2
dziedzictwa 25. Europejskie Dni Dziedzictwa 9-10 i 16-17 września 2017 krajobrazu Krajobraz Dziedzictwo Patronat medialny: Patronat honorowy: Koordynator ogólnopolski: Partner: Narodowy Instytut Dziedzictwa – kim jesteśmy? NID to nowoczesna instytucja kultury, która od ponad 50 lat realizuje zadania zwią- zane z ochroną zabytków i kształtowaniem świadomości społecznej dotyczącej dziedzictwa kulturowego. Instytut stanowi zaplecze eksperckie dla Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nasze działania: Ogólnopolski Konkurs Generalnego Konserwatora Zabytków „Zabytek Poznany” Konkurs skierowany jest do właścicieli lub zarządców obiektów zabytkowych wpi- sanych do rejestru zabytków, którzy nagradzani są za ciekawą realizację projektów edukacyjnych o dziedzictwie. Termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu GKZ upływa 29 września 2017 roku. Więcej informacji na stronie www.nid.pl Ogólnopolski konkurs filmowy „Zabytkomania” Celem konkursu oprócz rozwijania pasji filmowej wśród młodych ludzi, jest upo- wszechnianie wiedzy o zabytkach oraz nawiązanie więzi społecznej z lokalnym dzie- dzictwem. Odbiorcami konkursu są pasjonaci sztuki filmowej oraz historii, którzy poprzez swoje prace chcą pokazywać i popularyzować dorobek materialny oraz duchowy poprzednich pokoleń. Termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu trwa do 31 października 2017 roku. Pomniki Historii Terminem tym określany jest zabytek nieruchomy o szczególnym znaczeniu dla historii i kultury naszego kraju. Ten prestiżowy tytuł nadawany rozporządzeniem Pre- zydenta Polski przyznano do tej pory 70 obiektom i zespołom historycznej zabudowy. W 2018 roku w ramach upamiętnienia 100 rocznicy odzyskania przez Polskę niepod- ległości planowane jest dopisanie na listę PH kolejnych 30 zabytków. NID zajmuje się koordynacją procesu uznania zabytku za Pomnik Historii oraz prowadzi działania zmierzające do stworzenia jego silnej marki. Wolontariat dla Dziedzictwa Jest to program dotacyjny zmierzający do zwiększenia społecznego zaangażowania na rzecz poznania i zachowania materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego wśród społeczności lokalnej. Więcej na stronie: www.wolontariat.nid.pl Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Oznacza praktyki, wyobrażenia, przekazy, wiedzę i umiejętności – jak również związa- ne z nimi instrumenty, przedmioty, artefakty i przestrzeń kulturową – które wspólno- ty, grupy i, w niektórych przypadkach, jednostki uznają za część własnego dziedzictwa kulturowego. Dobra te są szczególnie chronione przez Konwencję UNESCO z 2003 roku. NID prowadzi działania wynikające z realizacji zapisów konwencji mi.in zajmuje się promocją niematerialnego dziedzictwa, prowadzeniem procedury wpisu na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego czy gromadzeniem informacji na temat tradycji kultury w Polsce. Więcej na stronie: www.niematerialne.nid.pl Zabytki w internecie www.zabytek.pl - udostępnia informacje o polskich zabytkach wraz z ich opisem, zdjęciami i innymi zasobami cyfrowymi. Skierowany jest do wielu grup użytkowników, m. in. naukowców, studentów, turystów, pasjonatów. http://www.mapy.zabytek.gov.pl – to portal mapowy prezentujący bazę zabytków rejestrowych nieruchomych całego kraju. Ogólnopolska inauguracja 25. edycji Europejskich Dni Dziedzictwa odbędzie się w dniach 9-10 września 2017 r. w amfiteatrze Bramy Poznania ICHOT w Poznaniu. Brama Poznania to pierwsze w Polsce centrum interpretacji dziedzictwa, które za pomocą innowacyjnych technologii przy- bliża historię o początkach Państwa Polskiego na przykładzie Ostrowa Tumskiego. Jest to miejsce tworzące żywą i aktywną przestrzeń społeczną, gdzie elementy przyrodnicze, kulturowe i historyczne zostały zachowane z pierwotnym przeznaczeniem. W programie inauguracji jest zaplanowanych wiele atrakcji. 9 września o godzinie 18.30 zapraszamy na koncert zespołu VOŁOSI tworzącego muzykę inspirowaną tradycją i klasyką w połączeniu z nowoczesnością. Artyści obsypani licznymi na- grodami koncertują na całym świecie promując rodzimy folklor – z powodzeniem! Po koncercie zapraszamy na Ostrów Tumski na specjalny mapping na zabytkach „Jasna wyspa!” – to okazja do zobaczenia wyspy tumskiej z innej – nocnej – perspektywy. 10 września będzie można wziąć udział w przygotowanych specjalnie na tę okazję animacjach, oprowadzaniach i wyciecz- kach – również po miejscach na co dzień niedostępnych! Szczegółowy program inauguracji oraz wszystkich wydarzeń odbywających się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa znajduje się na stronie www.edd.nid.pl www.edd.nid.pl www.facebook.com/europejskie.dni.dziedzictwa fot. Łukasz Gdak Brama Poznania ICHOT

