez: “Nos hacemos solidarios con su familia” pág. 11 El Aissami: Su misión ahora es recuperarse pág. 5 Isea exigió cesar guerra sucia contra el Jefe del Estado pág. 4 Durante los días de asueto perdieron la vida 20 personas en accidentes viales, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. El funcionario dijo que aumentó en 152% el uso de aviones, y que la ocupación hotelera en instituciones del Estado superó 83,6%. Foto Héctor Lozano | pág. 5 Un promedio de 60 mil tempo- radistas regresarán a la capital durante lo que queda de sema- na, informó el director de esta instalación, Eliézer Otaiza. Foto Héctor Lozano | pág. 5 El accidente ocurrió cuando un tren que ingresa- ba al terminal de Once chocó contra una valla de contención. Hay más de 675 heridos. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner decretó dos días de duelo nacional con la bandera a media asta en los edificios públicos, así como la suspensión de los Carnavales. Foto cortesía Télam | pág. 15 En Carnavales se movilizaron más de 18 millones de personas De La Bandera salieron 125 mil usuarias y usuarios Al menos 49 personas fallecieron por tragedia ferroviaria en Argentina

Edición Nº 888

Embed Size (px)

DESCRIPTION

AN debate hoy permiso para que el Jefe del Estado viaje a Cuba. PSUV: Chávez es nuestro candidato

Citation preview

Page 1: Edición Nº 888

AN debate hoy permiso para que el Jefe del Estado viaje a Cuba

PSUV: Chávez esnuestro candidato“Nosotros no modificamos para nada lo que está planteado. Chávez es y segui-rá siendo el candidato nuestro para las elecciones del 7 de octubre”, reiteró elprimer vicepresidente de la tolda roja y presidente de la Asamblea Nacional,Diosdado Cabello. Algún día “estos señores de la oposición se darán cuenta de que quienes deben preocuparse por la salud del presidente Chávez son ellosmismos”. Hoy se celebrará un acto, en el Teatro Teresa Carreño, en solidari-dad con el Mandatario. Funcionarios Públicos Cristianos convocó a una cade-na de oración, tres veces al día, por la salud del líder. Foto Joel Aranguren | págs. 2/3

Jueves 23 de Febrero de 2012 | Nº 888 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La oposición celebra sus candidaturas a distintos cargos de elección popularLos abanderados opositores para el estado Miranda por el partido Primero Justicia fueron proclamados ayer. Voluntad Popular reivindicó sus “liderazgosen 12 estados con 20 alcaldíasy un candidato a gobernador”.Fotos José Luis Díaz y Loel Henríquez | págs. 6/7

Análisis

William Castillo: Discursode un progresista de derechaen tres actos | pág. 8

Hoy encartado Radicalmente bolivariano, antiimperialista y revolucionarioSesión especial de la Asamblea Nacional en conmemoración del 193er aniversario del II Congreso de Angostura de 1819

Izarra: El Mandatarioha asumido esto contotal transparencia pág. 3

Capriles le deseó“una prontarecuperación”pág. 4

La MUD exigióinformación precisasobre su saludpág. 7

Pablo Pérez: “Noshacemos solidarioscon su familia”pág. 11

El Aissami: Sumisión ahoraes recuperarsepág. 5

Isea exigió cesarguerra sucia contrael Jefe del Estado pág. 4

Durante los días de asueto perdieron la vida20 personas en accidentes viales, informó el ministro del Poder Popular para RelacionesInteriores y Justicia, Tareck El Aissami. El funcionario dijo que aumentó en 152% el uso de aviones, y que la ocupación hotelera en instituciones del Estado superó 83,6%.Foto Héctor Lozano | pág. 5

Un promedio de 60 mil tempo-radistas regresarán a la capital durante lo que queda de sema-na, informó el director de esta instalación, Eliézer Otaiza.Foto Héctor Lozano | pág. 5

El accidente ocurrió cuando un tren que ingresa-ba al terminal de Once chocó contra una valla decontención. Hay más de 675 heridos. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner decretó dos díasde duelo nacional con la bandera a media asta en los edificios públicos, así como la suspensión de los Carnavales. Foto cortesía Télam | pág. 15

En Carnavales se movilizaronmás de 18 millones de personas

De La Bandera salieron125 mil usuarias y usuarios

Al menos 49 personas fallecieronpor tragedia ferroviaria en Argentina

Page 2: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

| 2 | Impacto No Jueves 23 de Febrero de 2012

T/ D'yahana MoralesF/ Héctor LozanoCaracas

Las y los militantes de la Revolución Bolivaria-

na reunidos en la “esquina caliente” de Caracas, prepa-ran una movilización para acompañar al Jefe del Estado cuando viaje a Cuba a fin de ser sometido a una nueva ci-rugía. Así lo informó Aniluz Serrano, vocero del grupo de mujeres y hombres simpati-zantes del proceso revolucio-nario que cada día se reúnen en las cercanías de la plaza Bolívar, en la capital del país.

Serrano destacó que el Mandatario le salió al paso a los rumores sobre su estado de salud. Dijo que, una vez más, él mismo enfrentó la matriz de opinión que preten-de crear la canalla mediática para desestabilizar el país.

A su juicio, la noticia para-lizó a gran parte del país, y

El movimiento Funcionarios Públicos Cristianos espera que a esta iniciativa se sumen creyentes y no creyentes. Hasta ahora cuentan con más de 20 colectivos nacionales e internacionales, informó la presidenta de la organización, Linda Aguirre

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor RattiaCaracas

“El poder de Dios no tiene distancias, porque Dios no

tiene problemas con la distan-cia”, asegura Linda Aguirre, presidenta de la organización Funcionarios Públicos Cris-tianos. Y los fieles tampoco pierden el tiempo: desde el martes de Carnaval, pocas horas después de que el Man-datario Nacional anunciara que debía someterse a una nueva cirugía porque se le de-tectó una lesión posiblemente maligna, Aguirre convocó a una cadena diaria de oración por la salud del presidente Hugo Chávez. La primera se llevó a cabo el mismo 21 de fe-brero a las 6:00 pm.

Lo que se propone el colec-tivo es que miles de personas recen a las 6:00 am, las 12:00 m y las 6:00 pm; por lo me-nos, cinco minutos cada vez. Son, en total, unos 15 minu-tos diarios que, en opinión de Aguirre, pueden obrar milagros. No se requiere un escenario en particular, una postura o unas palabras definidas. Lo importante, puntualiza la activista, es la fuerza de miles de personas unidas por un mismo pro-pósito: que el Jefe del Estado esté sano y salvo.

“Tenemos la certeza de que cuando dos o más se reúnen en nombre de Jesús, lo que le pidan él lo hará”, aseguró

Convocaron a rezar tres veces al día

Iniciaron cadena diariade oración por Chávez

Aguirre, en conversación telefónica con el Correo del Orinoco. “Cuando hay uni-dad en torno a un solo propó-sito, Jesús responde. Por eso tenemos la certeza en nues-tro corazón de que Dios va a escuchar nuestra oración y hará milagros”.

Orar, aclara, es “hablar con Dios, y para ello no te-nemos que decir las mismas palabras”. De hecho, propo-nen “pedir por Chávez, por su familia, y para que tenga fortaleza. Es como cuando un hijo habla con su padre”.

Rebosante de fe, Aguirre sostiene que “Dios puede ha-cer un milagro, como lo que pasó con la presidenta Cris-tina Fernández” en Argenti-na: luego de ser intervenida, se encontró que no tenía una lesión cancerosa.

No es la primera vez que Funcionarios Públicos Cristia-nos enfila sus esfuerzos hacia esta dirección. El año pasado, cuando se supo que el Manda-tario presentaba problemas de salud, efectuaron diversas actividades; incluso, un servi-cio religioso para rogar por su pronta recuperación.

RESPUESTA MASIVAEl llamado de Funciona-

rios Públicos Cristianos “ha sido como una piedra que echamos en el agua” y mul-tiplicó su efecto, comentó

Aguirre, ya que se sumaron organizaciones, institucio-nes y particulares. Hasta ayer participaban “unas 20 organizaciones nacionales e internacionales”, apuntó.

A quienes le han deseado muerte y enfermedad al Jefe del Estado, los invitó “a vol-ver a leer la Biblia, a sacarse todo el odio y a ver el ejemplo de Jesús. El amor y la com-pasión movieron a Jesús. El odio no nos va a llevar a buen destino. Lo que sembramos es lo que cosechamos”.

Como buena creyente, Aguirre está convencida de que con Chávez puede ocu-rrir un milagro. “Estamos orando por su sanidad, por su salvación. Vamos a acom-pañarlo en su recuperación. Creo que Dios va a hacer un milagro”, confió.

En lo particular, la presi-denta del colectivo piensa que la intervención divina puede lograr que, al momento de ser intervenido, el Mandata-rio no tenga nada. “Dios pue-de hacer que desaparezca” la lesión, o garantizar que se recupere plenamente de la ci-rugía y de un posible tumor.

-¿Qué les diría a los no creyentes?

-Es una oportunidad her-mosa para que se unan. Nos gustaría que, a pesar de eso, se unan a nosotros con mucha fe.

En la “esquina caliente” se solidarizan con el Jefe del Estado

Militancia revolucionaria preparamovilización en apoyo al Presidente

ahora se espera que el Presi-dente aporte más detalles de la intervención quirúrgica a la que será sometido.

“Seguramente antes de salir de viaje se dirigirá al país. En ese momento hare-mos el llamado a la militan-cia para movilizarnos hasta el aeropuerto, o a donde sea necesario, para respaldar la salida de Chávez hacia Cuba”, comentó.

Serrano, quien presume que el líder viajará este fin de semana a La Habana, apuntó que es propicio el momento para hacer un llamado al pueblo venezolano a fin de que brinde su apoyo al co-mandante Chávez.

“No tenemos que hablar de una despedida, sino de un pronto regreso que le deseará el pueblo de Venezuela al pre-sidente Hugo Chávez cuando salga con destino a Cuba, a someterse a una nueva opera-ción”, dijo el activista.

Aniluz Serrano

Page 3: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento No Jueves 23 de Febrero de 2012 Impacto | 3 |

El Presidente va a hacerse su tratamiento y “estará con nosotros en la campaña”, garantizó el diputado socialista Diosdado Cabello, quien reiteró que “todo 11 tiene su 13”

T/ Vanessa DaviesF/ Joel ArangurenCaracas

Muchas especula-ciones rondaron el mundo político

local luego de que el Man-datario Nacional anuncia-ra, el pasado martes, que viajará a Cuba para ser intervenido de una nueva lesión. Voceros de la oposi-ción asomaron la posibili-dad, incluso, de que el Jefe del Estado retirara su can-didatura a la Primera Ma-gistratura. Sin embargo, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) aclaró ayer que Hugo Chávez es el candidato de la Revolución Bolivariana para las elec-ciones presidenciales del 7 de octubre.

“Nosotros no modifi-camos para nada lo que está planteado. Chávez es y seguirá siendo el can-

Hoy será debatida en la AN solicitud de permiso para viajar a La Habana

PSUV: “Chávez es y seguirá siendo el candidato nuestro para las elecciones del 7 de octubre”

didato nuestro para las elecciones del 7 de octu-bre”, reiteró el primer vicepresidente de la tol-da roja y presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello. Chávez “es y seguirá siendo el lí-der de la Revolución Boli-variana”, remató.

El Jefe del Estado va a ha-cerse su tratamiento y “es-tará con nosotros en la cam-paña”, garantizó Cabello, en declaraciones transmitidas por ANTV.

Consultado acerca del vis-to bueno del Parlamento para el viaje del Mandatario, el di-putado confirmó que “el Co-mandante solicitará el permi-so en la Asamblea Nacional”,

trámite que será debatido en la sesión de hoy.

El Presidente nunca ha estado “en situación de fir-ma electrónica”, y tampo-co “lo va a estar, Dios me-diante”, respondió, tras ser consultado acerca de esta posibilidad.

El Comandante “ha asu-mido la vocería sobre el tema de su enfermedad. No creemos necesario pedirle informes de ningún tipo”.

Recordó que la campaña presidencial comienza el 1 de julio, y que en esa fecha el Jefe del Estado debe estar recuperado. Por lo tanto, el diagnóstico del Mandata-rio “no nos paraliza ni nos cambia los planes”.

Cabello invitó al pueblo de Caracas a acercarse al Teatro Teresa Carreño a las 5:00 pm de hoy, ya que se efectuará un acto en apoyo a Chávez con la presencia del PSUV y del Polo Patriótico.

En la rueda de prensa Ca-bello estuvo acompañado por las dirigentes, ministras y diputadas María León, Noelí Pocaterra, Yelitze Santaella, Blanca Eekhout, María Cristina Iglesias y Ana Elisa Osorio.

TODO 11 TIENE SU 13Diosdado Cabello indicó

que a las venezolanas y los venezolanos de buena vo-luntad “nos sorprendió, nos dio mucha tristeza, mucha preocupación” el anuncio de que el Mandatario debía ser operado de nuevo. Pero “el pueblo chavista sabe que contingencias mayores he-mos sufrido y hemos salido adelante, con el presidente Chávez siempre al frente”.

Hoy “estamos en algo pa-recido al 11 de abril, y esto tiene su 13, que tiene que ver con la recuperación de-finitiva del Comandante”, admitió.

La gente debe asumir esto como una nueva etapa, re-calcó. El amor del pueblo “lo va a ayudar a salir de este

atolladero, de este problema en el que está ahora”.

Insistió en que “la incerti-dumbre se transforma otra vez en esperanza, la espe-ranza de tener al Coman-dante sano”.

El dirigente destacó, ade-más, que muchas personas organizan rezos, oracionesy actividades políticas en apoyo al Jefe del Estado. “Algunos sectores han usa-do esto para seguir burlán-dose, pero los que estamos con Chávez apostamos por la vida, apostamos por la paz, no a la guerra ni a los problemas internos”.

GARANTÍA DE TRANQUILIDADCabello consideró que tal

vez algún día “estos seño-res de la oposición se darán cuenta de que quienes deben preocuparse por la salud del presidente Chávez son ellos mismos”, porque el Manda-tario “es garantía de paz”.

El parlamentario enfatizó también que el cáncer no esuna enfermedad mortal. “A Chávez le sobra el amor del pueblo” y “la solidaridad del pueblo venezolano”.

Pidió al pueblo recordar que en la oposición “están los asesores, pensando qué tratamiento le dan para ver qué provecho le sacan a esto”.

“Nosotros”, añadió, “que-remos al Presidente sano”. Ellos “tienen a sus asesores detrás, y nosotros actuamos por amor, con sentimiento, con emoción”. Subrayó, por otra parte, que cada pacien-te se ve con el médico que quiere.

T/ V.D.Caracas

El ministro del Poder Popu-lar para la Comunicación

e Información, Andrés Iza-rra, atribuyó a la guerra sucia los rumores sobre la salud del presidente Hugo Chávez.

“Se dijo que a Chávez lo habían operado, que tenía metástasis en el hígado, que

“Sobre Venezuela hay una operación mediática muy grande”

Ministro Izarra atribuyó a guerra sucia rumores sobre salud del Mandatario

sus familiares habían viaja-do y ya estaban allá (en La Habana). Lo único cierto de toda esa ola de rumores era que el Presidente había ido a Cuba, que no es una información muy difícil de obtener”, aseveró Izarra, entrevistado por el perio-dista Ernesto Villegas en el programa Toda Venezuela que transmite VTV. Todo

lo demás, añadió, “fue una grandísima mentira”.

“Hay que recordar que so-bre Venezuela hay una opera-ción mediática muy grande, ya vimos todo lo que fue la cons-trucción de este candidato de la burguesía que se hace pre-sentar como progresista, y el rol que jugaron los medios en esa construcción de la imagen de ese candidato”, recalcó.

Esa operación “busca des-acreditar; horadar la con-fianza, la fe, la lealtad que tiene el presidente Chávez con su pueblo”.

“Aunque se disfracen de progresistas se les sale el fascismo. Como dice Chávez, por mucho que te tongonees siempre se te ve el bojote. Y ayer lo vimos: el bojote, so-bre todo en esa caja de reso-nancia que son los medios de comunicación privados y las redes sociales, del verdade-ro sentimiento que albergan muchos de ellos”, criticó el funcionario.

El ministro destacó que el Jefe del Estado escogió dar

información sobre su salud directamente. “Cuando ha habido circunstancias álgi-das, el Presidente mismo ha dado la cara y él mismo haanunciado al país la informa-ción requerida con la serie-dad que hay que manejarla”.

Aseveró que el líder “haasumido esto con total transparencia, se ha puestoél al frente de la verdad, ha comunicado todo lo que havenido ocurriendo con su enfermedad y lo ha hecho de una forma muy respon-sable”. Izarra llamó al pue-blo a fortalecer la concien-cia y a no dejarse llevar porlos rumores.

Page 4: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento| 4 | Política No Jueves 23 de Febrero de 2012

T/ D’yahana MoralesCaracas

“Todo mi amor para Uds. Te prometo que

lucharé sin tregua por la vida. Viviré... Viviremos! Y Venceremos!”, escribió ayer el Mandatario Nacional en su cuenta en Twitter.

“Dios con Nosotros. Quién contra nosotros? Abrazos RUMA! Viva Yaracuy!”, ano-tó el Jefe del Estado, en res-puesta a un mensaje de soli-daridad recibido luego de que informara que debe ser ope-rado en los próximos días.

Por otra parte, las eti-quetas #Fuerzacomandan-te, #Adelantecomandante y #Palantecomandante se colocaron en los primeros

lugares de la red social Twitter durante el día de ayer. Tras conocerse la no-ticia sobre la nueva lesión del jefe del Estado, Hugo Chávez, cientos de mujeres y hombres se volcaron a

T/ Luis Tovías BaciaoValencia

El gobernador del esta-do Aragua, Rafael Isea,

acompañado por la dirección Política del Partido Socialis-ta Unido de Venezuela de esa entidad, manifestó su apoyo al presidente Hugo Chávez. En ese sentido, exhortó a la oposición “el cese de la gue-rra sucia” contra el Manda-tario Nacional.

