DOKUMENTACJA TECHNICZNO- ROZRUCHOWA

PRZYDOMOWA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW

OMR 4-12

SPIS TREŚCI

ŚWIADECTWO HOMOLOGACJI .................................................................................................... ................................ 4

WPROWADZENIE .................................................................................................... ................................................... 6

OPIS TECHNICZNY .................................................................................................... .................................................. 6

PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNOLOGICZNE .................................................................................................... ..... 7

WYMAGANIA ENERGETYCZNE .................................................................................................... ............................... 8

INSTALACJA .................................................................................................... ............................................................ 9

1.WYBÓR MIEJSCA .................................................................................................... .............................................. 9

2. PRZYGOTOWANIE PRAC MONTAŻOWYCH .................................................................................................... ....... 9

3. PRACE MONTAŻOWE .................................................................................................... .................................... 10

4. INSTALACJA DMUCHAWY I RURY ZASILAJĄCEJ POWIETRZA ............................................................................... 10

5.PROPONOWANE SPOSOBY ODPROWADZENIA WODY Z OCZYSZCZALNI ............................................................... 11

URUCHOMIENIE .................................................................................................... ................................................... 11

INSTRUKCJA STEROWANIA I KONSERWACJI .................................................................................................... ........... 12

GWARANCJA .................................................................................................... ........................................................ 15

DMUCHAWA POWIETRZA .................................................................................................... ..................................... 16

1.INSTRUKCJE .................................................................................................... ................................................... 16

2.CODZIENNE UTRZYMANIE .................................................................................................... ............................. 20

3.UTRZYMANIE POSPRZEDAŻOWE .................................................................................................... .................... 21

ŚWIADECTWO HOMOLOGACJI14

EN 12566-3:2015 + A2: 2013

Inwestor

Adres inwestycji

Zbiornik oczyszczalni objęty jest 10- letnią gwarancją od …………………………………………………………201………… (data sprzedaży)

Dmuchawa powietrza objęta jest 2-letnią gwarancją od …………………………………………………………201………… (data sprzedaży)

Model OMR ……………………. Nr seryjny………………………………………………

Materiał polipropylen

Skuteczność oczyszczania

BZT₅:CHZT:

ZAWIESINA:N-NH4:

Wydajność urządzenia Maksymalny dzienny przepływZakładane dzienne obciążenieWodoszczelnośćWytrzymałość konstrukcjiOdporność na zgniatanieTrwałość

WPROWADZENIE

Przydomowe oczyszczalnie ścieków TYP OMR -PRALKA DO ŚCIEKÓW przeznaczone są do oczyszczaniaścieków bytowo-gospodarczych w domach zamieszkiwanych od 2 do 12 stałych użytkowników.Przydomowe oczyszczalnie ścieków są idealnym rozwiązaniem dla domów bez dostępu do siecikanalizacyjnej. Po oczyszczeniu w przydomowej oczyszczalni ścieków typu OMR woda może zostaćodprowadzona do gleby, zbiorników wodnych , zaadoptowana do systemu deszczowego lub używana jakonowo odzyskana, przetworzona woda.

W przydomowych oczyszczalnia ścieków OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW dokonywane jest czyszczeniebiologicznych odpadów. Metoda mechaniczno-biologiczna oczyszczalni OMR w pierwszym etapie dokonujemechanicznego oczyszczenia, po którym następuje biologiczne czyszczenie bazujące na zdolności baterii dokarmienia się różnymi organicznymi i mineralnymi substancjami podchodzącymi z odpadów ściekowych.Tlen również jest tu podstawowym czynnikiem aktywnej działalności baterii, dlatego dmuchawa powietrzamontowana jest niedaleko samej oczyszczalni.

Środki czyszczące, detergenty i substancje antyseptyczne używane w łazienkach są dopuszczalne i niepowodują wielu zanieczyszczeń dla systemu jeśli używa się ich umiarkowanie. Przydomowe oczyszczalnieścieków muszą być natomiast chronione przed toksynami i trującymi substancjami, duże kuchenne odpadyrównież są niewskazane dla przydomowych oczyszczalni ścieków.

Oczyszczalnie OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW są idealnym rozwiązaniem przede wszystkim tam, gdziepodłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest niemożliwe lub nieekonomiczne.

OPIS TECHNICZNY

Przydomowe oczyszczalnie ścieków TYP OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW wykonane są z polipropylenu w formiecylindrycznego bioreaktora, który integruje wszystkie procesy w jednym zbiorniku wodnym: czyszczeniemechaniczne w komorze mechanicznego rozdrabniacza osadu, czyszczenie biologiczne wykorzystująceproces niskoobciążonego osadu czynnego, oddzielenie zdatnej wody od osadu czynnego w komorzeseparacyjnej.