Dziedzictwo - GOK Komorniki · Szczegółowy program inauguracji oraz wszystkich wydarzeń odbywających się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa znajduje się na stronie fot. Łukasz

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dziedzictwo - GOK Komorniki · Szczegółowy program inauguracji oraz wszystkich wydarzeń odbywających się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa znajduje się na stronie fot. Łukasz

dziedzictwa

25. Europejskie Dni Dziedzictwa9-10 i 16-17 września 2017

krajobrazu

KrajobrazDziedzictwo

Patronat medialny:

Patronat honorowy:Koordynator ogólnopolski:

Partner:

Narodowy Instytut Dziedzictwa – kim jesteśmy? NID to nowoczesna instytucja kultury, która od ponad 50 lat realizuje zadania zwią-zane z ochroną zabytków i kształtowaniem świadomości społecznej dotyczącej dziedzictwa kulturowego. Instytut stanowi zaplecze eksperckie dla Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Nasze działania:Ogólnopolski Konkurs Generalnego Konserwatora Zabytków „Zabytek Poznany”Konkurs skierowany jest do właścicieli lub zarządców obiektów zabytkowych wpi-sanych do rejestru zabytków, którzy nagradzani są za ciekawą realizację projektów edukacyjnych o dziedzictwie. Termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu GKZ upływa 29 września 2017 roku. Więcej informacji na stronie www.nid.pl

Ogólnopolski konkurs filmowy „Zabytkomania”Celem konkursu oprócz rozwijania pasji filmowej wśród młodych ludzi, jest upo-wszechnianie wiedzy o zabytkach oraz nawiązanie więzi społecznej z lokalnym dzie-dzictwem. Odbiorcami konkursu są pasjonaci sztuki filmowej oraz historii, którzy poprzez swoje prace chcą pokazywać i popularyzować dorobek materialny oraz duchowy poprzednich pokoleń. Termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu trwa do 31 października 2017 roku.

Pomniki Historii Terminem tym określany jest zabytek nieruchomy o szczególnym znaczeniu dla historii i kultury naszego kraju. Ten prestiżowy tytuł nadawany rozporządzeniem Pre-zydenta Polski przyznano do tej pory 70 obiektom i zespołom historycznej zabudowy. W 2018 roku w ramach upamiętnienia 100 rocznicy odzyskania przez Polskę niepod-ległości planowane jest dopisanie na listę PH kolejnych 30 zabytków. NID zajmuje się koordynacją procesu uznania zabytku za Pomnik Historii oraz prowadzi działania zmierzające do stworzenia jego silnej marki.

Wolontariat dla Dziedzictwa Jest to program dotacyjny zmierzający do zwiększenia społecznego zaangażowania na rzecz poznania i zachowania materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego wśród społeczności lokalnej. Więcej na stronie: www.wolontariat.nid.pl

Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Oznacza praktyki, wyobrażenia, przekazy, wiedzę i umiejętności – jak również związa-ne z nimi instrumenty, przedmioty, artefakty i przestrzeń kulturową – które wspólno-ty, grupy i, w niektórych przypadkach, jednostki uznają za część własnego dziedzictwa kulturowego. Dobra te są szczególnie chronione przez Konwencję UNESCO z 2003 roku. NID prowadzi działania wynikające z realizacji zapisów konwencji mi.in zajmuje się promocją niematerialnego dziedzictwa, prowadzeniem procedury wpisu na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego czy gromadzeniem informacji na temat tradycji kultury w Polsce. Więcej na stronie: www.niematerialne.nid.pl

Zabytki w interneciewww.zabytek.pl - udostępnia informacje o polskich zabytkach wraz z ich opisem, zdjęciami i innymi zasobami cyfrowymi. Skierowany jest do wielu grup użytkowników, m. in. naukowców, studentów, turystów, pasjonatów.

http://www.mapy.zabytek.gov.pl – to portal mapowy prezentujący bazę zabytków rejestrowych nieruchomych całego kraju.