Isea consideró que el Jefe del Estado, durante se alo-cución del pasado martes en Barinas, transmitió con sinceridad, y con su propia voz, la verda sobre su salud. Además, destacó que “el Pre-sidente informó los pasos si-guientes, en atención al equi-po de médicos, entre ellos la operación quirúrgica” para remover la lesión.

T/ D.M.Caracas

Eliézer Otaiza, director del terminal de La Ban-

dera y compañero del pre-sidente Chávez en varias batallas políticas, pidió soli-daridad para el Jefe del Es-tado por parte del pueblo y la militancia revolucionaria.

Recalcó que el Presidente sigue siendo el líder, y que ha demostrado muchas veces que puede salir de circuns-tancias adversas, y que hay que confiar en su temple: “Durante años Chávez nos ha dado escuela política, ha dedicado más de 30 años de su vida a este pueblo, a su lucha revolucionaria”.

Acotó que Hugo Chávez ha formado a gran cantidad de personas, lo que garantiza la continuidad del proceso bolivariano. Y pidió que se le deje tranquilo para que

#Adelantecomandate lidera etiquetas en Twitter

El Jefe del Estado prometió“luchar sin tregua por la vida”

Capriles deseó al Mandatario“una pronta recuperación”El abanderado opositor para las elecciones pre-sidenciales, Henrique Ca-priles Radonski, deseó al presidente Hugo Chávez “una pronta recupera-ción”. “A mi contendor como hijo de Dios que soy le deseo una exitosa operación,una pronta re-cuperación y larga vida!”, escribió en su cuenta en Twitter el también gober-nador del estado Miranda.

Serra: Más “resteado”“Hoy amaneci mas restea-do con @chavezcandanga q nunca y mas decidido a dar todo d mi por la revolución y la Victoria del 7 d octu-bre!!”, anotó el diputado socialista Robert Serra en su cuenta en Twitter.

Osorio: El amorlo acompaña“Pa'lante Comandante nuestro amor te acompaña y venceras la enfermedad!!. Te queremos!! Adelante!!”, escribió la diputada socia-lista Ana Elisa Osorio.

Caldera: el 7 de octubre nos espera a todos“Al Presidente le deseamos que se opere de nuevo, se recupere pronto que el 7 oct nos espera a todos. Noso-tros a lo nuestro!!”, escribió el candidato opositor a la alcaldía del Municipio Su-cre, Juan Carlos Caldera.

Pino Iturrieta: “Polvo eres”El presidente de la Acade-mia Nacional de Historia, Elías Pino Iturrieta, escri-bió en su cuenta en Twitter: “Polvo eres y en polvo te convertirás”, se lee en la Bi-blia. Oportuno recuerdo en Miércoles de Ceniza”.

Isea: Todo saldrá bien“Acompañamos al Presi-dente Chávez en esta nue-va etapa de recuperación de su salud, ante la nueva lesión detectada. Con Dios todo saldrá bien!”, anotó el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, en su cuenta en Twitter.

Twitter

internet para enviar men-sajes de solidaridad para el líder de la revolución.

Comunicadoras y comu-nicadores sociales, perso-najes de la vida nacional, profesionales de distintas

carreras, amas de casa y pueblo en general expresa-ron sus buenos deseos en los 140 caracteres que per-mite la red social.

En la mañana de ayer, la etiqueta #Adelantecoman-dante se posicionó en el primer lugar de la tenden-cia venezolana. Además, en @chavezcandanga, cuenta oficial del Jefe del Estado, los mensajes no se hicieron esperar.

Algunos de ellos fueron: Javier Martínez, @

the_javier_t: “#Adelante-comandante El amor siem-pre puede por sobre todas las cosas. Fuerza Coman-dante el pueblo de verdad esta con usted!!”.

Yesenia Méndez, @Yesi-mendez: “#Adelantecoman-dante esta batalla nueva-mente será victoriosa!”.

Marielba Isabel, @ma-rielbai2021: “#Adelante-comandante Dios Padre Todopoderoso perdona a los q desean mal a mi pre-sidente y transforma sus malos deseos en bendicio-nes. Amén”.

Los necrofílicos “son bajos, irracionales y traicioneros”

Otaiza: “Debemos darlealegría, fuerza y energía”

logre su recuperación en el menor tiempo posible: “Ahora él necesita del apoyo popular y de los cuadros que tienen responsabilidades. Si no asumen el compromiso moral que tienen con el Presi-dente de la República, difícil-mente vamos a poder resolver los retos y dificultades que se nos presenten”.

Otaiza aseguró que los ad-versarios del proceso revolu-cionario se aprovechan de la afección. “Son bajos, irracio-nales y traicioneros. Los mili-tantes tenemos el compromi-so de responder”, acusó.

Además, aseguró que el pueblo y sus líderes van a demostrar que Chávez vive para siempre en cada vene-zolana y venezolano: “Debe-mos darle alegría, fuerza y energía, y que sepa que no ha arado en el mar. Hay que de-mostrarle que tiene un pue-blo totalmente formado”.

Llamó al pueblo aragüeño a una concentración el lunes 27

Gobernador Isea le exigióa la oposición cesar guerra sucia contra Chávez

Exigió a la derecha respeto a la figura humana y de líder del Presidente, que “es de to-dos los venezolanos”. Hay que respetar “su condición perso-nal y moral. Basta de engaño por parte de los grupos de la derecha; es un ser humano que lo que hace es trabajar y dar todo los días su máximo esfuerzo por el bienestar de su pueblo”, demandó.

Sostuvo que cada ofensa el pueblo venezolano, y en espe-cial el aragüeño “la combati-rá y rechazará con su voto el próximo 7 de octubre”. Con ello “ratificaremos al Co-mandante como el Presiden-te de la República. Nosotros seguimos rodilla en tierra con él”, reiteró.

Llamó al pueblo aragüeño a una gran concentración este lunes 27, en apoyo al Coman-dante y por su reelección.

Page 5: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento No Jueves 23 de Febrero de 2012 Gestión | 5 |

Durante los días de asueto hubo 20 decesos en accidentes viales, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interioresy Justicia, Tareck El Aissami

T/ D’yahana MoralesF/ Héctor LozanoCaracas

Más de 18 millones de venezolanas y venezolanos se

movilizaron por todo el te-rritorio nacional durante los días de Carnaval. Así lo informó el ministro del Poder Popular para Rela-ciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, durante la presentación de un balan-ce de actividades del opera-tivo Carnaval para el Buen Vivir 2012.

El Aissami explicó que hubo un incremento en la movilización de personas comparado con 2011: el año pasado viajaron 15.890.123 venezolanas y venezolanos, y durante el asueto recién concluido se desplazaron 18.052.241. Precisó que du-rante el año en curso hubo un mayor uso de vehículos particulares; viajaron en sus propios carros 17% más familias que en 2011.

“Vemos con satisfacción que a pesar del incremento del uso de carros particula-res disminuyó la cantidad de accidentes de tránsito y el saldo de personas fallecidas. Hubo 13% menos fallecimien-tos. Este año se contabiliza-ron 20 decesos”, precisó.

Destacó que en total se re-gistraron 611 accidentes via-les. Las principales causas de los eventos fueron el exceso de velocidad y conducir bajo los efectos del alcohol.

Por inmersión perdieron la vida 15 personas; de ellas, 12 fallecieron en playas y ríos no

autorizados para el disfrute de las fiestas.

“Durante los últimos cua-tro años hemos disminuido la cantidad de pérdida de vidas humanas. Esto se ha logrado gracias al despliegue de los planes de seguridad y de la participación y conciencia de nuestro pueblo”, dijo.

En la rueda de prensa de El Aissami también estuvie-ron presentes el ministro del Poder Popular para el Tu-rismo, Alejandro Fleming; el comandante de la Guar-dia Nacional Bolivariana (GNB), mayor general Juan Francisco Romero Figue-roa, y demás autoridades de los cuerpos de seguridad y protección del país.

MÁS DE 450 MIL VISITANTES PARA LOS PARQUES NACIONALES

El ministro dijo que traba-jaron 191.558 funcionarias, funcionarios, voluntarias y voluntarios. Añadió que se activaron 3.883 puntos de control en todo el territorio nacional. Además 13.392 unidades aéreas, terres-tres y marítimas fueron empleadas para verificar el comportamiento de las y los temporadistas.

El Aissami destacó el fes-tival deportivo y cultural

efectuado en el contexto del Plan Nacional del Vivir Vi-viendo. Además, comentó, se articuló la participación de las y los integrantes de los Consejos Comunales en 18 estados y 40 municipios del país, que trabajaron en 58 espacios entre playas, ríos y balnearios.

También participaron 400 jóvenes del Batallón Bolívar y Martí y más de 500 recreadores de la Ju-ventud del Partido Socia-lista Unido de Venezuela. Precisó que se abordaron a 816.795 personas.

De acuerdo con el vocero, 23 parques nacionales reci-bieron la visita de 450.828 ve-nezolanas y venezolanos du-rante el asueto de Carnaval.

La ocupación hotelera en instituciones del Estado superó 83,6%

Más de 18 millones de personasse movilizaron en Carnavales

Apoyo a ChávezTareck El Aissami aprovechó

la oportunidad para enviar un mensaje de solidaridad al Pre-sidente de la República, Hugo Chávez. “El mayor de los com-promisos de lealtad para usted Presidente. Acá vamos a seguir trabajando. Usted es llamarada de vida y su misión, ahora, es recuperarse. Solo los hombres

de su talla moral, espiritual y ética superan las dificultades que se les presentan, así como lo ha hecho”, destacó.

Dijo que el Mandatario debe sentirse tranquilo de contar con “sus soldados” para ga-rantizar la paz y tranquilidad para el pueblo venezolano. “Cuenta con nosotros: acá están sus hijos y los hijos del pueblo. Fuerza”, aseveró.

Aumentó en 152%el uso de aviones

Durante el Carnaval huboun incremento en la cantidadde personas que viajaron poravión. Tareck El Aissami, mi-nistro del Poder Popular paraRelaciones Interiores y Justi-cia, informo que el aumentofue de 152%.

En relación con los viajes por terminales terrestres

hubo un descensoso de 17%, comparado con 22011. Por vías marítimas la bboleteríadisminuyó 32%.

El ministro felicitóó al per-sonal que labora en la em-presa Conferry, rereciente-mente nacionalizadaa, ya queno hubo retrasos.

En relación con elel trans--porte por vías terreestres,el director del terminal de nal deLa Bandera, Eliézer Otaiza, Otaiza, precisó que 4.300 unidaunida-

e salieron des de transportstalaciones. desde estas inst

dio de 60 mil Un promedio distas regresarán temporadisital durante lo que a la capit

de semana. Otaiza queda dordó que del terminal record

rtieron 125 mil usuarias pary usuarios.y u

El funcionario adelan-tó que se preparan para poder vender boletos por internet para viajar en Se-mana Santa.

AUMENTA PODER ADQUISITIVO

El ministro El Aissami hizo referencia al aumen-to del poder adquisitivo de las venezolanas y los venezolanos. Durante el asueto la ocupación hote-lera fue de 83,6% en los ho-teles y paquetes turísticos del Estado.

“Esto es gracias a las polí-ticas económicas impuestas por el Gobierno del presi-dente Hugo Chávez. Estas cifras indican la fortaleza económica de la familia venezolana hoy en día. No solo profesamos la igual-dad, sino que la ponemos en práctica”, precisó.

En el Hotel Venetur Mé-rida y en el de Morrocy

(Falcón) hubo 98% de ocu-pación. En el de Nueva Es-parta llegó a 96%. Todoslos paquetes incluían pa-sajes aéreos, hospedaje y todas las comidas.

ENCUESTAAgregó El Aissami que

durante el despliegue del dis-positivo de seguridad fueron abordadas 30.020 personas, a quienes se les preguntó cómo evaluaban el plan; 76% lo ca-lificó como positivo.

En los días libres se tota-lizaron 989 infracciones, en su mayoría vinculadas con la restricción de venta de be-bidas alcohólicas. Además, se incautaron 7.329 cajas de cerveza, con 87.068 litros deesta bebida.

Page 6: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento| 6 | Política No Jueves 23 de Febrero de 2012

OpiniónFreddy J. Melo

Y en eso llegó Chávez

Vengo una vez más a recordar las andan-

zas de Estados Unidos por acá durante el siglo XX, en el cual nos impuso el nue-vo modo de dominación, el imperialismo capitalista, traducido en: manejo de la oligarquía y de sus gobier-nos, políticos, militares, policías y medios desnacio-nalizados. Avasallamiento cultural. Conversión del país en semicolonia y, du-rante la Guerra Fría, en peón pugnaz al servicio del imperio. Declinando la IV República se pretendió la privatización de Pdvsa, y más aún, el fin de la re-serva venezolana del sub-suelo, lo cual equivaldría a una segunda muerte del Libertador, quien nos en-tregó ese derecho y la obli-gación de preservarlo.

Y en eso, como Fidel, lle-gó Hugo Chávez. Significó para el imperio pérdidas enormes en lo político y en lo económico, adiós al pe-tróleo y a las materias pri-mas semirregaladas y al cuasi monopolio mercan-til, disminución de la in-fluencia cultural, salida de la Misión Militar, la DEA y otras agencias de interven-ción; y para nuestro pue-blo, encuentro con un líder de excepción, recuperación de una Fuerza Armada pa-triótica, respeto del espacio aéreo y marítimo, puesta en evidencia de los mini-santanderes, restauración del sentido de Patria y del amor a Bolívar, empodera-miento para rescatar la so-beranía y fortalecer la bús-queda de la mayor suma de felicidad posible.

Un pueblo acometiendo un proceso de liberación de manera pacífica y demo-crática, la política boliva-riana de unidad nuestra-mericana desplegándose, la conciencia antimperia-lista y anticapitalista cre-ciendo, la indignación de multitudes construyendo esperanza en el mundo.

[email protected] Caracas

Hernán Núñez: “No hacemos de la salud” un instrumento político

Voluntad Popular espera que la operacióndel presidente Chávez “sea exitosa”

Este partido “se ha consolidado con liderazgos en 12 estados con 20 alcaldías y un candidatoa gobernador”, afirmó Daniel Ceballos, ganadoren San Cristóbal

T/ Douglas BolívarF/ Loel HenríquezCaracas

Voluntad Popular (VP), partido político opo-sitor fundado por

Leopoldo López, presentó ayer el balance de su participación en las primarias de la oposi-ción, en las que obtuvieron 18 postulaciones a alcaldías y a la gobernación de Sucre; esta úl-tima, con el abanderado Her-nán Núñez, quien asumió la vocería de la rueda de prensa.

Consultado sobre si la opo-sición intentará sacar ven-taja de la nueva lesión del presidente Chávez, Núñez contestó: “No hacemos de la salud de ningún ciudadano un instrumento para hacer política; la hacemos con se-riedad para el país, con ho-nestidad y compromiso”.

“Le pedimos a Dios que la operación sea exitosa y que su recuperación también; que asuma la cita que tiene con el pueblo venezolano el 7 de oc-tubre”, añadió Núñez, quien estuvo escoltado por la actriz Fabiola Colmenares (gana-dora para la alcaldía de Var-gas) y Daniel Ceballos, quien

destronó a Mónica de Méndez (en ejercicio) en San Cristóbal. Leopoldo López no participó en la rueda de prensa, aunque estuvo presente en la sede de Voluntad Popular en Chacao.

Le preguntaron por el crite-rio del partido en cuanto a las posturas de algunos voceros de la autodenominada Mesa de la Unidad de solicitar una junta médica que evalúe la sa-lud del presidente Chávez. “El pueblo venezolano es el mayor juez”, respondió Núñez.

Igualmente lo interrogaron acerca de si estaría de acuer-do con un adelanto o poster-gación de las elecciones pre-sidenciales, pero se resistió a ambas posibilidades. “Hay una fecha, estamos prepara-dos para el 7 de octubre y te-nemos un plan”.

No obstante, inmediata-mente abrió una brecha. “Dependiendo de las circuns-tancias VP estará preparada, porque el compromiso es con Venezuela”.

MILLONES DE LÍDERES“VP se ha consolidado con

liderazgos en 12 estados con 20 alcaldías y un candidato a gobernador”, comenzó Da-niel Ceballos, ganador en San Cristóbal.

“Es para nosotros un avan-ce importante, porque con un par de años de haber nacido hoy hemos sembrado progreso en este país”, agregó Ceballos.

Luego, cedió la palabra a Núñez, quien hizo un aná-lisis de los resultados: “Es-tamos comprometidos con Venezuela desde abajo hacia arriba; con la idea de que en este país haya millones de líderes que sepan que es en democracia, en libertad y en justicia que vamos a avanzar hacia el progreso; que no es con dádivas”.

Al igual que Henrique Ca-priles Radonski, Núñez cen-tró su participación en la pa-labra progreso, al decir que sobre los hombros de VP re-posaba la responsabilidad de

sembrar un cambio a fin de que la política sea un instru-mento para generar progreso en todas las familias. “Ahora vamos en la búsqueda de los eternos olvidados, de los des-amparados, de aquellos que aún esperan que la esperan-za se convierta en realidad”.

Dijo que para tratar de ganar el 7 de octubre saldrán a reco-rrer calle por calle: “No habrá un rincón donde no haga pre-sencia VP buscando que Ca-priles sea el Presidente”.

Núñez expresó: “Si no ha-cemos trabajo social en es-tados donde hemos perdido en estos 10 años, no vamos a conseguir la victoria”.

Acerca de la inconformi-dad manifestada por Wi-lliam Ojeda y Antonio Eca-rri ante la junta electoral de las primarias, comentó que las elecciones fueron trans-parentes y que las actas de-ben demostrarlo.

Sobre si la unión de Capri-les con López podía interpre-tarse como la reedición del Pacto de Punto Fijo, Núñez hizo esta interpretación: “Creo que hicieron una de las alianzas más transparentes, propia de la democracia”.

