Dimore di charme

Residence Lo Peyo***

Meraviglioso chalet circondato dal verde delle montagne valdostane e a un passo dalle piste da sci più famose, ilResidence Lo Peyo è il posto ideale per respirare l’aria di casa anche in vacanza. Sette deliziosi appartamentiniarredati con cura per i dettagli: i rivestimenti eseguiti a mano sono in legno antico come i pavimenti, oggetti e attrezzida lavoro antichi sono usati come decorazione e le vecchie fotografie danno un’area familiare. Un’attenzioneparticolare è rivolta ai tessuti, con motivi legati alla montagna e alla tradizione valdostana, e alle tende, tutte diverse,su finestre che incorniciano quadrati di bosco e di prato, rettangoli di ghiaccio e di cielo. Infine balconcini affacciatisul ghiacciaio, per guardare la neve che cade oppure i fiori che si crogiolano al sole estivo. Ogni appartamento ènato per essere vissuto, con gioia e comodamente.

10

11

PrenotazioneVerifica la disponibilità di date per questa attivitàe prenota su “My Smartbox” www.mysmartbox.it

Oppure prenota direttamente presso la struttura scelta:

Cosa ci piaceLa cura per i dettagli.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet - Lavanderia - Stireria - Animali non ammessi.

Sul postoSolarium, depositi riscaldati per sci e scarponi, saletta giochi attrezzata per i bambini, giardino, terrazza.

Nelle vicinanzeImpianti sciistici (200 m), Comprensorio del Monterosa Ski (4 km). Visita del borgo di Antagnod-Ayas (100 m), del Castello di Verrès (28 km), del Castello di Issogne (30 km), del Forte di Bard (34 km), del Casinò di Saint Vincent (40 km) e del Castello di Ussel (42 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno. Tutti i giorni.

LocalizzazioneAosta: 63 km (1h) Torino: 103 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo

è valido per due persone e dà diritto a:

> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Tradizionale” > un libero accesso alla palestra.

Residence Lo Peyo***Via Barmasc 13c11020 Antagnod-Ayas (AO)Tel: 0125 304023 - 348 2307978E-mail: [email protected] Internet: www.residancelopeyo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

esid

ence

Lo

Pey

oV

ALL

E D

’AO

ST

A

12

Hotel Ad Gallias****

Nato dal sapiente recupero di due edifici posti all’imbocco dello storico borgo di Bard, l’Hotel Ad Gallias accoglie isuoi ospiti in un’atmosfera d’altri tempi che conserva ancora vive le tracce di un passato leggendario. Inserito in uncontesto panoramico altamente suggestivo, con l’imponente Forte che domina il paesaggio circostante, l’Hotelrappresenta il luogo ideale per una pausa rilassante o per un soggiorno all’insegna della cultura, dell’arte edell’enogastronomia locale. Le diciotto camere si distinguono per la raffinatezza degli arredi, la particolarità dielementi d’epoca finemente ristrutturati e regalano una suggestiva ed emozionante vista che farà del vostrosoggiorno un’esperienza indimenticabile.

13

Cosa ci piaceLa luminosa terrazza panoramica.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicoloconsigliato.

Sul postoBar, ristorante, sala lettura, saletta d’arte, terrazza, solarium.

Nelle vicinanzeArrampicata su roccia (1 km), tennis (4 km), rafting (10 km), trekking, equitazione, alpinismo, ciaspolate, impianti sciistici (15 km). Visita del Castello di Issogne (5 km), del Castello diVerres (6 km), del Museo delle Alpi, del Forte di Bard, del Casinò di Saint Vincent, del Castello di Ussel (10 km). Terme di Pré-Saint-Didier (70 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneAosta: 47 km (40min) Torino: 69 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”.

Hotel Ad Gallias****Via Vittorio Emanuele II 5/711020 Bard (AO)Tel: 0125 809878E-mail: [email protected] Internet: www.hoteladgallias.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Ad

Gal

lias

VA

LLE

D’A

OS

TA



La Torretta Hotel****

La Torretta Hotel, dimora di charme a quattro stelle, si trova a Challand Saint Anselme, nella Val d’Ayas. Le sedicicamere sono arredate in modo originale e personalizzato, garantendo sempre un comfort di alto livello. Il centrobenessere dell’Hotel, simile a un piccolo villaggio alpino, offre una vasta gamma di trattamenti: potrete scegliere frala fienoterapia e la fangoterapia, fra i massaggi ayurveda e naturopatici. Gli amanti della buona tavola, invece, silasceranno viziare dalle tradizionali ricette valdostane. Venite a scoprire i tesori naturali, storici e gastronomici dellaValle d’Aosta: e il vostro soggiorno sarà indimenticabile!

14

15



Cosa ci piaceI tipici dolci fatti in casa.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi (con supplemento) - Animaliammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, salone, sala lettura, ristorante.

Nelle vicinanzeCampi sportivi (200 m), equitazione, impiantisciistici, pattinaggio (5 km). Visita del Castello di Graines (2 km), del Castello diVerres, del Castello di Isogne (10 km), del Forte di Bard (18 km) e del Castello di Feniz (30 km). Visita della città di Aosta (48 km). Fiera dell’Artigianato a Donnas (15 km), Fiera di Sant’Orso ad Aosta (45 km).


LocalizzazioneAosta: 48 km (45min) Torino: 87 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Comfort” > una colazione “Buffet”.

La Torretta Hotel****Frazione Maè 811020 Challand Saint Anselme (AO)Tel: 0125 965218E-mail: [email protected] Sito Internet: www.latorrettahotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a To

rret

ta H

otel

VA

LLE

D’A

OS

TA

16


Oppure prenota direttamente presso la struttura

L’Assegno Regalo

é valido per due persone e dà diritto a:

> una notte in camera doppia “Standard”> una colazione “Buffet”.

Maison Lo Campagnar*** Rue des Granges 14 (Frazione Dolonne)11013 Courmayeur (AO) Tel: 0165 846840 - 348 1211160E-mail: [email protected] Internet: www.maisonlocampagnar.com

La Maison Lo Campagnar farà la felicità degli amanti dellamontagna, della natura e dello sport. Situato a un chilometrodalla famosa località turistica di Courmayer, precisamente allependici del monte Chrecrouit, questo piccolo e accoglientehotel in stile alpino sarà un intimo rifugio per trascorrere unsoggiorno all’insegna del benessere. La Maison, nata daun’accurata e recente ristrutturazione di un vecchio chalet inpietra e legno dei primi del Novecento, si trova a pochi passidalle piste da sci, all’interno di un comprensorio di centochilometri che va dalla Val Veny al Monte Checrouit. Lapossibilità di fare rafting, free climbing e quad, per chi vuoleuna sferzata di energia, e l’infinità di sentieri boscosi e lavicinanza con i campi da golf, per chi vuole trascorrererilassanti momenti all’aria aperta, accontenterà tutti. Per chivuole vivere pienamente l’atmosfera delle Alpi e ricaricarsi difrizzante energia.

Maison Lo Campagnar*** G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Mai

son

Lo C

ampa

gnar

Cosa ci piaceRiempirsi gli occhi di magnifici scenari alpini.

Informazioni praticheParking - TV - Animali ammessi (con supplemento).

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, vasca idromassaggio, sauna.

Nelle vicinanzeRafting (3 km), mountain bike (4 km), terme (8 km).Visita della città di Courmayeur (1 km), di Chamonix (18 km), di Aosta (35 km).

Date e orari di aperturaTutto l'anno escluso dal 18 aprile al 31 maggio e dal 4 ottobre al 30 novembre. Tutti i giorni.


VA

LLE

D’A

OS

TA



17



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > parking e internet gratuiti.

Hotel VillageLocalità Torrent de Maillod 111020 Quart (AO)Tel: 0165 774911 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvillageaosta.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

ge

Per chi vuole respirare la vera essenza alpina, l’HotelVillage è la scelta giusta. A due passi dal centro storico diAosta, in questa incantevole struttura potrete soggiornarein un’atmosfera rilassante. Lo stile alpino, dove i materialidominanti sono il legno e la pietra, vi conquisterà.L’arredamento curato e minimal-chic, dalle tonalità chiareche infondono una sensazione di calma e di pace, vi daràl’impressione di essere in Nord Europa. Adorerete ilsalone con il camino e il soffitto in legno chiaro, ideale peruna rilassante serata davanti a una tazza di cioccolatafumante. I grandi lampadari che diffondono una lucesoffusa, i moderni vasi e le sedie di design rendono gliambienti dell’Hotel deliziosi. I prati circostanti, dovestendersi al sole, e il panorama dominato da vetteinnevate vi regaleranno un sensazione di pace unica. Seamate la natura, rimarrete colpiti dalla purezza e dallaperfetta essenzialità di questo magnifico luogo.

Hotel Village

Cosa ci piaceL’atmosfera intima e accogliente.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (con supplemento) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 23:00.

Sul postoBar, sala lettura.

Nelle vicinanzeImpianti sciistici (4 km), golf, rafting, piscina, equitazione (5 km).Visita della città di Aosta (5 km), del Castello di Fenis (11 km).



VA

LLE

D’A

OS

TA



Albergo Castiglione***

L’Albergo Castiglione, situato nel cuore dell’antico paese, si trova in cima a una collina contornata da vigneti.Circondati da un paesaggio rilassante, vi troverete immersi in questa dimora di charme nella quale, in un climaraffinato ed elegante, potrete scoprire le antiche cantine scavate nel tufo, la piscina panoramica a picco sulla collina,dalla quale potrete ammirare un paesaggio mozzafiato e rilassarvi facendo una sauna o un bagno turco. In questadimora niente è lasciato al caso: ogni dettaglio, dalla camera alla sala colazione, è curato in ogni minimo particolaredalla sua proprietaria, la signora Claudia, e dal suo efficientissimo personale.

18

19



Cosa ci piaceLa piscina panoramica.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSalottino, bagno turco, sauna, biciclette, piscinaesterna, solarium.

Nelle vicinanzeVisita del Santuario della Madonna del Buon Consiglio (1 km). Visita della città di Alba (27 km).

Date e orari di aperturaDal 16 marzo al 9 dicembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneCuneo: 82 km (1h 20min)Torino: 85 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > accesso alla zona relax.

Albergo Castiglione***Via Cavour 512053 Castiglione Tinella (CN)Tel: 0141 855410E-mail: [email protected] Internet: www.albergocastiglione.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go C

astig

lione

PIE

MO

NT

E

Foresteria del Castello

La Foresteria, che occupa un’ala del castello, trasformata in un piccolo albergo confortevole e raffinato, vipermetterà di passare un piacevolissimo soggiorno in un’atmosfera rilassante. Grazie al parco che circonda ladimora, sarete immersi nella pace e nel silenzio più assoluti. Nelle camere, tutte arredate con mobili antichi, potreterivivere gli antichi sfarzi, oppure rilassarvi leggendo un libro nel salotto o sdraiati immersi nel verde del parco. Tuttoquesto è Foresteria del Castello.

20

21



Cosa ci piaceUn’antica dimora che vive tra passato e presente.

Informazioni praticheParking - TV - Internet - Animali ammessi (solopiccola taglia con supplemento) - Veicoloconsigliato.

Sul postoRistorante, salotto, parco, noleggio biciclette.

Nelle vicinanzeEscursione in mountain bike a Quincinetto (32 km). Visita del Museo Archeologico dell’Alto Canavese a Cuorgnè (16 km). Percorso enogastronomico al Castello di Roppolo (38 km).


LocalizzazioneTorino: 24 km (20min) Milano: 124 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Foresteria del CastelloVia Biandrate 3110090 San Giorgio Canavese (TO)Tel: 0124 450738E-mail: [email protected] Internet: www.foresteriadelcastello.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© F

ores

teria

del

Cas

tello

PIE

MO

NT

E

Alter Hotel****

Appena arrivati all’Alter Hotel si percepisce l’atmosfera di un ambiente speciale dove la cordialità e il calore sonouna cosa ovvia. Distilleria prima, manifatturiera tessile poi, il recupero della struttura ha prediletto un allestimento chepone al centro l’attenzione per il design al quale si affianca una collezione d’arte e di fotografia contemporanea. Lelinee pulite e gli spazi generosi sono preziosi alleati nella ricerca dell’armonia anche nelle camere, tutte caratterizzateda materiali di alta qualità, accurato design e dettagli unici. Molto suggestivo è il Ristorante Bistrot Lacet che traeispirazione dalla ricca offerta dell’enogastronomia piemontese con uno sguardo attento ai piatti della tradizione e alleprospettive contemporanee. L’Hotel, inoltre, occupa una posizione privilegiata, a poca distanza da Torino e dalMonviso, da Saluzzo e dall’Abbazia di Staffarda. Per farvi scoprire un Piemonte sconosciuto, ancor più attraentevisto dalle finestre di questo magnifico Hotel.

22

23



Cosa ci piaceLa bellissima collezione d’auto d’epoca “Garage Riuniti”.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Animali ammessi - TV -Internet / Wifi.

Sul postoBar, salone, parco, ristorante, collezione d’autod’epoca, centro benessere.

Nelle vicinanzeTennis, noleggio bici (800 m), golf (1km). Visita dell’Abbazia di Staffarda (10 km), del Castello della Manta (24 km), del Castello di Racconigi (33 km) e del Forte di Fenestrelle (55 km). Visita della citta di Torino (12 km) e di Alba (50 km).


LocalizzazioneCuneo: 55 km (1h) Genova: 200 min (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet” con prodotti biologici > un aperitivo di benvenuto > visita alla collezione d’auto “Garage Riuniti”.

Alter Hotel****Piazza Stazione 112032 Barge (CN)Tel: 0175 349092E-mail: [email protected] Internet: www.alterhotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lter

Hot

elP

IEM

ON

TE

Art Hotel Boston****

L’Art Hotel Boston è il cuore della filosofia innovativa che anima Art Hotel Italia, un luogo intimo ed esclusivo in cuiconvivono accoglienza e cura dei dettagli. Un nuovo concetto di hotel dinamico, quasi un museo in movimento, chesi sviluppa in uno storico palazzo in stile liberty. Nell’esclusivo quartiere Crocetta, nel centro di Torino, l’Art HotelBoston si trova a breve distanza dai principali punti di interesse cittadini. Attraversando gli spazi comuni, dalricevimento al bar, dalla sala lettura al giardino, si compie una vera e propria esperienza sensoriale e culturale,confrontandosi con le opere d’arte della collezione. Apprezzerete i migliori artisti di fama internazionale come Burri,Boetti, Castellani, Fontana, Merz, Ontani, Schifano, Warhol, Uncini, solo per citare alcuni nomi.

24

25



Cosa ci piaceL’arte come protagonista.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, salone, ristorante, biblioteca, collezione d’arte.

Nelle vicinanzeVisita della Mole Antonelliana, del Museo Egizio, del Museo del Cinema, della Reggia di Venaria (800 m).


AccessoBus: Nizza - Linee 12, 15, 63 Tram: Nizza - Linee 4, 16

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Art Hotel Boston****Via Massena 70 10128 Torino (TO)Tel: 011 599358E-mail: [email protected] Internet: www.hotelbostontorino.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

rt H

otel

Bos

ton

PIE

MO

NT

E

Rocche Costamagna

Nel cuore del centro storico di La Morra, nel meraviglioso scenario della Langa del Barolo, sorgono le Art SuiteRocche Costamagna, impreziosite da autentici arredi antichi, pregiate opere pittoriche e creazioni artistiche dellapittrice Claudia Ferraresi. Ogni ambiente è personalizzato con l’uso creativo di luci, colori e forme. Dalla terrazza diquesta dimora di charme, potrete rilassarvi e ammirare il magnifico paesaggio in tutte le stagioni: la Langa, con ilfascino delle vigne e i boschetti dei fondovalle, i paesi e le piccole frazioni, le Alpi a Sud. Lasciatevi affascinare dallaBiblioteca di Enogastronomia e Territorio “Libri da gustare”, fatevi tentare dall’Enoteca Rocche Costamagna, doveè possibile effettuare degustazioni e da cui parte il percorso di visita alla cantina.

26

27



Cosa ci piaceIl connubio tra enogastronomia e charme.

Informazioni praticheAria Condizionata - TV - Internet / Wifi - Animalinon ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 18:00.

Sul postoVisita guidata della cantina storica, degustazioni, terrazza, solarium.

Nelle vicinanzeCampo da golf di Barolo o Monforte (10 km). Visita del Castello di Barolo e del Castello di Grinzane Cavour (10 km). Visita della città di Alba (15 km). Terme di Acqui Terme (51 km).

Date e orari di aperturaDal 16 marzo al 14 dicembre escluso dal 15 al 30 agosto. Tutti i giorni esclusa la domenica pomeriggio.

LocalizzazioneAsti: 43 km (36min) Torino: 65 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > un buono per colazione al bar > una bottiglia di vino DOC dell’azienda Rocche

Costamagna.

Rocche CostamagnaVia Vittorio Emanuele 812064 La Morra (CN)Tel: 0173 509225E-mail: [email protected] Internet: www.rocchecostamagna.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

occh

e C

osta

mag

naP

IEM

ON

TE

28

Somaschi Hotel**** - Monastero di Cherasco

Cherasco, città protagonista di importanti eventi storici, costituisce un’ottima base di partenza per la scoperta delleLanghe che con il Roero e il Monferrato sono territorio conosciuto in tutto il mondo per la ricchezza della suagastronomia e la patria del vino. All’interno di quest’emozionante cornice trova collocazione il Monastero diCherasco e il Somaschi Hotel, quattro stelle che prende il nome dall’edificio che lo ospita risalente al XVI Secolo efondato dai Padri Somaschi. Gli affascinanti e prestigiosi spazi del Monastero di Cherasco sono stati portati al loroantico splendore dopo un attento e scrupoloso restauro che ha consentito la realizzazione di un lussuoso edesclusivo hotel di charme con diciassette camere Superior e due Suite, circondato da comodità e servizi comel’attrezzatissimo centro congressi, Il Marachella Ristorante e l’enoteca con cucina MONK’ refettorio, sono luoghidove gustare le delizie enogastronomiche tipiche della zona.

29



scelta:

Cosa ci piaceLa perfezione immacolata di una dimora di charme.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSalone, ristorante, piscina scoperta, bagno turco.

Nelle vicinanzeGolf Club Cherasco (2km). Centro di Cherasco, Museo Civico Adriani,Santuario della Madonna del Popolo, Chiesa di SanPietro (500m).

Date e orari di aperturaTutto l'anno. Tutti i giorni.

LocalizzazioneCuneo: 46 km (50min)Torino: 60 km (50min)

L’Assegno Regalo


> un aperitivo di benvenuto> una notte in camera doppia "Deluxe" > una colazione "Buffet".

Somaschi Hotel**** - Monastero di Cherasco Via Nostra Signora del Popolo 9 12062 Cherasco (CN)Tel.: 0172 488482E-mail : [email protected] Internet : www.marachellagruppo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© M

onas

tero

di C

hera

sco

- S

omas

chi H

otel

PIE

MO

NT

E



30



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un accesso alla piscina di thalasso terapia.

Hotel Roma Imperiale****Via Passeggiata dei Colli 1 15011 Acqui Terme (AL) Tel: 0144 356503 E-mail: [email protected] Internet: www.antichedimore.com

L’Hotel Roma Imperiale, risalente al 1870 e completamenteristrutturato nel 2005, oggi appare come un’elegante emoderna villa, avvolta da un parco di 6500 metri quadrati.L’antica dimora è stata ristrutturata nel pieno rispettodell’architettura e degli arredamenti di un tempo. L’Hotel haventicinque eleganti camere, di cui otto suite, un ristorantedalla superba cucina nazionale e regionale, una piscinaesterna con solarium e una piscina interna di talassoterapia,con idromassaggio. La Beauty Farm di 220 metri quadrati èspecializzata in trattamenti di alto livello e orientali ed è dotatadi cinque cabine per trattamenti estetici e massaggi.Concedetevi il lusso di soggiornare in un vero hotel dicharme: il fascino e le sensazioni della tradizione, uniti ai piùalti standard di qualità, vi conquisteranno.

Hotel Roma Imperiale****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el R

oma

Impe

riale

Cosa ci piaceL’atmosfera rilassante.

Informazioni praticheParking - Aria Condizionata - TV - Accesso disabili - Animali ammessi - Veicolo consigliato - Tisana offerta.

Sul postoBar, ristorante, piscine, parco.

Nelle vicinanzeVisita delle Langhe e del Monferrato (2 km), del Castello deiPaleologi (8 km) e della città di Genova (70 km).


LocalizzazioneGenova: 70 km (1h) Milano: 129 km (1h 30min)

PIE

MO

NT

E



31



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > noleggio bici gratuito.

Villa MornetoVia Ca’ Morneto 315049 Vignale Monferrato (AL)Tel: 0142 930614E-mail: [email protected] Internet: www.villamorneto.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa M

orne

to

Un tuffo nella natura del Monferrato per un fantasticosoggiorno in cui coniugare relax, sport, bellissimipaesaggi e assaporare odori e sapori di una tradizioneenogastronomica unica. A Vignale Monteferrato esisteun luogo affascinante dove potrete passare unromantico soggiorno: provate l’ospitalità di Villa Morneto,resterete sicuramente soddisfatti dalla variegata offertadi attività e dall’eleganza della location. Avrete a vostradisposizione una deliziosa sala lettura dove il bianco e ilrosa degli arredi e del soffitto affrescato vi darannol’impressione di essere in una casa delle bambole.Rilassatevi a bordo piscina sorseggiando un buon calicedi vino. Partite per un giro in mountain bike lungo i vignetiindovinando la qualità delle uve e gustando l’ariafrizzante. Fermatevi ad ammirare le spettacolari cantinein tufo e mattoni con un calice di vino in mano. VillaMorneto vi conquisterà: è una promessa!

Villa Morneto

Cosa ci piaceI raffinati arredi e l’elegante cantina.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (con supplemento).

Sul postoSala lettura, ristorante, giardino, cantina, noleggio bici.

Nelle vicinanzeGolf (8 km), maneggio (25 km). Visita della città di Cittadella (2 km), di Valenza (24 km), di Asti (25 km), di Alessandria (26 km) e di Marengo (35 km). Festival della Danza (1 km), Palio di Asti (25 km).


LocalizzazioneAlessandria: 26 km (35min) Torino: 82 km (1h 10min)

PIE

MO

NT

E



32



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Deluxe” > una colazione “Buffet” > un regalo di benvenuto in camera.

Hotel Sirio***LVia Lago Sirio 85 10015 Ivrea (TO)Tel: 0125 424247E-mail: [email protected] Internet: www.hotelsirio.it

A Ivrea, dove passato e presente si mescolano per creare unastruttura unica, troverete l’Hotel Sirio, la cui facciata sispecchia nelle limpide acque dell’omonimo lago. Ciò che vilascerà a bocca aperta sarà l’incantevole cornice naturalenella quale soggiornerete. Avrete l’imbarazzo della scelta:Ivrea, Torino, Biella fino ad Aosta per un tuffo nell’arte delNord Italia; i monti prealpini del Canavese, le sponde dellaDora Baltea, la Via Francigena o il Parco nazionale del GranParadiso se volete trascorrere un soggiorno “verde”. Dopouna giornata di escursioni, potrete fermarvi nel ristoranteinterno Finch, segnalato nella Guida Michelin 2010.L’arredamento moderno e minimale, con legno wengè etavoli e sedie di design, creano un’atmosfera giovane edinamica. Uno sguardo dalla terrazza panoramica e potreteunire alla bontà del cibo uno spettacolare paesaggio vivendoun’esperienza sensoriale unica.

Hotel Sirio***LG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el S

irio

Cosa ci piaceLo spettacolare affaccio sul Lago Sirio.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi -Animali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 15:00.

Sul postoBar, salone, biblioteca, ristorante.

Nelle vicinanzeMountain bike, canoa (2 km), maneggio (4 km), parapendio (8 km), golf (15 km). Visita del Castello di Ivrea (1 km),del Castello di Masino (12 km), del Castello di Agliè (20 km),delCastello di Mazzè (24 km). Visita della città di Torino (53 km).


LocalizzazioneTorino: 53 km (50min) Aosta: 74 km (55min)

PIE

MO

NT

E



33



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet”.

Castello dal Pozzo*****LVia Visconti 8 - Lago Maggiore (10 km).28040 Oleggio Castello (NO)Tel: 0322 53713E-mail: [email protected] Sito Internet: www.castellodalpozzo.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

aste

llo d

al P

ozzo

In una cornice di incomparabile bellezza, dove il verde delparco secolare si riflette nell’azzurro del Lago Maggiore, ilCastello Dal Pozzo rappresenta la cornice incantata per unsoggiorno di lusso e fascino senza tempo. Nel Palazzosettecentesco, ultima residenza di Alberto Viscontid’Aragona e oggi hotel cinque stelle lusso, trovano spaziole trenta lussuose camere di recente apertura, ognunacaratterizzata da una grande e finissima varietà di tessuti ecolori, luminosità e accoglienza. Minuziosa ed attenta anon cancellare gli antichi pregi che ne contraddistinguonola personalità, la ristrutturazione dell’edificio ne ha rivalutatolo splendore, ricreando spazi dedicati all’ospitalitàd’eccellenza. La raffinatezza caratterizza gli ambienti delPalazzo, dal ristorante alla terrazza con splendida fontanascenografica. Nel rispetto dell’ambientazione storica siinseriscono armoniosamente moderni comfort e tecnologieall’avanguardia.

Castello dal Pozzo*****L

Cosa ci piaceStile inglese, cucina italiana e atmosfera unica.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia con supplemento).

Sul postoRistorante, lounge bar, sale lettura, terrazze.

Nelle vicinanzeVisita della Statua di San Carlo ad Arona (3 km) Isole Borromeea Stresa (15 km). Sacro Monte di Orta (19 km). “Settimane musicali” di Stresa (15 km). Tour gastronomici vini e formaggi (12 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno. Tutti i giorni (12:00-14:00 / 19:30-21:30).

LocalizzazioneNovara: 49 km (50min) Milano: 60 km (1h)

PIE

MO

NT

E



Castello di Stefanago

Tra il verde delle colline dell’Oltrepò Pavese, a settanta chilometri da Milano, l’azienda Castello di Stefanago siestende su centotrentacinque ettari di territorio con boschi, prati, vigneti e frutteti. L’alta torre in pietra, che risale alXI secolo, domina il comune di Fortunago, uno dei borghi più belli della Lombardia. Nelle adiacenze del castello, inun edificio del XV secolo, sono state ricavate quattro suite che offrono una sistemazione bed & breakfast in unacornice originale e suggestiva. Ogni piccolo appartamento è stato ricavato rispettando i volumi interni originalidell’edificio ed è arredato in modo differente, semplice e piacevole come il contesto impone.

34

35



Cosa ci piaceLa posizione d’eccellenza nell’Oltrepò Pavese.

Informazioni praticheParking - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato. Concordare orario d’arrivo.

Sul postoVisita alle antiche cantine del Castello, degustazione vini e prodotti d’eccellenzadell’azienda, ampi spazi panoramici all’esterno.

Nelle vicinanzeGolf (18 km). Strada dei vini dell’Oltrepò Pavese. Visita del borgo di Fortunago (2 km) e di Salice Terme (18 km). Visita della città di Pavia (36 Km).

Date e orari di aperturaDa marzo a ottobre Tutti i giorni.

LocalizzazionePavia: 36 km (40min) Milano: 70 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” > una colazione “Tradizionale”.

Castello di StefanagoLocalità Castello di Stefanago27040 Borgo Priolo (PV)Tel: 0383 875227E-mail: [email protected] Internet: www.castellodistefanago.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

aste

llo d

i Ste

fana

goLO

MB

AR

DIA

Hotel Asnigo****

L’Hotel Asnigo, palazzo di chiara ispirazione liberty, si trova in una posizione che offre una spettacolare vista sulprimo bacino del Lago di Como. Circondato da un parco silenzioso, vi permetterà di godere di un’atmosferarilassante senza rinunciare all’eleganza e allo stile tipici di queste zone. L’Hotel è la scelta ideale per chi amaassaporare le antiche tradizioni, la vita e i suoi piaceri in autentico relax. La morbidezza dei toni dell’arredo viimmergerà in un ambiente caldo, romantico e suggestivo. Una particolare attenzione è data alle esigenze del cliente,per farvi sentire come a casa. Per momenti assolutamente indimenticabili, la Terrazza, il ristorante principaledell’Hotel, vi offrirà la possibilità di gustare romantiche cene a lume di candela o rischiarate da un intenso tramonto.

