Ningún funcionario público, ni siquiera el Presidente, podrá ganar más de 12 salarios mínimos

INE: Economía venezolana creceráeste año no menos de 2%

El convenio con China ayudará a obtener números en positivo, aseguró Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadística. Ratificó que la inflación debería ser de 23% a 25%. El empleo “tiende a mejorar”: la

tasa de desocupación bajó a 6,5% en diciembre pasado. La unificación cambiaria a 4,30 bolívares por dólar permitirá

frenar la especulación en el sector comercial, indicó. Ya entró en vigencia la Ley Orgánica de Emolumentos.

El PSUV está presente en los refugiosDiputadas y diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela visitan los refugios de Caracas para explicar la Ley Habilitante a las personas afectadas por las lluvias. Desde el Cuartel San Carlos, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, recalcó: “El que está con los damnificados, está con” la normativa aprobada por el Parlamento. Fotos Héctor Lozano y

María Isabel Batista

12 / 13

3

Homenaje a Subirats La Alcaldía de Valencia otorgó la Orden Arturo Michelena al tritón venezolano Alberto Subirats. El ganador de medalla de oro en el pasado Campeonato Mundial de Natación también fue nombrado Hijo Ilustre de la capital carabobeña. Foto Néstor Velásquez

Un sabueso antidrogas La Guardia Nacional Bolivariana incautó 67 kilos de cocaína que iban a ser trasladados a Portugal. Por este hecho hay dos personas detenidas. Los perros especialmente entrenados cumplen una labor fundamental en el combate contra el narcotráfico. En otra acción, el Cicpc aprehendió a un capo de Rumania que estaba solicitado por Interpol. Foto cortesía Alexander Gómez 2 / 7 23

VIERNES 14 de Enero de 2011 | NO. 493 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Expropiación deterrenos no alteralabor de CaniaIntegrantes del Movimiento de Pobladores aclararon ayer que los terrenos expropiados por el Ejecutivo Nacional, el pasado fin de semana, para la construcción de viviendas no impiden la labor del centro nutricional de Empresas Polar. Foto Loel Henríquez

NacionalesHoy es el gran díapara la Divina PastoraCreyentes de todo el estado Lara se movilizarán para caminar con la imagen de la virgen. 9MultipolaridadVenezuela es el únicopaís del mundo que tiene relacionescon todas las naciones africanas 16Más de 400 víctimasdejaron lluvias en BrasilLa presidenta, Dilma Rousseff, ordenó una dotación de 450 millones de dólares para socorrer a las personas afectadas. 17RegionesUniversidades debatenpropuesta de leypara el sector 21

La cultura premiada | Por la película Libertador Morales, El Justiciero, la realizadora Efterpi Charalambidis y el actor Rafael Gil recibieron uno de los premios que otorga el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. También fue galardonado el artista y caricaturista Iván Lira, del equipo del Correo del Orinoco. Foto Luis Franco 19

7

Today!HOY busca encartada

la edición en inglés

englishedition

www.cubadebate.cu

| 2 | Parte del Día No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill Regiones / Judiciales | Douglas Bolívar • Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante • Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

Venezuela tienebuenos números

NACIONALES

Última Hora

En pocos minutos Másnoticias Más información Google censuró a Cubadebate El miércoles, el equipo que

elabora el portal web Cubadebate recibió una notificación del centro técnico de Youtube -propiedad de Google- “en el que se nos comunicaba que se cerraba la cuenta de nuestra página en esa red social debido a una denuncia por infracción del copyright”. “Se refería, específicamente,

a un fragmento del video de la presentación en Miami del Fondo legal para el terrorista Luis Posada Carriles, que publicamos recientemente, editado de un material mucho más amplio que circuló en la red y había sido reproducido en varios sitios, sin autoría”, relatan. “Denunciamos enérgicamente ese atentado a la libertad de expresión de un sitio alternativo en un país bloqueado”. “Lo extraordinario es que

Youtube está infestado de videos que presentan informaciones manipuladas sobre Cuba, con imágenes robadas del sitio de Cubadebate en Youtube, sin que Google los haya retirado”, dijeron.

T/ CubadebateLa Habana

En Brasil, como en Venezuela | Las imágenes (y las tragedias) se repiten. En diciembre pasado, el presidente venezolano, Hugo Chávez, realizó una inspección aérea en el Sur del Lago de Maracaibo, inundado debido a las lluvias torrenciales. Ayer, la mandataria de Brasil, Dilma Rousseff, hizo lo mismo sobre la zona de Nova Friburgo, igualmente arrasada por las precipitaciones. Fotos AFP y Prensa Presidencial

El Cicpc capturóa narco solicitadopor Interpol

Funcionarios del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penales y Cri-minalísticas (Cicpc) practicaron la aprehensión de un ciudadano de nacio-nalidad rumana solicitado por Interpol por los delitos de tráfico de droga y legitimación de capitales; esto, duran-te un operativo realizado en la isla de Margarita, estado Nueva Esparta.

El director de la policía científica, co-misario general Wilmer Flores Trosel, informó que la persona detenida res-ponde al nombre de Ile Tudor Pascalau, de 52 años de edad, quien es el primer jefe de las mafias del narcotráfico inter-nacional capturado en nuestro país en lo que va de 2011, informó un boletín del Cicpc.

Flores Trosel señaló que Pascalau está requerido por la Interpol de Bucarest desde el 10 de diciembre de 2010, con no-tificación roja, por los delitos de fraude, falsificación de documento privado y la-vado de dinero.

Metrobús ofreceservicio gratuitopara ver a PastorMaldonado

Con motivo de la realización de la actividad Venezuela a toda Revolución, en homenaje al piloto venezolano Pas-tor Maldonado, el Metro de Caracas ofrecerá servicio gratuito a las usuarias y los usuarios que deseen acudir hoy a Los Próceres.

Para tal fin fue habilitada una ruta especial de ocho unidades de Metrobús que circulará desde la estación Los Sím-bolos hasta Los Monolitos en el Paseo Los Próceres, desde las 7:00 am hasta el cierre de la jornada.

Igualmente se ha dispuesto de la línea 851 del Metrobús, que transita desde la estación El Valle hasta Fuerte Tiuna, en horario habitual desde las 6:00 am, informó Cametro en un bole-tín de prensa.

En esta exhibición, que tiene como fi-nalidad reconocer la destacada partici-pación de los deportistas venezolanos en el exterior, Pastor Maldonado con-ducirá el bólido FW33 Cosworth que utilizó en la temporada 2010.

La Comisión Nacional de Telecomunicacio-nes (Conatel) exhortó al canal Televén a que de forma inmediata suspenda la transmisión del programa 12 Corazones, “en el que se difun-dían imágenes y sonidos que deformaban la conciencia y la sensibilidad de niñas, niños y adolescentes, afectando su formación integral”; y de la telenovela colombiana Chepe Fortuna, por su tratamiento denigrante de Venezuela, informó un boletín del organismo.

Conatel exhortó a Televéna suspender transmisión de 12 Corazones y Chepe Fortuna

No Viernes 14 de Enero de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Desde el pasado miércoles, las diputadas y los diputados a

la Asamblea Nacional (AN) por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) están desple-gados en los refugios habilitados en las distintas regiones del país, para dar a conocer los alcances de la Ley Habilitante y escuchar las propuestas de las damnificadas y los damnificados.

Ayer, el primer vicepresidente del Parlamento venezolano, Aris-tóbulo Istúriz, encabezó la jor-nada de parlamentarismo social que se realizó en el Cuartel San Carlos, en Caracas, para pulsar la opinión de las 735 ciudadanas y ciudadanos que están albergados en el lugar.

Vale recordar que el pasado mes de diciembre, el Poder Le-gislativo aprobó la normativa que faculta al presidente de la República, Hugo Chávez, para dictar decretos con rango, valor y fuerza en áreas de interés para la nación.

En este contexto, Istúriz ratificó que el marco jurídico está total-mente justificado, pues permitirá emitir respuestas rápidas y efec-tivas, en beneficio de las personas perjudicadas.

“Tenemos que rechazar la de-magogia (de la oposición) de decir que están con los damnificados, pero no con la Ley Habilitante. El que está con los damnificados, está con la Ley Habilitante, por-que sin ella no habrá soluciones definitivas y efectivas para los compatriotas damnificados”, dijo.

Recordó que la atención a las damnificadas y los damnificados ha implicado la ejecución de tres fases, delimitadas en el resguar-do de la vida de los ciudadanos y las ciudadanas, su ubicación en espacios dignos y la entrega de viviendas.

Para ello, añadió, se ha requeri-do del poder especial otorgado al Jefe del Estado, como una medida extraordinaria que minimice los tiempos y los procesos adminis-trativos, y en consecuencia, agili-ce la toma de decisiones.

“Todo requiere que el Presiden-te pueda tener las manos sueltas

Diputados revolucionarios realizan consultas públicas en los refugios

Istúriz: El que esté con los damnificadostiene que respaldar la Ley Habilitante

Las afectadas y los afectados por las lluvias manifestaron su apoyo al marco jurídico. Solicitan rapidez en la adjudicación de viviendas dignas

para tomar las decisiones en el tiempo que se necesitan, y por eso es que la Habilitante se fun-damenta”, subrayó.

Aseveró que el bloque revo-lucionario de la Asamblea Na-cional defenderá la Ley Habili-tante en la calle y con el pueblo organizado. “Ellos (oposición) lo que quieren es que Chávez esté con las manos amarradas y que la gente se vuelque sobre noso-tros”, alertó.

DESPLIEGUE NACIONALEl diputado por el circuito 2 de

Caracas por el PSUV, Robert Se-rra, indicó que las y los 98 asam-bleístas de la tolda roja estarán desplegados en las próximas se-manas, por todo el territorio na-cional para consultar las inquie-

tudes de las damnificadas y los damnificados.

Expuso que las actividades ac-tivarán la figura del pueblo Le-gislador, ya que las propuestas recolectadas serán presentadas en la AN para ser consideradas en la elaboración de jurispru-dencias.

“Gracias a la Habilitante saldrá una ley que permitirá clasificar la tierra urbana. Abordaremos el tema de la vivienda de mane-ra estructural. Debemos legislar en el mercado secundario de las viviendas y de los inquilinos”, comentó.

Instó a sus colegas parlamen-tarios de la oposición a sumarse a las jornadas de parlamentaris-mo social de calle que se adelanta en los albergues del país.

El diputado por el PSUV Jesús Farías también estuvo reunido con las 535 personas albergadas en uno de los galpones habilitados como refugio en Santa Rosalía.

Resaltó la organización popu-lar que se ha logrado concretar en los centros e instituciones que funcionan como albergues, así como la labor conjunta entre las comunidades organizadas y los integrantes de la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana.

“Vamos a dar la discusión po-lítica sobre la Habilitante y que sea la mayoría la que decida si la Habilitante tiene derecho a existir y si tiene legitimidad. La oposición está enfrascada en de-cir que la ley está destruyendo el Estado de derecho y de los inte-reses populares”, declaró.

Reiteró que fue aprobada en función de los intereses de las venezolanas y los venezolanos, impactados por las lluvias, al tiempo que afirmó que la legis-lación no restará competencias a las diputadas y los diputados.

LAS PETICIONES En el Cuartel San Carlos, las

refugiadas y los refugiados se mostraron complacidos con la visita de las diputadas y dipu-tados del bloque revolucionario. Aplaudieron la iniciativa parla-mentaria, pues consideran que a través de ella, sus voces serán escuchadas.

Edil Cazal, una de las afecta-das, intervino para solicitar que se agilice la entrega de hogares dignos. Para esto, dijo que se es-tán organizando en comités po-pulares de vivienda.

Exigió que mientras las solu-ciones habitacionales lleguen, se les sigan garantizando condi-ciones óptimas de convivencia y coexistencia en los refugios, en áreas como salud, educación y alimentación.

Arelin Anzola, vocera del galpón-refugio de Santa Rosalía, coincidió con Cazal, al conside-rar que la prioridad es la adju-dicación de viviendas con la ma-yor prontitud.

“Estamos dispuestos a salir a las calles a defender nuestros derechos y la Habilitante, por-que sabemos que con ella, nos darán respuestas mucho más rá-pidas y mejores”, apuntó.

Beatriz Hernández, otra de las damnificadas, agradeció la aten-ción del Gobierno Nacional, ante la situación de contingencia.

“Apoyamos la Habilitante por-que con ella se reducirán los trá-mites y es una vía más directa para que las respuestas lleguen a nosotros más rápido. Al pue-blo lo que es del pueblo”, acotó.

T/ Lilia LealF/ Héctor Lozano-María Isabel Batista Caracas

Jesus Faría mantiene visitas a los albergues

El primer vicepresidente de la AN, diputado Aristóbulo Is-túriz, ratificó el rechazo a los ataques que ha recibido la Ley Habilitante por parte de los sec-tores de la derecha venezolana.

Como nuestra de ello, citó la reunión que diputados de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática tuvieron en Washington con el secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Mi-guel Insulza.

Acto apátrida Calificó el encuentro de los

parlamentarios con Insulza como un acto apátrida, en tanto que aseveró que la intención es crear desestabilización e inten-tar quitar la habilitación al pre-sidente de la República, Hugo Chávez.

Insulza recientemente asegu-ró que la Habilitante es contra-ria a la Carta Democrática Inte-ramericana y veta las funciones legislativas en el Parlamento venezolano.

Acudió al Cuartel San Carlos

| 4 | Publicidad No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

No Viernes 14 de Enero de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

“En Venezuela solamente existe la limitante en el tiempo”

Julio Lattan: La Habilitante sí delega en el Presidente para crear tipificación penal

El abogado aclaró que la materia no es exclusiva de la AN, porque la Constitución establece un rango amplísimo de quienes toman la iniciativa legislativa

El constitucionalista Julio Lattan, presidente del Frente

Nacional Bolivariano de Abo-gados, asegura que la Ley Ha-bilitante sí faculta al presidente Hugo Chávez para crear tipifica-ción penal, lo que a su juicio no es una ninguna novedad, porque además de estar contemplado en la Constitución Nacional, ya se ha hecho en otras ocasiones, como, por ejemplo, cuando el Ejecutivo Nacional promovió la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso para los Bienes y Servi-cios (Ley Indepabis), a través de la cual se establecieron los delitos de usura y acaparamiento.

Con este pronunciamiento Lattan desestima por completo las opiniones de quienes sostienen que la Ley Habilitante es inconsti-tucional por violar el artículo 49.

“No es como dicen los obispos, que se disminuyen las competen-cias de la Asamblea Nacional (AN) al delegar temporalmente algunas áreas en las cuales el Presidente puede legislar. Eso está estatuido en la Constitución Nacional, es una figura jurídica ya establecida en todos los sistemas constitucio-nales latinoamericanos, es decir, en el derecho comparado consti-tucional es una figura que está en todas las constituciones”, explicó.

Aclaró que, ciertamente, en otros países hay condicionantes habili-tantes. “En Venezuela solamente

existe la limitante en el tiempo. Las materias no están restringi-das. Puede legislar en cualquier tipo de materia. La emergencia, por tantos damnificados que hay en el país, requiere una respuesta contundente en todos los planos: económico, social y político, y por supuesto hay leyes que tocarán temas de derecho constitucional, como el derecho a la propiedad, que debe estar al servicio de la colectividad y, en consecuencia, los terrenos en sectores urbanos que estén en manos privadas no utilizados pueden ser fácilmente expropiados sin mayor dilación”.

LA CONSTITUCIÓN DEL 61 SE OPONÍA

El constitucionalista Lattan re-cordó que la Carta Magna del 61 sí se oponía, pues negaba a la Habili-tante las materias penales o tribu-tarias, pero citó que en el artículo 203 de la Constitución del 99 no se estatuyen estas limitaciones.

“Debemos entender que aho-ra, en materia de leyes admi-nistrativas o institucionales, se establecen figuras penales. No hay limitante”.

El abogado también abordó sobre la opinión de los actores políticos opositores, quienes manifiestan que los acuerdos internacionales suscritos por el país obligan a la monopoliza-ción de la tipificación penal en las Asambleas Nacionales o en

los Congresos de los respecti-vos países.

“En este caso, en Vene-zuela no es competencia exclusiva, porque aquí hay iniciativa popular,

del Tribunal Supremo de Justicia, del Poder Ciudadano, del Poder Electoral, y en cual-quier de esas materias

de la competencia de esos órganos pueden

estatuirse tipos penales. Eso no significa que se

esté violando

la Constitución, significa que ella establece un rango amplísimo de quienes toman la iniciativa legis-lativa. En Venezuela hay un am-plio rango de actores que pueden dictar normas en materia penal, tipificar normas coercitivas”.

“El Ejecutivo Nacional, a tra-vés de su normales competen-cias, puede tomar iniciativas legislativas, pero mucho más si es delegado por la AN”.

-¿Puede reformar el COPP?-Puede tocar el Código Orgáni-

co Procesal Penal (COPP) y puede tocar otros tipos penales en cual-quier otra de las áreas en función de la emergencia. En el caso de las leyes, en Venezuela no hay una exclusividad de temas ni de materias en la AN, que al delegar

competencias lo hace en cual-quiera de las materias.

Lattan aseveró que las garan-tías procesales del artículo 49 de la Constitución, en el que estable-cen los procedimientos del debi-do proceso y el derecho a la de-fensa, son principios y derechos constitucionales limitantes de cualquier ley, bien sea promulga-da por la AN o por el Ejecutivo.