“El éxito de esta alianza es el éxito de los venezolanos que quieren una oportuni-dad para progresar. Nuestra terquedad es la lucha por el futuro, nuestra acción inme-diata es construir el triunfo de Capriles para que haya futuro”, agregó.

-¿VP le va a pedir a Ecarri que acate los resultados?

-Por supuesto, somos res-petuosos de la instituciona-lidad, somos un partido que cree en la democracia.

-¿El retiro de Leopoldo López impactó para que aquí no estuviesen pre-sentes más candidatos a alcaldes ganadores en las primarias?

-El Himno Nacional dice “seguir el ejemplo que Ca-racas dio”. Yo creo que de la acción de Leopoldo debemos hacer un símil y decirles a los venezolanos: seguir el ejem-plo que Leopoldo dio. Es un ejemplo con el que demostró que era más fuerte el compro-miso por Venezuela que la lu-cha que él tuvo que dar fuera de las fronteras. Creo que la acción fue una contribución especialísima para el triunfo que se avecina.

De acuerdo con la lista en-tregada a los medios de co-municación, Voluntad Popu-lar ganó de manera fácil en el municipio Caripe del estado Monagas, donde el candida-to Wuilfrido García obtuvo 87,1% de los votos.

Alberto Maldonado, del mu-nicipio Torbes en el estado

Táchira, ganó con 76%; Jóbito (sic) Villegas resultó vencedor en Sucre, estado Portuguesa, con 74,6% de los sufragios.

Delson Guarate venció es-trechamente en el municipio Mario Briceño Iragorry (Ara-gua) con 21,3%. VP también conquistó la postulación en el Distrito Alto Apure con 39% a favor de Milvier Gutiérrez. Her-nán Núñez triunfó con 54,5%.

Altos y Bajos

Page 7: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento No Jueves 23 de Febrero de 2012 Política | 7 |

El aspirante a la Gobernación de Miranda dijo que cumpliráal pie de la letralas ofertas que hagaa las comunidades,al igual que los candidatosa las alcaldías

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

Durante el acto de proclamación de las candidaturas de opo-

sición por parte de la Comi-sión Regional de Primarias de Miranda, el aspirante a la gobernación de ese estado, Carlos Ocariz, anunció que durante la campaña electo-ral las ofertas electorales serán notariadas.

Acompañado por los 19 aspirantes a las alcaldías mirandinas, dijo que cada uno de los candidatos re-gistrará sus compromisos para cumplirlos “al pie de la letra”, en caso de ser ele-gidos. “Una de las cosas que tenemos que rescatar es el valor de la palabra”, dijo en el Teatro Emma Soler de Los Teques.

Ocariz aprovechó para pre-sentar parte de su propuesta de gobierno, que incluye la construcción de campos de-portivos en todos los muni-cipios, durante el primer año de gestión; así como la aplica-ción de planes de alimenta-ción escolar, entrega de útiles escolares, becas para madres cuyos hijos asistan a 80% de sus clases; apoyo a personas hipertensas, embarazadas y elaboración de presupuestos participativos.

También ofreció fomentar el turismo con el sector pri-vado y mejorar la seguridad

ciudadana con planes con-juntos entre todos los cuer-pos policiales.

Expresó que una de sus primeras tareas, de ganar la gobernación, será “pedirle al Gobierno central que devuel-va las competencias en mate-ria de vialidad y de salud”.

Según Ocariz, “las vías están destruidas en un país petrolero, se las quitaron a (Henrique) Capriles para destruirlas. Igual los hospita-les, que eran de competencia regional, también se los qui-taron a la gobernación para abandonarlos”.

Prometió la construcción de la autopista entre Kem-pis y la Regional del Centro, así como de una vía alterna hacia los Altos Mirandinos y hacia el oriente del país, para que los viajeros no ten-gan que recorrer el eje Gua-renas-Guatire. Asimismo, se comprometió a culminar el Metro de Guarenas.

Dijo que con el trabajo con-junto con las cinco alcaldías metropolitanas se transfor-mará la Gran Caracas.

El aspirante a la goberna-ción mirandina señaló que tenía como reto continuar los programas sociales del actual gobernador Capriles, específicamente en salud y educación: “Capriles eliminó la palabra exclusión e incor-poró la palabra excelencia”.

DECISIONESEN ESPERA

En el acto de proclama-ción, la presidenta de la Jun-ta Regional de Primarias, Miriam Gómez, informó que

en Miranda se postularon 114 candidatos para elegir a un gobernador y 21 alcal-des. Participaron 7.672 acti-vistas y 11.289 testigos por los partidos políticos. A las mesas electorales acudieron462.905 electores, lo que sig-nificó una participación de25,1% de total de votantes durante las primarias.

Con respecto a la candida-tura de Guaicaipuro, aún la junta no ha tomado una deci-sión entre los precandidatos Roberto Rojas (Primero Jus-ticia) y Rómulo Herrera (Un Nuevo Tiempo), separados por una pequeña diferencia de votos.

Más temprano, el secreta-rio ejecutivo de la Mesa dela Unidad Democrática, Ra-món Guillermo Aveledo, in-formó por Unión Radio que, luego de las elecciones presi-denciales del 7 de octubre, se repetirán las primarias en el municipio El Hatillo, debido a la muerte de José ManuelHernández.

Durante el acto de proclamación de las candidaturas

Carlos Ocariz anunció que promesas electorales serán notariadas

T/ Redacción COCaracas

Mediante un comuni-cado de prensa, la au-

todenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD)exigió al Gobierno Nacional “transparencia” y pidió in-formación “precisa, clara y médicamente confiable” sobre la salud del presidente Hugo Chávez: “Los rumores que se esparcen con facili-

dad, las especulaciones y las versiones que circulan están directamente rela-cionadas con el secretismo. Decir la verdad es un deber democrático con el pueblo venezolano. Un deber cuyo grado es aún mayor cuando se trata del estado de salud de quien encabeza el Gobier-no y quien ha manifestado su candidatura a continuar en esa posición durante seis años más. Respetando como

hemos respetado cuanto se refiere a la vida personal del Presidente de la República, insistimos en que debe res-petarse a los venezolanos. Las perniciosas consecuen-cias de la opacidad informa-tiva se combaten con infor-mación responsable, clara y oportuna”.

Añade el comunicado que “las faltas de un Presiden-te están reguladas por la Constitución. Ella nos dice qué hacer. Actuaremos ape-gados a ella, como lo hemos venido haciendo. Nadie se pierde dentro de la Consti-tución, nadie gana fuera de la Constitución. Venezuela es una República y la ga-rantía de su estabilidad, su

paz y su progreso, está en el cumplimiento de la Carta Fundamental”.

La MUD respaldó las de-claraciones del candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radons-ki, quien deseó al Jefe de Es-tado “una exitosa operación, una pronta recuperación y larga vida”.

En el texto, la alianza de la derecha expresó que “es una posición de humanidad, basa-da en el respeto que nos mere-ce la dignidad de todas las per-sonas. No es a una persona, es a las políticas equivocadas y regresivas, contrarias al pro-greso que el país aspira, a las que plateamos nuestra clara discrepancia”.

El diputado Alfonso Mar-quina (UNT) declaró al Co-rreo del Orinoco que el Man-datario Nacional “es un ser humano, todos estamos ex-puestos a estos vaivenes de lasalud. Aspiramos a su pronta recuperación, no solo desde el punto de vista humano, sino también desde el punto de vis-ta político. Al señor Chávez lo queremos compitiendo parapoderlo derrotar con los votospopulares que garantizaríanla transición democrática a la que aspiramos”.

El parlamentario José An-tonio España (MAS) también deseó la mejoría del presiden-te Chávez: “Nos parece que no debe ser un tema de cam-paña electoral”.

La MUD exige información precisa sobre saludde Chávez

Page 8: Edición Nº 888

| 8 | Análisis / Política No Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

Discurso de un progresista de derecha en tres actos William Castillo Bollé Periodista / @planwac

I: EL PROFESOR LAKOFFGeorge Lakoff es un pro-

fesor de la Universidad de California e investigador de lingüística cognitiva. Como miembro del Partido Demó-crata, Lakoff se propuso, a principios de esta déca-da, develar las razones por las cuales los republicanos apaleaban electoralmente a los demócratas con tanta frecuencia.

Lakoff partió de una sen-cilla y paradójica pregunta: ¿cómo era posible que los obreros norteamericanos votaran por candidatos re-publicanos, enemigos jura-dos de los sindicatos? ¿Por qué el norteamericano de clase media o pobre termi-naba votando a candidatos que proponían abiertamen-te medidas antipopulares, como rebajar los impuestos a los ricos y eliminar los pro-gramas sociales? ¿Por qué los republicanos parecían decir cosas más convincen-tes que los demócratas?

Al vincular sus estudios cognitivos a la política, Lakoff encontró que mu-chas veces, más de las que nos imaginamos, la gente no vota por sus intereses, sino por sus “valores”. Las personas, dice, tienen un “marco” (frame) de valo-res, juicios e ideas, y actúan de acuerdo con ese marco. Si ese marco de valores, en el caso de un obrero, es au-toritario y conservador, este puede terminar votando por candidatos que propongan medidas antiobreras, pero que hablen un “lenguaje autoritario y conserva-dor”. Es decir, si se usa el lenguaje preciso y se cuenta con el apoyo mediático ne-cesario, los pobres pueden terminar favoreciendo elec-toralmente a los ricos.

Para Lakoff, el discur-so electoral ha devenido en discurso esencialmente moral, simbólico, abstrac-to. Sostiene que, más que demostrar la superioridad de un programa político, una elección la gana aquel que es capaz de “imponer su lenguaje”, y a través de

este, los valores, el marco de pensamiento.

Lakoff, por cierto, no es un derechista. Es un demó-crata, crítico de las políticas de los republicanos y de la “guerra contra el terroris-mo”. Sus libros, sin embargo, parecen estar siendo usados en el extranjero por quienes defienden las ideas de dere-cha, que en Estados Unidos Lakoff deplora.

II: CAPRILES SE SUBE AL AUTOBÚS DE LAKOFF

A finales del año pasa-do, en varios encuentros en Bogotá, Dominicana y Panamá, se discutió la for-ma de hacer frente a Hugo Chávez y el tema dominante fueron siempre las ideas de Lakoff. ¿Cómo oponer una propuesta creíble a la pode-rosa maquinaria discursiva que representa el Presiden-te venezolano? ¿Qué hacer para atraer a los chavistas descontentos, confundidos o indecisos? ¿Cómo quebrar la fuerte relación empáti-ca entre Chávez y el pueblo venezolano? ¿Cómo usar las redes sociales y el activis-

mo de calle para impulsar al candidato de los sectores económicos?

Algunas de las estrategias empiezan a hacerse visibles en el lenguaje de la campa-ña. Ante todo, la campaña de Capriles ha asumido la definición básica de Lakoff: el progreso como valor mo-ral esencial. “Soy progre-sista”, repite HCR cada vez que puede, tratando de dife-renciarse del “socialismo de Chávez”. Su autobús, que utiliza la metáfora del país como vehículo, por cierto también usada por Obama, es el “del progreso”.

“Progresista” es afir-mativo y sobre todo no es “chavista”. Remite a “iz-quierdista” sin implicacio-nes radicales. Suena bien, y tiene la ventaja de que no ofrece nada, no compromete a quien la usa. Capriles ne-cesita presentarse ante los sectores D y E, que forman el grueso del electorado chavista, como un dirigente distanciado de la derecha, de los ricos. Su estrategia discursiva es hacerse pota-ble a los pobres.

A este fin sirvieron las sesiones fotográficas con los afectados por las inun-daciones, y la épica de su “persecución por parte del régimen”, historias que ya construyen los medios. Se arma así el guión del jo-ven con valores (educado y “bien”) pero que ha sido perseguido y que está con los humildes. El discurso moral desplaza el debate ideológico y a las propues-tas concretas en torno a los problemas reales.

Capriles no hablará en términos concretos de au-mentos de salarios, ni de prestaciones, ni de reivin-dicaciones. Ha dicho “las misiones serán institu-cionalizadas”, eufemismo que significa en la práctica su liquidación. Pdvsa debe-rá “concentrarse en el ne-gocio”, o sea desprenderse de toda su actividad social. “Acercar el poder a la gente” modulará Capriles para referirse al Poder Po-pular, al pueblo. Aunque se cuelan cosas: Armando Bri-quet, jefe de campaña, decía en una entrevista a un me-dio extranjero que su plan es completar en seis años la apertura total de la eco-nomía venezolana. El plan está claro.

El discurso de Capriles se articula así sobre conceptos generales, generalizantes e indefinibles: igualdad de oportunidades, el derecho de todos a la propiedad, crecer juntos. Y esa será su estrategia. Una campa-ña abstracta, simbólica, que clamará por la “unión del país”, “el reencuentro”, “la no retaliación” y pos-tulará una resbalosa defi-nición de “los derechos de la gente”. Les hablará a los barrios, sin visitarlos. A los pobres sin comprometerse con ellos. Y dispone para ello de un gigantesco dispositivo mediático.

En esa línea se agrupa también la estrategia de “enfrentar a Chávez no confrontándolo”. Obvio, un cuerpo a cuerpo con Chávez sería un suicidio. Por eso,

la campaña opositora tra-tará de atacar a Chávez de forma indirecta: un hombre “mayor”, afectado por un problema de salud. Chávez no será nunca nombrado. Será invisibilizado, y a la vez mostrado como un peleón, un tipo que lo único que quiere es “el poder para sí mismo”, incluso un “trai-dor” a la Constitución “que le dimos”, como el propio Capriles dijo en un rueda de prensa. Pero eso último no lo dirá el candidato, el trabajo sucio lo harán los analistas, el aparato cultural priva-do y los medios. Capriles lo retratará sin mencionarlo. “No uses su lenguaje, no confrontes”, es el consejo de Lakoff.

III: IDEOLOGÍA Y LENGUAJE: REVOLUCIÓN O CONTRARREVOLUCIÓN

¿Cuán exitoso puede lle-gar a ser este intento de extrapolar conceptos e ins-trumentos anclados en la realidad norteamericana a la venezolana? En Desde el jardín, Jerzy Konsinsky re-lata la historia de Chance Gardiner, un jardinero fe-liz e ignorante que un buen día se ve arrojado fuera de lo único que conocía: el jar-dín y la televisión. Sin saber leer ni escribir, Chance lle-ga a ser un gran líder úni-camente repitiendo frases relacionadas con el jardín, y actuando como recordaba que lo hacen las personas de la TV.

El discurso vacío, etéreo y vaporoso de Henrique Capriles, representante de la derecha venezolana, a ratos recuerda la historia de Chance Gardiner. Pero a diferencia de Chance, se trata de un modelo impor-tado, cuidadosamente dise-ñado y planificado, que sir-ve a un propósito esencial: confundir al electorado venezolano, y ganarlo para una causa ideológica que es contraria. Lograr, pues, que el condenado elija a su verdugo.

La batalla apenas ha co-menzado.

Page 9: Edición Nº 888

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

T/ Luis Tovías BaciaoValencia

A fin de dar apoyo al presidente Hugo Chávez para la pron-

ta recuperación de su salud, el buró del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del estado Carabobo prepara oraciones colectivas en las plazas Bolívar de la entidad.

El presidente del Consejo Legislativo carabobeño y miembro del buró de PSUV estadal, Miguel Flores, aseveró al Correo del Ori-

Alcalde de Valencia: Chávez saldrá airoso de esta batalla

PSUV promoverá en Carabobo oraciones por la salud del Jefe del Estado

noco que la militancia y la mayoría de las venezolanas y los venezolanos desean el bien, con todo su cariño y amor, para el Presidente.

“Chávez tiene a todo un pueblo comprometido con la Revolución. Como dirigen-tes vamos trabajando muy fuerte a fin de que nuestro líder descanse rumbo a su gran batalla”, apuntó.

Rechazó los “mensajes malignos lanzados desde la oposición”. De hecho, “has-ta han invocado a Satanás, mientras que nosotros, los

bolivarianos y socialistas, invocamos a Dios. Ellos (los opositores) son el odio; nosotros, el amor”.

Llamó a la militancia a cumplir cada vez más las tareas revolucionarias y a elevar la eficiencia, pues “con eso ayudamos mucho al Comandante. Hoy, como nunca, necesita de la uni-dad, de la conciencia y la entrega nuestra gente”.

El Presidente hizo un lla-mado de unidad a todos los factores que apoyan el pro-ceso socialista, recalcó. “El

PSUV, el Polo Patriótico, las organizaciones popula-res, los Consejos Comuna-les deben salir a la calle a hacer su trabajo y aportar su grano de arena para la misión 7 de octubre”.

Flores informó que el próximo viernes a las 10:00 am se celebrará una sesión especial con motivo del mes de la juventud y en apoyo al Dignatario Nacional: “Va-mos a seguir demostrando el amor que hay hacia el Presi-dente. Mientras otros dan señales de odio incontrola-

T/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

“Nosotros, desde la coordina-ción del Partido Socialis-

ta Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Anzoátegui, ratificamos nuestro apoyo al comandante Hugo Chávez en esta nueva batalla que em-prenderá por su recuperación plena. La fortaleza y la fe del pueblo orien-tal están con él”, expresó Juan Rodrí-guez, coordinador general de la tolda en la entidad.

Rodríguez aseguró, en represen-tación del PSUV–Anzoátegui, que el Mandatario saldrá “mejor que nun-ca” de la intervención quirúrgica a la que será sometido próximamente.

“Nuestro líder revolucionario goza de una excelente condición fí-sica, por ello estamos convencidos de que resultará victorioso en esta batalla de salud, al igual que el 7 de octubre”.

Señaló que todas las revoluciona-rias y los revolucionarios, así como la estructura estadal y las direccio-nes municipales del Partido Socia-lista Unido de Venezuela, organi-zarán un conjunto de actividades religiosas y ecuménicas para orar y pedir por la pronta recuperación del Comandante. “Estos eventos públi-

Agradeció labor desarrollada en Carnavales

Salas Feo deseó recuperación del Mandatario NacionalT/ L.T.B.Valencia

El gobernador del estado Ca-rabobo, Henrique Salas Feo,

manifestó ayer su deseo de ver “la pronta recuperación de la salud” del presidente Hugo Chávez.

