Upload
hf-group-media
View
216
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Eastern Ontario Shopper's Guide and Free Classifieds
Citation preview
�����������������������
�������������������������������������������������������������General Repairs • Computer Diagnostics
Transmission Service
613.932.0832926A Carleton Street (back of building)
Cornwall, Ontario K6H 6B9
Safety Inspections
�������������������������������� ����������##!!���������������� ��!!��%%������%%%%%%����������&&""!!��""##��$$!!����##����������##��!!������������
������ ��!!����������������""����$$������&&��$$&&����������������&&�� ����������
����������$$!!��'' ����������������$$((�������� ����������
413 Lyndhurst Rd, Lyndhurst613-928-2382 • wingslivebaitandtackle.ca • [email protected]
WING’SLIVE BAIT& TACKLE
Fishing • Hunting • Moccasins
OPEN ALL YEAR ROUND!
��� �������"�������"��$���!�� ������ ����
����� ��
�������$!��������� !��$�#"��#����%%%����$ ���"#�!&����
� �������������������������������� �������� �������� ����������� ������������������������� ������������� ���� ��������� ������� ������ �����
“Working Hard to Bring You Home!”
S A L E S R E P R E S E N T A T I V E
Direct: 613-246-SOLD (7653) • Office: 1-866-345-3664 • www.lisamastin.com
Top 5% in Canada Award since2011
$329,900 MLS®
Country bungalow on natural gas -
excellent subdivision and home!
NEW LISTING!www.4Billing
sCres.com
(Lyn)
StaceyBroniszeski B.A.Sales Representative
Call me!
Direct:613-246-3057Office:613-258-1990
Gale Real EstateIndependently Own
ed and Operated, Brokerage
Angela HayAgency Manager
11 Windsor Dr.
Brockville, On K6V 3HS
Tel.: 613-498-2526 ext. 5001
Fax: 613-498-1071
Direct: 613.349.5307 Office: 613.692.
8200
JerryHough.com• RemaxOttawa.com • Remax.ca • [email protected]
Independently owned and operated.
$158,000$159,500
$165,000$177,000
$184,500$287,500
BANK SALES
LOTS
INVESTMENTS
HOMES
TURN TO PAGE 3
WWW.MOEANDSONAT.COM
Moe McIlwain & Sonat Try
Sales Representatives
RE/Max Metro-City Realty Ltd. Brokerage
Vol. 1, # 20May 8th to May 22n
d
OTTAWA and SURROUNDING AREAS
Office: [email protected].
comwww.facebook.com/HomefinderGuide
FreeIN PRINT, ONLINE & AT YOUR DOOR!
Luc Poirier, Broker/Courtier Direct: 613-936-3778
465 rue Pitt Street, Cornwall Office/Bureau: 613-938-2121 [email protected]
SHIELD REALTY LTD.BROKERAGE
Independently Owned & Operated
Twitter Pinterest
Direct line: 613-930-5372www.homescornwall.ca
Sherry McCulloughSales Representative
“Bringing Homes and Families Together”
465 Pitt St., Cornwall 613-938-2121
Shield Realty Ltd., Brokerage
Each Office Independently Owned and Operated
at Century 21!
CORNWALL and STORMONT, DUNDAS & GLENGARRY
May 7th - May 14thVol. 6, #8
Office: [email protected] www.homefinderweekly.com
www.facebook.com/HomefinderGuide
IN PRINT, ONLINE & AT YOUR DOOR!
Henrietta DuvallBroker/Owner
Exit Realty International recognizes
Top 100 for sales in
North America in 2011.
Thank you!
Office space for rent, from 800 sq. ft. to
3,000 sq. ft. All utilities included in rent, plenty of
parking, good size common area and convenient
location. Call Henrietta today 613-930-5372
16698 MALONEY RD.,
ST. ANDREWS WEST - $219,900
This lovely 3 bedroom bungalow
with attached garage is on almost an
acre of land. Open concept
kitchen/dining area. The living room
also features cathedral ceilings. 3 sea-
son sun room. Finished basement.
117 JOBIN AVE.,
CORNWALL - $129,900The main floor has kitchen, dining
and living room area with patio
doors. 2 bdrms. Master bedroom
with walk-in closet and ensuite bath
with whirlpool tub and standing
shower. Basement has finished rec
room and a 2 piece bathroom/laun-
dry room and workshop.
601 SURGENOR ST.,
CORNWALL - $244,9001900 sq. ft, 4 bdrm home is perfect
for people that enjoy living on one
floor (no stairs). The inviting living
room/dining room is accentuated by a
charming gas stove and features
newly and professionally installed
flooring. Inviting kitchen with dining
nook. Furnace 2014.
115 14TH STREET W.,
CORNWALL - $164,900
Very cute 2 bedrooms bunga-
low with finish rec room, for-
mal dining room 1 1/2 bath,
single detached garage,
inground pool and so much
more. don't wait to long and
call for a private viewing.
97 MOULINETTE ROAD,LONG SAULT
3 bdrm 3 bthrm Raised Bung.
New kitchen, finished Bsmt,
Lot 100' x 148' HeatedGarage. $249,900
SUNDAY, MAY 10TH FROM 1-2:30PM
®Trademark used under licence by Allstate Insurance Company
You’re in Good Hands
with Allstate®
Ray Eady
Cornwall Agency
613-933-3512 Ext. 5011
Call Allstate First
2249E-11/14
710 COTTON MILL ST. #510,CORNWALL
2 bdrm 2 bthrm, 6 appli-
ances, inside garage, gym,
rooftop patio. $209,900
SATURDAY, MAY 9TH FROM 1-2:30PM
1117 RITA STREET,CORNWALL
Updated 2+1 bdrm. NewerGas Furnace, C/A, Flooring,
Breakers & Windows. DetGarage & more. $189,000
SATURDAY, MAY 9TH FROM 3-4:30PM
FARRAN'S PT. RD.INGLESIDE
1.86 acres. 275'x293' lot. Zoned Rural
Industrial (Auto Body Shop, BuildingSupply Store, Farm Equipment etc).Priced under assessment. $20,000
COMMERCIAL BUILDING LOT
NEW LISTING
���������� ����������� �������!� ��!������������� � ��$������������������"�� ���� �������� �����������������������������#�
������ ������������� ���� ��������� ������� ������ ����� ������������������������������ ����� �������� ������������������������������������� �
�� ���� !���� ��� ���$,047,..(���0�5$3,1��$9�45��46//(3/105+4���� ��48,/�/,0*�211.�4.,'(��)5��48,//,0*�211.�45(24��� �� 62�� 48,0*� 4(5����8,&-(3�)630,563($..� ',))(3(05� 23,&(4�5194�� &.15+(4� (5&���� � � � � � � � � ��$,047,..(
#� �� !����� �1804,:,0*� +1/(�� �154�1)� (7(395+,0*� +$4�*15� 51� *1�� "+(3(������ ,&+/10'� �3���&3144��31/��6,0'10�$3-�� � �$9� �5+� 8,5+3$,0� '$5(� �$9� 5+��1/(� &+(&-� 165� 5+(%$3*$,04��
�� � !����� !2&%'&.$&� -"3&1*",�� � �/2327���001/7�� �'3����"*,�*.(2� �7���001/7�� � '3��3&&,�0".&,2�"001/7���'3��3",,�".%���'3��6*%&���"+&�".�/''&1�'/1�$/-�0,&3&� 0"$+"(&� /1� *.%*�5*%4",� 0*&$&2�� �/$"3&%*.� $*38� /'� �/1.6",,��)/.&� ���������� �".%�"2+�'/1��%�/1�&-"*,&%*2/.1/8��)/3-"*,�$/-
�� � !���� �6*5&,6//%���� 23".%�� )/,%2������2���������$/4.�318���2� ��� &"���-&.:2-/3/1$8$,&� $/"3� 2*9&,"1(&� 3/� &731"�,"1(&� *.&7$&,,&.3� $/.%*3*/.���� ������������1308$..
�� � !����� �"36//%&.�#"22*.&33&�����$"3� $"11*&1� ���� 0*.+,/5&2&"3�*.�(1&"3�$/.%*�3*/.�����0*.+�"1-$)"*1��� ������������1308$..
�� �!���� �8/#*����*.$)�2$1/,,�2"6�/.�23"*.�,&22� 23&&,�6/1+� 23"3*/."2+*.(� ��� �",,�� ���������� ��1308$..
�� � !����� ������0/13"#,&� $)"*.� 5*$&� 3/��� ������� 4#*.(�$43�3&1� ������ �� �".4",0*0&� 3)1&"%&1� ����������� �".4",� 0*0&3)1&"%&1� ��� ��������������������!������!���������� �����
�� � !���� ��� *.$)3"#,&�2"6�����&,&$31*$-/3/1� ��������� ���������������� ��
����������������������� ����������� ������������ ������������ ������������
�����������������������
� � ���� #��� #�������!# �������
"""��� #�������!# ��������������������������� � ���� #��� #�������!# �������
Monday to Friday 9:00am - 6:00pm • Saturday: 10:00am - 2:00pm • Sunday: CLOSED
Most screens $14999 / $19999 to replaceMost Extended life batteries $9999 to replaceMost keyboards $4999 / $6999 to replaceMost power adapters $5999 to replace
8 Sixth St. East,Cornwall
613-930-2282
WE BUY, SELL & SERVICE LAPTOPS!
Public Vehicle/Equipment AuctionSaturday, May 16th, 2015 starting at 9:00 a.m.