Pojemność zbiornika podzielona jest na trzy komory:

1. Komora beztlenowa osadu czynnego

2. Komora tlenowa osadu czynnego

3. Komora separacyjna

ZASADA DZIAŁANIA

Rys. 1 Schemat przydomowej oczyszczalni ścieków OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW rzut poziomy

1. Komora beztlenowa2. Komora tlenowa osadu czynnego 3. Komora nitryfikacjiA- Mechaniczny rozdrabniacz ściekówB- Podnośnik osaduC- DyfuzorD- Wąż powietrzaE- Rozdzielacz powietrzaF- DopływG- Odpływ

Ścieki bezpośrednie wpadają najpierw do mechanicznego rozdrabniacza ścieków (A) w którym zawieszająsię duże mechaniczne odpady lub inne możliwe zanieczyszczenia (brud), gdzie następnie wpływają dokomory beztlenowej osadu czynnego (1). Pod mechanicznym rozdrabniaczem ścieków (A) poniżej poziomuwody zainstalowany jest podnośnik osadu (B), rozładowujący duże pęcherze powietrza. Hydrodynamicznasiła i zrecyrkulowany osad powracający z komory separacyjnej rozbijają nagromadzony muł na małecząsteczki. Dalej mechanicznie potraktowane ścieki łączą się z osadem czynnym w beztlenowej komorzebioreaktora (1).

Mieszanka osadu i ścieków z komory beztlenowej osadu czynnego (1) przepływa do komory tlenowej osaduczynnego (2). Na dnie komory tlenowej znajdują się specjalne dyfuzory rurowe (C) tworzące pęcherzepowietrza- aeratory. Z komory tlenowej zmieszana ciecz płynie do komory nitryfikacji (3), gdzie osad czynnyoddziela się od oczyszczonej wody. Odseparowany (odłożony) przez podnośnik osadu (B) osad wraca dokomory beztlenowej osadu czynnego (1) pod mechanicznym rozdrabniaczem ścieków (A).

Dmuchawa powietrza zaprojektowana do przydomowej oczyszczalni ścieków TYP OMR PRALKA DOŚCIEKÓW dostarcza komorze tlenowej osadu czynnego (2) niezbędną ilość powietrza i zapewnia działaniepodnośnika osadu (B) .

Dmuchawa powietrza umieszczona w pobliżu przydomowej wdmuchuje skompresowane powietrze dokomory tlenowej osad czynnego (2), podnośnika osadu (B), rozdzielacza powietrza (E), który rozdzielapowietrze do podnośnika osadu (B) i duyfuzora (C).

Dmuchawa powietrza może być instalowana na dwa sposoby:

1. Dmuchawa powietrza jest instalowana na zewnątrz urządzenia ( w budynku, garażu, piwnicy lubinnym) i podłączona do osobnego bezpiecznika w skrzynce bezpiecznikowej lub w systemie siecielektrycznej budynków. Jeżeli odległość pomiędzy oczyszczalnią ścieków a budynkiem jest większa( więcej niż 5 m) dmuchawa powietrza instalowana jest niedaleko oczyszczalni ścieków w specjalnymzbiorniku.

2. Na życzenie Klienta dmuchawa powietrza może być instalowana wewnątrz urządzenia w specjalnej komorze.

Rys. 2 Schemat przydomowej oczyszczalni ścieków OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW rzut pionowy

1. Komora beztlenowa2. Komora tlenowa osadu czynnego 3. Komora nitryfikacjiA- Mechaniczny rozdrabniacz ściekówB- Komora tlenowa osadu czynnegoC- DyfuzorD- Wąż powietrzaE- Rozdzielacz powietrzaF- DopływG- OdpływH- Dmuchawa powietrza

DOZOWNIK SUBSTANCJI CHEMICZNYCH

Do oczyszczalni OMR dołączony jest dozownik substancji chemicznych redukujących niektóre związki zawarte wściekach bytowych, dzięki czemu system oczyszczalnia jest jeszcze bardziej efektywny.

Systemem dozującym wyposażony jest w pompę dozującą oraz mechaniczny zegar, sterujący umożliwiający ustawienie czasu dozowania

Dane TechniczneZasilanie 230 VoltMoc 5 WWymiary (mm) 155x213x110Waga 1,1kg

Konserwacja dozownika

Odłącz zatrzask powyżej pompy persytaltycznej

Pozycja rotora z dwoma rolkami w pozycji wertykalnej.

