32
TREŅĆ: Poz.: UCHWAŁY RADY MIASTA 2595 nr XXXVII/228/10 Rady Miasta Hajnówka z dnia 12 sierpnia 2010 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania ……………………………………………………………………………… 20136 2596 nr XXXVII/229/10 Rady Miasta Hajnówka z dnia 12 sierpnia 2010 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze 20138 UCHWAŁA RADY MIEJSKI EJ 2597 nr XLIV/213/10 Rady Miejskiej w Tykocinie z dnia 1 sierpnia 2010 r. w sprawie określenia warunków odpłatności za pomoc w formie posiłku udzielanego w ramach programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie doşywiania„ ………………………………………………………………. 20140 UCHWAŁY RAD GMIN 2598 nr XXI/143/09 Rady Gminy Sidra z dnia 17 sierpnia 2009 r. w sprawie zmiany w Regulaminie udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra …………………………………. 20141 2599 nr XXXV/260/10 Rady Gminy Turośń Kościelna z dnia 4 sierpnia 2010 r. o zmianie uchwały w sprawie ustalenia granic i numerów okręgów wyborczych w wyborach do Rady Gminy Turośń Kościelna oraz liczby radnych wybieranych w poszczególnych okręgach na terenie Gminy Turośń Kościelna ……………………………………………………………………………….. 20148 2600 nr XXXIV/188/10 Rady Gminy Bakałarzewo z dnia 5 sierpnia 2010 r. w sprawie podziału Gminy Bakałarzewo na okręgi wyborcze, ustalenia ich numerów i granic oraz liczby radnych wybieranych w okręgach wyborczych 20149 2601 nr XXXIV/189/10 Rady Gminy Bakałarzewo z dnia 5 sierpnia 2010 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Bakałarzewo na stałe obwody głosowania …………………………………………………………………………….. 20150 2602 nr XXXVI/167/10 Rady Gminy Dubicze Cerkiewne z dnia 10 sierpnia 2010 r. w sprawie podziału gminy na stałe okręgi wyborcze oraz ustalenia liczby radnych wybieranych w kaşdym okręgu wyborczym …………………………… 20151 ZARZĄDZENIA 2603 nr 267/10 Wójta Gminy Płaska z dnia 31 maja 2010 r. w sprawie zmian w budşecie gminy Płaska na 2010 r. ……………………………………………… 20153 Nr 210 Białystok, dnia 24 sierpnia 2010 r. DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKI EGO

DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

TREŅĆ: Poz.:

UCHWAŁY RADY MIASTA

2595 – nr XXXVII/228/10 Rady Miasta Hajnówka z dnia 12 sierpnia 2010 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania ……………………………………………………………………………… 20136

2596 – nr XXXVII/229/10 Rady Miasta Hajnówka z dnia 12 sierpnia 2010 r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze 20138

UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ

2597 – nr XLIV/213/10 Rady Miejskiej w Tykocinie z dnia 1 sierpnia 2010 r. w sprawie określenia warunków odpłatności za pomoc w formie posiłku udzielanego w ramach programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie doşywiania„ ………………………………………………………………. 20140

UCHWAŁY RAD GMIN

2598 nr XXI/143/09 Rady Gminy Sidra z dnia 17 sierpnia 2009 r. w sprawie zmiany w Regulaminie udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra …………………………………. 20141

2599 – nr XXXV/260/10 Rady Gminy Turośń Kościelna z dnia 4 sierpnia 2010 r.

o zmianie uchwały w sprawie ustalenia granic i numerów okręgów wyborczych w wyborach do Rady Gminy Turośń Kościelna oraz liczby radnych wybieranych w poszczególnych okręgach na terenie Gminy Turośń Kościelna ……………………………………………………………………………….. 20148

2600 – nr XXXIV/188/10 Rady Gminy Bakałarzewo z dnia 5 sierpnia 2010 r.

w sprawie podziału Gminy Bakałarzewo na okręgi wyborcze, ustalenia ich numerów i granic oraz liczby radnych wybieranych w okręgach wyborczych 20149

2601 – nr XXXIV/189/10 Rady Gminy Bakałarzewo z dnia 5 sierpnia 2010 r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Bakałarzewo na stałe obwody głosowania …………………………………………………………………………….. 20150

2602 – nr XXXVI/167/10 Rady Gminy Dubicze Cerkiewne z dnia 10 sierpnia 2010 r.

w sprawie podziału gminy na stałe okręgi wyborcze oraz ustalenia liczby radnych wybieranych w kaşdym okręgu wyborczym …………………………… 20151

ZARZĄDZENIA

2603 – nr 267/10 Wójta Gminy Płaska z dnia 31 maja 2010 r. w sprawie zmian w budşecie gminy Płaska na 2010 r. ……………………………………………… 20153

Nr 210 Białystok, dnia 24 sierpnia 2010 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO

Page 2: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20136 – Poz. 2595

2604 – nr 114/10 Wójta Gminy Milejczyce z dnia 10 czerwca 2010 r. w sprawie zmian w budşecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 20158

2605 – nr 118/10 Wójta Gminy Milejczyce z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie

zmian w budşecie gminy na 2010 rok …………………………………………….. 20158

2606 – nr 329/10 Wójta Gminy Narew z dnia 17 czerwca 2010 r. w sprawie zmian

w budşecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 20160

2607 – nr 225/10 Burmistrza Kleszczel z dnia 30 czerwca 2010 r. w sprawie

dokonania zmian w budşecie gminy na 2010 rok ……………………………….. 20162

2608 – nr 332/10 Wójta Gminy Narew z dnia 30 czerwca 2010 r. w sprawie zmian

w budşecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 20163

2609 – nr 252/10 Wójta Gminy Szypliszki z dnia 30 czerwca 2010 r. w sprawie zmian

w budşecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 20165

2595 2595

UCHWAŁA NR XXXVII/228/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA

z dnia 12 sierpnia 2010 r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania

Na podstawie art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159 , poz. 1547, z 2004 r. Nr 25 , poz. 219, Nr 102 , poz. 1055 , Nr 167, poz. 1760 , z 2005 r. Nr 175 poz. 1457, z 2006 r. Nr 17 , poz. 128 i Nr 34 , poz. 242, Nr 146 , poz. 1055, Nr 159, poz. 1127 , Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25 , poz. 162, Nr 48 , poz. 327 , Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607, Nr 180, poz. 1111, z 2009 r. Nr 213, poz. 1651 i 1652, z 2010 r. Nr 57, poz. 356) i w związku z art. 29 ust. 2 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360, z 2008 r. Nr 171, poz. 1056, z 2009 r. Nr 119, poz. 999) oraz wniosku Burmistrza Miasta Hajnówka uchwala się co następuje:

§ 1. W podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na obwody głosowania utworzone uchwałą Nr XXVIII/36/98 Zarządu Miasta Hajnówka z dnia 1 września 1998 roku zmienioną uchwałą Nr XIX/125/2000 z dnia 23 sierpnia 2000 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 23, poz. 318) uchwałą Nr XXXVIII/238/02 Rady Miasta Hajnówka z dnia 8 lipca 2002 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 29, poz. 724), uchwałą Nr XV/93/04 Rady Miasta Hajnówka z dnia 31 marca 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 43, poz. 784), uchwałą Nr XXVII/164/05 Rady Miasta Hajnówka z dnia 22 czerwca 2005 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 169, poz. 1934), uchwałą Nr XXXVI/217/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 217 poz. 2118) uchwałą Nr IX/44/07 Rady Miasta Hajnówka z dnia 12 września 2007 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania .(Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 208, poz. 2120) wprowadza się w obwodzie głosowania numer 12 ulicę Konwaliową.

Page 3: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20137 – Poz. 2595

§ 2. Podaje się w załączniku do uchwały wykaz obwodów głosowania uwzględniający wprowadzone w § 1 zmiany.

§ 3. Uchwała zostanie podana do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Hajnówka, stronie internetowej miasta Hajnówka, a takşe przekazana Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku.

§ 4. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Leonard Kulwanowski

Załącznik

do uchwały Nr XXXVII/228/10

Rady Miasta Hajnówka

z dnia 12 sierpnia 2010 r.

WYKAZ STAŁYCH OBWODÓW GŁOSOWANIA

Nr obwodu Granice obwodu 1.

Bagienna, Bajeczna, Bielska, Botaniczna, Długa, Dolna, Elektryczna, Górna, Graniczna, Granitowa, Kamienna, Kłosowa, Krótka, Kwiatowa, Marmurowa, Malinowa, Metalowa, Miedziana, Niecała, Nowa, Oceaniczna, Okopowa, Owocowa, Poddolna, Polna, Poziomkowa, Południowa, Prosta, Pszeniczna, Sadowa, Siewna, Stalowa, Urodzajna, Targowa, Truskawkowa, Warzywna, Wąska, Wiatrakowa, Zboşowa, Złota, Şwirowa.

2.

