7
UNITED IN OUR CATHOLIC FAITH, WE STRIVE TO LOVE AND SERVE GOD AS JESUS DID. 850 DOUTHIT FERRY ROAD . CARTERSVILLE, GA 30120 . PH: 770.382.4549 . www.STFAC.org MASS SCHEDULE Saturday Vigil .............................................................................. 4:00 pm ..................................................................................... 6:00 pm (Español) Sunday ...........................................................................................8:00 am ..................................................................................................... 10:00 am ................................................................................... 12:00 pm (Español) Communion Service Monday……………………………9:00 am Tuesday to Friday………………………………………...9:00 am 1st Saturday of the Month…….…………………………9:00 am Kenyan Mass – Monthly……………...…………………. 4:00 pm THE SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday . ……...3:00 pm to 3:50 pm or by appointment ADORATION Friday ......................................................9:30 am to 2:00 pm PARISH OFFICE CONTACT NUMBERS St Francis of Assisi Live Stream December 20, 2020 stfac.org St. Francisofassisi-Cartersville PASTOR Rev. Juan F. Anzoa……...(770) 382-4549 x11 [email protected] Sacramental Emergency….. (678) 558-1331 DEACONS Mr. Miguel Echevarria ..(770)382-4549 x15 [email protected] Mr. Tom Coffey………………..(770) 403-8109 [email protected] BOOKKEEPER Debi Borgelt ………..…..(770)382-4549.x20 [email protected] PARISH SECRETARY Areli Pineda…….………..(770) 382-4549 x10 [email protected] FAITH FORMATION ADMIN ASSISTANT Nakole Preister…………..(770)382-4549 x16 [email protected] YOUTH COORDINATOR Allie Brown…. …………….(770)382-4549 x17 [email protected] BUILDING MANAGEMENT Rodolfo Pena……………..(770) 382-4549 x18 [email protected] DIRECTOR OF DISCIPLESHIP Cindy Caughman………...(770)382-4549 x12 [email protected] MUSIC Robert Oliver……………….……(770)310-5699 [email protected]

December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

UNITED IN OUR CATHOLIC FAITH, WE STRIVE TO LOVE AND SERVE GOD AS JESUS DID.

850 DOUTHIT FERRY ROAD . CARTERSVILLE, GA 30120 . PH: 770.382.4549 . www.STFAC.org

MASS SCHEDULE Saturday Vigil .............................................................................. 4:00 pm

..................................................................................... 6:00 pm (Español)

Sunday ........................................................................................... 8:00 am

..................................................................................................... 10:00 am

................................................................................... 12:00 pm (Español)

Communion Service Monday……………………………9:00 am

Tuesday to Friday………………………………………...9:00 am

1st Saturday of the Month…….…………………………9:00 am

Kenyan Mass – Monthly……………...…………………. 4:00 pm

THE SACRAMENT OF RECONCILIATION

Saturday . ……...3:00 pm to 3:50 pm or by appointment

ADORATION

Friday ......................................................9:30 am to 2:00 pm

PARISH OFFICE

CONTACT NUMBERS

St Francis of Assisi Live Stream

December 20, 2020

stfac.org

St. Francisofassisi-Cartersville

PASTOR Rev. Juan F. Anzoa……...(770) 382-4549 x11

[email protected] Sacramental Emergency….. (678) 558-1331 DEACONS Mr. Miguel Echevarria ..(770)382-4549 x15

[email protected] Mr. Tom Coffey………………..(770) 403-8109

[email protected] BOOKKEEPER Debi Borgelt ………..…..(770)382-4549.x20

[email protected] PARISH SECRETARY Areli Pineda…….………..(770) 382-4549 x10

[email protected] FAITH FORMATION ADMIN ASSISTANT Nakole Preister…………..(770)382-4549 x16

[email protected] YOUTH COORDINATOR Allie Brown…. …………….(770)382-4549 x17

[email protected] BUILDING MANAGEMENT Rodolfo Pen a……………..(770) 382-4549 x18

[email protected] DIRECTOR OF DISCIPLESHIP Cindy Caughman………...(770)382-4549 x12

[email protected] MUSIC Robert Oliver……………….……(770)310-5699

[email protected]

Page 2: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

Parish Information

Parish's offices will be closed December 24 and 25, 2020

May you be filled with the humble heart of Mary, the obedience of Joseph, the joy of the angels, the eagerness of the shepherds, the determination of the magi, and the peace of the Christ child. Almighty God, Father, Son and Holy Spirit bless you now and forever.