“Yo como ser humano le deseo la vida absolutamente a todo el mun-do. La vida de todo el mundo, pero con mucha salud. Lo que podemos desear desde Carabobo es que el Presidente pueda superar esa situa-ción”, declaró durante una rueda de prensa destinada a informar sobre los resultados del Plan Carnaval 2012.

“Cuando hablamos del Operativo Carnaval”, señaló, “donde acudimos a ayudar al prójimo, uno está cerca-no a la gente. El aspecto humano, entonces, es fundamental (…) Aquí somos cristianos y lo que aspiramos es a que todo el mundo pueda tener una vida sana”.

-¿Cuál es su posición frente a los comentarios hechos en las redes sociales sobre la salud del presi-dente Chávez?

-Yo no puedo hablar sobre lo que opinan otros. Ya dije lo que opino yo, en lo personal. Soy cristiano, creo

en el bien del prójimo. Siempre he trabajado así.

Sobre el plan Carnaval 2012, Sa-las Feo agradeció la labor de la Guardia Nacional Bolivariana, Tránsito Terrestre, las alcaldías y las instituciones.

“La palabra que está en boga es unidad. La gente lo que quiere es la unificación, no solo en lo político, sino en lo social. Reconozco el trabajo de tantas personas que participaron haciendo un bien a la gente”, añadió.

El dirigente aseveró que en 2011 se registraron 21 accidentes de tránsito, y este año se contabiliza-ron 14; “es decir, una reducción de 33%”. En cuanto a los fallecidos en accidentes de tránsito “hubo una reducción de 25%, y un incremento de lesionados de 18% con respecto al Carnaval pasado”.

En cuanto a homicidios consuma-dos durante las fiestas carnavales-cas, Salas Feo aseveró que en 2011 hubo 36, y en 2012 bajó a 28. “Ahora, sería muy importante que se le pre-gunte en detalle al Dibise (Dispo-sitivo Bicentenario de Seguridad). En todo caso, el operativo Carnaval 2012 fue excelente, unidos todos por este fin para la atención de todos los venezolanos”.

Ratificó su apoyo al líder

PSUV-Anzoátegui organiza actividades por el Comandante

cos se iniciarán este fin de semana en las comunidades”.

Además, Rodríguez anunció que las patrulleras y los patrulleros de vanguardia redoblarán su trabajo político y social en los sectores po-pulares del estado Anzoátegui, paraasegurar el triunfo revolucionario elpróximo 7 de octubre: “Es vital que mantengamos nuestra presencia en las comunidades. La batalla política ya comenzó”.

UN PUEBLO ALERTAEl gobernador del estado Anzoá-

tegui, Tarek William Saab, también le manifestó su apoyo al presidenteHugo Chávez y vaticinó que “saldrá totalmente fortalecido” de esta nue-va batalla: “Así como nuestro líder venció al cáncer en 2011, de esa mis-ma forma superará esta adversidad.Nuestra mejor forma de apoyarlo serácontinuar trabajando por el pueblo”.

Saab condenó los ataques mediá-ticos lanzados por dirigentes de la oposición, quienes “por motivos ne-tamente electorales trataron de sacarventaja de la situación que atraviesa el Jefe del Estado”. “La población debe estar alerta y no dejarse manipularpor ningún medio o red social. Estas son las vías que utiliza el imperio para generar rumores”.

ble, nosotros damos paz y solidaridad”. Aclaró que no todos los sectores de la dere-cha mantienen una posición de odio hacia Chávez.

PARRA: HUGO CHÁVEZ SALDRÁ AIROSO

El alcalde de Valencia, Ed-gardo Parra, exhortó al pue-blo y a la militancia a man-tenerse optimista en razón de la fortaleza moral, ética y física que posee el presidente Chávez para enfrentar una nueva batalla, de la cual, juz-gó, saldrá airoso.

Mediante un boletín de prensa, el alcalde socialista acusó a algunos miembros de la oposición de mostrar “atracción hacia el morbo”; es decir, “de tener una des-agradable tendencia obse-siva y cruel, sin tener en cuenta que nadie debe con-graciarse con la enferme-dad de sus semejantes”.

Page 10: Edición Nº 888

| 10 | Nacionales No Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

En hogares, capillas y templos, el pueblo del estado Bolívar

reza por la pronta recu-peración del presidente Hugo Chávez Frías, quien será intervenido quirúrgi-camente en la misma zona donde le fue extirpado un tumor cancerígeno el año pasado.

“Con fortaleza, amor y so-lidaridad rogamos al Crea-dor y al doctor José Gre-gorio Hernández para que protejan al Comandante”, expresó María Rodríguez, habitante de la populosa comunidad Vista al Sol de San Félix, municipio Caroní (Ciudad Guayana).

“Hoy (ayer), Miércoles de Ceniza y comienzo de la Cuaresma, oramos por este gran hombre, que después del Libertador Simón Bo-lívar y otros insignes, ha luchado por los pobres que durante décadas fueron marginados”, indicó.

Esta dificultad “reafirma-rá que la población venezo-lana está ‘resteada’ y rodilla en tierra con su líder, y es-tará batallando tenazmente por él, pues representa los intereses del pueblo”.

La solidaridad está en todo el territorio guayanés, donde se realizan oraciones individuales y grupales.

AMOR Y MÁS AMOR“Desde esta tierra (Bo-

lívar) te decimos pa’lante Comandante; tú eres un valiente, un luchador y un revolucionario que ha cam-biado a esta nación para siempre. Tu saldrás adelan-te, porque tienes una for-taleza inmensa”, exclamó Ceiren Infante, residente de Ciudad Bolívar. Infante, acompañada por sus dos hijos y con una estampilla del doctor José Gregorio Hernández en sus manos, acudió a la iglesia Sagrado Corazón de Jesús.

Esta mujer, de 35 años de edad, asegura que ella es un ejemplo palpable de los múltiples logros de la Revolución: “Yo amo a Chávez, porque ha sido el Presidente que gobierna con el pueblo y para el pue-blo. Estuve más de una dé-cada excluida del sistema educativo universitario, me estafaron muchas per-sonas con la excusa de que me conseguirían un cupo en la universidad. Mi sue-ño lo hice realidad gracias a este barinés”.

Infante es arquitecta de la República: “Si tengo que pa-sar todas la noches rezando y pidiéndole al Todopoderoso, al doctor José Gregorio Her-nández, a la Virgen de la Chi-quinquirá y a la Virgen del Valle, por la salud de Hugo Chávez Frías, lo haré con todo mi amor”, exclamó.

Para Kamal Naim, dipu-tado socialista del Conse-jo Legislativo de Bolívar (CLEB), la gran mayoría de las venezolanas y los venezolanos están rogan-do por la sanación total del Mandatario Nacional: “Estamos seguros de que el Comandante va a salir

Ayer se oró en el contexto del Miércoles de Ceniza

Pueblo de Bolívar reza por la recuperación de Chávez“Todas y todos estamos con nuestro Comandante, quien saldrá victorioso de esta nueva intervención quirúrgica a la que será sometido”, aseguró el gobernador socialista de la entidad, Francisco Rangel Gómez

bien librado de esta nueva batalla, pues goza de una fortaleza muy grande. Con la mente en positivo y nues-tro espíritu rogamos por él, que saldrá triunfante. ¡Viviremos y venceremos”.

César Rodríguez, estu-diante del Instituto Uni-versitario de Tecnología del estado Bolívar (Iuted), expresó que la población universitaria está rezan-do por el Jefe del Estado. “Esta nueva complicación de salud, el líder la vence-rá con su pueblo. Tenemos muchas cosas por lograr en este país con miras a cons-truir el Estado comunal”.

El lema que suena con fuer-za en esta entidad sureña es “Pa’ lante Comandante”.

“Todas y todos estamos con nuestro comandante Chávez, quien saldrá vic-torioso de esta nueva in-tervención quirúrgica a la que será sometido”, asegu-ró el gobernador socialista de la entidad, Francisco Rangel Gómez.

Los diferentes factores revolucionarios de la re-gión realizarán varias actividades en los próxi-mos días para pedir por la pronta y absoluta recu-peración del máximo líder del proyecto bolivariano.

Page 11: Edición Nº 888

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

T/ Y.I.Maracaibo

Aunque 1.320.000 perso-nas recorrieron el es-

tado Zulia por las diferentes vías terrestres de la entidad, no se registraron muertes en accidentes de tránsito en ninguna de las troncales zu-lianas, según informó el jefe del Comando Regional Nº 3 y coordinador del Disposi-tivo Bicentenario de Segu-ridad (Dibise), general José Dionisio Goncalves.

T/ Y.I.Maracaibo

Varias comunidades de la parroquia Antonio

Borjas Romero, en la ciu-dad de Maracaibo, protes-taron en la intersección de la circunvalación Nº 3, vía a la Concepción, para reclamar mayor presencia policial en esta zona de la ciudad.

Según Pedro Oroño, re-sidente en el sector Ca-lendario, no existe apoyo policial; “ni la regional, ni la municipal patrullan por los barrios”.

Dijo que las familias son víctimas de la delincuen-cia. “Pedimos a la Gober-nación y a la alcaldía que nos apoyen, ya que la po-licía solo abusa de noso-tros”, refirió.

Jaiver Hernández ase-guró que muchos jóvenes inocentes han muerto víc-timas de la delincuencia: “Queremos que la oposi-ción deje la ‘politiquería’ y nos ayuden a resolver nuestros problemas. En el barrio Calendario no as-faltan desde hace 40 años”.

Arturo Montalbán expli-có que cuando llaman al

servicio de emergencias no dan respuesta: “Ellos (la po-licía regional) dicen que no tienen patrullas ni armas”.

Señaló que las comuni-dades esperan que los or-ganismos de seguridad ha-gan su trabajo, e instalen unas mesas con los secto-res afectados en la parro-quia. “El que tenga la res-ponsabilidad que venga y nos dé la cara”.

“A las 6:00 am hay alca-balas de ‘choros’ esperando a cualquiera que pase para asaltarlo, si nadie hace nada tendremos que tomar la jus-ticia en nuestras manos”, acotó Montalbán.

Al sitio de la protesta acudió el concejal del mu-nicipio Maracaibo por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Henry Ra-mírez, quien aseguró que en el gobierno regional y en el municipal no hay planes de seguridad que permitan disminuir los índices delictivos en la parroquia y en toda Mara-caibo.

“Trataremos en conjun-to con la Guardia Nacional Bolivariana de dar res-puestas a estas familias”, agregó.

Reclamaron mayor presencia policial

En Maracaibo protestaroncontra la inseguridad

Unos 1,3 millones de turistas visitaron la región

No hubo muertes por accidentesde tránsito en Zulia durante el Carnaval

Dijo que en relación con el año pasado, la disminu-ción de las muertes en ca-rretera fue de 100%. Aclaró que hubo un repunte en los accidentes de tránsito; sin embargo, “ninguno dejó lesionados serios”.

En el balance que ofre-cieron los cuerpos de se-guridad en la sede del Destacamento 35 de la Guardia Nacional Boli-variana (GNB), ubicado en la cabecera del Puen-te Rafael Urdaneta (San

Francisco), destacó la muerte de tres personas por inmersión.

El general Goncalves aseguró que el éxito del Dibise se debió al trabajo articulado y a la organi-zación de todos los cuer-pos de seguridad: “La Organización Nacional Antidrogas (ONA) aplicó 275 pruebas para droga y alcohol, resultando positi-vas 9, a estos conductores se les aplicó las sanciones de rigor”.

AUMENTO DE TEMPORADISTAS

La movilización en el Zulia se incrementó. El coordinador del Dibi-se aseguró que este año 1.334.419 turistas visita-ron diferentes puntos de la región, lo que repre-senta un incremento de 11% si se compara con la cantidad de visitantes del año pasado.

Durante el Operativo de Carnaval, las autoridades cerraron 60 licorerías que violentaron la restricción de venta de alcohol. 1.258 ca-jas de cerveza se decomisa-ron en diferentes operativos y 578 personas fueron amo-nestadas por violar la reso-lución del Ministerio del Po-der Popular para Relaciones Interiores y Justicia.

Aunque el general Gon-calves calificó como exi-toso el operativo, anunció que la próxima semana iniciarán las reuniones con los diferentes alcaldes de la región, para comen-zar a coordinar lo que seráel Operativo de Semana Santa 2012.

Dentro de los puntos que se tocarán en agen-da, se contempla estable-cer medidas para impedirque las personas acudan a las playas contaminadas. “Pudimos constatar, enmuchos de los sobrevue-los que hicimos, que un pequeño número de per-sonas se bañaron en pla-yas no aptas; esta práctica debe acabarse en benefi-cio del colectivo” afirmó Goncalves.

Consideró “que fue irresponsable pretender ocultar la situación de salud” del Jefe del Estado

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El gobernador del esta-do Zulia, Pablo Pérez, dijo “que fue irrespon-

sable pretender ocultar la situación de salud del presi-dente Chávez, al tiempo que agradeció a Dios por la bue-na salud del gobernador del estado Miranda y candidato opositor a la Presidencia de la República, Henrique Ca-priles Radonski”.

Desde el sector El Mamón, en la parroquia Idelfonso Vásquez, Pérez aseguró “que no se puede tapar el sol con un dedo”, en alusión a la sa-lud del Presidente.

“Vemos cómo los presiden-tes de Brasil, Argentina y Paraguay manifestaron las enfermedades que tenían. Ojalá el Presidente se que-dara en Venezuela, acá tene-mos los mejores médicos que también lo pueden atender”, acotó el gobernador.

“Iremos a un proceso electoral, y ojalá sea con el presidente Chávez sano”

Gobernador Pablo Pérez dijo que pide por la recuperación del Mandatario

Agregó que reza por la re-cuperación del Mandatario. “Nos hacemos solidarios con su familia. Somos militantes de la vida y por ser creyentes de la vida pedimos por su re-cuperación”.

Afirmó que desde la oposi-ción tienen como plan, “man-tener una Venezuela unida, con un nuevo Presidente, que una a todas las venezola-nas y los venezolanos”.

“Estamos seguros de que Capriles encarna esas as-piraciones de cambio, para ello iremos a un proceso electoral, y ojalá sea con el presidente Chávez sano, y

en plenitud de su condición física”, agregó el goberna-dor del Zulia.

En la inauguración de unambulatorio en El Mamón, el gobernante zuliano aseguró que solo en mantenimiento de los diferentes centros de salud de la región, invierte más de 500 mil bolívares.

Finalmente, acotó “que un pueblo que no esté sano es un pueblo que no puede trabajar; un pueblo que no esté sano, es un pueblo que no puede vivir tranquilo, y para nosotros es funda-mental el tema de la salud”, puntualizó Pérez.

Page 12: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento| 12 | Nacionales No Jueves 23 de Febrero de 2012

Actores económicosRafael Febles Fajardo

Economía y petróleoEs Venezuela un país

petrolero, la mitad de sus ingresos dependen de esta fuente de recursos, con ellos se ha podido ade-lantar de buena manera una política social de re-sultados evidentes cuyo logro más significativo y trascendente es la inclu-sión de aquellos que engro-saban las estadísticas de la pobreza, reduciéndola en términos importantes.

Ha podido hacerse por-que nuestro país goza de un Gobierno que privi-legia lo social, amén de ejercer soberanía en el contexto de una total inde-pendencia de los poderes mundiales expoliadores.

Ahora bien, en la actua-lidad la geopolítica mun-dial nos muestra un pano-rama actuante contra esa independencia. Lo hace el imperio estadounidense y sus aliados europeos, que tratan por todos los me-dios -fundamentalmente la fuerza- apoderarse de los países productores, de tal manera de controlar el su-ministro inherente a ellos.

Los precios del petróleo mantienen márgenes que permiten cubrir el costo de exploración y produc-ción; podríamos decir que entre 80 y 100 dólares el barril es un precio justo.

Por otra parte, es de des-tacar los aires de guerra que todos los días inun-dan los medios informati-vos. Siria e Irán están en la mira y pareciera que el mediano plazo nos depara algo al respecto; hay una fecha y no la olviden, el mes de junio; la intencionalidad está al descubierto.

En cuanto a Venezuela, entendemos que estratégi-camente las autoridades están tomando las previ-siones del caso, quizás no antes, en este momento podemos decir que el país está preparado para anu-lar cualquier evento en este aspecto.

[email protected]

Los análisis que realizan Intevep y Min-Ambiente determinarán la fecha a partir de la cual la ciudad volverá a abastecerse del río Guarapiche

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoCaracas

Las trabajadoras y los trabajadores de Pe-tróleos de Venezuela

(Pdvsa) no han bajado el rit-mo de las labores de limpie-za y recolección de restos de petróleo del río Guarapiche. Los técnicos guardan cau-tela y no quieren adelantar fecha para restablecer el suministro de agua, pero algunos análisis indican que podría ser entre sábado y domingo.

Los técnicos del Ministe-rio del Poder Popular para el Ambiente, Pdvsa Intevep y Aguas de Monagas determi-narán cuando se restablece-rá el servicio.

Las cuadrillas de Pdvsa trabajaron aceleradamente para limpiar la entrada del colector de agua de la planta potabilizadora en Maturín y retirar los restos de crudo.

“Trabajamos a lo largo de todo el río desde la planta de Jusepín hasta su desem-bocadura, donde ocurrió el derrame, pero pusimos un especial cuidado en el tramo hasta el colector de agua de la planta potabilizadora para estar seguros de que no se nos escape ninguna traza de cru-do oculta en algún recoveco”, explicó vía telefónica Edgard Sifontes, ingeniero destacado por Pdvsa para los trabajo de limpieza del Guarapiche.

El técnico explicó que en promedio se han encontrado tres trazas de crudo por cada 500 metros, eso quiere decir que “estamos en la etapa fi-nal de la remediación del de-rrame petrolero ocurrido el 4 de febrero”.