Ks. Antoniego Dziewiatowskiego, Białostocka, Fryderyka Chopina, Daniela, Fabryczna, Fabryka Chemiczna, Jana Filipczuka, Pawła Findera, Małgorzaty Fornalskiej, Władysława Hibnera, Jelenia, Jutrzenki, Władysława Kniewskiego , Krańcowa , Janka Krasickiego, Letnia, Łosia, Stanisława Miłkowskiego nr parz. (10-42) i nieparz. (11-47), Stanisława Moniuszki, Mostowa, Nadbrzeşna, Niedŝwiedzia, Odległa, Michała Ogińskiego, Podmiejska, Pogodna, Poprzeczna, Henryka Rutkowskiego, Rumiankowa, Róşana, Rysia, Sarnia, Tamary Sołoniewicz, Sportowa, Strzelecka, Karola Szymanowskiego, Tulipanowa, Henryka Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Walerego Wróblewskiego, Wiewiórcza, Wiosenna

3 . Dworcowa, Krzywa, Mazury, Mazurska, Mała, Nowowarszawska, Skarpowa,Warszawska nr parz. (2-20) i nieparz. (1-17). 4. Stefana Batorego, Boczna, Ks. Ignacego Wierobieja, Grabowa, Władysława Jagiełły, Kosidłów, Lipowa nr parz. (2-20)

i nieparz (1-23), 3 Maja nieparz. (1-27) parz. (2-10), Osiedle Millenium , Piaski , Zaułek Targowy. 5. Lipowa nr nieparzyste (25 – 77b), Rzeczna. 6. Bednarska, Brzozowa, Ciesielska, Grunwaldzka, Jastrzębia, Jarzębinowa, Jaśminowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa,

Klonowa, Kukułki, Leszczynowa, 11 Listopada, Lipowa nr nieparz. 79a-125), nr parzyste (24 – 128), Stanisława Miłkowskiego nr. nieparz. (1-9) i nr. parzyste (2-8) Orzechowa, Sikorki, Sowia, Słowicza, Skowronka, Stolarska, Ślusarska, Topolowa, Şurawia, Şabia Górka .

7. Başantowa, Bociania, Czajki, Gęsia, Gołębia, Jaskółcza, Kacza, Kołowa, Krucza, Lipowa nr parz. (130 – 190) i nr nieparz. (127-209), Łabędzia, Pawia, Podlasie, Słomiana, Sokola, Spadowa Spiralna, Studzienna, Wilgi, Şabia.

8.

Białowieska nr nieparz. (1-3), Jakuba Kołasa, Janki Kupały, 3 Maja nr parz.(12-54) i nieparz (31-61) , Parkowa, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr parz. (2-14) i nr nieparz.(1-5), Ks. Piotra Ściegiennego, Zielona ,Aleksego Zina.

9. Armii Krajowej nr. parz.(16-60), nr.nieparz. (5-7), Celna, Kolejki Leśne, 3 Maja nr parz. (56-60) i nieparz. (63-65) dr. Tadeusza Rakowieckiego.

10. Elizy Orzeszkowej, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr parz. (16-26) i nr 7, Mikołąja Reja. 11. Armii Krajowej nr. parz. (2-14), nr. nieparz. 1, Armii Ludowej, Białowieska nr. parz. (4-42) i nieparz. (5-63), Bliska, Cicha,

Handlowa, Marii Konopnickiej, Hugo Kołłątaja, Józefa Ignacego Kraszewskiego, Księşycowa, Łagodna, Łowcza, Małomiejska, Międzytory, Miła, Zofii Nałkowskiej, Partyzancka, Bolesława Prusa, Marszałka Józefa Piłsudskiego, nr. parz. (28-74a) i nieparz (19-85), Hanki Sawickiej, Marii Skłodowskiej-Curie, Henryka Sienkiewicza, Słoneczna, Stanisława Staszica, Torowa, Wesoła, Stefana Şeromskiego,

12. Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna ,Cisowa, Czeska, Cyprysowa Daleka, Dębowa, Stanisława Duboisa, Działowa, Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Jana Kochanowskiego, Kolejowa, Konwaliowa,Tadeusza Kościuszki, Wincentego Kołodzieja , Leśna , Łąkowa , Magazynowa, Modrzewiowa, Adama Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Nektarowa, Obwodowa, Ogrodowa, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr. parz. (76-94) i nieparzyste (87-99) Poryjewo, Kolonia Poryjewo, Pszczela, dr. Kazimierza Ptaszyńskiego, Słodka, Juliusza Słowackiego, Skośna, Spişowa, Spokojna, Sosnowa, Storczykowa, Szosa Kleszczelowska, Świerkowa, Juliana Tuwima, Warszawska nr. parz. (22-150) i nieparz.(19-125), Jana Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa, Wrzosowa, Wydmuchowo, Zwierzyniecka.

Page 4: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596

595

2596 2596

UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA

z dnia 12 sierpnia 2010 r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okrĉgi wyborcze

Na podstawie art. 92 ust.1 i 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin , rad powiatów i sejmików województw /Dz. U z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, z 2004 r. Nr 25, poz. 219 , Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055,, Nr 159, poz. 1127, 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25, poz. 162 Nr 48, poz. 327, Nr 112 , poz. 766 , z 2008 r. Nr 96, poz. 607, Nr 180, poz. 1111, z 2009 r. Nr 213, poz. 1651 i 1652, z 2010 r. Nr 57, poz. 356/oraz wniosku Burmistrza Miasta Hajnówka uchwala co następuje:

§ 1. W podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze dokonanym uchwałą Nr XXXVII/237/02 Rady Miasta Hajnówka z dnia 8 lipca 2002 r. /Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 29 , poz. 723/ oraz uchwała Nr XXXVI/216/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. /(Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 217 poz. 2117 wprowadza się zmiany:

1) w okręgu wyborczym nr 1 włącza się ulice: Truskawkową, Oceaniczną, Konwaliową, Storczykową, Nektarową, Spokojną,

2) w okręgu wyborczym nr 2 włącza się ulice: Şabia Górka, Sikorki, oraz zmienia się numerację ul. Lipowa numery nieparzyste 127 – 209,

3) w okręgu wyborczym nr 3 włącza się ulice: Janki Kupały, Jakuba Kołasa.

§ 2. Podaje się w załączniku do uchwały wykaz obwodów głosowania uwzględniający wprowadzone w § 1 zmiany.

§ 3. Uchwała zostanie podana do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Hajnówka, stronie internetowej miasta Hajnówka, a takşe przekazana Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku.

§ 4. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Leonard Kulwanowski

Page 5: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20139 – Poz. 2596

Załącznik

do uchwały Nr XXXVII/229/10

Rady Miasta Hajnówka

z dnia 12 sierpnia 2010 r.

WYKAZ OKRĈGÓW WYBORCZYCH NA TERENIE GMINY MIEJSKIEJ HAJNÓWKA W WYBORACH DO RADY MIASTA HAJNÓWKA

uwzględniający zmiany objęte uchwałą

Numer okręgu

Granice okręgu Liczba radnych wybieranych w

okręgu 1.

Bagienna, Bajeczna, Bielska, Botaniczna, Długa, Dolna, Elektryczna, Górna, Graniczna, Granitowa, Kamienna, Kłosowa, Krótka, Kwiatowa, Marmurowa, Malinowa, Metalowa, Miedziana, Niecała, Nowa, Oceaniczna, Okopowa, Owocowa, Poddolna, Polna, Poziomkowa, Południowa, Prosta, Pszeniczna, Sadowa, Siewna, Stalowa, Urodzajna, Targowa, Truskawkowa, Warzywna, Wąska, Wiatrakowa, Zboşowa, Złota, Şwirowa. Dworcowa, Krzywa, Mazury, Mazurska, Mała, Nowowarszawska, Skarpowa, Warszawska nr parz. (2-20) i nieparz. (1-17), Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna, Cisowa, Czeska, Cyprysowa Daleka, Dębowa, Stanisława Duboisa, Działowa, Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Jana Kochanowskiego, Kolejowa, Konwaliowa, Tadeusza Kościuszki, Wincentego Kołodzieja, Leśna, Łąkowa, Magazynowa, Modrzewiowa, Adama Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Nektarowa, Obwodowa, Ogrodowa, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr. parz. (76-94) i nieparzyste (87-99) Poryjewo, Kolonia Poryjewo, Pszczela, dr. Kazimierza Ptaszyńskiego , Słodka, Juliusza Słowackiego, Skośna, Spişowa, Spokojna, Sosnowa, Storczykowa, Szosa Kleszczelowska, Świerkowa, Juliana Tuwima, Warszawska nr. parz. (22-150 i nieparz. (19-125), Jana Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa, Wrzosowa, Wydmuchowo, Zwierzyniecka

7

2.

Ks. Antoniego Dziewiatowskiego, Białostocka, Fryderyka Chopina, Daniela, Fabryczna, Fabryka Chemiczna, Jana Filipczuka, Pawła Findera, Małgorzaty Fornalskiej, Władysława Hibnera, Jelenia, Jutrzenki, Władysława Kniewskiego, Krańcowa, Janka Krasickiego, Letnia, Łosia, Stanisława Miłkowskiego nr parz. (10-42) i nieparz. (11-47), Stanisława Moniuszki, Mostowa, Nadbrzeşna, Niedŝwiedzia, Odległa, Michała Ogińskiego, Podmiejska, Pogodna, Poprzeczna, Henryka Rutkowskiego, Rumiankowa, Róşana, Rysia, Sarnia, Tamary Sołoniewicz, Sportowa, Strzelecka, Karola Szymanowskiego, Tulipanowa, Henryka Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Walerego Wróblewskiego, Wiewiórcza, Wiosenna, Stefana Batorego, Boczna, Ks. Ignacego Wierobieja, Grabowa, Władysława Jagiełły, Kosidłów, Lipowa nr parz. (2-20) i nieparz (1-23), 3 Maja nieparz. (1-27) parz. (2-10), osiedle Millenium, Piaski, Zaułek Targowy, Lipowa nr nieparzyste (25 – 77b), Rzeczna, Bednarska, Brzozowa, Ciesielska, Grunwaldzka, Jastrzębia, Jarzębinowa, Jaśminowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa, Klonowa, Kukułki, Leszczynowa, 11 Listopada, Lipowa nr nieparz. 79a-125), nr parzyste (24 – 128) , Stanisława Miłkowskiego nr. nieparz. (1-9 ) i nr. parzyste (2-8 ) Orzechowa, Sikorki, Sowia, Słowicza, Skowronka, Stolarska, Ślusarska, Topolowa, Şurawia, Şabia Górka, Başantowa, Bociania, Czajki, Gęsia, Gołębia, Jaskółcza, Kacza, Kołowa, Krucza, Lipowa nr parz. (130 – 190) i nr nieparz. (127-209) , Łabędzia, Pawia, Podlasie, Słomiana, Sokola, Spadowa Spiralna, Studzienna, Wilgi, Şabia.