El presidente del Frente Nacio-nal Bolivariano de Abogados citó la existencia de muchas normas penales que no están contempla-das en el COPP. “La de ilícitos bancarios, por ejemplo, eso está en la Ley de Bancos. La Ley contra la Delincuencia Organizada estatuye normas penales que no están en el COPP. Lo que se busca es combatir la impunidad en todas sus áreas”.

T/ Douglas BolívarF/ Archivo COCaracas

tantes. En Venezuela solamente ción de la tipificación penal enlas Asambleas Nacionales o en

los Congresos de los respecti-vos países.

“En este caso, en Vene-zuela no es competencia exclusiva, porque aquí hay iniciativa popular,

del Tribunal Supremode Justicia, del PoderCiudadano, del PoderElectoral, y en cual-quier de esas materias

de la competencia de esos órganos pueden

estatuirse tipos penales.Eso no significa que se

esté violando

quielativplio dictatipifi

“Evés cias,legises d

-¿P-P

co Ptocaquiede llas luna mate

c

Ayer celebró 65 años

Copei ratificó su propuesta de economía

de mercado para el país

El partido Copei celebró ayer 65 años de existen-

cia, y en los actos para fes-tejarlo reiteró su propuesta para el país: economía so-cial y ecológica de mercado “que sustituya al modelo de economía estatista”, explicó el dirigente copeyano y go-bernador del estado Táchira, César Pérez Vivas.

El mandatario -en un con-tacto con la empresa de no-ticias Globovisión- insistió en que Venezuela “sufre las consecuencias de un gobier-no militarista, de corte cas-trocomunista, que pretende imponerle a nuestro pueblo una hegemonía intolerante y agresiva”. Por ello, instó a la población a dejar atrás lo que denomina “la barbarie roja”.

Los postulados de Copei, partido de derecha, tienen plena vigencia, aseguró Pé-rez Vivas. Dijo que su or-ganización está luchando “junto a los demócratas de todas las tendencias en la construcción de la salida de-mocrática al Gobierno”.

Como presidente de la tol-da verde, Roberto Henríquez admitió que el liderazgo del pasado cometió errores, pero argumentó que “nosotros hablamos de futuro”.

El vocero sentenció que Copei “levanta las banderas de un cambio democrático, en armonía”. Aun cuando su partido es de derecha, puso como ejemplo de un gobierno exitoso la gestión del expre-sidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva. “El proble-ma no es ideológico, sino de cómo conducimos al país ha-cia la modernidad con la jus-ticia social”. El rol del Estado, en opinión de Henríquez, es “generar equilibrios”.

La dirigencia de Copei con-sidera que en el año 2012, con las elecciones presidenciales, “las cosas van a cambiar en el país” y “debe venir la Vene-zuela de la prosperidad”.

T/ Vanessa DaviesCaracas

“El Mandatario puede, incluso, reformar el COPP”

| 6 | Nacionales No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

Una delegación proveniente del estado Bolívar integrada

por trabajadores de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) y el sindicato Sutiss, arribaron ayer a la capital de la República para introducir un recurso de nulidad contra un fallo judicial emitido el año pasa-do que rechaza el reclamo laboral de los sidoristas.

José Jimenez, director laboral de Sidor, explicó que la intención es introducir un recurso de casa-ción ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) “para dar continui-dad a la demanda del pago de 500 millones de dólares correspon-dientes a las utilidades líquidas de los trabajadores entre los años 2003 y el 2007”.

Según explicó, la demanda ini-

Con el objetivo de orientar al Estado venezolano y al Po-

der Popular en la formulación y ejecución de programas con inci-dencia en el desarrollo del país, se instaló ayer la actividad Creación del Sistema de Observatorios Na-cionales Socialistas (SONS). Este sistema busca construir una pla-taforma tecnológica que le per-mita al pueblo manejar informa-ción para hacer seguimiento a la ejecución de políticas públicas y analizar su efectividad.

“Estamos tratando de cons-truir un proyecto distinto al capitalista, y para ello tenemos la responsabilidad de generar un sistema de seguimiento de las políticas públicas, en el que el pueblo puede generar infor-mación de su realidad. De esta forma, las instituciones contarán con una base de datos útil para tomar decisiones en función de la transformación de la socie-dad”, declaró el viceministro de Desarrollo Científico y Tecnoló-gico, Jorge Arreaza.

José Luis Berroterán, presiden-te del Observatorio Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (ONTI), destacó la importancia

Avanza la creación del sistema de observatorios socialistas

Pueblo y Gobierno contarán con herramientas para medir el impacto de las políticas públicas

La premisa es desarrollar instrumentos que permitan a las comunidades manejar y analizar información pertinente para hacer seguimiento a la acción del Estado y evaluar su efectividad

de la existencia de un mecanis-mo que permita profundizar las relaciones entre las comunidades y los organismos del Estado.

“El objetivo de este sistema de observatorios es articular el Poder Popular y los Poderes Públicos para que converjan en la generación de información

veraz y pertinente”, que resulte de interés estratégico para Vene-zuela en áreas como alimenta-ción, salud, ambiente, vivienda, educación, desarrollo industrial, energía, tecnología de la infor-mación y comunicación, segu-ridad ciudadana y defensa de Estado, entre otros.

La actividad, organizada por el ONTI, ente adscrito al Minis-terio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, continuará hoy viernes en las instalaciones del Hotel Venetur Alba Caracas.

Participan 250 representantes de observatorios, organismos

José Luis Berroterán lidera una reunión nacional en el Hotel Venetur Alba Caracas

del Estado y del Poder Popular, quienes a través de la construc-ción colectiva y democrática, definirán los aspectos concep-tuales, objetivos y principios del sistema.

“Mediante las discusiones que se llevarán a cabo en las ocho mesas de trabajo, los asistentes discutirán las propuestas y alter-nativas referentes a este sistema de observatorios para así lograr dar con su estructura organiza-tiva y funcionamiento, que nos permita fortalecer la captación y el procesamiento de informa-ción”, expresó Berroterán.

Tras la plenaria se espera que culmine la jornada con las con-clusiones pertinentes, a partir de la cuales “se establecerá el di-seño de un plan de acción para iniciar la creación del SONS”, sentenció antes de recordar que la propuesta para la creación del SONS surgió durante el primer encuentro de Observatorios Na-cionales, que se llevó a cabo en septiembre de 2010.

T/ Raúl MéndezF/ María Isabel BatistaCaracas

Aseguran que la metalúrgica de Guayana les adeuda 500 millones de dólares

Trabajadores de Sidor acudieron al TSJ por caso de utilidades líquidasció en 2004 y aproximadamente 5.500 trabajadores son los benefi-ciarios de esta “deuda”.

Sin embargo, explicó que “la jueza que llevó el caso en el estado Bolívar, Maribel Sánchez, rechazó el reclamo laboral, pues asegura que los trabajadores dimos una mala interpretación a la clausula 8 de la convención colectiva del trabajo, la cual dice que la empre-sa conviene distribuir entre sus trabajadores 15% de las utilida-des que obtenga al final de cada ejercicio; pues eso está muy claro y es lo que nosotros reclamamos”, expresó.

Por su parte, César Silva, secre-tario general de Sutiss, informó que la demanda en principio fue contra la transnacional argentina

Ternium (exaccionista mayoritario de Sidor), “que fue la que se embol-silló los dólares correspondientes a los trabajadores, pero los tribuna-les desestimaron nuestra deman-da; ahora ocurre lo mismo porque el nuevo patrón es el Estado”.

Por su parte, Bulmaro Ramos, miembro del comité ejecutivo de Sutiss, fue más vehemente y ase-guró que “este reclamo lo llevare-mos a instancias internacionales si es necesario; solo queremos que se nos cancele el dinero y de lo contrario habrá consecuencias en Guayana y el único responsa-ble será el Gobierno”.

T/ R.M.F/ M.I.B.Caracas Afirman que la exaccionista Ternium “se embolsilló” dinero de los obreros

No Viernes 14 de Enero de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

El señor Gastón Murat, del co-mité de Tierras Urbanas, des-

mintió que el Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (Cania) esté incluida en el decre-to de expropiación de las instala-ciones de Polar en Antímano, y aseguró que puede seguir funcio-nando con toda normalidad.

Murat aclaró que fueron los medios privados los que incluye-ron al centro de alimentación en la expropiación: “El Movimien-to de Pobladores en ningún mo-mento ingresó al centro ni que-remos que deje de trabajar. Sin embargo, los medios privados, que no asistieron a esta rueda de prensa, fueron quienes dijeron que Cania también iba a ser ex-propiado”.

Para reforzar sus declaracio-nes, Murat explicó que en la documentación que acredita a Empresas Polar como dueña de Cania, no se incluye ni se nom-bran los galpones contiguos, sal-vo como referencia y para efectos de demarcación perimetral.

Murat señaló que 300 metros más arriba hay familias en casas improvisadas, ubicadas en te-rrenos inestables. “Sus vidas co-rren peligro porque no pudieron construir en terrenos planos de-bido a que las empresas tomaron los mejores sitios para después dejarlos ociosos, engordarlos y venderlos para construir centros comerciales”.

TERRENOS NO PRODUCTIVOSRenny Paruta, también del Mo-

vimiento de Pobladores, explicó que la expropiación de los galpones de Polar está totalmente justificada, ya que en el lugar no se producía nada desde hace más de 10 años y solamente servía como depositó de chatarra y basura.

Paruta invitó a los medios de co-municación privados a visitar las instalaciones para que conozcan la verdad. “Ellos (Polar), ponen de-lante de las cámaras a mujeres em-barazadas para que lloren pidiendo que no cierren Cania, pero no les dicen que ellos mismos dejaron al pueblo sin comida durante tres me-ses cuando ordenaron no distri-buir alimentos en el año 2002”.

Aseguraron que terrenos pertenecen a la Polar y no a la familia Hernández

Movimiento de Pobladores: Cania no está incluida en decreto de expropiación y puede seguir funcionando

El proyecto original del centro de nutrición de Antímano no incluye ninguna ampliación, aseguró el profesor de arquitectura Juan Carlos Rodríguez, quien dijo que así se lo explicó el proyectista que lo concibió

El joven aprovechó la oportu-nidad para explicar que el Mo-vimiento de Pobladores es una iniciativa popular apoyada por el presidente Hugo Chávez, y no un grupo de personas que se mueven bajo las órdenes del Pri-mer Mandatario.

NO EXISTÍA PROYECTO DE AMPLIACIÓN

“Yo conocí al arquitecto que diseñó el proyecto original de Cania. Vi los planos originales y en ningún momento tenía pla-nificada una ampliación o ex-

pansión”, afirmó el profesor de Arquitectura Juan Carlos Rodrí-guez, quien también pertenece al Movimiento de Pobladores.

El profesor detalló al Correo del Orinoco que tuvo la oportu-nidad de conversar y entrevistar varias veces a Gustavo Le Gor-dum, arquitecto de Cania, por lo importante de su estructura, y que en varias oportunidades, el arquitecto le confirmó que el proyecto original ubicado en Antímano contemplaba un solo módulo, por lo que no iba a ser ampliado.

El docente se apoya en este argumento para afirmar que la supuesta ampliación del centro de nutrición era parte de una es-trategia para seguir mantenien-do ocioso ese terreno, y explicó que la toma de esos terrenos no comenzó con los galpones de Po-lar. “Se trata de un movimiento organizado, que tiene seis años estudiando terrenos sin utili-dad ni producción para poder ocuparlos y construir viviendas antes de que sean convertidos en cunas del capitalismo como son los centros comerciales”, ex-presó.

Aseguró el profesor de la Uni-versidad Bolivariana de Venezue-la (UBV) que quieren evitar que el capitalismo se expanda en la zona, como lo ocurrido en la zona industrial de La Urbina. “Antes había empresas produc-toras pero de un día para otro, los galpones se convirtieron en depósitos, estacionamientos, ca-sinos y hasta centros comercia-les, propiciando el incremento de la migración de la población a las ciudades satélites por caren-cia de terrenos para la construc-ción de viviendas”.

T/ David RosasF/ Loel HenríquezCaracas

Dos ciudadanos venezolanos fueron detenidos en el Aero-

puerto Internacional Simón Bolí-var de Maiquetía por efectivos del Comando Nacional Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivaria-na (GNB), por su presunta rela-ción con el intento de trasladar a Portugal 67 kilos de cocaína.

La información fue dada a conocer por el general Miguel Vivas Landino, jefe del coman-do Antidrogas, quien explicó que los ciudadanos detenidos trabajaban como empleados de Servirampa, empresa que le presta servicio de seguridad a la aerolínea Tap Air Portugal. Agregó el militar que por el hecho se encuentran solicitadas otras tres personas.

Según las investigaciones realizadas por GNB, la dro-ga proveniente de Colombia pretendía ser enviada a Euro-pa, específicamente a la ciu-dad portuguesa de Oporto, con ayuda de los empleados detenidos y de los otros tres solicitados. El general agregó que debido a los operativos implementados en el terminal internacional durante el che-queo de equipaje previo a la carga en los aviones, los perros detectaron las dos maletas con 25 panelas de drogas cada una, sin ningún tipo de camuflaje.

Vivas Landino aseguró que el GNB incrementa sus labores para identificar las mafias que laboran en los terminales aéreos al servicio de los narcotrafican-tes, “para evitar que Venezuela continúe siendo un país usado como puente para llevar drogas a Europa y Estados Unidos”.

T/ D.R. F/ AVN

Hasta el 30 de junio

GNB incautó 67 kilosde cocaína que tenían como destino Portugal

Respaldaron la desición del Ejecutivo

Juan Carlos Rodríguez refutó la presunta propiedad de los te-rrenos reclamados por la fami-lia Hernández, como lo declaró el señor Carlos Julio Hernández al Correo del Orinoco en su edi-ción de ayer. En este sentido, ar-gumentó que el reclamo de Her-nández se basa en un supuesto documento de propiedad de hace 300 años, pero que éste no figura en ningún registro ni ca-tastro de la Alcaldía de Caracas.

Rodríguez aseguró que según la investigación realizada por el Movimiento de Pobladores, em-presas Polar compró los terre-

Pescando en río revueltonos a la familia Uslar-Herrera en la década de los 30. “Ellos (la familia Hernández) tienen un caso que fue estudiado por la Asamblea Nacional y les dije-ron que no procedía. Ahora an-dan pescando en río revuelto”.

Agregó que este caso debe estudiarse muy seriamente, ya que los supuestos dueños andan con un papel de muy vieja data “reclamando que son propietarios de media Ca-racas, pero según los registros civiles y mercantiles, el papel sólo es una reliquia”, concluyó Rodríguez.

| 8 | Nacionales No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

El sector progresista de la co-munidad universitaria de la

Universidad Pedagógica Expe-rimental Libertador (UPEL) fijó posición ayer con respecto a la Ley de Educación Universitaria vetada por el presidente Chávez y planteó la continuidad del de-bate sobre la misma iniciado me-ses atrás con la propuesta de la constituyente universitaria.

“Este mecanismo (la constitu-yente universitaria) planteó la creación de órganos y comisiones enfocadas hacia la contraloría so-cial dentro de las universidades, para hacerle seguimiento al pre-supuesto universitario; el estu-dio y análisis de currículos, para luego hacer propuestas de planes de estudio; y, obviamente, rei-vindicar la lucha estudiantil de tantos años que tantos muertos y desaparecidos ha costado”, recor-dó el estudiante Robert Naranjo, vocero del Movimiento Base (Blo-que Antiimperialista Socialista Estudiantil) de la UPEL.

Añadió: “Obviamente, nosotros vamos a seguir con la propuesta de una universidad popular en la que todos converjan y tengan los mismos derechos. Vamos también a reivindi-car el voto paritario de obreras, obre-ros y todo el personal administrativo que durante años han sido excluidos en los procesos de elecciones”.

El líder estudiantil ratificó que el sector progresista de la UPEL está abocado y comprometido con la transformación de la educación universitaria del país porque con-sidera que ésta tiene que estar ali-neada con el Plan de Desarrollo de la Nación y de todas las leyes, sobre todo a la Ley del Poder Popular.

Por esta razón, y “en vista de que las autoridades (de la UPEL) se han hecho de la vista gorda”, no sólo hizo un llamado a toda la comunidad universitaria sino que también invitó a todos los Conse-jos Comunales a participar en los debates que se piensan realizar.

“Vamos a hacer todo lo posible para que este espacio de la uni-versidad sea desenclaustrado y la comunidad en general participe y tenga voz y voto”, destacó.

También invitaron a los Consejos Comunales

Grupos progresistas de la UPEL pidierondebate sobre ley de universidades

Instaron al resto de la comunidad estudiantil a que se sume a un conjuntode actividades programadas para iniciar la discusión sobre la transformación del sector

Mañana se hará un taller sobre el Decreto de Instrucción Pública

Luego de haber discutido desde el pasado 23 de diciem-bre la Ley de Educación Uni-versitaria, según dicen “día tras día y hora tras hora”, es-tudiantes de derecha presenta-ron ayer al país sus propuestas para el nuevo proyecto de ley de universidades.

Dentro de sus proposicio-nes ratificaron lo manifestado completamente en el artículo 109 de la normativa rechazada por el presidente Chávez, el cual se refiere a la autonomía universitaria abordando pun-tos que tienen que ver con la autogestión de las universida-des y la inviolabilidad de los recintos universitarios.

Por otro lado, y como forma alternativa al método de ingreso a las universidades, proponen la masificación del Programa Samuel Robinson que lleva ade-lante la UCV. “A través de este se le hace un acompañamiento a los bachilleres durante todo un año y se les prepara para su ingreso a las universidades con la garantía de que van a entrar a una carrera”, explicó el estu-diante William Gil, consejero universitario de la principal casa de estudios del país y miembro de movimiento estudiantil Justi-cia Universitaria.