Ogólnopolska inauguracja 25. edycji Europejskich Dni Dziedzictwa odbędzie się w dniach 9-10 września 2017 r. w amfiteatrze Bramy Poznania ICHOT w Poznaniu. Brama Poznania to pierwsze w Polsce centrum interpretacji dziedzictwa, które za pomocą innowacyjnych technologii przy-bliża historię o początkach Państwa Polskiego na przykładzie Ostrowa Tumskiego. Jest to miejsce tworzące żywą i aktywną przestrzeń społeczną, gdzie elementy przyrodnicze, kulturowe i historyczne zostały zachowane z pierwotnym przeznaczeniem.

W programie inauguracji jest zaplanowanych wiele atrakcji.

9 września o godzinie 18.30 zapraszamy na koncert zespołu VOŁOSI tworzącego muzykę inspirowaną tradycją i klasyką w połączeniu z nowoczesnością. Artyści obsypani licznymi na-grodami koncertują na całym świecie promując rodzimy folklor – z powodzeniem! Po koncercie zapraszamy na Ostrów Tumski na specjalny mapping na zabytkach „Jasna wyspa!” – to okazja do zobaczenia wyspy tumskiej z innej – nocnej – perspektywy.

10 września będzie można wziąć udział w przygotowanych specjalnie na tę okazję animacjach, oprowadzaniach i wyciecz-kach – również po miejscach na co dzień niedostępnych!

Szczegółowy program inauguracji oraz wszystkich wydarzeń odbywających się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa znajduje się na stronie

www.edd.nid.pl

www.edd.nid.plwww.facebook.com/europejskie.dni.dziedzictwa

fot. Łukasz Gdak

Brama Poznania ICHOT

Page 2: Dziedzictwo - GOK Komorniki · Szczegółowy program inauguracji oraz wszystkich wydarzeń odbywających się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa znajduje się na stronie fot. Łukasz

Pierwszym ogólnopolskim tematem prze-wodnim EDD byli „Ludzie gościńca. Wędrow-cy, pielgrzymi, tułacze”, którego celem było pokazanie wszelkich zależności związanych z migracjami - z Polski, do Polski, przez Polskę. Za chlebem, za wiarą i za wolnością. W kolej-nym roku, pod hasłem „Korzenie tradycji. Od ojcowizny do ojczyzny”, zachęcano do poszu-kiwania korzeni kultury polskiej i odkrywania tego co z symbolicznej ojcowizny przerodziło się w ojczyznę. W kolejnym roku tematem była architektura obronna. Pod hasłem „Zabytkom na odsiecz! Szlakiem grodów, zamków i twierdz”, propagowano spuściznę militarną kraju, któ-ry posiada ponad tysiącletnią tradycję oręża. Natomiast projekt „Od pomysłu do przemysłu” nakierowany był na promocję architektury prze-mysłowej, polskiej myśl technicznej oraz dzieł rodzimych wynalazców i projektantów.

Rok 2011 to projekt „Kamieni milowych” takich jak: Zjazd Gnieźnieński, Rzeczpospolita Oboj-ga Narodów, Konfederacja Warszawska, Odsiecz Wiedeńska, czy Konstytucja 3 maja. To nasze cegiełki w budowę wspól-nej Europy.

W następnym roku „Tajemnice codzien-ności” miały rozbudzać chęć odkrywania „skarbów”, poznawania historii rzeczy,

czasem niezauważanych, nie-docenianych, które mogą wiele opowiedzieć o ich właścicielach.

Z kolei hasło „Nie od razu Pol-skę zbudowano” nawiązywało do historii powstań narodowo-wyzwoleńczych, które odegrały ogromną rolę w kształtowaniu i zachowaniu narodowej tożsamo-ści. Ich historia zawierała przekaz,

by słowa takie jak ojczyzna i honor nigdy nie były obojętne.