CARS: 11 Focus, 107 kms; 10 Rio, 54 kms; (2)10 Focus, 22-75 kms; 09 Sentra, 115 kms; 09 300, 163 kms; 09 Caliber, 206 kms; 09 Sebring, 207 kms; 08 Impala, 179 kms; 08 300,160 kms; 08 Jetta, 169 kms; 08 Gr Prix, 203 kms; 08 Cobalt, 137 kms; 08 Jetta, 79 kms; 08 Fortwo, 50 kms; 07 PT Cruiser, 127 kms; 07 Yaris, 134 kms; 07 Swift, 128 kms; 07 Fusion,284 kms; 06 6, 201 kms; 06 PT Cruiser, 175 kms; 06 Cobalt, 174 kms; 06 G6, 227 kms; 06 Pursuit, 134 kms; 06 Elantra, 107 kms; 06 Jetta, 92 kms; 06 Spectra, 127 kms; 06 Pursuit,198 kms; 05 Impala, 214 kms; 05 PT Cruiser, 143 kms; (2)05 3, 101-143 kms; 05 Sentra, 91 kms; 05 Optra, 81 kms; 05 Sunfire, 93 kms; 05 Rio, 71 kms; 04 Impala, 150 kms; 04Epica, 111 kms; 03 Altima, 284 kms; 03 Impala, 88 kms; 03 Focus, 156 kms; 03 Protégé, 121 kms; 03 Alero, 154 kms; 03 Echo, 197 kms; 03 Civic 206 kms; 03 Jetta, 149 kms; 02S40, 214 kms; 02 Elantra, 190 kms; 02 Impala, 179 kms; 02 Sunfire, 155 kms; 02 Neon, 188 kms; 02 Accent, 215 kms; 02 Jetta, 202 kms; 02 XG350, 126 kms; 02 A4, 232 kms; 02Civic, 178 kms; 01 Accent, 36 kms; 01 Protégé, 229 kms; 01 330I, 318 kms; 01 Civic, 191 kms; 01 Outback, 157 kms; 00 Impreza, 172 kms; 00 Outback, 230 kms SUVS: 11 Traverse,170 kms; 08 Sorento, 133 kms; 08 Escape, 86 kms; 07 Escape, 108 kms; 07 Cherokee, 156 kms; 06 Cherokee, 124 kms; 05 Sportage,166 kms; 04 Trailblazer, 224 kms; 04 Pilot,136 kms; 04 Liberty, 210 kms; 03 Rendezvous, 242 kms; 03 CRV, 188 kms; 03 Element, 246 kms; 01 Cherokee, 250 kms; 00 Rodeo, 272 kms VANS: 09 Montana, 138 kms; 09Caravan, 199 kms; 08 Caravan, 124 kms; 08 Pacifica, 171 kms; (2)08 Uplander, 174-177 kms; 08 Tribute, 183 kms; 07 Uplander, 151 kms; 06 Pacifica, 132 kms; 07 Odyssey, 134kms; 06 Tribute, 179 kms; 06 Odyssey, 202 kms; 06 Freestar, 79 kms; 05 Caravan, 235 kms; 04 Tribute, 156 kms; 03 Astro, 310 kms; 02 Astro, 154 kms; 02 Express, 218 kms; 02Caravan, 248 kms LIGHT TRUCKS: 08 F350, 140 kms; 07 Sierra,115 kms; 07 Ridgeline, 267 kms; 03 Silverado, 245 kms; 02 Silverado, 210 kms; 98 C1500, 254 kms HEAVYEQUIPMENT/TRUCKS: (11) 09 Cat Loader 938H, 1652-3654 hrs; 03 F550 Reefer, 319 kms; 02 Ultimaster, 188 kms; 99 Ford E350, 163 kms; 93 Econoline, 77 kms; IH 3500 Backhoe,2519 hrs RECREATIONAL: 09 Yamaha BWS 125 scooter, 3 kms; 08 Aerolite C19; 06 Lynx 260 XP; 06 Jayfeather; 04 Palomino 21; 08 Chriscraft boat; 04 HD Roadking, 11 kms;
87 G350, 196 kms TRAILERS: (2) 14 utility; (3) 14 Car hauler; 02 Dynaflect MISC: smallitems; generators; scraper blades; finishing mower; rotor mower; Hanlor bushhog; OnanGenset; Volvo generator; Sullivan D210Q generator; Kohler 50R0ZJ91 generator; pallet forks;brush grapple; auger; farm gates; Easy Kleen pressure washers; fence posts; paddock rack
List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered.Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit
& Cash (max $3000), Certified Cheque, Interac for balance due on vehicleViewing: May 13, 14 & 15 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa
Rideau Auctions Inc.Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON
613-774-7000 or 1-800-567-1797Primary list at: www.rideauauctions.com
NNOO CCHHIILLDDRREENNAALLLLOOWWEEDD
GARDEN SHEDSSee our choices for a quality structure
Order before June 1st, 2015 and SAVE 10%
Ask us for a quote on your plansyardbuildingsandgardensheds.com 613-276-0113
��� ����� �4190+0)�� �&''4�)70�9+6*� 4+(�(.'&�$#44'.� �0'9�%10&+�6+10�+0�$1:������!#5%14'&� &16� 21+06� 5%12'���#.51�)1.(�$#..5�(145#.'��911&� (.#/'�������� ���� �����$&&$�'-.)0(
�������� ��911&'041%-+0)� #4/%*#+45� (141765+&'� ��� (14� 691�$1;=5�6'06�5.''25��������� 6#$.'� .#/25� ���� (.114� .#/2� ��� �� .+66.')+4.5�.10)�9*+6'�&4'55'55+<'5����������'#����#46+(+%+#.�64''5�����������������),(0�&&
��� ����� � �'4)7�510�$1#6�6#0&'/�64#+.'4��(6��#5-+0)������#&�,756#$.'� 2146#$.'� $#5�-'6$#..� 0'6� 61� *'+)*64')7.#6+10� 5+<'� #./1560'9� #5-+0)� �� ������� �����),(0�&&
������� �+&'�#�$'&51(#�9+6*�01�/#664'55��/#6%*+0)�41%-+0)�%*#+4�1.10+#.� 56;.'� (14� (4''�������������),(0�&&
��� ������ �#90�/19'4� �4#(65/#0���� 69+0� �4+))5� #0& 64#6610� /1614� 674$1%11.� �� (6�� ��+0%*� %76#5-+0)� ���� 14� $'561(('4�� 37''0� 5+<'� $'&*'#&��(116�$1#4&���4#+.5(14� 2156� 01� /#664'55���14�$'56�1(('4�������������.���( ,!0-
��� ������ ��*145'64#+.'4�%#0�$'�4'06'&�14647%-'&� ������������'$.#-��&&-
�������� !4#%614%*#+05� ������� � ��, $(�&
�������� �#0&/#&'&17$.'�5+<'�6+'�37+.6����%1/2156'4�� �� +0)'45'9+0)� /#%*+0'� 75'&69+%'������������ �,)+/)$-�
�������� �#//10&14)#0����14�$'56�1(('4��� ������ #5-� (14�00���$&&$�'-�/,"
��� ����� �152+6#.$'&���&#;�$'&�������� ����,.$(.)0(
�������� �'0=5�#.7�/+07/�(4#/'���52''&(4106� &+5-� �+'.'� $+-'��� ������� ���),(0�&&
��� ������ �4190.'#6*'4�.#<;�$1;�.+(6�%*#+4(14� '.&'4.;� 2'12.'�9+6*4'/16'� ��� ��� ������� #5-� (14� �19#4&��&�,!(�!��,!!%
��� ������ �+0%1.05+&'�9*''.%*#+4� (14� (7..5+<'�8#0�#5-+0)�������������� #5-� (14�#%-�
����������#4)'�/7�5'7/�5+<'�2#+06+0)�� +0%*'5� :� �� +0%*'5��.;/2+%� 5;/$1.� "#0�%178'4����/756�61�$'5''0�61�$'�#224'%+#6'&�#224#+5'&�#6����#5-+0)� ����� 5+)0'&2#+06+0)� $;� #� (#/175#46+56� 019� &'%'#5'&��+)� �+66.'� �11-� �� 10.;� ��� -0190� 61':+56��#7)*+0)��4#)101(� �<� 8'4;� 4#4'�� 8'4;(+0'�61�0'#4�/+06����'.'%64+%� 5%116'4� �$+%;�%.'����14+)+0#.�-/�':�%'..'06�%10&+6+10�#5-+0)����#..������ �����!*!�(
������������ ������������ ������������
� �����*��%��%!���*���$%���������� �������� �������� ���!��������� ������������������������� ������������� �� ���������� ������� �� �������
����������������
�$..��� ����������
�/$,.�($4:�($4:),0'(3%6:4(..�&1/��)��&�� ��"��%&#����$����#'���$�� ��������$%�%��
�����
������������� ����������($4:�($4:),0'(3%6:4(..�&1/��)��&�� ��"��%&#����$����#'���$�� ��������$%�%��
�
"�����"����#�!������� ��,&-�62�:163������&12:�$5�10(�1)�/13(�5+$0����26%.,&�.1&$5,104���11-�)13�,5�$5�/145�
3(5$,.�4513(4��*31&(3:�4513(4��3(45$63$054���
���� �������� �� ���������������� �������������� �� ����������
�(95��',5,10���$:���45�����
����"&�����%�! �#���� $�%���"#!"�#%*�!��%�����$*�� ��#�� ����*� !%����#�"#!�&����� �� *��!#��(�%�!&%�"#�!#�(#�%%� ��! $� %������"&�����%�! ��$$&��$� !��� � �����#�$"! $�����%*��!#�%*"!�#�"�������##!#$�� ���'�#%�$��� %$�!#����$$��������$%� �$� ����������������������������������������������������
��������1������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������( �'),!���
SPIRITUAL by Aileen W. Donovan, CHt. RM/T
YOUR ANGEL MESSAGE,