Usuń połączenie na lewo pompy od jego łożyska i pociągnij wężyk do przodu

Aby umocować wężyk ustaw rotor w pozycji horyzontalnej

Załóż przednia szybkę pompy perystaltycznej

Podłącz urządzenie do prądu

Sprawdź poprawność zaprogramowanego programu i wydajność urządzenia

Uwaga: Zawsze zachowaj bezpieczeństwo i przestrzegaj obowiązujących procedur bezpieczeństwa W szczególnościchroń oczy, twarz, ręce.

Uwaga: Zawsze przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia odłącz urządzenie od instalacji prądowej.

PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNOLOGICZNE

Tabela 1 Wydajność urządzenia

ModelRLM (liczba

mieszkańców)Przepustowość

urządzeniaPrzepustowość

urządzeniaŚrednie dzienne obciążenie

[RLM] [m³/dobę] [m³/godzinę] [kgBZT₅/dzień]OMR- 4 4 0,60 0,06 0,28OMR- 6 6 0,90 0,09 0,36OMR- 8 8 1,20 0,12 0,48OMR- 10 10 1,50 0,15 0,60OMR- 12 12 1,80 0,18 0,72

Tabela 2 Wymiary urządzenia

ModelŚrednica

urządzenia Średnicapokrywy

Średnicawlotu

Średnicawylotu

Wysokośćwlotu

Wysokośćwylotu

Wysokość urządzenia

Ø1 Ø3 Ø4 Ø5 H1 H2 H2[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

OMR- 4 1000 1100 110 110 1600 1550 2000OMR- 6 1200 1300 110 110 1600 1550 2250OMR- 8 1350 1450 110 110 1600 1550 2250OMR- 10 1500 1600 110 110 1600 1550 2250OMR- 12 1600 1700 110 110 1600 1550 2250

WYMAGANIA ENERGETYCZNE

Tabela 3 Wymagania energetyczne

Model Typ dmuchawyIlość

dmuchawpowietrza

Moc dmuchawypowietrza Napięcie

Zużycie energiielektrycznej

[szt.] [W] [V] [kWh/d] [kWh/rok]OMR- 4OMR- 6 SECOH EL-S-60N 1 76 230 1,01 368OMR- 8 SECOH EL-S-60N 1 76 230 1,01 368OMR- 10 SECOH EL-S-80-15 1 114 230 2,09 762OMR- 12 SECOH EL-S-80-15 1 114 230 2,09 762

Rys. 3 Rozdzielacz powietrza

A- Źródło powietrza z dmuchawyB- Źródło powietrza do dyfuzoraC- Zawór kontroli powietrza w rozdrabniaczu osaduD- Zawór kontroli powietrza

Rozdzielacz powietrza zarządza przepływem powietrza w rozdrabniaczu osadu , kontroluje intensywność mieszkankiw mechanicznym rozdrabniaczu ścieków i recyrkulację osadu czynnego w urządzeniu. Urządzenie rozdzielającepowietrze musi być cześciowo odkręcone, tak aby można było widzieć rotującą wodę na powierzchni mechanicznegorozdrabniacza osadu.

INSTALACJA

1. WYBÓR MIEJSCA

1.1 Miejsce na przydomową oczyszczalnię ścieków powinno zostać dobrane w taki sposób aby oczyszczalniamiała możliwość odprowadzenie.

WAŻNE: NIE ISTALOWAĆ PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW POD DROGAMI. Zakazana jestinstalacja urządzenia w najniższym miejscu terenu, gdzie zbiera się deszcz lub woda gruntowa.

1.2 Pokrywa przydomowej oczyszczalni ścieków musi być dostępna do ciągłej kontroli

2. PRZYGOTOWANIE PRAC MONTAŻOWYCH

2.1 Rura ściekowa prowadząca do przydomowej oczyszczalni ścieków musi być pod skosem, kątem, któryjest konieczny do samo-odprowadzenie ścieków w sposób grawitacyjny.

2.2 WAŻNE: Rura doprowadzająca nie może być głębiej niż 1 m od powierzchni, dlatego należyodpowiednio wcześniej zaplanować położenie wylotu oczyszczalni. Jeżeli głębokość rury wynosi 1mlub więcej, powinno zainstalować się przepompownię ścieków.

2.3 Średnica rury ściekowej musi pasować do średnicy wylotu i wylotu oczyszczalni ścieków.

2.4 Miejsce montażu przydomowej oczyszczalni ścieków musi być przynajmniej 1,5 m większe niż samaoczyszczalnia ścieków. Należy usunąć wszelkie zanieczyszczenia stałe, upewnić się że nie ma tamżadnych roślin (drzew), jako, że korzenie mogłyby przeszkadzać w instalacji i dalszej eksploatacjiurządzenia.

3. PRACE MONTAŻOWE

Osadzenie przydomowej oczyszczalni ścieków w terenie wraz z jej przyłączem do kanalizacji i statycznymzabezpieczeniem musi być zgodne z prawem budowlanym, uzgodnionym projektem budowlanym lub zgłoszeniemmontażu przydomowej oczyszczalni ścieków.

