Nouvelles des fabricants 55 Diagnostics Pasteur et SIDA Diagnostic differentiel des infections HIV : Pepti Lav 1,2 Compte tenu du faible degr6 d'ho- mologie existant entre les prot6ines d'enveloppe des virus HIV 1 et HIV 2, le test Rapid Elavia Mixt a ~t6 mis & la disposition des biologistes afin de permettre la d~tection simultan~e des anticorps dirig~s contre les deux virus (m~lange HIV 1 + HIV 2 pr~fix~ dans les cupules). D'autre part dans les tests de depistage traditionnels, ainsi que dans les Western blot utilisant une souche HIV 1, des r~actions crois~es (& des taux variables) sont observ6es vis-a-vis des s6rolo- gies HIV 2 positives. Un test de troisi~me g6neration, Pepti-Lav, utilisant des peptides de synth~se a 6t~ d~velopp~ en vue d'orienter la confirmation des serologies positives en d~pistage vers un Western Blot 1 ou 2. Ce test permet une meilleure discrimination que les tests conventionnels entre les ~chantillons pr~sentant une r~action crois~e (parfois r~pertori~s & tort dans les double infections) et les 6chantillons pr6sentant une double population d'anticorps HIV 1/HIV 2. Le Pepti-Lav 1-2 a ~t~ con(;u & partir de deux peptides pour r~aliser, sur support bandelette, un test com- portant trois zones. La premiere zone, o0 sont prefixes les IgG, repr~sente le contrSle positif; la deu- xi~me zone est constitu6e par le peptide ,<39,, (mimant I'~pitope gp 41 de I'HIV 1), tandis que la troisi6- me supporte le peptide 41-1-2 (mimant I'~pitope gp 36 de I'HIV 2). Le test se d~roule de la fa(;on sui- vante : une heure d'incubation de I'~chantillon dilu~, suivie de lavage, 3uis 30 minutes d'incubation en pr6- sence d'un conjugu6 anti-lgG marqu6 & ia peroxydase; I'exc~s de conjugu~ est ~limin~ par lavage et la r6action color~e se d~veloppe en 3 minutes apr~s addition du substrat chromog~nique. La lecture est effec- tu~e visuellement. Int~grant un contrSle positif sur chaque bandelette (zone 1) ce test )ermet la diff~renciation des infections HIV 1 de celles dues & HIV 2 en fonction des r~actions color~es sur les zones 2 et 3. De r~alisation simple (test unitaire) et d'interpr6tation claire (une zone par virus), ce test, qui se r~alise en 1 h 30 est de haute specificit~ et repr~sente un compl~ment indispen- sable pour le diagnostic des infections 9. HIV. Pasteur, 3, boulevard Raymond- Poincar6, boTte postale 3, 92430 Marnes-la-Coquette. Behring et le dosage des. IgE totales La m6thode Immunolatex permet une automatisation totale du dosage des IgE, en un temps court (cin~- tique en temps fix6 sur 12 minutes), avec un large domaine de mesure et dans des conditions ~conomiques tr~s favorables par rapport aux m~thodes habituelles. Le principe est la mesure n6ph~- I~m~trique de I'agglutination de billes de polystyrene sensibilis~es de mani~re covalente par les anticorps anti-lgE produits par le lapin. Le coffret complet NA-Latex IgE permet ie dosage des IgE totales sur les n6ph61~m~tres automatiques BNA (Behring n~ph~l~m~tre analy- seur) et BN 100. Le domaine de mesure, pour un 6chantillon s~rique dilu~ au 1/20, est compris entre 30 et 1 000 UI/ml. La sensibilit6 de la technique est de 7,5 UI/ml : elle est obtenue pour une dilution au 1/5 du s~rum. Un r~actif compl~mentaire permet d'~liminer I'interf~rence ~ventuelle de facteurs rhumatoides et de la turbidit~ propre du s~rum. Les ~.tudes de reproducti- bilit~ intras~rie (CV < 6%) et inters~- rie CV < 7%) apparaissent satisfai- santes. Le coefficient de corr61ation, avec une m6thode ELISA utilisant un anticorps monoclonal, est de 0,982. Le conditionnement du coffret NA- Latex IgE est pr~vu pour 3 x 40 tests. Ce nouveau dosage n~ph~16- m6trique sensibilis~ s'inscrit dans la gamme Immunolatex, comprenant d~j& la CRP, les ASL, les RF et les immunocomplexes circulants (CIC). Behring, 260, avenue Napoleon- Bonaparte, boTte postale 237, 92504 RueiI-Malmaison Cedex.