Trabajadores de Pdvsa aceleran fase de remediación final

Este fin de semana se podría restablecer el servicio de agua en Maturín

Pdvsa Intevep, el Ministe-rio del Poder Popular para Ambiente (Min-Ambiente) y Aguas de Monagas, empresa estadal operadora de la planta potabilizadora, iniciaron ayer los análisis de las condiciones del río Guarapiche.

Gabriela Yánez, presidenta de Aguas de Monagas, infor-mó a la prensa local de Ma-turín ayer que el muestreo se realizará hora por hora para determinar si la presencia de contaminantes disminuyó.

Yánez aclaró que “Pdvsa debe limpiar todo lo que se ensució incluida la reserva forestal del Guarapiche. Es un

La cuenca se observa muy limpia sin restos de crudo

Personal de la industria continúa con la limpieza del boquete del colector

Evalúan condiciones ambientalestrabajo de mucha dedicación y bien complicado”.

Con diversos materiales absorbentes, como pacas de heno, mecanismos de suc-ción, mantos y polvos oleofí-licos se ha ido retirando el hidrocarburo derramado casi en su totalidad, para iniciar la tercera y última fase que consiste en el saneamiento del río y la restauración am-biental, denominada reme-diación final.

La planta potabilizadora del Guarapiche generaba 2 mil litros de agua por segundo. Con la incorporación de cerca de 540 mil litros por segundo

a través del acueducto alterno de Amana se ha podido paliar la escasez. El resto de la ciu-dad de Maturín recibe el vital líquido mediante cisternas .

Aguas Monagas aseguró que la planta está lista para arran-car, lo único que falta es que se pueda bombear el líquido del río.

Con al finalidad de incre-mentar el suministro, las auto-ridades locales aumentaron la flota de cisternas repartidoras de 60 a 90 y de megacisternas de 25 a 30.

Esto permitirá una mejor atención a las comunidades a las que todavía no llega de manera escalonada el vital lí-quido.

Ayer una cuadrilla de más de 25 personas trabajaban en la entrada del agua de la planta para limpiar cual-quier traza que escape de las barreras de contención ubicadas a lo largo del Alto Guarapiche.

“Estamos enfocados en el corte de maleza y transporte del material recabado; en el río continúa la colocación de material absorbente para la recolección de crudo”, desta-có José Rodríguez, el técnico de mantenimiento operacio-nal de la estatal venezolana a cargo de las labores en ese punto.

Ayer en el boquete del co-lector, obreros limpiaban de manera minuciosa las tra-zas de hidrocarburo para evitar que se contamine la planta, según constató Luis Franco, reportero gráfico, en varias fotografías del lugar.

En sus alrededores los trabajadores realizaban es-fuerzos para que las restos que venían de río arriba no pasaran hacia abajo e hicie-ran contacto con el colector. “Contrario a lo que infor-maron algunos medios de comunicación, Pdvsa ha realizado jornadas intensas para evitar daños mayores”, ratificó Rodríguez.

Page 13: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento No Jueves 23 de Febrero de 2012 Economía | 13 |

Dictaron medidas para asegurar insumos

Suspendieron días de asueto este año para culminar desarrollos habitacionalesEmpresas privadas y públicas les darán prioridad a las obras declaradas de urgente ejecución de la Gran Misión Vivienda VenezuelaT/ Manuel LópezF/ Archivo COCaracas

El Gobierno Bolivaria-no ordenó a las em-presas dedicadas a la

producción de arena garan-tizar su suministro para las obras declaradas de “urgen-te ejecución”, mediante una resolución del Ministerio del Poder Popular para Vivien-da y Hábitat.

“Se ordena a las personas, públicas y privadas, dedica-das a la extracción, produc-ción, venta y transporte de arena, piedra en todas sus dimensiones y otros agre-gados o insumos necesarios para la elaboración de ce-mento y concreto, garantizar

Irán decidió restringir ventas de crudo a Francia y a Gran Bretaña

Precio del petróleo en Europa superó los 123 dólares el barril

su suministro para la ejecu-ción de las obras declaradas como de ‘urgente ejecución’ correspondientes a la Gran

Misión Vivienda”, establece la resolución publicada en la Gaceta Oficial número 39.867 del viernes 17 de febrero.

El Ejecutivo ha acelerado la construcción de los desa-rrollos habitacionales que están en marcha y alcanzan

a más de 286 mil viviendas con la finalidad de garanti-zar la disponibilidad de in-sumos para la Gran MisiónVivienda Venezuela.

Las solicitudes de compra de insumos para la construc-ción de obras de la Gran Mi-sión Vivienda tendrán prefe-rencia frente a otras, indica la resolución del ministerio.

La resolución exhorta a to-dos los actores relacionados con estas actividades a “con-tinuar ininterrumpidamente con sus actividades, en doble turno, por lo que no existi-rán días de asueto, durante el presente año, con el objeto de culminar los proyectos habitacionales en el menor tiempo posible”.

El artículo 5 insta a los órganos y entes públicos re-lacionados con el tráfico vial a permitir sin restricción de fecha ni horario la circula-ción de vehículos de carga pesada que se encuentren trasladando insumos a las obras de esta misión.

“Tenemos una gran capa-cidad de respuesta. Estuvi-mos discutiendo el tema de los materiales, el cemento, las concreteras. Disponemos de 46 Construpatria y hemos asignado más de 48 máqui-nas de la Empresa Nacional de Obras Públicas que vie-nen de la República Popular China”.

T/ M.L.caracas

El anuncio de Irán de sus-pender las exportaciones

de petróleo a varios países europeos comenzó a elevar los precios del crudo en el mercado internacional.

Los indicadores de los commodities de energía de la agencia Reuters indicaron ayer que la última cotiza-ción del Brent fue de 123,02 dólares el barril y según las expectativas de los expertos consultados por la agencia en Londres, su cotización seguirá alta durante el resto del año.

El crudo Brent terminó con un aumento de 3,44 dólares res-pecto a la sesión anterior, cuan-do cerró en 119,58 dólares.

Los precios del petróleo estaban en alza ayer al tér-mino de los intercambios europeos, tras alcanzar

máximos niveles en nueve meses por la suspensión de la venta de crudo de Irán a Francia y Gran Bretaña.

El fin de semana la co-ordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Inter-nacionales y Economía del Ministerio del Poder Popu-lar para Petróleo y Minería informó que los precios pro-medios de los principales crudos siguieron en alza la semana pasada debido a las expectativas en torno a la aprobación de un paque-te de rescate para Grecia, la preocupación por los su-ministros provenientes del Medio Oriente y el descenso inesperado de los inventa-rios comerciales de crudo en los Estados Unidos.

Los precios del petróleo nunca tuvieron un cierre semanal a menos de 100 dó-lares este año en el mercado europeo, a pesar de que la

crisis en Europa ha minado la demanda, de las adver-tencias de una recaída en recesión y de una desace-leración en las economíasemergentes.

El mes pasado, el Fondo Monetario Internacional re-cortó su pronóstico para elcrecimiento global para este año en 0,7 puntos porcentua-les, a 3,3%. Sin embargo, al citar la preocupante situa-ción geopolítica, dejó su pro-yección para el precio del pe-tróleo en el año mayormente sin cambios a 99 dólares porbarril.

Si las tensiones políticas aumentan de nuevo y la eco-nomía global, o al menos la mayor economía del mundo,se estabiliza, hay una pre-ocupación justificada en tor-no a otro aumento sostenido en el precio del petróleo, dije-ron los analistas consultados por Reuters.

Precio de la semana (barriles por dólar)

Periodo Cestavenezolana Opep W.T.I. Brent

AÑO 2010 71,97 77,45 79,52 80,24

AÑO 2011 101,06 107,47 95,12 110,80

AÑO 2012 108,09 111,72 99,69 111,99

ENERO 108,20 111,33 100,22 111,14

FEBRERO 108,93 114,60 99,12 116,06

13 AL 17 110,82 117,26 100,89 118,33

Fuente: Menpet

Se establecerá doble turno para acelerar los trabajos

Page 14: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento| 14 | Impacto No Jueves 23 de Febrero de 2012

Xin chaoÁngel Bastidas

Disociadosen la vía

Oficialmente, 6 millones de turista pisaron tie-

rra vietnamita en 2011, en-tre ellos unos cuantos espa-ñoles, por supuesto de clase media acomodada, porque la crisis ibérica no es cuen-to de camino.

Lo cierto es que estos pai-sanos del enamorado rey Juan Carlos no pueden ver un venezolano en una calle de Hanoi, porque ensegui-da pelan por el cartabón de preguntas sobre el pre-sidente Hugo Chávez, que deben haber recortado de El País o ABC.

¿Cierto que Chávez tiene los días contados? dispara una colombiana residencia-da en Madrid, de la mano de un apuesto madrileño. Acto seguido, comenta que Ca-racas es más peligrosa que Bagdad, Kabul o Ciudad Juárez. Ustedes se imagi-narán el resto de pregun-tas, oídas reiteradamente en perfecta armonía, entre visitantes, venidos de la pa-tria de Franco.

-¿Quién lo dice? -Bueno…la prensa in-

ternacional, CNN, Fox, El País.

Y viene la aclaratoria: yo soy una persona preocupa-da por la política… tú sa-bes…uno pregunta…

Víctimas de la disocia-ción psicótica, están impe-didos de escuchar la verdad. No creen que en Venezuela se hayan realizado tantas elecciones libres, y por su-puesto son oídos sordos ante el nuevo triunfo de la democracia, con la realiza-ción de las primarias de la derecha venezolana.

Claro, no faltó el tema lo-cal. Para ellos, Vietnam es una dictadura comunista, con banderas rojas por to-dos lados, lleno de gente sin dientes y en chancleta. Clara expresión de un auténtico lenguaje escuálido depen-diente, tan perfecto, como el de María Machado, la del “Capitalismo Popular”.

[email protected] / Vietnam

9.066 familias en los nueve departamentos han sido afectadas

Gobierno de Bolivia decretó emergencia nacional por La NiñaTyF/ ABILa Paz

El Gobierno de Bolivia de-claró ayer emergencia nacional en todo el te-

rritorio a raíz del fenómeno de La Niña, que hasta la fecha ha afectado a más de 9 mil familias en el país, quienes perdieron sus viviendas y sembradíos.

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó en conferencia de prensa que el Gabinete resolvió aprobar un decreto supremo que estable-ce “situaciónde emergencia nacional”.

Esta medida, dijo, permiti-rá que municipios, goberna-ciones y el Gobierno Nacional dispongan de los recursos necesarios para atender a las personas afectadas, como también facilidades en la compra de bienes y servicios para el mismo cometido.

Saavedra manifestó que el decreto autoriza la trans-ferencia de recursos eco-nómicos del Ministerio de Economía al Ministerio de Defensa, los mismos que se-rán ejecutados por el Vice-ministerio de Defensa Civil

para ayudar a las damnifica-das y los damnificados.

Señaló que tanto muni-cipios como gobernaciones pueden “adherirse” a la dis-posición de acuerdo con la si-tuación que vivan sus regio-nes, a la vez pueden activar el uso de sus recursos para los mismos fines.

De acuerdo con el más re-ciente informe de Defensa Civil hay 9.066 familias afecta-das en los nueve departamen-tos; en particular en La Paz, Cochabamba, Beni y Pando.

El último hecho ocurrido fue el desborde del río Acre, que afectó a mil familias de

nueve barrios de Cobija, Pan-do, las cuales están alberga-das en colegios, iglesias, lo-cales y el coliseo a la espera de mayor solidaridad, pues perdieron sus viviendas.

En el departamento de La Paz, el gobernador Cé-sar Cocarico, declaró esta jornada emergencia depar-tamental, debido a que 17 municipios sufren intensas lluvias. Saavedra indicó que hasta el momento el Go-bierno entregó 162 tonela-das de ayuda entre alimen-tos, frazadas, ropas y otros a los damnificados por las lluvias en el país.

Desean su pronta recuperación

Gobiernos latinoamericanos se solidarizaron con ChávezT/ TelesurCaracas

La Cancillería de México emitió un comunicado

en el que Gobierno de esa nación expresa sus deseos por la pronta recuperación del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, luego de que este anunciara que será ope-rado por una nueva lesión de dos centímetros de diámetro en el lugar donde hace menos de un año se le extrajo un tu-mor cancerígeno.

En el texto se expresa que “tras conocer la noticia so-

bre la intervención quirúr-gica a la que se someterá el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, (México) manifiesta sus deseos para que dicha operación sea un éxito y el Mandatario se re-cupere plenamente”.

Añade que el Gobierno mexicano “a través de la Cancillería reitera su soli-daridad con el pueblo y el Gobierno de la hermana Re-pública de Venezuela”.

Tras el anuncio del Manda-tario, sus pares latinoamerica-nos manifestaron solidaridad

e hicieron votos por su salud; entre ellos, la presidenta de Ar-gentina, Cristina Fernández; de Nicaragua, Daniel Ortega; Uruguay, José “Pepe” Mujica, y Bolivia, Evo Morales.

Por su parte, el jefe del Esta-do de Colombia, Juan Manuel Santos, envió un mensaje de apoyo en nombre de su Go-bierno en el que desea que su homólogo recobre la salud.

“Presidente Chávez, supe que estaba nuevamente enfer-mo y hacemos votos para que recobre su salud”, dijo Santos en un acto desde el Palacio de Nariño, sede del Ejecutivo.

Hay 11 desaparecidos

Encontraron ocho cuerpos más en el Costa ConcordiaT/ CubadebateLa Habana

Los equipos de resca-te encontraron ayer

ocho cadáveres más en el Costa Concordia, el cruce-ro que encalló y se hundió a mediados de enero fren-te a las costas italianas, según informó el comité que gestiona la crisis en la isla de Giglio.

Entre los cuerpos está el de la niña de 5 años Da-yana Arlotti, que desapa-reció en el accidente junto con su padre, William, de 36, y con un solo salvavi-das para ambos. Antes de esta semana se habían re-cuperado ya 17 cadáveres. Todavía hay 11 pasajeros y miembros de la tripulación que siguen desaparecidos.

Debido a las difíciles con-diciones de trabajo, el resca-te de los cadáveres hallados podría prolongarse. Tras contrastar las declaracio-nes de los supervivientes del accidente, los buzos vol-vieron a sumergirse en el agua para realizar una bús-queda concreta tras haber suspendido esta tarea hace tiempo.

INVESTIGACIÓNEl pasado 17 de febrero,

el responsable de la Pro-tección Civil, Franco Ga-brielli, explicó que aun-que se habían suspendido técnicamente las tareas de búsqueda de los desapare-cidos para comenzar la ex-tracción del carburante, se mantenía la actividad de exploración en los pasi-llos de la cubierta cuatro, donde se pensaba que po-dían haber quedado atra-pados algunos pasajeros.

El crucero encalló frente a isla toscana de Giglio. Contra el capitán, Francesco Schettino, se ha abierto una investiga-ción judicial por homici-dio negligente, por el pro-pio accidente y por haber abandonado el barco du-rante la evacuación.

Rubén Saavedra, ministro de Defensa

Page 15: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento No Jueves 23 de Febrero de 2012 Multipolaridad | 15 |

El secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, aseguró que se hará una "profunda investigación" del accidente

T/ TélamF/ Hugo Villalobos - NA - AFPBuenos Aires

Una tragedia ferro-viaria ocurrida en la capital de Argentina

causó 49 muertes y dejó por lo menos 675 personas heridas hasta la tarde de ayer.

El accidente ocurrió a las 8:30 am de ayer, cuando un tren de la línea Sarmiento, que ingresaba al terminal de Once proveniente de More-no, chocó contra una valla de contención. En el ferrocarril viajaban más de 800 pasaje-ras y pasajeros.

El vocero de la Policía Federal, Fernando Sostre, informó que murieron 49 personas (48 adultos y un niño), y agregó que “el cho-que más fuerte se produjo entre el primero y el segun-do vagón” al impactar “el primer vagón contra el fre-no hidráulico”.

El jefe de Comunicación Social de la Policía Federal, Néstor Rodríguez, informó que “la unidad de crimina-lística está trabajando en la identificación de las perso-nas en la morgue judicial del cementerio de la Chacarita”.

El secretario de Transpor-te, Juan Pablo Schiavi, sos-tuvo que el tren se accidentó porque presuntamente hubo algún “desperfecto con los frenos”, por lo que chocó con-tra la valla de contención.

El funcionario señaló que “se trata de un tren que en-traba a la terminal de Once a 26 kilómetros por hora en la punta del andén, y supone-mos que hubo algún desper-fecto con los frenos”.

Precisó que “el tren impac-ta a 20 kilómetros por hora contra el paragolpes y esto produjo que se plegara uno sobre otro”.

Hay más de 675 personas heridas

Tragedia ferroviaria en Argentinacausó 49 muertes

De acuerdo con Schiavi, debido al fuerte golpe uno de los vagones “entró casi seis metros dentro de la primera formación”, lo que provocó que varias personas queda-ran atrapadas.

Esteban, pasajero que tomó el tren en la estación Moreno, dijo a Télam: “Al ingreso a Once se notaba al tren más rápido que lo ha-bitual. De repente, escuché un estruendo y mucha gen-te se me cayó encima”.

“Creo que tenía más de 10 personas arriba mío, salí como pude y solo veía gente lastimada y escuchaba gri-tos”, puntualizó.

Marcelo, quien viajaba en el cuarto vagón, indicó: “Se sintió un estruendo y vi mu-

cha gente con fracturas enci-ma mío”.

“Yo iba en el cuarto vagón y fue tan fuerte el impacto que cuando pude salir de debajo de la gente que tenía encima, me di cuenta de que terminé en el tercer vagón”, señaló.

El ministro de Salud, Juan Manzur, acudió al lugar del accidente para interesarse por el estado de los heridos y poner a disposición los servi-cios de asistencia.

Por su parte, Carlos Rosa-les, director del Hospital Du-rand, indicó que “ingresaron 194 pacientes al hospital por distintos politraumatismos, casi todos sin gravedad; dos fueron internados en terapia intensiva”.