Luis Carlos Matos, secretario de Deportes de la FCU-UCV, añadió que también propo-nen el reconocimiento de las federaciones y de los órganos de cogobierno, así como el au-mento de los representantes estudiantiles en el mismo.

“No nos podemos olvidar del tema del presupuesto. Eso lo po-demos resolver destinando 50% de los ingresos propios de la universidad a las providencias estudiantiles”, agregó.

La próxima discusión será el martes en la Sala de Conciertos de la UCV a las 9:00 am.

La derecha ya tiene propuestas

“TREMENDA OPORTUNIDAD”“No podemos permitir que

la paz de los cementerios se im-ponga en una institución como la UPEL, que pareciera estar muer-ta cuando en el resto del país hay un debate incendiando los cuatro costados y es posible que hasta la sinrazón y la ausencia de motivos se imponga”, expresó la profesora Gloria Aguilarte, vocera de una plataforma de la UPEL que re-flexiona, estudia y se mantiene activa para transformar la educa-ción venezolana.

Sobre la base de una serie de argumentos históricos que fueron plasmados en un documento re-dactado durante esta semana por integrantes del sector progresista de la UPEL, Aguilarte conside-ró que en este momento hay una “tremenda oportunidad” para ex-presar opiniones en vista de que la autonomía universitaria está “tan garantizada”, que autónomamen-

te las distintas casas de estudios del país están en un momento de debate para establecer cómo debe ser la universidad que se necesita y qué se debe hacer para visualizar y prefigurar un destino distinto y mejor para toda la sociedad vene-zolana.

“Es por ello que estamos asu-miendo el reto de convocar el de-bate en la UPEL, sin distingo al-guno, en el que deben participar todas y todos los que se sientan corresponsales de la transforma-ción universitaria”, añadió.

Indicó que, como punto de partida, mañana 15 de enero, Día del Educador y fecha en que se conmemora la aprobación del Decreto de Instrucción Pública, en la UPEL se llevará a cabo (de 9:00 am a 1:00 pm) un taller sobre los fundamentos de la legislación educativa en Venezuela.

Dijo que esta es la primera acti-vidad formal de un cronograma

que se anunciará oportunamen-te con las fechas y horas sobre la realización de una serie de ciclos de foros, conversatorio, talleres y otras jornadas.

“En ellos se va a discutir en profundidad para determinar: la identificación de los principios rectores del subsistema de educa-ción universitaria, cuáles son los inamovibles y los principios no negociables, y cuáles podrían ser los puntos de encuentro para esa visión de la nueva universidad, la prefiguración de ese modelo y el establecimiento de los víncu-los del marco legal con respecto a la garantía y el progreso de los derechos humanos; no solamente educativos, culturales y deporti-vos sino también políticos, socia-les y laborales”, precisó.

T/ Alexander Escorche CañaF/ Miguel RomeroCaracas

No Viernes 14 de Enero de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

A Gioconda Silva y Rosa Mó-naco les correspondió vestir

este año a la Divina Pastora. En los actos que se realizarán en ho-nor a la 155ª bajada de la imagen, la Patrona lucirá un traje blanco perla, de raso alemán. La Virgen y el Niño Jesús vestirán una capa en azul índigo de terciopelo, ori-ginaria de Dubai (Emiratos Ára-bes Unidos), y bordada con hilos de plata y lentejuelas, que forman flores tornasoladas. El Niño lleva-rá un traje blanco, confeccionado en raso alemán. Los escarpines fueron creados con hilos de an-gora, elaborados en la Patagonia (Argentina). La creación estuvo a cargo de Carmen Barradas.

CARRERA ESPIRITUALComo es tradición desde hace

35 años, hoy, desde las 5:00 am, larenses de distintos puntos de la entidad participarán en la Carrera Espiritual en honor a la Patrona.

El maratón tendrá un recorri-do de 9,3 kilómetros, y comen-zará en la redoma del Obelisco en Barquisimeto, y finalizará en el restaurante El Tiuna, ubicado en la avenida Lara de la munici-palidad.

La alcaldesa del municipio Iri-barren, Amalia Sáez, explicó que las y los maratonistas no podrán entrar hasta el poblado de Santa Rosa, debido a que colapsarían las calles del pueblo. Recordó que las feligresas y los feligreses amanecieron este jueves 13 en la tradicional vigilia.

Aunque la participación de los fieles es gratuita, el presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación de Iribarren (Imde-ri), Edgar Páez, dijo que los par-ticipantes podrán extender una colaboración en metálico a las Hermanitas de la Caridad Doctor Gualdrón, como parte de la vo-cación de ayuda de la actividad deportiva.

Páez resaltó que instalaron seis puntos de hidratación a lo largo del recorrido, para el uso de las y los maratonistas.

Igualmente destacó que la se-guridad está garantizada gracias

Unos 5 mil atletas corren un maratón a las 5:00 am

La Divina Pastora vestirá hoyun traje color blanco perla

Se tiene prevista una fuerte movilización de creyentes desde todos los municipios del estado Lara

al aporte de la Policía Municipal, la cual resguardará el recorrido con 20 motorizados, 2 ambulan-cias, grúas para movilizar los obstáculos y 350 uniformados.

TRANSPORTE GRATUITOPara hoy también se tiene pre-

vista una fuerte movilización de

creyentes desde todos los muni-cipios del estado, es por esto que los feligreses del municipio Pala-vecino (Cabudare) tendrán trans-porte gratuito desde distintos puntos de la zona hasta el pueblo de Santa Rosa.

La información la suministró el presidente del Consejo Autó-

nomo de Cultura en el estado Lara (Concultura), José Gil, quien aseguró que las unidades de transporte estarán disponibles desde las 4:30 am en las iglesias más concurridas de Cabudare; igualmente el transporte estará dispuesto para regresar a las per-sonas a las 7:00 pm.

El presidente de Concultura apuntó que también dispondrán de autobuses en la estación de servicio BP, ubicada en la Inter-comunal Barquisimeto-Acarigua, debido a que por esta zona los ve-cinos de algunas localidades de Palavecino, realizan una peregri-nación hasta Santa Rosa.

Precisó que los templos parro-quiales que actuarán como puntos de trasbordo son: la iglesia Agua Viva, ubicada en la avenida Bolí-var; iglesia Sagrado Corazón de Jesús, situada en la avenida 2 de la urbanización La Mata; Templo Divino Niño, en la avenida 1 con 2 de Tarabana; iglesia de La Piedad, en el sector Piedad Sur y el templo Arquidiocesano El Nazareno de Los Rastrojos, en laavenida Bolí-var con calle El Cementerio.

CAMINATA DESDE YARACUYEn el estado Yaracuy un nutri-

do grupo de personas realizó una caminata, desde la comunidad de San Pablo en el municipio Arísti-des Bastidas hasta la parroquia Santa Rosa en Barquisimeto. De esta manera honraron a la Excel-sa Patrona de las y los larenses.

La procesión se realiza des-de hace algunos años, saliendo desde las 2:00 am desde la Plaza Bolívar de San Pablo. Luego de recorrer por todo el hombrillo la Autopista Centroccidental Cima-rrón Andresote, llegan hasta la iglesia de Santa Rosa.

Según Francisco Hernández, representante del comité orga-nizador, contaron con el apoyo de unidades de Protección Civil y Bomberos de Yaracuy, quienes custodiaron a los caminantes.

T/ Yajaira IglesiasF/ Y.I.- Archivo COBarquisimeto

El acceso de vehículos no está permitido hacía Santa Rosa, el parque automotor fue desviado

En sentido Cabudare-Barquisimeto, los vehículos pueden subir por la urbanización Santa Elena y empalmar con la avenida Los Leones

El recorrido del maratón se inicia en la redoma El Obelisco, avanza por la avenida Pedro León Torres, baja por la Rómulo Gallegos pasando por la carrera 19, empalmándose con la avenida Lara, para llegar al restaurante Tiuna

Los puntos de hidratación serán: en la avenida Rómulo Gallegos con carrera 19, en la calle 32, plaza Altagracia, Rectorado de la UCLA y la avenida Lara con Leones.

Todos los años personas de diversas edades participan en la carrera

Sin vehículos

| 10 | Nacionales No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

“Las 4.550 toneladas de ce-mento que el Gobierno de

Cuba envió al Puerto de Maracai-bo para la fase de reconstrucción en el Zulia no forman parte de una simple acción de ayuda, va más allá de socorrernos con el desastre natural que nos afectó en diciembre, Cuba está viendo el futuro de la patria grande con este gesto de solidaridad”.

Estas fueron las palabras del ge-neral Henry Rangel Silva, jefe del Comando Operacional Estratégico (CEO), en agradecimiento al presi-dente Raúl Castro por el envío a Maracaibo de las 4.550 toneladas de cemento que llegaron el miér-coles en la mañana a Bolivariana de Puertos de Maracaibo.

Este reconocimiento de Rangel Silva fue mucho más humano al resaltar el sacrificio de los 14 tri-pulantes cubanos que partieron el 30 de diciembre con la nave Artic Clipper desde Cienfuegos, hasta llegar el lunes al puerto de Guaranao con el barco escorado por la fuerte tempestad que en-frentaron en el Mar Caribe.

“Pudimos excusarnos en Cuba porque en diciembre es difícil abastecerse de insumos para la ali-mentación y zarpar el primero de enero para pasar el fin de año en familia, pero nuestro compromi-so es estar donde nos necesiten”, relató el capitán del barco, Carol Triana Medina, desde el puesto de control, donde se respiraba un suave olor a tabaco y madera.

En miles se cuentan los apor-tes que ha recibido Venezuela de los países de América y el mun-do, destacó en su intervención el cónsul cubano Luis García Truji-llo, pero “son cientos de miles los gestos de solidaridad que ha mo-vilizado el Gobierno Bolivariano para rescatar a su población”.

TRAVESÍA, SACRIFICIOY SOLIDARIDAD

En apenas 24 horas, cuando la embarcación se encontraba al sur de Cuba, comenzó una tempestad en el Mar Caribe que permanece-ría durante todo el viaje y le daría dos opciones de vida o muerte a

Al puerto de Maracaibo llegaron el miércoles 4.550 toneladas

Con cemento donado por Cuba se fortalecerála reconstrucción del estado Zulia

Tripulantes cubanos pasaron el año nuevo surcando el Caribe para llevar el material al occidente del país.La isla caribeña también donó 50% de sus reservas en colchones

los 14 tripulantes: regresar a Cuba, llegar Jamaica hasta que pasara la tormenta o cumplir con la misión de traer las 4.550 toneladas.

En las primeras 24 horas, contó el capitán Triana Medina, el barco es-taba escorado (ladeado) lo que hizo que parte de la carga de cemento se moviera al principio del viaje.

“Si nos hubiésemos detenido quizás hubiésemos perdido el con-trol de la embarcación por la fuer-za de las olas, los vientos y la tem-pestad; pero mantuvimos el ritmo hasta legar a Guaranao, llegamos escorado”, agregó el capitán.

En la Península de Paraguaná (Falcón), añade el jefe de máqui-nas José Antonio Cepero, las au-toridades portuarias realizaron una inspección de improvisto por lo ladeado que se veía el barco. “Se llevaron una sorpresa: la par-te técnica del barco está en per-fectas condiciones y no se había roto ni un saco de cemento”.

El gesto de los 14 tripulantes fue mucho más allá de pilotear una nave en condiciones adversas. En

el trayecto y en Guaranao le tocó a cada uno, además de cumplir con sus respectivas guardias, trabajar en el depósito para acomodar 60 toneladas de carga.

Y “ese trabajo no nos corres-ponde a nosotros (los 14 mari-nos) sino a los estibadores de los puertos donde uno llega”, resaltó Cepero, pero es que en el barco “todos teníamos el mis-mo sentimiento, el sentimiento cubano de ayudar a los demás; nosotros acabamos de pasar un ciclón y estoy seguro que 90% de los cubanos están contentos porque los ayudemos con ce-mento y materiales para la cons-trucción”, aseguró.

El Artic Clipper partió de Cien-fuegos con una provisión de ali-mentos para 12 días. Con el retra-so de dos días las provisiones de alimentos comenzaron a escasear.

Pero como decía José Martí –se-ñaló el cónsul García- la América ha de promover todo lo que une a los pueblos y de abominar todo los que nos aparta.

Cuando Maracaibo ya era ilu-minada por la luz artificial de los edificios y autopistas, a pesar de los tenues rayos de sol que se apostaban sobre el oeste de la ciu-dad, los generales de la Primera División del Ejército y del Co-mando Regional 3 de la Guardia Nacional Bolivariana respondie-ron al gesto cubano con solidari-dad venezolana, dentro del Artic Clipper: “Para que ustedes se ahorren el dinero que tienen para víveres, les vamos a colaborar con todo lo que tengamos a nuestro alcance”, dijo el general Gerardo Izquierdo Torres.

RECONSTRUCCIÓN “Desde ya comenzaremos la

reconstrucción en la Guajira, Ma-racaibo, Costa Oriental del Lago y Sur del Lago. Serán cerca de 4.000 viviendas; el cemento será desti-nado a la rehabilitación de casas y escuelas, a la construcción de nuevas viviendas, a las cunetas de la vialidad afectada, los puentes y autopistas”, destacó Rangel Silva.

Sólo falta la revisión de proyec-tos y las contrataciones para la construcción de los urbanismos. Rangel Silva destacó que el carga-mento recibido en Bolipuerto de Maracaibo será más que suficien-te para el plan de reconstrucción.

Antes de que salieran de Boli-puerto de Maracaibo las primera 30 toneladas de cemento, el tam-bién comisionado presidencial para la Guajira destacó que por las características del material, que tiene fecha de vencimiento, “estamos obligados a trabajar lo mejor posible y con prontitud”.

En general de división (Ej.) Se-quera Agüero sacó cuentas con una hoja de papel y un bolígra-fo: son casi 108.000 sacos de ce-mentos en 4.550 toneladas, “si lo ponemos a precio regulado (9,25 bolívares) estaríamos hablando de más de 1.000.000 bolívares, si lo sacamos con el dólar a 4,30 serían casi 500.000 dólares inclu-yendo el flete”.

El Gobierno del presidente Raúl Castro, recordó el cónsul, también destinará a Venezuela 32.000 col-chones que significan 50% de sus reservas; de los 500.000 metros cua-drados de tejas que facilitará Cuba nuestro país ha recibido 182.000.

Que Cuba se quite la mitad de las reservas de colchones que utiliza para enfrentar los ciclo-nes del Caribe, “habla de nuestro compromiso con la solidaridad, estamos acostumbrados a dar lo que tenemos, no lo que nos so-bra”, expresó García antes de su-bir al Artic Clipper para saludar a los 14 tripulantes.

Este es el cuarto envío de ce-mento tipo Portland producido por la empresa Siboney de Cuba, con lo cual se cumple con las 6,9 toneladas prometidas en diciem-bre. Hasta el 4 de febrero Vene-zuela estará recibiendo cinco em-barcaciones más con materiales de construcción fabricados en la tierra de José Martí.

T/ Miguel PrietoF/ Cortesía Corpozulia-Erick ServenMaracaibo

Una parte del cargamento salió escoltado ayer por la Policía de San Francisco

No Viernes 14 de Enero de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

Desde la tarde del pasado miércoles arribaron a la po-

blación de Santa Bárbara del Zulia varias comisiones del Servicio Bo-livariano de Inteligencia Nacional (Sebin), para reforzar las labores de custodia de las instituciones del Estado en la zona. A raíz de la quema de la oficina del Instituto Nacional de Tierras (INTI) en la ciudad zuliana -provocada el pa-sado 8 de enero por personas no identificadas- se han intensificado operaciones de inteligencia para garantizar la integridad de las personas y sus bienes.

En la carretera que une las po-blaciones de Santa Bárbara del Zulia y El Vigía fueron dispues-tas numerosas alcabalas. En estos puntos de control fueron destaca-dos efectivos especializados en el rastreo y detección de explosivos, quienes trabajan para prevenir posibles nuevos atentados.

Las camionetas de pasajeros son revisadas de manera exhaus-tiva, lo mismo que sus ocupantes y sus pertenencias. Los vehículos particulares también son objeto de requisa.

INTELIGENCIA ACTIVADATal como lo ordenó el presidente

Chávez el pasado domingo, tras la quema de la sede regional del INTI, a la población de Santa Bárbara del Zulia han llegado efectivos de in-teligencia que realizan un trabajo encubierto en la región.

Su objetivo es determinar posi-bles focos de alteración del orden público. Además, procuran ubi-car a los responsables del aten-tado terrorista del pasado fin de semana. Buscan indicios sobre la identidad de los autores ma-teriales e intelectuales. Hasta el momento, las autoridades seña-lan que todo indica que se trata de personas vinculadas con la ex-trema derecha política del país en reacción contra la ocupación de los predios por parte del Estado.

REPUDIO GENERALAníbal Espejo, director de la

empresa socialista Marisela, re-pudió el ataque a la sede del INTI: “Los campesinos, trabajadores

Expertos en explosivos permanecen a las puertas de la sede del INTI siniestrada la semana pasada

Intensifican labores de inteligencia y seguridad en Santa Bárbara del Zulia

El Sebin se encuentra desplegado en la región y realiza labores encubiertas para prevenir nuevos atentados terroristas

y obreros que están en el Sur del Lago, hoy después de tanto tiem-po se están levantando contra la oligarquía, la explotación, el mie-do y el asesinato. Durante muchos años el trabajador de la tierra fue golpeado y vivió en un estado casi comparable con la esclavitud”, se-ñaló, y enfatizó que “gracias a la intervención del Gobierno revolu-cionario del comandante presiden-te Chávez Frías se está levantando la lucha contra el latifundio”.