7

3

Białowieska nr nieparz. (1-3), Jakuba Kołasa, Janki Kupały, 3 Maja nr parz.(12-54) i nieparz (31-61), Parkowa, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr parz. (2-14) i nr nieparz.(1-5), Ks. Piotra Ściegiennego, Zielona, Aleksego Zina, Armii Krajowej nr. parz. (16-60), nr. nieparz. (5-7), Celna, Kolejki Leśne, 3 Maja nr parz. (56-60) i nieparz. (63-65) dr. Tadeusza Rakowieckiego, Elizy Orzeszkowej, Marszałka Józefa Piłsudskiego nr parz. (16-26) i nr 7, Mikołąja Reja, Armii Krajowej nr. parz. (2-14), nr. nieparz. 1, Armii Ludowej, Białowieska nr. parz. (4-42 ) i nieparz. (5-63 ), Bliska, Cicha, Handlowa, Marii Konopnickiej, Hugo Kołłątaja, Józefa Ignacego Kraszewskiego, Księşycowa, Łagodna, Łowcza, Małomiejska, Międzytory, Miła, Zofii Nałkowskiej, Partyzancka, Bolesława Prusa, Marszałka Józefa Piłsudskiego, nr. parz. (28-74a) i nieparz (19-85), Hanki Sawickiej, Marii Skłodowskiej-Curie, Henryka Sienkiewicza, Słoneczna, Stanisława Staszica, Torowa, Wesoła , Stefana Şeromskiego,

7

2596

Page 6: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20140 – Poz. 2597

2597

UCHWAŁA NR XLIV/213/10 RADY MIEJSKIEJ W TYKOCINIE

z dnia 1 sierpnia 2010 r.

w sprawie okreņlenia warunków odpłatnoņci za pomoc w formie posiłku udzielanego w ramach programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 zmiany z: 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz.327, Nr 138 poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142, Nr 28, poz. 146, Nr 106, poz. 675) oraz art.6 ust.2 ustawy z dnia 29 grudnia 2005 r. o ustanowieniu programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie doşywiania” (Dz. U. Nr 267, poz. 2259 zmiany: z 2008 r. Nr 225, poz. 1487; z 2009 r. 219, poz. 1706) Rada Miejska uchwala co następuje:

§ 1. Pomoc w formie doşywiania oraz posiłku osobom jego pozbawionym, o których mowa w art. 3 ustawy o ustanowieniu wieloletniego programu „Pomoc państwa w zakresie doşywiania„ moşe być przyznana nieodpłatnie, jeşeli dochód osoby samotnie gospodarującej lub dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 150% kryterium dochodowego o którym mowa odpowiednio w art. 8 ust. 1 i 2 ustawy o pomocy społecznej.

§ 2. W przypadku, gdy dochód na osobę przekracza 150 % kryterium dochodowego, o którym mowa w art. 8 ustawy o pomocy społecznej, wydatki poniesione na zapewnienie pomocy w zakresie doşywiania: a) dzieciom do 7 roku şycia; b) uczniom do czasu ukończenia szkoły ponadgimnazjalnej; c) osobom i rodzinom znajdującym się w sytuacjach wymienionych w art. 7 ustawy o pomocy społecznej, a w szczególności osobom samotnym, w podeszłym wieku, chorym lub niepełnosprawnym w formie posiłku, świadczenia pienięşnego na zakup posiłku lub şywności albo świadczenia rzeczowego, podlegają zwrotowi zgodnie z następującymi zasadami:

Dochód osoby samotnie gospodarującej lub dochód na osobę w rodzinie w stosunku do dochodu określonego odpowiednio w art. 8 ust. 1 i 2 ustawy

o pomocy społecznej wyraşonej w %

Wysokość odpłatności liczona w stosunku do kosztu pomocy w zakresie doşywiania

wyraşona w % do 150 % bezpłatnie powyşej 150 % do 200 % 50 % powyşej 200 % do 230 % 70 % powyşej 230 % do 250 % 90 % powyşej 250 % 100 %

§ 3. Zwrot wydatków o, o których mowa w § 2 następuje do 15 dnia kaşdego miesiąca następującego po miesiącu, w którym udzielono pomocy, na podstawie zestawienia wydatków sporządzonego przez kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tykocinie w oparciu o dane przekazane przez dyrektora właściwej placówki na konto ośrodka pomocy społecznej.

§ 4. Uchwała wchodzi w şycie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Miejskiej w Tykocinie Bogusław Kwiatkowski

Page 7: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20141 – Poz. 2598

2598

UCHWAŁA NR XXI/143/09 RADY GMINY SIDRA

z dnia 17 sierpnia 2009 r.

w sprawie zmiany w Regulaminie udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 14 a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz.128, Nr 181, poz.1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420) oraz art. 90f ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, Nr 273, poz. 2703, Nr 281, poz. 2781; z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400, Nr 249, poz. 2104; z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208, poz. 1532, Nr 227, poz. 1658; z 2007 r. Nr 42, poz. 273, Nr 80, poz. 542, Nr 115, poz. 791, Nr 120, poz.818, Nr 180, poz. 1280, Nr 181, poz. 1292; z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 145, poz. 917, Nr 216, poz. 1370, Nr 235, poz. 1618; z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 31, poz. 206, Nr 56, poz. 458) uchwala się, co następuje:

§ 1. W Regulaminie udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra uchwalonym Uchwałą Nr XXIX/188/06 Rady Gminy Sidra z dnia 30 sierpnia 2006 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 235, poz. 2297) wprowadza się następujące zmiany:

1) w §7 ust.1 otrzymuje brzmienie:

"1. Warunkiem ubiegania się o przyznanie stypendium jest: 1) złoşenie kompletnego prawidłowo wypełnionego wniosku o przyznanie stypendium, 2) dołączenie do wniosku oświadczeń, zaświadczeń i innych dokumentów określających sytuację rodzinną i materialną ucznia, 3) obowiązujacy wzór wniosku o przyznanie stypendium szkolnego stanowi załącznik Nr 1"

2) Wzór wniosku o przyznanie stypendium szkolnego stanowiący załącznik Nr 1 do Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały.

3) Wzór wniosku o przyznanie zasiłku szkolnego stanowiący załącznik Nr 2 do Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 3. Uchwała wchodzi w şycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą od 1 sierpnia 2009 r.

Przewodniczący Rady Gminy Stanisław Bułach

Page 8: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20142 – Poz. 2598

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXI/143/09

Rady Gminy Sidra

z dnia 17 sierpnia 2009 r.

w sprawie zmiany w regulaminu udzielenia pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra

……………………………………… (data wpływu i nr rachunku)

WNIOSEK O PRZYZNANIE STYPENDIUM

I. Dane wnioskodawcy (rodzic/pełnoletni uczeń/dyrektor szkoły)

1. Imię i nazwisko…………………………………………………………………………………………………

2. Adres zamieszkania…………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………….. telefon: ……………………………………

II. Dane osobowe ucznia

1. Imię i nazwisko………………………………………………………… PESEL 2. Data i miejsce urodzenia ……………………………………………………………………………………...

3. Imiona i nazwiska rodziców …………………………………………………………………………………..

4. Adres zamieszkania……………………………………………….. …………………………………………..

5. Adres stałego zameldowania ………………………………………………………………………………….

6. Nazwa i adres szkoły/kolegium/ośrodka do której uczęszcza uczeń

…………………………………………………………………………………………………………………………….

7. W roku szkolnym 20…../20….. jest uczniem klasy…………

III. W rodzinie wystĉpuje (zaznacz właņciwe):

bezrobocie, niepełnosprawność, cięşka lub długotrwała choroba, wielodzietność

brak umiejętności wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczej, alkoholizm, inne …………

IV. Wnioskowana forma stypendium (zaznacz właņciwe):

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych, wykraczających poza zajęcia realizowane w szkole w ramach nauczania, w szczególności udziału w:

- wyrównawczych zajęć edukacyjnych, zajęciach dla dysgrafików, dyslektyków, zajęć logopedycznych i innych wynikających z potrzeby wyrównania braków edukacyjnych bądŝ z opinii lub orzeczenia poradni psychologiczno-pedagogicznej, - innych przedsięwzięć realizowanych przez szkołę jak wyjazdy do kina, teatru, basen, wycieczki szkolne, zielone szkoły, ubezpieczenia zbiorowe itp.,

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych realizowanych poza szkoła, a w szczególności: nauki języków obcych, zajęć muzycznych, komputerowych, sportowych i innych.

pomoc rzeczowa o charakterze edukacyjnym, w tym w szczególności zakupu:

Page 9: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20143 – Poz. 2598

- podręczników, lektur, encyklopedii, słowników i innych ksiąşek pomocniczych do realizacji procesu dydaktycznego, edukacyjnych programów multimedialnych, sprzętu komputerowego itp., - zeszytów, długopisów, piórników, plecaków i innych artykułów szkolnych, - stroju sportowego i innego wyposaşenia ucznia wymaganego przez szkołę, a takşe odzieşy i obuwia gdy ich posiadanie w sposób bezpośredni wiąşe się z procesem edukacyjnym ucznia,

- innych pomocy niezbędnych do u działu w dodatkowych zajęciach edukacyjnych

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów związanych z pobieraniem nauki poza miejscem zamieszkania a w szczególności: - zakwaterowania w bursie, internacie, stancji itp., - transport środkami komunikacji zbiorowej, - opłat za posiłki w stołówce, - opłat czesnego za naukę w szkole, - innych dodatkowych opłat i wydatków wymaganych obligatoryjnie przez szkołę.