36

37



Cosa ci piaceIl tramonto sul Lago di Como.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, salone, ristorante, terrazza, solarium, piscina.

Nelle vicinanzeVisita di Villa Geno (2 km), di Villa Olmo, del Palazzo Vescovile (3 km), della Torre Medievale (4 km).


LocalizzazioneComo: 5 km (10min) Milano: 55 km (50min)

L’Assegno Regalo



Hotel Asnigo****Via Noseda 222012 Cernobbio (CO)Tel: 031 510062 E-mail: [email protected] Sito Internet: www.hotelasnigo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Asn

igo

LOM

BA

RD

IA

Hotel Vittoria****

Tra i più eleganti quattro stelle di Milano, l’Hotel Vittoria è il luogo ideale per i vostri soggiorni business e turistici, graziealla sua vicinanza ai principali e celebri luoghi della città. Tessuti e arredi di pregio scelti e abbinati con gusto infondonoatmosfere davvero accoglienti alle quaranta piacevolissime camere dell’Hotel. Preziosi mobili d’epoca, fiori freschi inogni ambiente e tutti i più moderni comfort vanno ad arricchire ogni spazio dell’albergo, rendendo il Vittoria una tra lepiù eleganti dimore milanesi. Potrete godere del delizioso giardino fiorito durante i mesi estivi oppure scegliere ditrascorrere piacevoli momenti presso l’American Bar, accompagnati da una buona musica dal vivo.

38

39



Cosa ci piaceL’ubicazione strategica, al centro della moderna Business City.

Informazioni praticheAscensore - Tv - Internet / Wifi - Animali ammessi. Arrivo consigliato entro le ore 20:00.

Sul postoBar, salone, giardino.

Nelle vicinanzeVisita della Biblioteca Sormani di Corso Porta Vittoria (1 km), di Piazza Duomo (2 km), di Piazza San Babila e del Conservatorio di Via Giuseppe Verdi (3 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 7 al 22 agosto.Tutti i giorni.

LocalizzazioneBus: San Babila - Linee 60, 73 Tram: Piave Bixio - Linee 9, 30 Metro: San Babila - Linea 1 / Duomo - Linea 3

L’Assegno Regalo



Hotel Vittoria****Via Pietro Calvi 3220129 Milano (MI)Tel: 02 5456520E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvittoriamilano.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Vitt

oria

LOM

BA

RD

IA

Settecento Hotel****

Ubicato alle porte di Bergamo, Settecento Hotel è il luogo ideale per un soggiorno all’insegna del relax e della cultura.Luogo emozionale dove si respira l’eloquenza del patrimonio storico, l’Hotel è unico nel suo stile caldo ed eclettico econserva intatta l’atmosfera magica della villa del XVII secolo da cui è ricavato. Le stanze sono dotate di ogni comforte gli ambienti, estremamente raffinati, vi offriranno innumerevoli servizi tra cui la sala lettura, le due piscine, interna edesterna e un campo da tennis. L’armonica fusione tra lo stile moderno e l’atmosfera magicamente classica fa delSettecento Hotel un ambiente straordinariamente suggestivo e romantico, vestito di storia.

40

41



Cosa ci piaceIl piacevole contrasto tra antico e moderno.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi (consupplemento) - Animali ammessi (solo piccolataglia con supplemento) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, sala lettura, giardino, piscina, tennis.

Nelle vicinanzeGolf (4 km), percorso romanico dell’isola (3 km), pista ciclabile dell’Adda (10 km). Visita della città di Bergamo Alta (8 km). Parco Divertimenti (20 km).


LocalizzazioneBergamo: 7 km (15min) Milano: 40 km (30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”> un omaggio gastronomico in camera.

Settecento Hotel****Via Milano 324030 Presezzo (BG)Tel: 035 466089E-mail: [email protected] Internet: www.settecentohotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

ette

cent

o H

otel

LOM

BA

RD

IA

Hotel La Paul***

L’Hotel La Paul è situato a Sirmione, rinomata cittadina il cui centro storico sorge su una penisola che divide il bassoLago di Garda. Moderna ed accogliente struttura, l’Hotel è particolarmente suggestivo per la sua vicinanza alfamoso Castello Scaligero, imponente e fiabesco, protagonista assoluto del dolce e incantevole paesaggiosirmionese. Potrete vivere momenti di assoluto relax nelle camere dotate di ogni comfort e nell’ampio giardinoalberato, dotato di lettini, bar, spiaggetta privata e piscina attrezzata. La fantastica vista sul lago sarà la giustacornice per un soggiorno unico e indimenticabile.

42

43



Cosa ci piaceLa suggestiva vista lago.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - nternet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, ristorante, giardino, piscina.

Nelle vicinanzeVisita del Castello di Sirmione (800 m) e delle Grotte di Catullo (1 km). Terme (1 km). Parco Divertimenti (7 km).


LocalizzazioneBrescia: 45 km (40min) Venezia: 160 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia vista lago > una colazione “Buffet”> prosecco e omaggio in camera.

Hotel La Paul***Via XXV Aprile 2825019 Sirmione (BS)Tel: 030 916077E-mail: [email protected] Internet: www.hotellapaul.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

La

Pau

lLO

MB

AR

DIA

44



L’Assegno Regalo



Hotel Villa delle Ortensie****Viale alle Fonti 11724038 S. Omobono Terme (BG)Tel: 035 851114E-mail: [email protected] Internet: www.villaortensie.com

Immersa nella stupenda cornice della Valle Imagna, Villa delleOrtensie è una meravigliosa struttura del 1800, contornata davette maestose. Il profumo dei fiori avvolge la Villa, che hamantenuto il fascino e l’eleganza di un tempo. Rimarreteestasiati dalla raffinatezza degli interni dove la cura deiparticolari e la ricerca del bello ne rappresentano l’essenzaprimaria. Un lussureggiante parco, dotato di moderneattrezzature per lo sport e lo svago, ricco di bellezze e preziosetestimonianze d’epoca fa da elegante cornice alla Villa erenderà il soggiorno un momento di assoluto relax. Godete apieno di questa meravigliosa natura che vi rigenererà da ognistress quotidiano.

Hotel Villa delle Ortensie****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el V

illa d

elle

Ort

ensi

e -

Sm

artb

ox ©

Cosa ci piaceIl meraviglioso parco.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Animali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato tra le 11:00 e le 18:00.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, centro benessere, centro fitness con palestra attrezzata, sauna,piscina, solarium, campo da minigolf, mountain bike.

Nelle vicinanzeTrekking guidato (100 m), percorso a cavallo (200 m), tennis (1 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 6 al 30 dicembre. Tutti i giorni (8:00 - 17:30).

LocalizzazioneBergamo: 21 km (20min) Lecco: 37 km (30min)

LOM

BA

RD

IA



45



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Charme” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto al pianobar.

For You Hotel****Via Giuseppe Mazzini 3/F20063 Cernusco sul Naviglio (MI)Tel: 02 92462211E-mail: [email protected] Internet: www.foryouhotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© F

or Y

ou H

otel

Ambiente raffinato, arredi minimal in stile orientale,centro wellness interno, palestra, ristorante posizionatoall’undicesimo piano per godere di un panoramamozzafiato, wine bar per gustare un ottimo aperitivo,rhumeria per un dopocena all’insegna del relax e delgusto: tutto questo è il For You Hotel. Le camere poisono davvero un’oasi di relax, dotate di ogni comoditàper un soggiorno davvero unico. L’Hotel è una strutturamoderna capace di unire funzionalità, design e comforted è perfetto per un soggiorno molto “cool”: infatti, lasua strategica posizione alle porte di Milano, capitaleitaliana della moda, vi consentirà di tuffarvi durante ilgiorno nello shopping metropolitano mentre la serapotrete rilassarvi nell’elegante rhumeria o nel wine barinterni. Perfetto per i fashion victim e per chi è allaricerca di una location chic in stile newyorkese.

For You Hotel****

Cosa ci piaceLa rhumeria e l’arredamento moderno e raffinato.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Internet / Wifi - Ariacondizionata - TV - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, salone, ristorante, idromassaggio, sauna, bagno turco, noleggio bici.

Nelle vicinanzePiscina, golf, maneggio (3 km). Visita della città di Milano (10 km), di Monza (13 km) e diBergamo (40 km). Festa di Sant’Ambrogio di Milano (10 km).


LocalizzazioneMilano: 10 km (20min) Verona: 150 km (1h 30min)

LOM

BA

RD

IA



46



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Executive” > una colazione “America breakfast”.

Hotel Trezzo****Via Sala 17 20056 Trezzo sull’Adda (MI) Tel: 02 92002401 - 347 5411745E-mail: [email protected] Internet: www.hoteltrezzo.it

Segnalato dalla Guida Michelin, l’Hotel Trezzo è un quattrostelle ricavato dalla dimora settecentesca di Villa Appiani dicui mantiene intatta la suntousa facciata. La location èdavvero affascinate in quanto l’Hotel è una fusione perfetta distile moderno e antico dove i giochi di luce, i toni caldi degliinterni, gli altissimi soffitti creano un’atmosfera davverosuggestiva. L’Hotel si trova nel cuore di Trezzo sull’Adda, neipressi del suo splendido castello medievale, ed è il luogoideale per una sosta rilassante e per lunghe passeggiate apiedi o in bici lungo il fiume Adda. Il ristorante interno LaCantina, con la sua prestigiosa enoteca, saprà farvi ritrovareil piacere della buona tavola. E se volete gustare una cenaromantica a lume di candele, la deliziosa corte en plain airsarà la cornice ideale per trascorrere dei dolci momenti a due.

Hotel Trezzo****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el T

rezz

o

Cosa ci piaceIl “cave” della cantina con etichette di pregio.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, ristorante, enoteca, salone, sala lettura, internet (con supplemento), mountain bike.

Nelle vicinanzeTennis (2 km), golf (7 km), rafting, torrentismo. Visita del Castello Visconteo (200 m), di Villa Cavenago (500 m) edel Parco Adda Nord (1 km), del borgo di Crespi d’Adda (2 km) edi Robbiate, della città di Bergamo (15 km) e di Monza (28 km).


LocalizzazioneMonza: 28 km (30min) Milano: 40 km (41min)

LOM

BA

RD

IA



47



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Deluxe Decò” > una colazione “Buffet”.

Art Hotel Varese****Via Bertini 321100 Varese (VA)Tel: 0332 214000 E-mail: [email protected] Internet: www.arthotelvarese.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

rt H

otel

Var

ese

Appena fuori dal centro storico di Varese sorge unasplendida villa padronale ottocentesca trasformatasecondo i criteri della bioedilizia nell’Art Hotel Varese****.La filosofia progettuale che ha ispirato e guidato iproprietari è quella del recupero del concetto di “villa dicampagna”, riutilizzando i vecchi materiali e creandouna struttura unica dove il legno, la pietra e il vetro sifondono per creare un’ambientazione che oscilla trapassato e presente. Gli elementi di contrasto come lesedie di plastica trasparenti Kartell e i moderni tavoli inacciaio e cristallo del salone si sposano perfettamentecon il vecchio camino davanti al quale rilassarsi con unottimo bicchiere di vino e un’appassionante lettura.Grazie alla sua posizione strategica, poi, potrete visitareluoghi fantastici come il Lago Maggiore o le VilleVaresine. Per chi ama l’arte e il design!

Art Hotel Varese****

Cosa ci piaceLe testate dei letti recuperate dalle vecchie porte.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, salone, ristorante, centro benessere, corsi di cucina.

Nelle vicinanzeVisita di Villa Ponti, di Villa Litta Panza, di Palazzo Estense e della Basilica di San Vittore (100 m).


LocalizzazioneMilano: 48 km (50min) Torino: 151 km (1h 40min)

LOM

BA

RD

IA



Hotel Alpine Mugon****

Nel cuore di un caratteristico villaggio alpino con lo sfondo maestoso del Monte Bondone, a due passi dagli impiantidi risalita e da itinerari naturalistici incontaminati, l’Hotel Alpine Mugon è un moderno quattro stelle dove è ancorapossibile godere di una genuina e raffinata ospitalità di montagna. Gli ambienti sono luminosi, caldi e confortevoli,realizzati in tipico stile tirolese. Appena entrati nella hall si percepisce immediatamente la filosofia che regnanell’Hotel: discrezione, benessere e relax. Morbidi divani e comode poltrone vi aspetteranno per cullarvi nelle vostreletture, una vera e propria oasi del benessere vi farà immergere in un’atmosfera di grande charme e assolutaserenità, mentre la sala ristorante sarà pronta ad accogliervi per la cena con deliziose specialità della tradizione eoriginali creazioni culinarie.

48

49



Cosa ci piaceL’eleganza dello stile tirolese a due passi dallepiste da sci.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (consupplemento).

Sul postoBar, ristorante, biliardo, idromassaggio, sauna, bagno turco, piscina.

Nelle vicinanzePiste da sci, trekking e percorso turistico (50 m). Visita del Giardino Botanico, del Centro di Ecologia Alpina (2 km). Visita della città di Trento (22 km) e di Riva del Garda (45 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 1 aprile al 15 giugno e ilmese di novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneTrento: 21 km (40min) Verona: 120 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Junior Suite” > una colazione “Tradizionale”.

Hotel Alpine Mugon****Strada per Vason 11838123 Monte Bondone (TN)Tel: 0461 939040E-mail: [email protected] Internet: www.alpinemugon.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Alp

ine

Mug

onT

RE

NT

INO

Relais Vecchio Maso

Il punto di forza del Trentino è quello di poter coniugare magistralmente sport, natura e cultura, combinazioneperfetta per chi vuole allontanarsi per qualche ora dai ritmi frenetici della città, scegliendo una struttura rilassante eaccogliente, silenziosa ed elegante, come il Relais Vecchio Maso. Il Relais, che si trova in un delizioso paesino apochi chilometri da Trento, vanta un progetto architettonico attento alla cura dei dettagli. Particolare attenzione èstata riservata alle stanze, dislocate in modo da fruire di una naturale luminosità grazie ad ampi balconi e terrazze,inoltre gli elementi d’arte e antiquariato le arricchiscono rendondole uniche e diverse fra loro. L’arte e la tradizionetrentina sono preservate ed esaltate anche nei pezzi d’arredamento, creati con materiali di altissima qualità sudesign personalizzato da artigiani del luogo.

50

51



Cosa ci piaceL’atmosfera rilassante di un maso circondato dalverde.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul postoBar, salone, biblioteca, idromassaggio, sauna, bagno turco, piscina, Spa suite private.

Nelle vicinanzePercorso cicloturistico e pesca (10 km), impiantisciistici, parapendio, percorso pedonale turistico emaneggio (15 km). Visita del Castello del Bonconsiglio e del Museo Mart della città di Trento (8 km). Visita della città di Rovereto (33 km). Festival dell’economia, Filmfestival della montagna.


LocalizzazioneTrento: 8 km (10min) Milano: 235 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Junior Suite” > una colazione “Tradizionale”.

Relais Vecchio MasoStrada Monasteso Sant’Anna 238123 Sopramonte (TN)Tel: 0461 1922000E-mail: [email protected] Internet: www.vecchio-maso.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s V

ecch

io M

aso

TR

EN

TIN

O

52



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”.

Hotel Villa di Campo****Terme di Comano38070 Campo Lomaso (TN)Tel: 0465 700072E-mail: [email protected] Internet: www.villadicampo.it

Villa di Campo, nata dalla delicata ristrutturazione di unadimora ottocentesca, conserva tutto il fascino di unaresidenza d’altri tempi. Immersi in un parco privato di quattroettari, potrete trovare conforto tra panorami rilassanti eprofumi coinvolgenti, godere della natura che domina ilpaesaggio oppure distrarvi scoprendo i piccoli grandi tesoriche i borghi della vallata custodiscono. La posizione centraledella Villa vi darà l’opportunità di scegliere intriganti escursionitra il Lago di Garda e la città di Trento, magari attraversandoil maestoso parco dell’Adamello o le Dolomiti del Brenta.Emozioni da fiaba accompagnate dall’ottima cucinacaratterizzata dagli antichi sapori dei prodotti biologici e daun’atmosfera che vi rimarrà nel cuore.

Hotel Villa di Campo****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el V

illa d

i Cam

po

Cosa ci piaceEssere avvolti dalla magia.

Informazioni praticheParking - Ascensore - TV - Veicolo consigliato.

Sul postoGiardino, campo da tennis, biciclette, tiro con l’arco, centro benessere.

Nelle vicinanzeVisita del Castello di Stenico (5 km), degli Antichi borghi delRango e del Canale di Tenno (15 km), del CastelloBonconsiglio (30 km) e del Museo di Arte Moderna (40 km). Terme di Comano (1 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 1 marzo al 25 aprile.Tutti i giorni.

LocalizzazioneTrento: 31 km (37min) Verona: 130 km (1h 30min)

TR

EN

TIN

O



53



L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite Mozart”> una colazione “Buffet” con prodotti tipici > due bottiglie di vino in omaggio

o un aperitivo di benvenuto

B&B Relais MozartVia Cittadella 4138068 Rovereto (TN)Tel: 0464 462727 - 339 1772173E-mail: [email protected] Internet: www.relaismozart.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

&B

Rel

ais

Moz

art

Il B&B Relais Mozart, ricavato nell’antica limonaia di Villade Probizer, da poco ristrutturata secondo i criteri dellabioedilizia, offre una vacanza che concilierà la pace dellanatura con la cultura e l’arte. Questo Relais è davveroun posto speciale: si apre infatti sul vasto parcoottocentesco in stile romantico della Villa, progettato daGiuseppe Antonio Bridi e massimo esempio di giardinopaesaggistico del Trentino. Questo affascinante luogo èun percorso iniziatico in cui la musica e l’omaggio allafigura di Mozart rappresentano le principali chiavi dilettura e dove, passeggiando, troverete una chiesettaaffrescata da Giuseppe Udine, un tempietto e le rovinedi un castello. Anche gli interni rimandano al mondodella musica, della filosofia e dell’arte attraverso letracce della presenza dei tre personaggi che vi sonopassati: Mozart, Rosmini e Depero. Se cercate un luogounico questo è ciò che fa per voi!

B&B Relais Mozart

Cosa ci piaceIl suggestivo giardino ottocentesco.

Informazioni praticheParking - Internet / Wifi - Animali ammessi. Arrivo consigliato entro le 15:00.

Sul postoSalone, sala lettura, noleggio bici, giardino, gazebo.

Nelle vicinanzePista ciclabile (200 m), impianti sciistici (20 km). Visita del Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento eRovereto (1 km), del Castello di Rovereto (2 km), della città diRiva del Garda (24 km), di Trento (26 km) e di Verona (75 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneTrento: 26 km (22min) Vicenza: 128 km (1h 23min)

TR

EN

TIN

O



54



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Charme” > una colazione “Tradizionale”.

Hotel Norge****Monte Bondone - Strada del Norge 1 38123 Trento (TN)Tel: 0461 947436E-mail: [email protected] Internet: www.hotelnorge.it

Natura incontaminata, montagne dalle bianche vetteinnevate, sport, benessere e ottima cucina: l’ospitalitàdell’Hotel Norge**** comprende questo e molto altro. Situatosul Monte Bodone, nelle Dolomiti di Brenta e a pochichilometri da Trento, questo moderno Hotel di montagna èun’ottima meta per trascorrere un soggiorno davverorigenerante. Le camere, dotate di ogni comfort, sono arredatein stile moderno ed elegante. L’invidiabile posizionedirettamente sulle piste da sci sarà gradita agli amanti dellosport alpino, mentre i più ghiotti non potranno resistere acorpose zuppe, deliziosi formaggi, profumati vini e dolcissimistrudel. Invece, chi desidera una vacanza all’insegna dell’ozioe della tranquillità, il centro benessere interno con piscina,sauna, idromassaggio bagno turco e la carinissima zona relaxappagherà ogni desiderio di quiete e di riequilibrio psicofisico.

Hotel Norge****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el N

orge

Cosa ci piaceLa vista sulle cime delle Dolomiti.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi -Animali ammesi (piccola taglia con supplemento) - Veicoloconsigliato. Arrivo consigliato dopo le 15:00.

Sul postoBar, salone, ristorante, biliardo, piscina con idromassaggio, sauna, bagno turco.

Nelle vicinanzeSci di fondo (5 km), impianti sciistici (10 m). Lago di Garda (47 km), visita della città di Trento (17 km).

Date e orari di aperturaDa giugno a settembre e da dicembre a marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazioneTrento: 17 km (20min) Bolzano: 70 km (1h)

TR

EN

TIN

O



55



L’Assegno Regalo



Piccolo Hotel Andalo Suite Resort***Via Pegorar 238010 Andalo (TN)Tel: 0461 585710E-mail: [email protected] Internet: www.piccolo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

icco

lo H

otel

And

alo

Sui

te R

esor

t

Immerso nell’incantevole scenario delle Dolomiti diBrenta e della Raganella, il Piccolo Hotel Andalorappresenta un piccolo pezzo di paradiso. Circondati damonti dai contorni affascinanti, la calorosa ospitalità e lagrande professionalità della famiglia Viola viaccompagneranno durante tutto il soggiorno. Potretetrovare momenti di relax in tutti gli spazi dell’Hotel eriposare mente e corpo. Potrete passeggiare tra le viedella suggestiva cittadina di Andalo dove un’esplosionedi colori e profumi alpini vi sorprenderà piacevolmente.A due passi dall’Hotel rimarrete ammaliati dall’azzurrodelle acque del Lago di Molveno, preziosa perlanaturalistica nascosta tra montagne incontaminate.

Piccolo Hotel Andalo Suite Resort***

Cosa ci piaceLa maestosità delle Dolomiti.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi -Veicolo consigliato.

Sul postoBiliardo, palestra, biblioteca, ping pong, miniclub per bambini,discoteca, solarium.

Nelle vicinanzeTennis, parete di roccia, maneggio, impianti sciistici (100 m).Visita delle cantine vinicole, del Museo degli usi e costumi delTrentino e del Centro Faunistico (15 km).

Date e orari di aperturaDa giugno ad agosto e da novembre a marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazioneTrento: 39 km (40min) Milano: 264 km (3h)

TR

EN

TIN

O



Hotel Patriarca***

Scegliere l’Hotel Patriarca significa risvegliarsi nel medievale centro storico di San Vito al Tagliamento; significaessere coinvolti da piacevoli atmosfere in un ambiente caldo, ospitale e professionale. Vuol dire rilassarsi nelleconfortevoli camere e assaporare una cucina dove i gusti delicati e profumati della terra friulana incontrano ladecisione degli ingredienti mediterranei, in un piacevole mix tra sapori del nord e del sud. La struttura, moderna econfortevole, rende il luogo ideale per chi è alla ricerca di un momento di piacevole relax nel cuore del Friuli VeneziaGiulia, terra cosmopolitana dal sapore Mitteleuropeo, ricca di cultura, arte, storia, tradizioni, enogastronomia enatura incontaminata.

56

57



Cosa ci piaceLa pace di un borgo medievale.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi.

Sul postoBar, ristorante, vasca idromassaggio.

Nelle vicinanzeTennis, piscina (1 km). Visita di Torre Raimonda (20 m), del Museo Civico (200 m), di Piazza del Popolo (300 m), del Santuario di Madonna di Rosa (1 km), dell’Abbazia Benedettina (8 km) e di Villa Manin (15 km). Spiagge (40 km).


LocalizzazionePordenone: 25 km (30min) Venezia: 95 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” con prodotti biologici > un aperitivo di benvenuto “Piacevoli sensazioni”.

Hotel Patriarca***Via Pascatti 633078 San Vito al Tagliamento (PN)Tel: 0434 375555E-mail: [email protected] Internet: www.hotelpatriarca.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Pat

riarc

aFR

IULI

Ambassador Palace Hotel****

Per un soggiorno a cavallo tra Italia, Austria e Slovenia, scegliete l’Ambassador Palace Hotel, in pieno centro aUdine. La parola d’ordine sarà eleganza. La grande e moderna hall con i pavimenti in marmo, la cortesia dello staff,le spaziose e confortevoli camere e l’arredamento raffinato dalle tonalità chiare vi daranno la suggestione di trovarviin un posto di classe. L’Ambassador è il punto di partenza ideale per visitare Udine, con le sue bellissime Logge delLionello e di San Giovanni e il Castello che domina la città. Udine e non solo: a pochi chilometri troverete Trieste,Aquileia, Gorizia per una scorpacciata di arte. Per un’immersione nella natura, invece, potrete approfittare del verdedel Parco nazionale delle Prealpi Giulie per splendide passeggiate nei boschi. E se l’Italia vi sta stretta, potreteapprofittare della vicinanza con Austria e Slovenia per una gita davvero fuoriporta.

58

59



Cosa ci piaceLa maestosa scala della hall.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, salone, ristorante.

Nelle vicinanzeTennis (3 km), golf (25 km) Museo diocesano e Gallerie del Tiepolo (500 m), Loggia del Lionello (100 m), Loggia e Tempietto di San Giovanni, Torre dell’Orologio (700 m). Visita della città di Acquileia (50 km), di Gorizia (60km) e di Trieste (80 km).


AccessoBus: Stazione - Linea 11

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Ambassador Palace Hotel****Via Giosuè Carducci 4633100 Udine (UD)Tel: 0432 503777E-mail: [email protected] Internet: www.ambassadorpalacehotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

mba

ssad

or P

alac

e H

otel

FR

IULI

Casino di Caccia

Antichi mobili e oggetti d’antiquariato contraddistinguono le stanze di questo incantevole agriturismo. Una vistamozzafiato lungo le colline del basso veronese e uno stile familiare fanno di questa suggestiva residenza una dimoraesclusiva tra i vigneti del Custoza DOC. Circondato da tranquillità e ricco di comfort, questo ambiente accoglientevi trasporterà in un’atmosfera intima e romantica. La Sala della caccia è immersa in una tiepida e avvolgenteluminosità che filtra dalle ampie vetrate e rappresenta il luogo ideale per dedicarsi alla lettura nel più completo relax.Trascorrerete suggestive notti d’altri tempi, cullati dal profumo di raffinata biancheria, gusto inconfondibile di unanobiltà antica che pervade ogni angolo di questa esclusiva residenza di campagna.

60

61



Cosa ci piaceLa Sala della caccia.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Veicoloconsigliato.

Sul postoBiblioteca, centro benessere, giardino, piscina.

Nelle vicinanzeVisita dell’Ossario di Custoza (1 km) e di Villa Pignatti Morano (4 km). Strada del Bardolino (5 km). Gardaland (10 km), Parco Natura Viva Garda Zoological (15 km), Parco termale del Garda (16 km).

Date e orari delle attivitàTutto l’anno. Tutti i giorni.

LocalizzazioneVerona: 20 km (15min) Mantova: 35 km (30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” > una colazione “Buffet”.

Casino di CacciaStrada Ossario 6437066 Custoza (VR)Tel: 045 516271E-mail: [email protected] Internet: www.casinodicaccia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

mar

tbox

®V

EN

ET

O

Hotel Belludi37**

L’Hotel Belludi37 prende il nome dalla centralissima Via Belludi, punto nevralgico della città di Padova, tra la Basilicadi Sant’Antonio e la famosa Piazza di Prato della Valle. L’edificio è dei primi del Novecento, dagli internirecentemente rinnovati e arricchiti con soluzioni di design contemporaneo. Le camere, tutte curate nei minimiparticolari, rispecchiano la concezione di un’ospitalità “raffinata ma accessibile, ricercata ma accogliente, per tuttima non da tutti”. L’atmosfera è resa genuinamente raffinata e al contempo romantica grazie alla attenzioni dellagiovane coppia di proprietari e dei loro stretti collaboratori. A brevissima distanza dai più importanti luoghi e attrazionid’interesse artistico e culturale di questa meravigliosa città, l’Hotel Belludi37 saprà stupirvi ed entusiasmarvi.

62

63



Cosa ci piaceAvere Padova a portata di mano.

Informazioni praticheParking (a pagamento) - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia).

Sul postoBar, biciclette a disposizione.

Nelle vicinanzeVisita della Basilica di Sant’Antonio (50 m), dell’Orto Botanico (500 m), di Piazza di Prato della Valle (600 m), della Basilica di Santa Giustina (700m), della Chiesa di Santa Sofia e del Duomo (800 m).