Espejo no duda en afirmar que las acciones de rescate de tierras son un paso para “construir una verdadera sociedad incluyente, donde estas tierras sean mane-jadas junto al pueblo y los be-neficios de la producción (leche, carne, queso y agricultura) vayan destinados al pueblo venezolano”.

El director de la empresa Mari-sela, cuyos integrantes se encuen-tran apostados en el predio Bolí-var Bolivariana ubicado en la vía que conduce a la población de El Vigía, dijo que al llegar se encon-traron con obreros maltratados, pobreza y hambre.

“Cuando llegamos al predio localizamos un alto nivel de ex-plotación hacia el trabajador, una escuela a la que sólo acudía un pequeño grupo de niños, pues muchos estaban dedicados al tra-bajo reservado para hombres. A los pequeños que iban a los salo-nes les golpeaban y los trabatan

a los gritos. Además, justo en ese centro de estudios funciona un centro electoral en el que siempre perdía el partido de gobierno (de izquierda) y de conversaciones con los trabajadores supimos que eso era así porque a los pocos que tenían cédula de identidad y es-taban inscritos en el registro elec-toral permanente no los dejaban ejercer su derecho al voto. Los dueños de la hacienda cerraban el portón de acceso a la cuadra de los trabajadores para que estos no fueran a sufragar”, sentenció.

Espejo comentó que varias le-yes eran violadas a diario, la de Protección al Niño, Niña y Ado-lescente y la del Derecho a la Mu-jer a una vida Libre de Violencia.

“A los trabajadores se les orde-naba limpiar el excremento de las reses sin usar guantes o herra-mientas de seguridad para su sa-lud. Muchos caían enfermos y los patronos no se responsabilizaban. A las embarazadas no se les cum-plía el reposo establecido por la ley y las obligaban a laborar. Hay registros de un alto porcentaje de mortandad de recién nacidos. Aquí todas las personas eran de-nigradas a diario, en eso sí no ha-bía exclusión”, comentó.

Agregó que cuando los miem-bros de la empresa socialista llegaron al lugar, junto con los representantes de las diferen-tes misiones se toparon con

una gente sin esperanzas y opacas ante el resto del mundo.

“Una de las medidas adoptadas al llegar fue la apertura de los espa-cios públicos, entre ellos la piscina. Desde el pasado 17 de diciembre la piscina, por ejemplo, está abierta a todos. Los niños pueden bañarse todo el tiempo que deseen y dis-frutar de su niñez”, relató.

La empresa Marisela está com-puesta por 600 trabajadores, de los cuales permanecen 40 en el predio de manera rotativa.

“Tenemos los llaneros de Ma-risela , procedentes del Hato La Fría, uno de los principales hatos que nosotros administramos y que también cuenta con un histo-rial de maltrato. Estos llaneros for-maban parte de la planta de traba-jadores de ese hato y toda vez que se hizo la ocupación por parte del Estado, ahora se dedican al resca-te de otros predios. Son coordina-dores de ganadería, pues cuentan con una vasta experiencia en esta materia. Están en la Hacienda Bo-lívar Bolivariana ayudando en el rescate y enseñando a sus simila-res” detalló Espejo.

También se ha llevado ayuda para atender la salud de las personas que habitan en el predio, según señaló: “Tenemos gente del Poder Popular, que se ocupan de la salud junto con Barrio Adentro para el diagnóstico y tratamiento de los trabajadores. Está la parte de alimentación (fue instalado un comedor). Están los integrantes de la milicia bolivaria-na, el Consejo Comunal con sus diferentes comités, con la intención de integrar a los trabajadores en el proceso de producción”.

T/ D' yahana MoralesF/ Héctor LozanoSanta Bárbara del Zulia

Ya se observan los cambios en la Hacienda Bolívar Bolivariana

Anìbal Espejo llegó desde Apure para apoyar el rescatede los predios

| 12 | Economía No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

Preciosdel petróleo(Semana del 3 al 7 de enero)

Venezuela $84,95

Cesta OPEP (1) $92,92

WTI (1) $91,79

Brent (1) $97,42(1) Cotización de ayer

Reservasinternacionales(millones de $ EEUU)

12.01.2011 $30.690

Índice Nacionalde Precios Diciembre: 1,8%

Acumulada: 27,2%

Tasasde Interés(6 principales bancos)

Activa: 17,76%

Pasiva: 14,73%

Prest. Soc.: 16,25%(Tasas a noviembre)

PIB(Estimado 2010)

Total: -1,9%

Petrolero: -2,2%

No petrolero: -1,8%

Bonos VenezolanosPdvsa 2014: 63,38%Pdvsa 2017 58,13%Global Glb-13: 95,08%Global Glb-27 74,20%(Precios mínimos de ayer establecidos por BCVsobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC 0,10%

Tipo de cambio implícitoBolívares por dólar*: 5,30*Cotización de ayer

DesempleoDiciembre: 6,5%

Desde hoy viernes 14 de enero el Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios (antes Fogade), iniciará el proceso de calificación de acreencias para todas las personas que resulta-ron afectadas por la quiebra de los bancos Federal y Helm Bank.

El jueves el presidente del or-ganismo, David Alastre, explicó que la calificación de acreencias es el proceso mediante el cual cualquier persona que pretenda realizar alguna acción contra la entidad bancaria debe presentar sus recaudos en un lapso de 15 días hábiles para que el banco en

Resultados de intercambio en 2010

Exportaciones de Colombia a Venezuela cayeron 70%

La Asociación Nacional del Co-mercio Exterior Colombiano

(Analdex) aseguró ayer que du-rante 2010 las exportaciones de Co-lombia a Venezuela cayeron 70%.

El presidente de Analdex, Ja-vier Díaz Molina, aseguró a me-dios locales que las exportacio-nes pasaron de 6.000 millones de dólares en 2008 a 1.500 millones de dólares en 2010.

Díaz afirmó que la caída de las exportaciones se generó por el impasse entre el gobierno co-lombiano y el venezolano, tras la crisis diplomática generada entre ambos países en 2009.

El dirigente gremial afirmó que

dicha situación hizo que en Co-lombia “se mantenga una incer-tidumbre” sobre el futuro de las relaciones comerciales con Vene-zuela, reseñó la agencia DPA.

Asimismo, pidió a los expor-tadores “tener cautela a la hora de hacer negocios en Venezuela, teniendo en cuenta que no está muy claro el panorama ni las re-glas del juego a futuro”.

“Pasa el tiempo y el acuerdo de complementación económi-ca no se concreta”, afirmó Díaz a RCN Radio.

T/ Redacción COBogotá

En vigencia Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones

El tope de la remuneración de empleados públicos es de 12 salarios mínimos

La medida incluye a las presidentas y los presidentes de los cinco poderes del Estado venezolano

Con la finalidad de regu-lar y establecer los límites

máximos a los emolumentos, pensiones, jubilaciones y demás beneficios sociales de carácter remunerativo, de los altos fun-cionarios y funcionarias, perso-nal de dirección del Poder Públi-co y de elección popular, se puso en vigencia la Ley Orgánica pu-blicada en la Gaceta Oficial Nº 39.592, del miércoles 12 de enero de 2011. El que apruebe, ordene, pague o brinde emolumentos, pensiones, jubilaciones o bene-ficios sociales en infracción a los límites máximos o distintos a los establecidos en dicho texto legal y sus reglamentos, podrá ser inhabilitado para ejercer cualquier cargo público, esta-blece la normativa legal.

Además se especifica en el ar-tículo 29 de la ley que se prohíbe el gasto suntuario o superfluo. El artículo 8 establece el mon-to equivalente a 12 salarios mí-nimos como límite máximo de emolumentos mensuales de altos funcionarios del Poder Público y de elección popular como: Presi-dente o Presidenta de la Repúbli-ca; diputados de la Asamblea Na-cional; magistrados del Tribunal Supremo de Justicia; fiscal gene-ral; contralor general.

También incluye al defensor del Pueblo; defensor público general; rectores del Consejo Nacional Electoral; Vicepresi-dente Ejecutivo de la República; ministros; procurador general de la República; jefe de gobierno del Distrito Capital; presidente y directores del Banco Central de Venezuela.

Mientras que el artículo 9 de la

norma establece un monto equi-valente a 10 salarios mínimos como límite máximo de emolu-mentos mensuales para los si-guientes funcionarios del Poder Público Nacional: viceministros; superintendentes; jefes de ofici-nas nacionales; secretario gene-ral del Gobierno del Distrito Ca-pital; secretario o subsecretario de la Asamblea Nacional; direc-

tor ejecutivo de la Magistratura; vicefiscal general.

También aplica para subcon-tralor general de la República; di-rector ejecutivo de la Defensoría del Pueblo; secretario ejecutivo del Consejo Moral Republica-no; viceprocurador general de la República; director general de la Defensoría Pública; rectores de universidades públicas o autóno-mas; y presidentes de las juntas directivas o cargos de institutos autónomos, públicos, empresas del Estado y cualquiera otra per-sona jurídica de carácter público.

Para los gobernadores se es-tablecieron nueve salarios mí-nimos. Mientras que para los legisladores, contralores y pro-curadores de las entidades un límite máximo de ocho salarios mínimos y para los alcaldes sie-te salarios mínimos.

El pago de emolumentos, pen-siones, jubilaciones y beneficios sociales de los altos funcio-narios se realizarán mediante cuentas bancarias en entidades financieras propiedad del Esta-do, salvo que no existan agen-cias en su jurisdicción.

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoCaracas

Disponen de 15 días para presentar recaudos

Hoy comienza calificación de acreencias del Federal y Helm Bank

liquidación prepare un balance e identifique a quién y cuánto se le debe, así como los bienes con los que responder ante esa deuda.

Además, detalló que la califi-cación de acreencias en los casos de los bancos Federal y Helm Bank deberían culminar con la compilación de los recaudos que presenten los acreedores, para que luego Fogade evalúe en 45 días hábiles y finalmente sean publicados los resultados de dicha evaluación.

T/ Redacción COCaracas

Las diputadas y los diputados de la República están en el límite máximo del tabulador

No Viernes 14 de Enero de 2011 Economía | 13 |La artillería del pensamiento

Camino propio

Cuando el presidente de Cuba, Raúl Castro Ruz,

anunció los Lineamientos de la actualización del modelo cuba-no, hizo una advertencia a los que creían en un giro hacia el capitalismo de la economía de la nación antillana.

“Nadie debe llamarse a enga-ño. Los Lineamientos señalan el rumbo hacia el futuro socialista, ajustado a las condiciones de Cuba, no al pasado capitalista y neocolonial derrocado por la Re-volución”, enfatizó Castro, uno de los lìderes de la Revolución Cubana de 1959, país que des-pués de 500 años de la invasión española recuperó la dignidad de nación liberada.

“La planificación y no el libre mercado será el rasgo distintivo de la economía y no se permiti-rá, como se recoge en el tercero de los Lineamientos generales, la concentración de la propiedad. Más claro ni el agua, aunque no hay peor ciego que el que no quiere ver”, recalcó Castro en ese discurso histórico.

Bajo la misma línea que carac-teriza a los movimientos eman-cipadores de América Latina, el Presidente cubano enfatizó que la construcción del socialismo debe realizarse en correspon-dencia con las peculiaridades de cada país.

“Es una lección histórica que hemos aprendido muy bien. No pensamos volver a copiar de nadie. Bastantes problemas nos trajo hacerlo y porque, además, copiamos mal, como decíamos ayer; aunque no ignoramos las experiencias de otros y aprende-mos de ellas, incluyendo las po-sitivas de los capitalistas”, más claro no canta un gallo.

Esa lección histórica a la que hace referencia el Presidente cubano atañe al proceso de cam-bio que transita la Revolución venezolana, en su empeño por construir un camino propio al socialismo. Un modelo propio en el que coexistan la planeación democrática, la economía solida-ria y el mercado.

manueltodosadentro@yahoo.esCaracas

Opinión

Manuel López

El Instituto Nacional de Esta-dística (INE) tiene lista toda

la logística para realizar el Censo Piloto en la parroquia Macuto, del estado Vargas, a partir del próxi-mo lunes 17 y hasta el 31 de enero.

Con la finalidad de mostrar los avances y la calidad técnica del censo, las autoridades invitaron a representantes de los Ines de Brasil, Colombia y Chile para que observen el proceso en la parro-quia de Macuto. Además, estarán presentes técnicos de la Comisión Económica para América Latina (Cepal, un organismo adscrito a la Organización de las Naciones Unidas.

“La presencia de observadores es muestra de la seriedad y pro-fesionalidad del equipo de trabajo en esta actividad. Manejaremos la data con estricta confidencialidad. El censo no es para ejecutar una supuesta expropiación de inmue-bles, como se ha divulgado por Twitter”, alertó el presidente del INE, Elías Eljuri.

Esto es una prueba técnica que nada tiene que ver con una posi-ble reubicación de personas en vi-viendas desocupadas, como se ha mencionado en mensajes de texto que circulan por las redes socia-les. “Han divulgado falsos rumo-res para atemorizar a la gente. El censo es por el interés general del país, cuyos resultados podrán ser usados tanto por entes del Gobier-no como de la oposición”, enfatizó.

“Nosotros no trabajamos con nombres, solo con datos globales y desagregados a la escala de la parroquia, pero no se divulga lo que tiene en el hogar cada perso-na. Esas planillas se van a destruir, como hicimos con los cuestiona-rios escritos del Censo 2001”, in-sistió el titular del INE.

DATOS RESERVADOSLa actividad piloto en Macuto,

relacionada con el XIV Censo Na-cional de Población y Vivienda, estaba prevista para ser realizada entre el 6 y el 20 de diciembre de 2010, pero fue pospuesta debido a las condiciones climáticas que afectaron en esas fechas a esa entidad y al resto del territorio nacional.

El operativo se realizará en el estado Vargas desde el lunes 17 hasta el 31 de enero

Invitados de tres países y la Cepal observarán el censo piloto en Macuto

Los institutos de estadística de Brasil, Colombia y Chile estarán presentes, además de técnicos de las universidades nacionales. Elías Eljuri negó falsos rumores sobre el uso de data para expropiar inmuebles

“Es una experiencia única, por-que la encuesta se levantará con un terminal electrónico, sin utili-zar papel. Venezuela es el tercer país en América Latina que usa esa tecnología totalmente automa-tizada”, expresó Luis Gerónimo Reyes, coordinador general del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda.

Se trata de una prueba que permitirá sopesar, en una escala menor, todas las actividades ope-rativas y metodológicas que se desarrollarán durante la etapa del empadronamiento. “Esto nos per-mitirá evaluar y mejorar los proce-dimientos, desde la recolección de datos hasta el proceso de transmi-sión electrónica”, agregó.

En esta experiencia en Macuto, también se medirá el tiempo de

duración del cuestionario y la per-tinencia de todas las preguntas de manera de hacer ajustes, si fuera necesario, antes de realizar el Cen-so 2011 que se iniciará entre sep-tiembre y noviembre de este año, dijo el ccodinador.

Los datos que se transmiten por el terminal están encripta-dos. “Aunque alguna persona robe un terminal o una compu-tadora portátil con los datos, no podrá leerlos. Si lograra abrir los archivos, solo verá signos y sím-bolos”, aclaró Reyes y agregó que para el mes de abril se realizará un censo piloto en las comunida-des indígenas.

T/ M.L.F/ Luis FrancoCaracas

La institución realizará en abril una prueba en las comunidades indígenas

6.000

9.000

12.000

15.000

1950 1961 1971 1981 1990 2001

6.192

7.041

11.704

14.12613.937 13.194

Evolución de la población del área urbana (Censos 1950-2001)Estado Vargas - Parroquia Macuto

Hab

itant

es

CensosFuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Infografía: CO

En el corto plazono deben subir los precios con unificación cambiaria

Las empresas y comerciantes tienen inventarios acumulados por lo menos por tres meses para los alimentos y medicinas que no perecen en el corto plazo, por lo tanto, la unificación del tipo de cambio a 4,30 bolívares por dólar no debería provocar, en lo inmediato, ningún impacto en la evolución de los precios de los bienes, aseguró Elías Eljuri, después de concluir la rueda de prensa para explicar los alcan-ces de la prueba piloto en Macuto del Censo 2011.

“No existen razones técnicas para asegurar que el impacto en el precio es de 65%. Lo que subió de 2,6 a 4,30 fue sólo un grupo de productos (medicinas y algunos alimentos)”, explicó Eljuri al rei-terar que la inflación debería ubi-carse entre 23 a 25% en 2011.

Ratificó que la economía ve-nezolana crecerá como mínimo 2% este año, impulsada por una inversión de más de 15 mil mi-llones de dólares en obras pú-blicas producto del convenio con China.

“La economía se está recupe-rando y el empleo tiende a me-jorar. Esto se evidencia en la tasa de desocupación que bajó a 6,5% en diciembre”.

| 14 | Opinión Libre No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

Mónica Saiz saiz.monica@gmail.com

“Hago falta / Yo siento que la vida se agita nerviosa si no comparezco,/ si no es-

toy. Siento que hay un sitio para mí en la fila,/ que se ve ese vacío,/ que hay una respiración que falta,/ que defraudo una espera./ Siento la tristeza o la ira inexpresada del compañero,/ el amor del que me aguarda lastimado./ Falta mi cara en la gráfica del pueblo,/ mi voz en la consigna,/ en el canto,/ en la pasión de andar,/ mis piernas en la marcha,/ mis zapatos hollan-do el polvo,/ los ojos míos en la contemplación del mañana,/ mis manos en la bandera,/ en el martillo,/ en la guitarra,/ mi lengua en el idio-ma de todos,/ el gesto de mi cara en la honda preocupación de mis hermanos”.