świadczenie pienięşne V. Informacja o sytuacji rodzinnej i materialnej ucznia Oświadczam, şe moja rodzina składa się z nişej wymienionych osób, pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym (dochód oblicza się w sposób wskazany w ustawie o pomocy społecznej) (do niniejszego oświadczenia naleşy załączyć odrębne zaświadczenie o dochodach dla kaşdej wymienionej osoby)

Lp. Imię i nazwisko Data urodzenia Miejsce pracy/nauki Stopień pokrewieństwa

(wnioskodawcy) Wysokość

dochodu w zł

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Łączny dochód z gospodarstwa domowego wynosi

Średni dochód na 1 członka gospodarstwa domowego wynosi ……………….. zł (słownie: …………………………………………………………………………………………………zł)

1. Uprzedzony o odpowiedzialności karnej z art. 233§ 1 Kodeku karnego za fałszywe zeznania lub zatajenie prawdy oświadczam, şe przedstawione dane są zgodne ze stanem faktycznym.

2. Zapoznałem (am) się z warunkami uprawniającymi do korzystania ze stypendium szkolnego. 3. Nie pobieram innego stypendium o charakterze socjalnym ze środków publicznych. 4. Zobowiązuje się niezwłocznie informować o zmianie lub ustaniu przyczyn będących podstawą przyznania stypendium , a takşe o

fakcie zaprzestania nauki przez ucznia.

……………………………………………… ………………………………………………………. miejscowość, data czytelny podpis wnioskodawcy

Page 10: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20144 – Poz. 2598

VI. Do wniosku dołączam:

1. Dokumenty potwierdzające wysokość miesięcznych dochodów członków rodziny (z miesiąca poprzedzającego złoşenie wniosku)

Jeśli rodzina ucznia korzysta ze świadczeń pienięşnych z pomocy społecznej, zamiast zaświadczeń o wysokości dochodów przekłada się zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń pienięşnych z pomocy społecznej.

2. Zaświadczenie potwierdzające wysokość osiąganych dochodów z gospodarstwa rolnego. 3. Inne dokumenty:

1)………………………………. 2)………………………………. 3)………………………………. 4)………………………………. 5)……………………………….

Powyşsze oświadczenie składam świadomy (a), iş na podstawie art. 233 § 1 Kodeksu Karnego za podanie nieprawdy lub zatajenia prawdy grozi kara pozbawienia wolności.

Wyraşam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych wynikających z realizacji pomocy w formie stypendium szkolnego, ich udostępniania osobom trzecim oraz ich ewentualnego przetwarzania przez osoby trzecie w celach wynikających z realizacji i rozliczeń finansowych.

………………………………….. ……………………………………….. (miejscowość i data) (czytelny podpis wnioskodawcy)

Page 11: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20145 – Poz. 2598

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXI/143/09

Rady Gminy Sidra

z dnia 17 sierpnia 2009 r.

w sprawie zmiany w regulaminu udzielenia pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Sidra

……………………………………………………………… (data wpływu i nr wniosku)

WNIOSEK O PRZYZNANIE ZASIŁKU SZKOLNEGO

I. Dane wnioskodawcy (rodzic/pełnoletni uczeń/dyrektor szkoły)

1. Imię i nazwisko………………………………………………………………………………………………..

2. Adres zamieszkania…………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………….. telefon: …………………………………

II. Dane osobowe ucznia

1. Imię i nazwisko………………………………………………………… PESEL 2. Data i miejsce urodzenia ……………………………………………………………………………………...

3. Imiona i nazwiska rodziców …………………………………………………………………………………..

4. Adres zamieszkania……………………………………………….. ………………………………………….

5. Adres stałego zameldowania ………………………………………………………………………………….

6. Nazwa i adres szkoły/kolegium/ośrodka do której uczęszcza uczeń

………………………………………………………………………………………………………………………

7. W roku szkolnym 20…../20….. jest uczniem klasy…………

III. W rodzinie wystĉpuje (zaznacz właņciwe):

śmierć rodzica, utrata mienia o znacznej wartości, wydatki związane z długotrwałą chorobą

ucznia, inne szczególne okoliczności ……………….

IV. Wnioskowana forma zasiłku szkolnego (zaznacz właņciwe):

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych, wykraczających poza zajęcia realizowane w szkole w ramach nauczania, w szczególności udziału w:

- wyrównawczych zajęć edukacyjnych, zajęciach dla dysgrafików, dyslektyków, zajęć logopedycznych i innych wynikających z potrzeby wyrównania braków edukacyjnych bądŝ z opinii lub orzeczenia poradni psychologiczno-pedagogicznej, - innych przedsięwzięć realizowanych przez szkołę jak wyjazdy do kina, teatru, basen, wycieczki szkolne, zielone szkoły, ubezpieczenia zbiorowe itp.,

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych realizowanych poza szkoła, a w szczególności: nauki języków obcych, zajęć muzycznych, komputerowych, sportowych i innych.

pomoc rzeczowa o charakterze edukacyjnym, w tym w szczególności zakupu:

Page 12: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20146 – Poz. 2598

- podręczników, lektur, encyklopedii, słowników i innych ksiąşek pomocniczych do realizacji procesu dydaktycznego, edukacyjnych programów multimedialnych, sprzętu komputerowego itp., - zeszytów, długopisów, piórników, plecaków i innych artykułów szkolnych, - stroju sportowego i innego wyposaşenia ucznia wymaganego przez szkołę, a takşe odzieşy i obuwia gdy ich posiadanie w sposób bezpośredni wiąşe się z procesem edukacyjnym ucznia,

- innych pomocy niezbędnych do u działu w dodatkowych zajęciach edukacyjnych

całkowite lub częściowe pokrycie kosztów związanych z pobieraniem nauki poza miejscem zamieszkania a w szczególności: - zakwaterowania w bursie, internacie, stancji itp., - transport środkami komunikacji zbiorowej, - opłat za posiłki w stołówce, - opłat czesnego za naukę w szkole, - innych dodatkowych opłat i wydatków wymaganych obligatoryjnie przez szkołę.

świadczenie pienięşne V. Informacja o sytuacji rodzinnej i materialnej ucznia Oświadczam, şe moja rodzina składa się z nişej wymienionych osób, pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym (dochód oblicza się w sposób wskazany w ustawie o pomocy społecznej) (do niniejszego oświadczenia naleşy załączyć odrębne zaświadczenie o dochodach dla kaşdej wymienionej osoby)

Lp. Imię i nazwisko Data urodzenia Miejsce pracy/nauki Stopień

pokrewieństwa (wnioskodawcy)

Wysokość dochodu w zł

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Łączny dochód z gospodarstwa domowego wynosi

Średni dochód na 1 członka gospodarstwa domowego wynosi ……………….. zł (słownie: …………………………………………………………………………………………………zł)

1. Uprzedzony o odpowiedzialności karnej z art. 233§ 1 Kodeku karnego za fałszywe zeznania lub zatajenie prawdy oświadczam, şe przedstawione dane są zgodne ze stanem faktycznym.

2. Zapoznałem (am) się z warunkami uprawniającymi do korzystania z zasiłku szkolnego. 3. Nie pobieram innego zasiłku o charakterze socjalnym ze środków publicznych.

……………………………………………… ……………………………………………………….

miejscowość, data czytelny podpis wnioskodawcy

Page 13: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20147 – Poz. 2598

VI. Do wniosku dołączam:

1. Dokumenty potwierdzające wysokość miesięcznych dochodów członków rodziny ( z miesiąca poprzedzającego złoşenie wniosku)

Jeśli rodzina ucznia korzysta ze świadczeń pienięşnych z pomocy społecznej, zamiast zaświadczeń o wysokości dochodów przekłada się zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń pienięşnych z pomocy społecznej.

2. Zaświadczenie potwierdzające wysokość osiąganych dochodów z gospodarstwa rolnego. 3. Inne dokumenty:

1)………………………………. 2)………………………………. 3)………………………………. 4)………………………………. 5)……………………………….

Powyşsze oświadczenie składam świadomy (a), iş na podstawie art. 233 § 1 Kodeksu Karnego za podanie nieprawdy lub zatajenia prawdy grozi kara pozbawienia wolności.

Wyraşam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych wynikających z realizacji pomocy w formie stypendium szkolnego, ich udostępniania osobom trzecim oraz ich ewentualnego przetwarzania przez osoby trzecie w celach wynikających z realizacji i rozliczeń finansowych.