LocalizzazioneBus / Tram: Basilica del Santo - Linee 3, 8, 12, 18.

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione in camera > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Belludi37**Via Luca Belludi 3735123 Padova (PD)Tel: 049 665633E-mail: [email protected] Internet: www.belludi37.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Bel

ludi

37V

EN

ET

O

Venezia 2000 Hotel Residence

Ricreato in seguito al restauro di uno storico albergo del Lido, l’Hotel Residence Venezia 2000 gode di una posizionestrategica, sul lungomare D’Annunzio, che fronteggia la spiaggia di sabbia fine del Lido. Dal terrazzo dell’Hotel sigode dell’eccezionale vista che spazia dal Bacino di San Marco al mare aperto. Le camere, luminose e confortevoli,l’ambiente sereno e rilassante vi regaleranno momenti di puro relax. D’obbligo un giro turistico della meravigliosacittà del carnevale: il centro storico di Venezia dista solo pochi minuti di navigazione, per rendere il vostro soggiornoassolutamente indimenticabile.

64

65



Cosa ci piaceVenezia a portata di mare.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi.

Sul postoRistorante, solarium, terrazza panoramica.

Nelle vicinanzeVisita di Piazza San Marco, del Ponte dei Sospiri, delPalazzo Ducale, della Basilica di San Marco, dellaTorre dell’Orologio, del Campanile di San Marco, delMuseo Correr, del Teatro della Fenice (1 km).


AccessoVaporetto: Imbarco Piazzale della Stazione S. Lucia direzione Lido - Linea 51 Ferry-boat: Imbarco Isola del Tronchetto direzione Lido - Linea 17

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” > una colazione “Buffet”.

Venezia 2000 Hotel Residence Lungomare G. D’Annunzio 230126 Lido di Venezia (VE)Sito Internet: www.hotelvenezia2000.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Res

iden

ce V

enez

ia 2

000

VE

NE

TO

Hotel Riviera dei Dogi***

Uno splendido Hotel adagiato sulle rive del Brenta dove potersi rilassare, gustando la ricchezza dei tesori artistici earchitettonici delle Ville Palladiane. Il palazzo, costruito nel 1537, nel 1800 è stato il primo Hotel della zona,diventando meta dei nobili veneziani per la sua atmosfera magica ed esclusiva. Un raffinato restauro ha riportato adoriginaria bellezza l’Hotel Riviera dei Dogi, che continua a essere unico in tutta la provincia veneziana per lo stile ela caratterizzazione architettonica delle sue quarantatre camere, tutte confortevoli e silenziose. Unicità è la parolad’ordine anche nel rapporto con la clientela di cui è esaudito ogni desiderio.

66

67



Cosa ci piaceL’Hotel sulle rive del Brenta.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi (con supplemento).

Sul postoGiardino d’inverno.

Nelle vicinanzeTennis (3 km), canoa (4 km). Visita dell’Ecomuseo del Brenta (500 m), di Villa Barchessa Valmarana (2 km), di Villa Alessandri, diVilla Allegri (3 km), di Villa Widmann (4 km). Visita della città di Abano Terme (45 km) e di Galzignano Terme (50 km). Festival del Cinema di Venezia, Festival Internazionale del Radicchio.


LocalizzazioneVenezia: 17 km (15min) Padova: 23 km (20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto> un city book di Venezia in omaggio > due biglietti per il Casinò di Venezia.

Hotel Riviera dei Dogi***Via Don Minzoni 3330034 Mira (VE)Tel: 041 424466E-mail: [email protected] Internet: www.rivieradeidogi.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Riv

iera

dei

Dog

iV

EN

ET

O

Hotel Villa Giustinian****

Portobuffolé, non lontana da Venezia, è un’incantevole cittadina medievale della marca trevigiana. E’ qui che nel tardoSeicento i Giustinian costruirono la loro splendida dimora incorniciata da un vasto parco all’italiana e decorata da fastosistucchi e affreschi. Dopo una recente e amorevole ristrutturazione, Villa Giustinian è stata predisposta ad albergo eristorante e, pur conservando inalterati tutti i pregi artistici, si propone con i massimi comfort moderni, mantenendoperò viva la piacevole atmosfera dell’antica ospitalità delle ville venete. Nell’accogliente ristorante, ricavato nelle antichecantine della Villa, appassionati chef rivisitano le autentiche e gustose ricette della tradizione veneta.

68

69



Cosa ci piaceL’atmosfera di tempi lontani.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi.

Sul postoRistorante, giardino, piscina, enoteca.

Nelle vicinanzeTennis, rugby (10 km). Visita del Duomo di Portobuffolè (500 m) e della Casa della Gaia da Camino (500 m). Dream Village Benessere (17 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso gennaio. Tutti i giorni. Ristorante chiuso domenica e lunedì sera.

LocalizzazioneTreviso: 35 km (30min) Venezia: 53 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino in omaggio.

Hotel Villa Giustinian****Via Giustiniani 1131040 Portobuffolè (TV)Tel: 0422 850244E-mail: [email protected] Internet: www.villagiustinian.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Giu

stin

ian

VE

NE

TO

Hotel Villa Malaspina****

Immerso nella tranquillità della campagna veneta, alle porte di Verona, l’Hotel Villa Malaspina accoglie i suoi ospitiin una residenza storica che risale al 1500. Voluta dai successori di Spinetta Malaspina, la Villa divenne prestoun’importante proprietà terriera oltre che la splendida dimora del marchesato. La Torre Colombara, che ancoratroneggia sul paesaggio circostante, misurava la potenza del casato. Restituita all’antico splendore da un sapientelavoro di restauro, è oggi un albergo quattro stelle che riporta la clientela al passato nel rispetto delle esigenze difunzionalità e praticità. Varcato l’ngresso, la Villa si presenta in tutto il suo splendore, ancor più ingentilita dal giardinoche la circonda, dai colori caldi dell’elegante prospetto e dal sentiero che attraversa il prato. Per un soggiornoall’insegna dell’eleganza e del comfort, l’Hotel Villa Malaspina è sicuramente il luogo ideale.

70

71



Cosa ci piaceLo stile classico in arte povera.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul postoBar, salone, piscina, sauna, idromassaggio, bagnoturco, ristorante, giardino, parco.

Nelle vicinanzeVisita della città di Verona (6 km), del CastelloScaligero, del Parco giardino Sigurtà (17 km) e del Lago di Garda (20 km).


LocalizzazioneVerona: 11 km (20min) Milano: 165 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un accesso gratuito nell’area relax.

Hotel Villa Malaspina****Via Cavour 637060 Castel d’Azzano (VR)Tel: 045 8521900E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvillamalaspina.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Mal

aspi

naV

EN

ET

O

Hotel Villa Tacchi****

Splendida struttura in stile palladiano di fine Seicento, Hotel Villa Tacchi è caratterizzato dall’ampiezza degli spazi,interni ed esterni, e dalla fastosità con cui si presenta. I magnifici saloni si affacciano su immensi giardini e le camereoffrono il calore delle case familiari. Splendida la chiesa annessa alla Villa e da non perdere la Ghiacciaia situata nelparco la quale risale alla fine del Settecento. Situata a soli sette chilometri da Vicenza, Villa Tacchi rappresenta unasoluzione strategica per visitare tutte le città d’arte venete. Le camere sono il frutto di un attento studio architettonicoche, per funzionalità e accuratezza di arredamenti, renderanno il vostro soggiorno veramente riposante.

72

73



Cosa ci piaceI magnifici saloni e i giardini incantevoli.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, ristorante, piscina esterna, parco.

Nelle vicinanzeVisita della città di Vicenza (9 km), degli affreschi di Giotto nella Cappella degli Scrovegni e dellaBasilica di Sant’Antonio a Padova (32 km).


LocalizzazionePadova: 32 km (30min) Venezia: 66 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino in omaggio.

Hotel Villa Tacchi****Via Dante 30/A 35010 Villalta di Gazzo Padovano (PD)Tel: 049 9426111 E-mail: [email protected] Internet: www.antichedimore.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Tac

chi

VE

NE

TO

Relais Dolcevista

Il Relais Dolcevista è un antico podere ristrutturato nel rispetto delle tradizioni del luogo, unendo alla pace dellacampagna tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno. Il Relais sorge tra le affascinanti colline di SantoStefano di Valdobbiadene e, grazie alla felice posizione nel cuore dell’Altamarca Trevigiana, è il punto di partenzaideale per piacevoli visite alle affascinanti città venete. Le camere sono eleganti e raffinate, tutte arredate con mobiliantichi. La ricca colazione è servita in una luminosa sala al piano terra con vista sul giardino, nel quale gli ospitipossono intrattenersi godendo dello splendido panorama che si apre sui rigogliosi vigneti e sulle verdeggianti colline,per un soggiorno all’insegna di natura e relax.

74

75



Cosa ci piaceLa splendida vista sui vigneti.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - Internet - Animali nonammessi.

Sul postoVasca idromassaggio esterna, barbecue, giardino, vigneto.

Nelle vicinanzeVisita della città di Follina (14 km), di Asolo (22km), di Bassano del Grappa (37 km), di Padova (74 km), di Venezia (80 km), di Cortina D’Ampezzo (100 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 10 gennaio al 17 marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazioneTreviso: 37 km (45min) Belluno: 49 km (55min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Verdisco” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto > una bottiglia di prosecco in camera.

Relais DolcevistaVia Masarè 431040 S. Stefano di Valdobbiadene (TV)Tel: 0423 900408 - 328 7021403E-mail: [email protected] Internet: www.dolcevista.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s D

olce

vist

aV

EN

ET

O

Hotel Venice Resort****

Nato dal restauro di un antico casale veneto e trasformato in confortevole albergo, l’Hotel Venice Resort vi riservaun’accoglienza calorosa immergendovi nel verdeggiante parco che la circonda. La struttura è composta da tre case:Cà degli Speziali, Cà dei Mori e Cà dei Viandanti. L’arredamento è moderno e le camere sono finemente arredate conparticolare cura per il dettaglio; spaziosa la sala per la colazione. Scegliendo questa accogliente dimora trascorreretetutto il tempo del soggiorno alla scoperta di ogni angolo di Venezia, raggiungibile in soli dieci minuti, e ogni isola dellalaguna. Oppure potrete visitare le località dell’entroterra, fino a raggiungere le città del Veneto orientale, ricche di storiae di tradizioni legate alla città lagunare. Grazie alla sua posizione strategica, rappresenta la soluzione ideale anche peruna clientela d’affari in quanto si trova a un chilometro dall’aereoporto Marco Polo e a un quarto d’ora da Venezia.

76

77



Cosa ci piaceL’armonia della natura.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia). Arrivo consigliato entro le 12:00.

Sul postoBar, salone, parco, noleggio bici.

Nelle vicinanzePiscina (100 m), maneggio (5 km), golf (10 km). Visita della città di Mestre (14 km), di Venezia (17 km) e di Padova (30 km). Heineken Jammin Festival (6 km).


LocalizzazioneVenezia: 17 km (15min) Milano: 280 km (3h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet”.

Hotel Venice Resort****Via Triestina 15330137 Tessera (VE)Tel: 041 5416826E-mail: [email protected] Internet: www.veniceresort.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Ven

ice

Res

ort

VE

NE

TO

78



L’Assegno Regalo


> una notte in "Junior Suite" > una colazione "Gran gourmet"

Ca’ Murà l’AgrihotelVia Ca’ Murà 21/B35020 Maserà di Padova (PD)Tel.: 049 8868229Email : [email protected] Internet : www.ca-mura.com

Avvolto nella quiete di un frutteto con alberi centenaril’Agrihotel Ca’ Murà vi offrirà un soggiorno di relax e benesserein piena regola a pochissimi chilometri da Padova. Potretegodere di tutta la pace e la tranquillità di un luogo immersonella natura. Tutto sembra essere studiato per fornire ilmassimo del comfort, grazie ad ampi e curati spazi comuni, unambiente dal design accogliente, dai toni caldi dove tutto èsapientemente curato in ogni dettaglio. A fare del vostrosoggiorno una breve ma intensa esperienza di piacerecontribuirà il wellness center dove potrete sentirvi al centro delmondo immergendovi nei vapori delle acque tra sauna ebagno turco per poi finire coccolati dalle cure di sapienti maniche sapranno completamente rigenerarvi.

Ca’ Murà l’AgrihotelG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Ca’

Mur

à l’A

grih

otel

Cosa ci piaceL’atmosfera elegante e ricercata.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, salone, biblioteca, ristorante, parco, escursioni, noleggiobiciclette.

Nelle vicinanzeManeggio (20 m), impianti sportivi (10 km). Visita del centro storico di Padova (15 km), delle Ville Venetesulla Riviera del Brenta (25 km) e della città di Venezia (40 km).


LocalizzazionePadova: 15 km (20min) Milano: 250 km (2h 30min)

VE

NE

TO



79



L’Assegno Regalo



Hotel Canon d’Oro Via XX Settembre 13131015 Conegliano (TV)Tel: 043 834246E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcanondoro.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Can

on d

’Oro

In un antico palazzo del Cinquecento ristrutturato e dallabellissima facciata affrescata, nel centro di Conegliano,città del Prosecco, troverete un’oasi di relax eaccoglienza. Il Canon D’Oro, raccomandato dal TouringClub Italiano, è una splendida residenza d’epoca, dovetrascorrere un magnifico soggiorno all’insegna dellasuperba tradizione vitivinicola della regione e delle suebellezze artistiche, come le famose Ville venete, enaturalistiche. Potrete pedalare tra distese ininterrotte divigneti, ritrovare il contatto con la natura, apprezzare igusti forti della cucina locale per riappropriarvi dei vostriritmi. L’accogliente e romantica atmosfera che trovereteal Canon D’Oro, sapientemente arredato con mobiliod’epoca e con un incantevole giardino interno dal qualesbirciare le bellezze di Conegliano, vi farà rinascere.

Hotel Canon d’Oro

Cosa ci piaceL’arredamento elegante e chic.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi (con supplemento) - Animali ammessi (consupplemento). Arrivo consigliato dopo le 14:00.

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, vasca/doccia idromassaggio,noleggio bici.

Nelle vicinanzeTrekking, bici, equitazione, piscina, tennis (1 km), golf (20 km).


LocalizzazioneTreviso: 32 km (35min) Venezia: 68 km (1h)

VE

NE

TO



80



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Silver” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Bonotto Hotel Belvedere**** Piazzale Giardino, 1436061 Bassano del Grappa (VI)Tel: 0424 529845E-mail: [email protected] - [email protected] Sito Internet: www.bonotto.it

La storia centenaria del Bonotto Hotel Belvedere**** èracchiusa nel passaggio di illustri personaggi che hanno resocelebre questo albergo nel cuore di Bassano del Grappa, apochi passi dal suggestivo Ponte Vecchio. George Sand,Giosuè Carducci, Ugo Ojetti, Ernest Hemingway e GabrieleD’Annunzio sono solo alcuni dei grandi nomi che hannoaffollato, nel corso dei decenni, questo storico residence dilusso. Le camere, arredate con stile e dotate di ogni comfort,saranno una felice oasi nella quale rifugiarsi dopo un’intensagiornata tra le bellezze del territorio veneto. La cortesia e laprofessionalità dello staff e il rinomato Belvedere Ristorantedel Buon Ricordo, i cui piatti attingono dalla tradizioneenogastronomica veneta, fanno di questo Hotel un luogounico nel quale soggiornare per trascorrere una vacanzaall’insegna dell’eleganza e della comodità.

Bonotto Hotel Belvedere**** G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Cosa ci piaceLa hall dal gusto retrò.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi (con supplemento) - Animali ammessi. Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul postoBar, salone, ristorante.

Nelle vicinanzeTennis, piscina (500 m). Museo Civico (350 m), Duomo di Santa Maria in Colle (400 m),visita della città di Marostica (10 km), di Asolo, di Cittadella (15 km).


LocalizzazioneVicenza: 38 km (50min) Venezia: 110 km (1h 30min)

VE

NE

TO



81



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet”> un aperitivo di benvenuto.

Hotel Parco degli Angeli***Via Schio 77 36034 Malo (VI) Tel: 0445 602511E-mail: [email protected] Internet: www.parcodegliangeli.altervista.org

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

esor

t P

arco

deg

li A

ngel

i

Ciò che immediatamente colpisce del Resort Parcodegli Angeli*** è la luminosità degli ambienti. Il bianco èil colore dominante che vi avvolgerà e vi rassereneràdurante il vostro soggiorno in questo suggestivo hotelalle porte di Vicenza, dove il design moderno e lafacciata esterna ristrutturata in stile colonico si fondonoperfettamente. Le camere sono state progettate peraree tematiche in base alle sensorialità percettive,offrendo atmosfere e suggestioni stimolanti. Ma il ResortParco degli Angeli*** è anche raffinata gastronomia: alristorante interno, l’Atelier, lo chef Renato e la sommelierFabiola organizzeranno straordinarie cene a tema doveavrete modo di assaggiare raffinati piatti nei quali arte ealta cucina si fondono. E per il dopocena, potretefermarvi nell’esclusivo lounge club del Resortsorseggiando favolosi drink e ascoltando ottima musica.

Resort Parco degli Angeli***

Cosa ci piaceLa contemporaneità e la raffinatezza degli ambienti.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi -Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, salone, ristorante, campo da calcetto, parco.

Nelle vicinanzeTennis (3 km), piscina (4 km), equitazione (14 km), golf (17 km). Visita del Santuario di San Martino (5 km), della Villa LoschiZileri Dal Verme (14 km), della città di Vicenza (18 km), diMarostica (25 km) e di Recoaro Terme (25 km).


LocalizzazioneVicenza: 18 km (30min) Venezia: 100 km (1h 20min)

VE

NE

TO



82



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia > una colazione “Buffet”.

Ca’TesseraVia Triestina 15130173 Tessera (VE)Tel: 041 5415522E-mail: [email protected] Internet: www.catessera.com

L’accoglienza e l’ospitalità familiare sono le parole d’ordine diCa’Tessera, agriturismo di charme che nasce come strutturaagricola nei primi dell’Ottocento per poi divenire un curatoagriturismo con un bellissimo giardino interno negli anniSettanta. Situato nelle vicinanze della suggestiva Venezia,Ca’Tessera vi permetterà sia di visitare comodamente la cittàlagunare che di praticare molte attività sportive senzamuovervi dalla struttura. L’agriturismo, infatti, oltre a unapiscina interna riscaldata, dispone di un’attrezzata palestraoppure potrete rigenerarvi effettuando esercizi ginnici immersinel verde lungo i due percorsi predisposti all’interno dellaproprietà. Invece, chi desidera un soggiorno di relax, potràconcedersi una sauna, rilassarsi presso il laghetto osorseggiare dell’ottimo vino nel romantico salotto, davanti alcaminetto. Insomma, un vero tuffo nel verde e nel benessere!

Ca’TesseraG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Ca’

Tess

era

Cosa ci piaceIl salotto in stile rustico con il caminetto.

Informazioni praticheAria condizionata - Parking - TV - Veicolo consigliato.

Sul postoPiscina interna riscaldata, sauna, palestra, giardino, laghetto, noleggio auto. Degustazioni di vino.

Nelle vicinanzeVisita della città di Venezia (17 km), di Treviso (30 km) e di Padova (52 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso una settimana a dicembre.Tutti i giorni.

LocalizzazioneVenezia: 17 km (24min) Vicenza: 83 km (55min)

VE

NE

TO



83



L’Assegno Regalo



Musella Winery & RelaisVia Ferrazzette 237036 San Martino Buon Albergo (VR)Tel: 335 7294627E-mail: [email protected] Internet: www.musella.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© M

usel

la W

iner

y &

Rel

ais

Musella Winery & Relais è davvero un incanto: ricavatadal recupero di una corte del Cinquecento e del parcosecolare con specie animali e piante rare e immersa in unpaesaggio ricco di boschi, vigneti e uliveti, questastruttura è ideale per un soggiorno in cui ritrovare ilcontatto con la natura. Musella è un agriturismo dicharme, concepito per offrire ai suoi ospiti l’esperienza divita di un’antica corte, potendo contare su tutti i servizialberghieri, cioè accoglienza e assistenza. Davveromagnifica è la cantina del Settecento con i soffitti a veladove avrete la possibilità di degustare i vini dell’omonimaazienda agricola, accompagnati da formaggi e oli di loroproduzione, e osservare i procedimenti di vinificazione.Sicuramente un’esperienza unica per assaporare gliautentici profumi e sapori della natura.

Musella Winery & Relais

Cosa ci piaceLa cantina del Settecento e il parco secolare.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Aria condizionata - Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato dalle 14:00 alle 19:00.

Sul postoSala lettura, parco, cantina, piscina, noleggio canoa e bici,degustazione di vini, oli e aceto balsamico.

Nelle vicinanzeTennis (4 km). Visita della città di Verona (9 km), di Sirmione (16 km), diVicenza (48 km) e di Mantova (50 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 15 dicembre al 15 febbraio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneVerona: 9 km (14min) Milano: 177 km (2h)

VE

NE

TO



Agriturismo Villanova

In passato tenuta settecentesca, oggi raffinato agriturismo a poca distanza dal mare e dalle Cinque Terre. Gli antichiprofumi e colori della tradizione fanno da sfondo ai comfort moderni dell’ospitalità offerta dall’Agriturismo Villanova,immerso nel verde di uliveti e vigneti, situato in quella parte di Liguria recentemente riconosciuta dall’UNESCOPatrimonio dell’Umanità. Tutto è finemente ristrutturato e curato, pur mantenendo i caratteri forti e decisi di unedificio rurale in pietra. Le caratteristiche architettoniche del luogo, i mobili d’epoca, i quadri e le stampe anticheregalano agli ospiti la sensazione di un ritorno al passato, come fossero nobili viaggiatori di un tempo. Ideale perquanti siano alla ricerca di un soggiorno a contatto con la natura, lontano dai frenetici ritmi cittadini.

84

85



Cosa ci piaceUn’immersione nel verde a due passi dal mare.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Animali ammessi (su richiesta).

Sul postoSala lettura, giardino, ping pong, biciclette, trekking.

Nelle vicinanzeTennis, piscina, spiagge, surf, diving (2 km). Visita del borgo di Levanto e del Porto Medievale (2 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 10 gennaio al 3 febbraio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneLa Spezia: 48 km (50min) Genova: 85 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia > una colazione “Buffet” con prodotti biologici.

Agriturismo VillanovaLocalità Villanova 19015 Levanto (SP)Tel: 0187 802517E-mail: [email protected] Internet: www.agriturismovillanova.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

gritu

rism

o V

illano

vaLI

GU

RIA

B&B Le Notti Mediterranee

L’eleganza di un palazzo del Settecento e il fascino di un antico borgo marinaro si danno appuntamento a PortoMaurizio, per il vostro soggiorno presso il bed & breakfast Le Notti Mediterranee. Il salone d’ingresso vi dà il benvenutoper accogliervi e guidare il vostro percorso nelle meravigliose stanze arredate con gusto e raffinatezza, ispirate aiprofumi e ai colori tenui della lavanda, della brezza mediterranea e della sable d’or. Soffice, come la sabbia fine dellespiagge che gli ospiti potranno ammirare dal balcone, elegante e sobria con il suo grande camino, blu come il mare diImperia, con conchiglie e stelle marine che fanno capolino da ogni angolo, romantica e intensa come il profumo dilavanda che ricorda un paesino della Provenza. Inoltre, la vicinanza della struttura (duecento metri) alle bellissimespiaggie liguri vi permetterà di godere di una vacanza fatta di mare, bellissimi borghi storici e delizie culinarie.

86

87



Cosa ci piaceIl gusto e la raffinatezza degli arredi.

Informazioni praticheParking - Animali non ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul postoSalone, cucina.

Nelle vicinanzeVisita dell’oratorio di San Pietro. Visita della città di Imperia (2 km), di San Remo (24 km), di Alassio (25 km) e del principato di Monaco (50 km).


LocalizzazioneSavona: 105 km (1h 10min) Genova: 120 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > un aperitivo di benvenuto.

B&B Le Notti MediterraneeVia Matteotti 1618100 Imperia - Zona Porto Maurizio (IM)Tel: 3483336899E-mail: [email protected] Internet: www.lenottimediterranee.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

&B

Le

Not

ti M

edite

rran

ee -

Sm

artb

ox®

LIG

UR

IA

B&B Quartopiano Luxury

Indimenticabile vacanza o piacevole soggiorno di lavoro? All’interno della Urban Resort di Piazza di Pellicceria,situata in posizione tranquilla e silenziosa nel centro storico di Genova, non sarete mai costretti a scegliere. Nelle tremeravigliose stanze impreziosite da arredi eleganti e raffinati, potrete godere di momenti di completo relax, in unambiente caldo e accogliente che renderà il vostro soggiorno a Genova unico e indimenticabile. Situato al quartopiano di un antico palazzo del Cinquecento, il bed & breakfast Quarto Piano vi avvolgerà con colori caldi e ambientipreziosi, trasportandovi in un atmosfera d’altri tempi, in forte contrasto con l’arredamento di design. Un luogo in cuila cura dei dettagli è di casa. Non è un sogno: siete arrivati al Quartopiano.

88

89



Cosa ci piaceIl design in un palazzo del Cinquecento.

Informazioni praticheParking (a pagamento) - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoTerrazza panoramica, idromassaggio.

Nelle vicinanzeNoleggio imbarcazioni (300 m), piscina (400 m). Visita dell’Acquario di Genova (250 m), del Museo delmare, del Palazzo Bianco, Palazzo Rosso (300 m).


AccessoBus: Caricamento - Linea 1, 2, 9

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Continentale”.

B&B Quarto Piano LuxuryPiazza di Pellicceria 2/4 16123 Genova (GE)Tel: 010 9289738E-mail: [email protected] Internet: www.quarto-piano.it

Gal

leria

foto

graf

ica

©B

&B

Qua

rtop

iano

Lux

ury

LIG

UR

IA

90



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia vista mare > una colazione “Buffet”.

Castellaro Golf Resort****Strada per i Piani 1 18011 Castellaro (IM)Tel: 0184 054100E-mail: [email protected] Internet: www.castellarogolf.it

Ottima posizione panoramca, vista sul mare, il verde delcampo da golf che circonda l’intero Resort: questo è tantoaltro ancora accompagnerà il vostro arrivo al Castellaro GolfResort, la più moderna struttura turistico-alberghiera delponente ligure. Il Resort offre ai suoi ospiti un insieme di servizidi altissimo livello, splendidamente inseriti in un parco diventicinque ettari. La grande piscina esterna davanti all’Hotele il centro benessere allestito con piscina coperta, sauna,bagno turco e palestra attrezzata, garantiscono agli ospiti relaxe forma fisica. Pronto a soddisfare qualsiasi desiderio di relax& beauty, grazie alle moderne attrezzature di cui è dotato e aun’equipe sempre attenta alle esigenze degli ospiti, il centrobenessere del Castellaro Golf Resort sarà a vostradisposizione per un soggiorno davvero indimenticabile.

Castellaro Golf Resort****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Cas

tella

ro G

olf R

esor

t

Cosa ci piaceSoggiornare in un luogo ricco di ogni comfort.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata -Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, ristorante, campi da golf, da calcio e da squash, piscina.

Nelle vicinanzeVisita della città di Sanremo e della Riviera dei Fiori (9 km).


LocalizzazioneImperia: 20 km (30min) Genova: 140 km (1h 50min)

LIG

UR

IA



91



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” con vista mare > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Lido Hotel Palace****Via Andrea Doria 316038 Santa Margherita Ligure (GE)Tel: 0185 285821E-mail: [email protected] Internet: www.lidopalacehotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

ido

Pal

ace

Hot

el

Per assaporare il piacere di un soggiorno in Liguria, ilLido Palace Hotel è la scelta giusta. Ubicato in unostorico edificio liberty in riva al mare, a Santa MargheritaLigure, capitale del Tigullio, questo elegante Hotel vi faràtrascorrere una vacanza all’insegna del mare, dellabuona cucina e del relax grazie al fitness center internocon affaccio sulla spiaggia dove prendervi cura delvostro corpo. Nell’american bar, invece, potrete gustareuno stuzzicante aperitivo al tramonto, ammirando il soleche lentamente lascia il posto a una luna che sispecchia nel mare. La sua posizione centralissima vipermetterà di addentrarvi nelle eleganti vie di questacittadina per una giornata all’insegna dello shopping edell’appetitosa cucina regionale o di scoprire lebellissime città circostanti come Portofino, Genova oSestri Levante. A voi la scelta!