El accidente es la tercera mayor tragedia de la histo-ria ferroviaria argentina, después de la ocurrida en Benavídez en 1970, con 200 muertos y la de Sa Pereira en 1978, con 56 fallecidos.

PROFUNDA INVESTIGACIÓNEl secretario de Trans-

porte, Juan Pablo Schiavi, aseguró que se hará una “profunda investigación” del accidente ocurrido ayer en la estación ferroviaria de Once; dijo que el área a su cargo está en “la búsqueda de la responsabilidad y ver por qué fue un accidente”, y va-ticinó que “no llevará mucho tiempo saber lo que pasó”.

“Hay mucho material de investigación y todo fue puesto a disposición de la justicia”, aseguró Schiavi. En una conferencia de pren-sa en el Ministerio de Eco-nomía, sostuvo que “no va a llevar mucho tiempo saber cuál es cuál es la verdad de lo que pasó”.

En ese sentido, precisó que, entre los elementos para sumar al análisis, fi-guran “el sistema de moni-toreo a través de GPS que controla las velocidades de la totalidad de los trenes en circulación, las cámaras que están en los andenes y las que portan las formacio-nes en el primer vagón; así como un registro de voces de la cabina del conductor”.

El funcionario señaló que el conductor de la formación, de 28 años e internado en te-rapia intensiva, estaba “des-cansado” al momento del ac-cidente; señaló, además, que tiene una hoja de servicios “buenísima”.

Schiavi destacó, además, que se efectuará “un audi-taje profundo” en torno a la formación que colisionó y que, “según declaraciones del delegado (ferroviario de la Línea Sarmiento) Rubén Sobrero, había sido revisada en el sector de talleres”.

Medvédev y Ahmadineyad rechazaron injerencia externa en SiriaT/ RIA NovostiMoscú

El presidente ruso Dmitri Medvédev y su

homólogo iraní Mahmud Ahmadineyad debatieron ayer la “dramática situa-ción” en Siria y dejaron claro su rechazo a los in-tentos de injerencia exter-na en los asuntos de esta nación, informó la oficina de prensa del Kremlin.

“Las partes se pronun-ciaron por que el conflicto sea superado por los pro-pios sirios con la mayor brevedad posible, sin in-tromisión foránea y con métodos exclusivamente pacíficos”, señala la nota.

Medvédev y Ahmadi-neyad subrayaron la ne-cesidad de cesar la vio-lencia en Siria, así como impulsar sin condiciones previas un diálogo cons-tructivo entre el régimen de Bashar Asad y la opo-sición.

También resaltaron la importancia de continuar en Siria las consecuentes reformas políticas, econó-micas y sociales en benefi-cio de toda la población.

El objetivo fundamen-tal, según ambos líderes, es “prevenir (en Siria) una guerra civil que podría desestabilizar la situación en toda la región”.

Anteriormente, Medvé-dev sostuvo conversacio-nes similares con el pri-mer ministro iraquí Nuri al Maliki y el rey Abdalá de Arabia Saudí.

El Mandatario ruso re-cordó a sus interlocutores que Rusia ejerció su dere-cho de veto en el Consejo de Seguridad de la ONU para impedir que algunas naciones dentro y fuera del Oriente Medio usen el anteproyecto de reso-lución presentado para implementar “una trama de intromisión foránea en los procesos internos de Siria”.

La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner decretó dos días de duelo nacional con la bandera a media asta en los edificios públicos, y la suspensión de los Carna-vales, a raíz del trágico acci-dente en la estación Once del ferrocarril Sarmiento.

La medida fue comunica-da por el secretario de Co-municación Pública, Alfredo Scoccimarro, quien además detalló que la Presidenta no

participará en actos públicos pero sí encabezará audien-cias en la Casa de Gobierno y en la residencia de Olivos.

En los considerandos de la decisión, firmada por la Pre-sidenta y el ministro del Inte-rior, Florencio Randazzo, se destaca que "el Gobierno y el pueblo de la Nación Argenti-na acompañan con su solida-ridad y pesar el dolor de los familiares de las víctimas".

El decreto lleva el número 245 y especifica las 48 horas de duelo. La suspensión de los Carnavales fue comuni-cada por Scoccimarro.

Decretaron dos días de duelo nacional

Page 16: Edición Nº 888

| 16 | Poder Popular No Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

Josué Maldonado (C.I. 3.312.236) presidente de la Fundación de Ayuda

y Defensa de los Derechos Humanos del Paciente Hospi-talario, y Carlos Pavón (C.I. 5. 658. 143), representante de la Fundación Taller Escuela Carpas y del Polideportivo Mejías, desean hacer llegar al presidente Chávez un pro-yecto para que la empresa Suministros Venezolanos In-dustriales (Suvinca) importe vehículos destinados a las personas con discapacidad.

Señaló Maldonado que la iniciativa se debe a “la caren-cia en el transporte público y privado (con excepción del servicio prestado por el Me-tro de Caracas) de medidas destinadas a facilitar el tras-lado de ciudadanos en silla de ruedas”.

Los carros podrían ser fi-nanciados por el Ejecutivo, y

Contáctenos a través de: [email protected] | 0212-5727612 | Responsable: Romer Viera | Fotografía: Girman Bracamonte

Voces en ALTO el pueblo tiene la palabra

Colectivos de Táchira piden vehículos para personas con discapacidad

descontado de las pensiones del IVSS.

“Señor Presidente, imagí-nese 120 motos y 120 carros para personas con discapaci-dad desfilando un 5 de julio en el Paseo Los Próceres.

Esto es algo que nadie ha he-cho en el mundo”, reflexionó.

Maldonado exigió a las instituciones del Estado que financian la compra de uni-dades de transporte privado, que demanden a las ensam-

bladoras el adecuamiento de sus vehículos.

Pavón explicó que para las personas con discapacidad es difícil conseguir trabajo en alguna institución del Es-tado, y resaltó que si las insti-tuciones públicas no acatan, menos lo harán organismos privados.

SE CREARÁN MESAS DE TRABAJO PARA EVALUAR EL TEMA

Mediante una nota envia-da al Correo del Orinoco, Conapdis dio respuesta a algunos de los planteamien-tos expuestos por Josué Mal-donado y Carlos Pavón. En la carta, firmada por David Virgüez, coordinador de relaciones institucionales y prensa, se informa sobre una reunión efectuada el 15 de febrero de 2012, con la intención de evaluar “la fac-

tibilidad de establecer rutas y servicios con unidades de transporte accesibles para personas con discapacidad en Caracas y algunas ciu-dades del interior del país”. En el encuentro estuvieron presentes representantes de la Misión José Gregorio Hernández, del Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre y la Fundación Che Guevara.

En la reunión “se acordó activar una mesa técnica de trabajo permanente sobre este tema, que se reunirá to-dos los jueves en la sede del viceministerio de Servicios de Transporte Terrestre, en el municipio Chacao”. En los encuentros se estudiaran “los aspectos relacionados con las rutas, servicios y uni-dades que se pondrán en fun-cionamiento para beneficio de las personas con discapa-cidad en nuestro país”, resal-tó Jorge Galíndez, gerente de investigación y formulación del Conapdis.

Para mayor información los interesados pueden visi-tar la página web de Conap-dis: http://www.conapdis.gob.ve/.

Un fragmento de la historia recorrerá municipios de Lara

Durante el año 2012, con el apoyo de Pdvsa La Estan-cia, se expondrá de forma itinerante, en los nueves municipios que conforman el estado Lara, el proyec-to piloto Un Fragmento de la Historia. Esta iniciativa busca divulgar y difundir la historia insurgente, local y nacional, durante y después de la celebración del Bicen-tenario de nuestra Indepen-dencia, informó al Correo

del Orinoco Antonio Duno (C.I. 4.071.423), coordinador general de la Cooperativa Palabr@ Clave.

El propósito es llevar a los centros poblados, institucio-nes educativas y Consejos Comunales diversos talleres de promoción de lectura, es-critura, modelado y grabado sobre arcilla, dibujo, pintu-ra, poesía, literatura, músi-ca, mecánica automotriz y huerto escolar.

El proyecto es avalado por el Instituto Municipal de Cultura y Arte del Mu-nicipio Iribarren, varios Consejos Comunales (Casco Histórico, Sueños de Bolívar, Cruz Blanca), Cantv, Fudeco, Corporación de Turismo de Barquisimeto (Cortubar), Alcaldía de Iribarren, Zona Educativa de la entidad, Cá-tedra Bolivariana, escuelas y liceos bolivarianos, minis-terios de Turismo, Ambien-te y Relaciones Interiores y Fundayacucho.

Denuncian que clínicas en Cumaná no aceptan seguro de Min-Educación

La señora Lorena Ortiz (C.I. 12.657.306), docente ac-tiva del Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE), denunció que des-de octubre de 2011 ha inten-tado hacerse una operación de nariz debido a problemas funcionales que presenta, pero no ha sido posible, por el retraso en los pagos a las clínicas por parte del despa-cho educativo. “No aceptan nuestro seguro de Hospita-lización, Cirugía y Materni-dad (HCM)”, apuntó Ortiz.

De acuerdo con la de-nunciante, al menos cua-tro centros hospitalarios no admiten el seguro del MPPE desde marzo del año pasado. “En Cumaná solo

una clínica acepta a los tra-bajadores de MPPE”, afir-mó la profesora.

“Este beneficio laboral es administrado por la misma institución educativa; sin embargo, los trabajadores del ministerio en el estado Sucre actualmente están desamparados en lo que a su seguro de salud se refiere”.

Acotó Ortiz que cuando busca información en la Zona Educativa, le informan que no existe ningún problema con el servicio. “Esto es men-tira, porque en la clínica me indican que no me pueden ingresar, ya que existe una deuda”.

SÍ HAY RETRASOVoces en Alto logró con-

versar con Rodolfo Mer-chán, coordinador del Plan Salud del Ministerio de Educación en el estado Su-cre. El funcionario explicó que una de las funciones de su oficina es solucionar los

problemas (relacionados con el seguro HCM) de sus afiliadas y afiliados.

Sin embargo admitió que “no es mentira que en el es-tado Sucre existan deudas con algunas clínicas priva-das”, y agregó que la rela-ción con “la Clínica Santa Rosa en este momento está suspendida” por falta de pago.

“Aún así, las cartas avales emitidas por el seguro del ministerio son aceptadas en muchas clínicas”, acotó el funcionario.

OTROS DATOSLa Clínica Josefina de Fi-

guera y el Hospital Clínico San Vicente del Paúl son los institutos que actualmente prestan servicios a las afilia-das y los afiliados del Minis-terio del Poder Popular para la Educación en Cumaná, según información recabada en el número telefónico (0212) 505-05-98.

Page 17: Edición Nº 888

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamiento

La Columna Globoaterrada

Disociación macabraEmilio Hernández

[email protected]

A estas alturas en Venezuela casi todos tenemos un posgrado en disociación psicótica y sus varian-tes. Una de ellas, claramente he-redada de la cultura de la muerte que se ha entronizado en Estados Unidos y que ha sido exportada al resto del mundo, está vinculada con la idea de que la muerte es una vía para obtener objetivos. Esta es la modalidad macabra de la diso-ciación, que si no es fascismo está a un milímetro de serlo.

Fíjense en la industria cinemato-gráfica estadounidense, muy influ-yente en las conciencias en buena parte del mundo. Un gran porcen-taje de las películas más taquille-ras tienen héroes que se ganan su prestigio a base de asesinar gente. Fíjense en los artículos de opinión de la gran prensa del Norte. Mu-chos de ellos justifican masacres y asesinatos selectivos. Más aún, fíjense en lo que dicen los mismí-simos presidentes que han tenido países como EEUU, el Reino Unido o Francia. Sin ningún remordi-miento anuncian que el asesinato de personas, que ellos se antojan en llamar “enemigos” o “terroristas”, es objetivo de sus gobiernos.

El ciudadano de clase media sumiso a esta suerte de “establis-hment global” comparte estos cri-terios. La muerte del otro es vista como solución a sus problemas, sin reparar en el evidente corolario de esta estrategia, según el cual la muerte propia sería la solución de los problemas del otro.

El presidente Hugo Chávez anun-cia que va a ser intervenido qui-rúrgicamente de un cáncer y a los disociados macabros les vuela la imaginación. Piensan que si Chávez no viviera, ellos tendrían a sus bates quebraos fascistas gobernando.

Yo les pregunto a los disociados macabros: ¿han pensado qué pasa-ría realmente si Chávez falleciera en este momento, sea por cáncer o por vía de un magnicidio? Solamen-te el símbolo de Chávez mártir nos garantizaría muchísimas décadas de revolución, porque ya la semilla de la independencia ha sido resem-brada en nuestras conciencias.

Nuestra revolución no es solo contra la injusticia, es contra la cultura de la muerte. Es a favor de la dignidad, la solidaridad, la camaradería y la vida como vías para obtener nuestros objetivos.

Caracas

Sigo con las elecciones del 12. Los electores eligen un contenido

personificado. Nos acercarnos a él, a partir de algunos síntomas ofreci-dos por El Electo. Henrique Capri-les Radonski dice que su abuela fue prisionera en un campo de concen-tración nazi. La afirmación podría hacernos suponer un hombre im-buido de ideales libertarios fuera de toda duda.

Sin embargo, Capriles ha mos-trado ser algo muy diferente. Mili-tó en Copei, partido tradicional de la derecha fascista, amansada ella, por el Pacto de Nueva York (llama-do de Punto Fijo). Allí estuvo, como rico que es, en los más altos niveles. Copei es el partido de los fanáticos anticomunistas, opuestos todos a las tibias políticas populares social-demócratas, partido de la “gente de-cente” que se horroriza con el prota-gonismo popular y con la igualdad social y política; defensores de las diferencias de clase y de las jerar-quías sociales; creyentes en la ac-tuación de la Providencia en la vida social, política e histórica.

No extraña su participación y pro-tagonismo desde el año 1999 hasta hoy en la arremetida de la derecha fascista venezolana y de las fuerzas imperialistas de Estados Unidos y Europa contra el Gobierno popular de Hugo Chávez. Primero Justicia -partido de extrema derecha que ayudó a fundar y en el que hoy mili-ta- nació por una “contribución” de mucho dinero de Pdvsa, facilitada por la madre de Leopoldo López, es decir, nació de un fraude contra los venezolanos.

Capriles contrapone el progreso al socialismo; el trabajo asalariado y despótico (lo bueno), a la política, lo malo; habla del capitalismo como buen vivir, al socialismo que según él es la miseria; y todo tan igual al anticomunismo tradicional que pa-recía el discurso de un débil mental.

Invierte los términos de la política encubriéndolos. ¿Por qué? Porque el contenido de toda la oposición es el Decreto Carmona. Capriles no dice sus planes, habla de valores y de ge-neralidades; no de proyectos reales porque tendría que comenzar a ha-blar de la privatización de Pdvsa y de todo lo demás.

Su proyecto es la traición a la na-ción que es traición al pueblo, y ya comenzó: no dice sus planes, habla de valores que encubren.

Caracas

Valores que encubrenVladimir Lazo García

[email protected]

Hace unas semanas me referí, en este mismo espacio, al odio

obsesivo que ha hecho su nidoen el ánimo de algunos sectores,por fortuna minoritarios, de nuestra sociedad. Un odio de tal naturaleza que les enturbia la razón y,por supuesto, la capacidadde apreciar y entender la realidad.Dije entonces que es un odio peligroso del cual hay que cuidarse.Seríamos injustos con esa misma realidad si al mismo tiempono hacemos referencia al inmenso amor, que por contrapartida, llenay desborda el corazón de la mayoría del pueblo.Un amor vigoroso, creativo, alentador y, por supuesto, terrenal, ligado a la vida. No es un amor idealista, de seres alados o espíritus puros.No es una entelequia.Es un amor de humanos, de hombres y mujeres justos, que cada día busca concretarse en acciones y que se reconoce en los tiemposde cambio que transitamos.Es un amor en revolución, esto es, transformador. Un amorpara el bien común.Es un amor en el otro extremo

del odio estimulado por la burguesía.Pues si aquel odio quiere retroceder, para deshacer el presente y volver al pasado, borrando lo que hemos conseguido en estos años,por el contrario este amor nuestro, este amor de pueblo, expansivo y generalizado, tiene verdadera vocación de felicidad. De la mayor suma de ella para todos,como decía Bolívar. Pues de esose trata. Estamos hablando de política y la políticano es un juego superficial. Nos va en ella el sentido completode la existencia en comunidad.Con ese amor avanzamos.Con él como bandera.Y se hace cualidad suprema de las relaciones humanasen la refundación de un país. Florece por todas partes,como antídoto del odio. Un amor colectivo que, en definitiva, debiera garantizarque esta revolución social, en pleno proceso de consolidacióny expansión, no pueda ser derrotada por nada ni por nadie.Con ese amor le decimos a Chávez: ¡P’alante Comandante!

Caracas

Desde la izquierda

De amor y con amor Farruco [email protected]

Page 18: Edición Nº 888

| 18 | Opinión Libre No Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

El pasado 4 de febrero un derrame de petróleo afectó al río Guara-

piche del estado Monagas, una situa-ción lamentable que nos llama a la reflexión, pero también a la acción. Más lamentable ha sido la campaña de mentiras emprendidas por la de-recha venezolana; de pronto salieron un rosario de “expertos” y “activis-tas ecologistas” afirmando cualquier cantidad de sandeces para generar zozobra en nuestro pueblo.

Me llama la atención no haber visto ningún pronunciamiento de tan emi-nentes analistas y activistas acerca de otras situaciones de mayor magnitud en otras latitudes del planeta, su silen-cio cómplice está al servicio del gran capital. ¡Vaya qué cinismo intentar politizar el accidente ocurrido en el río Guarapiche! Quienes defendemos a la Pachamama no distinguimos fronte-ras nacionales, nuestra lucha es por la vida, la humanidad y el futuro.