3.1 Wykopy pod instalowaną przydomową oczyszczalnię ścieków powinno się wykonać w dwóch fazach:

Podczas pierwszej fazy wykop wykonywany jest koparką ale nie aż do wymaganych parametrówgłębokości.

Podczas drugiej fazy 20-30cm jest wykonywane ręcznie . Taka baza podkładowa zapewniainstalację sprzętu na stałym podłożu.

WAŻNE: Głębokość dołu zależy od zagłębienia rury ściekowej w miejscu instalacji.Wykonywany wykop musi być uformowany w kształcie lejka tak, żeby średnica u góryprzekraczała średnicę dolną o przynajmniej 1,5m, a średnica spodu, dołu musi być co najmniej0,5 m większa niż średnica urządzenia.

3.2 Ważne: Oczyszczalnie OMR musi być instalowane na bazie betonowej, aby zapewnić właściwąpoziomą i pionową pozycje urządzenia. Grubość bazy betonowej na ubitej glebie musi wynosić15-20cm na standardowym wzmocnieniu prętowym lub na wzmocnionych kręgach betonowych zodpowiednią średnicą

3.3 Urządzenie może być zanurzone całkowicie lub częściowo ( w zależności od poziomu wodygruntowej). Ważne: Przydomowe oczyszczalnie ścieków instalowane są powyżej poziomu wodygruntowej.

3.4 Ważne: Jeżeli występuje wysoki poziom wód gruntowych, przydomowe oczyszczalnie ściekówzakopywane są częściowo, tzn. do danej głębokości, a pozostała część przykryta jest piaskiem imieszanką żwirową ( frakcja 3-8mm). W takim przypadku przepompownia instalowana jest zanimzamontuje się oczyszczalnię. Ważne: Pozostawić około 0,3m ubitej ziemi nad poziomem wodygruntowej.

3.5 Urządzenie na dnie wykopu powinno być ustawione ostrożnie przy pomocy typowychmechanizmów dźwigowych.

3.6 Po włożeniu oczyszczalni do wykopu i sprawdzeniu zaprojektowanej pozycji ( głębokość, pozycjapozioma i pionowa) podłącza się rury wlotową i wylotową ( rury muszą być zaklamrowane, dobrzepodparte i nie powinny się ruszać). KONIECZNE JEST żeby średnica wlotu i wylotu oczyszczalniepasowała do średnicy rury wlotowej i wylotowej. Głębokość rury ściekowej wlotowej musi byćdopasowana do głębokości wlotu oczyszczalni.

3.7 Oczyszczalnia umieszczana jest do zaprojektowanej pozycji i częściowo napełniana wodą, aprzestrzeń pomiędzy wykopem a urządzeniem jest wypełniana warstwami piasku (bez większychkamieni). Woda do urządzenia i piasek wokół oczyszczalni są aplikowane stopniowo, warstwamiokoło 20-30 cm. Warstwy piasku ubijane są dokładnie. Urządzenie napełnia się wodą aż do poziomurury odpływowej.

3.8 Około 0,10m od góry oczyszczalnia jest pozostawiona odkryta (nie przykryta ziemią). Podłoże wokółinstalowanego urządzenia jest tak uformowane, aby był lekki spad, tzn w taki sposób aby wodadeszczowa nie zbierała się wokół oczyszczalni i mogła swobodnie uchodzić.

4. INSTALACJA DMUCHAWY I RURY ZASILAJĄCEJ POWIETRZA

4.1 Miejsce na dmuchawę powietrza powinno być wyselekcjonowane , tzn według wymagańtechnicznych dmuchawa powietrza może być instalowana zarówno w wentylowanych miejscach(garaż, magazyn), jak i na zewnątrz. Dmuchawa zainstalowana wewnątrz nie powinna dotykaćściany, ani innych struktur budowlanych. Jeżeli dmuchawa powietrza jest zainstalowana nazewnątrz, musi być chroniona przed wilgocią, deszczem i kurzem.

4.2 Jeżeli dmuchawa jest instalowana na zewnątrz, nie kłaść pojemnika w miejscu gdzie, możeprzepływać i akumulować się woda. Do urządzenia podłączony jest przewód elektryczny 220V-3X1,5Cu.

4.3 Jeżeli dmuchawa powietrza jest umieszczona w pomieszczeniu, rura zasilająca powietrze jestpołączona z pomieszczenia do urządzenia. Aby zredukować straty ciśnienia do minimum, rurazasilająca powietrze nie powinna być zgniatana, a odległość dmuchawy powietrza od urządzenia niepowinna przekraczać 5m.