“Trust”���� !���&� &�,� '��'� ,"(� ��%%,*�'��!� ,"(%&���� ���� '��� �!&*�%&!�������"%�,"(%����������%���&�!"!���� '"� ��)�� ,"(%� #"*�%� '"��!"'��%�� "� "!�,� �!'"� '��� �(��,�*�&�� ��!'�%�� "�� ,"(%���)�!�������!���%" �"��! #"�!'��&��,"(%�$(�&�'�"!&��!�� ����,"(%�����&�"!&�
��%���������%�������������'��%�!�����"� �����$���������
%��'�����!"*�'��'�,"(��%���� "&'���")���������"���%��'"%��!���&��&#�%�� "�� '��&���)�!���"(%��� ,"(��!� !�)�%� ��� &�#�%�'�� �%" � �'��"(�)��"!�,�'"��&���'��!����"*�'���!�"% �'�"!� '"� ��"*� �!'"� ,"(%��"!&��"(&!�&&�
����!���&�*�&��'"��%�!��'"�,"(%�*�%�!�&&�'"��,��'�%����$(�'�"!&'��'����#� ����(#�,"(%�*�&����!�'�%��������%��!�&��!"*�!����'�����('�����!����!��'����"#�!����%'��*�%��!�&&��
���!�,"(%��%��!��&�(&�!��'������ �� �� ���'&� "�� �� &��!�%�"�� �'� �&(&�!�� #�,&����� �!"*�!��� ���&� �&"!�� � #"%'�!'� �&#��'� "�� ���!�,"(%�����&�"!&���"(��%������!!�!��%" �'�����&�&�"���*��'��&����"*��)�%�� �'� �&� "�'�!� ���� �%" � '��� "'�"!�����"� #�%'� "�� '��� �!��!���&� �&&�!��&" �'��!��� #"%�'�!'�
���� !�+'� ��)��� �&� ,"(%� ��('� ������!������"(� �,���)�����%��'�����!��-�"(%� �('� *���� !�)�%� ��'� ,"(�"*!�.�!�������'��"�&�,"(%��(''����,"(���"('�,"(%�����&�"!�.����&�"�&� ��,"!�� ��"� �!�� �!'"�
�!&'�!�'(���� ��,"!�� '��� �%��!� %��'�"!�����!�����'(�����!"*�!������'�'��&� ������ ��� �!'�� ,"(� �%�� �!���!��!�� ,"(%� ����&�"!� ���!���"(� �%�� '�##�!�� �!'"� ,"(%� �!'(��'�"!����"*�)�%�� '��%�� �&� ,�'� �!�"'��%��&���!�$� #�%'�"���!!�%�&���'"� � �%���� *��!� ���!�� ,"(%�����&�"!&�
������!'"��"!&���%�'�"!��'��������%�*�%�!�&&�"��'����������� " �����&�"!�����&��&�*��%��'�������&�"!��&��&���!"'�"!�,�"!��"*��'������'&'��� "!��� �('� �!������ '��(���)����"*� �"�&� '��&� �����'� !"'"!�,� ,&����� �('� ,� �")��� "!�&�!������"'��%&�*�"�*������������'���,� ,�����&�"!�
����!���&��%����%��'"�'����,"(�
����� ������ ���!�#����'�#������!���!� ���� "��"� "����������'�# �����������#����#!������ ����%�'! ���"��� ���'�'�# �!����%��"����"���� ��� �#������� ���� !� $����� ��%���������'�#������'�# �� ����#!��� "�������"� ���"��"���%�!������'�# ��$�������������%���������'�#����� "��� " ��!# ��%�"���� "������'�# � ����!���!� ��� ��� �"'�� ��� ��'����#""� �������������� �"���������!"����������������� ����������$���� "��!� " #"��� �����$�� ��� #!�� '�# #�����������!�����'�#�%��������'�# � ��!"� �&��"�� ���� �#�����������!%� !�� ������ ���� ��%�'!"��"����������!����"������ ���"���%�!�������'�# �������"���$���������!� ��� ���� "#��"'� "�� ������"� "��!�� �!� ���� ��"� � ���� � ��� "��"��!�"��������# �!��
888�($4:),0'(3%6:4(..�&1/
���� ���� �2+):854/)1+?(5'8*� ,;22� 9/@+� =/:.*+2;>+�9:'4*�(8'4*�4+=�/4(5>�'91/4-�������/-��/::2+�5519� �/4-� 5,� :.+� !5?'2�5;4:+*� 4+'8� 3/4:� ������/)1+?� �5;9+� #.+� �'/2 /25:� 95,:� )5<+8� ,/4+� �����;)1� !5-+89� �:.� )+4:;8?��� ,/4+� �����#.+��*<+4�:;8+9� 5,� �;)12+(+88?� �/444+'8�3/4:�=./:+�6'-+9�����)522+):58A9� /:+3�.'8*�)5<+8(551�!5(�!5?� ,/89:� +*/:/54�+)+3(+8���������22'�,8533'3'� �+)+3(+8� �:.����� <+8?� -55*� )54*/:/54'91/4-� ����� )53/)� (5519#.+� �3'@/4-� "6/*+8� �'4"1':/4-�54�#./4��)+�4;3(+8�� 4+'8� 3/4:� :5� 3/4:� �����8++4� �'4:+84� 4;3(+8� �,/4+� ������ ";6+83'4� 3+�358/'2�9+:�4;3(+8����3/4:'9�952*�/4�9:58+9����)56/+9����+'�����8)./+�)53/)9�8+�685*;):/54�";6+83'4�3/4:)54*/:/54����� �� ����� �����
���� ���� �')1�'2'4+A9� 65=+8� 0;/)+82/1+�4+=�;9+*�542?�:=/)+����45:� :'>���'22�� ������������� ���
���� ���� � � ,:�)'45+� ,2':� (')1� �� ,2':(5::53��,:��')8599�:.+(5::53� 454�� :/66'(2+���� ��� �����������������
���� ����� � 354:.52*�('8�,8/*-+���);(/),:��� '9� '� -/,:�� '91/4-��������� ��95)1+:�9+:7;'8:+8� ��� .'2,� /4).�������� � 8+)58*9�'22:?6+9�� � ������ ���� ���
��!� "����� �6/+)+6/+)+9� �(?� ����+'3C�/4).�=+(���)58*��'6�685>�� �� ,:�� 254-� 9+22/4-68/)+����� �����������������
���� ���� &':+8�*/9�:/22+8�)5362+:+�=/:.�:'69�� 6;36� '91/4-� �����-8'4*35:.+8�)25)1�5'1,/4/9.�'91/4-�������./-.).'/8� '91/4-� ���� 85�:5:/22+8� ��� .589+� �����9+=/4-� 3')./4+� )'(/�4+:���'22�4+=� ,58���� ����������� ���
���� ���� ':/5� 9+:97;'8+�-2'99�:'(2+�=/:.�� ).'/89� ./-.� (')1).'/89�<+8?�)53,58:'(2+8+:'/2�<'2;+������=/22/4-:5�2+:�/:�-5�,58���� ������������!������
���� ����� �/4). ./2/6�#%������'295���/4).�"+</22'�#%�����=/:.8+35:+9���� /4).�������,2':�9)8++4�#%�=/:.(8')1+:� ���� ����� ����� ���
���� ���� �8',:93'42'=4�35=+8���B�� �2/1+4+=� ������ �'=4� �5?�54*'� 35:58� �� B� � 9+2,�6856+22+*�� +2+):8/)9:'8:� 8+'8� ('-� =+22�3'/4:'/4+*� ��� ������������� ���
���� ����� �8'*+8(2'*+� �� ,:�� ,58� � 65/4:./:).�:8'):58������ �� ������� ��������
���� ����� !'8+%55*55�8')+�(5':����:=/:.� �� � �5.4954�;:(5'8*� ������� =/229+22�(5':�9+6'8':+2?�,58�������� �� )552� .+':+8������#$��;9+*�542?��=++19� 45:� ;9/4-� )552������ �+').� �5=(5?:552� ).+9:� '22� :5529� /4�)2;*+*�,58������������� � ����������
���� ���� �;(��'*+:-'8*+4� :8'):58� =/:.� */�8+):�*8/<+���./-.�9:':/):8'493/99/54� �5.3'5� � �65=+8�)533'4*+4-/4+� ��/4).� 9:/)1�8;49�<+8?�=+22������58(+9:�5,,+8� ������������ ����
���� ���� �5;(2+3'::8+99� � ?+'89� 52*������ �/4).� 3+358?,5'3�:566+8���?+'8�52*����� � ,52*/4-� 2'=4).'/89� =/:.� );6� .52*+8��� +'��� ����� ����� ���
���� ����� 552�92/*+�����6552�(2'41+:�=/4�:+8� �� 9;33+8� �� ,:��6552�6;36���,/2:+8������6552�<');;3��6552�2'*�*+8� ����� '/8� .5)1+?-'3+������9+=/4-�3'�)./4+� ����� (+**/4--/82A9� 9/4-2+� (+*� ���(;41� (+*� -8+?� 3+:'2����� ����� *+91� 2'8-+=./:+�=55*�<+4++8��� � � � � � � � �����������
���� ���� =.++2).'/8���� =55*+4� 1/:).+49+:� ����� ,/2/4-� )'(/4+:����'�9:'4*�54�=.++29��� ������ � '91,58��4*?������ ����
��!� "����� �2;+� 2;-�-'-+� 54� =.++29� 9:'4�*'8*� 9/@+� ���� 254-:+44/9� ('-� ,58� 8')7;+:��� ('229� ���� �'22� �������������� ���
������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������
������ ������������� �� ���������� ������� �� ������� ������������������������������������ �������� ������������%��!��!����%��� !��������� �
����������������
��##�������������
�$�"# �(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!���� ��������������������������
�(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$
�� �������������������������� �(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$
Stop in and see us at 314 Ninth Street, Cornwall 613-938-1807
Cornwall Mattress Factory Outlet!
LOW Factory Outlet Prices!
•Therapy Pillows•Memory Foam Mattress Toppers•Waterproof Mattress Covers•Bamboo Sheets•Bed Frames
•Headboards •Roll a Way Beds/Bunk Beds•Cooling Gel Pillows & Mattress Toppers•Buckwheat Pillows- Mattresses Custom made to fit your camper/R.V.