Lido Palace Hotel****

Cosa ci piaceL’affaccio sul mare.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi(con supplemento) - Animali ammessi (solo piccola taglia). Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul postoBar, sala lettura, bagno turco (con supplemento).

Nelle vicinanzeMinigolf (500 m), tennis (4 km), campo di golf (4 km). Visita della città di Rapallo (4 km) e di Portofino (6 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 15 ottobre al 25 dicembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneGenova: 31 km (40min) Milano: 170 km (2h)

LIG

UR

IA



92



L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” tripla> una colazione servita in camera > un piccolo aperitivo di benvenuto > un omaggio floreale.

Hotel Relais Al Convento***Piazza Regina Margherita 119020 Vezzano Ligure (SP)Tel: 0187 994444 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelrelaisalconvento.com

Nel cuore di Vezzano Ligure, antico borgo a pochi chilometrida La Spezia e al confine con la Toscana, troverete unalbergo ricavato dalla ristrutturazione del convento dell’adiacente Chiesa di Santa Maria Assunta e Sebastiano, chesembra un’antica locanda. L’Hotel Relais Al Convento,insignito dal Touring Club Italiano per due anni consecutivi delpremio “Stanze Italiane”, conserva il fascino di tempi passati:l’arredamento semplice, ma elegante, le travi al soffitto dellahall, le luci soffuse, i tavoli e la reception di legno non lavoratoe le pareti in roccia ricreano un’affascinante atmosfera diausterità e tranquillità. Il clima di serenità dell’Hotel si sposaalla perfezione con il relax di paesaggi verdeggianti e impervi,da scoprire con infinite escursioni a piedi, in bicicletta, in auto,verso le Cinque Terre, il Golfo dei Poeti, le Alpi Apuane o laVersilia. Mare e montagna, culture e riti folkloristici simescolano per regalare al visitatore una sensazione diritrovato benessere con se stessi.

Hotel Relais Al Convento***G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el R

elai

s A

l Con

vent

o

Cosa ci piaceL’atmosfera ascetica e la pace che si respira.

Informazioni praticheAria condizonata - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, sala lettura, ristorante.

Nelle vicinanzeVisita dei borghi di Lerici (10 km), di Portovenere (14 km), di Sarzana (20 km).

Date e orari di aperturaTutto l'anno escluso dal 6 al 31 gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneLa Spezia: 8 km (5min) Firenze: 146 km (1h 45min)

LIG

UR

IA



93



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia con cucina e soggiorno > una colazione “Buffet”.

Albergo Diffuso Munta e CaraPiazza Vittorio Veneto 218035 Apricale (IM)Tel: 0184 209030 - 348 6005981E-mail: [email protected] Internet: www.muntaecara.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go D

iffus

o M

unta

e C

ara

Il medievale Apricale, uno dei borghi più belli d’Italia, harecentemente subìto una piccola, ma importanterivoluzione: è diventato un albergo diffuso per dareospitalità a coloro che vogliono vivere la magicaesperienza di “mimetizzarsi” tra gli abitanti di cittadinestoriche assaporandone i ritmi e la qualità della vita esostenendone così la conservazione. Le suggestivecamere, molte con le pareti in pietra e l’antico mobilio,sono disseminate tra gli edifici storici di questo paesinoa pochi minuti dal mare di Bordighera e di Ventimiglia.La disposizione delle case in cerchi concentrici, adattorniare l’antico Castello, e il groviglio di carugidecorati da affreschi e murales di artisti contemporaneivi darà una leggera vertigine mentre visiterete incuriositile botteghe d’arte degli artigiani. Per chi desidera unsoggiorno alternativo e per chi vuole sostenere ilturismo responsabile.

Albergo Diffuso Munta e Cara

Cosa ci piaceCamminare per i suggestivi carugi liguri.

Informazioni praticheParking - TV - Animali non ammessi.

Sul postoBar, sala relax, ristorante, corsi di cucina, possibilità di acquistare prodotti tipici.

Nelle vicinanzeVisita del centro storico di Apricale (50 m). Visita del borgo di Dolceacqua (6 km). Visita della città di Bordighera (16 km), di Sanremo (28 km) e diNizza (37 km).


LocalizzazioneImperia: 41 km (40min) Genova: 172 km (2h)

LIG

UR

IA



Locanda del Feudo

Nel fascino delle colline modenesi, percorrendo la strada dei castelli si raggiunge Castelvetro, in origine villaggiofortificato etrusco risalente al V secolo a.C. e, successivamente, accampamento militare romano. Fra le mura delcentro storico, l’insegna della Locanda del Feudo è un chiaro invito alla sosta e immediatamente si è avvoltidall’atmosfera calda, romantica e suggestiva degli ambienti e degli arredi recentemente restaurati, ma dal saporeantico. La Locanda del Feudo è il luogo ideale per chi ama le antiche tradizioni, la vita e i suoi piaceri in completorelax. Il fascino di un ambiente elegante e la morbidezza dell’arredo vi faranno trascorrere momenti unici; la pace ela quiete di un borgo medievale e il suono delle campane del vecchio campanile renderanno dolce il vostro risveglio.

94

95



Cosa ci piaceLo charme degli ambienti.

Informazioni praticheAscensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoEnoteca.

Nelle vicinanzeEquitazione (2 km), golf (9 km). Visita del Palazzo Rangoni, della Torredell’Orologio (500 m).

Date e orari di aperturaTutto l’anno esclusi 10 giorni a gennaio. Tutti i giorni. Ristorante chiuso la domenica sera e il lunedì.

LocalizzazioneModena: 20 km (35min) Bologna: 48 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” > una colazione “Tradizionale”.

Locanda del FeudoVia Trasversale 241014 Castelvetro (MO)Tel: 059 708711E-mail: [email protected] Internet: www.locandadelfeudo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

ocan

da d

el F

eudo

EMIL

IA R

OM

AGNA

Locanda Solarola***

Locanda Solarola è un accogliente albergo nella campagna emiliana, a pochi passi da Bologna. Un luogo romanticonel quale rifugiarsi dalla frenesia della vita quotidiana, un posto dove chiunque può sentirsi a casa propria e ritrovareil gusto della calda accoglienza, della quiete e delle notti stellate. E’ l’atmosfera d’altri tempi, da casa di campagnaaristocratica che colpisce e che culla l’ospite di Locanda Solarola, è il particolare relax che permea l’ambienteinterno ed esterno, con i suoni ovattati che inducono ad abbassare la voce senza accorgersene. Arredata con mobilid’epoca, quadri, tappeti ed oggetti di famiglia, Locanda Solarola accosta la raffinatezza del relais francese allacordialità tipica emiliana.

96

97



Cosa ci piaceLa calda accoglienza dello staff.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 18:00.

Sul postoBar, biblioteca, sala lettura, biliardo, ristorante, giardino, parco, piscina.

Nelle vicinanzeGolf (5 km), centro benessere (3 km).


LocalizzazioneBologna: 30 km (30 min) Modena: 88 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo



Locanda Solarola***Via Santa Croce 540023 Castel Guelfo di Bologna (BO)Tel: 0542 670102E-mail: [email protected] Internet: www.locandasolarola.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

ocan

da S

olar

ola

EMIL

IA R

OM

AGNA

Relais Il Monticello

In provincia di Rimini, a pochi minuti dal centro di Montefiore Conca, uno dei borghi più belli d’Italia, sorge il RelaisIl Monticello. Circondato da dolci colline coltivate con ulivi secolari, fuori dalla città e dal rumore, è il luogo ideale perchi è alla ricerca del relax, del silenzio e della natura. Il Monticello propone ai suoi ospiti ambienti eleganti eaccoglienti, un’esclusiva piscina con suggestiva cascata all’interno del suo immenso parco, ampi spazi per una sanae aerobica vita all’aperto, una splendida terrazza con vista panoramica sulla vallata. Per un soggiorno rilassante,avvolti dalla cordiale ospitalità dei proprietari, per sentirsi a casa anche quando si è in vacanza.

98

99



Cosa ci piaceLa calda accoglienza dei proprietari.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Animali ammessi -Veicolo consigliato.

Sul postoPiscina, parco, zona wellness, terrazzo.

Nelle vicinanzeVisita della Rocca Malatestiana, del Santuario della Madonna del Bonoro, e della Chiesa di San Paolo (1 km).


LocalizzazioneBologna: 140 km (1h 40min) Firenze: 250 km (2h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > una bottiglia di olio.

Relais Il MonticelloVia Val di Ranco 114047834 Montefiore Conca (RN)Tel: 0541 980270 - 348 2896451E-mail: [email protected] Internet: www.relaisilmonticello.com

Gal

leria

foto

graf

ica

Rel

ais

Il M

ontic

ello

EMIL

IA R

OM

AGNA

Hotel Villa Roncuzzi****

A pochi minuti da Ravenna c’è un luogo in cui la bellezza e la quiete si fondono: è l’Hotel Villa Roncuzzi di SanPancrazio, piccola frazione del comune di Russi, nel cuore della provincia ravennate, non lontano dal mare e dallecolline. Villa Roncuzzi è una residenza di campagna degli inizi del Novecento, recentemente ristrutturatanell’assoluto rispetto del disegno originario e della sua storia, ma con un occhio attento ai più moderni comfort. Unosplendido parco di tigli secolari con piscina, un’ampia corte interna ingentilita da una fontana liberty e da fiori e piantelocali garantiscono agli ospiti il relax più assoluto.

100

101



Cosa ci piaceL’arredo singolare di ogni camera.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, parco, piscina.

Nelle vicinanzeManeggio (20 km), golf (25 km). Parco del delta del Po (13 km), basiliche e mosaicibizantini di Ravenna (16 km), Museo internazionaledi ceramica di Faenza (18 km), Parco divertimenti(18 km).

Date e orari di aperturaDa marzo a ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneRavenna: 16 km (15min) Bologna: 60 km (45min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet “ > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Villa Roncuzzi****Viale della Libertà 6/1048026 San Pancrazio di Russi (RA)Tel: 0544 534776E-mail: [email protected] Internet: www.villaroncuzzi.it

Gal

leria

Fot

ogra

fica

(C) H

otel

Villa

Ron

cuzz

iEM

ILIA

RO

MAG

NA

Hotel Villa Tavernago****

L’Hotel Villa Tavernago è stato ricavato dai locali dell’adiacente e omonima Villa del XVIII secolo, un’elegante dimora,immersa nel verde delle campagne piacentine, a pochi chilometri da Milano. Le linee neoclassiche della Villariportano gli ospiti agli antichi splendori dell’età napoleonica. E nonostante molti anni siano trascorsi da quando lecarrozze degli invitati facevano scricchiolare la ghiaia sul viale d’entrata, la struttura conserva intatta la sua forzaevocatrice. Circondata da un vasto parco all’inglese con un romantico laghetto all’ingresso, è la cornice perfetta perun soggiorno dall’atmosfera bucolica che non rinuncia, però, a un tocco di raffinatezza.

102

103



Cosa ci piaceLa quiete della campagna circostante.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, ristorante, giardino.

Nelle vicinanzeGolf (1 km), maneggio (3 km). Visita della Rocca Castello di Agazzano (8 km), del Castello di Rocca d’Olgisio (16 km) e di Borgo Grazzano Visconti (23 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 1 al 10 gennaio e agosto. Tutti i giorni.

LocalizzazionePiacenza: 20 km (30min) Milano: 90 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Hotel Villa Tavernago****Strada Tavernago 1229010 Tavernago di Agazzano (PC)Tel: 0523 975114E-mail: [email protected] Internet: www.villatavernago.it

Gal

leria

Fot

ogra

fica

(C) H

otel

villa

Tav

erna

go -

Sm

artb

ox ®

EMIL

IA R

OM

AGNA

104



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia mansardata “Standard” > una colazione “Buffet”.

Castello MarcosantiVia Ripa Bianca 441 47824 Poggio Berni (RN)Tel: 0541 629522E-mail: [email protected] Internet: www.palazzomarcosanti.it

Nella meravigliosa cornice della Valmarecchia, dove storia enatura si intrecciano in un mosaico unico e seducente diprofumi, colori, sensazioni ed emozioni, si erge il CastelloMarcosanti, antica fortezza malatestiana del XIII secolo.L’aristocratica dimora, che vanta una storia suggestiva e atratti misteriosa, era considerata il Castello dei Matrimonipoiché qui si celebravano le lussuose nozze delle più illustricasate dell’epoca. La sinfonia dei colori, dal blu del mare inlontananza al verde della vegetazione, dal rosa dei fiori alcolore caldo della pietra, incanta e seduce per sempre. Per icultori o per i semplici appasionati vi aspetta anche il percorsodel Formaggio nella Roccia. Il Castello vi accoglie per farvivivere un’indimenticabile emozione.

Castello MarcosantiG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Sm

artb

ox

Cosa ci piaceLa corte in pietra con il pozzo dal sapore d’altri tempi.

Informazioni praticheParking - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoCorte, giardino.

Nelle vicinanzeEquitazione (2 km), tennis (4 km), golf (10 km). Visita della città di Santarcangelo di Romagna (4 km), di Verrucchio (11 km), di Rimini (14 km) e della Repubblica di San Marino (15 km).


LocalizzazioneRimini: 14 km (15min) Bologna: 117 km (1h)

EMIL

IA R

OM

AGNA



105



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Palazzo Viviani - Castello di Montegridolfo**** Via Roma 38 47837 Montegridolfo (RN)Tel: 0541 855350E-mail: [email protected] Sito Internet: www.montegridolfo.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo V

ivia

ni -

Cas

tello

di M

onte

grid

olfo

Il Castello di Montegridolfo è un borgo medievale chedurante i secoli ha vissuto un difficile destino di contesaper la sua posizione al confine fra Marche e Romagna.Nel XIII secolo divenne la dimora della famiglia Gridolfi,mentre oggi, dopo un arduo percorso, è proprietà deiMalatestiana. Soggiornando al Castello, trascorretemomenti indimenticabili, immersi in un’atmosferaesclusiva ed elegante, dove la quiete regna sovrana.Camere e suite sono arredate con personalità e vipermetteranno di viaggiare nella storia, fra gli intrighi ele passioni che il Castello ospitò negli anni addietro. AMontegridolfo anche i palati più fini resterannosoddisfatti: presso i quattro ristoranti dell’hotelgusterete specialità della cucina romagnola, inun’atmosfera calda e conviviale.

Palazzo Viviani - Castello di Montegridolfo****

Cosa ci piaceL’aspetto imponente del borgo.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoRistorante, bar, biblioteca, sala lettura, vasca idromassaggio,enoteca, piscina.

Nelle vicinanzeTennis (5 km), golf (8 km), centro benessere (8 km). Visita del Santuario della Beata Vergine delle Grazie (900 m), diPesaro (24 km) e di Urbino (30 km).


LocalizzazioneRimini: 38 km (44min) Bologna: 146 km (1h 39min)

EMIL

IA R

OM

AGNA



106



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard”> una colazione “Tradizionale”

Villa dei MelograniVia Garzolé 41/43 (Località Rastellino)41013 Castelfranco Emilia (MO)Tel: 346 8723160E-mail: [email protected] Internet: www.lavilladeimelograni.it

Villa dei Melograni è una residenza settecentesca di grandefascino, immersa nella campagna emiliana, a metà strada traModena e Bologna, dove potrete ritrovare il vostro equilibriograzie alla calma e al silenzio che la circonda. Gli interni el’arredamento rispettano il passato di questa dimora, grazieagli affreschi ai soffitti, ai bellissimi lampadari, al mobiliodell’epoca e all’ariosità dei locali. La sua posizione ottimale vipermetterà sia di girare in bici per scoprire angoli dicampagna emiliana che di visitare la fascinosa Bologna, coni suoi portici medievali, o la bellissima Modena. L’intimità diquesta Villa, i suoi saloni affrescati con il caminetto e laluminosità degli ambienti vi trasporteranno in un mondo fattodi tranquillità dove potrete finalmente dedicare del tempo avoi stessi.

Villa dei MelograniG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Villa

dei

Mel

ogra

ni

Cosa ci piaceI soffitti affrescati.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSalone, biblioteca, sala lettura, biliardo, ristorante.

Nelle vicinanzeVisita della città di Modena (13 km), di Bologna (26 km) e di Reggio Emilia (53 km).


LocalizzazioneModena: 13 km (23min) Milano: 193 km (2h)

EMIL

IA R

OM

AGNA



107



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Deluxe" > una colazione "Buffet" > una degustazione di prodotti tipici > noleggio bici in omaggio.

Astra Hotel****Viale Cavour 55 44121 Ferrara (FE)Tel.: 0532 206088 Email: [email protected] Internet: www.astrahotel.info

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

stra

Hot

el

In pieno centro a Ferrara, troverete un quattro stelledove trascorrere un piacevole soggiorno alla scopertadella città emiliana dichiarata patrimonio dell'umanitàdall'UNESCO. L'Astra Hotel vi accoglierà nelle suesilenziose e ariose camere, dotate di ogni comfort, e ilsuo professionale staff sarà pronto a soddisfare ognivostra esigenza. Punto di partenza ideale per vagaretra le bellezze di Ferrara, l'Astra Hotel si trova a pochipassi dal Castello Estense, dalla Cattedrale, dalPalazzo dei Diamanti e a dieci minuti a piedi dallastazione. Potrete girare comodamente a piedi o inbicicletta tra le viuzze della città e fermarvi in uno deglistorici bar del centro per godere di Ferrara al tramontodavanti a un gustoso aperitivo.

Astra Hotel****

Cosa ci piaceFerrara a portata di mano.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi. Arrivo consigliato dopo le 15:00.

Sul postoBar, ristorante, noleggio bici.

Nelle vicinanzeGolf (2 km), piscina (2 km). Visita del centro storico di Ferrara (250 m).


AccessoBus: C.so Cavour - Linea 1, 7, 9, 10, 11, 21

EMIL

IA R

OM

AGNA



Dimora Casa Eugenia

Sorta dalla sapiente ristrutturazione di una residenza del Trecento, Dimora Casa Eugenia si trova nel centro storicodi Loro Ciuffenna, borgo medioevale collocato alle pendici del Pratomagno e lambito dalle acque dell’ omonimotorrente. Gli affreschi presenti nel soggiorno e alcune foto ritrovate nelle varie fasi di ristrutturazione sono un’ulterioreconferma della storicità di questa residenza immersa nel verde, che conserva l’atmosfera di una dimora privata dilusso. Grazie alla sua posizione favorevole, Dimora Casa Eugenia è un ottimo punto di partenza per visitare Firenze,Arezzo e Siena. Le camere, di differenti dimensioni e arredi in stile, si affacciano sulle caratteristiche abitazioni delcentro in uno scenario da fiaba.

108

109



Cosa ci piaceL’anima elegante di una dimora del Trecento.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSalone, ristorante, giardino.

Nelle vicinanzeTennis e trekking (3 km), piscina (10 km), maneggio (15 km), golf (30 km). Visita della città di Pieve di San Pietro a Gropina (1km), di Castelfranco di Sopra (10 km), di Arezzo (25 km), di Firenze (35 km), di Siena (40 km).


LocalizzazioneArezzo: 25 km (20 min) Firenze: 35 km (30 min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Continentale” > un aperitivo di benvenuto.

Dimora Casa EugeniaPiazza Nannini 2/a52024 Loro Ciuffenna (AR)Tel: 055 9171257E-mail: [email protected] Internet: www.dimoracasaeugenia.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© D

imor

a C

asa

Eug

enia

TO

SC

AN

A

Hotel Bel Soggiorno***

Situato nel centro storico di San Gimignano, l’Hotel Bel Soggiorno è tutto quello di cui avete bisogno se volete viverel’esperienza genuina della vita di uno dei più antichi borghi toscani. In una posizione tranquilla e allo stesso tempocentrale, con un panorama attraente, l’Hotel dispone di ventuno camere con bagno, aria condizionata, TV eriscaldamento. La storia, la tradizione e l’arte che si respirano nelle piccole vie di San Gimignano vi conquisteranno,e se volete perdervi tra i sentieri dell’antica Via Francigena, l’Hotel Bel Soggiorno sarà lieto di accogliervi per tutto iltempo che desiderate.

110

111



Cosa ci piaceLa calorosa accoglienza toscana.

Informazioni praticheAria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi(solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoEscursioni guidate di San Gimignano.

Nelle vicinanzeVisita del Duomo, del Palazzo Comunale e del Museo d’Arte Sacra (200 m).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 20 novembre al 27dicembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneSiena: 47 km (40min) Firenze: 60 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di Vernaccia in omaggio.

Hotel Bel Soggiorno***Via San Giovanni 9153037 San Gimignano (SI)Tel: 0577 940375E-mail: [email protected] Internet: www.hotelbelsoggiorno.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Bel

Sog

gior

noT

OS

CA

NA

Hotel Capo D’Uomo

A picco sulle scogliere di Talamone e di Cala Regina, circondato da colorati e rigogliosi giardini, l’Hotel CapoD’Uomo cattura lo sguardo dei suoi ospiti per regalare meravigliosi paesaggi. L’incantevole vista dalle terrazzedell’Hotel, che dalla Rocca senese si apre al promontorio dell’Argentario fino all’orizzonte, renderà il soggiorno riccodi forti emozioni. L’Hotel offre alla sua clientela un ambiente intimo e accogliente. Le ventiquattro camere, comodee ariose, si sviluppano su tre piani e tutte regalano un meraviglioso panorama. A rendere l’atmosfere ancora piùromantica, un aperitivo a fine giornata nel giardino, rischiarato da un caldo tramonto, vi addolcirà l’anima.

112

113



Cosa ci piaceLa torre che sembra toccare il mare.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, sala lettura, giardino, terrazza panoramica,pesca-turismo.

Nelle vicinanzeVisita della città di Talamone (100 m) e della città di Orbetello (23 km). Visita dell’Isola Rossa e dell’Isola di Giannutri (20 km).Parco nazionale della Maremma (20 km).

Date e orari di aperturaDa Pasqua a ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneGrosseto: 30 km (30min) Roma: 170 km (2h 20min)

L’Assegno Regalo



Hotel Capo D’UomoVia Cala Di Forno 758010 Talamone (GR)Tel: 0564 887077E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcapoduomo.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Cap

o D

’Uom

oT

OS

CA

NA

Hotel Rivoli****

A due passi da Santa Maria Novella, cuore della città di Firenze, L’Hotel Rivoli è un albergo di charme che restituisceal pubblico un antico palazzo fiorentino. L’edificio è un ex convento francescano del XV secolo, riportato al suoantico splendore negli spazi e nelle sale comuni con soffitti a cassettoni, volte a crociera, archi e colonne in pietra.Lo stile e il carattere di questi ambienti si uniscono alla modernità e alla raffinatezza delle camere, affacciate sul patioe sul giardino interno, dove è collocata la maxivasca idromassaggio con acqua sempre riscaldata a 35°, per il relaxdegli ospiti in ogni momento dell’anno. Il patio, dove si affacciano le camere interne, è stato completamenteristrutturato mantenendo inalterate le caratteristiche principali dell’originario chiostro francescano, è il luogo idealeper godere di un completo relax, magari sorseggiando un drink o intrattenendosi in piacevole conversazione.Un’oasi di tranquillità nel centro della città.

114

115



Cosa ci piaceLa maxi vasca idromassaggio nel patio interno.

Informazioni praticheAscensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi.

Sul postoBar, salone, ristorante, sala lettura, giardino, vascaidormassaggio.

Nelle vicinanzeVisita di Piazza Ognissanti, di Piazza Santa Maria Novella (500 m), di Via Tornabuoni, di Ponte Vecchio (800 m), di Palazzo della Signoria, del Duomo (1 km) e del Parco delle Cascine (1 km).


AccessoBus: Linea B - Ognissanti

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia > una colazione “American Buffet”.

Hotel Rivoli****Via della Scala 3350123 Firenze (FI)Tel: 055 27861E-mail: [email protected] Internet: www.hotelrivoli.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Riv

oli

TO

SC

AN

A

Villa de’ Fiori

Dimora d’architettura seicentesca sapientemente restaurata, Villa de’ Fiori è un vero e proprio agriturismo in città. Adue passi dal centro di Pistoia, con uno splendido giardino all’italiana e un’ampia e invitante piscina, gode di unavista privilegiata, immersa nella natura rigogliosa delle colline toscane. I buoni sapori dell’antica cucina contadina siintrecciano con il gusto per l’arredamento e l’eleganza degli ambienti. Passione, creatività e accoglienza siincontrano nelle stanze della Villa, in un connubio che fa sentire l’ospite come a casa. Immersi in una vera e propriaoasi di pace e tranquillità, potrete finalmente dedicare del tempo a voi stessi nel più completo relax.

116

117



Cosa ci piaceLa raffinatezza dei particolari.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (con supplemento) - Veicoloconsigliato.

Sul postoRistorante, parco, area giochi per bambini, piscinaesterna, corsi di acquagym e yoga, noleggio bici.

Nelle vicinanzeManeggio (1 km), tennis (2 km), golf (10 km). Visita della città di Pistoia (2 km). Stabilimenti termali (15 km).

Date e orari di aperturaDal 4 aprile al 2 novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneFirenze: 44 km (45min) Bologna: 116 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Villa de’ FioriVia di Bigiano e Castel Bovani 3951030 Pistoia (PT)Tel: 0573 450351E-mail: [email protected] Internet: www.villadefiori.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

mar

tbox

®T

OS

CA

NA

Villa La Grotta

Immaginate un mattino ideale: i tetti nascosti dalla foschia, gli alberi, su per la vallata, avvolti da una luce dorata, ilsuono dei primi passi sulla pietra, quelle piccole cose che la città soffoca ogni giorno. Antica proprietà di nobilifamiglie toscane, la spaziosa Villa La Grotta è parte di uno splendido borgo restaurato datato nel lontano 1700,completamente ristrutturato in elegante stile toscano incorporando ogni comfort moderno. La Villa è circondata daun panorama magico su vigneti e uliveti e rappresenta un posto ideale per chi ama antichi decori e ricordi armoniosi.La Villa è il ritratto di una meravigliosa eleganza, e se avete sempre desiderato un momento di relax in un luogosuggestivo e indimenticabile, con Villa La Grotta il vostro sogno diventerà realtà.

118

119



Cosa ci piaceLo stile, l’eleganza e la tranquillità della Villa.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (con supplemento).

Sul postoPiscina, solarium, escursioni organizzate.

Nelle vicinanzeVisita delle osterie e delle cantine tipiche toscanedell’Antico Borgo Medievale (2 km) e del Monumento di Pieve Gropina (7 km). Outlet (15 km). Centro benessere (12 km).


LocalizzazioneFirenze: 40 km (35min) Siena: 60 km (1h)

L’Assegno Regalo



Villa La GrottaVia per Sercognano 3152020 S. Giustino Valdarno (AR)Tel: 055 9772299E-mail: [email protected] Internet: www.villalagrotta.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa L

a G

rott

aT

OS

CA

NA

120



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia> una colazione in pasticceria e una bottiglia di vino

e dolcetti in camerao> una colazione in camera e aperitivo in un locale.

Palazzo Tolomei Via Ginori 1950123 Firenze (FI)Tel: 055 292887E-mail: [email protected] Internet: www.palazzotolomei.it

Una magnifica residenza nobiliare trasformata in strutturaricettiva senza perdere lo splendore e il fascino della suastoria personale: è Palazzo Tolomei, spettacolare struttura inpieno centro a Firenze, che racchiude all’interno delle suestanze e dei suoi saloni tutta l’arte del capoluogo toscano. Gliaffreschi rinascimentali di Giuseppe Nicola Nasini eAlessandro Gherardini e le statue di marmo, che abbellisconola maggior parte delle stanze del Palazzo, vi trasporteranno inun mondo scomparso fatto di balli, meravigliosi vestiti daicorpetti ricamati, drammi e amori nobiliari e sfarzosibanchetti. Le enormi camere, anch’esse affrescate e abbellitecon stucchi e con un arredamento che accosta pezzid’antiquariato a mobilio moderno per un’atmosfera magica.