Alfredo Zitarrosa

Los representantes de la oposición y la Revolución sabemos que 2011 se presenta como un año clave para definir el rumbo de Venezuela.

Los diputados opositores a la Asamblea no hacen más que llamar a sus bases de apoyo a luchar en las calles, convocándolos a desobe-decer las leyes aprobadas.

Los diputados revolucionarios prometen activar al pueblo legislador. Vamos a trans-formar la Asamblea Nacional en una Asam-blea Popular; vamos a despachar desde las comunidades, manifestó Soto Rojas, en un

discurso que constituyó una formidable clase de formación política.

El Presidente llamó a acompañar la apro-bación de las leyes, tanto sean de la Asam-blea como las Habilitantes, con la moviliza-ción popular.

Ambos bandos pretenden dinamizar sus bases. Pero si bien la derecha puede movili-zar algunos sectores de extracción popular, el núcleo duro de su base de apoyo no lo es. Por ello es agresivo, tiene objetivos desestabiliza-dores y prácticas fascistas.

Y, aunque prometieron iniciar el año con-desplazamientos pacíficos, el atentado te-rrorista a las oficinas del INTI, en el Sur del Lago, nos alerta sobre cómo pueden irse de-sarrollando los acontecimientos.

Por ello es cada vez más necesario revisar nuestro sistema de movilización. Debemos aplicar allí la repolitización que anuncia el presidente Hugo Chávez.

La repolitización de nuestras marchas impli-ca reconsiderar aspectos logísticos, políticos e ideológicos para garantizar la conciencia, com-batividad y pertenencia de los manifestantes, luchando contra el aburguesamiento de nues-tras filas, recuperando esa sensación indescrip-tible de sentir -como el gran poeta uruguayo- que hacemos falta.

Caracas

2011: Repolitizar la movilización popular

¡Chávez y el pueblo los tienen locos!

La oposición ha tratado torpe-mente de capitalizar el des-

contento que podía generar la si-tuación de emergencia que vive el país y se volvió a caer de un coco. El comandante presidente Hugo Chávez le picó adelante. Por enci-ma del cerco de seguridad, una vez más se ha entregado con todo amor y energía a su pueblo.

Como buen Comandante ha roto todo patrón político conocido, oyen-do las críticas y reclamos del pueblo y promoviendo el empoderamiento de los movimientos sociales nacidos o fortalecidos a raíz de la tragedia.

Y como buen Presidente, ha invo-lucrado a todas las entidades guber-namentales en la atención directa a los compatriotas afectados, aten-ción que necesariamente implica un aprendizaje indispensable para combatir el burocratismo y fortale-cer la conciencia revolucionaria.

La transmisión de las sesiones parlamentarias ha servido para que todos los venezolanos podamos apreciar en vivo y en directo la fal-sedad y las contradicciones de la vergonzosa “Mesa de Unidad”.

En el mejor estilo jesuita, la ban-cada oposicionista se roba el dis-curso chavista para tratar de ganar popularidad. Sin embargo, sin nin-guna vergüenza se opone a la Ley Habilitante que le permite al Presi-dente tomar medidas para atender las necesidades urgentes de las personas afectadas por las recien-tes lluvias. Diputados traidores a la patria corrieron a acusar al Pre-sidente con “papá imperio”.

Es obvio que la MUD es un para-peto, un arroz con mango virtual. Compartir el deseo de “salir de Chávez” no basta para constituir una organización política ni para obviar las ambiciones personales y grupales de los minipartidos y gru-pos que la conforman.

Su tan cacareada y bizarra “ma-yoría” no les alcanza para imponer sus intereses y bastó una sola sesión para que un grupo de “independien-tes” montara tolda aparte.

Definitivamente, ¡Chávez y el pueblo los tienen locos!

Caracas

Mariadela Villanueva

mariadelav@gmail.com

uyó una formidable clase

Autonomía universitaria

El asunto de la autonomía universita-ria se viene ventilando una y otra vez.

Quienes la defienden, poco discuten el tema de la inclusión popular en la educación, la calidad de la misma o las oportunidades de estudio para todos; no piensan en el futuro campo laboral o en la utilidad pública de los graduados, ni en su desenvolvimiento profesional en la sociedad; tampoco en el alto costo de los estudios y mucho menos en la utilidad práctica o conciencia ética de estudiantes y profesores.

Pero sí vemos a los adalides de la autono-mía universitaria rechazar la posibilidad de una nueva ley. Muchas veces la gastada palabra “autonomía” no es sino un pretex-to para aislar a las universidades de las necesidades reales del país, convirtiendo al gremio universitario en una sociedad de intocables, de seres extraordinarios que por el solo hecho de ser profesores mere-cen una serie de privilegios, y no se can-san de pedir aumentos salariales.

Se presentan ante el país como los por-tadores del “pensamiento crítico” (lejos es-tán del viejo Kant y de los principios y va-lores para los que se creó la Universidad en sus inicios), cuando muchas veces se valen de esa “autonomía” para hacer negocios o alianzas con otras instituciones, manejar presupuestos sin auditorías y constituir lo que muy bien podría llamarse “Capitalis-mo Universitario”, el cual sirve para ha-cerse de una serie de prebendas y ventajas que les permite vivir como príncipes y di-señar convenios con otras universidades para reforzar sus privilegios.

En el sector privado, muchas de estas casas de estudios superiores no son sino empresas altamente rentables, que permi-ten a sus dueños hacer negocios jugosos con las costosas matrículas y mensualida-des de los estudiantes, mientras en el sec-tor público miles de profesores mediocres obsesionados con los escalafones se pegan a la “ubre” universitaria para que ésta les suministre literalmente todo.

Hace muchos años un filósofo de dere-cha, Ernesto Mayz Vallenilla, causó furor en el medio académico con su libro El ocaso de las Universidades, al poner de relieve las fallas y el anacronismo de estas casas de estudio. Deberían releerlo ahora todos los que se resisten a una educación popular inclusiva, y se pasan armando escándalos en los medios sólo para que les aprueben mejores sueldos y presupuestos.

Coro / Edo. Falcón

Gabriel Jiménez Emángjimenezeman@gmail.com.com

La lenguaabsuelta

á

ma

No Viernes 14 de Enero de 2011 Multipolaridad | 15 |La artillería del pensamiento

Opinión

Hindu Anderi

¡Se nos olvida!

Hace un año desde el devas-tador terremoto de 7,3 gra-

dos en la escala de Richter que provocó 220 mil muertes, unos 300 mil heridos y más miseria en nuestra hermana Haití. Casi se nos olvida que el 12 de enero de 2010, la tragedia nuevamente tocó la puerta de una de las na-ciones más dignas de nuestro continente, pero la más pobre.

La patria de Petión, la pri-mera República independiente del continente, sigue hoy día pagando el precio de su valor. Y el resto del continente pare-ciera cobrarle con indiferencia su atrevimiento.

Irónicamente la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA), que ha estado siempre de espaldas a Haití, distante de los problemas de pobreza del continente y dispuesta a “enten-derse” con el poder imperial, en discurso de su Secretario Gene-ral “ratifica su compromiso” en el proceso de recuperación.

Compromiso que han cum-plido gobiernos como el de Ve-nezuela y Cuba con las misiones humanitarias. Pero a un año de la tragedia, los haitianos aún caminan y viven entre los es-combros. El escenario es desola-dor, pues no ha habido un serio avance para superar las conse-cuencias del sismo y pareciera que se estuviese esperando por los negocios y comisiones que derivarían de la reconstrucción.

Se nos olvida que a pesar de las muchas promesas de recur-sos y supuestos billones de dó-lares que se destinarían para adelantar todos los trabajos necesarios con el fin de darle al pueblo haitiano medios mí-nimos indispensables para la vida, aún no hay condiciones sanitarias; suficientes hospitales para atender al pueblo; escue-las, viviendas y la mayoría aún no tiene acceso al agua potable, más allá de la que se distribuye debido a la emergencia.

¡Pero no es en esta fecha, es en cualquiera… siempre Haití se nos olvida!

hindu.anderi@gmail.comCaracas

Se abre la puerta a la reelección presidencial

Zelaya: Reforma a la Constitución legaliza intentos que desataron el golpe en 2009

El derrocado presidente de Honduras, Manuel Zelaya,

afirmó ayer que con la aproba-ción de la reforma constitucio-nal en Honduras, el Congreso de ese país “al final reconoció que era legal la consulta popu-lar que se intentó realizar en 2009”, que sirvió como pretexto para sacarlo del poder a través de un golpe de Estado.

En una entrevista con Telesur, el exmandatario dijo que el cuer-po legislativo “está reconocien-do que las consultas abiertas al pueblo durante mi gobierno son constitucionales y son legales. Se está reconociendo la soberanía popular”, apuntó.

El móvil del golpe de Estado, el 28 de junio de 2009, fue una consulta no vinculante que Zela-ya pretendía aplicar el día de las elecciones regionales en Hondu-

ras, para preguntar si se estaba de acuerdo que en los comicios generales de noviembre de ese año se incluyera una cuarta urna, en la que, a su vez, el pueblo con-testaría si estaba o no de acuerdo con la convocatoria a una Asam-blea Nacional Constituyente.

Los opositores a su gobierno argumentaron que la verdadera intención de Zelaya era modifi-car la Constitución para incluir la reelección continua.

El dirigente dijo que “está de-mostrado una vez más de forma contundente e irrefutable que las causas del golpe de Estado en Honduras no fueron causas jurídicas”, y que fueron argu-mentos “de los grupos de poder de Honduras y sus homólogos que están en Washington” úni-camente para juzgar su alianza con países progresistas.

El subcoordinador del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) de Honduras, Juan Ba-rahona, dijo que con la reforma constitucional aprobada el miér-coles “los políticos lo que quieren es limpiarse del golpe de Estado”.

“Para nosotros, no se puede reformar una constitución que no existe, fue derogada el 28 de junio de 2009; a partir de allí estamos en un periodo de fac-to”, subrayó el dirigente sindi-cal, informó AFP.

El Parlamento de Honduras aprobó en la noche del miércoles, con 103 votos a favor y 16 en con-tra, las reformas a la Constitución Nacional mediante las cuales se podrá celebrar la reelección pre-sidencial sin restricciones, pro-puesta que ya había sido presen-tada por Zelaya y que originó el golpe de Estado en junio de 2009.

Dos artículos fueron modifi-cados: el 5, que establecía como delito de traición a la patria la reelección presidencial, de lo que resultó acusado precisamente Ze-laya como una justificación para derrocar su gobierno.

El segundo artículo reformado es el 213, que le otorgaba única-mente a los poderes Legislativo, Ejecutivo, Judicial y al Tribunal Supremo Electoral la potestad para proponer iniciativas de ley.

Las reformas fueron impul-sadas por el Partido Nacional del mandatario de facto, Porfi-rio Lobo, con lo que se eliminan las restricciones a las consultas populares, a pesar de que Lobo dijo que supuestamente no bus-cará la reelección.

T/ Telesur-AFPCaracas

Todos los jueces federales de Arizona se han inhibido de la causa contra el acusado

Abrió los ojos la congresistaque fue tiroteada el pasado sábado

El presidente Barack Obama llamó a la unidad y a dejar atrás “los discursos polarizados y partidistas que han caracterizado la política estadounidense en los últimos años”

La congresista Gabrielle Giffords sorprendió el miér-

coles a su marido, médicos y co-legas, cuando abrió los ojos por primera vez luego de recibir un disparo en la cabeza el pasado sá-bado, indicaron este jueves legis-ladores, según informó Reuters.

“Parece un milagro. Parecía que estuviéramos viendo un milagro”, dijo a periodistas la congresista Debbie Wasserman Schultz.

“Este es un gran salto hacia ade-lante, se trata de un hito importan-te”, dijo el neurocirujano Michael Lemole, encargado del tratamiento de la legisladora, quien permanece en estado crítico después del tiro-teo del sábado donde murieron a seis personas y hubo 13 heridos.

LLAMADO A LA UNIDAD El Presidente participó el

miércoles en un acto celebrado en la Universidad de Arizona para rendir homenaje a los seis muertos y catorce heridos del ataque del sábado realizado en la sede de la Universidad de Arizona, en Tucson.

“En un momento en el que nuestro discurso se ha polari-

zado tan drásticamente, cuando estamos demasiado dispuestos a echar la culpa de todo lo malo en el mundo a quienes piensan de modo diferente, es importante que paremos un momento y nos aseguremos de que nos hablamos los unos a los otros de manera que cure, no que hiera”, instó el Mandatario ante unas 14 mil per-sonas que participaron del acto.

El ataque del pasado sábado despertó en el país un fuerte de-

bate sobre el continuo tono de campaña partidaria, en especial las agitadas críticas de la dere-cha contra el presidente Obama y los demócratas, que en muchas ocasiones se acercan al racismo y la intolerancia.

El Mandatario lanzó un llama-do a la unidad entre los ciudada-nos y a dejar atrás los discursos polarizados y partidistas que han caracterizado la política estado-unidense en los últimos años.

“Lo que no podemos hacer es usar esta tragedia como una ocasión más para volvernos los unos contra los otros”, afirmó Obama, según EFE.

JUECES PARCIALES Ayer se conoció que todos los

jueces federales de Arizona se han inhibido de la causa con-tra el acusado por el tiroteo de Tucson, por considerar que no podrían ser imparciales por-que en la masacre falleció un compañero suyo de profesión, el juez federal jefe de Arizona, John Roll, indicó EFE.

“Con el fin de evitar la aparien-cia de impropiedad, y porque un juez tiene la obligación de inhibir-se cuando su imparcialidad pueda ser razonablemente cuestionada (...), este tribunal debe inhibirse” de la causa contra Loughner, dice una breve orden registrada por el juez Raner Collins en nombre de los otros jueces federales de Tuc-son y magistrados.

T/ AgenciasF/ ReutersWashington

El Mandatario expresó su apoyo al esposo de Giffords, Mark Kelly

| 16 | Multipolaridad No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

Los lazos diplomáticos implican el reconocimiento de la independencia de los estados

Venezuela es el único país del mundo que tiene relaciones con las 54 naciones africanas

El vicecanciller Reinaldo Bolívar adelantó que pronto habrá un vuelo Caracas-Trípoli

Entre 2005 y 2008 Venezuela estableció relaciones diplomá-

ticas con los 54 países africanos, lo que la convirtió en el único Es-tado del mundo que tiene nexos bilaterales con todas las naciones de ese continente.

Así lo indicó el viceministro para África, Reinaldo Bolívar, en entrevista con el Correo del Orino-co, quien subrayó que esos lazos se mantienen bajo el principio de la pluripolaridad, lo cual implica que se entablan relaciones con todo país, sin importar su sistema.

LA AGENDA ÁFRICA“En diciembre de 2004, el pre-

sidente Hugo Chávez ordenó la distribución de las tareas de la Cancillería en cinco grandes des-pachos por áreas geográficas: Eu-ropa; América Latina y el Caribe; Asia, Medio Oriente y Oceanía; América del Norte y África”, explicó el funcionario, quien co-mentó que en 2005 “el diagnósti-co fue muy pobre en cuanto a las relaciones que tenía Venezuela con África”.

“Teníamos una deuda histórica sorprendente, porque sólo había relaciones diplomáticas con 20 naciones africanas y no había ac-tividad diplomática con ese con-tinente salvo alguna visita que el presidente Chávez había hecho a países de África del Norte, como Libia y Argelia”, señaló.

Desde el momento en que que-daron selladas las relaciones con las 54 naciones se constituyó la llamada Agenda África, plan de acción anual en el que se progra-man actividades diplomáticas, políticas, culturales, educativas y de la salud con las naciones africanas bajo el lema de la di-plomacia de los pueblos, detalló Bolívar.

Actualmente, 18 embajadores de Venezuela se encuentran en continente africano. Mediante la figura de la concurrencia diplo-mática, estos 18 funcionarios y funcionarias realizan la cobertu-ra de todas las naciones del terri-torio. Es decir, cada embajador o embajadora es representante de nuestro país ante tres Estados.

RECONOCIMIENTO DE INDEPENDENCIA

El viceministro para África ex-plicó que cuando dos naciones es-tablecen relaciones diplomáticas, afirman el reconocimiento de la independencia de ambos estados. “Cuando un país no ha estableci-do relaciones con otro, sobre todo cuando uno de los dos es más viejo –como el caso de Venezue-la, que tiene 200 años mientras que los países africanos tienen máximo 50 años de antigüedad– implica que no se han reconocido como naciones independientes”, sostuvo.

Antes de 2005, recordó Bolívar, Venezuela no había reconocido a la mayoría de los países africa-nos como Estados independien-tes: “Eso estaba pasando con un país como el nuestro, que es miembro del grupo de los 24, creado por las Naciones Unidas para la descolonización de los países africanos y asiáticos. Eso era inaceptable”.

Era una contradicción, asevera el vicecanciller, “más en el marco de la Revolución Bolivariana, que cree en la cooperación Sur-Sur y que ha declarado que su camino es el Sur”.

Además, subrayó, firmar rela-

ciones diplomáticas con todas las naciones de ese continente “nos permitió adentrarnos en la crea-ción de convenios de cooperación en lo económico, en lo jurídico, en lo cultural y en las más diversas áreas”.