FUTON Frame Only - $119
HEADBOARDSStarting at - $119
ADJUSTABLEELECTRIC BED
$199999 includes adjustable mattress (not shown)
FOAM MATTRESSESStarting as low as - $9999
King ONLY - $399
PILLOWTOP MATTRESSESTwin - $29999Double - $35999Queen - $39999
layaway
available
12"/10"/ 8"mattressesavailable
REMOVABLE LEGS
������������������������������������ �
������� ���������������%� ����������"�������#��&������"���������������������!������ ���$���������� ����������$�����������������$����������
������������������������""�� ��������������
���� ������� ����������������������������
����������������� ��������������������������������������������
���� ��� ���3&��3$7,26(7�� �� &+$,56� :,7+� )8//&86+,216�����,1&+�5281'*/$66�7$%/(�'$5.�*5((1�*22'�48$/,7<������81,76�$67(5&5$)7� ���� ��(1025(�!(57,&$/��������21(<:(//�$,5�385,),(5����/(&75,&��20(�+80,'�,),(5�1(('�63$&(�$//� )25���� ),50� � �$//�� �������������������
���� �����/,77/(�*,5/6>/21*� :+,7(� '5(66(66,=(6� � �� �� ��� ($���$5%,(� 7(/(3+21(� ����$5%,(� 1(:� '2//� ����(/(&75,&�6(:,1*�0$&+,1(:,7+� &+$,5� ����� 5(�86�$%/(�),/7(5�)25�2,/�6,=(���%<� ��� ��� ����� ���������
���� ��� �/8(� �;02'(/����72:�%$5�)2586(�:,7+�02725� +20(625� 9(+,&/(6�� #$0$+$��������675,1*�(/(&75,&%$6(� *8,7$5� ����� 25%(67�2))(5��*22'�48$17,7<����,1&+� ;� �� )7�� ;� �� )7�:+,7(�0(/$0,1(�,1�1(:&21',7,21� ���6+((7� 25%(67�2))(5� &$//� �/2<' �� ������������������
�����������$1'0$'(+$1'� .1,77('� 6/,33(56�$1<�&2/25��$1<�6,=(���3/<<$51�� �$�3$,5� ������ �����������
���� ��� �$',$/�$506$:� %<� �5$)760$1� ���,1&+�9(5<�&/($1�$6.,1*�������,1&+�%$1'�6$:�5$)760$1� ���� �,1&+�0,7(5�6$:�%<��21$$6.,1*�����:,7+�67$1'�$//�� �� �� �����������
���� ��� �5(17 2:16(1'�6,*1('�35,177,7/('� ��� �/*2148,1180%(5� ��� 2)� �)5$0('� 0($685,1*� ,1&+(6� %<� �� ,1&+(6���� � �� ��������������
���� ��� �� �$*,&�8//(7�-8,&(�6(7�%8//(7���3,(&(� 6(7� 9$/8('� $7�����%5$1'�1(:�1(9(586('�$6.,1*�����25�%(672))(5��$//� �� ���������������
���� ���� �521(')/$*6��)7��%<���)7��32/<�(67(5����($��� ���� �����������
���� ��� ",'(� 67$))�����38//�'2:1�75$,/(5�1(('6522)� 5(3$,5� $6.,1*� � ����($'2:�%522.�+256(�&$57�256/('���$��7���$7+(5,1(�&877(527+(5�$66257('��1*/,6+�6$'�'/(6��:22'�:,1'2:�6+877(566,=(6� �?�%<��?�)7��$3352;�,1�+(,*+7���8523($1�3$,17,1*29(5�����<($56�2/'�6,=(��%<�:20$1�,1�52&.,1*�&+$,5�6,7�7,1*�%<�7+(�:22'6729(�:,7+�.,77(16�������������
���� ��� :22'(13,&1,&�7$%/(���(67�2))(5� �����������������
���� ��� �27+(5�2)7+(� �5,'(� (16(0%/(�'5(66� 6,=(� ���� :25121&(�� 6+2(6� �� ����3856(�� &256$*(� $1'0$7&+,1*� +$7�� �,*+73,1.��5($621$%/(�35,&(� �����������������
������� �5$)760$1���92/7� %$77(5<� '5,//&+$5*(5� ��� ������������
�����
����������� ����������� �����������
����������� �����������
� �����%��!��!����%��� !���������� �������� �������� ������������� ������������������������� ������������� �� ���������� ������� �� �������
�����
�����������������������
·New Construction·Framing·Custom Homes·Finishing·Renovations·Siding
·Soffit and Fascia·Roofing·Masonry·Masonry Repairs·ICF Installation(Insulated Concrete Foundation)
Gary Derouchie Buck Durocher
Justin Lavictoire
FREEESTIMATES
WE FINANCE – apply online at www.jacksonmotors.ca
3101 County Road 29, Brockville, ON K6V 5T4P: 613-341-7800 E: [email protected]
2014 RAM Outdoorsman1500 4×4 Eco Diesel
$39,990+tax
Bi-Weekly: $263 OAC
Rear View Camera, Power Folding & Heated Mirrors,Touch Screen Climate Controls, Bluetooth & UconnectVoice Command, 8.4” Touchscreen, XM Satellite Radio,only 15,400 km, Electronic Range Select (8-Speed)
2012 BuickLacrosse AWD
$19,999+tax
Bi-Weekly: $170 OAC
As a sophisticated, roomy, tech-savvy premium sedan - OurPremium 3 model includes Sunroof, Heated Leather Seats,Remote Start, 18-inch Chromed Alloy Wheels, NAV, Back
Up Camera, All-Wheel Drive – only 64,600 kms
2012 Dodge RAMLaramie Longhorn
$34,500+tax
Bi-Weekly: $290 OAC
Full Grain Leather, Sunroof, Navigation, Power Pedals, Mem-ory Seats, Heated Steering Wheel, Heated Seats all round (ven-tilated and power adjustable up front), Remote Start, Parkview
Camera, Bluetooth, Factory Warranty, only 78,530 km
2002 ToyotaCorolla CE
$5,200+taxPower Windows, Power Locks, A/C,
AM/FM/CD, Keyless Entry, 5-Speed ManualTransmission, One Owner, 94,645 km
2014 Dodge ChallengerR/T Classic Coupe
$33,900+tax
Bi-Weekly: $249 OAC
Power Sunroof, Ultra Premium Leather Seats, Heated Front Seats, Func-tional Hood Scoop, High Intensity Discharge Lights, 6 Boston AcousticsSpeakers, ParkSense Rear Park Assist, Steering Wheel Paddle Shifters,Remote Proximity Keyless Entry, Remote Start, only 10,000 kms
2010 Hyundai Santa Fe Limited AWD
$16,880+tax
Bi-Weekly: $249 OAC
Heated Leather Seats, Sunroof, All-Wheel-Drive, Bluetooth hands-freecell phone connectivity, steering-wheel-mounted audio controls,60/40-split-folding rear seatbacks and a six-speaker CD stereo withsatellite radio, dual-zone automatic climate control, only 79,000 km
Ask aboutour SCHOOL & TEAMspecials
CATERINGSERVICEover 25 yrsExperience
FREEDELIVERYWithin 5km
Outdoor BBQ& Catering
BOOK NOW
COMBO MEALSFamily Combo .................................$27.001 large all dressed pizza, wings, 2 hamburgers & large fries
Teen Favourite.................................$21.501 medium all dressed pizza, wings,fries & onion rings
Junior Combo..................................$11.00Small pepperoni pizza, fries & 1 hotdog
Charles Trio........................................$9.501/2 lb Monster Burger, onion rings & french fries
Wings & Rings....................................$9.50Wings, onion rings & french fries
Party Pizza Combo..........................$27.00Extra Large pizza, wings, family french fries
Wings & Things................................$22.0020 wings, onion rings, nachos & cheese
ADD 4 PEPSI OR LARGE CEASAR $3.99
NACHOSNachos.......................$7.00with salsa & cheeseNachos Deluxe..........$9.00Cheese, Green Peppers, Onions,Tomatos, Olives, Hot Peppers, Side Salsa & Sour CreamNachos Supreme ....$12.50All Dressed with Chicken or Hamburger, Side Salsa & Sour CreamNachos Double Supreme..................$14.50All Dressed with Chicken &Hamburger, Side Salsa & Sour Cream
613-933-4466 718 Montreal Rd.
MUNCHIES PLATTERFrench Fries •Wings
•Onion Rings • Zucchini • Cheese Sticks • Sour Cream
$10.95
NEW Chicken Quesadilla and french fries .........................$9.25Homemade Sugar Pie.....................................................$ 5.99
with any order $15.00 or $3.00 a pieceDELIVERY HOURS
DELIVERY HOURSSunday to Wednesday: 4 pm to 10 pm Thursday to Saturday: 4 pm to 11 pm
Lunch - Thursday & Friday: 11 am to 1 pm
www.bobbysrestaurantandcatering.caINTERAC ON DELIVERY
INTERAC ON DELIV ERY
www.bobbysrestaurantandcatering.caCheck out our full menu online
Check out our full menu onlineb
Check out our full menu onlinetbb
Check out our full menu onlineitdt
ob.www
ARETNIy p
naruatsersybbo
YREVILEDNOC y p
.gniretacdnatn
ac.
�����������
���� ������������������
������������
���� ��������� �������� �����������
�������� ����������������
NACHOSNachos.......................$7.50with salsa & cheeseNachos Deluxe ..........$9.50Cheese, Green Peppers, Onions,Tomatos, Olives, Hot Peppers, Side Salsa & Sour CreamNachos Supreme ....$13.00All Dressed with Chicken or Hamburger, Side Salsa & Sour CreamNachos Double Supreme..................$15.00All Dressed with Chicken &Hamburger, Side Salsa & Sour Cream
MUNCHIES PLATTERFrench Fries Wings
Onion Rings Zucchini Cheese Sticks Sour Cream
$10.95
COMBO MEALSFamily Combo .................................$28.001 large all dressed pizza, wings, 2 hamburgers & large fries
Teen Favourite.................................$22.001 medium all dressed pizza, wings,fries & onion rings
Charles Trio......................................$10.001/2 lb Monster Burger, onion rings & french fries
Wings & Rings..................................$10.00Wings, onion rings & french fries
Wings & Things................................$22.5020 wings, onion rings, nachos & cheese
ADD 4 PEPSI OR LARGE CEASAR $3.99
NEW!Homemade Quesadilla Grilled Chicken or Beef with cheese, tomatoes, onions, green peppers, with french fries
.................$10.95
�����
�������������������������'+���'+� #��&�)+'�!!��$"��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!��
������������! *�&����&$"��)����� $&��&($���#�#$%)��
������ ������������� �� ���������� ������� �� ������� ������������������������������������� �������� ������������%��!��!����%��� !�������� �
������� �:<���.:8�;70>0�=0>=�:1�=.,11:7/492.,77� :<� 70,@0� 80==,20�� ������ ���$$!����!!