4.4 Rura zasilająca powietrze jest instalowana w ochronnej otoczce i położona na stabilnej podstawie,np. ubitej glebie. Należy ją ostrożnie przykrywać ziemią, tak aby nie zniszczyć rury.

Ważne: Jeżeli inwestor zakupujący oczyszczalnię chce dokonać montażu we własnym zakresie musipodporządkować się wyżej wymienionym wytycznym.

5. PROPONOWANE SPOSOBY ODPROWADZENIA WODY Z OCZYSZCZALNI

URUCHOMIENIE

Uruchomienie oczyszczalni jest niezwykle istotnym krokiem, który warunkuje właściwe funkcjonowanieurządzenia. Dlatego uruchomienie przydomowej oczyszczalni ścieków powinno być wykonywane przezproducenta lub autoryzowanego dystrybutora przeszkolonego przez producenta.

Po zainstalowaniu przydomowej oczyszczalni ścieków uruchamiamy ją na dwa sposoby:

Pierwszy sposób: Uruchomić oczyszczalnie używając naniesionego osadu czynnego z innej właściwie działającej oczyszczalni. Ta usługa jest płatna.

Drugi sposób: Samo-rozpoczynające się uruchomienie oczyszczalni. Podczas instalacji przydomowa oczyszczalnia ścieków zostaje napełniona czystą wodą do poziomu rury odpływowej, a dmuchawa powietrza została podłączona do instalacji elektrycznej w budynku. Gdy dmuchawa powietrza zostaje włączona, ważne jest sprawdzenie regulacji powietrza podnośnika osadu (patrz strona – regulacja przepływu powietrza). Jednakże konieczne jest aby wymierzyć, żeby okres rozruchu był dłuższy, od 1-2 miesięcy do pół roku.

INSTRUKCJA STEROWANIA I KONSERWACJI

GŁÓWNE CZYNNOŚCI KONSERWACYJNE

Przydomowe oczyszczalnie TYP OMR PRALKA DO ŚCIEKÓW to urządzenia działające automatycznie, nie wymagające stałej konserwacji i nadzoru.

Główne czynności konserwacyjne są niezbędne w następujących okresach:

Czynność Co jaki okresWizualne czynności kontrolne 1 raz w tygodniuCzyszczenia mechanicznego rozdrabniacza ścieków W razie konieczności, po wizualnej kontroliPozbycie się nadmiaru osadu 1-2 razy w rokuCzyszczenie filtra dmuchawy powietrza 1-2 razy w rokuWymiana membrany powietrza dmuchawy Po dwóch latach pracy

DOKUMENTACJA KONSERWACYJNA

Zalecamy prowadzenie dokumentacji konserwacyjnej i wypełnienie jej po każdej czynności konserwacyjnej iwypełnianie jej po każdej czynności konserwacyjnej.

PRACA MECHANICZNA URZĄDZENIA

Funkcjonowanie przydomowej oczyszczalni ścieków zależy od:

Włączania i wyłączania dmuchawy powietrza

Kontroli przepływu powietrza przez rozdzielacz powietrza

WYŁĄCZANIE PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW

Oczyszczalnia zostaje wyłączona poprzez odłączenie przepływu prądu od instalacji elektrycznej. Poza wyłączaniem gdy jest to konieczne, ważne jest też opróżnianie i czyszczenie biologicznej oczyszczalni ścieków i napełnianie jej czystą wodą.

Czynności serwisowe wykonywane przez serwisantów:

Sprawdzanie i czyszczenie mechanicznego rozdrabniacza osadu- nie powinien być zatkany.

Działanie podnośnika osadu- wirowanie i proces mieszania musi być widoczny w mechanicznym rozdrabniaczu osadu. Podnośnik osadu musi działać bez przerw.

Dyfuzor- drobne bąbelki muszą być widoczne na powierzchni (żadnych wielkich bąbli).

Komora separacyjna- cała powierzchnia komory separacyjnej nie powinna zawierać odkładających się warstw tłuszczu.

Usuwanie usterek

Zatkany mechaniczny rozdrabniacz osadu- opróżnić urządzenie.

Podnośnik osadu nie działa- czasowo zwiększyć natężenie powietrza poprzez otwarcie podajnika kontroli powietrza. Jeśli to nie pomaga, konieczne jest przeczyszczenie podnośnika osadu strumieniem wody przed rozmontowaniem go i czyszczeniem ręcznym.

Napowietrzenie oczyszczalni ścieków w komorze tlenowej – jeżeli nie widać drobnych bąbelków – czasowo zamknąć podajnik regulacji powietrza. Jeśli to nie pomoże, sprawdzić przepływ powietrza z dmuchawy powietrza do podajnika powietrza lub przeczyścić filtr dmuchawy powietrza. Jeśli przepływ powietrza jest normalny, a dyfuzor wciąż nie działa, skontaktować się z dostawcą. Jeżeli występują duże bąble i intensywne wirowanie, skontaktować się z dostawcą.

