12
Huria Kristen Batak Protestan (HKBP) February 1 st 2015 August, 02 nd 2015 Explanation: L: Liturgist ;; C: Congregation Hymns from Inspiring Hymne (IH) The Book Of Hymns (TBH) A. Quite Hour (TBH 265: 1) 1. TBH 49: 1 - 3 “NOW THANK WE ALL OUR GOD” 1. Now thank we all our God, with heart and hands and voices, who wondrous things has done, in whom this world rejoices; who from our mothers' arms has blessed us on our way with countless gifts of love, and still is ours today. 2. O may this bounteous God through all our life be near us, with ever joyful hearts and blessed peace to cheer us; and keep us still in grace, and guide us when perplexed; and free us from all ills, in this world and the next. ---------------(Stand up)---------------- 3. All praise and thanks to God the Father now be given; the Son, and him who reigns with them in highest heaven;

Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tata Ibadah HKBP

Citation preview

Page 1: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

Huria Kristen Batak Protestan (HKBP)

February 1st 2015August, 02nd 2015

Explanation: L: Liturgist ;; C: CongregationHymns from Inspiring Hymne (IH) The Book Of Hymns (TBH)A.Quite Hour (TBH 265: 1)

1. TBH 49: 1 - 3 “NOW THANK WE ALL OUR GOD”1. Now thank we all our God,

with heart and hands and voices, who wondrous things has done, in whom this world rejoices; who from our mothers' arms has blessed us on our way with countless gifts of love, and still is ours today.

2. O may this bounteous God through all our life be near us, with ever joyful hearts and blessed peace to cheer us; and keep us still in grace, and guide us when perplexed; and free us from all ills, in this world and the next. ---------------(Stand up)----------------

3. All praise and thanks to God the Father now be given; the Son, and him who reigns with them in highest heaven; the one eternal God, whom earth and heaven adore; for thus it was, is now, and shall be evermore.

2. Votum & Introitus

Page 2: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

L: In The Name of the Father, And the Son, Jesus Christ, and The Holy Spirit who created the heaven and earth. Amen.  That you may walk worthy of the Lord, fully pleasing Him, being fruitful in every good work and increasing in the knowledge of God. Worship and Serve the LORD with gladness;Come before His presence with singing. Haleluya

C: (Singing): Haleluya, Haleluya, Haleluya

L: Lord, our heavenly Father, You are merciful. Lead us to Your Son Jesus Christ, to be owned by Him. Give us the true faith and strong believe in You to make us be able in worshiping and serving Thee You. Do not let us to put hope in earthly power. Because You are the only my saviour and my protector. Help and lead us to your right way to the everlasting life as your mercy and grace through Your love in the name Jesus Christ, the Lord

L+C : Amen

3. Hymn: TBH 38: 1 – 2 + 4

“JOYFUL, JOYFUL, WE ADORE THEE”

Joyful, joyful, we adore Thee, God of glory, Lord of love;Hearts unfold like flowers before Thee, opening to the sun above.Melt the clouds of sin and sadness; drive the dark of doubt away;Giver of immortal gladness, fill us with the light of day!

All Thy works with joy surround Thee, earth and heaven reflect Thy rays,Stars and angels sing around Thee, center of unbroken praise.Field and forest, vale and mountain, flowery meadow, flashing sea,Singing bird and flowing fountain call us to rejoice in Thee.

Mortals, join the happy chorus, which the morning stars began;Father love is reigning o’er us, brother love binds man to man.Ever singing, march we onward, victors in the midst of strife,Joyful music leads us Sunward in the triumph song of life.

Hal : 2

Page 3: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

4. Reading The Law Of God: Zechariah 7: 9 - 10

L: Hear the Law of Our Lord: “Thus says the LORD of hosts:‘Execute true justice, Show mercy and compassion. Everyone to his brother.Do not oppress the widow or the fatherless, The alien or the poor.Let none of you plan evil in his heart Against his brother.’

L : Let’s pray to ask the power of God to empower us to do His Law L + C : God our Father in Heaven, strengthen us to be able to do Your Law.

Amen

5. Hymn: IH 198 : 1 – 2 + 4

“JUST AS I AM”Just as I am, without one plea, But that Thy blood was shed for me,And that Thou bidst me come to Thee, O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, and waiting not; To rid my soul of one dark blot,To Thee whose blood can cleanse each spot, O Lamb of God, I come, I come.

------(Stand up)----

Just as I am, poor, wretched, blind; Sight, riches, healing of the mind,Yea, all I need in Thee to find, O Lamb of God, I come, I come.