������� �::6492� 1:<,� A:809E=� .:,>� 49� )7,<20��,77��� ����������&#%)#�'
�������� '94@0<=,75:49>�,==08-7C��;,<>�9:����� �� $010<09.0� ������ ��49.3� 1:<� ,�:7/09�><,.>:<���=0�<40=���������"���<0�;,4<� 8,9?,7� 1:<� �=0<40=� ><,.>:<� ������������ ��#+��
������� ��C0,<�:7/7::6492�=8,77�7423>�/?>C/074@0<C� 5:-�.,<�:<�@,9,?>:� ;,<>=� :<� =8,77;,<.07=�,<:?9/�>30�!9�>,<4:���#?0-0.�-:</0<��������������#+��
������� �� >A49� -0/A4>3�-:B�=;<492���8,>�><0==� :<� ,� 1:7/492� .:>A4>3�8,>><0==��,77���� �� ���������&"#"�
������� "<4@,>0� .:7�70.>:<�� (,9>0/� >:� -?C"7,C-:C�8,2,D490�,9CC0,<� ,>� ,77� �� ����������#&(���)�)'(��
������� ����� ������������������������2::/��?=0/�070.�><4.� ><0,/8477� � ;70,=0�;3:90��� ����� ��
��� �� �� &,C7:<�:<-0=� >30� ,<=� $007;?=3�8:A0<�,77�:<4249,7�=>477� A:<6=� ��� �� �� ��������#&"+�!!
��� �� ��� �:770.>:<8:/07� ><,49=�� -?C� :<><,/0� �� <0;,4<� >:� �!=.,70��7::6492�1:<� ,<B�� �4:907� �80<4.,9��7C0<=� �� �� ������#&"+�!!
��� �� �� ":>>0<C.:770.>4:9�� � � ;40.0=�-7?0� /0=429�=�� � @0<C;<0>>C�>:�/4=;7,C�49�,9C<::8� �:.,>0/� 49.30=>0<@4770�,<0,� ��4=�>,9.0�;<:-708�>:�@40A�A:?7/�,2<00�>:�/074@0<C41�C:?�,<0�.0<>,49�:1�;?<�.3,=492���=6492���;<4.0�4=�902:>4,-70��� ����� �� ���'(�&*�!!�
��� �� �� !90� *�+8494,>?<0��7@4=�"<0=70C.:770.>:<�=;::9����:< ,60�,9�:110<�(0�.,9?=0� :97490� 49>0<,.� 1:<;,C809>� :<� ;,C� :9;4.6?;%34;;492� @4,�,9,/,�":=>�A4>3�-?C0<;,C492�=34;;492�.:=>�:1������,77�$4.�,>��� ������ �� :<� 08,478<-42����C,3::.,�?C0<� :1� �7@4=� .,</=;70,=0� 08,47� 80�!�,�"�&��
�!$� %������� .:?9><C=>C70�8,;70�-<4.6�.:@0</490>>0� �� .3,4<=� �49.30=� -C� �� 49.30=;7?=�>A:����49.3�70,@0=27,==�.:@0<������,77�� � � � � � � � � � � ����)�&�)�!����
����� �� �42�64>.309>,-70�3,</A::/���.3,4<=�� .,;>,49� .3,4<=� �� ,90B>09=4:9� 70,1�� ��:<-0=>�:110<��� �� ��� ��#&"+�!!
��� �� ��� �:9@0<>�4-70� �,@,740<� ����� 9:A49>0<�@0<C�2::/�.:9/4�>4:9�8470,20�� ��� � � � � � � � ���#&"+�!!
��� �� �� �����30@C� % � ><?.6� ��=0<4:?=� .,77=� :97C;70,=0� �� ����������&#%)#�'�
��� �� �� �77� 90A3?-� .,;=� ,77� /4110<09>649/� 2::/� ;<4.0� �� ���������&��"���!!�-
��� �� �� :>:<30,@C�/?>C�����-:7>�49,� �30@<:70>� %47@0<,/:���� -:?23>� 90A� 7:A8470,20� ������������ ��#+��
����� �����>4<0=�=4D0���� -C� ��� :9� � A3007=��7460�90A���>4<0==4D0�����-C����:9�� A3007=� 7460� 90A�� -0=><0,=:9,-70� :110<� �� ������������&��"�!
����������
����
�������������
��������
������������� ������ �������� ����
�����
������������������������ �(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!��
�� �������������������������� �(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$
WE FINANCE – apply online at www.jacksonmotors.ca
3101 County Road 29, Brockville, ON K6V 5T4P: 613-341-7800 E: [email protected]
2014 RAM Outdoorsman1500 4×4 Eco Diesel
$39,990+tax
Bi-Weekly: $263 OAC
Rear View Camera, Power Folding & Heated Mirrors,Touch Screen Climate Controls, Bluetooth & UconnectVoice Command, 8.4” Touchscreen, XM Satellite Radio,only 15,400 km, Electronic Range Select (8-Speed)
2012 BuickLacrosse AWD
$19,999+tax
Bi-Weekly: $170 OAC
As a sophisticated, roomy, tech-savvy premium sedan - OurPremium 3 model includes Sunroof, Heated Leather Seats,Remote Start, 18-inch Chromed Alloy Wheels, NAV, Back
Up Camera, All-Wheel Drive – only 64,600 kms
2012 Dodge RAMLaramie Longhorn
$34,500+tax
Bi-Weekly: $290 OAC
Full Grain Leather, Sunroof, Navigation, Power Pedals, Mem-ory Seats, Heated Steering Wheel, Heated Seats all round (ven-tilated and power adjustable up front), Remote Start, Parkview
Camera, Bluetooth, Factory Warranty, only 78,530 km
2002 ToyotaCorolla CE
$5,200+taxPower Windows, Power Locks, A/C,
AM/FM/CD, Keyless Entry, 5-Speed ManualTransmission, One Owner, 94,645 km
2014 Dodge ChallengerR/T Classic Coupe
$33,900+tax
Bi-Weekly: $249 OAC
Power Sunroof, Ultra Premium Leather Seats, Heated Front Seats, Func-tional Hood Scoop, High Intensity Discharge Lights, 6 Boston AcousticsSpeakers, ParkSense Rear Park Assist, Steering Wheel Paddle Shifters,Remote Proximity Keyless Entry, Remote Start, only 10,000 kms
2010 Hyundai Santa Fe Limited AWD
$16,880+tax
Bi-Weekly: $249 OAC
Heated Leather Seats, Sunroof, All-Wheel-Drive, Bluetooth hands-freecell phone connectivity, steering-wheel-mounted audio controls,60/40-split-folding rear seatbacks and a six-speaker CD stereo withsatellite radio, dual-zone automatic climate control, only 79,000 km
SD&G HIGHLANDERSFirearms & Militaria Show
Sunday, May 31st, 20159:00 a.m. to 3:00 p.m.
Cornwall Armoury505 Fourth Street East, Cornwall
For info. & table rentalLEON CHAMOIS
613-936-9124 ext.234 or 613-932-9853
Antiques and Collectibles • Military and Sporting Firearms Ammunition and Accessories • Militaria
Swords, Bayonets and Knives • Medals, Badges and Uniforms Historical Displays • Books
SD&G Military Museum and Kit Shop
FREE
PARK
ING
FREE PARKING
HOT BREAKFASTAND LUNCH AVAILABLE
ADMISSION:$5
Members of CF, Women & children under 12 are
FREE
����������������
��##�������������
�$�"# �(*� �(*!"%� '�)*( ##��&$��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!��
���� ������ �11&;'#4� 6+4'5� �#).'2#+&� ���� 0'9� �� ;'#41.&�#5-+0)�����14�$'561(('4�5+<'�%#4�5%4#2�5+<' ����� ���� �..� 5'#510.'55� 6*#0� ������� -/���������� 14� ����������1308$..
���� ����� 4#+.'4*+6%*�(14�#��#<&#� 4+$�76'� ����� +6� (+65� � 61� ������ ��������1308$..
���� ����� #� �1&)'4'2#+4� /#07#.� (14�1&)'��.;/176*��'10(41/������61������������� �1308$..
�������������(6���� �/1614� *1/'� $'56� 1(('4#5� +6� +5� ������� �1308$..
���������������� �(6� '44;� �.''6911&� 64#+.'4�6*�9*''.��8'4;�%.'#0��#/756� 61� 5''� #5-+0)�������� 14� $'56� 1(('4� � � � � � � � � ���1308$..
���� ������ � � (6�%#/2'4� %#..� (14� /14'+0(1 ��������
���� ������ �!� ��� �1&)'� �#/� %#/2'4�5618'��(4+&)'�/+%41��61+�.'6��������-/������51.&�#5�+5�������� ��
���� �������'4)75106#0&'/�6+.6�64#+.'4����(6�.10)� #5-+0)� �������#.51�#&,756#$.'�2146#$.'$#5-'6$#..�0'6���*'+)*65#5-+0)������#./156�0'9�#..�� ���� ����1308$..
���� ������ �������"���� (+(6*9*''.�64#+.'4�� �(6��5.+&'176�� � 2+'%'� $#6*�� #+4�37''0�$'&��)#<'$1�9+6*&'%-�� ':64#5� #5-+0)����������� /756� $'5''0�� �����������1308$..
������������!�/1614*1/'�;'#4��������(6���5.+&'�1765�10�+65�.16��#..����� ������
�����������1#6���� ��*4+5� �4#(6� � =� �#0%'4+0$1#4&� /1614�� 0'99+4+0)�� 0'9� (.114�� 470)11&�� �5-+0)�� �����(+4/�� �����������3(4&155
���������������$1#664#+.'4�&17$.'�#:'.����(6�.10)��������24+%'�010�0')16+#$.'� ��������� �5���0'3(84
������� ��������1%#6'&� 10� �+66� �64''6�1409#..�� $'69''0� �56#0&� �0&�� �+456� (.114�2#4-+0)�� #..� +0%.7&'&�� � � � � � � ���1308$..