………………………………….. ……………………………………….. (miejscowość i data) (czytelny podpis wnioskodawcy) 2597

2597

Page 14: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20148 – Poz. 2599

2599 2598

UCHWAŁA NR XXXV/260/10 RADY GMINY TUROŅŃ KOŅCIELNA

z dnia 4 sierpnia 2010 r.

o zmianie uchwały w sprawie ustalenia granic i numerów okrĉgów wyborczych w wyborach do Rady Gminy Turoņń Koņcielna oraz liczby radnych wybieranych w poszczególnych okrĉgach na terenie

Gminy Turoņń Koņcielna

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i poz. 146), a takşe art. 92 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998r. - Ordynacja Wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, Dz. U. z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055 i Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz. 1127 i Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607 i Nr 180, poz. 1111, z 2009 r. Nr 213, poz. 1651 i poz. 1652 oraz z 2010 r. Nr 57, poz. 356), a takşe na wniosek Wójta Gminy Turośń Kościelna, Rada Gminy Turośń Kościelna uchwala, co następuje:

§ 1. Załącznik Nr 1 p.t.: „Podział gminy Turośń Kościelna na okręgi wyborcze” do uchwała Nr XXXVII/185/02 Rady Gminy Turośń Kościelna z dnia 6 czerwca 2002 r. w sprawie ustalenia granic i numerów okręgów wyborczych w wyborach do rady gminy Turośń Kościelna oraz liczby radnych wybieranych w poszczególnych okręgach na terenie gminy Turośń Kościelna, otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Turośń Kościelna

§ 3. 1. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia oraz podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i podaniu do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty.

2. Uchwała podlega niezwłocznemu przekazaniu Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku.

Przewodnicząca Rady Danuta Łukaszuk

Page 15: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20149 – Poz. 2599,2600

Załącznik

do uchwały Nr XXXV/260/10

Rady Gminy Turośń Kościelna

z dnia 4 sierpnia 2010 r.

Podział Gminy Turoņń Koņcielna na okrĉgi wyborcze.

Numer okręgu wyborczego

Granice okręgu wyborczego Liczba radnych wybieranych w okręgach

1 Turośń Kościelna 2 2 Chodory, Dołki, Czaczki Małe, Czaczki Wielkie 1 3 Pomigacze,Juraszki 1 4 Lubejki, Iwanówka 1 5 Turośń Dolna 1 6 Piećki, Bojary, Stoczki, Dobrowoda 1 7 Borowskie Gziki, Borowskie Michały, Borowskie Skórki, Borowskie

Wypychy, Borowskie Olki, Borowskie Cibory, Borowskie Şaki 1

8 Niewodnica Kościelna, Niewodnica Korycka, Zalesiany 3 9 Trypucie, Baciuty - Kolonia 1 10 Niecki, Markowszczyzna, 1 11 Barszczówka, Tołcze 1 12 Baciuty, Zawady, Topilec, Topilec - Kolonia 1

2598

2600 2599

UCHWAŁA NR XXXIV/188/10 RADY GMINY BAKAŁARZEWO

z dnia 5 sierpnia 2010 r.

w sprawie podziału Gminy Bakałarzewo na okrĉgi wyborcze, ustalenia ich numerów i granic oraz liczby radnych wybieranych w okrĉgach wyborczych

Na podstawie art. 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr159, poz. 1547, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz. 1127, Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25, poz. 162, Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607 i Nr 180, poz. 1111, z 2009 r. nr 213 poz. 1651 i 1652 oraz z 2010 r. nr 57 poz. 356) uchwala się, co następuje:

§ 1. § 1. Dokonuje się podziału Gminy Bakałarzewo na okręgi wyborcze, ustala ich numery i granice oraz liczbę radnych wybieranych w okręgach wyborczych, które określa załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. § 2. Traci moc uchwała Nr 10/98 Zarządu Gminy w Bakałarzewie z dnia 19 sierpnia 1998 r. w sprawie podziału Gminy Bakałarzewo na okręgi wyborcze w wyborach do rady gminy w dniu 11 paŝdziernika 1998 r. (Dz. Urz. Woj. Suwalskiego z 1998 r., Nr 53, poz. 296).

§ 3. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Bakałarzewo.

§ 4. § 4. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty.

Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Nowikowski

Page 16: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20150 – Poz. 2600,2601

Załącznik

do uchwały Nr XXXIV/188/10

Rady Gminy Bakałarzewo

z dnia 5 sierpnia 2010 r.

PODZIAŁ GMINY BAKAŁARZEWO NA OKRĈGI WYBORCZE

Liczba mieszkańców gminy wg stanu na dzień 31.12.2009 r. – 3193

Liczba wybieranych radnych-15

Norma przedstawicielstwa - 212,87

Numer okręgu

Liczba radnych wybieranych w okręgu

Granice okręgu Liczba mieszkańców w okręgu

1 4 Bakałarzewo 823 2 1 Stary Skazdub, Matłak 257 3 1 Sadłowina , Nowa Wieś 163 4 1 Malinówka , Klonowa Góra , Kamionka

Poprzeczna 199

5 1 Karasiewo , Nowy Dwór , Nieszki 156 6 1 Kotowina, Konopki, Gębalówka 206 7 1 Nowa Kamionka, Stara Kamionka, Wólka,

Wólka Folwark 254

8 1 Aleksandrowo, Sokołowo, Maryna , Słupie 252 9 1 Zajączkowo, Zajączkowo-Folwark, Orłowo 213

10 1 Płociczno, Podwólczanka 173 11 1 Stara Chmielówka, Podgórze, Góra 265 12 1 Zdręby, Suchorzec, Nowy Skazdub 232

2599

2601 2600

UCHWAŁA NR XXXIV/189/10 RADY GMINY BAKAŁARZEWO

z dnia 5 sierpnia 2010 r.

w sprawie zmian w podziale Gminy Bakałarzewo na stałe obwody głosowania

Na podstawie art. 31 oraz art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr159, poz. 1547, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz. 1127, Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25, poz. 162, Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607 i Nr 180, poz. 1111, z 2009 r. Nr 213 poz. 1651 i 1652 oraz z 2010 r. Nr 57 poz. 356) oraz art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175 poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218, z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146) uchwala się, co następuje:

§ 1. Dokonuje się zmian w podziale Gminy Bakałarzewo na stałe obwody głosowania, ustalone uchwałą Nr XXIII/120/09 Rady Gminy Bakałarzewo z dnia 16 marca 2009 r. w sprawie utworzenia stałych obwodów głosowania na terenie Gminy Bakałarzewo (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego Nr z 2009 r. nr 87, poz. 883), polegających na:

Page 17: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20151 – Poz. 2601,2602

1) wyodrębnieniu z obwodu głosowania Nr 4 miejscowości Słupie

2) dodaniu do obwodu głosowania Nr 3 miejscowości Słupie.

§ 2. Podział Gminy Bakałarzewo na stałe obwody głosowania określa załącznik do niniejszej uchwały.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Bakałarzewo.

§ 4. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty.

Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Nowikowski

Załącznik

do uchwały Nr XXXIV/189/10

Rady Gminy Bakałarzewo

z dnia 5 sierpnia 2010 r.

PODZIAŁ GMINY BAKAŁARZEWO NA STAŁE OBWODY GŁOSOWANIA

Nr obwodu głosowania

Granice obwodu

1 Bakałarzewo, Malinówka, Matłak, Nowa Wieś, Kamionka Poprzeczna, Klonowa Góra, Sadłowina, Stary Skazdub

2 Gębalówka, Nowa Kamionka, Stara Kamionka, Karasiewo, Konopki, Kotowina, Nieszki, Nowy Dwór, Wólka Folwark, Wólka,

3 Aleksandrowo, Maryna, Orłowo, Płociczno, Podwólczanka, Słupie, Sokołowo,Zajączkowo Folwark, Zajączkowo

4 Stara Chmielówka, Góra, Podgórze, Nowy Skazdub, Suchorzec, Zdręby

2600

2602 2601

UCHWAŁA NR XXXVI/167/10 RADY GMINY DUBICZE CERKIEWNE

z dnia 10 sierpnia 2010 r.

w sprawie podziału gminy na stałe okrĉgi wyborcze oraz ustalenia liczby radnych wybieranych w każdym okrĉgu wyborczym

Na podstawie art. 18, ust. 2, pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142,poz. 1591,z 2002 r. Nr23, poz. 220,Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271,Nr 214, poz. 1806,z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz.128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr48,poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142) oraz art. art. 89, 90 i 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055,Nr 159, poz. 1127, Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607, Nr 180, poz. 1111, z 2009 Nr 213, poz. 1651 i 1652) na wniosek Wójta Gminy Dubicze Cerkiewne z dnia 30 lipca 2010r. uchwala się, co następuje:

Page 18: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20152 – Poz. 2602

§ 1. Dokonuje się nowego podziału gminy na stałe okręgi wyborcze oraz ustala liczbę radnych wybieranych w kaşdym okręgu, które określa załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, Biuletynie Informacji Publicznej oraz przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy.

§ 3. Przekazuje się niezwłocznie po jednym egzemplarzu uchwały Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku.

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Dubicze Cerkiewne.

§ 5. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Jerzy Karpiuk

Załącznik

do uchwały Nr XXXVI/167/10

Rady Gminy Dubicze Cerkiewne

z dnia 10 sierpnia 2010 r.

Wykaz stałych okrĉgów wyborczych utworzonych w Gminie Dubicze Cerkiewne oraz liczby radnych wybieranych w każdym okrĉgu wyborczym

Nr okręgu Granice okręgu wyborczego Liczba radnych w okręgu

Nr 1 Dubicze Cerkiewne, Rutka 3

Nr 2 Grabowiec 2

Nr 3 Jelonka, Czechy Orlańskie 1

Nr 4 Tofiłowce 1

Nr 5 Witowo, Pasieczniki Małe, Kraśkowszczyzna 1

Nr 6 Stary Kornin 1

Nr 7 Jagodniki , Siemiwołoki 1

Nr 8 Koryciski 1

Nr 9 Istok 1

Nr 10 Wojnówka, Werstok 1

Nr 11 Starzyna, Bobinka, Górny Gród, Klakowo, Nikiforowszczyzna, Wygon 1

Nr 12 Długi Bród, Zabagonie, Jakubowo,Piaski, Wiluki, Krągłe 1

Razem 15

Page 19: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20153 – Poz. 2603

2601 2602 602

2603 2603

ZARZĄDZENIE NR 267/10 WÓJTA GMINY PŁASKA

z dnia 31 maja 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy Płaska na 2010 r.