Diagnostics Pasteur et SIDA

Download PDF Report

Upload
phungnga
View
217
Download
3

Embed Size (px)

Citation preview

Nouvelles des fabricants 55

Diagnostics Pasteur et SIDA

Diagnostic differentiel des infections HIV : Pepti Lav 1,2

Compte tenu du faible degr6 d'ho- mologie existant entre les prot6ines d'enveloppe des virus HIV 1 et HIV 2, le test Rapid Elavia Mixt a ~t6 mis & la disposition des biologistes afin de permettre la d~tection simultan~e des anticorps dirig~s contre les deux virus (m~lange HIV 1 + HIV 2 pr~fix~ dans les cupules). D'autre part dans les tests de depistage traditionnels, ainsi que dans les Western blot utilisant une souche HIV 1, des r~ac-

tions crois~es (& des taux variables) sont observ6es vis-a-vis des s6rolo- gies HIV 2 positives. Un test de troisi~me g6neration, Pepti-Lav, utilisant des peptides de synth~se a 6t~ d~velopp~ en vue d'orienter la confirmation des serologies positives en d~pistage vers un Western Blot 1 ou 2. Ce test permet une meilleure discrimination que les tests conventionnels entre les ~chantillons pr~sentant une r~action crois~e (parfois r~pertori~s & tort dans les double infections) et les 6chantillons pr6sentant une double population d'anticorps HIV 1/HIV 2.

Le Pepti-Lav 1-2 a ~t~ con(;u & partir de deux peptides pour r~aliser, sur support bandelette, un test com- portant trois zones. La premiere zone, o0 sont prefixes les IgG, repr~sente le contrSle positif; la deu- xi~me zone est constitu6e par le

peptide ,<39,, (mimant I'~pitope gp 41 de I'HIV 1), tandis que la troisi6- me supporte le peptide 41-1-2 (mimant I'~pitope gp 36 de I'HIV 2).

Le test se d~roule de la fa(;on sui- vante : une heure d'incubation de I'~chantillon dilu~, suivie de lavage, 3uis 30 minutes d'incubation en pr6- sence d'un conjugu6 anti-lgG marqu6 & ia peroxydase; I'exc~s de conjugu~ est ~limin~ par lavage et la r6action color~e se d~veloppe en 3 minutes apr~s addition du substrat chromog~nique. La lecture est effec- tu~e visuellement.

Int~grant un contrSle positif sur chaque bandelette (zone 1) ce test )ermet la diff~renciation des infections HIV 1 de celles dues & HIV 2 en fonction des r~actions color~es sur les zones 2 et 3.

De r~alisation simple (test unitaire) et d'interpr6tation claire (une zone par virus), ce test, qui se r~alise en 1 h 30 est de haute specificit~ et repr~sente un compl~ment indispen- sable pour le diagnostic des infections 9. HIV.

Pasteur, 3, boulevard Raymond- Poincar6, boTte postale 3, 92430 Marnes-la-Coquette.

Behring et le dosage des. IgE totales

La m6thode Immunolatex permet une automatisation totale du dosage des IgE, en un temps court (cin~- tique en temps fix6 sur 12 minutes), avec un large domaine de mesure et dans des conditions ~conomiques tr~s favorables par rapport aux m~thodes habituelles.

Le principe est la mesure n6ph~- I~m~trique de I'agglutination de billes de polystyrene sensibilis~es de mani~re covalente par les anticorps anti-lgE produits par le lapin. Le coffret complet NA-Latex IgE permet ie dosage des IgE totales sur

les n6ph61~m~tres automatiques BNA (Behring n~ph~l~m~tre analy- seur) et BN 100.

Le domaine de mesure, pour un 6chantillon s~rique dilu~ au 1/20, est compris entre 30 et 1 000 UI/ml. La sensibilit6 de la technique est de 7,5 UI/ml : elle est obtenue pour une dilution au 1/5 du s~rum. Un r~actif compl~mentaire permet d'~liminer I'interf~rence ~ventuelle de facteurs rhumatoides et de la turbidit~ propre du s~rum. Les ~.tudes de reproducti- bilit~ intras~rie (CV < 6%) et inters~- rie CV < 7%) apparaissent satisfai-

santes. Le coefficient de corr61ation, avec une m6thode ELISA utilisant un anticorps monoclonal, est de 0,982.

Le conditionnement du coffret NA- Latex IgE est pr~vu pour 3 x 40 tests. Ce nouveau dosage n~ph~16- m6trique sensibilis~ s'inscrit dans la gamme Immunolatex, comprenant d~j& la CRP, les ASL, les RF et les immunocomplexes circulants (CIC).

Behring, 260, avenue Napoleon- Bonaparte, boTte postale 237, 92504 RueiI-Malmaison Cedex.