Warstwa unoszących się zanieczyszczeń na całej powierzchni komory tlenowej- usunąć zalegający nanos.

Ścianki urządzenia, otwory wlotu i wylotu/ przewody biologicznej oczyszczalni muszą być czyste i okresowo czyszczone strumieniem wody lub szczoteczką.

USUWANIE NANIESIONEGO OSADU

Nadmierny osad musi być okresowo usuwany z urządzenia. Ważne jest, by usuwać go gdy jego koncentracjaw oczyszczalni jest zbyt wysoka- osad zaczyna unosić się na powierzchni komory separacyjnej lub też możnato ustalić poprzez zamierzenie- zaczerpnąć 1 litr mieszanki czynnego osadu z komory tlenowej, gdydmuchawa powietrza jest włączona i nalać do przezroczystego naczynia lub butelki, zostawić na 30minutżeby osiadła i po 30 minutach ocenić ilość osiadłego nanosu (widoczna granica pomiędzy wodą i nanosem).Jeżeli warstwa nanosu jest większa niż 700ml na litr wody, oznacza to, że trzeba usunąć nadmierny osad.

SPOSOBY USUWANIA NADMIERNEGO OSADU

a) Użyć ściekowej pompy głębinowej. Jeżeli prawo lokalne na to zezwala, stały osad może zostać użytyjako nawóz na polu lub ogrodzie.

b) Skorzystać z usług wyspecjalizowanej firmy.

USUWANIE OSADU PODCZAS DZIAŁANIA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW

Odłączyć od zasilania dmuchawę powietrza i odczekać 30 minut aż zawartość osiądzie. Ostrożnie usunąćpompę wlotową lub pompę głębinową do komory beztlenowej urządzenia i wypompować naniesiony osad( największa koncentracja osadu zazwyczaj występuje w komorze beztlenowej). Komory tlenowe ibeztlenowe połączone są przegrodą z 20-to centymetrowym otworem u spodu, dlatego poziom wodyobniża się równo w obu komorach. Całkowicie wypompować zawartość z komory beztlenowej i zostawić 20-centymetrową warstwę osadu czynnego w komorze tlenowej. Jeżeli poziomy wody w komorach malejąnierównomiernie ( z różnicą powyżej 10cm), wypompować na przemian z komory tlenowej i beztlenowej.Po wypompowaniu osadu, zalać oczyszczalnię ścieków czystą wodą i podłączyć do zasilania dmuchawępowietrza.

PRÓBKA OCZYSZCZONEJ WODY

Można nabrać próbki oczyszczonej wody z powierzchni komory separacyjnej, lub jeśli to możliwe ruryodpływowej. Częstotliwość próbowania i sprawdzania parametrów zależy od lokalnych wymagań prawnych.

CZYNNIKI, KTÓRE MOGĄ WPŁYWAĆ NA OCZYSZCZALNIĘ ŚCIEKÓW

Należy obchodzić się z urządzeniem ostrożnie, aby zachować jego kondycję. Przydomowa oczyszczalniaścieków OMR 4-12 bazuje na zasadzie biologicznej. Dlatego konieczne jest chronienie jej przedzaburzeniami, które mogłyby wpłynąć negatywnie na jej pracę.

Aby zapewnić sprawne działanie oczyszczalni, bez uszkodzeń, ważne jest aby następujące materiały niewpływały do ścieków:

Produkty chemiczne, lekarstwa, itp.

Substancje toksyczne- roztwory, materiały palne, olej silnikowy, części mocowań,

Materiały związane- sztućce, papierowe chusteczki, gazety, mokre rolki papieru, folie, papierimpregnowany, niedopałki papierosów,

Oleje i tłuszcze o wysokim stężeniu,

Płyny czyszczące i dezynfekujące, które zawierają dużą ilość podchlorynu sodu.

ZWIĘKSZONE PIENIENIE W KOMORZE NAPOWIETRZANIA

Jest to normalne przez kilka tygodniu od uruchomienia. Nalać osadu czynnego do urządzenia lub poczekaćkilka tygodni aż osad wzrośnie. Nie używać dużych ilości detergentów i proszku do prania. Zmyć pianęstrumieniem wody.

UTRZYMANIE I SERWIS DMUCHAWY POWIETRZA

Działanie i instrukcje serwisowe opisane są w Załączniku nr 3.

ZDROWIE I BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY

Urządzenie powinno być obsługiwane przez osobę pełnoletnią, która fizycznie i umysłowo jestzdolna do tego rodzaju pracy. Osoba taka musi zostać przeszkolona i poinformowana o działaniachzwiązanych z urządzeniem.