����� ���� ������17064;�*1/'���#%4'5'.&'4.;�2'4510�24'('44'&411/� �� 4'06� +0� ':�%*#0)'� (14� 1(� *'.2+0)*#0&��5/1-+0)�1765+&'10�214%*���� � � �$,047,..(
��������
��� ���
�� �
����
������ ������� ���� ��� ���
� �����%��!��!����%��� !���������� �������� �������� ������������� ������������������������� ������������� �� ���������� ������� �� �������
������������������ ��� ���������������������)+�/%��#'�%&
#�,0�#�,0$%("#+ .0,#&&�!)'��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!��
�#&%/#+#"�$+)'��.# #!��)+"#+-)���(�()*.#�
������������������� ��������
�������#�,0�#�,0$%("#+ .0,#&&�!)'
�����
�� ��������������������#�,0�#�,0$%("#+ .0,#&&�!)'
20159 Highway 43, Alexandria ONPhone: 613-525-3120 Fax: 613-525-4690 www.trottierfarmequipment.com
0% Financing 60 months (OAC) See dealer for details.
2935 Copeland Street, Cornwall, ON •613.932.2034 •www.BobcatofCornwall.com
of CornwallMcHaffie Flea Market
On County Road 31, 2 miles North of MorrisburgOPEN EVERY SUNDAY - YEAR ROUND - 8:00AM to 4:00PM
140 Inside & Outside BoothsCanteen • Free Parking
Antique Furniture & Glassware • Crafts • New & Used Items
543-2623 (Sundays) 543-2523 (Weekdays)
������� ��������
��&&�������������
�'�%&�#�,0�#�,0$%("#+ .0,#&&�!)'��$��"��������!"����� �����#��� ����������� !�!��
Cornwall - Morrisburg - Prescott - Winchester1-800-206-9920 • signaturedriving.ca
✃
$15OFF
FULL COURSEPRICE
Morrisburg: MAY 30th, 31st. JUNE 6th, 7th.Cornwall: JUNE 29th, 30th. JULY 2nd, 3rd.Prescott: JULY 6th, 7th, 9th, 10th.Winchester: JULY 11th, 12th, 18th, 19th.
CAN be combined with1 other offer only.
Can not use duplicate couponto receive this discount 1 coupon
per student account.
���"��������������������� �� �#� �����������������<����������
��$/�$�&(35,),('�2(3410$.�4622135813-(3�$0'�,�$.41+$7(�17(3����:($34(92(3,(0&(����816.'.17(�51�1))(3�/:
4(37,&(4�51�4(0,134�,0�5+(�.$0&$45(3�
%$,047,..(�$0'�&130�8$..�$3($4��!,..,0*�51�'3,7(�:16�51�:163�$221,05/(054���$5(3�51�:163�
4+122,0*�0(('4��,*+5�+164(+1.'�'6�5,(4���(3410$.�&$3(��(37,&(4��,.,0*6(4�
�$..��,4(��$67;�����������
�� ��������� �
����������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������
� �
� ����
��
��
�����������������
��� �����������������
���������������������������
��������������������
����������������� � � ������#����!" ��"�����!"� $����
�������������������������
�������� ����
� ����� !��������!!�����!� ���������������#!���!!���!� ������������ ����������������������,)�� ��������)9?.15,-8�;?!-33�+64��� 5��0&�0,�� 5��/0��������� �
��������������������� ��������� �1!(#0/��'.���������')0�����'+0��'.�� %������������'-#��������� ���������������� � ������������� �1!(#0/��'.���������.1'/#��')0�����'+0��'.�� %������������'-#������������� � ��������������������������������������������������������������������������� ������ �$���!�� �1!(#0/��'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %������������'*/������'-#��������� ����������������������������������!!����#���!���1!(#0/��'.���������.1'/#��)0$��'+0��'.�� %�����������3'-#��������� �����������������������������������������������������������������������'#�����"#�!������ �1!(#0/��'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %������������'*/�����������3'-#��������� �������������������������������������� ��#�����#�� ����&����'.������# 0������.1'/#��)0�����'+0��'.�� %������������'*/�����������3'-#�����������# 0&#. ���������������������������������������������� �1!(#0/��'.���������.1'/#��')0�����,,$�����'+0��'.�� %������������'*/������'-#��������� �������������� ������������� �!&"���1!(#0/��'.���������.1'/#��)0�����'+0��'.�� %�����������3'-#������������������������������������������������������ ���������� �����������"�����)*���10,��".������'.�����.1'/#��)0���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������!��)*���10,��".������'.������# 0��)0��'+0���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������"��&���1!(#0/��'.������# 0������.1'/#��)0�����,,$��'+0��'.�� %������������'*/��,3�����3'-#�����������# 0&#. ����� ���������� ��'#������(� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����"�������!����1!(#0/��'.������# 0������.1'/#��)0$�����'+0��'.�� %��������'*/�����3'-#���������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������� �!�"# ���!" ������&����1!(#0/��'.���������.1'/#��)0$�����'+0��'.�� %�����������3'-#��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������"!���!�� �1!(#0/��'.������# 0������.1'/#��)0�����'+0��'.�� %������������'*/�����3'-#�����������# 0&#. ���������������������������������������������� �1!(#0/��'.���������.1'/#��')0�����'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� ����� ���������������$ ���"�" ������(� ��!���1!(#0/��'.������# 0������.1'/#��)0�����'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� �������������������������� '!�� �!�� ����"�# ������1!(#0/��'.������# 0������.1'/#��)0$�����'+0������������'*/�����3'-#�����������# 0&#. ������������������������������������������������ ������!�"���'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %��������'*/�����3'-#��������� ������������������������������������������������������������������ ���������� �1!(#0/��'.���������.1'/#��')0�����'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� ������������� �������������� ������ �4����'.��)0�������������������'0!&��,2#. ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �1!(#0/��'.���������.1'/#��')0�����'+0��'.�� %������������'-#��������� ������������������������� ��������������� ��������� 10,���".�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$ ���"��� ��!���1!(#0/��'.���������.1'/#��)0�����'+0��'.�� %�����������������3'-#��������� ����������������������������������������������� �������������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�� �����!�����'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� ���������������������������������������������������$����&�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'#�����!���"� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"!#��!�������� ��(���1!(#0/��'.���������.1'/#��)0�����,,$��'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� ����� ������������!�� "��� "%�����$� "�������1!(#0/��'.���������'.�� %��������'*/������'-#���������� � ������������������!�� "����#!�!�!�(>� ��".�� '.��/1+�.,,$��0')0��!.1'/#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"��!�"���1!(#0/��'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %�����������3'-#��������� ��������������������������������������������������������������� �����#! ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(�����!�� "��!� �1!(#0/��'.���������.1'/#��)0��'+0��'.�� %������������'*/������'-#��������� �����������������������������������������������!�"# ������ �1!(#0/��'.���������.1'/#��)0�����,,$�����'+0��'.�� %��������'*/�����3'-#���������������������������������������������������������������������$ ���"��$��������������'.������# 0������.1'/#��)0��'+0��'.�� %������������'*/�����3'-#��������� ��������������������� ��������������� ��������� �'.���������.1'/#��')0��'+0��'.�� %��������'*/������'-#��������� �������������������������������������������������������������������������� �1!(#0/��'.���������')0���������'-#�����������# 0&#. �������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
�33�9:)..�=133�*-�8-:1815/�=1:0�:0-�->+-7:165�6.�:0-�6..1+-�9:)..���33�=)88)5:1-9�=133�9:133�*-�<)31,��"0-�=6829067�)5,�:0-�=)90�*)?�=133�*-�)<)13)*3-�.68�3-)9-�).:-8�:019�,):-�
� ��&��"#'�����%�#� �"���('#,&���"�"�����)�&�#"�*� �%�!��"�#$�"��'�#(%�$%�&�"'� #��'�#"�#�����(��"��'%��'�����&'�%)� ���#"��+�'#��%���+� �!�'#�$!��#%�'����#%�&���� ���('(%��
���+#(���)���� ��&��#%���"�"����#"'%��'��$ ��&���#"'�"(��'#�!����+#(%�$�+!�"'&��&�(&(� ���#%�!#%���"�#%!�'�#"��� ��������������#%���������� �
Bruce a Domestic shorthairedblack and white, 10 month old male kittenOSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072
PET ADOPTIONCORNER
To report suspected animal abuse call 310-SPCA (7722) or 1-888-668-7722.