FUERTES LAZOS “Con los países de África del

Norte las relaciones son un poco más fuertes debido a que el presi-dente Hugo Chávez es una figura muy querida en los países árabes. Incluso, por la coincidencia ideo-lógica con países como Libia y Argelia”, resaltó Bolívar.

Hay también “relaciones natu-rales” con países africanos por la cercanía geográfica, como Mali, Gambia, Nigeria, Ghana y Mau-ritania –indicó Bolívar- con los cuales Venezuela “viene culti-vando una excelente relación de cooperación en sectores como la minería, agricultura, energía y educación”.

Igualmente, “hay relaciones muy buenas de cooperación con Angola y Sudáfrica que pudie-ran seguir mejorando teniendo en cuenta las potencialidades de esas naciones en materia petrolera, agrícola y minera”, advirtió.

RELACIONES SOLIDARIAS El vicecanciller para África

subrayó que la solidaridad es el principio fundamental sobre el que se basan las relaciones: “Te-nemos, por supuesto, relaciones humanitarias con una cantidad de países que son muy pobres y con los que debemos ser solida-rios, porque es un principio del derecho internacional, de la justi-cia internacional”.

Como un ejemplo de esa políti-ca, menciona el programa “Apa-drina una escuela en África” que funciona en 15 países y beneficia a cerca de 70 mil niñas y niños.

“Es un programa de acom-pañamiento escolar, con el que puede contribuir cualquier persona natural o jurídica me-diante una cuenta en Bandes, a través del cual nuestras 18 embajadas asisten a un grupo de escuelas públicas que tienen carencias: se les dona útiles es-colares y se les ayuda con repa-raciones”, explicó.

Además, más de 400 estu-diantes de 14 países africanos se encuentran estudiando en Venezuela, mientras que jóve-nes venezolanos son alumnos y alumnas de diversas univer-sidades en Argelia, Egipto y próximamente en Ghana, indicó Bolívar.

CONVENIOS ECONÓMICOS En materia económica, Bolívar

recordó que recientemente se han firmado varios convenios con Li-bia: “Uno de ellos creó el Fondo libio-venezolano, de mil millones de dólares, que permitirá afron-tar juntos programas de desarro-llo para los dos países”.

“Pronto tendremos además un vuelo Caracas-Trípoli que nos permitirá incrementar el turismo y el intercambio de bienes y ser-vicios”, enfatizó.

En tanto, con Argelia se suscri-bieron acuerdos en materia gasí-fera y con Egipto en el área del turismo.

T/ Yamila BlancoF/ Luis FrancoCaracas

Herencia culturalMás allá de la importan-

cia que en materia económica pueda tener el establecimiento de relaciones diplomáticas con África, el vicecanciller para África, Reinaldo Bolívar, aseve-ró que “acercarse a ese continen-te nos ayuda a las venezolanas y los venezolanas a redescubrir nuestra identidad”.

“Nuestros vínculos cultura-les se remontan a más de 500 años. Reconocer los aportes africanos a nuestra cultura es fundamental para definir nues-tra identidad. Los aportes afri-canos fueron traídos junto con la migración forzada de escla-vos y desde ese momento están presentes en nuestra sangre, en nuestras costumbres”, sostuvo.

En Venezuela la población afrodescendiente, afirmó Bolí-var, llega a 40%, y los vínculos se pueden descubrir a simple vista: “En lo culinario, en lo mágico religioso, en la arqui-tectura, en el baile y hasta en la agricultura venezolana se puede ver a África. Somos su herencia”.

Se mantiene el intercambio de estudiantes, dijo el funcionario

No Viernes 14 de Enero de 2011 Multipolaridad | 17 |La artillería del pensamiento

Las precipitaciones han causado 406 muertes

Rousseff ordenó dotación de 450 millonesde dólares para socorrer a víctimas de lluvias

La presidenta brasileña, Dil-ma Rousseff, ordenó una dota-ción de 780 millones de reales (más de 450 millones de dóla-res) para socorrer a las víctimas de las fuertes precipitaciones y la reconstrucción de la región afectada.

La Mandataria recorrió ayer a pie y sobrevoló las zonas de-vastadas por las lluvias en la sierra montañosa, a 100 kilóme-tros de Río de Janeiro, y prome-tió “una acción fuerte” ante la tragedia que ha provocado más

de 406 muertos, según un saldo provisional.

Rousseff se trasladó a ese esta-do acompañada del ministro de Defensa, Nelson Jobim, donde se encontró con las autoridades locales y el gobernador, Sergio Cabral, y conversó con vecinas y vecinos.

“Vamos a realizar acciones firmes de gobierno”, prometió la Mandataria al responder a una pregunta sobre la asistencia del Gobierno a esas áreas, informó AFP.

En Nova Friburgo, uno de los municipios más afectados por las lluvias y que quedó parcialmente aislado e incomunicado, las víc-timas mortales de la catástrofe ya llegan a 168, según el saldo todavía provisional que aumenta hora a hora a medida que se van encontrando más cuerpos.

El vicegobernador de Río y secretario de trabajos públicos, Luiz Fernando Pezão, exhortó en un comunicado público a los ha-bitantes de esa área a que salgan de las zonas de riesgo. Foto AFP

Ecuador dejará que La Haya resuelvademanda contra Colombia por fumigaciones

El embajador de Ecuador en Bo-gotá, Raúl Vallejo, pidió ayer de-jar que la Corte Internacional de Justicia resuelva la demanda de su país contra Colombia en 2008 por fumigaciones con glifosato realizadas en su frontera, como parte del proceso de normaliza-ción de las relaciones bilaterales.

“Dentro de este proceso ha ha-bido reuniones permanentes de comisiones sobre temas sensibles de las relaciones. Hay temas en los que uno no se puede poner de acuerdo y en el caso del juicio que se sigue en la Corte de La Haya”, afirmó. “Dejemos que eso siga su curso normal en una corte impar-cial”, dijo Vallejo.

“El punto hoy día es decir: bue-no veamos qué dice la Corte (...), ni el Ecuador ni Colombia, sino una corte internacional”, agregó en declaraciones a la radio priva-da RCN, de Bogotá.

El Gobierno del presidente Rafael Correa demandó en abril de 2008 a Colombia ante la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, en busca de una compensación por los graves daños que, asegura, causaron a la salud humana y al medio am-biente las aspersiones aéreas con glifosato que realizó Colombia durante siete años en su territorio fronterizo con Ecuador.

Bogotá suspendió las fumiga-ciones en 2007 tras insistentes re-clamos de Quito, recordó AFP.

Con respecto al ataque mili-tar de Colombia contra un cam-pamento de la guerrilla de las FARC, que provocó que el 3 de marzo de 2008, Correa rompiera las relaciones diplomáticas con Bogotá, el embajador ecuatoriano aseguró que su país quiere sanar esa herida, aunque sin olvidar.

“Nosotros queremos recons-truir unas relaciones mirando hacia adelante porque seguir hurgando en el pasado no es sino no permitir que la herida se cica-trice, pero si uno la ve hacia ade-lante, apenas queda un pequeña huella en la memoria”, dijo res-pecto a ese hecho.

“La memoria a los pueblos les ayuda a saber que han pasado cosas, y que esas cosas no tienen que volver a pasar, pero una vez

que uno tiene esa posición lo que tiene es que mirar hacia adelante, no puede seguir mirando hacia atrás”, agregó.

Los nexos entre Colombia y Ecuador fueron restablecidos a nivel de encargados de negocios en noviembre de 2009, y un año más tarde, el 26 de noviembre, Correa y su par colombiano, Juan Manuel Santos, restablecieron plenamente las relaciones.

Corte Constitucionalitaliana anulóparcialmente inmunidadde Berlusconi

La Corte Constitucional ita-liana anuló ayer parcialmente la

ley que garantiza la inmunidad judicial al jefe de Gobierno Silvio Berlusconi, hasta octubre, una sentencia que podría dejar al Pri-mer Ministro ante la apertura de procesos pendientes.

Los 15 magistrados del alto tri-bunal tomaron la decisión tras dos días de reuniones, informó AFP.

Los jueces declararon inconsti-tucional parte de la ley, adopta-da en marzo pasado, y llamada “de legítimo impedimento”, con la cual fueron suspendidos por 18 meses los dos juicios contra el líder.

Los magistrados llegaron a un compromiso y eliminaron por inconstitucional el automatis-mo que permite a Berlusconi no

asistir a las audiencias de los pro-cesos con la presentación de un simple aviso.

En la sentencia, se reconocen como motivos válidos constitu-cionalmente para no concurrir a las audiencias sólo los conse-jos de ministros, las cumbres internacionales y las reuniones preparatorias para su labor ins-titucional.

Al levantarle parcialmente la inmunidad, Berlusconi puede ser juzgado por haber soborna-do entre 1997 y 1998, con 600 mil dólares, al abogado inglés David Mills, para que falsificara su testimonio en dos procesos contra él y por fraude fiscal por la compra ilegal de derechos te-levisivos.

El delito por corrupción está por prescribir, pero de todos mo-dos una condena a Berlusconi lo afectaría políticamente.

EEUU sancionó 24 navieras porcomercio con Irán

El Departamento del Tesoro estadounidense aplicó sanciones contra 24 firmas de carga maríti-ma, incluyendo 20 en Hong Kong, por operar presuntamente como frentes para empresas iraníes in-volucradas en los programas de misiles de Teherán.

El Tesoro dijo que había nexos entre estas firmas y la Islamic Re-public of Iran Shipping Lines y la Oganización de Industrias Aeroes-paciales del Ministerio de Defensa de Irán, ambas bajo sanciones in-ternacionales por su participación en el programa de armas iraní.

Argentina: Se reanudójuicio por crímenesde lesa humanidaden la ESMA

El juicio oral por crímenes de lesa humanidad cometidos du-rante la última dictadura militar (1976-1984) en la Escuela de Me-cánica de la Armada (ESMA) se reanudó ayer con el testimonio de la hija de una pareja secuestrada el 8 de diciembre de 1977.

“Mi mamá ya me había adver-tido que a ellos también se los po-dían llevar”, contó Yamila Orane Bulit, al relatar el secuestro de sus padres, Raquel Bulit y Gabriel Orane, activistas por los derechos humanos, informó Télam.

Orane Bulit, cuyos padres fue-ron llevados a la ESMA y, según diversos testimonios, arrojados al mar en un “vuelo de la muerte”, fue la testiga 165 en declarar en este juicio que se desarrolla desde finales de 2009.

Los imputados en este tramo de la llamada megacausa ESMA son los represores Jorge Eduardo Acos-ta, Alfredo Ignacio Astiz, Juan Antonio Azic, Carlos Capdevilla, Ricardo Miguel Cavallo, Julio Cé-sar Coronel, Adolfo Donda, Juan Carlos Fotea, Manuel García Talla-da, Pablo García Velazco, Alberto González, Oscar Montes, Antonio Pernías, Jorge Rádice, Juan Carlos Rolón, Raúl Scheller, Néstor Omar Savio y Ernesto Weber.

| 18 | Comunicación y Cultura No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

¿Golpe judicial?Oliver Stone regresó reciente-

mente con la película Wall Street, parte II. Allí pudimos leer una frase impactante políticamente: “El dinero nunca duerme”. En la primera parte, realizada en 1987, el cineasta -simpatizante del proceso revolucionario venezo-lano- hace una descarnada crí-tica al epicentro financiero del capitalismo estadounidense.

Viendo la película, reflexio-naba sobre los peligros que sig-nifican las denuncias que viene realizando Luis Britto García sobre un “golpe judicial y eco-nómico” en Venezuela.

Britto García, escritor, marxis-ta, tiene una sustanciada y obje-tiva campaña sobre un conjunto de demandas que tiene Venezue-la en tribunales internacionales: El 20 de diciembre de 2010, The New York Post informa que los 23 magistrados del Juzgado del Sexto Circuito de Apelaciones negaron a Venezuela el derecho de debatir ante la Corte Supre-ma de Apelaciones de EEUU la demanda de un grupo de inver-sionistas de Ohio que reclaman 8 mil millones de dólares por bonos de Bandagro. Su abogado David Richards, prepara el em-bargo de las gasolineras de Cit-go, tres refinerías en la costa del Golfo y una flota de tanqueros de Pdvsa anclados en Houston”.

Las denuncias son muy graves. De acuerdo al investigador mar-xista, la Constitución Bolivariana dejó flancos vulnerables creados por los infiltrados en la Constitu-yente. Las interpretaciones “ro-mánticas” que hicieron algunos “patriotas” sobre el “buen cora-zón” del imperialismo los lleva-ron a introducir artículos “leoni-nos” en derechos humanos.

Al igual que se hizo con las denuncias de Eva Golinger, es necesario dar una cobertura co-municacional en el Sistema Na-cional de Medios Públicos, a la lucha que lleva en solitario Luis Britto García. Recordemos que, como el dinero, ¡el imperialis-mo no duerme!

oliva2021@gmail.comCaracas

La Canalla Mediática

Alfredo Oliva

Teatro EL ARQUITECTO

Y EL EMPERADOR DE ASIRIA

Hasta el 23 de enero se presenta en la Sala Horacio Peterson, en Unearte, esta obra de Fernando Arrabal, un montaje de la agru-pación Séptimo Piso, bajo la dirección de Dairo Piñeres. De miércoles a sábados a las 7:00 pm y domingos a las 6:00 pm. Entra-da libre. La pieza narra la llegada de un personaje civilizado –tras un accidente aéreo- a una isla y su encuentro con el único habi-tante de esta, un salvaje que ni siquiera habla. La obra está lle-na de diálogos surrealistas, para llevarnos a un mundo irreal, donde sus personajes están igual de perdidos y aislados, y pasan el tiempo jugando a ser otros.

Exposiciones A TRAVÉS DEL TIEMPO...

SALVE MADRE

En el mes de la Divina Pastora, la Fundación Red de Arte invita a esta muestra que es un conjunto de piezas que traducen el mensa-je de fe y esperanza que vive en el alma de las cultoras y los cultores larenses. Los artistas que partici-pan pertenecen a la ruta artesanal de la parroquia El Cují. Ellos son Santi Goyo, Petra Pereira, Yinna Pereira, Amanda Vargas y Luis Meneses. Lugar: Galería y Tien-da Lara, ubicada en la carrera 18

entre calles 20 y 21, Barquisimeto. Horario: De lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm; sábado y do-mingo de 9:30 am a 4:00 pm. La clausura está prevista para el 30 de enero.Adicionalmente las 23 Galerías y 34 Tiendas de la Fundación Red de Arte están dedicadas a “Mi-radas del Bicentenario. La histo-ria contada desde el imaginario local”, para conmemorar los 200 años de la Gesta Emancipadora de 1810.

VIVA MÉXICO, ESENCIA DE JORGE GODOY Hoy viernes a las 4:00 pm se rea-lizará la clausura de la exposición fotográfica sobre la legendaria Galería Viva México, con imáge-nes de Vladimir Sersa, que mues-tra a personalidades del mundo cultural de los años setenta y ochenta, asiduos y expositores del ente expositivo, como lo fue-ron el arquitecto Robles Piquer (RAS), Luis Domínguez Salazar, Roberto González, Elsa Morales, Luis Luksic, Alí Primera, Aníbal Nazoa, entre otros. Lugar: Sala Arturo Uslar Pietri, Casa Rómulo Gallegos, Altamira, Caracas.

Cine ESTRENAR EL CINE

NACIONAL 2010

La Fundación Cinemateca Nacional presenta en su Red de Salas Regio-nales, Museo de Bellas Artes y Ce-larg, durante todo enero, lo mejor de la cinematografía criolla del año pasado. Se proyectará un conjunto de cortometrajes de realizadores venezolanos. Este sábado en la sala MBA, pasarán a las 4:30 pm, el film de José Gayá, Morazanistas (2010). Y a las 6:30 pm, Taita Boves (2010), de Luis Alberto Lamata. El domingo en la sala Celarg se proyectará 13 m², de Barthélémy Grossman, a las 5:00 pm, y a las 7:00 pm, Hermano (2010), de Marcel Rasquin.

Música INOCENTE CARREÑO PRESENTA DOS NUEVAS OBRAS

Hoy viernes 14 de enero el maes-tro Inocente Carreño, a sus 91 años de edad, estrenará dos obras propias al frente de la Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar. El concierto se llevará a cabo en el Centro de Acción So-cial por la Música -sede nacional de las Orquestas y Coros Juve-niles e Infantiles de Venezuela-, ubicado en el Bulevar Amador Bendayán de Quebrada Honda, en Caracas. Hora: 5:00 pm.Los jóvenes integrantes de la or-questa interpretarán dos estrenos mundiales del maestro Carreño: Elegía para cuerdas y Cuatro cancio-nes para tenor y orquesta de cámara, ambas compuestas en el año 2010. La primera está dedicada a Lino Gutiérrez -primer maestro de música de Inocente Carreño-, y la segunda está inspirada en la poe-sía venezolana, y serán interpre-tadas por el tenor Idwer Álvarez. El programa también contempla las piezas Fantasía tonal para pia-no y orquesta, la Obertura sinfónica Nº 2 (Premio Nacional de Música, 1962) y la Fantasía homenaje para violoncello y orquesta (dedicada al maestro José Antonio Abreu), en las que actuarán el violonchelis-ta Germán Marcano y la pianista Alba Acone.