Na podstawie art. 257 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146), oraz § 12 ust. 3 Uchwały Nr XXIV/173/09 Rady Gminy Płaska z dnia 21 grudnia 2009 r. w sprawie budşetu Gminy Płaska na 2010 r., zarządza się, co następuje:

§ 1. Wprowadza się zmiany w budşecie gminy na 2010 rok w zakresie zwiększenia dotacji celowych z budşetu państwa:

1) zwiększa się plan dochodów o kwotę - 14.868,-zł., zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszego Zarządzenia;

2) zwiększa się plan wydatków o kwotę - 14.868,-zł., zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszego Zarządzenia.

§ 2. Wprowadza się zmiany w planie wydatków budşetu gminy na 2010 r. polegające na przeniesieniu wydatków między paragrafami w ramach działu jak nişej:

1) zmniejsza się plan wydatków o kwotę - 860.576,-zł.;

2) zwiększa się plan wydatków o kwotę - 858.576,-zł., zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszego Zarządzenia.

§ 3. Budşet gminy po dokonanych zmianach wynosi:

1) dochody budşetu gminy ogółem - 11.413.380,-zł., w tym:

a) dochody bieşące - 6.947.380,-zł.,

b) dochody majątkowe - 4.466.000,-zł.

2) wydatki budşetu gminy ogółem - 15.291.780-zł., w tym:

a) wydatki bieşące - 6.636.780,-zł.,

b) wydatki majątkowe - 8.655.000,-zł.

3) deficyt budşetu gminy w wysokości 3.878.400,-zł., który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciąganych kredytów i poşyczek w kwocie 3.878.400,-zł., na spłatę kredytów z lat ubiegłych w wysokości 518.607,-zł. planowany jest kredyt w wysokości 421.600,-zł. oraz wolne środki na rachunku budşetu gminy z tytułu rozliczeń kredytów i poşyczek z lat ubiegłych w wysokości 97.007,-zł.

§ 4. Objaśnienia dokonanych zmian w budşecie gminy na 2010 r. przedstawia załącznik Nr 4 do Zarządzenia.

§ 5. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Wiesław Gołaszewski

Page 20: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20154 – Poz. 2603

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 267/10

Wójta Gminy Płaska

z dnia 31 maja 2010 r.

Zmiana planu dochodów na 2010 rok

Rodzaj: Porozumienia

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

600 Transport i łączność 0,00 30 000,00 30 000,00

60014 Drogi publiczne powiatowe 0,00 30 000,00 30 000,00

2320 Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieşące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego

0,00 30 000,00 30 000,00

Razem: 0,00 30 000,00 30 000,00

Rodzaj: Własne

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

600 Transport i łączność 1 390 000,00 - 30 000,00 1 360 000,00

60014 Drogi publiczne powiatowe 30 000,00 - 30 000,00 0,00

2320 Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieşące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego

30 000,00 - 30 000,00 0,00

Razem: 10 330 812,00 - 30 000,00 10 300 812,00

Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

010 Rolnictwo i łowiectwo 0,00 12 351,00 12 351,00

01095 Pozostała działalność 0,00 12 351,00 12 351,00

2010 Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację zadań bieşących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

0,00 12 351,00 12 351,00

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

438,00 2 517,00 2 955,00

75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 0,00 2 517,00 2 517,00

2010

Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację zadań bieşących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

0,00 2 517,00 2 517,00

Razem: 1 067 700,00 14 868,00 1 082 568,00

Page 21: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20155 – Poz. 2603

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 267/10

Wójta Gminy Płaska

z dnia 31 maja 2010 r.

Zmiana planu wydatków na 2010 rok

Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

010 Rolnictwo i łowiectwo 0,00 12 351,00 12 351,00

01095 Pozostała działalność 0,00 12 351,00 12 351,00

4300 Zakup usług pozostałych 0,00 242,00 242,00

4430 Róşne opłaty i składki 0,00 12 109,00 12 109,00

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

438,00 2 517,00 2 955,00

75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 0,00 2 517,00 2 517,00

4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 0,00 66,00 66,00

4120 Składki na Fundusz Pracy 0,00 10,00 10,00

4170 Wynagrodzenia bezosobowe 0,00 644,00 644,00

4210 Zakup materiałów i wyposaşenia 0,00 1 261,00 1 261,00

4300 Zakup usług pozostałych 0,00 336,00 336,00

4410 Podróşe słuşbowe krajowe 0,00 200,00 200,00

Razem: 1 067 700,00 14 868,00 1 082 568,00

Page 22: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20156 – Poz. 2603

Załącznik Nr 3

do zarządzenia Nr 267/10

Wójta Gminy Płaska

z dnia 31 maja 2010 r.

Zmiana planu wydatków na 2010 rok - przeniesienia wydatków między rozdziałami i paragrafami w ramach działu

Rodzaj: Porozumienia

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

600 Transport i łączność 0,00 30 000,00 30 000,00

60014 Drogi publiczne powiatowe 0,00 30 000,00 30 000,00

4170 Wynagrodzenia bezosobowe 0,00 1 080,00 1 080,00

4300 Zakup usług pozostałych 0,00 28 920,00 28 920,00

Razem: 0,00 30 000,00 30 000,00

Rodzaj: Własne

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

600 Transport i łączność 1 755 000,00 - 30 000,00 1 725 000,00

60014 Drogi publiczne powiatowe 42 000,00 - 37 000,00 5 000,00

4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 500,00 - 1 500,00 0,00

4300 Zakup usług pozostałych 40 500,00 - 35 500,00 5 000,00

60016 Drogi publiczne gminne 1 713 000,00 7 000,00 1 720 000,00

4300 Zakup usług pozostałych 50 000,00 7 000,00 57 000,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoşarowa 841 000,00 0,00 841 000,00

75412 Ochotnicze straşe poşarne 838 000,00 0,00 838 000,00

6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budşetowych 80 000,00 - 80 000,00 0,00

6069 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budşetowych 0,00 80 000,00 80 000,00

801 Oświata i wychowanie 2 682 000,00 0,00 2 682 000,00

80101 Szkoły podstawowe 1 330 350,00 0,00 1 330 350,00

4140 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

4 000,00 - 2 576,00 1 424,00

4610 Koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego 4 050,00 2 576,00 6 626,00

851 Ochrona zdrowia 71 200,00 0,00 71 200,00

85153 Zwalczanie narkomanii 10 000,00 0,00 10 000,00

4210 Zakup materiałów i wyposaşenia 2 000,00 - 2 000,00 0,00

4300 Zakup usług pozostałych 8 000,00 2 000,00 10 000,00

85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 61 200,00 0,00 61 200,00

3110 Świadczenia społeczne 28 000,00 - 2 000,00 26 000,00

4210 Zakup materiałów i wyposaşenia 4 000,00 - 2 000,00 2 000,00

4300 Zakup usług pozostałych 15 950,00 4 000,00 19 950,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 063 000,00 0,00 1 063 000,00

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 900 000,00 0,00 900 000,00

6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budşetowych 0,00 765 000,00 765 000,00

6068 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budşetowych 765 000,00 - 765 000,00 0,00

Razem: 14 209 212,00 - 30 000,00 14 179 212,00

Page 23: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20157 – Poz. 2603

Załącznik

do zarządzenia Nr 267/10

Wójta Gminy Płaska

z dnia 31 maja 2010 r.

OBJAŅNIENIE ZMIAN W BUDŻECIE

1. Zwiększyć dochody:

1) dotacja celowa na zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego - o kwotę 12.351,- zł.;

2) dotacja celowa na przeprowadzenie wyborów Prezydenta RP - o kwotę 2.517,-zł.;

3) kwota dotacji celowej otrzymanej z powiatu augustowskiego w wysokości 30.000 zł na realizację porozumienia „Zimowe utrzymanie dróg powiatowych na terenie gminy Płaska” - została mylnie zapisana jako dochody bieşące.

2. Zwiększyć wydatki:

1) zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego rolnikom, którzy przedłoşyli faktury na zakup oleju napędowego i posiadają gospodarstwo rolne na terenie gminy - o kwotę 12.351,- zł. - wydatki na zadania zlecone;

2) przeprowadzenie i organizacja wyborów Prezydenta RP - o kwotę 2.517,-zł. - wydatki na zadania zlecone;

3. Wprowadza się zmiany w planie wydatków budşetu gminy na 2010 rok polegające na przeniesieniu wydatków między paragrafami w ramach działu na kwotę - 858.576,-zł., jak nişej:

1) transport i łączność - zmiany polegające na zmniejszeniu wydatków na drogi powiatowe, a zwiększenie na drogi gminne, oraz prawidłowe zapisane otrzymanej dotacji jako wydatków w ramach porozumienia między JST o kwotę 7.000,- zł.;

2) bezpieczeństwo publiczne - zmiana mylnie zastosowanej klasyfikacji budşetowej o kwotę 80.000,- zł.;

3) oświata i wychowanie: zmniejszyć wydatki na PFRON, a zwiększyć na koszty postępowania sądowego w związku ze sprawą sądową byłego dyrektora o kwotę 2.576,- zł.;

4) ochrona zdrowia - zmiany w wydatkach na przeciwdziałanie alkoholizmowi i zwalczanie narkomanii - zmniejszenie wydatków na zakupy, a zwiększenie na zakup usług o kwotę 4.000, - zł.;

5) gospodarka komunalna - zmiana mylnie zastosowanej klasyfikacji budşetowej o kwotę 765.000,-zł.