Palazzo TolomeiG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Pal

azzo

Tol

omei

Cosa ci piaceAmmirare gli antichi affreschi con il naso all’insù.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi -Animali non ammessi

Sul postoSalone, biblioteca, sala lettura, vasca idromassaggio, palestra.

Nelle vicinanzePiazza Santa Maria Novella (500 m), Palazzo della Signoria,Duomo (600 m), Ponte Vecchio (1 km).


AccessoBus: Ginori - Linee 2, 96, C1

TO

SC

AN

A



121



L’Assegno Regalo


> una notte in ca,mera doppia > una colazione "America buffet".

Palazzo del Borgo****Via della Scala 650123 Firenze (FI)Tel.: 055 216237Email : [email protected] Internet: www.arshotels.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo d

el B

orgo

Il Palazzo dal Borgo è un antica dimora storica di Firenze,un palazzo mediceo del XV secolo ubicato nel complessoarchitettonico dell’Antica Officina Santa Maria Novella. Lecamere con vista sulla chiesa e sul chiostro di Santa MariaNovella, il giardino segreto immerso nel verde e nel silenzio,gli affreschi che ornano i soffitti di tutti gli ambienti, rendonol’Hotel Palazzo dal Borgo un albergo a quattro stelle unicoe ricco del più tipico charme fiorentino. Gli ospiti dell’Hotelsono spettatori privilegiati di esotiche bellezze e godono diun’attenzione fedele al Made in Italy, con una curapersonale ad ogni dettaglio tipica delle conduzionialberghiere familiari. Una filosofia che rivive anche nelletrentaquattro camere tutte diverse tra loro: dalla stanza conletto a baldacchino a quella in stile fiorentino. L’HotelPalazzo dal Borgo è in una posizione ottimale per visitareFirenze, a pochi passi dalla Chiesa di Santa Maria Novella,dal Duomo e da Palazzo della Signoria.

Cosa ci piaceUna dimora di charme in una città magica.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia) -Arrivo consigliato alle ore 14:00-

Sul postoBar, salone, sala lettura, giardino.

Nelle vicinanzeVisita della Chiesa di Santa Maria Novella (100 m), di Piazza Duomo, palazzo della Signoria, Battistero (600 m).


AccessoBus: Santa Maria Novella - Linee 1,2, 4, 6, 11, 12, 13

TO

SC

AN

APalazzo dal Borgo****



122



L’Assegno Regalo


> una notte in appartamento > una colazione “Buffet”.

Fattorie Santo PietroLoc. Santo Pietro53037 San Gimignano (SI)Tel: 0577 955081E-mail: [email protected] Internet: www.santopietro.it

Lungo l’antica Via Francigena, a soli dieci minuti dalle celebriTorri di San Gimignano, svetta il Poggio di Montecarulli sullacui sommità, sorge Santo Pietro Country House. Situata nelcuore delle Fattorie Santo Pietro, che si estendono per oltreduecentocinquanta ettari e circondato da vigneti dove siproducono i rinomati Chianti e Vernaccia di San Gimignano,la struttura offre un panorama unico sullo sfondo di borghimedievali come Gambassi Terme e Certaldo Alto. Le elegantie spaziose camere appena ristrutturate, munite di tutti icomfort, vi accoglieranno per un soggiorno all’insegna delbenessere. Nel giardino, prati verdeggianti e siepi fiorite fannoda cornice a una piscina dalla quale si può godere di unamagnifica vista panoramica.

Fattorie Santo Pietro Country HouseG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Fat

torie

San

to P

ietr

o C

ount

ry H

ouse

Cosa ci piaceIl meraviglioso e rigenerante contatto con la natura.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet - Veicolo consigliato.

Sul postoRistorante, corsi di cucina, degustazione vini, piscina,escursioni a cavallo, noleggio mountain bike, auto e quad.

Nelle vicinanzeGolf, tennis (7 km). Visita del borgo di Certaldo Alto (5 km), delle Torri di San Gimignano (6 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 10 gennaio al 31 gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneSiena: 50 km (55min) Firenze: 56 km (1h)

TO

SC

AN

A



123



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Luxury” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Tenuta San Pietro Luxury Hotel & Restaurant****SVia per San Pietro 22/26 - Frazione San Pietro a Marcigliano 55012 Capannori (LU)Tel: 0583 926676 - 392 9892497E-mail: [email protected] Internet: www.tenuta-san-pietro.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© T

enut

a S

an P

ietr

o Lu

xury

Hot

el &

Res

taur

ant

Cercate una location capace di soddisfare ogni vostrodesiderio di relax e di benessere? Tenuta San Pietro,antico casolare del Cinquecento sapientementeristrutturato, vi farà rimanere a bocca aperta. Il deliziosoristorante interno, infatti, i cui piatti sono impreziositidalle erbe aromatiche dell’orto, appagherà ognicapriccio del vostro palato. L’atmosfera antica degliesterni unita alla modernità e alla ricercatezza degliinterni si fondono perfettamente per creare una strutturadavvero sorprendente. Le bellissime camere, tuttediverse e particolari vi regaleranno sonni tranquilli, cullatidalla splendore della bellissima campagna lucchesenella quale è immersa Tenuta San Pietro.

Cosa ci piaceIl connubio perfetto tra passato e presente.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanzeManeggio (3 km), golf (30 km). Visita della città di Lucca (15 km), di Pisa (35 km) e di Firenze (60 km). Lucca Summer Festival (15 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 7 gennaio al 31 gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneLucca: 8 km (15min) Firenze: 60 km (1h)

TO

SC

AN

ATenuta San Pietro Luxury Hotel & Restaurant****S



Country Hotel & Restaurant I Calanchi****

I Calanchi nasce dalla ristrutturazione di un antico podere agricolo. La piazzetta è il centro vitale della struttura e sudi essa si affaccia il rinomato ristorante dell’Hotel. Le deliziose suite e le camere offrono il meglio dell’ospitalità. llResort I Calanchi si trova ad un passo dal mare, in un paesaggio di rara bellezza, in alta collina tra uliveti e vigneti.La bellissima piscina all’interno dell’incantevole parco, rende la struttura un luogo ideale per vacanze rilassanti, oltreche culturali ed enogastronomiche. Potrete riscoprire il gusto dei sapori marchigiani, grazie ai piatti tipici chevengono accompagnati dai migliori vini DOC della regione, da scegliere nell’ampia enoteca della casa.

124

125



Cosa ci piaceL’atmosfera calorosa e raffinata.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali ammessi (consupplemento) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, ristorante, parco, piscina, noleggio bici emountain bike, organizzazione di serate a tema (culturali, artistiche, enogastronomiche), convenzioni con spiagge e maneggio.

Nelle vicinanzeVisita della città di Grottammare (10 km), di Offida (13 km), di San Benedetto del Tronto (17km), di Ascoli Piceno (30 km) e del Santuario di Loreto (67 km).


LocalizzazioneAscoli Piceno: 40 km (50min) Ancona: 80 km (60min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due bottiglie di vino DOC in omaggio.

Country Hotel & Restaurant I Calanchi****Contrada Verrame 163038 Ripatransone (AP)Tel: 0735 90244E-mail: [email protected] Internet: www.i-calanchi.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

ount

ry H

otel

& R

esta

uran

t I C

alan

chi

MA

RC

HE

Country House Castello della Pieve

Il viaggiatore che posa lo sguardo sul Castello della Pieve non può che restare affascinato dal luogo e dalla raraautenticità architettonica del castello. Il borgo è stato recentemente restaurato mantenendo la tipica strutturamedievale. Al confine tra Umbria e Toscana, le sette case in pietra, la suggestiva torre e la chiesetta, dominando leverdi macchie boschive marchigiane con il loro antico fascino. L’arredo di questa insolita dimora di campagna rivelala passione dei proprietari nel collezionare oggetti e strumenti ricchi di storia, capaci di raccontare il vivere di una volta.A Castello della Pieve si può ripercorrere un viaggio magico per impossessarsi delle sensazioni, dei profumi e deisapori di tempi lontani. Una curiosità: nel 1301 venne deciso, a Castello della Pieve, l’esilio di Dante Alighieri. A lui èdedicato, nel borgo, un percorso vegetale con essenze autoctone come antiche rose e piante aromatiche.

126

127



Cosa ci piaceLa suggestione di un luogo senza tempo.

Informazioni praticheParking - TV - Animali ammessi (piccola taglia surichiesta) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato tra le 15:00 e le 22:30.Sconto del 10% sul secondo pernottamento e del20% sul terzo pernottamento rispetto ai prezzi dilistino (escluso nei mesi di luglio, agosto e neiperiodi festivi).

Sul postoRistorante (su prenotazione), sala lettura, terrazzapanoramica, noleggio mountain bike, biblioteca, specchio d’acqua balneabile.

Nelle vicinanzeTrekking (500 m), piscine naturali (2 km), centrobenessere (5 km), maneggio (6 km). Visita del borgo di Mercatello sul Metauro (2 km). Visita della città di Urbino (34 km). Visita dei Mosaici della Domus del Mito (6 km), del Castello di Gradara e della Fortezza di San Leo (44 km).


LocalizzazioneSan Marino: 52 km (1h 10min)Pesaro: 68 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Charme” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino DOC marchigiano in omaggio.

Country House Castello della PieveCastello della Pieve 61040 Mercatello sul Metauro (PU)Tel: 0722 89525 - 328 7299159E-mail: [email protected] Internet: www.castellodellapieve.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

ount

ry H

ouse

Cas

tello

del

la P

ieve

MA

RC

HE

Country House Parco Ducale

Il casale è stato costruito alla fine del 1800 e subito adibito a casa colonica. La struttura è costituita da un grandeedificio centrale e dall’adiacente dependance. Al piano terra del corpo principale, oltre alla reception e all’angolo bar,un ampio salone è pronto ad accogliere gli ospiti. Tutte le camere sono state ristrutturate tenendo fede alle tradizionidel territorio: i pavimenti in cotto e i soffitti con travi in legno contribuiscono a creare un ambiente caldo eaccogliente. Arredate con la semplicità rustica che caratterizza la Country House, le camere offrono una splendidavista sul Parco Ducale, l’antica residenza estiva dei Duchi di Urbino, che troneggia a pochi metri di distanza.

128

129



Cosa ci piaceCasale immerso nel verde del parco.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, piscina, parco.

Nelle vicinanzeVisita della città di Urbino (17 km) e della città di Gubbio (53 km).


LocalizzazionePesaro: 51 km (1h) Ancona: 113km (1h 40min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un piccolo omaggio di benvenuto.

Country House Parco DucaleLoc. Barco61049 Urbania (PU)Tel: 0722 312872 - 340 6227688 E-mail: [email protected] Internet: www.ilparcoducale.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

ount

ry H

ouse

Par

co D

ucal

eM

AR

CH

E

Borgo Seghetti Panichi

Il Borgo storico Seghetti Panichi sorge su una collina adagiata in prossimità della vallata del fiume Tronto. La vistaoffre un vasto panorama che spazia dalla cornice di montagne comprese fra i Monti Sibillini e la vetta del GranSasso, giù fino alle colline dell’Appennino marchigiano, che scendono dolcemente verso il turchese mare Adriatico.Il complesso è composto da edifici di epoche differenti che completano il Borgo: la dimora storica, antica fortezzamedievale trasformata in residenza di campagna nel 1700, la residenza di campagna San Pancrazio e altri edificisorti fra il Seicento e l’Ottocento, costruiti a ridosso delle antiche mura del castello. Circondato da un parco storicodi rara bellezza, il Borgo è un luogo suggestivo e unico, dove il fascino della storia è rimasto intatto.

130

131



Cosa ci piaceLa Coffee House, punto d’incontro ideale.

Informazioni praticheParking - TV - Animali ammessi (solo piccola taglia) -Veicolo consigliato.

Sul postoBar, piscina, massaggi e trattamenti di bellezza, parco storico con percorso bioenergetico.

Nelle vicinanzeVisita della città di Offida (8 km) e di Ascoli Piceno (10 km). Riviera Adriatica (15 km).

Date e orari di aperturaTutto l’annoescluso dal 10 gennaio al 10 febbraio. Tutti i giorni.

LocalizzazioneAncona: 130 km (1h 20min) Roma: 180 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Junior Suite” o “ApartmentSuite”

> una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino in camera.

Borgo Seghetti PanichiVia San Pancrazio 163031 Castel di Lama (AP)Tel: 0736 812552E-mail: [email protected] Internet: www.seghettipanichi.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

orgo

Seg

hett

i Pan

ichi

MA

RC

HE

Hotel Vittoria****S

L’Hotel Vittoria, quattro stelle superior, situato nella piazza principale di Pesaro, davanti al mare, è un albergo diclasse per ospiti di prestigio. Un ambiente elegante ed esclusivo, dove soggiornarono, fra gli altri, Pavarotti, Agnelli,i Rothscild, Sciascia e Sting. Potrete rilassarvi nel parco che circonda l’Hotel, immergendovi nella lettura di un buonlibro o tuffandovi nelle acque della piscina scoperta dotata di idromassaggio. Camere e suite, arredatemagnificamente, vi offriranno tutti i comfort più moderni, per assicurarvi un soggiorno indimenticabile. Per i più golosic’è il ristorante Agorà Rossini, la terrazza con piscina davanti al mare tanto amata da Pirandello, dove potretegustare le specialità della tradizione culinaria locale che delizieranno il vostro palato.

132

133



Cosa ci piaceLa vasca idromassaggio in ogni camera.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi (consupplemento - Animali ammessi (con supplemento) -Veicolo consigliato. Arrivo consigliato dalle ore 14:00 in poi.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, biliardo, ristorante, vasca idromassaggio, piscina, sauna (con supplemento).

Nelle vicinanzePiscina (2 km), tennis (2 km). Parchi divertimento (25 km). Visita del centro storico di Pesaro (300 m). Visita della città di Fano (11 km), di Urbino (33 km)e di Senigallia (49 km).


AccessoBus: V.le Trento - Linea 9

L’Assegno Regalo



Hotel Vittoria****SPiazzale della Libertà 261121 Pesaro (PU)Tel: 0721 34343E-mail: [email protected] Internet: www.viphotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Vitt

oria

MA

RC

HE

134



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Tradizionale”> visita guidata della villa del parco delle cantine> degustazione di “ghiottonerie biologiche”.

Villa CicchiVia Salaria Superiore 13763100 Abbazia di Rosara (AP) Tel: 0736 252272E-mail: [email protected] Internet: www.villacicchi.it

Villa Cicchi, antica residenza del 1600, è il luogo ideale per chidesidera trascorrere momenti di relax e vacanze all’insegnadel romanticismo e dello charme, in un contesto tranquillo edappartato, a pochissimi chilometri dal centro di Ascoli-Piceno.Passegiando nel parco che circonda la Villa, potreteammirare muretti a secco, fontane, cespugli di ortensie ealberi antichi, assaporando i profumi delle grandi quercesecolari, delle rose e dei gelsomini. A fine giornata riposeretein una delle sei camere della residenza, arredate in modooriginale ma nel rispetto delle tradizioni e, soprattutto,caratterizzate dai decori dell’Ottocento dell’artista RiccardoFogliardi. Anche la cucina vi sorprenderà con prodotti di altaqualità e tipici della regione, molti dei quali biologici e diproduzione propria.

Villa CicchiG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Villa

Cic

chi

Cosa ci piaceLa cantina scavata nel travertino.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato.Arrivo consigliato alle ore 15:00

Sul postoSalone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanzeTennis (5 km), maneggio (5 km). Parco nazionale del Gran Sasso e dei Monti della Laga (13 km). Visita della città di Ascoli Piceno (8 km), di Civitella del Tronto(29 km) e di Offida (33 km).


LocalizzazioneAscoli Piceno: 1 km (1min) Ancona: 125 km (1h 26min)

MA

RC

HE



135



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Rosa” > una colazione “Tradizionale”.

Il Paradiso del ReFrazione San Pietro in Musio 660011 Arcevia (AN)Tel: 0731 982162E-mail: [email protected] Internet: www.ilparadisodelre.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Il

Par

adis

o de

l Re

Se volete vivere una notte da favola, partecipate alsogno di Angelo e Orietta, i proprietari di questastruttura unica: trasformatevi per un giorno in re eregine. Non crederete ai vostri occhi! Il Paradiso del Re,nasce all’interno del Castello di San Pietro, su un poggiodal quale si gode il bellissimo panorama delle collinemarchigiane. Questa incredibile dimora in stilemedievale vi aprirà le sue porte per un memorabilesoggiorno. Dormirete in straordinarie camere affrescatecon pavimenti e arredi originali, girerete tra le stanze delCastello dagli intimi salottini perdendo la cognizione deltempo. Al ristorante interno, dove assaggiare i genuiniprodotti marchigiani, tra cui profumati vini e irresistibilisalumi, potrete tornare indietro nel tempo grazie adivertenti rievocazioni medievali. Il Paradiso del Re viconquisterà e non vorrete davvero più andar via.

Il Paradiso del Re

Cosa ci piaceGli affreschi del Maestro Bruno d’Arcevia.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia). Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul postoBar, ristorante, vasca idromassaggio, piscina.

Nelle vicinanzeVisita delle Grotte di Frasassi (13 km). Visita della città di di Senigallia (30 km) e di Jesi (33 km). Festa dei Cavalieri di Montevago.


LocalizzazioneAncona: 65 (1h 15min) Bologna: 216 km (2h 30min)

MA

RC

HE



136



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Antica” > una colazione “Buffet”.

Residenza d’Epoca San GirolamoLoc. San Girolamo61021 Frontino (PU)Tel.: 0722 71293Email : [email protected] Internet: www.sangirolamo.com

Silenzio e querce secolari fanno da cornice all’anticomonastero di San Girolamo che, divenuto residenza d’epoca,accoglie la clientela con comfort di ogni tipo. Nel suggestivochiostro avrete modo di rilassarvi con un bicchiere di vino o dileggere un libro in completa tranquillità mentre nell’Hostariapotrete assaggiare piatti tradizionali che ricordano i sapori piùantichi e genuini delle Marche. Tutte le paste all’uovo sonofatte a mano, il pane è biologico e cotto nel forno a legna e idolci sono rigorosamente di produzione propria. L’ambienteè caldo e accogliente e l’ospitalità dei proprietari genuina eamichevole. La cantina dispone di una vasta scelta di vinimarchigiani e di un’ottima selezionedi vini nazionali.

Residenza d’Epoca San GirolamoG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Res

iden

za d

’Epo

ca S

an G

irola

mo

MA

RC

HE

Cosa ci piaceUn antico monastero nelle campagne marchigiane.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBiblioteca, scacchi, giardino, noleggio biciclette, trekking acavallo nel Parco naturale del "Sasso Simone e Simoncello".

Nelle vicinanzeVisita della Rocca Ubaldinesca a Sassocorvaro (18 km), di SanMarino (35 km), della Rocca di Montefiore, della città di Urbino(38 km), di Montegridolfo (40 km) e di Gradara (53 km).


LocalizzazioneAncona:147 km (1h 56min) Pesaro: 69 km (1h 17min)



137



L’Assegno Regalo


> una notte in dimora d’epoca > una colazione con dolci della casa su patio panoramico > un aperitivo di benvenuto.

Borgo Storico Cisterna Santa Lucia Cisterna 12 61046 Macerata Feltria (PU)Tel: 335 8335976E-mail: [email protected] Internet: www.lacisterna.net

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

orgo

Sto

rico

Cis

tern

a

Se avete voglia di vivere un’esperienza unica, piena dimagia e romanticismo, il Borgo Storico Cisterna è illuogo che fa per voi. Il borgo, che conserva ancora unatorre del XIII-XIV secolo, si trova in un’incantevoleposizione panoramica, nella terra di Montefeltro,anticamente contesa dai Malatesta di Rimini e dai Ducadi Urbino. Una volta entrati, avrete la sensazione divarcare la soglia del tempo, immergendovi nel passato,in un’atmosfera in cui l’ospitalità e la bellezza dei luoghisono le caratteristiche più importanti. Le camere,arredate con stile e semplicità, si affacciano tutte sulpanorama mozzafiato delle rigogliose collinemarchigiane, mentre la cucina, curata da Mario eStefania, è prettamente tradizionale e vi offre pasta fattain casa e carni locali.

Borgo Storico Cisterna

Cosa ci piaceL’atmosfera del borgo medievale.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Internet - Animali non ammessi - Veicolo consigliato.


Nelle vicinanzePesca, piscina, campo da calcio (2 km). Visita del borgo di Pietrarubbia (6 km), di Carpegna (12 km) e di San Leo (22 km), della città di Urbino(35 km).


LocalizzazionePesaro: 51 km (1h 10min) Ancona: 131 km (1h 50min)

MA

RC

HE



Hotel Villa Ciconia****

Villa Ciconia, situata alle porte della città di Orvieto, è un’elegante dimora cinquecentesca, immersa in un parco di dueettari con alberi secolari. Le camere, tutte di ampie dimensioni e di suggestiva ambientazione, alcune rallegrate da uncaminetto, con pavimenti in cotto e alti soffitti decorati da travi d’epoca, sono tutte curate nell’arredo, che comprendeautentici mobili d’epoca con reminescenze di stile neoclassico, letti a baldacchino e morbide stoffe che fanno dacortina. Il ristorante, ospitato in due ampi saloni con monumentale camino in pietra e travi massicce, offre una raffinatacucina del territorio, in una cornice elegante e con un servizio accurato. Nel parco, a disposizione degli ospiti,troverete un’invitante piscina per le giornate più calde.

138

139



Cosa ci piaceLa piscina nel parco.

Informazioni praticheParking - Aria Condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, ristorante, salone, idromassaggio, parco, piscina.

Nelle vicinanzeImpianti sportivi (500 m), equitazione (1 km). Lago di Bolsena (25 km). Visita della città di Orvieto (4 km) e di Todi (40 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 7 gennaio al 15 marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 80 km (1h 15min) Roma: 130 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Hotel Villa Ciconia****Via dei Tigli 69 - Loc. Ciconia05016 Orvieto (TR)Tel: 0763 305582E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvillaciconia.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Cic

onia

UM

BR

IA

Borgo di Carpiano

Il Borgo medievale di Carpiano rappresenta uno dei tanti piccoli gioielli nascosti della bellissima terra umbra. Inquesto luogo incantevole, semplicità, raffinatezza e il calore di un’ospitalità sincera si incontrano in un connubioideale. Il Borgo è circondato da ulivi secolari e immerso tra i boschi rigogliosi di una vallata incontaminata solcatadal torrente Ventia. I tre complessi in pietra sono arroccati su uno sperone di roccia che termina con la meravigliosapiscina di acqua salata in cui vi potrete rilassare ammirando la valle sottostante. L’antica chiesetta, situatanell’edificio principale, è stata restaurata mantenendo gli affreschi originali ed è oggi un’accogliente biblioteca e salaconversazione oltre che una location ideale per concerti di musica classica ed eventi.

140

141



Cosa ci piaceL’atmosfera di un antico borgo medievale.

Informazioni praticheParking - Aria Condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, ristorante, salone, biblioteca, giardino, piscinadi acqua salata.

Nelle vicinanzeTennis (15 km). Visita della città di Gubbio (18 km), di Assisi (21km) e di Perugia (30 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso da 10 gennaio al 30 marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 30 km (35min) Roma: 205 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”.

Borgo di CarpianoLocalità Carpiano06024 Gubbio (PG)Tel: 075 920337E-mail: [email protected] Internet: www.borgodicarpiano.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

orgo

di C

arpi

ano

UM

BR

IA

Borgo Le Cinischie

Situato su una collina e immerso nel verde, nelle vicinanze del centro medioevale di Collazzone, il Borgo Le Cinischieè un complesso di sette case, ognuna delle quali si distingue per la raffinatezza degli interni, caratterizzati da unarredamento che abbina con gusto lo stile moderno a preziosi mobili d’antiquariato. Il Borgo gode di una vistainvidiabile e di un panorama esclusivo ed è punto di partenza ideale per visitare le incantevoli cittadine umbre di Todi,Assisi, Orvieto e Spoleto. I sette appartamenti hanno nomi suggestivi quali Tosca, Turandot, Aida che ben siconiugano con il romanticismo del luogo e che coccolano il loro ospite con i più moderni comfort. Circondati dalverde lussureggiante che incornicia il delizioso complesso, sarete immersi nella pace e nel silenzio più assoluti,dimenticando il caos e la frenesia quotidiani.

142

143



Cosa ci piaceLa ricercatezza e lo stile delle abitazioni.

Informazioni praticheParking - TV - Internet - Animali ammessi (solopiccola taglia con supplemento) - Veicoloconsigliato.

Sul postoParco, piscina, barbecue, degustazione di vini, centro equestre, noleggio mountain bike.

Nelle vicinanzeTennis, calcetto (3 km), golf (20 km), escursioni infuoristrada (6 km). Visita del borgo di Collazzone (1 km), di Gualdo Cattaneo (11 km), di Montefalco (16 km), di Bevagna (17 km), della città di Todi, del Museo delvino di Torgiano (18 km).


LocalizzazionePerugia: 30 km (30min) Roma: 150 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite appartamento” > una colazione “Tradizionale” > un kit di cortesia “Linea bagno”.

Borgo Le CinischieVia S. Angelo 9006050 Collazzone (PG)Tel: 075 8701175E-mail: [email protected] Internet: www.borgolecinischie.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

orgo

Le

Cin

isch

ie -

Sm

artb

ox®

UM

BR

IA

Castello di Petrata

Il Castello di Petrata, un’antica fortezza del XIV secolo, domina una dolce collina, punto strategico che offreun’ampia vista panoramica su Assisi e sulla vallata umbra. Potrete godere del magnifico parco che circonda tutto ilCastello, i venti ettari dove ricercare angoli romantici tra frutteti, boschi e prati verdi. Potrete svegliarvi al mattinoallietati dal verde delle colline e dopo la colazione scegliere di passeggiare per le vie di Assisi, che dista solo seichilometri dal Castello, oppure dedicarvi alla scoperta delle meraviglie della natura organizzando escursioni a piedi,in mountain bike o a cavallo. Lasciatevi alle spalle gli stressanti ritmi quotidiani e regalatevi una romantica fuga trastoria, arte e natura.

144

145



Cosa ci piaceL’idromassaggio all’aperto con vista su Assisi.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicoloconsigliato. Sconto del 20% sui servizi offerti dalla struttura.

Sul postoBar, ristorante, salone, biliardo, centro benessere, giardino, piscina, parco.

Nelle vicinanzeTennis, campo da calcio (10 km), golf (20 km). Visita della città di Assisi (6 km), di Spello (12 km) e di Spoleto (22 km).

Date e orari di aperturaDa marzo a dicembre. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 22 km (30min) Roma: 200 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”

Castello di PetrataVia Petrata 2506081 Assisi (PG)Tel: 075 815451E-mail: [email protected] Internet: www.castellopetrata.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

aste

llo d

i Pet

rata

UM

BR

IA

Relais La Corte di Bettona****

Il Relais La Corte di Bettona sorge nel cuore del centro storico di Bettona. Il suo ingresso si affaccia sulla piazzaprincipale. La struttura, nata come “ospitale” nel 1300, si sviluppa all’interno del borgo con un susseguirsi diterrazze, solarium, belvedere perfettamente attrezzati per chi vuole assaporare un momento di vero relax. Il tuttoesaltato da un lavoro di recupero e restauro che ha saputo coniugare l’eleganza e la raffinatezza con l’originariospirito della dimora. L’atmosfera è calda e accogliente: ampie sale comuni, ben distribuite per scambiare duechiacchiere, sfogliare una rivista o gustare un aperitivo. Alla Corte di Bettona l’ospitalità non è una professione,ma una vocazione.

146

147



Cosa ci piaceLa vocazione per il cliente.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia con supplemento) - Veicolo consigliato.

Sul postoRistorante, bar, palestra interna, sala congressi, piscina, solarium.

Nelle vicinanzeTrekking, equitazione (2 km). Visita della Pinacoteca Comunale di Bettona (100m). Visita della città di Assisi (12 km), di Spello (23km), di Foligno (26 km) e di Todi (37 km).