ENSAMBLE CATATUMBO EN PDVSA LA ESTANCIA MARACAIBO

El centro cultural inicia los con-ciertos programados para el año 2011 este sábado 15 con una propuesta de ritmos de la mú-sica venezolana al mejor estilo urbano y posmoderno, creado e interpretado por el Ensamble Catatumbo. Toda la colectividad

zuliana está invitada a disfrutar de la mezcla de sonidos del vio-lín, cuatro, guitarra, bajo eléc-trico y percusión que le darán vida a temas del acervo cultural de nuestro país y propiciarán un ambiente de disfrute totalmente gratuito en el patio central de Pdvsa La Estancia Maracaibo a partir de las 7:00 pm.

ALBEYDI VERDECIA LE CANTA A LATINOAMERICA

De la famosa zona oriental de Guantánamo, llega la conocida cantante Albeydi Verdecia a Ve-nezuela, quien ofrecerá mañana sábado 15 un repertorio de varia-dos temas de la música del Ca-ribe y especialmente de cancio-nes cubanas. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural, avenida Zuloaga de Los Rosales, Quinta Micomicona. Metro La Bandera, Caracas.

Comunidad CONCURSO DE DRAMATURGIA CÉSAR RENGIFO

Concurso organizado por Fun-darte, de la Alcaldía de Cara-cas, en homenaje al dramaturgo y pintor César Rengifo, en oca-sión de los 30 años de su parti-da ocurrida el 2 de noviembre de 1980. La temática de este concurso será el Bicentenario de la Inde-pendencia de Venezuela. Podrán participar obras teatrales que se refieran a los hechos históricos independentistas ocurridos en-tre La Conquista y el final de la Guerra Federal, escritas por autores venezolanos o extran-jeros residentes en el país. El concurso cierra el 30 de marzo de 2011.

No Viernes 14 de Enero de 2011 Comunicación y Cultura | 19 |La artillería del pensamiento

“Desde el Ministerio del Po-der Popular para la Cultura

(MPPC), a nombre del pueblo y del Gobierno, es una satisfacción ha-cer este reconocimiento”. “Esta es una forma de agradecer a quienes hicieron ese esfuerzo y agradecer a través de ellos a todo un pueblo creador”, afirmó Francisco Sesto al comenzar la entrega de los pre-mios del despacho que dirige.

En el acto que tuvo lugar en la sala Juana Sujo de la Casa del Ar-tista, el miércoles en la noche, se entregaron 10 galardones corres-pondientes a la edición de 2009. Las ganadoras y los ganadores fueron seleccionados por las Pla-taformas y los gabinetes regiona-les del MPPC.

Sesto explicó que los premios debieron ser entregados en di-ciembre, pero la contingencia generada por las lluvias retrasó el acto. Por esta misma razón, los Premios Nacionales de Cultura 2008-2010 serán otorgados a fina-les de este mes.

Indicó que los Premios del Mi-nisterio de la Cultura reconocen la mejor obra del año, a diferen-cia de los Premios Nacionales que honran la trayectoria de un artis-ta en una disciplina.

La realizadora Efterppi Chara-lambidis fue la primera en recibir el reconocimiento por su pelícu-la Libertador Morales, El Justiciero (2009). Acompañada del actor Ra-fael Gil, protagonista de la cinta, la cineasta relató que el largome-traje ha significado un “largo via-je” por festivales en diversos paí-ses y foros en las comunidades. “Siento que no para de rodar este mototaxista”, dijo en refiriéndose al personaje principal.

El ganador en la categoría Ar-tes Visuales, el anzoateguiense Luiz Mendes, por la exposición Acuerdo posible, agradeció la opor-tunidad que le dieron los museos de Arte Contemporáneo y Arte Popular para exhibir parte de su obra pictórica.

Los integrantes del Consejo Comunal Ceiba Centenaria se al-zaron en el renglón Arquitectura, por haber liderado la restauración de la iglesia San Luis de La Sierra, en el estado Falcón. A nombre de su comunidad, Antonio Alastre recibió el premio.

“Cuando el Consejo Comunal en asamblea de ciudadanas y ciudadanos tomó la decisión de restaurar la iglesia tomando el proyecto elaborado por el Insti-tuto de Patrimonio Cultural, asu-mimos ese compromiso”, expre-só. Asimismo, dio las gracias a los organismos gubernamentales que creyeron “en las comunida-des, en el pueblo”.

Alastre sentenció que cuando las instituciones acompañan de manera “sincera y honesta a las comunidades” es posible lograr los planes. Pero cuando los orga-nismos “interfieren y traban” se obstaculiza la “construcción del Poder Popular”.

DESDE LA MONTAÑA Una de las premiadas que con-

movió al público en la Sala Juana Sujo, fue la artesana Dulce María de Briceño, de la Cooperativa Te-jedoras de Gavidia, en el estado Mérida. La asociación conforma-da por 20 creadoras de las artes textiles fueron honradas en la ca-tegoría Arte en Comunidad.

“Nosotras no nos esperábamos este premio, pero gracias a Dios lo recibimos”, expresó.

Refirió que su querida Gavidia está ubicada en el “rincón más lejano de Venezuela, al pie de la montaña, donde el frailejón crece en el patio” de las casas. “En nombre de las 20 mujeres

que trabajamos en la cooperati-va les estamos muy agradecidas de esto”. “Y como decía el señor (Antonio Alastre), gracias por-que creen en nosotros los campe-sinos y nos dan la oportunidad de salir adelante”.

Luego se entregó por primera vez un reconocimiento en la ca-tegoría Artes del Diseño, que re-cayó en el ilustrador del Correo del Orinoco Iván Lira. “Me dedi-co más que nada a hacer imáge-nes y dicen que una imagen vale más que mil palabras”, declaró brevemente.

Visiblemente emocionada la zuliana Laila Chemekh Saab su-bió al escenario para recibir su

galardón en Fotografía por la ex-posición Honor Kalbhi. “Este pre-mio no es solo mío, es de todas las personas que estuvieron delante de la cámara, cada una de las mu-jeres musulmanas”.

En representación de Wilfredo Machado, el poeta Miguel Már-quez recibió el premio en Litera-tura por Diario de la Gentepájaro (El Perro y la Rana). Comentó que el escritor ganador es un “artista muy exigente del verbo”, que se inscribe en el nuevo catálogo de autores venezolanos y en la in-mensa producción de millones de libros que edita el despacho de Cultura.

SONIDOS Y MOVIMIENTOS NUESTROS

“Quiero expresar un agrade-cimiento especial a la Orquesta Filarmónica que ahora se llama Compañía Nacional de Música”. “En esta Orquesta no tenemos a Dudamel, pero tenemos a un grupo de excelentes músicos jó-venes, que además se dedican a estrenar las obras venezolanas de los compositores vivientes”, aseguró el maestro Francisco Rodrigo, luego de ser galardo-nado por su Concierto para dos arpas y orquesta.

La compañía Agente Libre fue reconocida en Danza por la co-reografía Nadie nos quita lo bai-lao, inspirada en Casas muertas, de Miguel Otero Silva. “Vamos a bailar toda la vida, a celebrar como artistas bailando en un cuchitril de la avenida Baralt, que para nosotros es lo mismo que estar en el teatro”, dijo Félix Oropeza a nombre del cuerpo de baile.

Finalmente, se homenajeó a la Compañía Nacional de Teatro por la puesta en escena de El eco de los ciruelos, con un guión que rinde tributo a textos memorables de Bertold Brecht, recreados con ac-tuaciones, danza, música en vivo y video. El director Miguel Issa opinó que la medalla recibida de-bía ser partida en “miles de peda-citos” para cada una las personas que participaron en la pieza.

T/ Várvara Rangel HillF/ Luis FrancoCaracas

El Consejo Comunal Ceiba Centenaria ganó por la restauración de la iglesia San Luis de La Sierra

Min-Cultura entregó premios al pueblo creadorOtorgaron reconocimientos en las categorías de Cine, Artes Visuales, Arquitectura, Arte en Comunidad,

Artes del Diseño, Fotografía, Literatura, Música, Danza y Teatro

El maestro Francisco Rodrigo fue honrado por su Concierto para dos arpas y orquesta

Dulce María de Briceño Félix Oropeza Laila Chemekh Saab

| 20 | Regiones No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

La medida durará 15 días

Intervinieron el Fondasen el estado Yaracuy

El movimiento campesino de la región espera que ratifiquen a Adelaida Rivero como su presidenta

El Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas),

ente adscrito al Ministerio del Po-der Popular para la Agricultura y Tierras (Mppat), instaló en Ya-racuy una junta interventora que evaluará la gestión de la actual presidenta del instituto en la re-gión, Adelaida Rivero.

La comisión, integrada por funcionarios de Fondas y del Mi-nisterio de Agricultura y Tierras, estará por 15 días en la sede del Fondo, ubicada en San Felipe.

El secretario del Comité Central del Partido Comunista de Venezue-la (PCV), Eduardo Linárez, explicó que desde el movimiento campesi-no apoyan la actual gestión del Fon-das en Yaracuy, por considerar que ha estado a la altura del pueblo.

“Adelaida (presidenta de Fon-das) ha realizado una gran labor al frente del instituto; ha traba-jado al servicio de los consejos

comunales y de los campesinos organizados”, resaltó Linárez.

En este sentido, el represen-tante del movimiento campesino Jirajara, Joel Pineda, afirmó que reconocen el trabajo que desem-peña la actual directiva, esperan-do que sea ratificada.

Rechazó las intenciones del Eje-cutivo regional, que en días pa-sado propuso a un docente para la Dirección del Fondas, anuncio que fue rechazado por los campe-sinos del estado.

Pineda señaló que las campe-sinas y los campesinos en la re-gión, se encuentran en asamblea permanente, en aras de propo-ner el nombre de una persona que realmente conozca sobre la producción de rubros, para que sea evaluado desde Caracas en caso de que Adelaida Rivero no sea ratificada.

T/ Yajaira IglesiasF/ Archivo COSan Felipe

La viceministra Miriam Morales recorrió el hospital

Min-Salud investiga causa de la muerte de bebés en la CHET de Valencia

Durante un recorrido por la Ciudad Hospitalaria Enri-

que Tejera de Valencia, la vice-ministra de Redes Colectivas de la cartera de Salud, Miriam Mo-rales, aseguró ayer que un grupo multidisciplinario investiga las causas de la muerte de un grupo de bebés en este recinto ocurridas desde diciembre pasado.

Según algunas versiones de madres afectadas, esta situación es generada por una bacteria lla-mada Klebsiella pneumoniae. Mo-rales escuchó las distintas versio-nes y aseveró que muy pronto se determinará el verdadero origen de estas irregularidades.

Sin embargo, la funcionaria negó que la reciente defunción de trillizos haya sido a causa de una bacteria. “En el caso de la lamen-table muerte de los trillizos, lo que ocurrió es que éstos padecían de una enfermedad congénita y nacieron prematuros”. Es decir, “que ese caso no se le puede atri-buir a bacteria alguna”, enfatizó.

Aclaró que llegó para verificar

las condiciones en la que se en-cuentra el hospital, para hacer los correctivos que se le tengan que efectuar. “Estamos trabajan-do duro, y de manera seria para seguir mejorando estos espacios”, acotó Morales.

T/ Luis Tovías BaciaoF/ Héctor LozanoValencia

La funcionaria prometió esclarecer el caso

No Viernes 14 de Enero de 2011 Regiones | 21 |La artillería del pensamiento

Se discutió metodología para una ley que regule el sector

La ULA abrió sus puertas paraun Consejo Universitario ampliado

¿Qué es la autonomía?, fue una de las preguntas que guió el debate

Las y los estudiantes, el per-sonal administrativo, técnico

y obrero (ATO); las profesoras y los profesores, y las autoridades participaron ayer en un Consejo Universitario (CU) ampliado, rea-lizado en el Salón de Sesiones del Rectorado de la Universidad de Los Andes (ULA), para discutir una metodología que permita ha-cer una propuesta de Ley de Edu-cación Universitaria (LEU).

Con un derecho de palabra de cinco minutos, administrado por un medidor de tiempo manipu-lado por el rector Mario Bonucci, cada participante expuso su pun-to de vista. La sesión, que se ini-ció a las 9:00 am y culminó luego de las 2:00 pm, fue transmitida en vivo por la emisora ULA FM en sus distintos diales de Mérida, Táchira y Trujillo.

En el debate estuvieron presen-tes los diputados merideños a la Asamblea Nacional (AN) por la Mesa de la Unidad Democrática, William Dávila y Carlos Ramos. Los cuatro disputados del Par-tido Socialista Unido de Vene-zuela, Diógenes Andrade, Guido Ochoa, Alexis Ramírez y Ramón Lobo, no asistieron.

El secretario del Sindicato de Obreros de la ULA, Gerardo Sosa, pidió que se invitaran a to-dos los diputados, pues los legis-ladores pesuvistas son miembros de la comunidad universitaria.

“No se trata de rojos, azules o verdes; todos somos universita-rios”, reclamó.

En su intervención, el pre-sidente de la Asociación de Empleados de ULA, Rolando Vangrieken, solicitó que en las comisiones que se armen parti-cipen las y los miembros de toda la universidad y de la comuni-dad. Alegó que la participación de las obreras, obreros, emplea-dos y empleadas, que suman alrededor de 7 mil personas, es una vieja lucha.

¿QUÉ UNIVERSIDAD SE QUIERE?Los consejos universitarios, de

facultad y de escuela de la ULA se declararon permanentes, dijo el rector Bonucci. Es decir, se podrá llamar a reunión a sus miembros cualquier día y hora para debatir, proponer y redactar la propuesta para la LEU.

Los criterios chocaron en estos puntos: ¿Qué es la autonomía?, ¿cuál será el papel de trabajo del que se partirá para hacer la pro-puesta?, ¿qué es y qué función tie-ne la universidad?

Para el decano de la Facultad de Humanidades, Alfredo An-gulo, el alma de la universidad es la generación de conocimien-to. Para el representante profe-soral ante el CU, Pedro Rivas, se debe pensar en una universidad pertinente. “¿Somos una univer-sidad al servicio del país?, es la pregunta que debemos respon-dernos”, expuso.

Para el estudiante del Instituto Universitario Tecnológico de Eji-do y vocero de la Misión Sucre, Yoel Aparicio, las universidades

deben ir a la par con el Proyecto Nacional Simón Bolívar, “no es lógico que una universidad esté de un lado y el proyecto de país por otro”.

Sin embargo, todos y todas coincidieron en que se debe partir, según Rivas, de la Ley Orgánica de Educación (LOE) y la Constitución.

EL DEBER SER: EL PAÍSEl representante del Ministerio

del Poder Popular para la Edu-cación Universitaria ante el CU de la ULA, Heriberto Gómez, celebró que el presidente Hugo Chávez, con su capacidad de lide-razgo, “nos tenga discutiendo en este CU ampliado. El deber ser de la universidad es contribuir con el desarrollo de la Nación, no tie-ne otro sentido”.

El consejero universitario del movimiento estudiantil 13 de Marzo (de derecha), Alfredo Contreras, presentó un papel de trabajo con 164 artículos.

“No estamos de acuerdo con un subsistema de educación univer-sitaria; debe continuar el Consejo Nacional de Universidades, aun-que corrigiéndolo. No negamos el intercambio, pero si creamos un subsistema no habría competiti-vidad”, explicó.

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

Piden sincerar gestión en la UDO

También se discutió en AnzoáteguiUna jornada informativa y de

discusión realizó ayer la Uni-versidad de Oriente, núcleo An-zoátegui (UDO), sobre las implica-ciones que tendrá una futura ley de educación universitaria (LEU) que será sometida a una nueva consideración en su contenido por parte de la Asamblea Nacional (AN), luego de haber sido vetada por el presidente de la República, Hugo Chávez. La actividad es la primera de este tipo en la que par-ticiparon docentes, personal ad-ministrativo y obrero, aunque no faltaron los estudiantes. Fue reali-zada ayer desde las 9:00 am hasta horas del mediodía en el auditorio del alma máter oriental.

El profesor Juan Hernández

fungió como expositor sobre los aspectos técnicos y jurídicos que, a su juicio, hacen inconstitucional el primer proyecto presentado por la AN y rechazado por el Ejecutivo Nacional. El ponente recalcó que un proyecto legal de esta categoría careció de consulta, “no contó con la participación y el protagonis-mo que establece la Constitución y que tanto promueven los repre-sentantes gubernamentales”.

SECTORES CON DISTINTAS APRECIACIONES

Durante la sesión de pregun-

tas y respuestas posterior a la exposición de Hernández, hubo distintas intervenciones, diferen-tes ánimos, reclamos y argumen-taciones. Una de ellas fue la del docente Euclides Gómez, quien aprovechó para exhortar a las autoridades udistas a impulsar una sinceración de su gestión y acompañar la aprobación de una ley que refuerce mecanismos efi-cientes de gobierno en las institu-ciones de enseñanza.

“Esperamos que sea posible una legislación que acabe de una vez por todas con las nóminas

paralelas, la ilegalidad en la falta de concursos, el que personas que merecen ascensos no los tengan, que sea sincerado el gasto público en esta universidad”.

La decana de esta casa de estu-dios superiores, Patricia Mitchel, manifestó que la próxima sema-na le corresponderá el turno en la discusión a los estudiantes y a partir del jueves 20 al 29 de ene-ro, estarán recibiendo todas las propuestas que puedan surgir de diferentes sectores, que po-drán ser llevadas a la Secretaría del Consejo de Núcleo ubicada

en la coordinación académica de la UDO en Barcelona.

Gilberto Verde, líder udista y miembro de la Juventud del Parti-do Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), consideró que la convo-catoria hecha y concretada en el auditorio de la UDO, se redujo a llevar información intencionada a un sector muy ínfimo de la co-munidad universitaria.