25. Europejskie Dni Dziedzictwa – jubileuszowa edycja Europejskie Dni Dziedzictwa odbywają się w Polsce już od 25 lat i zajmują ważną pozycję na mapie wrześniowych wydarzeń kulturalnych.

Europejskie Dni Dziedzictwa powstały z inicjatywy Rady Europy na wzór francuskich „Dni otwartych zabytków” zapoczątkowanych w 1984 roku. Poprzez udostępnianie szerokiej publiczności obiektów na co dzień za-mkniętych, miały przyczynić się do uwrażliwienia społeczeństwa na pro-blematykę zabytków i potrzebę ich ochrony dla przyszłych pokoleń.

W Polsce Europejskie Dni Dziedzictwa zostały zorganizowane po raz pierwszy w 1993 roku. Jednak zainicjowana na początku projektu for-muła „otwartych zabytków” okazała się w polskich realiach zbyt wąska. W związku ze strukturą własności charakterystyczną dla zabytków w Pol-sce, ograniczony do nich dostęp nie jest kluczowym problemem w naszym kraju lecz to, że wiele lokalnych zabytków jest nieznanych okolicznym mieszkańcom.

Powstał więc pomysł, aby rozszerzyć formułę wydarzeń EDD tak, by upo-wszechniały wiedzę o zabytkach i tradycjach kultury wśród społeczności lokalnych. Obchody EDD są więc dobrą okazją, aby uświadomić sobie, że dziedzictwo jest dobrem nas wszystkich, a jego ochrona powinna stać się obowiązkiem każdego z nas. Wydarzenia w ramach EDD to możliwość wspólnego, rodzinnego odkrywania lokalnej historii, poszerzania wiedzy, poznawania zapomnianych tradycji, obyczajów, jak również szansa na nowe, inspirujące możliwości spędzania wolnego czasu.

Od 2007 roku każda edycja Europejskich Dni Dziedzictwa posiada ogólno-polski temat przewodni, który umożliwia organizację atrakcyjnych wyda-rzeń we wszystkich zakątkach kraju.

Hasło przewodnie EDD 2017 „Krajobraz dziedzictwa – dziedzictwo krajobrazu” Poprzez tegoroczne hasło EDD pragniemy podkreślić, że dziedzictwo kul-turowe jest świadectwem tego, jak żyły nasze pokolenia, że działalność człowieka, jego zwyczaje, wiedza - miały wpływ na kształt obecnego kra-jobrazu. Będziemy chcieli pokazać pejzaż tradycyjny dla danego miejsca, piękno miast, wsi oraz przyrody. Tematem tym chcemy również zwrócić uwagę na to, jak ważna jest dbałość o estetykę miast oraz planowanie przestrzenne w zgodzie z ich historyczną zabudową oraz układem.

Krajobraz DziedzictwoWspólną historię naszej kultury, języka i tra-dycji podkreślał ubiegłoroczny temat „Dzie-dzictwo – źródło tożsamości”. Nawiązując do źródła zwracano uwagę na niedostrzega-ny na co dzień związek kultury z wodą, od zabytkowych obiektów, po obrzędowość lub zwyczaje marynistyczne.

W 2015 roku głównym tematem było „Utracone dziedzictwo”, które dotyczy każdego z nas. Związa-ne jest ze zniszczonymi zabytkowymi obiektami, skradzionymi dziełami sztu-ki, zniszczonymi miastami. Ale straty dotyczą też rodzinnych pamiątek, zdjęć, wspomnień przekazywanych przez dziadków.

2016 rok to hasło - „Gdzie duch spotyka się z przestrzenią – świątynie, arcydzieła, pomniki”. Takie sformułowanie tematu miało na celu zwrócenie uwagi na fakt, że wiele zabytków jest nośnikami istotnych społecznie wartości duchowych związa-nych z wiarą, sztuką i historią. Powszechne poznanie tych wartości może być katalizato-rem rozwoju społecznego.

10-11 i 17-18 września 2016

Patroni medialni Partner

Patronat honorowy Koordynator Ogólnopolski

Narodowy Instytut Dziedzictwa, ul. Kopernika 36/40, 00-924 Warszawa, tel. 22 826 02 39, 22 826 93 52, fax: 22 826 17 14, [email protected], www.nid.pl

fot. Muzeum Ziemi Prudnickiej

Udział w wydarzeniach jest bezpłatny / www.edd.nid.pl