Wszystkie elektryczne części sprzętu muszą być sprawdzone przez osobę, która posiada kwalifikacjeelektryka.

Podczas pracy z urządzeniem należy używać wszelkich środków ochrony.

Należy myć i dezynfekować dłonie po zakończeniu pracy ze ściekami.

Dojście do urządzenia zawsze powinno być wolne od śniegu i lodu.

Siła unosu pokrywy wynosi 50 kg, więc nie należy po niej chodzić, nie stawać na pokrywę.

OSOBISTY SPRZĘT OCHRONNY

Podczas pracy konieczne jest używanie następującego sprzętu ochronnego:

Buty i ubranie robocze,

Gumowe rękawice ochronne.

ZALECANE NARZĘDZIA UTRZYMANIA OCZYSZCZALNI

Zalecane są narzędzia utrzymania:

Przezroczysta butelka 1000 ml (szklana lub plastikowa) do mierzenia ilości naniesionego osadu,

Rękawice gumowe,

Szczotka z długą rączką.

GWARANCJA

Dmuchawa powietrza posiada 24 miesięczną gwarancję.

Zbiornik biologicznej oczyszczalni ścieków posiada 10 letnią gwarancję od momentu dnia akceptacjiurządzenia. Gwarancja jest ważna jedynie gdy oczyszczalnia jest instalowana, utrzymywana i używanazgodnie z instrukcjami zawartymi w tej instrukcji danych technicznych.

Gwarancja oczyszczalni nie jest uwzględniania w następujących przypadkach:

Urządzenie instalowane było niezgodnie z instrukcją i wytycznymi zawartymi w niniejszej instrukcjidanych technicznych,

Oczyszczalnie używana jest sposób niezgodny z jej przeznaczeniem i zasadami użytkowaniazawartymi w instrukcji danych technicznych.

DMUCHAWA POWIETRZA

INSTRUKCJA OBSŁUGI DMUCHAWY POWIETRZA MODEL: EL-S- 60-80

1. INSTRUKCJE

Przeczytać tę instrukcję przed podłączeniem dmuchawy powietrza, żeby przygotować ją właściwie. Upewnić się, że urządzenie jest takie, jakie opisano w tej instrukcji. UWAGA! Złe używanie urządzenia może prowadzić do poważnych uszkodzeń.

1.1. Przed podłączeniem dmuchawy powietrza.

Dmuchawa powietrza jest używana jedynie do dystrybucji powietrza. Pompowane gazypalne lub płyny mogą spowodować wybuch lub awarię elektryczną

Sprawdzić etykietę na obudowie dmuchawy powietrza i upewnić się, że używa sięwskazanego napięcia

Wskazane jest posiadanie zamiennej dmuchawy powietrza, jeśli jest używana w stawachrybnych.

Zamienna dmuchawa powietrza powinna być podłączona co drugi miesiąc, aby zapewnićwłaściwe działanie.

1.2. Instalacja i przewożenie

Transportując dmuchawę powietrza w inne miejsce- nie trzymać za pokrywę filtra, gdyż dmuchawa powietrza może się wyślizgnąć- nie trzymać za kable elektryczne

Nie przechowywać dmuchawy powietrza w miejscu, gdzie temperatura jest niższa niż 10stopni. Magnes w dmuchawie powietrza może nie działać.

Nie wystawiać dmuchawy powietrza na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub nawysoką temperaturę, może to uszkodzić gumowe części dmuchawy powietrza.

1.3. Instalacja

Do wykonania prac instalacyjnych odpowiednią osobą jest dystrybutor lub specjalista Jeśli dmuchawa powietrza nie jest właściwie zainstalowana, obudowa może zostać

uszkodzona, co z kolei może spowodować wyciek powietrza lub uszkodzenia elektryczneprowadzące do pożaru.

1) Instrukcja instalacji dmuchawy powietrza Dmuchawa powietrza może być zainstalowana w dobrze wentylowanym, zamkniętym

pomieszczeniu lub pod dachem, lub pojemniku chronionym od wody i śniegu. Wilgoćpowoduje uszkodzenie urządzenia.

Ustawiać dmuchawę powietrza powyżej poziomu wody. Nie instalować dmuchawy powietrza w miejscu, gdzie może się zbierać gaz palny. Może to

spowodować pożar. Działanie urządzenia może być słyszalne w nocy, dlatego rekomendowane jest instalowanie

dmuchawy powietrza w zdalnym miejscu. Nie instalować dmuchawy powietrza w mokrym lub zakurzonym pomieszczeniu. Wilgoć może

zniszczyć membranę i skrzynkę zaworową. Instalować dmuchawę powietrza w miejscu, gdzie jest wystarczająco miejsca na dostęp i

utrzymanie.