Date e orari di aperturaDa marzo al 7 gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 21 km (25min) Roma: 164 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Relais La Corte di Bettona****Via Santa Caterina 206084 Bettona (PG)Tel: 075 987114 E-mail: [email protected] Internet: www.relaisbettona.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s La

Cor

te d

i Bet

tona

UM

BR

IA

148



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Deluxe” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Relais Parco FioritoLocalità Piazzano 33 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)Tel: 075 825340E-mail: [email protected] Internet: www.parcofiorito.it

A soli sei chilometri dal centro della splendida città diCortona e a poca distanza da Arezzo, Perugia e Siena sorgeil Relais Parco Fiorito, agriturismo di charme di RobertoRusso e dei figli Claudia e Giuseppe, in cui la passione per lanatura e la campagna si mescolano in modo unico. ParcoFiorito dispone di quattro camere deluxe, quattroappartamenti e quattro suite dotate di ogni comfort ricavateda un ex convento del Cinquecento oggi interamenteristrutturato. I suoi ospiti possono assistere e partecipare allaraccolta delle olive, alla vendemmia e alla preparazione delleconfetture, nonchè iscriversi ai corsi di cucina tenuti daRoberto e Claudia. Si raccomanda di approfittare dei sentieridisegnati tra le vigne per gli esercizi ginnici, nonchè delnuovo centro benessere.

Relais Parco FioritoG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Rel

ais

Par

co F

iorit

o

Cosa ci piaceLo charme e il relax in campagna.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet -Animali ammessi (con supplemento) - Veicolo consigliato.

Sul postoRistorante, corsi di cucina, palestra coperta, centro benessere,giardino, piscina, percorso fitness esterno.

Nelle vicinanzeLago Trasimeno (10 km). Visita del borgo di Cortona (6 km), diPerugia (34 km) e di Arezzo (35 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 12 novembre al 4 dicembre e dal 9 al30 gennaio. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 34 km (30min) Firenze: 120 km (1h 20min)

UM

BR

IA



149



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino rosso di Montefalco in camera.o> un aperitivo di benvenuto

Hotel dei Duchi****Viale Giacomo Matteotti 406049 Spoleto (PG)Tel: 0743 44541 E-mail: [email protected] Internet: www.hoteldeiduchi.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

dei

Duc

hi

Un Hotel elegante e raffinato situato nel cuore di unacittà affascinante, con monumenti e scorci paesaggisticitutti da scoprire: è l’Hotel dei Duchi a Spoleto. La vistache potrete godere dalle camere, dal ristorante e dalcuratissimo giardino abbraccia tutte le bellezze umbre:dai resti del Teatro Romano, al verde del Parco Ancajanifino alle lussureggianti vallate di cui è piena questaregione. La splendida terrazza panoramica sarà lacornice ideale per rilassanti momenti di quiete durante iquali potrete prendere il sole, ammirare Spoletodall’alto, oppure potrete cenare a lume di candelacedendo all’incanto del Teatro Romano illuminato dinotte. Le ampie camere, dotate di tutti i comfort, ilrinomato ristorante interno e la cortesia dello staffcompletano l’offerta dell’Hotel dei Duchi, un posto danon lasciarsi sfuggire.

Hotel dei Duchi****

Cosa ci piaceLa magnifica vista sul Teatro Romano.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV- Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, salone, sala lettura, ristorante, idromassaggio.

Nelle vicinanzeTennis (100 m), piscina (2 km). Fonti del Clitunno (10 km), Cascata delle Marmore (20 km). Visita del Teatro Romano (50 m), del Duomo (700 m), delPonte delle Torri (600 m) e della Rocca Albornoziana (1 km).


LocalizzazionePerugia: 64 km (1h) Roma: 155 km (2h)

UM

BR

IA



150



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di olio extravergine di oliva bio della

Tenuta di Saragano in omaggio.

Agriturismo La GhirlandaVia del Poggio 406035 Saragano di Gualdo Cattaneo (PG)Tel: 0742 98731E-mail: [email protected] Internet: www.laghirlanda.it

La magia umbra vi conquisterà grazie alla bellezzadell’Agriturismo La Ghirlanda, splendida villa padronale situataa Saragano, nel cuore di questa verdissima regione. Il silenziodella natura circostante, spezzato soltanto dal canto degliuccelli, vi caricherà dell’energia necessaria per scoprire i borghi,le città d’arte e la natura dell’Umbria. Le camere, il salone concamino e il ristorante sono finemente arredati con mobiliod’epoca e i toni caldi degli ambienti vi scalderanno il cuore: visentirete subito a vostro agio, perfettamente rilassati in questafantastico agriturismo di charme dove niente è lasciato al caso.A bordo piscina, con vista sui terreni a coltivazione biologicadell’omonima azienda agricola, potrete trascorrere rigenerantimomenti di relax oppure concedetevi una passeggiata nellacampagna circostante che vi riserverà magiche sorprese comevecchi casolari da scoprire e un laghetto nascosto nel verde.

Agriturismo La GhirlandaG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Agr

ituris

mo

La G

hirla

nda

Cosa ci piaceIl dehor che circonda la struttura.

Informazioni praticheParking - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato dopo le 15:00.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina, noleggio bici, corsi di cucina.

Nelle vicinanzeManeggio (4 km), golf (35 km). Visita della città di Todi (18 km), di Bevagna (21 km), di Foligno (30km), di Spoleto (32 km), di Spello (35 km) e di Perugia (36 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 9 gennaio al 10 aprile. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 36 km (30min) Firenze: 185 km (1h 40min)

UM

BR

IA



151



L’Assegno Regalo



Residenza d’Epoca San CrispinoVia S. Agnese 11 06081 Assisi (PG)Tel: 075 8155124 E-mail: [email protected] Sito Internet: www.assisibenessere.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

esid

enza

d’E

poca

San

Cris

pino

Per un viaggio alla scoperta della parte più profonda divoi stessi, scegliete la Residenza d’Epoca SanCrispino. Nel cuore di Assisi, città ricca di spiritualità efascino medievale, questo antico casale vi permetteràdi staccare la spina e ritrovare il vostro benesserepsicofisico. Il silenzio e la quiete che trovereteentrando vi regaleranno intimi attimi da dedicare allaricerca della vostra tranquillità grazie a un’atmosferadavvero suggestiva. Le bellissime suite dal saporeantico, l’incantevole vista sulle rasserenanti collineumbre e la centralissima posizione, a due passi dallaChiesa di Santa Chiara, vi conquisteranno. Questaantica dimora perfettamente restaurata, conservando ilfascino della spiritualità che in passato l’ha avvolta inquanto ritrovo della Confraternita dei SS. Crispino,sarà il rifugio di chi è alla ricerca di un posto senzatempo, dove la fretta è bandita!

Residenza d’Epoca San Crispino

Cosa ci piaceRallentare i ritmi di vita.

Informazioni praticheTV - Internet / Wifi - Animali ammessi (con supplemento) -Veicolo consigliato. Arrivo consigliato tra le 12:00 e le 18:00.

Sul postoSala lettura.

Nelle vicinanzeVisita della Basilica di Santa Chiara (100 m), della Cattedrale diSan Rufino (300 m) e della Basilica di San Francesco (500 m).Visita della città di Foligno (20 km) e di Perugia (27 km).

Date e orari di aperturaTutto l'anno. Tutti i giorni (09:00 - 18:30).

LocalizzazionePerugia: 27 km (35min) Firenze: 173 km (2h)

UM

BR

IA



152



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet”

Hotel Bramante****Via Orvietana 48 06059 Todi (PG)Tel: 075 8948381/2/3E-mail: [email protected] Internet: www.hotelbramante.it

A Todi, nel cuore dell’Umbria, a poca distanza dal centrostorico della città, sorge l’Hotel Bramante. Nel fascino intattodi un convento del XII secolo, sapientemente ristrutturato,l’Hotel Bramante si trova all’ombra del Tempio di Santa Mariadella Consolazione, di fronte alle verdi colline umbre e gode diun contesto assolutamente unico nella sua bellezza. L’Hotelmette a disposizione dei suoi ospiti cinquantaquattro camere,tra cui quattro suite e tre junior suite. Tutte le camere sonoampie, accoglienti e confortevoli, arredate in uno stile classicoed elegante, curato con sobrietà nei minimi dettagli.Concedetevi un’occasione irripetibile di incontro con arte,cultura e natura perchè se l’Umbria è per definizione il cuored’Italia, la città di Todi, per posizione e caratteristiche,rappresenta senz’altro il cuore di una delle regioni più verdidel bel Paese.

Hotel Bramante****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el B

ram

ante

Cosa ci piaceL’incontro perfetto fra arte, cultura e natura.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV- Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, vasca idromassaggio, piscina, sauna, bagno turco.

Nelle vicinanzeEscursioni, equitazione, trekking (1km) Visita del centro storico di Todi (700m), di Spoleto (15km),di Assisi (25km), di Gubbio (35km).

Date e orari di aperturaTutti i giorni. Tutto l’anno.

LocalizzazionePerugia: 40 km (35 min) Roma: 150 km (1h 50min)

UM

BR

IA



153



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet”

Ex convento della Madonna di CostantinopoliLocalità S. Maria di Costantinopoli06041 Cerreto di Spoleto (PG)Tel: 0743 91204 E-mail: [email protected] Internet: www.madonnadicostantinopoli.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© E

x co

nven

to d

ella

Mad

onna

di C

osta

ntin

opol

i

Il convento della Madonna di Costantinopoli sorge nelterritorio del comune di Cerreto di Spoleto, su un’alturache domina la vallata, circondato dal suo parco secolaree immerso nella natura della zona più incontaminatadell’Umbria: la Valnerina, attuale candidata italiana adivenire patrimonio dell’umanità dell’UNESCO.Residenza privata dal 1880, la struttura ha mantenutonei secoli il fascino e l’atmosfera originali, grazie a unlunghissimo e prezioso lavoro di restauro che haimpegnato gli attuali proprietari nel corso di tregenerazioni. L’ampia scelta delle camere, tuttesapientemente arredate con gusto, si suddivide frasuite, junior suite, deluxe e standard, mentre il ristorantedell’hotel vi offrirà uno spazio davvero suggestivo dovevivere la giusta atmosfera per cene romantiche a lumedi candela.

Ex convento della Madonna di Costantinopoli

Cosa ci piaceLa cornice ideale per un soggiorno da sogno.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Internet / Wifi - Animali ammessi(solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina, servizio massaggi su richiesta

Nelle vicinanzeVisita della città di Norcia (20 km), di Spoleto (25 km) e di Assisi (40 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 10 gennaio a fine febbraio. Tutti i giorni.

LocalizzazionePerugia: 60 km (1h) Roma: 150 km (1h 50min)

UM

BR

IA



Azienda Agricola Montepiano

L’azienda bioagricola Montepiano offre ospitalità in una dimora storica situata nell’antico borgo di Montasola, nelcuore della Sabina, in un’oasi di calma e tradizioni, lontana dallo stress e dal caos della grande città e molto bencollegata con i principali centri turistici dell’Umbria, del Viterbese e della Toscana. Il borgo di Montasola sembraquasi un balcone naturale dal quale si può godere di un magnifico panorama che spazia dal paesaggio umbro finoa Roma, passando per il monte Soratte. “Luogo ideale per sognare, meditare, e godere di straordinari orizzonti”,così come è stato definito da Ferdinand Gregorovius, l’azienda ha ottenuto nel 2008 il marchio di qualità rilasciatodalla Federazione Italiana Pubblici Servizi.

154

155



Cosa ci piaceLa calda accoglienza e il panorama mozzafiato.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Animali ammessi (solodi piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoSala lettura, corso di cucina, di pittura e diceramica, giardino, escursioni a piedi.

Nelle vicinanzePercorsi escursionistici (1 km), birdwatching (20 km).Visita del borgo di Casperia (7 km), del Santuariodi Vescovio (10 km), dell’’Abbazia Benedettina di Farfa (27 km). Riserva naturale regionale Nazzano Tevere Farfa (27 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno. Tutti i giorni (10:00 - 22:00).

LocalizzazioneRieti: 35 km (50min) Roma: 86 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Tradizionale”> frutta fresca e bibita in camera.

Azienda Agricola MontepianoVia Casalini 802040 Montasola (RI)Tel: 0746 675035 - 329 2457752E-mail: [email protected] Internet: www.montepiano.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

zien

da A

gric

ola

Mon

tepi

ano

LAZ

IO

Hotel Colonna***

L’Hotel Colonna è situato nel centro storico di Frascati, in una palazzina d’epoca che si affaccia su Piazza delGesù, dove si erge l’omonima chiesa, mirabile integrazione di pittura e architettura ben conservata nell’area deiCastelli Romani. In questo piccolo gioiello di eleganza ed efficienza sarete accolti dalla professionalità e dallapiacevole ospitalità dei proprietari, pronti a garantirvi una vacanza indimenticabile, di cultura o di gusto, di sport odi relax. Le camere sono curate nei minimi dettagli, spaziose ed eleganti, in tinta con il paesaggio verde checirconda Frascati. Particolarmente originale l’idea realizzata nella sala colazioni, con la raffigurazione di alcune trale residenze storiche che sorgono nel territorio circostante e che caratterizzano quello che si conferma come unotra i borghi più noti dei Castelli Romani.

156

157



Cosa ci piaceLa posizione centrale.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, salone, biblioteca, uso gratuito mountain bike.

Nelle vicinanzePiscina (1 km), golf (10 km). Visita di Villa Aldobrandini, del Museo etiopico (300m), di Villa Falconieri (500 m). Visita della città diCastel Gandolfo (9 km) e di Roma (21 km).


LocalizzazioneRoma: 21 km (20min) Napoli: 203 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Junior suite” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino di Frascati DOC e dolce tipico in

camera > uso gratuito del garage.

Hotel Colonna***Piazza del Gesù 1200044 Frascati (RM)Tel: 06 94018088E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcolonna.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Col

onna

LA

ZIO

Hotel delle Regioni***

L’Hotel delle Regioni è un’accogliente e deliziosa dimora adiacente alla prestigiosa Via Veneto e alla altrettanto notaVia del Tritone, nel cuore dell’arte e della storia della capitale. Nel raggio di un paio di chilometri si trovano tutti i piùimportanti riferimenti culturali della città: la Fontana di Trevi è a pochi passi, così come la celebre scalinata di Piazzadi Spagna. Anche i migliori ristoranti e negozi della città sono raggiungibili in pochi minuti, basti citare la lussuosaVia dei Condotti. L’Hotel delle Regioni è a conduzione familiare, lo staff, cortese e professionale, è sempre prontoa fornirvi informazioni e consigli turistici. La professionalità della gestione, la cura dei particolari, l’attenzione al cliente,i comfort e i servizi offerti dalla struttura, come il servizio di colazione in camera, renderanno ancora più piacevole levostre vacanze romane.

158

159



Cosa ci piaceEssere nel cuore della storia di Roma.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV.

Sul postoBar.

Nelle vicinanzeVisita della Galleria Nazionale d’Arte Antica (100 m),della Fontana di Trevi, di Via Veneto (150 m), di Piazza di Spagna, di Via del Corso (500 m), di Villa Borghese (800 m) e di Piazza del Popolo (1 km).


AccessoMetro: Barberini - Linea A Bus: Barberini - Linee: 52, 61, 62, 80, 95, 116, 175, 492, 630.

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” o > una colazione servita in camera.

Hotel delle Regioni***Via del Tritone 9400187 Roma (RM)Tel: 06 483675E-mail: [email protected] Internet: www.hoteldelleregioni.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

del

le R

egio

niLA

ZIO

Relais Pian di Vico

Il Relais Pian di Vico è immerso nel verde e silenzioso scenario della Maremma laziale, nel cuore dell’omonima tenutasituata nei pressi di Tuscania. La villa, il cui corpo principale risale al Settecento, è stata ampliata agli inizi del secoloscorso ed eletta dimora d’accoglienza dagli allora proprietari della tenuta. Appartata fra migliaia di ulivi secolari chesi estendono intorno ad essa, la villa accogliente e raffinata si svela discreta tra i pini del viale di accesso che laseparano dai circostanti terreni. Le camere sono accomunate dall’arredo contemporaneo, ma sono tutte diverse neicolori e nel paesaggio che regalano agli ospiti. Le accoglienti e silenziose sale per la colazione e la lettura, i piacevoligiardini e una piscina scoperta circondata dal verde vi faranno dimenticare lo stess cittadino.

160

161



Cosa ci piaceIl fascino immerso nel verde.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoSalone, sala lettura, piscina, uliveto, parco.

Nelle vicinanzeManeggio, percorso cicloturistico (8 km), golf (20km). Visita del Museo di Tarquinia (25 m). Scavi archeologici (5 km).

Date e orari di aperturaDa marzo a ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneViterbo: 25 km (25min) Roma: 124 km (1h 40min)

L’Assegno Regalo



Relais Pian di VicoStrada Consorziale Loc. Pian di Vico01017 Tuscania (VT)Tel: 0761 445066E-mail: [email protected] Internet: www.relaispiandivico.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s P

ian

di V

ico

& S

mar

tbox

®LA

ZIO

162



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di vino Merlot in omaggio > un aperitivo di benvenuto.

Villa ArzillaStr.da Poggio Vezza 101030 Vitorchiano (VT)Tel: 328 6680638E-mail: [email protected] Internet: www.villaarzilla.it

Villa Arzilla, prestigiosa e antica residenza di campagnarisalente al 1617, è stata ristrutturata e adibita a confortevoleabitazione di vacanza. Particolarmente adatta per coppie,gruppi di amici o famiglie che desiderano trascorrere unsoggiorno all’insegna del comfort e del relax immersi nellanatura. La villa è circondata dal verde delle colline della TusciaRomana tra cipressi e querce secolari, frutteti e uliveti, a solidue chilometri da Vitorchiano, paese arroccato su una rupetufacea e protetto dall’intera cinta muraria risalente al 1300.Diversi tipi di attività vi verranno proposti dal titolare: dallapossibilità di noleggiore mountain bike a un formativo minicorso di cucina regionale!

Villa ArzillaG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Villa

Arz

illa

Cosa ci piaceGli intensi colori della natura.

Informazioni praticheParking - TV - Internet - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSala lettura, ristorante, corsi di cucina, giardino, escursioni, noleggio biciclette e barche.

Nelle vicinanzeManeggio (15 km). Visita dei borghi di Vitorchiano (2 km), di Bomarzo (5 km) e diTuscania (30 km). Parco dei Mostri (5 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno esclusi Natale, Capodanno e Pasqua. Tutti i giorni.

LocalizzazioneViterbo: 15 km (15min) Roma: 108 km (1h 18min)

LAZ

IO



163



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe”> una colazione “Continentale” servita in camera.

Relais Casa della FornarinaVia di Porta Settimiana 700153 Roma (RM)Tel: 06 64562268 - 3272804330E-mail: [email protected] Internet: www.casadellafornarina.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s C

asa

della

For

narin

a

Nel cuore della capitale, all’ombra dei platani chemaestosi seguono il lento scorrere del Tevere, viperderete tra i vicoli del rione di Trastevere dove, lontanidal caos della città moderna, respirerete ancora leatmosfere della Roma genuina. Magari a guidarvi sarà ilfragrante profumo del pane che la figlia del fornaio delrione, metteva in mostra ogni mattina nei primi delCinquecento; lo stesso che probabilmente catturòRaffaello Sanzio che ritrasse la fanciulla tra le volte diquesta affascinante dimora storica. Situato nel cuoredella Città Sempiterna, a pochi passi dalle principali meteturistiche e nel vivo della movida notturna capitolina, ilRelais casa della Fornarina promette di regalarvi soggiorniall’insegna del relax e della scoperta in confortevoliambienti totalmente riprogettati e sapientemente arredati,ma ancora ricchi di fascino e di storia, per rendere lavostra vacanza un’esperienza unica e indimenticabile.

Relais Casa della Fornarina

Cosa ci piaceLa posizione nel cuore di Trastevere.

Informazioni praticheAria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi. Arrivo consigliato entro le 12:30.


Nelle vicinanzeVisita dell'Orto Botanico (100 m), di Piazza Trilussa (100 m), diPonte Sisto (100 m), di Piazza Santa Maria in Trastevere (100m), dell'Isola Tiberina (300 m), di Piazza Torre Argentina (300 m)e del Teatro Marcello (400 m).


AccessoBus: Lungara/Orto Botanico - Linea 125 Tram: Piazza Belli - Linea 8

LAZ

IO



164



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia > una colazione ‘’Tradizionale’’.

Hotel Villa DuseVia Alamanno Morelli 1 00197 Roma (RM)Tel: 06 80693239E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvilladuse.com

Nel cuore del quartiere Parioli, Villa Duse è una casa privata,piccola e preziosa, di appena quindici lussuose stanze chedefiniscono nuovi standard di qualità e comfort. Uno spazioprotetto, un ambiente che emana discrezione, un approdofelice reso unico dallo stile degli arredi d’epoca, dalle elegantiboiseries e dall’intimità degli ambienti, dagli ampi giardiniprivati o dai terrazzi, di cui sono dotate alcune camere. Unascultura di Don Gummer diventa il fulcro dell’Art’s gardendove gli ospiti potranno trascorrere momenti di tranquillitàleggendo, sorseggiando un tè o lavorando immersi nel verde.A pochi passi dalle principali mete turistiche della capitale,partite alla scoperta delle sue meraviglie regalandovi lasensazione di non aver mai lasciato casa vostra.

Hotel Villa DuseG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Hot

el V

illa D

use

Cosa ci piaceL’Art’s garden a disposizione degli ospiti.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi. Arrivo consigliato dopo le 14:00.

Sul postoVasca idromassaggio, giardino.

Nelle vicinanzeVisita di Villa Borghese, del Museo di Arte Moderna, Piazza diSpagna (300 m), Fontana di Trevi , Piazza del Popolo (600 m).


AccessoBus: Via Salvini - Linea 360

LAZ

IO



165



L’Assegno Regalo


> una notte in "Suite" > un buono per una colazione al bar> un aperitivo di benvenuto.

Palazzo CrispoltiVia Vittorio Emanuele 1602010 Labro (RI)Tel: 0746 73356 - 335 5391560 E-mail: [email protected] Internet: www.palazzocrispolti.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo C

rispo

lti

Labro, nella provincia di Rieti, al confine tra Lazio eUmbria, con le sue case e palazzi bianchi di pietracalcarea , spunta sulla sommità di un colle. Al centro delborgo si trova Palazzo Crispolti, antica dimora del XVsecolo, dall'intatto fascino storico. L’interno, recuperatocon cura, offre appartamenti e camere arredate conanima, sobrietà e funzionalità, dalle quali ammirare leverdi sponde del Lago di Piediluco e la Valle Santa.Quarant'anni fa, Labro è stato strappato al degrado eall’abbandono da due coraggiosi architetti belgi, gliodierni proprietari della struttura. Palazzo Crispolti tiaspetta e affitta la storia!

Palazzo Crispolti

Cosa ci piaceIl perfetto recupero dell'antica dimora.

Informazioni praticheAnimali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 21:00.

Sul postoSalone.

Nelle vicinanzeImpianti sciistici (18 km). Visita del centro storico di Labro e del Castello di Labro (200 m). Lago di Piediluco (4 km), Cascate delle Marmore (8 km), Valle Santa di San Francesco (15 km).

Date e orari di aperturaTutto l'anno escluso dal 20 gennaio al 31 marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazioneRieti: 21 km (30min) Roma: 112 km (1h 30min)

LAZ

IO



Hotel Claila****

L’Hotel Villa Claila sorge nel centro di Francavilla al Mare, nell’antico Palazzo Turchi, costruito nel 1863 e dichiaratonegli anni Novanta Monumento Nazionale dalle Belle Arti. E’ un incantevole Hotel a quattro stelle dove potretetrovare l’accoglienza tipica di una gestione familiare, con tutti i comfort e i servizi dei grandi alberghi. Acaratterizzare la struttura, l’ampia sala d’intrattenimento, un salone finemente arredato, per piacevoli occasioni diincontro tra gli ospiti. L’antico palazzo è ideale per quanti vogliano trascorrere un soggiorno al mare, sulle bianchespiagge del litorale francavillese oppure, nella stagione invernale, per una piccola vacanza lontano dai ritmiquotidiani. Il relax sarà assicurato.

166

167



Cosa ci piaceL’elegante salone con il pianoforte a coda.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, ristorante, sala lettura.

Nelle vicinanzeImpianti sportivi (1 km), golf (6 km). Visita dell’Abbazia di San Giovanni in Venere (15 km). Spiaggia riservata (300 m).


LocalizzazionePescara: 14 km (15min) Roma: 200 km (2h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un piccolo aperitivo di benvenuto.

Hotel Claila****Via Nazionale Adriatica 12366023 Francavilla al Mare (CH)Tel: 085 4914494E-mail: [email protected] Internet: www.hotelclaila.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Cla

ilaA

BR

UZ

ZO

Hotel Zunica****

L’Hotel Zunica, nel cuore di Piazza Filippi Pepe, una delle più suggestive piazze d’Italia, è il luogo ideale per gliamanti dell’arte, della storia e della natura. Un antico ed elegante palazzo del Seicento che la famiglia Zunica, dal1880, apre ai viaggiatori in cerca di un luogo di ristoro fuori dall’ordinario, in cui l’eleganza, la cortesia e la cura peri dettagli sono elementi discreti per un soggiorno davvero speciale. Il suggestivo scenario delle colline abruzzesi cheabbracciano l’antico borgo, ogni mattina, si aprirà davanti ai vostri occhi mentre vi lascerete tentare dalle fragranzedel pane e dei dolci appena sfornati. Il ristorante, raccomandato dalle migliori guide, ripropone, in tutta la lorogenuinità, le antiche ricette della gastronomia locale.

168

169



Cosa ci piaceCultura e natura in un colpo d’occhio.

Informazioni praticheAscensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoRistorante, bar, sala lettura.

Nelle vicinanzeTennis (400 m), parete per arrampicata (500 m). Parco nazionale del Gran Sasso (1 km). Visita del borgo di Civitella del Tronto (20 m). Visita della città di Ascoli Piceno (15 km).


LocalizzazioneTeramo: 18 km (20min) Roma: 200 km (2h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto con prodotti tipici.

Hotel Zunica****Piazza Filippi Pepe 14 64010 Civitella del Tronto (TE)Tel: 0861 91319E-mail: [email protected] Internet: www.hotelzunica.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Zun

ica

AB

RU

ZZ

O

Dimora delPrete di Belmonte

La Dimora delPrete di Belmonte sorge nel centro storico di Venafro, città in provincia di Isernia e di origine sannita.Il palazzo, che si allinea a uno dei cardi dell’antica città romana costruito in epoca precedente, fu sostanzialmenteristrutturato in stile neoclassico intorno al 1860. All’interno si apre un incantevole giardino, dominato da due palmecentenarie e da rose dagli antichi profumi. Ai piani alti troverete le stanze, con mobili d’epoca, dalle quali ammirereteil panorama dei monti del Matese e della valle del Volturno. A disposizione degli ospiti per la prima colazione, conmarmellate e dolci fatti in casa, vi sono i saloni affrescati e il grande terrazzo utilizzato anche per le cene estive. Latranquillità sarà rotta solo dal canto degli uccelli e dal suono delle campane che scandiranno il tempo in un luogodove questo sembra essersi fermato.

170

171



Cosa ci piaceL’atmosfera neoclassica nella residenza d’epocapre-romana.

Informazioni praticheInternet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSala lettura, terrazza panoramica, giardino.

Nelle vicinanzeVisita del Castello di Venafro (100 m), dell’Abbaziadi Montecassino (25 km) e della Reggia di Caserta (62 km). Escursione sul Vesuvio (95 km).


LocalizzazioneCampobasso: 72 km (1h 10min) Roma: 160 km (1h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Continentale” > un aperitivo di benvenuto.

Dimora delPrete di BelmonteVia Cristo 4986079 Venafro (IS)Tel: 0865 900159E-mail: [email protected] Internet: www.dimoradelprete.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© D

imor

a de

lPre

te d

i Bel

mon

teM

OLI

SE

Residenza Sveva

Se la formula dell’albergo diffuso vi incuriosisce e volete provare l’esperienza di un soggiorno in un borgo di pregio,a contatto con gli abitanti, Residenza Sveva è il luogo giusto. Nel centro di Termoli, a pochi passi dal mare, dallaCattedrale e dal Castello Svevo, potrete scoprire meravigliosi angoli di Molise. L’originalità della struttura - le cameresono disseminate per la città in quattro posizioni centrali - e la collocazione in un contesto di particolare valorestorico-culturale sono gli elementi che fanno di Residenza Sveva un modello di ricettività alternativa. Le camere sonoampie e arredate con pezzi di antiquariato e l’elegante terrazza farà da cornice a momenti di relax dove potreteammirare la città dall’alto. L’ospitalità e la cordialità dello staff e la formula dell’albergo diffuso vi faranno sentire avostro agio, quasi foste a casa vostra!