6. The Confession And AbsolutionL: Let’s confess our sins to God our Father, and ask Him

through our Lord Jesus Christ to forgive and restore us. Let’s pray: Our Heavenly Father,You are merciful. Our Father

through Jesus Christ. Every time, we come to you. We do need Your love and Your kindness. Therefore we come to praise and worship. We kneel and bow to seek You. We confess that we are sinners and do the evils things/ LordYou and Holy. the gracious and merciful Lord. Lord , have a mercy on us and Please deliver us from the evil and Your punishment through Your Son love. Give us Your grace through Your Words by The Holy Spirit Grant us Your mercy and Your Power to live in Your love and keep in faithful in Your Son’s name Jesus Christ, our merciful Lord. Amen.

..... Music (Confession Song) .....

Hal : 3

Page 4: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

ABSOLUTIONL: The promised of God to your absolution: “you have burdened Me

with

your sins, you have wearied Me with your iniquities.

I, even I, am He who blots out your transgressions for My own

sake; And I will not remember your sins“.

L+C: Glory to God in the highest. Amen

7. Hymn: IH. 280 : 1 - 2“SINCE JESUS CAME INTO MY HEART”

1 What a wonderful change in my life has been wroughtsince Jesus came into my heart!I have light in my soul for which long I had sought,since Jesus came into my heart!

Refrain:Since Jesus came into my heart,since Jesus came into my heart,floods of joy o'er my soul like the sea billows roll,since Jesus came into my heart.

2 I'm possessed of a hope that is steadfast and sure,since Jesus came into my heart!And no dark clouds of doubt now my pathway obscure,since Jesus came into my heart! [Refrain]

8. Reading the Word of GodL: The reading of Word of God for our Sunday Service

today is written in Exodus 16 : 2-4 + 9 - 15

L : 16:2 There in the desert they all complained to Moses and Aaron

C : 16:3 and said to them, "We wish that the LORD had killed us in Egypt. There we could at least sit down and eat meat and as much other food as we wanted. But you have brought us out into this desert to starve us all to death."

L : 16:4 The LORD said to Moses, "Now I am going to cause food to rain down from the sky for all of you. The people must go out every day and gather enough for that day. In this way I can test them to find out if they will follow my instructions.

C : 16:9 Moses said to Aaron, "Tell the whole community to come and stand

Hal : 4

Page 5: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

before the LORD, because he has heard their complaints."L : 16:10 As Aaron spoke to the whole community, they turned toward the

desert, and suddenly the dazzling light of the LORD appeared in a cloud.C : 16:11 The LORD said to Moses,

L : 16:12 "I have heard the complaints of the Israelites. Tell them that at twilight they will have meat to eat, and in the morning they will have all the bread they want. Then they will know that I, the LORD, am their God."

C : 16:13 In the evening a large flock of quails flew in, enough to cover the camp, and in the morning there was dew all around the camp.

L : 16:14 When the dew evaporated, there was something thin and flaky on the surface of the desert. It was as delicate as frost.

L+C : 16:15 When the Israelites saw it, they didn't know what it was and asked each other, "What is it?" Moses said to them, "This is the food that the LORD has given you to eat.

(after reading) “This is the word of Lord” Blessed are those who hear the word of God and keep It.

L+C: Amen

9. Hymn: TBH 265: 1 - 4

“I NEED THEE EVERY HOUR”

I need Thee every hour, most gracious Lord;No tender voice like Thine can peace afford.

Refrain:I need Thee, O I need Thee; Every hour I need Thee;O bless me now, my Savior, I come to Thee.

I need Thee every hour, stay Thou nearby;Temptations lose their power when Thou art nigh. Refr...

I need Thee every hour, in joy or pain;Come quickly and abide, or life is in vain. Refr... --------------(Stand up)----------

I need Thee every hour; teach me Thy will;And Thy rich promises in me fulfill. Refr...

Hal : 5

Page 6: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

10. The Apostle’s CreedL: My brother and my sister, let’s say the Apostle’s creed together.

I believe in God the Father, Almighty, Creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, His only Son, our Lord: Who was conceived by the power of the Holy Spirit, born of the Virgin Mary. He suffered under Pontius Pilate; He was crucified, dead and buried: He descended into hell: On the third day, He rose again from the dead: He ascended into heaven, and sits at the right hand of God the Father Almighty: From thence He will come again to judge the living and the dead:

I believe in the Holy Spirit; The holy Christian church; The communion of saints; The forgiveness of sins: The resurrection of the body: And the life everlasting. Amen. ----- (Sit down) ---

11. The Announcement:

12. The Word of God for the offerings: Hebrew 13: 16 TEVDo not forget to do good and to help one another - because these are thesacrifices that please God.