2) Instrukcja instalacji części elektrycznej Instalacja musi być dokonana według zasad związanych z prądem. Użycie wyłącznika jest

konieczne. Jeśli dmuchawa powietrza jest instalowana na zewnątrz, upewnić się, że użyto zbiornika z

odpornością na wodę nie mniejszego niż IP65 Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, zastąpić go właściwym przewodem H05 WF, H05 RNF Prace wymienne są dokonywane przez specjalistę z właściwymi kwalifikacjami.

3) Instrukcja instalacji Dmuchawa powietrza jest umieszczana na trwałej podstawie w pozycji poziomej. Jeśli dmuchawa powietrza jest zainstalowana w suchym hermetycznym miejscu lub zbiorniku

dźwiękoszczelnym, musi zostać wykonany otwór na powietrze, który będzie chroniony przedwodą.

4) Instrukcja węża powietrza Wąż wylotu powietrza musi być wykonany z twardego chloroetylenu o średnicy 13x18 mm

(średnia wewnętrznych i zewnętrznych wymiarów). Wąż powietrza jest położony jak najbardziej po prostej i w jak najkrótszym dystansie. Całkowita długość węża powietrza musi wynosić mniej niż 5m. Upewnić się, że po instalacji w wężu powietrza nie ma pozostałości ziemi. Wąż powietrza podłączony jest do dmuchawy powietrza specjalnym kolankiem przy użyciu

opaski.

5) Instrukcja sterowania Nie podłączać węża poprzez przedłużacz lub inne złącze. Prace podłączeniowe muszą zostać wykonane przez specjalistę. Nie dotykać urządzenia mokrymi dłońmi. Nie czyścić dmuchawy powietrza wodą.

2. CODZIENNE UTRZYMANIE

Przed podłączeniem, odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej. Usunąć kurz tak, żeby niedostał się do wewnątrz urządzenia i nie spowodował uszkodzenia.

Czyścić filtr raz na rok

1) Ściągnąć pokrywę filtra2) Zmienić filtr i wyczyścić z kurzu. Jeśli filtr jest bardzo brudny, wyczyścić go roztworemobojętnym, później umyć i wysuszyć.3) Włożyć filtr z powrotem i wcisnąć

Spłukać wodą Właściwie wyczyścić z kurzu

4) Wymiana filtra

Codzienna kontrola Sprawdzić przepływ powietrza. Sprawdzić temperaturę przepływu powietrza (czy nie jest zbyt wysoka) Sprawdzić podłączenie do prądu

Jeśli znaleziono jakieś uchybienia, przeczytać Sposoby napraw.

3. UTRZYMANIE POSPRZEDAŻOWE

3.1. Naprawy i ich sposoby

Jeśli istnieją wątpliwości co do uchybień w pracy, przeczytać i sprawdzić dmuchawę powietrzaponownie.

Uszkodzenie NaprawaDmuchawa powietrza nie działa Sprawdzić podłączenie do zasilania

Wyjściowy przepływ powietrza jest słaby,temperatura nagle podnosi się, dmuchawapowietrza wyłącza się okresowo

Sprawdzić, czy urządzeniedostarczające/rozdzielające powietrze nie jestzatkaneSprawdzić, czy zawór nie jest zakręconySprawdzić, czy filtr nie jest zatkany

Bardzo głośny dźwięk Sprawdzić, czy dmuchawa powietrza nie stykasię z innymi przedmiotami

Dmuchawa powietrza wyłącza się okresowo Sprawdzić, czy dmuchawa powietrza nie jestprzegrzana

Jeśli dmuchawa powietrza wciąż działa w nietypowy sposób, wyłączyć ją Nie naprawiać niczego na własną rękę Niewłaściwe czynności mogą prowadzić do nienaprawialnych uszkodzeń dmuchawy

powietrza.Skontaktować się na warunkach gwarancji. Jeśli istnieją jakieś nieprawidłowości związane z

dmuchawą powietrza, skontaktować się z dostawcą.

3.2. Wymiana części

Używać rekomendowanych oryginalnych części. Części nieoryginalne mogą różnić sięrozmiarem i dmuchawa powietrza może nie pracować w sposób zaprojektowany, co możeprowadzić do uszkodzenia.

Następujące części wymienne zużywają się z czasem:- membrana- wąż powietrza- gumowa uszczelka- przewód elektryczny- uszczelka głównego bloku- zawór- płyta gumowa eliminująca wibracje- kolanko węża- filtr

Dmuchawa powietrza będzie działać dłużej jeśli będą wymieniane membrany i zawory przynajmniejraz lub dwa razy w roku