172

173



Cosa ci piaceL’ospitalità dell’albergo diffuso.

Informazioni praticheAccesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet /Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, solarium.

Nelle vicinanzeTennis, campo da calcio (2 km). Visita del Duomo e del Castello Svevo (200 m). Visita della città Agnone (80 km).


LocalizzazioneCampobasso: 70 km (1h 10min) Pescara: 114 km (1h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Deluxe” > una colazione “Buffet”.

Residenza SvevaPiazza Duomo 1186039 Termoli (CB)Tel: 0875 706803 E-mail: [email protected] Internet: www.residenzasveva.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

esid

enza

Sve

vaM

OLI

SE

Albergo Il Monastero***

L’Albergo Il Monastero è un luogo per un soggiorno privilegiato, dove il fascino della storia e il calore delMediterraneo si fondono con una cordiale e sincera ospitalità. L’albergo nasce all’interno dell’ex Convento di S. Maria della Consolazione, sul versante nord occidentale del Castello Aragonese d’Ischia. Le camere, una voltacellette del Convento, spaziano con gli occhi delle loro finestre sul mare infinito e sulla verdeggiante Isola d’Ischia.Confortevole per le moderne attrezzature e per la cucina semplice e genuina, suggestivo e affascinante nel labirintodelle sue scale e corridoi. Una vacanza unica in una stupenda cornice di verde e di antichi monumenti.

174

175



Cosa ci piaceL’incontro perfetto tra natura e storia.

Informazioni praticheAscensore - Internet - Animali non ammessi. Arrivo consigliato entro le 20:00.

Sul postoCaffetteria, sala tv, terrazza, percorsi termali (consupplemento), noleggio scooter, auto e barche, mostre, concerti.

Nelle vicinanzeEscursioni alle Isole di Ventotene, Procida, Capri (40 km). Visita della città di Pompei (40 km). Parchi termali (3 km).

Date e orari di aperturaDa aprile a ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneNapoli: 50 min (in aliscafo) Sorrento: 60 min (in aliscafo)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia vista mare > una colazione “Tradizionale” > uno sconto del 10% su massaggi e trattamenti estetici > un aperitivo di benvenuto.

Albergo Il Monastero***Castello Aragonese80077 Ischia (NA)Tel: 081 992435E-mail: [email protected] Internet: www.albergoilmonastero.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go Il

Mon

aste

roC

AM

PA

NIA

Baia Hotel****

Costruito in stile mediterraneo, l’Hotel Baia, sorge su un promontorio a picco sul mare, direttamente sul Golfo diPalinuro. L’atmosfera calda e accogliente, il panorama mozzafiato e l’intenso profumo di fiori accompagnano ilfortunato ospite in un luogo da sogno. Le camere, elegantemente arredate, sono caratterizzate ognuna dallesfumature e dai riflessi di questa magnifica terra: blu, oro, bordeaux e verde. L’Hotel, piccolo gioiello del Cilento, apochi passi dal centro cittadino, coccola gli ospiti il pomeriggio con gustosi snack serviti in camera e la sera con undolcetto per augurare la buonanotte. La cordialità e la professionalità dello staff esaudiranno ogni vostra esigenza,facendovi trascorrere un soggiorno indimenticabile.

176

177



Cosa ci piaceGli intensi colori del mare e del cielo.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - Accesso disabili - Animali ammessi (con supplemento).

Sul postoRistorante, bar, salone, giardino, piscina conidromassaggio e cromo/aroma terapia.

Nelle vicinanzeParco Nazionale del Cilento (200 m). Spiagge (200 m).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 30 settembre a Pasqua. Tutti i giorni.

LocalizzazioneSalerno: 119 km (2h 13min) Napoli: 160 km (1h 40min)

L’Assegno Regalo



Baia Hotel****Corso Pisacane84064 Palinuro (SA)Tel: 0974 930992E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-baia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

aia

Hot

elC

AM

PA

NIA

Hotel Villa Felice Relais***

Ad Amalfi, in un luogo di incontaminata bellezza, in un’atmosfera di appartata tranquillità sorge Villa Felice, hotel incui la bellezza dei panorami si fonde con la quiete della Costiera Amalfitana. Il prospetto esterno dell’edificioconserva nelle linee essenziali l’originario aspetto di signorile residenza di campagna, luogo destinato al riposo deisensi e dello spirito, in virtù della sua eccezionale posizione che guarda senza ostacoli sull’intera Costiera. Gliambienti suggestivi di Villa Felice sono ancora pregni di quel fermento culturale e spirituale che ne fecero una sortadi cenacolo e l’atmosfera che si respira è di sereno distacco dal caos cittadino.

178

179



Cosa ci piaceLa terrazza a strapiombo sul mare.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoSala lettura, sala musica, idromassaggio.

Nelle vicinanzeVisita della Costiera Amalfitana, della città di Amalfie della città di Atrani (40 km).


LocalizzazioneSalerno: 25 km (30min) Napoli: 72 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo



Hotel Villa Felice Relais***Salita Tuoro 1084011 Amalfi (SA)Tel: 089 831946E-mail: [email protected] Internet: www.villafeliceamalfi.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Fel

ice

Rel

ais

CA

MP

AN

IA

Mesogheo Bed & Breakfast Inn

Immersa nel silenzio di una natura incontaminata, sorge l’antica dimora del Mesogheo Bed & Breakfast Inn, ricavatada una masseria del passato, completamente ristrutturata con gusto originale. La posizione strategica garantiscead ogni ospite la massima privacy e, contemporaneamente, la possibilità di visitare le principali meraviglie dellaCampania. Oltre ai comfort presenti nelle ampie camere, tutte caratterizzate da particolari d’arredo molto originali,potrete trovare due piscine immerse nel verde, la sala ristorante e la sala lettura, che faranno del vostro soggiornouna piacevole occasione, oltre che di relax, di scambio e di incontro.

180

181



Cosa ci piaceIl caminetto in ogni camera.

Informazioni praticheParking - Animali ammessi (su richiesta) - Veicoloconsigliato.

Sul postoBar, ristorante, sala lettura, biliardo, giardino, piscine.

Nelle vicinanzeVisita della città di Cerreto Sannita, di Sant’Agatadei Goti (15 km) e di Benevento (35 km). Visita della Reggia di Caserta (25 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneBenevento: 35 km (40min) Napoli: 56 km (1h)

L’Assegno Regalo



Mesogheo Bed & Breakfast InnContrada Valle Corrado 282030 Melizzano (BN)Tel: 0824 944356E-mail: [email protected] Internet: www.mesogheo.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© M

esog

heo

Bed

& B

reak

fast

Inn

CA

MP

AN

IA

182



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di prossecco all’arrivo.

Art Hotel Gran Paradiso****Via Catigliano 980067 Sorrento (NA)Tel: 081 8073700 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelgranparadiso.com

Sorseggiare un goloso cocktail ai bordi di una piscinahollywoodiana con affaccio sul Golfo di Napoli. Cenare a lumedi candela in una terrazza panoramica degustandoraffinatezze culinarie partenopee. Ammirate le bellezze diSorrento, spingendo lo sguardo fino a Ischia, Capri e Procida.Lasciatevi massaggiare da mani esperte che manipoleranno ilvostro corpo con antiche tecniche orientali di rilassamento. Unsogno che può diventare realtà all’Art Hotel Gran Paradiso.Circondato da vigneti e agrumeti, questo moderno Hotel chesovrasta Sorrento vi regalerà una vista mozzafiato sullaCostiera Amalfitana. Il Gran Paradiso ospita anche una mostrapermanente di artisti contemporanei e ogni stanza è arricchitada un’opera d’arte che renderà ancora più prezioso il vostrosoggiorno. Un’esperienza che appagherà tutti i vostri sensi.

Art Hotel Gran Paradiso****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Art

Hot

el G

ran

Par

adis

o

Cosa ci piaceLa magnifica piscina panoramica.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi. Arrivo consigliato alle 13:00.

Sul postoBar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanzeCampo da calcetto (1 km), tennis (2 km). Visita del Museo Correale (2 km) e della Piazza Vittorio Veneto (3km), della città di Pompei (20 km), di Ercolano (24 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 31 ottobre al 27 marzo. Tutti i giorni.

LocalizzazioneNapoli: 52 km (1h) Salerno: 56 km (1h)

CA

MP

AN

IA



183



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Standard” > una colazione in camera.

Chiaja Hotel de Charme***Via Chiaia 216 80121 Napoli (NA)Tel: 081 415555E-mail: [email protected] Sito Internet: www.hotelchiaia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

hiaj

a H

otel

de

Cha

rme

Entrate in un universo parallelo fatto di broccati, prezioseporcellane, mobili antichi, pavimenti in cotto napoletano elampadari liberty: il Chiaja Hotel de Charme supererà ognivostra aspettativa. Questo albergo nel cuore di Napoli, adue passi da Piazza del Plebiscito, nasce dallaristrutturazione del settecentesco palazzo del MarcheseNicola Lecaldano Sasso La Terza. Le stanze, arredatecon uno stile unico e particolare, si affacciano sulcaratteristico ballatoio coperto. L’atmosfera calda e ilraffinato gusto retrò vi conquisteranno e non potreteresistere al fascino di questa nobile residenza.

Chiaja Hotel de Charme***

Cosa ci piaceL’atmosfera accogliente e retrò.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).Arrivo consigliato entro le 13:00.

Sul postoBar, salone, sala lettura.

Nelle vicinanzeVisita di Palazzo Reale, della Galleria Umberto I, del MaschioAngioino (700 m), del Teatro di San Carlo (800 km), del CastelSant’Elmo (900 m) e di Piazza del Plebiscito (1 km).


AccessoMetro: Montesanto/Amedeo - Linea 2 Bus: San Carlo - Linea R2

CA

MP

AN

IA



184



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard" > una colazione "Buffet".

Albergo Orsa Maggiore****Via Tuoro 30

80071 Anacapri (NA)Tel: 081 8373351 E-mail: [email protected] Internet: www.orsamaggiore-capri.com

L’Hotel Orsa Maggiore è una raffinata villa capresetrasformata in elegante albergo. Questo esclusivo complessoalberghiero si trova ad Anacapri, la parte alta dell’isola diCapri, in località Mulino a Vento, una zona circondata dalverde che offre uno straordinario panorama sul mare e sulGolfo di Napoli, che si vede all’orizzonte nei giorni ditramontana. Il fascino di questa dimora è nell’irripetibileintreccio di suggestioni e atmosfere, di accoglienza ecomodità, di profumi e sapori delle cose buone di una volta.Dalle terrazze delle camere donerete ai vostri occhi una vistaassolutamente unica e irripetibile, dove il verde della floracaprese si fonde con il blu del mare, facendo intravederel’isola di Ischia di fronte alla celeberrima Grotta Azzurra. Ilgiardino e la piscina infine, vi accoglieranno in un ambientedove potrete godere della massima quiete e concedervimomenti di completo relax.

Albergo Orsa Maggiore****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Sm

artb

ox®

Cosa ci piaceUn romantico rifugio con un eccellente comfort.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoAmerican bar, salone, ristorante, solarium, roof garden, centro benessere.

Nelle vicinanzeVisita delle Isole di Capri e Anacapri.



CA

MP

AN

IA



185



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” vista mare > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Villa Carolina****Via Marina 50-5580075 Forio d’Ischia (NA)Tel: 081 997119E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvillacarolina.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Car

olin

a

Un albergo capace di coniugare comfort e lusso hightech, con camere ampie e dal design moderno, spazicomuni, come la grandissima hall, che vi faranno sentirea vostro agio: l’Hotel Villa Carolina, a pochi metri dalporto di Forio di Ischia, è un incanto. Situato in riva almare, a pochi minuti dalle spiagge di San Francesco edi Chiaia, Villa Carolina vi offrirà un indimenticabilesoggiorno a Ischia. Il Roof garden è un angolospettacolare dove potrete rilassarvi al sole, tuffarvinell’accattivante piscina o sorseggiare un cocktailammirando un paesaggio dalle mille bellezze, dovemare turchese, baie e insenature verdeggianti e scorcidel Monte Epomeo e dell’antica torre ischitana viammalieranno. Villa Carolina è anche salute:concedetevi un hammam nelle splendide sale decoratecon mosaici del centro benessere; il vostro corpo e lavostra mente vi ringrazierà.

Hotel Villa Carolina****

Cosa ci piaceIl Roof garden panoramico.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi (con supplemento) - Animali ammessi (consupplemento). Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul postoBar, salone, ristorante, vasca idromassaggio, biliardo, piscina, sauna, bagno turco, noleggio bici.

Nelle vicinanzeParchi termali (7 km), scuola vela e diving (20 m). Visita del Museo del Torrione (20 m) e della Chiesa del Soccorso(200 m), del borgo di Sant’Angelo (10 km), di Ischia (13 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso dal 4 novembre al 15 aprile. Tutti i giorni.


CA

MP

AN

IA



Albergo Diffuso Trullidea

Alberobello è la località della Puglia nota per le costruzioni a trullo che caratterizzano tutta la zona circostante.Queste antiche dimore sono dominate dall’uso esterno della pietra a soglie, le chiancole, che rivestono il cono ecreano il meraviglioso centro urbano, unico al mondo, oggi riconosciuto patrimonio dell’UNESCO. Soggiornare inuno di questi trulli significa vivere un’esperienza unica che vi riporterà indietro nel tempo. Nel Ristorante Casa Nova,un frantoio ipogeo del 1700, potrete assaggiare piatti di antica tradizione pugliese preparati con cura e sapienza. Lacantina, inoltre, dispone dei migliori vini italiani e locali.

186

187



Cosa ci piacePasseggiare, sognare, ricordare fra i trulli.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - Animali ammessi (consupplemento) - Veicolo consigliato.

Nelle vicinanzeVisita della città di Locorotondo (9 km), di Castellana Grotte, di Martina Franca (15 km), di Ostuni (33 km). Zoosafari di Fasano (19 km).


LocalizzazioneBari: 56 km (1h) Lecce: 115 km (1h 34min)

L’Assegno Regalo


> una notte in trullo “Superior” > una colazione “Buffet” > welcome basket.

Albergo Diffuso Trullidea Via Monte San Gabriele 170011 Alberobello (BA)Tel: 0804 323860E-mail: [email protected] Internet: www.trullidea.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go D

iffus

o Tr

ullid

eaP

UG

LIA

Corte Altavilla****

L’albergo Corte Altavilla è un’antica corte medievale, situata nel cuore del centro storico di Conversano, nella zonadei trulli e delle grotte. Qui, nel 1100, visse la giovane e bella Sibilla d’Altavilla, moglie di Roberto Courtehouse, figliodi Guglielmo II il Conquistatore, Re d’Inghilterra. Grazie ad un’accurata ristrutturazione effettuata nel 2002,l’antichissima corte “palazziata” è stata trasformata in un albergo residenziale con eleganti camere e suite dove,murature in pietra bianca, intonaci in calce, volte a botte e travi in legno conferiscono al luogo grande fascino in unarealtà di fantasia e stupore. Cura dei particolari e attenzione alle cose semplici fanno di ogni angolo un armoniosocontrasto tra antico e moderno.

188

189



Cosa ci piaceL’emozione di vivere una dimora storica.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia).

Sul postoBar, ristorante, centro benessere, solarium.

Nelle vicinanzeBarialto golf club (15 km). Visita delle Grotte Castellana (12 km), della Valled’Itria, di Locorotondo, di Martina Franca e di Alberobello (15 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno. Tutii i giorni.

LocalizzazioneBari: 30 km (30min) Lecce: 125 km (1h 22min)

L’Assegno Regalo


> un notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Corte Altavilla****Vico Goffredo Altavilla 870014 Conversano (BA)Tel: 080 4959668E-mail: [email protected] Internet: www.cortealtavilla.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

orte

Alta

villa

PU

GLI

A

B&B L’Orangerie d’epoque

Nell’affascinante atmosfera barocca del centro storico di Lecce è situato il bed & breakfast l’Orangerie d’Epoque,elegante palazzo ottocentesco tra i più suggestivi e incantevoli della città pugliese. L’ambiente, particolarmenteadatto a una clientela raffinata ed esigente, è arredato con preziosi mobili d’epoca e dispone di un suggestivoaranceto, tipico giardino interno delle dimore storiche, che garantisce ai suoi ospiti un soggiorno di piacevole relax.Rimarrete incantati dalle caratteristiche volte a stella dei soffitti e dall’arredamento curato ed elegante, elementi chesi fondono fino a creare un’atmosfera chic e raffinata, capace di trasportare i suoi ospiti nel fascino dei tempi passati.

190

191



Cosa ci piaceL’elegante aranceto nel barocco di Lecce.

Informazioni praticheParking (a pagamento) - Aria condizionata - TV - Animali non ammessi.

Sul postoGiardino.

Nelle vicinanzeVisita del Castello Aragonese, dell’Anfiteatro, del Teatro romano e del Duomo di Lecce (1 km).


AccessoBus: V.le Lo Re - Linea 22

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Tradizionale” > un aperitivo di benvenuto.

B&B L’Orangerie d’epoqueViale Lo Re 2473100 Lecce (LE)Tel: 0832 244131 - 347 5901385 - 349 6713721E-mail: [email protected] Internet: www.lorangeriedepoque.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

’Ora

nger

ie d

’epo

que

PU

GLI

A

Hotel Hermitage****

L’Hotel Hermitage è un prestigioso hotel a quattro stelle, espressione di una terra ricca di storia, tradizioni culturalie suggestivi percorsi enogastronomici. Situato a Galatina, nel cuore del Salento, è il resort ideale per raggiungerefacilmente sia le principali aree di interesse storico-culturale, sia le attrattive balneari del sud della Puglia. Il soggiornoall’Hotel Hermitage vuol essere soprattutto un momento emozionante dove percepirete l’attenzione per la cura deidettagli e godrete al contempo di un servizio discreto e raffinato, unito ai comfort della moderna hotellerie. Lecamere, caratterizzate da soluzioni eleganti e da arredi altamente funzionali, rendono il soggiorno particolarmentepiacevole ed espressione di una tradizione di accoglienza che si farà ricordare.

192

193



Cosa ci piaceIl servizio discreto e raffinato.


Sul postoBar, salone, ristorante, idromassaggio, giardino, parco, piscina scoperta e coperta, campo da tennis.

Nelle vicinanzeVisita della Basilica Santa Caterina d’Alessandria (4 km). Visita della città di Lecce (29 km), di Gallipoli (31km), di Otranto (32 km). Visita della Grotta Zinzulusa a Castro (35 km). Terme di Santa Cesarea (36 km).


LocalizzazioneLecce: 18 km (20min) Bari: 180 km (2h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera matrimoniale “Standard” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Hermitage****Strada Provinciale 362 km 1873013 Galatina (LE)Tel: 0836 561200E-mail: [email protected] Internet: www.hermitagegalatina.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Her

mita

geP

UG

LIA

194



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione ‘’Buffet’’ > accesso al bagno turco (15min).

Relais la SommitàVia Scipione Petrarolo 772017 Ostuni (BR)Tel: 0831 305925E-mail: [email protected] Internet: www.lasommità.it

Ad abbagliarvi non sarà solo il bianco degli ambienti in calcetipico delle abitazioni locali. Non sarà nemmeno il prestigio diuna struttura cinquecentesca abilmente recuperata e votataall’autentico relax e all’esclusività di un soggiorno a cinquestelle. Sarà invece il connubio di tanto splendore con lagenuina tradizione e semplicità di sapori e atmosfere locali. Letipicità da scoprire nel ristorante tra la quiete degli aranci e gliulivi dell’antico giardino spagnolo, un buon libro da leggereadagiati sui comodi cuscini della terrazza con vista mare, l’ecodelle risate tra le volte di antiche cisterne dove sorseggiare unaricca selezione di vini locali DOC. Relais la sommità, in cima aivostri desideri…

Relais la SommitàG

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Rel

ais

la S

omm

ità

Cosa ci piaceLa preziosa e fornita vinoteca.

Informazioni praticheParking (a pagamento - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, salone, sala lettura, ristorante, idromassaggio, bagno turco.

Nelle vicinanzeGolf (20 km). Visita della Cattedrale di Ostuni (100 m) e della Statua diSant’Oronzo (300 m), della città di Alberobello (32 km) e diLecce (80 km).


LocalizzazioneBrindisi: 35 km (38min) Bari: 83 km (1h 13min)

PU

GLI

A



195



L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Junior Suite” > una colazione ‘’Tradizionale’’ > un aperitivo di benvenuto con Berlucchi e frutta.

Hotel Montecallini****Via Provinciale Patù 2173053 Patù (LE)Tel: 0833 767850 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelmontecallini.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Mon

teca

llini

L’Hotel Montecallini sorge nella graziosa baia di SanGregorio, incantevole località turistica nel cuore delSalento. La struttura riprende la tipologia delle masserielocali, con grandi arcate, ampie logge e una torrecentrale. Le abitazioni sono immerse in un’ampiadistesa di alberi di ulivo, macchia mediterranea e ungrande giardino attrezzato con pergole e gazebo dovepoter gustare la colazione a buffet ammirandol’incantevole vista sul mare. Al vostro arrivo verreteaccolti nella grande hall, sobria ed elegante, e da unostile ricercato nei minimi particolari con grandi vetrateche infonderanno calore al vostro soggiorno. Lasciateviabbagliare dalla luce di questi posti e tuffatevi tra lecristalline acque della baia che saprà schiudere a voi isuoi tesori più preziosi.

Hotel Montecallini****

Cosa ci piaceLa piscina a sfioro sul mare.

Informazioni praticheParking - Accesso disabil - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi (con supplemento) - Animali non ammessi.Arrivo consigliato entro le ore 14:00.

Sul postoBar, sala lettura, ristorante, vasca idromassaggio, piscina.

Nelle vicinanzeManeggio (3 km), vela (3 km). Visita della città di Santa Maria di Leuca (3 km), di Gallipoli (35 km) e di Otranto (40 km).

Date e orari di aperturaTutto l'anno escluso dal 1 novembre al 20 dicembre.Tutti i giorni.

LocalizzazioneLecce: 65 km (1h) Brindisi: 122 km (1h 40min)

PU

GLI

A



196



L’Assegno Regalo



Ostuni Palace****Corso Vittorio Emanuele 218/22272017 Ostuni (BR)Tel: 0831 338885E-mail: [email protected] Internet: www.ostunipalace.com

Bianco, bianco e ancora bianco: sarete abbagliati da unaluminosità che vi accompagnerà per tutto il vostro soggiorno.A Ostuni, la “città bianca”, piena di bellezze storiche,artistiche e paesaggistiche, di arcate, chiesette, viuzzedall’intatto fascino medievale troverete un hotel dall’atmosferaindimenticabile dove ammirare un panorama mozzafiato.L’Ostuni Palace è una raffinata struttura che ricorda lemasserie pugliesi per il bianco degli intonaci. Le ampiecamere sono rifinite in ogni dettaglio, il ristorante interno SanFilippo vi vizierà con cucina Slow Food in un fascinoso localedai soffitti in pietra con le caratteristiche volte a stella e al winebar troverete finger food, gustosi cocktail, sigari da abbinarea cioccolato e distillati di pregio. L’arredamento minimale e digran classe unito alla predominanza delle tonalità del biancoe del beige creano un’atmosfera leggera e spensierata chefarà da cornice a un soggiorno dal sapore estivo.

Ostuni Palace****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Ost

uni P

alac

e

Cosa ci piaceL'ulivo secolare ad accogliervi all'ingresso.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, salone, ristorante, cantina.

Nelle vicinanzeVisita del centro storico di Ostuni (200 m). Visita del borgo di Ceglie Messapica (11 km) e di Cisternino (14 km).Visita della città di Locorotondo (24 km).


LocalizzazioneBrindisi: 40 km (40min) Bari: 88 km (1h 15min)

PU

GLI

A



197



L’Assegno Regalo


> Pernottamento in camera doppia "Superior" > Prima colazione a "Buffet" > Frutta e bottiglia divino doc in camera.

Casa Isabella****Località San Basilio74017 Mottola (TA)Tel.: 099 8833224 - 348 0147149 Email : [email protected] Internet: www.casaisabella.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

asa

Isab

ella

Casa Isabella vi impressionerà per la suggestione deltempo che fu: ad accogliervi un maestoso scalone inpietra e ferro battuto che porta ai piani nobili, raffinatestanze e saloni d’epoca, mobilio e tappezzeria eleganti ein linea con i fasti del passato, splendidi pavimentioriginali. La chiesetta privata in barocco napoletano nellacorte interna in pietra e il parco secolare che circondaquesta antica dimora, con l’enorme gazebo, i sedili inpietra dove fermarsi a meditare e la suggestiva fontana,sono delle vere perle. Per una serata indimenticabile,ispirata dall’intrigante scenario di questa antico palazzoducale, potrete approfittare dell’eleganza austera delristorante di Casa Isabella, dove gustare i piatti dellatradizione pugliese abbinati a un’ottima selezione di vini.E poi passeggiare di notte per i sentieri illuminati delparco ad osservare le stelle e a godere della quiete delluogo vi farà vivere attimi indimenticabili.

Casa Isabella****

Cosa ci piaceLa chiesetta privata in barocco napoletano.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - Accesso disabili - TV - Internet -Ascensore - Animali ammessi (solo piccola taglia).


Nelle vicinanzeCalcio e maneggio (10km). Civiltà rupestre, chiese rupestre, canyon (10km).


LocalizzazioneTaranto: 37 km (45min) Bari: 60 km (55min)

PU

GLI

A



198



L’Assegno Regalo



Masseria Quis Ut Deus****Strada Provinciale 4974012 Crispiano (TA)Tel: 099 8110116E-mail: [email protected] Internet: www.masseriaquisutdeus.it

Eretta nel 1710 sotto il regno di Federico V di Borbone, laMasseria Quis Ut Deus sorge al centro dell’area tarantina, inuna zona dalle forti caratteristiche rurali, che ancora oggimantiene il profuno della Puglia autentica e si staglia nelcosiddetto “Territorio delle cento masserie”. Completamenterestaurata, la Masseria è immersa tra gli ulivi secolari checaratterizzano la regione, alberi monumentali di incredibilefascino. La struttura dispone di due ristoranti, uno nell’anticofrantoio con macina e tronchi in legno, l’altro su terrazzeall’aperto, con vista sul parco naturale. La cucina, in perfettatradizione mediterranea, propone piatti tipici pugliesi arricchitida olio extravergine di oliva e prodotti rigorosamentecasarecci e biologici. Il centro benessere, completamenterecintato con pietra a secco, è composto da una zonaall’aperto con percorso Kneipp e una zona nei trulli per creareun percorso di purificazione di mente e corpo. Alla MasseriaQuis Ut Deus troverete davvero un soggiorno speciale.

Masseria Quis Ut Deus**** G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

Mas

seria

Qui

s U

t D

eus

Cosa ci piaceIl misticismo e il silenzio della Masseria.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi -Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, salone, sala lettura, ristorante, centro benessere.

Nelle vicinanzeVisita del borgo di Massafra (12 km) e di Ceglie Messapica (38 km).Visita della città di Taranto (11 km) e di Martina Franca (16 km).


LocalizzazioneTaranto: 11 km (20min) Lecce: 116 km (1h 30min)

PU

GLI

A



199



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “A la carte” > un benvenuto in camera.

Terranobile Metaresort****Via Bitritto 101 70124 Bari (BA)Tel: 080 5061529 E-mail: [email protected] Sito Internet: www.terranobile.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© T

erra

nobi

le M

etar

esor

t

Entrando al Terranobile Metaresort dimenticherete ilmondo esterno e non avrete più bisogno di nulla. Inquesto luogo sofisticato ed elegante potrete esaudire tuttii vostri desideri di relax e benessere psicofisico. Questaoriginale struttura nasce dalla ristrutturazione di una villadel 1898, conservandone l’antico mobilio e i bellissimipavimenti che gli conferiscono fascino e gusto. Immersonel verde di un uliveto secolare, Terranobile vi offrirà unsoggiorno perfetto: l’enorme piscina è spettacolarequando cala la sera e le luci si illuminano creando unasuggestione unica. Il ristorante interno e la fornitissimacantina ricavata nell’antica cisterna vi vizieranno conprodotti locali dal sapore intenso e genuino. E poi ilbellissimo centro benessere dal tocco orientale dovelasciarvi sedurre da massaggi e dal rilassante vapore diun bagno turco in un posto da sogno. Per chi vuolescoprire un lussuoso angolo di Puglia.