13. Hymn: TBH 205: 1... (Offering: Ia & Ib)” ALL THE WAY MY SAVIOR LEADS ME”

1. All the way my Savior leads me,What have I to ask beside?Can I doubt His tender mercy,Who through life has been my Guide?Heav’nly peace, divinest comfort,Here by faith in Him to dwell!For I know, whate’er befall me,Jesus doeth all things well;For I know, whate’er befall me,Jesus doeth all things well.

Hal : 6

Page 7: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

2. All the way my Savior leads me,Cheers each winding path I tread,Gives me grace for every trial,Feeds me with the living Bread.Though my weary steps may falterAnd my soul athirst may be,Gushing from the Rock before me,Lo! A spring of joy I see;Gushing from the Rock before me,Lo! A spring of joy I see.

... Music...3. All the way my Savior leads me,

Oh, the fullness of His love!Perfect rest to me is promisedIn my Father’s house above.When my spirit, clothed immortal,Wings its flight to realms of dayThis my song through endless ages:Jesus led me all the way;This my song through endless ages:Jesus led me all the way.

14. Sermon (Preaching): John 6 : 24 – 356:24 When the crowd saw that Jesus was not there, nor his disciples, they got into those boats and went to Capernaum, looking for him.6:25 When the people found Jesus on the other side of the lake, they said to him, "Teacher, when did you get here?"6:26 Jesus answered, "I am telling you the truth: you are looking for me because you ate the bread and had all you wanted, not because you understood my miracles.6:27 Do not work for food that spoils; instead, work for the food that lasts for eternal life. This is the food which the Son of Man will give you, because God, the Father, has put his mark of approval on him."6:28 So they asked him, "What can we do in order to do what God wants us to do?"6:29 Jesus answered, "What God wants you to do is to believe in the one he sent."6:30 They replied, "What miracle will you perform so that we may see it and believe you? What will you do?

Hal : 7

Page 8: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

6:31 Our ancestors ate manna in the desert, just as the scripture says, 'He gave them bread from heaven to eat.' "6:32 "I am telling you the truth," Jesus said. "What Moses gave you was not the bread from heaven; it is my Father who gives you the real bread from heaven.6:33 For the bread that God gives is he who comes down from heaven and gives life to the world."6:34 "Sir," they asked him, "give us this bread always."6:35 "I am the bread of life," Jesus told them. "He who comes to me will never be hungry; he who believes in me will never be thirsty.

15. Hymn: IH. 271: 1... “GUIDE ME, O THOU GREAT JEHOVAH”

Guide me, O Thou great Jehovah, Pilgrim through this barren land.I am weak, but Thou art mighty; Hold me with Thy powerful hand.Bread of Heaven, Bread of Heaven, Feed me till I want no more;Feed me till I want no more.

Open now the crystal fountain, Whence the healing stream doth flow;Let the fire and cloudy pillar Lead me all my journey through.Strong Deliverer, strong Deliverer, Be Thou still my Strength and Shield;Be Thou still my Strength and Shield.

... Music...

When I tread the verge of Jordan, Bid my anxious fears subside;Death of deaths, and hell’s destruction, Land me safe on Canaan’s side.Songs of praises, songs of praises, I will ever give to Thee;I will ever give to Thee.

Amen.

16. Closing (Offering Prayer, Lord’s Prayer, Blessing)L: Lord, our heavenly Father . We confess that You are

the sources of grace and the giver of all that we have. Here, we bring it to You as our offerings . Lord, please accept and bless the offerings of Your congregations. Lead us to use it for the Thy kingdom’s work in this world through Your church. Open our hearts to recognize and realize that You have been giving us plenty of blessing and grace to

Hal : 8

Page 9: Download Contoh Tata Ibadah HKBP - Bahasa Inggris

make us be grateful to You, in the name of Jesus Christ, Amen.

L+C: (Singing): O Dear Lord great is Your Grace, O my spirit and soul are Yours.My breath, my strength, and my life, all my treasure, all that I have

I surrender unto You, I surrender unto You.

L: Lord’s Prayer Our Father, in heaven, hallowed be Thy name, Your Kingdom come, Thy will be done on earth, as in heaven. Give us today our daily bread. And forgive us our sin, as we forgive those who sin against us.

Lead us not into temptation, but deliver us from evil. C: (Singing):

For Thine is the kingdom and the power; for Thine is the kingdom, for Thine is the power, the glory and forever. Amen.

L: The Lord bless you and keep you; The Lord make His face shine on you, and be gracious to you; the Lord turn His face towards you and give you peace;

L+C: (singing) Amen, Amen, Amen.

Hal : 9