Archie, Domestic short hair, browntabby/white male, 3 year old cat
OSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072
Minnoun, Domestic short hair, white and black,8 month old female kitten
OSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072
Daisie a Domestic shorthaired grey tabby,9 month old female kittenOSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072Jason a Domestic medium haired black,
10 month old male kittenOSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072
Griffin, Male 1year old Black Labrador mixOSPCA SD&G BRANCH- 613-936-0072
�� ��������������������������������!������� !�������� ����������� ������������������������� �� �������� ���� ���������������� ������ �����
The Most Loyal Pet You'll Ever Love,The Tried and True Older Rescue�%,�3,1)!� 5,1� 0.1/0�*,."� 0,� 0�("� 5,1/�#")5�1-��,1+0� 2"."/0���/(&��1++5�,.���&�"0�+��%".-����%,�3,1)!�5,1�0.1/0*,."�0,�#)5�5,1�0%.,1$%�/0,.*5�/(&"/��+�&.�/-� "� �!"0�,.���$.&66)"!��3�.�2"0".�+�#&$%0".�-&),0���%,�3,1)!�5,1�0.1/0�*,."0,��,)!)5�$,�3%"."�+,�*�+�%�/�$,+"��"�#,."����-0�&+� ����,.���-0�&+� ��*"/����&.(��+!�3%,�3,1)!�5,1�$&2"�5,1.�,3+#.�$&)"�%"�.0�0,��&**�01."��#)&--�+0�0""+�),2"�� �.� 0%"� 3�.*0%� �+!� 3&/!,*� ,#� �%"�.0�0%�0�%�/�),2"!��),/0���+!�&/�."�!5�0,),2"��$�&+�
�%"."�&/�/,*"0%&+$���,10�*�01.&05��+!�"4�-".&"+ "�0%�0�/"0/�,1.�*&+!/��+!�%"�.0/��0"�/"���,�0,,��3&0%�,1.�-"0/�����/1."�-1-�-&"/� �+!� (&00"+/� �."� �!,.��)"�� �+!� 0%"5 ,*"�3&0%�0%�0���+"3�-"0�/*"))����10�)"0�/#� "�&0��3&0%������5� ,*"/��))�0%�0���.�+!+"3����5�."/-,+/&�&)&05������,1�))��"��&+�"#�#" 0��/�!!)"!�3&0%�&+0.,!1 &+$��+�"+0&."�1+�(+,3+�3,.)!��+!�3�5/�,#��"&+$�0,�5,1.+"3�-"0��))�0%"���/& �*�++"./�,#�-,005�0.�&+&+$���3&0%�5,1+$��)�!!"./�0%�0� �+�0%,)!� 0%"*/")2"/� &+� #,.� 0,,� ),+$�� 0%,/"-�&+#1)��0""0%&+$�*,+0%/����,���,+�0� %"3*5�+"3��&**5��%,,�/%,"/����,1+0)"//,�"!&"+ "� 0.�&+&+$� /"//&,+/�� �&0�� �0�5��"")���,3+���,*"���%"3���,1�."��)*,/00,,�0&."!�'1/0�0,�/&0��+!�"+',5�5,1.�+"3�-"0�
�,�3%�0�/����1/5��-".%�-/��� /,�-�0&"+0��"0��,2".�3%,�/�."�!5�0,��!,-0��0,�!,���%"�+/3".�)&"/�&+�,+"�,#�0%"��"/0�("-0�/" ."0/,#�,1.�0&*"����%"�!1)0��"0�
�%"/"�,)!".��"�10&"/��."�"�/&)5�#,1+!��00%"������&+�+"3/-�-".��!/��), �)��%")�0"./��+!��"/ 1"/���%"/"�*�01."�-"0/��."0%"."�#,.�."�/,+/�0,,�+1*".,1/�0,�*"+0&,+�,+)5� ,+"� ,#� 0%"*�� &+�*5� ,-&+&,+�� 0.1)52�)&!���%"5�."�0%"."���" �1/"�0%"5�2"��""+$&2"+���/" ,+!� %�+ "��0�0.1"�),2"���.1"),2"������ �����
�&2"+�1-��" �1/"� 0%"5�!&!+�0�*�0 %� 0%"#1.+&01."�,.��" �1/"�0%"5��*",3"!�3.,+$��,.�%"�3�/�0,,��&$��,.�/%"�3�/�0,,�/*�))��,.�+5�+1*�".�,#�&+2�)&!�."�/,+/��/&!"�#.,*
PET LOVERS by Aileen W. Donovan, CHt. RM/T
�!"�0%�,#��1/0,!&�+����%"/"��!1)0�-"0/��.")&2&+$���."�0%&+$��#"")&+$�/,1)/�3&0%�#,.$&2�&+$�%"�.0/��&$$".� 0%�+� �+��"� &*�$&+"!�+!�0%"5��."�'1/0�3�&0&+$�#,.�5,1�0,�0�("0%"*�%,*"�/,�0%"5� �+�),2"�5,1�
�,1�3,1)!+�0�+""!�0,�3,..5���,10�),/&+$5,1.�"4-"+/&2"�/%,"/�,.�3�))"0�0,���-"0�0%�0&/� 0""0%&+$���,1�3,1)!+�0�+""!� 0,�3,..5��,10�.1&+"!� �.-"0/��+!��))�0%,/"�-,005�0.�&+&+$�*&/0�("/���/�5,1.�-"0�3,1)!� ,*"0,�5,1��)."�!5�%,1/"�0.�&+"!���,�3,..&"/��,10�0�(&+$�0%"*�0,�-1--5�0.�&+&+$� )�//�/��))�0%"���/& /�3&))��)."�!5��"�0%"."��+!-,)&/%"!�1-���,�3,..&"/���,10�0%"�"4-"+/"�+!� ,+2�)"/ &+$�0&*"�,#�+"10".&+$�5,1.-"0��/�0%�0�3,1)!��)/,��"�!,+"���,�3,..&"/��,10�/&6"��/%�-"��%�&.�)"+$0%���+!�#,.�0%"*,/0� -�.0�� %"�)0%�� ))� 0%,/"� 0%&+$/� �."-."005�3"))�"/0��)&/%"!��5�0%"�0&*"�5,1.�!1)0�-"0� ,*"/�0,�5,1�
�,1.��!1)0� �0�."/ 1"��3&))�+,0��"��/�*&/� %&"2,1/��/���(&00"+���%�+ "/��."�/%"�/��)�."�!5���""+�0%"."��!,+"�0%�0���+!�&/� ,+0"+00,�/&0��+!�-1..�%".�!�5/��3�5�+"40�0,�5,1�
�#�5,1�2"�+"2".��""+� 1/0,!&�+�0,���."/ 1"!-"0��"#,."��&0�&/���#"")&+$�1+)&("��+5�,0%".��+)"//� 5,1� %�2"� �)."�!5� �""+� )1 (5"+,1$%�0,�"4-".&"+ "���/,)10"���������5,1�%�2"���)&#"� %�+$&+$�"4-".&"+ "� ,*�&+$�0,�5,1���,1.��!1)0�."/ 1"�/""*/�0,�&+�/0&+ 0&2")5�(+,3�0%�0�5,1��."�$&2&+$�%&*��/" ,+!� %�+ "��0�)&#"��+!�),2"��+!�3&))��"#,."2".�$.�0"#1)�0,�5,1���0�&/�0%"�*,/0��.&)�)&�+0� %,& "��+!��"/0�-."/"+0�5,1�3&))�"2".$&2"�5,1./")#���&2&+$��+,0%".�0%"�$��,#�)&#"�����&2&+$�5,1./")#��0%"�$��,#�1+ ,+�!&0&,+�)�),2"�
�+���3,.)!�3&0%�/,�*1 %���1+!�+ "��/-�� &,1/�%,*"/��*1)0&-)"� �./�&+�0%"�!.&2"�3�5/��*,."�#,,!�&+�,1.�#.&!$"/� 0%�+�3" ,1)!�"�0� &+���*,+0%�� �+�5,1��)/,� #&+!.,,*�&+�5,1.�)&#"��#,.�0%"�-".#" 0�-"0��+!%"5��&#�5,1.��!1)0�-"0�*�!"���#.&"+!��0�0%"-,1+!��-".%�-/�5,1� �+�,-"+�5,1.�%,*"0,�%&*�0,,���%"."�/�+,�/1 %�0%&+$��/�0,,���� 1+ ,+!&0&,+�)�),2"�
���������������������� ������������� �����������������
�������� ����������������������������� ������
Make an Impression With a Nicely Printed Resumé!
Be The First to Receive Job Posting Updates & Job Searching Resources: Like us on Facebook & Follow us on Twitter!
3304 2nd Street East, Unit 2 . Cornwall, ON K6H 6J8 . Phone (613) 936-0222 . KensingtonParkRecruitment.com
Outsourced HR ManagementYou need an effective HR department for your growing business? Perhaps you feel you need an HR manager but budgetary constraints makes bringing one on board full time difficult. You’re a new business and need advice and support to manage and take care of your team of employees.
Why Kensington Park Recruitment?
Clients benefit from our cross Canada network yet appreciate our boutique agency feel. We’re large enough to identify and find your next rockstar employee but small enough that you will get to know us and hopefully consider us part of your team.
Our novel and unique HR management model provides you with the HR function you need . Our Outsourced HR Management service will provide you with a robust and powerful capability that is designed to save you time and money. Our objective is to allow you to concentrate on building and nurturing your business. With Kensing-ton Park Recruitment’s HR Management Service you have a ready made powerhouse HR team standing by you.
While happy to tell you more about us we would rather hear about you and how we can assist you. Contact us and we will be delighted to tell you more about our fresh approach to staffing services.
Keep an Eye Out For Our Next Edition to Hit
Stands this Spring!
www.twitter.com/careertracker1
www.facebook.com/TheCareerTracker
Be the First to Know About Job Openings in Cornwall!