Hace un mes, la petrolera holande-sa Shell anunció el derrame de unos 40 mil barriles de petróleo en la costa de Nigeria; según informes de grupos ecologistas cada año se vierte más pe-tróleo en la región del delta del Níger que el derramado el año pasado por BP en el golfo de México. Solo entre 1970 y 2000 hubo más de 7 mil vertidos de petróleo y aún quedan miles de sitios por limpiar. Y de estos derrames, más de mil se atribuyen a Shell. La propia compañía admitió en agosto pasado su responsabilidad por dos enormes ver-tidos ocurridos en 2008 en los panta-

nos de la zona de Bodo. Entonces, más de 300 mil barriles de petróleo conta-minaron los terrenos y afectaron a más de 69 mil personas.

Millones de dólares se invierten anualmente en silenciar los derrames de petróleo a escala mundial, pero las consecuencias de las mareas ne-gras se prolongan en el tiempo, afec-tando gravemente a los ecosistemas. Ya casi nadie menciona el derrame del golfo de México, y solo han trans-currido dos años, no podemos olvidar que se vieron afectados 1.000 kilóme-tros cuadrados y que diariamente se vertían 5 mil barriles de petróleo al océano. Pero ya pasó el momento de la crisis y los medios se hacen de la vista gorda.

Al cierre de esta reflexión quiero re-cordar un incidente icónico de las ma-reas negras, el Desastre del Exxon Val-dés, ocurrido el 24 de marzo de 1989, al encallar el carguero del mismo nom-bre, con una carga de 11 millones de galones de crudo, en Alaska, vertiendo 37 mil toneladas de hidrocarburo.

La oportuna reacción en el caso del río Guarapiche permite estimar que el daño ambiental causado es re-mediable, ya que a la fecha se ha re-cogido 95% del crudo que se derramó, en una acción conjunta del Gobierno Bolivariano (Pdvsa, Min-Ambiente) y el Poder Popular. Hoy más que nun-ca hay que proteger nuestros ríos y fuentes de agua, porque son fuente de vida. ¡Tomemos conciencia!

Caracas

Ventana ecosocialista

Mareas negras

“La inmensa dimensión histórica de Chávez es difícil de captar por sus contemporáneos,

la cotidianidad y la mezquindad nublan la comprensión histórica”

Antonio Aponte

Con el resultado de las prima-rias del domingo 12 el dis-

curso que hasta ahora mantenía la oposición sobre una supuesta “dictadura” en nuestro país quedó sin efecto. La elección del candida-to único de la burguesía se efectuó sin ningún contratiempo más allá de la “carmonada” que excluyó a los partidos tradicionales. Con respecto a este asunto me gustaría analizar lo siguiente, y es que lo sucedido en el seno de la MUD no fue otra cosa sino el pacto entre la burguesía interna y externa para la toma del poder por parte de un partido que comparte en su totali-dad la defensa de sus intereses.

En el pasado las oligarquías go-bernaban detrás del telón, pues to-dos los presidentes fungían de títe-res al servicio de sus intereses; esto cambió a partir de 1998 con la lle-gada del presidente Hugo Chávez al poder, cuando a la élite económica venezolana y extranjera se les difi-culta atraerlo por medio de presio-nes y chantajes.

Este antagonismo se profundiza aún más a partir del momento que el proceso revolucionario adopta el ca-rácter socialista y anti-imperialista. Razón por la cual, la gran burgue-sía se propuso la toma del poder de forma directa y no a través de ope-radores políticos (partidos de corte “popular” como AD, por ejemplo) y hacerlo por medio de un partido de corte ideológico fascista. Si algo caracteriza al partido Primero Jus-ticia es su programa sinarquista, razón por la cual el candidato HCR se declara sin ideología para gober-nar. Si analizamos el discurso de este personaje nos daremos cuenta de que se trata de una trampa fascis-ta, pues si algo niega el capital es la historia y la conciencia.

Las cartas están echadas, por un lado, tenemos al candidato del po-der económico tecnocrático y, por otro, el candidato político e históri-co, pues el 7 de octubre no estare-mos eligiendo a un hombre, sino a la única alternativa de estabilidad política y económica de Venezuela, referencia de paz regional y global: no es otro, es Hugo Chávez.

Caracas

Trinchera de Ideas

Fascismo vs. socialismoAntonio Blanco Sequera

[email protected]

El sector opositor que continua-mente objeta los convenios de

cooperación de nuestro país, a tra-vés de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pue-blos (ALBA-TCP) y Petrocaribe, o bien por instrumentos binaciona-les, procede con acritud digna de mejor causa.

El alegato que representantes de estos grupos anti-ALBA repi-ten -para condenar la integración patrocinada por el Gobierno Boli-variano- es que “Venezuela pone la chequera y los otros ponen sus necesidades”. ¡Habrase visto mayor simpleza! Refutar toda una estrate-gia de pluripolaridad y cooperación -y de incentivo a la diversificación del potencial exportador para el país- con una frase tan superficial como esa, equivale a la pretensión de introducir las corrientes de un huracán dentro del frasquito de esencias que usan ciertos curande-ros para sanar los males de amor.

Estos grupos de opinadores en espacios de TV, radio y prensa tra-dicional -que asumen su status opo-sitor con irracionalidad, negando todo lo que en Venezuela sea claro-, aplauden cuando es Estados Unidos el que patrocina con sus propios re-cursos nacionales la ampliación de sus mercados y redes territoriales, o cuando financia expediciones ar-madas a territorios ajenos a su país.

Recuérdese que la llamada “con-quista del Oeste” hasta California y Texas por EEUU -país que ini-cialmente, en 1776, se formaba de 13 provincias-, requirió de ingentes re-cursos monetarios, vehículos, vías férreas y materiales de toda índole, para asegurarse el control de los territorios conquistados y la pobla-ción desplazada desde la costa Este.

En la Venezuela Bolivariana las políticas son de cooperación e inte-gración, no de conquista, despojo ni dominación sobre territorios vecinos; ¡no! Empero, esta filosofía humanista y anfictiónica, no en-tra dentro de los cálculos egoístas de cenáculos, cuyos miembros se complacen en ejercer la tutela del flujo comercial, de importación y distribución interna de bienes y servicios, proclamando su fidelidad al vasallaje imperial, repeliendo la integración ALBA-TLC, Celac y otras iniciativas del Sur, porque les resta mercado a sus amos.

Caracas

Guerras del pueblo

Venezuela y el Caribe

Heryck Rangel Herná[email protected]

Ayala

dad

e José

Arn

ald

o A

ya

la

Néstor [email protected]

Page 19: Edición Nº 888

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Comunicación y Cultura | 19 |La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaDaniela Rodríguez

Orientalofobia

Según Edward Said el orientalismo “es la

distribución de una cier-ta conciencia geopolítica en unos textos eruditos, económicos, sociológicos, históricos y filológicos; es la elaboración de una dis-tribución geográfica bási-ca (Occidente y Oriente) y también de una serie com-pleta de intereses”.

En esta definición pode-mos ver, como Said indica, dos factores fundamenta-les en la construcción de una cultura a la mirada de un colectivo: el conoci-miento y la geopolítica.

En torno al primer pun-to está la capacidad que otorga la creación y cer-tificación del conocimien-to, lo que trae consigo la construcción de un orden mundial y la definición de una cultura a través de relatos, investigaciones, revistas especializadas y otros.

Mientras que el segun-do punto radica en torno a la importancia del condi-cionamiento de ese “cono-cimiento” desde los inte-reses de una perspectiva geográfica específica; y es así como se da una defini-ción de “Oriente” bajo los parámetros y conceptos de Occidente.

De esto deviene la consi-deración de esas sociedades como “fundamentalistas”, como si no lo fuéramos nosotros en nuestro afán de occidentalizarlo todo. Asimismo implica la re-ducción de un conglo-merado de sentimientos, pensamientos y acciones colectivas, de historias de saqueo y humillación, al simple adjetivo calificador de “terroristas”.

Algo que no es ni justo, ni permisible, frente a un Occidente expoliador, sa-queador y asesino que se aprovecha de su capaci-dad mediática para cons-truir “realidades”.

[email protected]

Este año el Instituto de Patrimonio Cultural del país andino comenzará las exploraciones que develarán lo que esconde el complejo arqueológico

T/ Redacción COF/ Cortesía de La Hora.com Sigchos, Ecuador

Escondidos tras los Andes ecuatorianos, donde algunos creen

que los gallos le cantan a Atahualpa, fueron descu-biertos restos arqueológi-cos que podrían albergar la sepultura del último empe-rador inca.

“Es un hallazgo absolu-tamente importante en la historia de la arqueología de Ecuador y la región”, dijo la ministra de Patrimonio de Ecuador, María Fernanda Espinosa, sobre las ruinas halladas por la historiadora Tamara Estupiñán.

Este año el Instituto de Patrimonio Cultural del país andino comenzará las exploraciones que de-velarán lo que esconde el complejo que aún estaba en construcción a 1.020 me-tros de altitud y que fue de-clarado protegido.

En el flanco occidental de la cordillera, a donde se desciende por sinuosos y profundos encañonados, la becaria del Instituto Francés de Estudios Andi-nos (IFEA) localizó en ju-nio de 2010 lo que describe como un “sitio arqueológi-co inca”, el cual acoge una casa de hacienda.

En la jurisdicción de Si-gchos, 70 km al sur de Qui-to, sobre una colina y entre la maleza, se aprecia un complejo de muros, acue-ductos y empedrados que está dentro de la hacienda Machay, que en quichua (lengua incaica) significa sepultura.

“Es un monumento inca de diseño imperial tardío con un camino que conduce a varios aposentos rectan-gulares, que son estructu-ras levantadas con piedras cortadas y pulidas alrede-dor de una plaza trapezoi-dal”, explicó Estupiñán.

La arqueóloga Tama-ra Bray, de la Wayne Sta-te University de Estados Unidos y que colabora con los estudios de la ecuato-riana, certificó que es una construcción inca “con un fenomenal estado de con-servación y de bastante im-portancia científica”.

En la entrada a la ciu-dadela, por un ascendente camino amurallado que parte desde el río Machay, se conserva el “ushno”, gradas con forma pirami-dal que se suponen el trono del cápac (rey), mientras que un canal de agua for-ma una pequeña cascada definida como el “baño del inca”.

La hacienda Machay está cerca del caserío de Malqui (cuerpo momificado del pro-genitor de una nueva fami-lia real), nombre que figura en documentos de finales del siglo XVI y que está en un cálido valle del litoral que alberga otras ruinas arqueológicas identificadas por Estupiñán y Bray, en 2004.

El director del IFEA con sede en Lima, Georges Lom-né, consideró que el hallaz-

go corrobora una presencia incaica en tierras bajas fue-ra de su tradicional zona de ocupación: “Malqui-Ma-chay es parte de un com-plejo más amplio formado también por la laguna de Quilotoa y la zona de Puji-lí (en la provincia de Coto-paxi, donde está Sigchos). Este conjunto pertenecía a Atahualpa. Era su dominio personal, como los reyes de Francia manejaban un ‘do-minio real”, añadió.

Bray apuntó que “se han encontrado muy pocos si-tios incas en este tipo de

entorno de bosque tropical. Creo que los incas tendían a usar este tipo de zonas como refugio”.

Para Estupiñán, Malqui-Machay, como identifica al área de los vestigios, sería la última sepultura de Atahualpa, el “último cápac del Tahuantinsuyo”, el imperio que abarcó te-rritorios desde Colombia hasta Chile por el Pacífico, incluidas zonas de Bolivia y Argentina.

Anotó que tras ser cap-turado por los españoles en noviembre de 1532 y eje-cutado en julio de 1533, el “malqui” del emperador fue entregado a Rumiñahui, su hombre más leal, que lo lle-vó a Sigchos.

Esa región habría sido la retaguardia de Rumiñahui, según la historiadora, quien desde hace una déca-da estudia a ese líder de la resistencia contra los colo-nos españoles.

Que la momia de Atahual-pa “haya transitado o queda-do por un tiempo en este san-tuario me parece totalmente verosímil”, expresó Lomné, y apuntó que arqueólogos y etnohistoriadores de “refe-rencias sólidas” se han inte-resado por las ruinas.

TODA UNA LEYENDAEn el sitio está la vivien-

da de Francisco, uno de los hijos de la familia Moncayo, propietaria de la hacienda. Allí, este zootecnista se de-dica a la cría de gallos de pe-lea en cuyo canto, a decir de la historiadora, se escucha el nombre de Atahualpa.

Escrito está que después de ejecutar al inca, los es-pañoles “llamaron Ata-hualpa al gallo y a su canto porque decían que cantaba por su muerte (...) hay una analogía por el sonido que emite y la bravura del ani-mal, que se identifica con la lucha del cápac”, señaló Estupiñán.

Según Abc.es, Francisco Moncayo se mostró escép-tico, pese al entusiasmo general por el hallazgo: “Tamara dice que Malqui es la momia del Inca y que Machay es un lugar de re-poso. Pero la momia de Atahualpa nunca ha apa-recido, puede que esté allí o no”.

La historiadora Tamara Estupiñán encontró vestigios incaicos en Sigchos

El sepulcro de Atahualpa podría estar en Ecuador

Un guerreroEl rey Atahualpa fue “un

maestro en el arte de la gue-rra y un conspirador de grue-so calibre”, que desafió a los colonizadores españoles y pagó por ello, refiere el libro de Fernando Mires, Discurso de la indianidad, editado en 1992 por Abi Ayala y ALAI, en Quito, Ecuador.

Algunas versiones histó-ricas señalan que Francisco Pizarro le hizo prisionero luego de que lanzara al suelo una biblia que le entregó un sacerdote para que se some-tiera a las fuerzas españolas. Aunque los incas intentaron defenderse fueron asesina-das al menos 2 mil personas. Estuvo preso nueve meses y fue ahorcado bajo los car-gos de traición, conspiración contra la Corona, y ocultar un tesoro, entre otros.

Page 20: Edición Nº 888

| 20 | Comunicación y Cultura No 888 • Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

“Hay que desmontar las mentiras que

nos ofrece el sistema”, ase-guró el conductor matuti-no de Impacto económico, Ariel Magirena, sobre la labor que adelantan desde Telesur por mostrar la pers-pectiva latinoamericana.

“Nos presentan la econo-mía como si fuese insoluble y no abordable por cualquiera”, determinó el conductor sobre el enfoque que prevalece en este espacio televisivo.

El comunicador argentino cree que “la nueva configu-ración capitalista no respeta banderas y se cobra de los sectores populares”, razón que asegura la pertinencia del abordaje noticioso que realizan en este programa.

“Es una alternativa ante la crisis casi naturalmen-te”, estimó sobre el papel del los países del llamado Tercer Mundo sobre las “desobediencias” que las naciones latinoamericanas han promovido con la des-atención a los dictámenes de organismos multilatera-les como el Fondo Moneta-rio Internacional.

“Experimentamos creci-miento con inclusión social”, opinó sobre las políticas na-cionalistas y de integración regional que han incidido en una dinámica favorable para el desarrollo económi-co de la región.

Por su parte, Dorisell Blanco recalcó que “con la voluntad política se pueden hacer cambios en el rumbo económico en pro de la me-jorías de los ciudadanos”. “La política sí tiene un efec-to directo sobre su econo-mía y sus ingresos”, dijo la conductora sobre los víncu-los que evidencian por me-dio del contenido que emi-ten en el espacio televisivo.

“Usamos recursos que hacen más fácil de com-prender y darle una pers-pectiva”, puntualizó la comunicadora sobre el abordaje que promueven con un contenido atracti-vo que evidencia la impor-tancia del conocimiento económico.

La información financiera es explicada en función de sus efectos en la vida cotidiana

El programa Impacto económico estrenónueva imagen por la señal de TelesurEste espacio se propone dar información sobre los mercados usando un lenguaje comprensible para todo el mundo

T/ Heberto HernándezF/ Loel HenríquezCaracas

Impacto económico –pro-grama que transmite el canal multiestatal

Telesur de lunes a viernes– aborda las noticias que se producen en ese ámbito de una manera accesible para todas las usuarias y los usuarios.

Dorisell Blanco, conduc-tora del programa junto a Ariel Marigena explicó que se proponen hacer evidente el impacto que tienen en la vida diaria las decisiones que afectan el curso de la economía y las finanzas.

A manera de ejemplo, citó el caso del aumento de los precios petroleros, un asun-to sobre el que esperan mos-trar “cómo te afecta eso en tu casa”. Y para logarlo, condu-cen dos emisiones diarias de lunes a viernes: a las 9:00 am y a las 7:00 pm.

Economía accEsiblE“La economía no se debe

sentir como algo ajeno”, ase-veró Dorisell Blanco, sobre la orientación del espacio que –desde hace un par de semanas– cuenta con nueva imagen y recursos tecnoló-gicos que hacen más ágil la información.

“Así como pensamos en cómo ahorrar para la casa, debemos estar interesados en las decisiones económi-cas en el país y en el mun-do”, complementó.

Por su parte, Ariel Magire-na, ancla de la edición matu-tina, aseguró que uno de los atributos de este programa es que lleva a la audiencia un mensaje comprensible para las usuarias y los usuarios.

Ningún otro programa ofrece información “con el sentir latinoamericano y sus intereses”, destacó so-bre el enfoque que prevale-ce en el contenido que hoy se afianza con recursos audio-visuales como las pantallas táctiles y una herramienta gráfica más atractiva.

Magirena fue incorpo-rado recientemente a esta edición, que abre el día con la agenda y los titulares en esta materia, mientras que en la segunda jornada se amplía el contenido con entrevistas y material au-diovisual que complementa la pauta del día. “Estamos alcanzando las metas pro-puestas”, afirmó.