2603

Page 24: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20158 – Poz. 2604,2605

2604 2604

ZARZĄDZENIE NR 114/10 WÓJTA GMINY MILEJCZYCE

z dnia 10 czerwca 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt1 i 3, art. 259 ust.3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz.1240) oraz Uchwały Nr XVIII/99/09 Rady Gminy Milejczyce z dnia 29 grudnia 2009r. w sprawie uchwalenia budşetu gminy na 2010 rok, Wójt Gminy Milejczyce zarządza co następuje:

§ 1. Zmniejsza się plan wydatków gminy o kwotę 40.309 zł. w:

Dz.801 rozdział 80101 § 4270 o kwotę 40.309 zł. - własne.

§ 2. Zwiększa się plan wydatków gminy o kwotę 40.309 zł., w:

Dz.801 rozdział 80104 § 4240 o kwotę 40.309 zł. - własne.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem podjęcia.

Wójt

Ananiasz Sawicki 2604

2605

2605

ZARZĄDZENIE NR 118/10 WÓJTA GMINY MILEJCZYCE

z dnia 16 czerwca 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt1 i 3, art. 259 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz. 1240) oraz Uchwały Nr XVIII/99/09 Rady Gminy Milejczyce z dnia 29 grudnia 2009r. w sprawie uchwalenia budşetu gminy na 2010 rok, Wójt Gminy Milejczyce zarządza co następuje:

§ 1. Zwiększa sie plan dochodów gminy o kwotę 14.436 zł. w:

Dz. 751 rozdział 75107 § 2010 o kwotę 14.436 zł.- zlecone

§ 2. Zwiększa się plan wydatków gminy o kwotę 14.436 zł., w:

Dz. 751 rozdział 75107 § 3030 o kwotę 6.300 zł.- zlecone

Dz. 751 rozdział 75107 § 4170 o kwotę 1.675 zł.- zlecone

Dz. 751 rozdział 75107 § 4210 o kwotę 2.300 zł.- zlecone

Dz. 751 rozdział 75107 § 4300 o kwotę 1.701 zł.- zlecone.

Dz. 751 rozdział 75107 § 4410 o kwotę 2.460 zł.- zlecone

§ 3. Zmniejsza się plan dochodów gminy o kwotę 36.804 zł., w:

Dz. 758 rozdział 75862 § 2008 o kwotę 34.804 zł.- własne

Dz. 852 rozdział 85212 § 2010 o kwotę 2.000 zł.- zlecone

§ 4. Zwiększa się plan dochodów gminy o kwotę 36.804 zł., w:

Dz. 758 rozdział 75862 § 2007 o kwotę 34.804 zł.- własne

Page 25: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20159 – Poz. 2605

Dz. 852 rozdział 85213 § 2010 o kwotę 2.000 zł.- zlecone

§ 5. Zmniejsza się plan wydatków gminy o kwotę 36.804 zł , w :

Dz.758 rozdział 75862 § 4178 o kwotę 17.183 zł.- własne

Dz.758 rozdział 75862 § 4218 o kwotę 961 zł.- własne

Dz.758 rozdział 75862 § 4308 o kwotę 16.660 zł.- własne

Dz.852 rozdział 85212 § 3110 o kwotę 2.000 zł.- zlecone

§ 6. Zwiększa się plan wydatków gminy o kwotę 36.804 zł.

Dz.758 rozdział 75862 § 4177 o kwotę 17.183 zł.- własne

Dz.758 rozdział 75862 § 4217 o kwotę 961 zł.- własne

Dz.758 rozdział 75862 § 4307 o kwotę 16.660 zł.- własne

Dz. 852 rozdział 85213 § 4130 o kwotę 2.000 zł.- zlecone

§ 7. Zmian w budşecie dokonano na podstawie objaśnień do zarządzenia. Załącznik Nr 1.

§ 8. Budşet po dokonanych zmianach wynosi:

a) dochody ogółem - 5.112.926 zł.

b) wydatki ogółem - 5.112.926 zł.

§ 9. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem podjęcia.

Wójt Ananiasz Sawicki

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 118/10

Wójta Gminy Milejczyce

z dnia 16 czerwca 2010 r.

OBJAŅNIENIA do Zarządzenia Nr 118/10 Wójta Gminy Milejczyce z dnia 16 czerwca 2010 roku

1) Na podstawie pisma Nr DBŁ.3101-3-1/44/10 z dnia 13 maja 2010 r. oraz pisma Nr DBŁ.3101-3-3/44/10 z dnia 15 czerwca 2010r. Krajowego Biura Wyborczego Delegatura w Białymstoku zwiększono dochody i wydatki gminy o kwotę 14.436 zł na wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polski.

2) Decyzją Nr FB.II.BB.3011-140/2010 z dnia 2010.05.31 Wojewody Podlaskiego dokonano zmniejszenia dochodów i wydatków gminy o kwotę 2.000 zł z tytułu zasiłków rodzinnych oraz dokonano zwiększenia dochodów i wydatków o 2.000 zł. z przeznaczeniem na ubezpieczenia zdrowotne dla osób pobierających niektóre świadczenia z pomocy społecznej.

2605

Page 26: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20160 – Poz. 2606

2606 2606

ZARZĄDZENIE NR 329/10 WÓJTA GMINY NAREW

z dnia 17 czerwca 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157 poz. 1240) oraz § 12 pkt 3 uchwały Nr XXIX/167/09 Rady Gminy Narew z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budşetu gminy Narew na 2010 rok zarządzam:

§ 1. Wprowadzić zmiany w planie dochodów budşetowych zgodnie z załącznikiem nr 1

§ 2. Wprowadzić zmiany w planie wydatków budşetowych zgodnie z załącznikiem nr 2

§ 3. 1. Budşet po dokonanych zmianach zamknie się kwotą:

- po stronie dochodów 10 320 006 zł.

- po stronie wydatków 12 648 315 zł.

2. Niedobór budşetowy w wysokości 2 328 309 zł. zostanie pokryty:

- nadwyşką budşetową – 566 814 zł.

- wolnymi środkami – 688 327 zł.

- poşyczką bankową – 1 073 168 zł.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem powzięcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Jakub Sadowski

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 329/10

Wójta Gminy Narew

z dnia 17 czerwca 2010 r.

ZMIANY W DOCHODACH Dział,

Rozdział, Paragraf

TREŚĆ Zwiększenia Zmniejszenia

w tym:

dochody związane z

realizacją zadań z zakresu adm. Rządowej i

innych zleconych j.s.t. innymi ustawami

Środki na realiz. zad. z udz.śr.art.5 ust.1 pkt 2i3

u.f.p.

dochody majątkowe

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

4 950 4 950

75107 WyboryPrezydenta Rzeczypospolitej Polskiej: 4 950 4 950

2010

Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację zadań bieşących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

4 950 4 950

ogółem 4 950 4 950

Page 27: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20161 – Poz. 2606

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 329/10

Wójta Gminy Narew

z dnia 17 czerwca 2010 r.

ZMIANY W WYDATKACH

Dział, Rozdział, Paragraf

TREŚĆ

Zwiększenia Zmniejszenia

w tym: Wydatki

związane z realizacją zadań z zakresu adm.

Rządowej i innych

zleconych j.s.t. innymi

ustawami

Środki na finans.

wyd. na realiz. zad.

z udz.śr.art.5

ust.1 pkt 2i3 u.f.p.

wydatki majątkowe

751

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

4 950 4 950

75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej:

4 950 4 950

3030 Róşne wydatki na rzecz osób fizycznych

4 950 4 950

852 Pomoc społeczna 3 500 3 500

85212

Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

3 500 3 500

3110 świadczenia społeczne 2 800 -2 800

4110 składki na ubezpieczenia społeczne

3 500 3 500

4210 zakup materiałów i wyposaşenia

700 -700

X ogółem 8 450 3 500 4 950

Page 28: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20162 – Poz. 2607

2606

2607 2607

ZARZĄDZENIE NR 225/10 BURMISTRZA KLESZCZEL

z dnia 30 czerwca 2010 r.

w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 146) oraz § 7 uchwały Nr XXV/204/09 Rady Miejskiej w Kleszczelach z dnia 29 grudnia 2009 r. w sprawie budşetu gminy na 2010 rok (Dz. Urz. Woj. Podl. z 2010 r. Nr 70, poz.1085) zarządzam, co następuje:

§ 1. Zwiększyć plan dochodów budşetowych zadań zleconych o kwotę 3.960 zł w Dz. 751 rozdz. 75107 § 2010 (pismo nr DBŁ.3101-3-4/11/10 KBW Delegatury w Białymstoku o zwiększeniu dotacji celowej na zadania zlecone z przeznaczeniem na wypłatę zryczałtowanych diet w ponownym głosowaniu w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej).

§ 2. Zwiększyć plan wydatków budşetowych zadań zleconych o kwotę 3.960 zł w Dz. 751 rozdz. 75107 § 3030 (wypłata zryczałtowanych diet dla osób wchodzących w skład obwodowych komisji wyborczych).