an OcSnline!Oer rackeer TarC
ccess y Ao InstantlTode ur QR Can O he Tccess
o Recirst the FTe B
arsons: John PyBearour Job SYYour Job S
mincoes bd wand aesucksader aet rceneA r
eares & Job Stosting Updae Job Peivo Rec
ch Guideear
�t. natese vah
-per a ap�d aeguracosg dimin-og f foinyyinatp sler hod f foek
e us on Fcching Resourear es: Lik
S. yy. aaydott ratso ts ier vewohk icrte �ond nale baeganame romt loa em e
Tw us on olloace us on F ebook & F
-ott ratS-sdio st o
er!wittTTw
h. Wkt lido nem thts in tluesen r�d oedeehw tot hacpo imts tratsh ttaate phg tnloy’ aeir wahts ts iraee yher tvd oesesnervl oortno coe nvay hehtay ehtl eeffed nan wdoet g. gintsuaexhy letde�nis iugots ig hincraesb oJ
.bol jaer idep in hd u up in henhsy egtraattsa s wae erhtif bs. Sos juoerumr nog f foinyyinlp
dre yerhwes omraffraDlosep ctsey slno
e yrome a snes
lf esf oou toy
l accoliwny aad
�s I okb sg jhiny ehs tniotosig pinkaem t-d innbs aor joy f folppy aes hid tnt aenmylopo emh te o ‘losd tenle tpoet pahs t-tie wvag I hhine t. Oner. s cesorpe grala in t lose ras erkeesb ojen �oo otl lAt Iin. draa e bn act Ih. ug
o tg inylppaape bld uohse hw ono kd tetne wahbs. Spgg di
hlize tl slib ym jt fuese qht in tt loslee f fevay hau moe y
batunlf accoesurold yot. Hn ies o’ Pn.. als pessinubl ‘anoserp a ploeveD
.yy.tliaeg a rmincoeo ber tlosl blile wytesr lif fesb oom jaes a dren ae
t yaat yhd wne anet doo gt tnu waoe yet dou goe yroe mt. �cel e� �elabwoe a sn
bl liu woyg nloe roeffot buut bbe linpcisdial tlit w wi. Ilaoe gtaimtlur uos ydrwa
t wahg thine tnt osat leh aslipml accoy dervt eaht tenmtmmie a cokad mn
y
ld a u hur or yo f fod nle abe imt t Pu ut t
e ne ol be vau hot ye he tnet doo tin egbt e a lokae kal tlit wu oy yay d
der trd in oehslipmr accooho tw tom noret f fro gdo t
s. Ddrwakkwaack broen w�nu waoen do yht. Wn iot dog iintiry wt brato st tnaerg tna loe y bat mn. Iwdo
t? Iny walury tehb do tojletaatimtly uehe terhs wi
ts. �luest rnani�cy siglirlfaic btslipy simlirem faesle opuupd a coenmmcoer
acen coh. Wekt liodo n
l timaeurtin fu
u haof yI
eti�rcehn PoJ
ot mlom jaedr
e vaavu hoe? Y Yoerhet to gder te ne doo bs tat hahen. Who d teeu not y oahl wiaets. D
b? os jhip in td u up in to ent tne mrae f fraimt a tn. Pu ut a twt do-trops imt it iul baogm ert e itiro wt tnatrops imt it? It ahes. Wvlesemhe tey sk sn I aiotuest qse �rts. �e van hat ccee e� �eht tuic by ees. �sciersic exaf ble o
en �s I oerkeeb sog jhinac
K
a.crekactrreeraco@theo inf fo@thel tr sekacrr T Treeraf �e Ces ouse isuro ahn tor Jos f fonotiesuy qne avu ha av
h. acoe Ctivucexnd Ee aiffe ad Leetuicrel rnaoisesffesors is a pnorsahn P
t!hugohu ton y yoaher twoe proot yahlize taeo rt tratl sliu w wiob yom j
or ut Fe Oyeep an EKw business and need advice and suppone
HR manager but budgee HR deparectivffectivou need an ef ffYYou need an ef
Outsourn nd a a er sr eswno a
nd a r a and a e
ld a ou h
or o manage andt trw business and need advice and suppo
nging ories btraints maky constarry consHR manager but budgewing boour gr y your grorr ytment f fore HR depar
ced HR ManagementOutsour
plomeam of er tuoe care of y yo tako manage ando t. Y You’re a iculfficulife d full timdarrdon bne onging o
u needoeel y yoou f feel yhaps y you fsiness? Peruwing b
ced HR Management
ees.yyees.plooyou’re a
an u need
s s’eteps. Ltle sbaeganamr sl oaoh gack eaerw boNhh w wtig wintrat, sceuenqs alaour got ysiem. Lhn to
h tslipmo accod teeu noye shd teminere detvau hoymu accoop ylen hao chW
do ces uroesrt aat hWe? katem? Whh tslipmo accot
h saco eext ten nn. �wdooss pci�c aeps se ao btder trd in oehslipmr accoo
d eeu nole ypmr exaoy f foas se ro, mlerr, mlao smtep intr st. se �rne doo bs tdeet nah-ees in smrae f fraimd tns ae mrae f fraimt a tuut a tem, phh tt ahd wns alaoci�c gepe s
ce s. Onlaoe geshh tslipmn? opul laco td eenu oydo u oyld uohg sininratt ahem? Wd eeu not do yah, wepth s
eps te seshe ttir. W Wrlebsiose vaavu hoe? Y Yoerhet to gder t
ur NeOK
tands this Spring!So Hdition tt Exur Ne
or ut Fe Oyeep an EK
l you morWhile happy to tel
you. eady made powerhouse HR team standing by have a r
ton Park Recruitment’on building and nurturing your business. W
. Our objective is to allow you to concentrate and moneypowerful capability that is designed to save you time Management service will pryou with the HR function you need . Our OutsourOur novel and unique HR management model pr
tands this Spring!it o H
or
e about us we would ratl you mor
eady made powerhouse HR team standing by s HR Management Service you ton Park Recruitment’
ith Kensingon building and nurturing your business. W. Our objective is to allow you to concentrate
powerful capability that is designed to save you time obust and ovide you with a rManagement service will pr
ced HR you with the HR function you need . Our Outsourovides Our novel and unique HR management model pr
her
benefitClients
?RecruitmentWhy Kensington Park
om our cr frCanada network yet appr
part of your team.consider hopefully and us know
small enough that you will get to ockstar employee but your next r
identify to enough ge larour boutique agency feel. W
eady made powerhouse HR team standing by s HR Management Service you
-ith Kensing. Our objective is to allow you to concentrate
powerful capability that is designed to save you time obust and
ced HR ovides
?Why Kensington Park
oss om our creciate Canada network yet appr
us consider small enough that you will get to
ockstar employee but find and identify
e e’r eel. W We’r
rale htgnloo ote rffBimt a tud pnn awe doeshte hts drwaotep tsl lasma g cinkaudies. T Tatur soe ytadk rk od wdi�eot a muober ak tlao td teey nau mo. Y Yogin
y flppr as odund f fundeeenps yaher. Ploohcd a so �nto te tkld liuou wom yragurt coaho ttet ino go do tt
o �nir taees 1 ykae tsurcoa in O�ce Amlopet a dio gt
e ws maedrr os laoge grem.hn te omrae f fraim
e tirwin, gaA. laoger grals e ieshf th oacf ee orag c-ommo accole tudehck s-ylopt emenruru coo yk t-duner f funhtr on oar a loo f foe he tvao sd teel nl’uops yd eel nl’uoen y. �ekao t-ory a piffy a ptt, idense? Firsurd eeu not do yahh. Wso �nie n. �iotratsdminia in O�ce A
Job Openings in CorBe the First to Know About
eertracker1.com/carter.twitwww
nwall!Job Openings in CorBe the First to Know About
rackereerT.facebook.com/TheCarwww
nit 2 . Cornt East, U3304 2nd Stree
oach to stafesh apprfrighted to tell be deland we wil
hear about you and how we can assist you. Contact us l you morWhile happy to tel
eertracker1
nwall!Be the First to Know About
racker
all, ON K6H 6J8 . Phone (6wnit 2 . Corn
fing services. af ffing services.e about our l you morighted to tel
hear about you and how we can assist you. Contact us l you mor part of your team.
ecruitment.comkRaronPensingt3) 936-0222 . K1all, ON K6H 6J8 . Phone (6
e about our hear about you and how we can assist you. Contact us
ecruitment.comrale ht, gnloo ote roeffoB e ws maedrr os laoge gr nit 2 . Cornt East, U3304 2nd Stree all, ON K6H 6J8 . Phone (6wnit 2 . Corn ecruitment.comkRaronPensingt3) 936-0222 . K1all, ON K6H 6J8 . Phone (6 ecruitment.com
We finance Everyone: Good Credit, No Credit, Bad Credit**
*DISCLOSURE *ALL PRICES AND PAYMENTS ARE PLUS TAXES AND LICENSE FEE. FINANCE EXAMPLE @ 5.99% $14884.00 OVER 60MTHS BI-WEEKLY PAYMENT OF$134.00 C.O.B. $2390.00 O.A.C. YEARS MODELS 2008 BASED ON 48 MONTH TERM, 2009-2010 60 MONTH TERM, 2011-2012 72 MONTH TERM, 2013-2014 84 MONTH TERM
**NO CREDIT, BAD CREDIT NEED FULL TIME JOB. DOWN PAYMENT MAY BE REQUIRED. RATE WILL VARY FROM 5.99% TO 29.99% O.A.C.
2010 FORD F150 CREW XTR4X4 $18,884*
or $169.00 BI-WEEKLYSTK#A801
2008 JEEP SAHARA 4DOOR 4X4$21,884*
or $239.00 BI-WEEKLYSTK#A849
2010 FORD F150 XTR 4X4"LIFTED"$17,884*or $160.00 BI-WEEKLY
STK#A777
2011 CHEVROLET SILVERADOZ71 4X4 $24,884*or $192.00 BI-WEEKLY
STK#A788
2005 FORD F150 XLT CREW 4X4
$7,884*STK#A683
2007 HUMMER H3 LUXURY,LEATHER, NAVIGATION,
MOONROOF $16,884*STK#A792
2007 CHEVROLET TAHOE LTZ4X4 $21,884*
STK#A826
2011 GMC TERRAIN SLE 4X4$13,884*
or $108.00 BI-WEEKLYSTK#A843
2007 JEEP GRAND CHEROKEE4X4 DIESEL
$16,884*STK#A751
2008 DODGE RAM 1500 TRX4X4 $14,884*
or $163.00 BI-WEEKLYSTK#A715
2010 HYUNDAI SANTA FELIMITED AWD $13,884*or $125.00 BI-WEEKLY
STK#A689
2007 FORD F150 SUPER CABXTR 4X4$12,884*
STK#A815
2007 CADILLAC SRX SPORTAWD
$12,884*STK#A792
2005 DODGE RAM 2500DIESEL 4X4 LIFTED
$22,884*STK#A800
2010 FORD FLEX LIMITED AWD$11,884*
or $107.00 BI-WEEKLYSTK#A814
2005 DODGE RAM SPORT 4X4
$11,884*STK#A746
See more vehicles online at: www.drivetimeottawa.com
613-822-2725 [email protected]
4884 Bank Street, South Ottawa, ONMarc Dupuis Paul Dokuchie
2011 CHEVROLET SILVERADO4X4 $18,884*
or $145.00 BI-WEEKLYSTK#A745
2011 FORD F250 CREW 4X4DIESEL $24,884*
or $192.00 BI-WEEKLYSTK#A806
2009 DODGE JOURNEY SXT
$9,884*or $89.00 BI-WEEKLY
STK#A799
2008 FORD EXPEDITION FUNKMASTER FLEX EDITION
$18,884*or $206.00BI-WEEKLY STK#A845