El equipo que trabaja en la edición matutina está integrado por la redacto-

ra Mariela Velásquez, la productora Stefanie Ga-lasso, la asistente de pro-ducción Veriuska Bogadi y Wolfang Pantoja como postproductor. En el caso de la edición nocturna se cuenta con la redacción de Ana Quilarque y la in-vestigación de Francy Fi-gueroa. En la producción está Jaiden Martínez con el apoyo de Luis Guerra. La postproducción es de Alberto Nava y Salvador Di Luca. La dirección de ambos espacios es de José Goncalves.

ilUminaciÓn Y DaTos VisUalEs

En un set en el que se ha delimitado un área espe-cífica para Impacto eco-nómico está el mobiliario

central elaborado en lami-nado decorativo, acabados cromados y acrílicos, que se complementan con un monitor táctil de más de 100 pulgadas y una cenefa que permite la proyección de datos, títulos y otros elementos de apoyo.

El trabajo que se realiza en el recién equipado estu-dio B del canal ubicado en Boleíta, resalta por su im-pacto visual.

“Nos salimos del formato tradicional de una nota pla-na de video y audio”, aseve-ró la conductora de origen nicaragüense.

“Se usan nuevos ele-mentos”, dijo sobre esos recursos que dan la infor-mación económica ágil-mente. “Se piensa en el gusto latinoamericano”.

“Se incorpora la tecnolo-gía al servicio de una mejor comunicación”, complemen-tó Magirena su apreciación sobre el nuevo despliegue técnico y gráfico que afianza los contenidos económicos en una audiencia ávida por comprender su dinámica.

“Estamos a la altura”, acotó sobre esta propuesta que hace contrapeso a la información de las empresas comerciales de comunicación.

En las redes socialesDorisell Blanco y Ariel Ma-

girena, conductores de las ediciones estelar y matutina de Impacto económico, va-lorizaron la participación de las usuarias y los usuarios latinoamericanos en Twitter.

“Se siente más dinámi-co”, determinó la comu-

nicadora nicaragüense sobre las ventajas que brinda la nueva apariencia del espacio.

Magirena acotó que tras la imagen también se re-velan “intereses econó-micos” en el contenido: “Nuestro desafío es de-velar la existencia de esas intenciones”.

Tras la comprensióndel capitalismo

Page 21: Edición Nº 888

La artillería del pensamiento

Cortos deportivos

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Deportes | 21 |

Organizan varias cadenas de oración para pedir por la recuperación del líder de la Revolución Bolivariana

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Avelino RodriguesCaracas

Desde que el pre-sidente de la Re-pública, Hugo

Chávez, informó el pasa-do martes que irá a Cuba para tratarse una segun-da lesión aparecida en el mismo sitio donde fue operado en junio de 2011, los atletas venezolanos le enviaron un cálido men-saje de solidaridad.

El esgrimista Wolfgang Mejías fue uno de los que expresó todo su apoyo para el presidente Chávez: “Las políticas del presidente Chávez han sido en bene-ficio para todos los atletas venezolanos, por ello es-tamos en la obligación de darle nuestro más profun-do respaldo en esta dura batalla que está librando contra esa enfermedad”.

T/ Nelson SuárezF/ AFPCaracas

Pastor Maldonado pro-bará hoy su nuevo

bólido FW34 de la escu-dería Williams cuando participe en las sesiones de entrenamientos en el circuito de Montmeló, España, fase previa a la temporada de la Fórmula Uno que comienza el 18 de marzo en Melbourne, Australia.

Copa Libertadores

De La Pava lamenta la goleada al TáchiraT/ EFEMéxico

Jaime de La Pava, entre-nador del Deportivo Tá-chira, reconoció ayer que su equipo no tuvo orden ni buen fútbol. Así explicó la goleada 4-0 que recibió el equipo criollo por parte del Cruz Azul mexicano, en la segunda jornada del grupo 6 de la Copa Libertadores.

“Cruz Azul ganó bien. Mi única duda fue el pri-mer gol, pero después no tuvimos ni orden, ni el fút-bol que mostramos ante el Corinthians (en la primera jornada)”, dijo el estratega.

“No tuvimos control del balón ni supimos reaccionar. Cruz Azul es un rival que te va desgastando poco a poco, sabe manejar su cancha y anotó los goles, mientras nuestros cambios no dieron los resul-tados esperados”, puntualizó.

Uruguay

Tabárez ya convocó a sus jugadoresT/ EFEMontevideo

El técnico de la selección uruguaya Oscar Tabárez anunció ayer la lista de 21 juga-dores convocados del exterior para enfrentar a Rumania, el 29 de febrero en Bucarest, Los jugadores son los siguientes:Arqueros: Fernando Muslera, Martín Silva.Defensores: Diego Luwtín Cáceres, Maximiliano Pereira, Sebastián Coates, Jorge Fucile.Volantes: Alvaro González, Egidio Arévalo Ríos, Diego Pérez, Walter Gargano, Sebastián Eguren, Gastón Ramírez, Cristian Rodríguez, Nicolás Lodeiro.Delanteros: Diego Forlán, Luis Suárez, Edinson Cavani, Sebastián Abreu, Sebastián Fernández.

En otros países varios deportistas criollos también elevarán plegarias

Atletas venezolanos manifestaron su apoyo al presidente Chávez

Mientras que la triplista Verónica Davis, quien se alis-ta para hacer la marca míni-ma para actuar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, afirmó que el presidente Chávez se merece el espalda-razo de todos los deportistas venezolanos: “Él es un gran hombre y estoy segura de que va a salir pronto de esto. No es la primera vez que afronta un reto por la vida y creo que saldrá triunfante por la puerta grande. Que se le encomiende a Dios, porque es quien todo lo puede”.

Los atletas retirados también expresaron sus

palabras de solidaridad y de apoyo para el presiden-te Hugo Chávez. Por ello la Comisión de Atletas, diri-gida por Armando Oliver, informó que harán cadenas de oración para pedir por la salud del primer Mandata-rio Nacional.

“Todos estamos cons-cientess de la fuerza que posee el presidente Chávez y estamos seguros de que luchará por la vida, porque no hay otra opción más que vencer. Elevaremos ora-ciones en las iglesias para pedir por la pronta recupe-ración del líder de la Revo-

lución Bolivariana”, expli-có Oliver.

La noticia sobre la salud del presidente de la Repúbli-ca, Hugo Chávez, recorrióel mundo en pocos minutos. El esquiador venezolano Cé-sar Baena, quien está entre-nando en Suecia, le envió un caluroso mensaje de recupe-ración: “A pesar de que estoy muy lejos del país, le deseouna pronta recuperación al comandante Chávez. Que se levante como él siempre hasabido hacerlo en las circuns-tancia más precarias que lo han rodeado en la vida”.

“El Sueco”, como es cono-cido en el mundo deportivo, agregó que el presidente Chávez ha sido el pilar fun-damental para el desarrollo de Venezuela, no solo en el ámbito deportivo, sino al trazar las estrategias co-rrectas en la lucha contra la pobreza en su país y en el mundo entero.

“El comandante Chávezha sido un pilar de apoyo para todos los venezolanos.Por ello, nuestro deber está centrado en acompañarlo en esta lucha que afronta”, ase-veró Baena

El piloto iniciará sus prácticas hoy en el circuito español

Pastor Maldonado acelera a fondo su bólido en Montmeló

“No hemos parado de trabajar, todos conocemos el enorme compromiso y estamos concentrados en presentar resultados. Pro-baremos lo que hasta ahora hemos visto del auto tanto en el simulador como en el túnel de viento”, aseguró Maldonado.

La jornada de ayer re-sultó muy movida, pues el alemán Nico Hülkenberg, de la escudería Force In-dia, dio la vuelta más rápi-da 1:22.608s.

Maldonado dijo que la jor-nada de hoy y mañana ser-virán para poner a prueba su nuevo monoplaza luego de las dos jornadas iniciales en el trazado de Jerez de La

Frontera, España, donde se ubicó en el octavo lugar.

El experimentado piloto Alex Wurz será el consejero deMaldonado y de su compañe-ro, el brasileño Bruno Senna.

Page 22: Edición Nº 888

| 22 | Deportes No Jueves 23 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

T/ Redacción COCaracas

La selección nacional de surf, que participará en la

primera edición del Mundial de la disciplina en las moda-lidades de stand up paddle y paddle board, arribó a la ciu-dad de Lima, Perú, donde se efectuarán las competencias.

Los integrantes del equi-po criollo aseguraron que están listos para luchar por

Ricardo González, presidente del equipo, ratificó que no tienen el permiso

Real Esppor recibió autorización por parte de la alcaldía de Sucre para construir su Ciudad DeportivaLas 220 familias de Petare que tomaron el terreno ubicado en La Urbina que pertenece a la organización deportiva, siguen en el mismo lugar y mantienen su postura de entregar un proyecto habitacional al Gobierno Nacional

T/ María Alejandra CalderónF/ Miguel RomeroCaracas

El director general de la alcaldía de Sucre, Luis Comella, mani-

festó ayer al Correo del Ori-noco que a la directiva del equipo de fútbol Real Esppor se le concedió un permiso provisional para la construc-ción del proyecto Ciudad De-portiva en el terreno ubicado en la zona industrial de La Urbina, Caracas.

El lugar fue tomado el pasado lunes por 220 fami-lias de Petare que exigen su entrega para construir allí un complejo habitacional, cuyo proyecto presentarán próximamente al Gobierno Nacional, para que lo in-tegre a la Gran Misión Vi-vienda Venezuela.

Las familias dijeron que tomaron el terreno porque es utilizado por el alcalde de Su-cre, Carlos Ocariz, para botar escombros. La opinión de los dirigentes del Real Esppor es distinta.

CONTRASTE“La construcción de la Ciu-

dad Deportiva está garanti-zada por una empresa que la hará. Solo esperamos que la alcaldía de Sucre diera los permisos respectivos. Este tema es el que tiene retrasa-do el proyecto”, explicó Ri-cardo González, presidente del Real Esppor, en un bole-tín de prensa. Agregó que ha contactado a las autoridades

del Ministerio del Poder Po-pular para el Deporte (Min-Deporte) para que “ayude a conseguir una solución al-problema”.

Al respecto, Comella salió al paso para explicar que ese permiso “ya está cedido”.

“Ese terreno pertenecía a un grupo, y hace tres años ellos decidieron cederlo a la directiva del Real Esppor por un convenio que tenían. Luego, la directiva del equi-po que preside el señor Ri-cardo González nos solicitó el permiso de construcción y nosotros en la alcaldía le cedimos un permiso tem-poral para hacer un club deportivo”, explicó.

Comella también explicó que el equipo levantó un muro perimetral, tramitado por la alcaldía. “Solo les quedaba resolver algunas cosas de fi-nanzas, de las cuales no tengo conocimiento”, comentó.

PROYECTO HABITACIONALPor las personas que to-

maron el terreno, uno de sus voceros principales, Carlos García, expresó que el grupo de familias que custodia este terreno va a presentar el proyecto de un complejo habitacional.

“Tomamos la decisión de custodiar este terreno abandonado con el anhelo de tener una vivienda dig-na, tomando en cuenta la capacidad que tiene, el cual cuenta con un aproximado de una hectárea y media”, destacó García.

El grupo forma parte del colectivo José Félix Ribas, conformado por 25 Consejos Comunales del municipio Sucre, entre ellos: Petare, La Bombilla, San José, 12 de Octubre.

“Este proyecto habitacio-nal consiste en la construc-ción de conjuntos residencia-les, los cuales contarán con 300 viviendas, para varias familias que todavía se en-cuentran en los refugios”, explicó García.

¡Vizquel ya está en play! | El campocorto venezolano Omar Vizquel se uniformó con Azulejos de Toronto y empezó su trabajo para ganarse un puesto en el equipo principal. El criollo tiene 45 años y 22 temporadas en Grandes Ligas. Ayer tomó 45 rollings e hizo su primera práctica de bateo. Foto Archivo CO

Surf

Selección criolla está lista para el Mundial en Perú

las medallas de oro, según un comunicado de prensa de la Federación Venezolana de Surf (FVS).

El equipo venezolano dis-putará el título por equipos con otras 14 naciones: Ar-gentina, Australia, Brasil, Chile, Francia, Gran Breta-ña, Irlanda, Italia, México, Nueva Zelanda, Perú, Sudá-frica, España y Estados Uni-dos. En la justa estarán más de 140 atletas.

La selección criolla está conformada por Ronald Reyes, Armando Colucci, Yocelin Aldana, Giovan-ni Benítez, Edimar Luque, Francisco Hernández, Ros-sany Alvarez y su mánager Heli Valero.

Cortos deportivos

Fútbol

Fundación Juan Arango llegó a 11 escuelasT/ Alex CarmonaCaracas

La Fundación Deporti-va Juan Arango inauguró el pasado fin de semana su escuela número 11, la cual está ubicada en La Victo-ria, estado Aragua.

Según Adilson Torto-lero, director de la fun-dación, la organización reúne a niños de las cate-gorías sub8, sub10, sub12 y sub14, quienes recibirán clases de formación en el balompié.

El capitán de la Vi-notinto, Juan Arango, inauguró su primera es-cuela en Lagunillas, en el año 2005. Desde ese momento su iniciativa se multiplicó hasta llegar a 11 en cinco estados: 4 en Zulia, 3 en Carabobo, 2 en Aragua, 1 en Táchira y 1 en Cojedes.

De acuerdo a lo explica-do por el jugador, las es-cuelas sirven para que los jóvenes se entretengan en su tiempo libre jugando fútbol y “se alejen de los malos vicios”.

Beisbol

MP imputó al cardiólogo involucrado en la muerte de Oscar Azócar

El Ministerio Público (MP) imputó ayer al car-diólogo Enrique Jiménez, por su presunta responsa-bilidad en el fallecimiento del pelotero retirado Os-car Azócar, quien murió el 14 de junio del año 2010, luego de presentar una afección cardíaca.

Los familiares de Azó-car denunciaron ante el MP que el jugador no re-cibió la atención médica oportuna en la Clínica La Viña de Valencia.

Page 23: Edición Nº 888

No Jueves 23 de Febrero de 2012 Deportes | 23 |La artillería del pensamiento

La cifra duplicó las expectativas de Min-Deporte

Más de 800 mil personas hicieron deporte playero en Carnaval

El Plan Nacional de Recreación Vivir Bien se realizó en 58 playas de 18 estados del país

T/ Alex CarmonaF/ Carlos Puche-Cortesía Min-DeporteCaracas

Más de 800 mil per-sonas participa-ron en el Festival

Playero enmarcado en el Plan Nacional de Recrea-ción Vivir Bien que se efec-tuó en Carnaval.

Con distintas actividades organizadas por varios mi-nisterios, gobernaciones y Consejos Comunales, las y los participantes pudieron disfrutar de jornadas re-creativas que se hicieron en 58 playas de 18 estados del país.

De acuerdo con los repor-tes arrojados por el Ministe-rio del Poder Popular Para el Deporte (Min-Deporte), las y los vacacionistas se invo-lucraron en las actividades deportivas y culturales que estuvieron dirigidas por 560 personas.

“Nos sentimos satisfe-chos de ver tanta gente dis-frutando. De forma directa se involucraron más de 392 mil personas en los juegos que ofrecimos. Hubo otro lote que sobrepasan las 424 mil, quienes también disfrutaron de manera in-directa”, explicó José Ale-jandro Terán, viceministro para la Actividad Física y Recreación.

El funcionario explicó que el primer grupo corresponde a las personas que se inscri-

bieron “en nuestras listas para jugar, bailar, nadar y moverse, mientras que las demás son aquellas que no lo hicieron, pero igual partici-paron y llenaron los lugares de recreación”.

ÉXITO“Parte del éxito del plan

nacional es observar cómo la gente puede divertirse sin efectuar un gran gasto. La idea es atender a la población en este tipo de actividades. Creo que nuestras expec-

tativas fueron superadas”, acotó.

Cuando Min-Deporte anun-ció su plan, pronosticó la aten-ción de 400 mil personas. Al respecto, Terán informó que la cifra “se dobló”, hecho que esperan repetir en el asueto de Semana Santa.

“Pensamos que serían 400 mil personas, pero al ver que pasamos las 800 mil en cuatro días; entonces nos es-tamos preparando para aten-der a más de un millón en los días de la semana mayor”, especificó.

En el Plan Nacional, las ciudadanas y los ciudadanos pudieron jugar partidos devolibol, fútbol y tenis de playa, entre otros. También resalta-ron los juegos tradicionales tales como yoyo, perinola, jala mecate, y el festival de baile.

Entre los deportes practi-cados con música se encuen-tran el tae box y bailoterapia, también hubo jornadas de relajación con los pilates.

El comité organizadorefectuó varias competencias de triatlón y biatlón en algu-nas playas para atender a lasy los deportistas con mayor resistencia física. En otras se activaron juegos no tan conocidos como la pelota de goma y el tenis de playa.

“En comparación con elaño pasado tuvimos un cre-cimiento, ya que en los Car-navales de 2011 hicimos un operativo en 11 estados y en esta ocasión atendimos otros 7. También tenemos que des-tacar la colaboración de más de 6 mil Consejos Comuna-les. Ellos también fueron im-portantes”, agregó Terán.

EN EL ZULIAEn el estado Zulia, la co-

ordinación de Min-Deporte informó que se atendieron a más de 12 mil personas en las playas de Caimare Chico, Quisiro y San Carlos.

Entre los tres balnearios, Caimare Chico fue el más concurrido. Ahí los tem-poradistas participaron en juegos de volibol, ajedrez, fútbol, dominó, bailoterapia y kikimbol.

“Debemos destacar el exce-lente comportamiento de la ciudadanía y su participación en este tipo de actividades”, resaltó Ebert Chacón, alcaldedel Municipio Guajira.

Organismos En el plan laboraron funcionarios de los siguientes entes Min-Deporte Fondoturismo ONA (Organismo

Nacional Antidrogas) DIBISE INEA Consejos Comunales Ministerio de los Pueblos

Indígenas Protección Civil Barrio Adentro

Deportivo

Cinco grandesprogramas Festival Playero benefició

a unas 800 mil personas Plan Vacacional

Comunitario acogerá a 2 millones de personas Festival Comunitario

de Aficionados participarán 70 mil personas Escuela de Eco-recreacion

capacitará a 28 mil personas Zonas del Vivir Bien

atenderá a 1.241.000 personas

Page 24: Edición Nº 888