§ 3. Dokonać zmian w planie wydatków następująco:

1) Zwiększyć plan wydatków budşetowych zadań własnych o kwotę 5.270 zł, w tym:

a) Dz. 700 rozdz. 70004 § 4280 o kwotę 120 zł (badanie lekarskie pracowników interwencyjnych),

b) Dz. 700 rozdz. 70005 § 4210 o kwotę 2.500 zł (zakup oleju opałowego),

c) Dz. 700 rozdz. 70004 § 4430 o kwotę 50 zł (ubezpieczenie pracowników interwencyjnych),

d) Dz. 750 rozdz. 75075 § 4210 o kwotę 600 zł (zakup materiałów w ramach promocji gminy),

e) Dz. 851 rozdz. 85154 § 4170 o kwotę 2.000 zł (wypłata diet członkom komisji przeciwdziałania alkoholizmowi);

2) Zmniejszyć plan wydatków budşetowych w zakresie zadań własnych o kwotę 5.270 zł, w tym:

a) Dz. 700 rozdz. 70004 § 4040 o kwotę 63 zł,

b) Dz. 700 rozdz. 70004 § 4410 o kwotę 57 zł,

c) Dz. 700 rozdz. 70005 § 4260 o kwotę 1.550 zł,

d) Dz. 700 rozdz. 70005 § 4270 o kwotę 1.000 zł,

e) Dz. 750 rozdz. 75075 § 4300 o kwotę 600 zł,

f) Dz. 851 rozdz. 85154 § 3030 o kwotę 2.000 zł.

§ 4. Budşet po dokonanych zmianach wynosi:

1) dochody budşetowe w wysokości 8.504.446 zł, z tego:

a) dochody bieşące w wysokości 6.110.846 zł, w tym:

- dochody zadań zleconych 789.041 zł,

- dochody własne 5.321.805 zł,

b) dochody majatkowe w wysokości 2.393.600 zł, w tym:

- dochody na zadania realizowane na podstawie umów lub porozumień między j.s.t w wtosokosci 273.300 zł;

2) wydatki budşetowe w wysokości 9.592.162, z tego:

a) wydatki bieşące w wysokości 5.707.237 zł, w tym:

Page 29: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20163 – Poz. 2607,2608

- wydatki na zadania własne 3.611.625 zł,

- wydatki na zadania zlecone 789.041 zł,

b) wydatki majątkowe w wysokości 3.884.925 zł, w tym:

- wydatki na zadania własne 3.611.625 zł,

- wydatki realizowane na podstawie umów lub porozumień między j.s.t. w kwocie 273.300 zł.

§ 5. Deficyt budşetu gminy w wysokości 1.087.716 zł pokryty zostanie przychodami z zaciagniętej poşyczki w wysokości 770.800 zł oraz nadwyşki środków pienięşnych na rachunku budşetu gminy w kwocie 316.916 zł.

§ 6. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem podpisania i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Aleksander Sielicki

2607

2608 2608 2608 2609

ZARZĄDZENIE NR 332/10 WÓJTA GMINY NAREW

z dnia 30 czerwca 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157 poz. 1240) oraz § 12 pkt 3 uchwały Nr XXIX/167/09 Rady Gminy Narew z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budşetu gminy Narew na 2010 rok zarządzam:

§ 1. Wprowadzić zmiany w planie dochodów budşetowych zgodnie z załącznikiem nr 1

§ 2. Wprowadzić zmiany w planie wydatków budşetowych zgodnie z załącznikiem nr 2

§ 3. 1. Budşet po dokonanych zmianach zamknie się kwotą:

- po stronie dochodów 10 364 250 zł.

- po stronie wydatków 12 294 551 zł.

2. Niedobór budşetowy w wysokości 1 930 301 zł. zostanie pokryty:

- nadwyşką budşetową – 566 814 zł.

- wolnymi środkami – 688 327 zł.

- poşyczką bankową – 683 396 zł.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem powzięcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Jakub Sadowski

Page 30: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20164 – Poz. 2608

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 332/10

Wójta Gminy Narew

z dnia 30 czerwca 2010 r.

ZMIANY W DOCHODACH Dział,

Rozdział, Paragraf

TREŚĆ Zwiększenia Zmniejszenia

w tym:

dochody związane z

realizacją zadań z zakresu adm. Rządowej i

innych zleconych j.s.t. innymi ustawami

Środki na realiz. zad. z udz.śr.art.5 ust.1 pkt 2i3

u.f.p.

dochody majątkowe

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

4 950 4 950

75107 WyboryPrezydenta Rzeczypospolitej Polskiej: 4 950 4 950

2010

Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację zadań bieşących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

4 950 4 950

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 9 544

85415 Pomoc materialna dla uczniów 9 544

2030

Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację własnych zadań bieşących gmin (związków gmin)

9 544

ogółem 14 494 4 950

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 332/10

Wójta Gminy Narew

z dnia 30 czerwca 2010 r.

ZMIANY W WYDATKACH

Dział, Rozdział, Paragraf

TREŚĆ Zwiększenia Zmniejszenia

w tym:

Wydatki związane z

realizacją zadań z zakresu adm.

Rządowej i innych

zleconych j.s.t. innymi

ustawami

Środki na finans. wyd.

na realiz. zad. z

udz.śr.art.5 ust.1 pkt 2i3

u.f.p.

wydatki majątkowe

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

5 950 1 000 4 950

75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej: 5 950 1 000 4 950

3030 Róşne wydatki na rzecz osób fizycznych 4 950 4 950

4170 1 000 1 000

4210 1 000 -1 000

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 9 544

85415 Pomoc materialna dla uczniów 9 544

3260 Inne formy pomocy dla uczniów 9 544

X ogółem 15 494 1 000 4 950

Page 31: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20165 – Poz. 2609

609

2609 2610

ZARZĄDZENIE NR 252/10 WÓJTA GMINY SZYPLISZKI

z dnia 30 czerwca 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 44 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146 ) oraz Uchwały Nr XXXI/225/10 Rady Gminy Szypliszki z dnia 19 stycznia 2010 roku w sprawie uchwalenia budşetu gminy Szypliszki na rok 2010, wprowadza się zmiany w budşecie gminy na 2010 rok

§ 1. Dokonuje się zmian w planie wydatków budşetowych – zgodnie z tabelą nr 1

- Zmniejszyć plan wydatków budşetowych o kwotę 185 zł

- Zwiększyć plan wydatków budşetowych o kwotę 185 zł

§ 2. Budşet po dokonanych zmianach wynosi:

1) Plan dochodów ogółem 12 692 927 zł z tego:

- dochody bieşące 10 954 010 zł

- dochody majątkowe 1 738 917 zł

2) Plan wydatków ogółem 14 292 927 zł z tego:

- na wydatki bieşące 10 849 531 zł

- na wydatki majątkowe 3 443 396 zł

3) Na spłatę zaciągniętych kredytów i poşyczek przeznacza się kwotę 682 362 złote.

4) Ŝródłem pokrycia deficytu budşetowego w kwocie 1 600 000 złotych jest poşyczka z WFOS i GW na prefinansowanie.

§ 3. Objaśnienia dokonywanych zmian w budşecie zawarte są w załączniku do niniejszego zarządzenia.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w şycie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Gminy Mariusz Grygieńć

Page 32: DZIENNIK URZĘDOWY · Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20138 – Poz. 2596 595 2596 2596 UCHWAŁA NR XXXVII/229/10 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 12 sierpnia 2010

Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 210 – 20166 – Poz. 2609

Tabela Nr 1

do zarządzenia Nr 252/10

Wójta Gminy Szypliszki

z dnia 30 czerwca 2010 r. Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa

15 201,00 0,00 15 201,00

75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 14 542,00 0,00 14 542,00

4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 417,00 160,00 577,00

4120 Składki na Fundusz Pracy 67,00 25,00 92,00

4170 Wynagrodzenia bezosobowe 3 824,00 - 24,00 3 800,00

4210 Zakup materiałów i wyposaşenia 2 199,00 - 128,00 2 071,00

4410 Podróşe słuşbowe krajowe 385,00 - 33,00 352,00

Razem: 1 828 317,00 0,00 1 828 317,00

Załącznik

do zarządzenia Nr 252/10

Wójta Gminy Szypliszki

z dnia 30 czerwca 2010 r.

Objaņnienia zmian dokonywanych w budżecie gminy

- Dokonuje się zmian w planie wydatków na zadania zlecone - w rozdziale 75107 w kwocie 185 złotych – przeniesień między paragrafami, celem zapewnienia właściwej realizacji zadania.

2610

Egzemplarze bieşące oraz z lat ubiegłych moşna zamówić i nabyć: 1) w Biurze Obsługi Urzędu Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku p. 39, tel. 85 743-95-52; 2) prenumerata na podstawie nadesłanego zamówienia (płatne z góry): kwartalna 869,59 zł (w tym 7 % VAT), półroczna 1.739,18 zł (w tym 7 % VAT). Naleşność za prenumeratę z określeniem kwartału naleşy wpłacać na konto NBP O/O Białystok 94 1010 1049 0000 3922 3100 0000 Wydział Finansów i Budşetu Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Zbiory Dziennika Urzędowego wraz ze skorowidzami są do wglądu w Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa Podlaskiego, ul. A. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok, p. 231, tel./fax: 85 743-93-25 Treść wydawanych dzienników dostępna jest w Internecie na stronie http://www.bialystok.uw.gov.pl/PUWMCMS/Dziennik_Urzedowy/

Wydawca: Wojewoda Podlaski Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku,

Redakcja Dziennika Urzędowego Województwa Podlaskiego, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-93-75, e-mail: [email protected]

Skład, druk: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-95-06, e-mail: [email protected]

Kolportaż: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku, Biuro Obsługi Urzędu 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-95-52, e-mail: [email protected]

Tłoczono z polecenia Wojewody Podlaskiego w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim w Białymstoku, ul. A. Mickiewicza 3 PL ISSN 1508-4809 Cena 4,79 zł (w tym 7% VAT)

nakład 35 egz.