Tomás Aguilera, líder del grupo UDO 70, apuesta por la diversidad en la elaboración de la ley de uni-versidad, tanto como el llamado a múltiples sectores a los que toca directamente esta legislación.

T/ Alexis CastilloBarcelona

Cada intervención duró cinco minutos

| 22 | Deportes No Viernes 14 de Enero de 2011 La artillería del pensamiento

Manuel Rondón, jefe de la mi-sión venezolana que asistirá

a los Juegos Panamericanos Gua-dalajara 2011, informó ayer que la primera quincena del mes de febrero viajarán a suelo mexicano para finiquitar los detalles logís-ticos de la delegación tricolor en la máxima cita deportiva.

El viaje estaba pautado para el mes pasado, pero por razones económicas se pospuso para el mes venidero.

“Estamos un poco retrasados en este aspecto porque otros países ya han ido dos o tres veces a México. Nos preocupa no encontrar un ho-tel cercano a la zona deportiva. La decisión también depende mucho de la atención que nos debe dar el Comité Organizador de los Pana-mericanos”, indicó Rondón.

El viaje de la plana mayor se vio entorpecido por la razón se-ñalada y, también, por la falta de recursos que ha sufrido el depor-te venezolano, un tema que ha sido analizado por la dirigencia en las últimas semanas.

“Nos hemos reunido con las federaciones deportivas para es-tudiar muchos aspectos. Uno de ellos es el tema del presupuesto. Sabemos que hay recortes y eso

La misión criolla viajará en febrero a Guadalajara, sede de la competencia

El COV inició los trabajos finalespara los Panamericanos

Hasta el momento tenemos 217 atletas clasificados

afectará la planificación. Es por eso que vamos a organizar una estrategia desde el Comité Olím-pico Venezolano (COV). Hay un proyecto para eso”, dijo el jefe de la misión.

A finales del año pasado, Min-Deporte anunció que funcionará con un presupuesto recortado para 2011. En las oficinas de las federaciones han sonado las alar-mas y ya comienzan a ocuparse

para solventar la falta de dinero que afectará el camino hacia los topes de clasificación a los Juegos Panamericanos.

“Hay que tocar varias puertas, incluso de la empresa privada. Es un esfuerzo grande que todos de-bemos hacer. Hasta el momento tenemos 217 atletas clasificados y faltan muchos nombres por co-nocerse. Hay preocupación pero nos estamos moviendo para con-seguir los recursos que hagan fal-ta”, puntualizó el dirigente.

DARÁN PRONÓSTICOSRondón fue enfático en recono-

cer que el desarrollo nacional en materia deportiva está en su me-jor momento y, por ello se atreve a decir que nuestra delegación superará los topes históricos de producción de medallas.

“Vamos a dar pronósticos toman-do como base los datos y formas de clasificación. Estamos seguros de que tendremos mejores resulta-dos que en Santo Domingo en 2003, competencia en la que se ganaron 16 medallas de oro”, refirió.

T/ Luis Javier BazánF/ Avelino RodriguesCaracas

Argentina

Messi respaldaa Guardiola

El argentino Lionel Messi, flamante ganador del Balón de Oro, aseguró ayer que “es difí-cil imaginarse” un Barcelona sin su técnico Pep Guardiola, en referencia a la renovación del técnico azulgrana, cuyo contrato vence a finales de la presente temporada. “La ver-dad es que no me imagino un Barça sin Pep. Es difícil ima-ginarse un Barcelona sin él y no sé cómo sería”, ha dicho Messi, quien considera que el técnico del Barça tiene que renovar “cuando él quiera”, pero ha pedido “que renueve y que se quede”.

Olimpismo

COI suspendió a Ghana

El Comité Olímpico Interna-cional (COI) anunció ayer haber suspendido al Comité Olímpico de Ghana a causa de “interferen-cias políticas” del Gobierno, lo que podría impedir la participación de sus atletas en los próximos Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. “En Ghana existe una ley en materia de deportes que no respeta la Carta Olímpica (las reglas que rigen los Juegos)”, dijo Jacques Rogge, presi-dente del COI. “Tuvimos muchas reuniones. El Gobierno de Ghana hizo muchas promesas que no se hicieron realidad. En consecuencia hemos decidido suspender” al co-mité, explicó Rogge.

FIFA

Xavi es el mejor armador

El centrocampista Xavi Hernán-dez, del Barcelona, fue designado ayer por tercera vez como mejor ar-mador de juego por la Federación Internacional de Historia y Esta-dística del Fútbol (Iffhs), tras la vo-tación de 85 expertos de todos los continentes. El jugador catalán su-peró en la elección a sus compañe-ros de equipo Andrés Iniesta (2º) y a Lionel Messi (4º), así como al uru-guayo Diego Forlán (6º, Atlético de Madrid) o al portugués Cristiano Ronaldo (7º). La pasada temporada Xavi se llevó también este premio de la Iffhs al mejor creador de jue-go, evitando un pleno de victorias de su compañero.

Accidente

Falleció un piloto argentino

Un hombre de 42 años murió al chocar la madrugada de ayer el vehículo que conducía con una camioneta que participa en el Ra-lly Dakar-2011, en la provincia ar-gentina de Catamarca (noroeste), informó la policía local. La vícti-ma fatal, identificada como Mar-celo Reales, conducía un antiguo vehículo que chocó con la camio-neta Toyota Hilux número 140 al volante del argentino Eduardo Amor, participante en el Rally Dakar-2011, dijo la policía citada por la prensa de Catamarca. El piloto habría perdido el control e impactó de frente contra el vehí-culo de Reales.

Venezuela es el único país que no ha visitado Guadalajara

ARCA Racing Series

La venezolana Milka Duno tiene un inicio de año positi-

vo en el automovilismo.La criolla está ubicada entre los

pilotos más destacados en los en-trenamientos colectivos de la ca-tegoría ARCA Racing Series que se realizan en el óvalo norteame-ricano de Daytona.

Al comando de un Dodge Charger del equipo Sheltra Mo-torsport, Duno se ubicó en la décima posición entre los 42 vo-lantes que tomaron parte en la última sesión vespertina en el pe-raltado escenario de 4 kilómetros de longitud. El registro de Milka fue de 48”673 a un promedio de 295,8 kilómetros por hora.

Durante la sesión matutina, Duno y su equipo técnico estu-vieron concentrados en efectuar algunas pruebas y cambios que los dejaron ubicados en el déci-mo sexto lugar.

La diferencia entre el mejor registro de Milka y el más veloz del día fue de apenas 2 décimas, tiempo obtenido por el Ford de Benny Gordon. Entre las máqui-nas Dodge, Duno fue la segunda más rápida, en tanto Joey Licata Jr se colocó en la quinta casilla.

La apertura del campeonato 2011 está pautada para el mismo óvalo de Florida el venidero 12 de febrero.

T/ RCOCaracas

Duno se ubica entrelas 10 mejores

No Viernes 14 de Enero de 2011 Deportes | 23 |La artillería del pensamiento

El medallista de oro del pasado Campeonato Mundial de Na-

tación, Albert Subirats, fue nom-brado ayer como Hijo Ilustre de la ciudad de Valencia, estado Cara-bobo, por su gran desempeño en las piscinas internacionales. Ade-más, recibió de manos del alcalde Edgardo Parra la Orden Arturo Michelena.

Durante un acto solemne en el Salón Protocolar municipal, Subi-rats agradeció a su familia, a su entrenador Luis Moreno, a todo el Gobierno revolucionario, y, en es-pecial, al pueblo venezolano por su irrestricto acompañamiento.

“Pasarán años y años para po-der devolver todo lo que me han dado”, acotó.

“Es un honor grandísimo ver que tu ciudad, que te vio nacer, reconozca el trabajo hecho a lo largo de estos años. Recibo esto con toda la humildad, sabiendo que este no es un mérito para mí solamente, sino para todos los que han contribuido en mi carre-ra”, resaltó el joven atleta.

Subirats confesó que no se con-sidera una persona “ilustre”, sino igual que la gente con quien con-vive diariamente. “Ser venezola-no, y valenciano, ya representa un honor tremendo”, agregó.

Alcaldía de la capital carabobeña le otorgó la Orden Arturo Michelena al nadador

Declararon a Albert Subirats Hijo Ilustre de Valencia

El burgomaestre Edgardo Parra aseguró que es necesarioelevar los valores deportivos que son ejemplo para la juventud

Con relación a su preparación antes de cada competencia, Subi-rats aseveró que siempre tuvo fe en lo que hacía.

“Eso es muy importante para cumplir cualquier meta en la vida y en el deporte. Para todo debe

haber confianza en sí mismo”.

APOYO INSTITUCIONALRecordó el apoyo que le conce-

dió la Alcaldía de la capital ca-rabobeña unos meses antes del mundial de Dubai.

“La Alcaldía nos ayudó mucho, sobre todo en la parte de trasporte cuando estábamos entrenando aquí antes de partir a Dubai”, señaló.

Por su parte, el alcalde Parra expresó su satisfacción por tener a Subirats entre los más destaca-dos deportista de la ciudad.

“Él es un medallista de oro que ha brillado en muchas competen-cias y ha dejado el nombre de la Patria de Bolívar en alto. Él es un ejemplo para la juventud. Noso-tros, como alcaldía, solicitamos a Subirats el permiso para utilizar su imagen en una campaña insti-tucional en contra de las drogas. Estamos convencidos de que la masificación del deporte y los buenos ejemplos son armas con-tra el consumo de drogas”, asegu-ró el mandatario local.

Parra también informó que la alcaldía valenciana ha rehabilita-do más de 100 canchas deportivas durante dos años en el municipio capital.

“Esto nunca había pasado, pues el deporte estaba como de último en las prioridades de la gestión anterior”, finalizó.

T/ Luis Tovías BaciaoF/ Nestor Velásquez Valencia

El tritón se mostró orgulloso por su reconocimiento

Cleiver Casanova, campeón panamericano y suramerica-

no juvenil en la modalidad kata, espera alcanzar un lugar en el po-dio de ganadores en la que será su segunda incursión en el Abier-to de París, que se realizará este fin de semana en Francia.

“Este año considero que pue-do alcanzar el podio porque he trabajado muy fuerte los últimos meses para lograrlo”, declaró el criollo.

El atleta recordó que en 2010 tuvo grandes incursiones inter-nacionales, pero en suelo parsino no tuvo la misma suerte que en otras latitudes.

Integra el equipo nacional de karate en la modalidad de kata

Cleiver Casanova buscará un podio en Francia“No me fue muy bien en esa

oportunidad; allí me encontré con un nivel muy superior. Ade-más, estaba más joven, y en esta modalidad los años de experien-cia pesan bastante”, indicó.

Casanova es uno de los 27 in-tegrantes de la selección venezo-lana, la cuarta mejor del mundo, encabezada por los campeones mundiales Yohana Sánchez, An-tonio Díaz, Jean Carlos Peña y César Herrera, entre otros.

En la modalidad de kata, Ve-nezuela llevará también a Díaz, actual campeón del mundo, y a los juveniles Miguel Galindo y David Villarroel, por lo que es

muy posible que, en el camino a la final, se produzcan cruces en-tre criollos.

“Sería una lástima para las as-piraciones del país”, analizó el ju-venil, quien es una de las prome-sas de karate venezolano y está llamado a ser líder de la genera-ción de relevo.

El fin de semana se realizará en París la máxima competencia que sirve de marco al inicio del calen-dario internacional.

T/ Redacción CO-AVNF/ Adriana Cruz-Min-DeporteCaracasEs campeón panamericano juvenil

Premios LVBP

Yusmeiro Petitfue el Regreso del Año

El lanzador Yusmeiro Petit fue el ganador del premio Re-greso del Año, galardón que se otorga a través de una votación que realizan los periodistas de-portivos de Venezuela sobre la actuación de los jugadores ac-tivos en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP).

Petit, después de tres años irregulares con Navegantes del Magallanes, destacó en la campaña 2010-2011 con el uni-forme de los Bravos de Marga-rita, novena con la que dejó un registro de cinco victorias con una derrota y una efectividad de 2.11 puntos.

En total recibió 22 de los 45 vo-tos posibles en la elección, total de votos que le permitieron ga-nar el premio en el cual figuraron como candidatos los lanzadores Francisco Buttó, Jorge Julio y los infierdes Juan Pablo Camacho y Ramón Castro.

Este 14 de enero se anunciará al ganador del premio Mána-ger del Año, el antepenúltimo de los galardones a los mejores de la campaña de beisbol pro-fesional.

Ciclismo

José Chacón es líderde la Vuelta al Táchira

El corredor Miguel Chacón ganó la primera etapa de la Vuelta al Táchira en su edición 2011, que finalizó en la pobla-ción de Mantecal, después de arrancar en Achaguas y com-pletar 160 kilómetros de reco-rrido.

Chacón marcó un tiempo de 2 horas, 53 minutos y 39 segundos, en lo que significó una llegada masiva en la línea de meta. El corredor del equipo Gobernación del Zulia venció en el embalaje final a Miguel Ubeto (Gob. Carabobo), Wilmer Bravo (Gob. Apure) y Honorio Machado (Lotería del Táchira), los mejores embaladores del país y que están presentes en el giro nacional.

La segunda etapa se correrá hoy con una ruta de 140 kiló-metros entre las poblaciones llaneras de Elorza y Guasdua-lito.

T/ Luis Javier BazánCaracas

VIERNES 14 de Enero de 2011 | NO. 493 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Cuando Pastor Maldonado habla sobre su llegada a la

Fórmula Uno (F-1) deja escapar la emoción que siente cuando representa al país en las compe-tencias de la especialidad.

Era tal su deseo de compartir con el público venezolano que el piloto logró convencer a su equi-po, Williams, para conducir en el Paseo Los Próceres de Caracas un auto monoplaza idéntico al que usará en los torneos automovilís-ticos. Y lo hará ante la mirada de todos los que deseen acercarse para seguir la demostración, pues la actividad tendrá entrada libre.

Maldonado tiene años sin ma-niobrar un carro en el país. Su lle-gada a la GP2 es una muestra del largo camino que ha tenido que recorrer por distintas categorías en tierras extranjeras y que, por lógica, lo alejó de las pistas venezolana.

“Invito a todos a que me acom-pañen. Trabajamos muy duro para lograr esta actividad y aho-ra quiero darles este regalo a los venezolanos que siempre me han apoyado”, dijo Maldonado cuan-do anunció la jornada.

El auto fue armado por los in-genieros de la Williams hace dos días en las mismas instalaciones de Los Próceres.

La plana mayor del equipo téc-nico de la escudería se trasladó a la capital de la República para or-ganizar los pormenores técnicos y ensamblar el monoplaza que tiene las nuevas etiquetas con el nombre de Venezuela, Pdvsa y el del corredor.

El piloto recibió el miércoles una condecoración de parte del alcalde del Municipio Libertador, Jorge Rodríguez, y dio una rueda de prensa anoche en la que invito

a las venezolanas y venezolanos a a asistir a la actividad en la que conducirá un F-1 por primera vez en Venezuela.

“Es un esfuerzo hecho por Pdvsa y la Williams para poder traerles este regalo a los venezolanos. Es bueno que el público llegue tempra-no para que tome un buen puesto y haya orden”, advirtió Arturo Mora, representante de Maldonado.

Y es que el ensayo del piloto será parecido a una carrera de la F-1. Salvando las distancias que hay entre los trazados internacionales y Los Próceres, Maldonado hará maniobras similares como entrada a los pits, cambios de neumáticos, aceleración y frenadas, entre otros.

Aunque el debut oficial en un Wi-lliams será en una práctica que ten-drá en el mes de febrero en Inglate-rra, hoy, prácticamente el público asistente verá en vivo el primer en-sayo del año a bordo del F-1.

Maldonado debutará en mar-zo en la competencia interna-cional. En febrero iniciará su

El piloto venezolano hará hoy en la capital una demostración de carrera de la F-1

Maldonado será otro héroe en Los PróceresEl corredor anunció que habrá sorpresas para el público. El espectáculo será gratis

etapa de prácticas en la antesala de los ensayos oficiales del Gran Premio de Bharein.

En octubre se montó en un auto Hispania, en su segunda in-cursión en un monoplaza de este tipo, ya que en 2009 lo había he-cho también.

Después se subió al Williams,en la prueba que terminó de conven-cer a la escudería británica para contratarlo en la F-1, en sustitución del alemán Nico Hulkenberg.

Ya oficialmente, con los colores azul y blanco del equipo, luchó hasta lograr hacer realidad la de-mostración de hoy.

“Será un espectáculo en el que habrán muchas sorpresas. Va-rios de nuestros atletas de otros deportes estarán compartiendo con nosotros y habrá una pista de karting para los niños. La idea es que ellos sientan la sensación de montarse en un auto de veloci-dad”, agregó Maldonado.

El Paseo de los Próceres ya tuvo una demostración similar en 1955

lo alejó de las pistas venezolana. de prensa anoche en la que invito asissay

zoci

reunió cuando acobijó el Gran Premio de Venezuela, en el cual participaron estrellas de esa época de la talla del argentino Juan Ma-nuel Fangio y el británico Stirling Moss. No fue una carrera de F-1, pero sirvió de buen espectáculo.

T/ Alex CarmonaF/ Héctor Rattia-María Isabel BatistaCaracas

De interés• El público podrá trasladarse

hasta el lugar en autobuses que estarán en la estación del metro Los Símbolos .

• Para mantener la organización habrá guías que orientarán a los asistentes a lo largo de la pista improvisada, según el or-den de llegada.

• La entrada es totalmente gra-tuita. Es bueno señalar que es una demostración de carrera, no una competencia.