Terranobile Metaresort****

Cosa ci piaceLa piscina circondata da ulivi secolari.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi (con supplemento) - Animali non ammessi -Veicolo consigliato. Arrivo consigliato alle 14:00.

Sul postoBar, ristorante, idromassaggio, piscina, sauna (con supplemento),bagno turco (con supplemento).

Nelle vicinanzeVisita della Basilica di San Nicola e del Castello Normanno-Svevo, centro storico di Bari (5 km).


LocalizzazioneLecce: 150 km (1h 50min)Napoli: 260 km (2h 50min)

PU

GLI

A



Albergo del Sedile****

Ubicato all’interno di un’antica residenza risalente al XVII secolo, conosciuta come Palazzo del Governatore,l’Albergo del Sedile gode di un’ottima posizione nella parte antica della città di Matera, punto di collegamento tra icaratteristici sassi, il centro storico e il centro cittadino moderno. Sette suite indipendenti, completamente diversel’una dall’altra, dotate di ogni comfort e arredate con abile maestria, sono state realizzate al fine di creare unasapiente armonia tra tradizione e innovazione, accostando mobili antichi a originali pezzi di design. Il recupero degliintonaci originari, di antiche forme e decori, degli archi e delle mura medievali che proteggono il vicolo d’ingresso ela corte a piano terra, consente agli ospiti di rivivere scorci affascinanti di un passato, intriso di storia e tradizioni,che riaffiora in ogni angolo.

200

201



Cosa ci piaceL’armonia tra tradizione e design.

Informazioni praticheAria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animalinon ammessi. Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul postoBar, salone.

Nelle vicinanzeVisita della città di Matera (100 m).


AccessoBus: Via Lucana - Linee 1, 2, 6

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia> una colazione “Tradizionale”.

Albergo del Sedile****Recinto Sedile 4 75100 Matera (MT)Tel: 0835 333436E-mail: [email protected] Internet: www.albergodelsedile.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go d

el S

edile

BA

SIL

ICA

TA

Relais Ridola

Costruito nel 1872, il Relais Ridola si propone ai viaggiatori che desiderano vivere l’esperienza di un soggiornoconfortevole e in totale relax nella città dei sassi. Recentemente ristrutturata, la struttura è tornata al suo anticosplendore e la famiglia Dell’Acqua ha deciso di rendere la parte superiore, che fu alloggio estivo dei Ridola, unaprestigiosa residenza d’epoca a disposizione degli ospiti. Vi sentirete a vostro agio, vivendo un soggiornoindimenticabile in totale libertà; potrete usufruire dei comodi alloggi, ognuno dei quali vanta una propria spiccatapersonalità, con colorazioni fresche e tinte calde che vanno dal giallo ocra all’albicocca. Al Relais Ridola le parolechiave sono da sempre cortesia e ospitalità.

202

203



Cosa ci piaceIl mix tra tradizione e comfort tecnologico.

Informazioni praticheParking - TV - Internet - Animali non ammessi - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, piscina, giardino.

Nelle vicinanzeVisita della città di Matera (600 m).


AccessoBus: Via Morelli - Linee 8, 5, 11

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Tradizionale” > un “Welcome kit”.

Relais RidolaVia Marcello Morelli 1375100 Matera (MT)Tel: 0835 318811E-mail: [email protected] Internet: www.hotelridolamatera.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s R

idol

aB

AS

ILIC

AT

A

Residence San Giorgio

Il Residence San Giorgio nasce da un’imponente opera di restauro di due palazzi gentilizi del Settecento incorniciatidagli splendidi sassi di Matera. Vantando una posizione privilegiata nel centro storico, il Residence San Giorgio offredavvero una location suggestiva. Un luogo in cui presente e passato si uniscono, in cui le abitazioni si intersecanocon ipogei e grotte, svelando il magico mondo sotterraneo dell’habitat rupestre. L’eleganza e il comfort degliambienti e la natura intima degli alloggi fanno di questo Residence il luogo ideale per godersi veri momenti di relaxin un’atmosfera d’altri tempi. Esplorate Matera, scoprite l’architettura intrigante di una città che ha catturato losguardo di molti registi grazie alla rassomiglianza con l’antico sito di Gerusalemme. La vostra vacanza sarà cosìdensa di emozioni che non vorrete più andarvene.

204

205



Cosa ci piaceLa location suggestiva.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoSalone, biblioteca, idromassaggio.

Nelle vicinanzeTennis (1 km), piscina (3 km). Visita del Duomo (200 m), del Museo di Scultura Contemporanea (300 m), del Museo Nazionaled’Arte Moderna e Medievale (500 m), del Complesso Rupestre Madonna delle Virtù e San Nicola dei Greci (500 m), del Parco della Murgia Materana (2 km) e della Cripta del Peccato Originale (12 km).

Date e orari di aperturaTutti l’anno. Tutti i giorni.

AccessoBus: Via Lucana - Linee 1, 2, 6

L’Assegno Regalo



Residence San GiorgioVia Fiorentini 25975100 Matera (MT)Tel: 0835 334583E-mail: [email protected] Internet: www.sangiorgio.matera.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

esid

ence

San

Gio

rgio

BA

SIL

ICA

TA

Castello di Altomonte*****

Antica struttura difensiva e poi residenza nobiliare dal Medioevo al XVI secolo, il Castello di Altomonte si proponeoggi come una struttura funzionale, architettonicamente spettacolare e dagli ambienti eleganti e raffinati. Arroccatosu di un colle, con una vista che spazia dal mare ai monti, dispone di diverse camere dagli arredi ricercati ma sobri,caratterizzati da antichi mobili opportunamente restaurati che trasmettono il fascino della tradizione e unasensazione di calorosa accoglienza. Oltre al salone bar e alla tavernetta che ricorda l’antica scuderia, il Castellodispone di una confortevole hall, luogo ideale per trascorre momenti di tranquillità da soli o in compagnia, di unsalone, dove viene servita la prima colazione, che gode di una vista impareggiabile e di due sale ricevimento, caldee accoglienti, dove gustare i piatti tipici della tradizione calabrese.

206

207



Cosa ci piaceL’atmosfera del passato in un comfort moderno.

Informazioni praticheParking - Aria Condizionata - TV - Animaliammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, terrazza.

Nelle vicinanzeVisita del centro storico di Altomonte (1,5 km) e delMuseo e degli Scavi di Sibari (37 km). Parco nazionale del Pollino e Parco nazionale della Sila (30 km). Festival Mediterraneo dei due Mari (1,5 km).


LocalizzazioneCastrovillari: 31 km (40min) Cosenza: 59 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”.

Castello di Altomonte*****Piazza Castello 687042 Altomonte (CS)Tel: 0981 948933E-mail: [email protected] Internet: www.altomonte.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

mar

tbox

®C

ALA

BR

IA

La Casa di Gianna****

Un’antica dimora gentilizia, intimamente connessa con l’ambiente surreale di uno dei borghi più belli d’Italia, Gerace,ospita La Casa di Gianna. L’eleganza e la funzionalità degli ambienti fanno dell’albergo un punto di riferimento in cuigodere di veri momenti di relax, immersi in un luogo d’altri tempi; il borgo medioevale di Gerace conserva, infatti, tuttii colori e le tradizioni di una volta, riportando il fortunato ospite a una dimensione di pace e di tranquillità assoluta. Leuniche dieci camere dell’albergo conservano ancora il fascino dell’aristocratica residenza originale e rispecchiano ilsenso di ospitalità della casa, grazie ad arredi eleganti e avvolgenti. Tra gli spazi comuni, la Galleria e la salettaFederica sono luoghi ideali in cui sorseggiare un cocktail, ascoltare musica o leggere un buon libro davanti al caminoacceso e vi faranno sentire come a casa, rendendo il vostro soggiorno un’esperienza indimenticabile.

208

209



Cosa ci piaceL’atmosfera di un antico borgo medioevale.

Informazioni praticheAria condizionata - TV - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, sala lettura.

Nelle vicinanzeVisita del borgo di Gerace (500 m). Visita della città di Riace (40 km) e di Stilo (57 km). Parco nazionale dell’Aspromonte (20 km). Spiagge (10 km).

Date e orari di aperturaTutto l’anno escluso novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneRaggio Calabria: 90 km (1h 25min) Cosenza: 179 km (2h 20min)

L’Assegno Regalo



La Casa di Gianna****Via Paolo Frascà 689040 Gerace (RC)Tel: 0964 355018 - 0964 355024E-mail: [email protected] Internet: www.lacasadigianna.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a C

asa

di G

iann

aC

ALA

BR

IA

Atelier sul mare Art Hotel

In una delle più belle baie della Sicilia, nasce l’Atelier sul mare, albergo-museo d’arte contemporanea unico almondo. Accoglie i suoi ospiti con calore e li seduce con il suo silenzio, i tramonti e le opere d’arte dei più grandiartisti internazionali. L’albergo si sviluppa su tre piani in stile architettonico mediterraneo: facciata imbiancata, hallelegante, quaranta camere che si affaccian su ampi corridoi dove le stesse pietre levigate dal tempo compongonosculture spontanee. L’artista per la prima volta crea e mette a disposizione dell’ospite la sua opera per suscitargliemozioni e indurlo alla riflessione: “il viaggio dello spirito”. E solo entrando e abitando in una camera, l’opera d’artesarà pienamente realizzata.

210

211



Cosa ci piaceL’unicità di tutte le camere.

Informazioni praticheParking - Ascensore - Animali ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul postoTour delle camere d’arte, spiaggia.

Nelle vicinanzeVisita di Fiumara d’arte, del Castello medievale edella Necropoli (1 km). Visita della città di Cefalù (25 km).


LocalizzazionePalermo: 97 km (1h 7min) Messina: 144 km (1h 26min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > una bottiglia di spumante o prosecco > un tour guidato delle camere d’arte.

Atelier sul mare Art Hotel Via Cesare Battisti 498070 Castel di Tusa (ME)Tel: 0921 334295E-mail: [email protected] Internet: www.ateliersulmare.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

telie

r su

l mar

e A

rt H

otel

S

ICIL

IA

Grand Avalon Sikanì Resort & Residence Sicily****

Adagiato tra le colline della pittoresca cittadina di Gioiosa Marea, il Grand Avalon Sikaní Resort & Residence Sicilyoffre un soggiorno indimenticabile. Dalla posizione strategica, che domina dall’alto l’intera città, l’ospite gode di unoscenario di incomparabile bellezza: l’arcipelago delle Isole Eolie in tutto il loro splendore. Vi potrete rilassare acontatto con una natura rigogliosa e un ambiente elegante che, al piacere della genuina ospitalità siciliana, associala modernità e il comfort del design più raffinato. Potrete ammirare lo splendido paesaggio stando semplicementea riposo sui bordi della meravigliosa piscina panoramica, riscaldati dai raggi del sole siciliano. La cordialità e laprofessionalità dello staff esaudiranno ogni vostro desiderio per farvi trascorrere un vero soggiorno da sogno.

212

213



Cosa ci piaceLa spettacolare vista sulle Isole Eolie.


Sul postoBar, ristorante, salone, libreria, giardino, idromassaggio, piscina.

Nelle vicinanzeVisita delle Grotte Speleologiche (15 km), delle Isole Eolie (18 km), del Parco Nèbrodi e della Cattedrale Tindari (20 km).

Date e orari delle attivitàTutto l’anno. Tutti i giorni.

LocalizzazioneMessina: 74 km (1h) Palermo: 155 km (1h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet”.

Grand Avalon Sikanì Resort & ResidenceSicily****Contrada Licari98063 Gioiosa Marea (ME)Tel: 0941 301100E-mail: [email protected] Internet: www.avalonsikani.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© G

rand

Ava

lon

Sik

anì R

esor

t &

Res

iden

ce S

icily

SIC

ILIA

Hotel Federico II****

Nato nel 2005 fra i colori della Sicilia più autentica, l’Hotel Federico II, situato a Montalbano Elicona e costruito conpietra locale, sorge su una collina che domina la valle del fiume Elicona, nel Parco dei Nebrodi. L’Hotel riserva aisuoi ospiti l’incomparabile panorama di Capo Milazzo e delle Isole Eolie: sarà così possibile ammirare un tramontoche crea uno scenario incantato dove il sole si nasconde fra le rocche e, con uno straordinario gioco di luci e colori,scompare nelle profondità del Mar Tirreno. Il comfort delle sue trenta camere e suite renderà piacevole il vostrosoggiorno. Un sogno immerso nel verde ideato per soddisfare le esigenze degli ospiti alla ricerca del comfort e diun’autentica ospitalità.

214

215



Cosa ci piaceAmmirare uno splendido tramonto in terrazza.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet - Veicolo consigliato.

Sul postoBar, ristorante, sala lettura, terrazza panoramica.

Nelle vicinanzeVisita del borgo medievale e del Castello (2 km), del Bosco di Malabotta, del Fiume Elicona e deimulini ad acqua. Visita della città di Tindari (23 km), Porto di Milazzo (18 km).


LocalizzazioneTaormina: 120 km (1h 30min) Catania: 165 km (2h)

L’Assegno Regalo

è valido per due persone e da diritto a:


Hotel Federico II****Contrada Belvedere98065 Montalbano Elicona (ME)Tel: 0941 670078E-mail: [email protected] Internet: www.federicosecondohotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Fed

reic

o II

SIC

ILIA

Hotel Letizia***

Originali decorazioni e insoliti mobili d’epoca arredano una residenza nel cuore del centro storico di Palermo,accanto a una tra le più belle piazze della città: Piazza Marina. L’Hotel offre un mix di epoche diverse, con arrediche cambiano funzione secondo l’estro dei proprietari come la commode à vantaux Napoleone III con ribaltina chediventa il bancone della reception. Anche l’arredo delle stanze da bagno gioca con stili ed epoche differenti e difantasia con mobili e oggetti rubati da altre stanze. Da questo métissage nasce un’atmosfera affascinante che rendel’Hotel Letizia davvero originale. La struttura dispone di tredici camere spaziose e confortevoli, meta di un turismoche apprezza la cura per i dettagli e per la qualità del servizio.

216

217



Cosa ci piaceIl fascino e l’originalità degli arredi.

Informazioni praticheAria Condizionata - TV - Internet - Animaliammessi (solo piccola taglia).


Nelle vicinanzeHammam (2 km), Club delle Vele (10 km). Visita della Martorana, della Cappella Palatina, dell’Orto Botanico, di Casa Professa (700 m), del Duomo di Monreale (10 km). Riserva naturale dello Zingaro (50 km). Festino di Santa Rosalia.


AccessoBus: Via Roma - Linea 101 / Corso Vittorio Emanuele - Linea 225

L’Assegno Regalo


> una notte in “Minisuite” > una colazione “ Buffet “.

Hotel Letizia***Via Bottai 3090133 Palermo (PA)Tel: 091 589110E-mail: [email protected] Internet: www.hotelletizia.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Let

izia

SIC

ILIA

Hotel Royal Catania****

Il Royal Hotel gode di ottima posizione nel centro storico di Catania, favolosa città espressione della genialitàesuberante del tardo barocco, che ha prodotto creazioni artistiche e architettoniche di altissimo livello. L’albergo hasede in un palazzo del Settecento che ha mantenuto al primo piano gli splendidi affreschi originali. I servizi disponibiliincludono un terrazzo solarium con vista panoramica sulla città e vasca idromassaggio, un bar, una piccola salariunioni e un centro benessere con sauna e sala fitness. Il risultato è un’atmosfera unica, rimasta intatta nei secoli,in cui tradizione e modernità convivono perfettamente. L’Hotel, situato a pochi passi dal Duomo, permette discoprire a piedi lo splendido centro storico di Catania.

218

219



Cosa ci piaceLa terrazza con vista sul centro storico di Catania.

Informazioni praticheParking - Accesso per disabili - Aria Condizionata - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul postoBar, ristorante, terrazza, centro benessere.

Nelle vicinanzeVisita del Palazzo degli Elefanti, del Palazzo Asmundo di Gisira, del Castello Ursino, del Convento di Santa Maria dell’Indirizzo, della Casa edel Museo di Giovanni Verga, del Teatro Massimo, del Palazzo dei Principi di Manganelli, delTeatro Romano, del Museo Belliniano, delle TermeRomane e del Monastero dei Benedettini (700 m).


AccessoBus: San Giuliano - Linea 2, 4, 5

L’Assegno Regalo



Hotel Royal Catania****Via A. Di Sangiuliano 33795100 Catania (CT)Tel: 095 2503347 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelroyalcatania.it

Gal

leria

foto

graf

ica

©H

otel

Roy

al C

atan

iaS

ICIL

IA

Manganelli Palace***

In posizione di prestigio, nell’area della città che presenta la più alta espressione del barocco catanese, sorgePalazzo Manganelli, antica residenza nobiliare. Al suo interno nasce il Manganelli Palace, accogliente ed esclusivastruttura alberghiera nella quale raffinatezza e stile si intrecciano per disegnare un ambiente elegante e unico cherappresenta il nuovo modo di dormire a Catania. Le camere sono spaziose e raffinate, caratterizzate dal rossoacceso o dal giallo intenso dei tessuti. Grazie alla strategica posizione da cui ammirare la città, al sapiente restaurodegli affreschi e alla massima cura nei dettagli, lo stile classico si coniuga con l’eleganza dello stile contemporaneooffrendo una ricettività esclusiva.

220

221



Cosa ci piaceL’autenticità dell’architettura barocca.

Informazioni praticheAccesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wfi - Animali ammessi (solo piccolataglia con supplemento).

Sul postoBar.

Nelle vicinanzeVisita del Teatro di Piazza Stesicoro, della Chiesadi San Giuliano (300 m) e di Piazza Duomo (500m).


AccessoBus: Aeroporto Fontanarossa - Linea 457 Stazione Centrale - Linee 401, 427

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un omaggio di prodotti tipici.

Manganelli Palace***Via Recalcaccia 295131 Catania (CT)Tel: 095 7151842E-mail: [email protected] Internet: www.manganellipalace.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© M

anga

nelli

Pal

ace

SIC

ILIA

Palazzo Gambuzza

L’amore per la Sicilia ha spinto i proprietari di Palazzo Gambuzza a investire in un progetto ambizioso: recuperarealcune antiche dimore del centro storico per evitare che il ricco e unico patrimonio artistico andasse perso. Lamaison è un antico palazzo nobiliare dei primi del Settecento. Dopo un accurato restauro, sono state realizzate ottosuite, dotate di tutti comfort. Abbellita da meravigliosi affreschi, che hanno mantenuto intatto il fascino originale, lastruttura è caratterizzata dai tipici bagli - i muri in pietra a secco - da terrazze panoramiche e da un giardino privatocon alberi da frutta, tutto in pieno centro storico. Il Palazzo, infatti, si affaccia su uno dei più importanti monumentidella zona: il Loggiato del Sinatra, monumento Nazionale dal 1908.

222

223



Cosa ci piaceL’atmosfera antica.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 12:00.

Sul postoBar, Salone, sala lettura, giardino.

Nelle vicinanzeWindsurf (5 km), kitesurf (5 km). Visita del Loggiato del Sinatra (20 m), della Basilica di Santa Maria Maggiore, di Piazza ReginaMargherita (200 m), di Palazzo Bruno (200 m), dellaChiesa di Santa Annunziata (300 m) e dellaCattedrale (500 m).

Date di aperturaTutto l’anno. Tutti i giorni (8:00 - 14:00).

LocalizzazioneRagusa: 33 km (30 min) Siracusa: 57 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in “Suite” > una colazione “Tradizionale” > un aperitivo di benvenuto.

Palazzo GambuzzaVia Meli 697014 Ispica (RG)Tel: 0932 950834E-mail: [email protected] Internet: www.palazzogambuzza.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo G

ambu

zza

SIC

ILIA

Hotel Sa Muvara****

Ad Aritzo, il più importante centro montano turistico della Sardegna, sorge l’Hotel Sa Muvara in una posizioneincantevole per i vostri soggiorni all’insegna del relax e a stretto contatto con l’incontaminata natura dell’entroterraSardo. A ottocento metri sul livello del mare, tra le cime del Gennargentu, potrete stupirvi delle bellezze di unterritorio dai colori e dai profumi tipici mediterranei. Avrete a disposizione tutti i comfort più moderni pensati perregalare un soggiorno che non dimenticherete facilmente. Le ampie camere dai colori caldi e soavi sono arricchieteda eleganti particolari dell’artigianato locale; l’ottimo ristorante, le verande dove nel periodo caldo potrete degustaresfiziosi piatti, e la meravigliosa piscina rendono l’accoglienza esclusiva. Senza dimenticare la Beauty Farm concentro massaggi, sauna e idromassaggio che allieterà ulterirmente il vostro soggiorno.

224

225



Cosa ci piaceLe ampie e luminose camere.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet - Animaliammessi (solo piccola taglia con supplemento) - Veicolo consigliato.

Sul postoRistorante, bar, salone, biliardo, centro benessere, palestra, piscina, giardino, campo erboso dacalcio, tennis, basket.

Nelle vicinanzeEscursione in mountain bike, kayak e a cavallo, jeep safari e pranzo con i pastori (1 km). Visita delle antiche prigioni spagnole, della Chiesadi San Michele Arcangelo e del centro storico di Aitzo (1 km).

Date e orari di aperturaDal 20 aprile a novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneNuoro: 89 km (1h 30min) Olbia: 170 km (3h)

L’Assegno Regalo



Hotel Sa Muvara****Via Kennedy 33 Località Fontana Ruvia08031 Aritzo (NU)Tel: 0784 629336E-mail: [email protected] Internet: www.samuvarahotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Sa

Muv

ara

SA

RD

EG

NA

TarthesHotel****

Il TarthesHotel, a Guspini, è nel cuore della Sardegna più pura. Entrando al Tarthes avrete la sensazione immediatadi calore e ospitalità: vi sentirete come a casa. Ambienti accoglienti, curatissimi i particolari, camere dotate di ognicomfort, arredate con sobrietà e con ricercata eleganza, nel più puro spirito di questa straordinaria terra. Il patiooffre la possibilità di gustare i sapori prelibati della cucina regionale, nazionale ed internazionale, arricchiti dai profumidelle erbe locali. Il relax, poi, è garantito: potrete tuffarvi nella piscina per una distensiva nuotata circondati da mirtie palme o usufruire dei trattamenti al centro benessere dell’Hotel. Dedicato a chi vuole ritrovare l’armonia tra il corpoe la mente.

226

227



Cosa ci piaceL’eleganza degli ambienti e l’accoglienza delpersonale.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet.

Sul postoSala lettura, bar, ristorante, centro benessere, salacongressi, cantina, piscina, giardino, parco, tourenogastronomici, escursioni guidate nel territorio, escursioni a cavallo.

Nelle vicinanzeCentro turistico sportivo (1,5 km). Spiagge (35 km).


LocalizzazioneOristano: 46 km (45min) Cagliari: 63 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”.

TarthesHotel****Via Parigi snc09036 Guspini (VS)Tel: 070 9729000E-mail: [email protected] Internet: www.tartheshotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© T

arth

esH

otel

SA

RD

EG

NA

228



L’Assegno Regalo



La Villa Yolanda****Località Nialiccia - Borgo Abbiadori07020 Porto Cervo (OT)Tel: 348 3864608E-mail: [email protected] Internet: www.lavillayolanda.com

La Villa Yolanda, immersa nella natura vergine della macchiamediterranea, mette a disposizione del cliente un panoramamozzafiato sulla costa Smeralda. I gestori, profondiconoscitori e amanti della Sardegna, cercano di garantireun’accoglienza personalizzata, ma sempre di qualità, nel piùassoluto comfort e relax. Potrete incamminarvi in lunghepasseggiate nella natura incontaminata che circonda la Villaoppure raggiungere in pochi minuti il centro di Porto Cervo ilfulcro delle attività mondane della Costa Smeralda. Se sietealla ricerca di un’oasi di pace e di tranquillità, senza venirmeno ai divertimenti e alle attrattive che questa terra offre,troverete a Villa Yolanda il soggiorno perfetto!

La Villa Yolanda****G

alle

ria fo

togr

afic

a ©

La

Villa

Yol

anda

****

Cosa ci piaceLa colazione servita sulla terrazza panoramica.

Informazioni praticheParking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul postoBar, sala lettura, cassaforte, terrazza, piscina, escursioni a piedie in fuoristrada.

Nelle vicinanzeGolf, mountain bike (3 km), attività nautiche (5 km).Visita dei siti nuragici (12 km), delle chiese romaniche (20 km),dell’Arcipelago della Maddalena e degli uliveti secolari (30 km).

Date e orari di aperturaDa maggio a ottobre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneOlbia: 25 km (30min) Alghero: 170 km (2h)

SA

RD

EG

NA



229



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” vista mare> una colazione “Internazionale” a Buffet.

Hotel Riviera****Corso Battellieri 2609014 Carloforte (CA)Tel: 0781 854101E-mail: [email protected] Sito Internet: www.hotelriviera-carloforte.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Riv

iera

Car

lofo

rte

San Pietro è una piccola quanto affascinante isola diorigine vulcanica, situata al largo delle costecagliaritane, conosciuta per le sue acque cristalline eper la bellezza delle sue finissime spiagge. L’HotelRiviera si trova a Carloforte, unica cittadina dell’isola chevi sorprenderà per la bellezza dei suoi colpi d’occhio.Questo moderno quattro stelle affacciato sul mare è lameta ideale per chi vuole godere delle meraviglienaturalistiche della Sardegna, visitando un angolocaratteristico e più tranquillo di questa terra unica eaffascinante. Godere di un tramonto sul mare, sedutinella terrazza panoramica dell’Hotel, sarà un regalo diinestimabile valore che impreziosirà ancora di più ilvostro esclusivo soggiorno nell’Isola di San Pietro.

Hotel Riviera****

Cosa ci piaceGodere di un insolito e suggestivo angolo di Sardegna.

Informazioni praticheParking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul postoTerrazza lounge bar.

Nelle vicinanzeVisita del Museo Etnografico (700 m) e del centro storico di Carloforte (100 m). Spiagge (2 km).

Date e orari di aperturaDa febbraio a novembre. Tutti i giorni.

LocalizzazioneCagliari: 70 km (1h) Alghero: 270 km (3h)

SA

RD

EG

NA



Park Hotel Rovio***

Alle pendici del Monte Generoso, nel cuore del piccolo e pittoresco villaggio di Rovio, il Park-Hotel Rovio vi accogliein uno scenario squisitamente naturale e dalla lussureggiante vegetazione. La ricercata dimora, risalente al XIXsecolo, ospita un incantevole Hotel ispirato alla pura autenticità e familiarità. Immersi in un’oasi di quiete, viritroverete a passeggiare nel giardino, apprezzandone la grande tranquillità. Le stanze luminose, tuttepersonalizzate, sono finemente arredate all’insegna di uno stile romantico. Il Park Hotel Rovio vi invita al relax,mischelando sapientemente charme, natura e scoperta. Le specialità culinarie, infine, risveglieranno il vostro palatooffrendovi succulenti piatti tradizionali italiani.

230

231



Cosa ci piaceLo spettacolare panorama.

Informazioni praticheParcheggio - Ascensore - TV - Animali ammessi (con supplemento).

Sul postoSala fitness, idromassaggio, sauna (su richiesta)piscina coperta e riscaldata nel giardinopanoramico.

Nelle vicinanzeCascata della Sovaglia (4 km). Gita in barca sul Lago di Lugano e scalata del Monte Sant’Agata (5 km). Visita delle fontane comunali ex sarcofagi romani (9 km). Trenino per il Monte Generoso (3 km).


LocalizzazioneLugano: 15 km (20min) Lucerna: 180 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Comfort” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Park Hotel Rovio***Via ai Ronchi6821 Rovio - SvizzeraTel: +41 (0)91 649 73 72E-mail: [email protected] Internet: www.parkhotelrovio.ch

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

ark

Hot

el R

ovio

SV

IZZ

ER

A

Documents

Dimore di charme