FRIENDLY REMINDER:

Masks are required in the building

Please bring your own each time you visit.

Thank you!

Christmas Mass schedule

December 24, 2020 Christmas Eve

• English Mass at 2pm. • Children’s English Mass with Program at 4pm. • Christmas Eve Spanish Mass at 6pm. • Christmas Eve Spanish Mass at 8pm.

December 25, 2020 Christmas day

• Midnight English Mass at 12am • Christmas Day English Mass at 8am • Christmas Day English Mass at 10am

Pleases don’t forget to sign up for these Mass times.

Page 3: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

VIDA DE LA COMUNIDAD PARROQUIAL

Las oficinas parroquiales

estarán cerradas el 24 y 25 de diciembre

de 2020

Que te llenes de la humildad de María, la obediencia de José, el gozo de los ángeles, el entusiasmo de los pastores, la determinación de los magos y la paz del Niño Jesús. Dios Todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo los bendiga ahora y por siempre.

Un recordatorio: Se requieren ma scaras

en el edificio Por Favor traiga su

mascara Durante su visita.

Horario de Navidad

24 de diciembre de 2020 Nochebuena

• Misa en inglés a las 2pm. • Misa en inglés con programa de niños a

las 4pm. • Misa en español de Nochebuena a las

6pm. • Misa en español de Nochebuena a las

8pm. 25 de diciembre de 2020 Día de

Navidad • Misa de medianoche en inglés las 12am. • Misa de Navidad en inglés a las 8 am. • Misa de Navidad en inglés a las 10 am.

Por favor, no olvide inscribirse para

estos horarios de misa.

Page 4: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

Blessing of a Christmas Tree Christmas is almost here! Have you blessed your Christmas tree yet? According to custom, the Christmas tree is set up just before Christmas and may remain in place until the Solemnity of Epiphany. The lights of the tree are illuminated after the prayer of blessing. In the home the Christmas tree may be blessed by a parent or another family member, in connection with the evening meal on the Vigil of Christmas or at another suitable time on Christmas Day.

Bendición de un árbol de Navidad ¡Ya casi llega la Navidad! ¿Ya has bendecido tu árbol de Navidad? Según la costumbre, el árbol de Navidad se instala justo antes de Navidad y puede permanecer en su lugar hasta la solemnidad de la Epifanía. Las luces del árbol se iluminan después de la oración de bendición. En el hogar, el árbol de Navidad puede ser bendecido por uno de los padres u otro miembro de la familia, en relación con la cena de la Vigilia de Navidad o en otro momento adecuado el día de Navidad.

Ms. Maria Finnegan Mr. & Mrs. Augustin Garcia Mr. & Mrs. Angel Gonzalez Mrs. Betty Hamilton in memory of Jim Hamilton Mr. & Mrs. Silvestre Hernandez Dr. & Mrs. Thomas Bevill III Mrs. Elizabeth Hernandez Jimenez Mr. & Mrs. Richard Machovina in memory of Zack Jones Ms. Eunice Kibugi Mr. & Mrs. Harold Lawrence Mr. & Mrs. Romulo Marmolejos Mr. & Mrs. Alex Martinez Mr. & Mrs. Brigido Mateos Ms. Amy Thomas in memory of Anne Matuska Ms. Amy Thomas in memory of Robert A. Matuska Mr. & Mrs. Michael Brodeur in memory of Margaret Mazza Ms. Victoria Minni Mr. Kevin Morrissey Mrs. Mary Njoroge in memory of Francis Njoroge Mr. & Mrs. Brad Nycum

Mr. & Mrs. Juan Melendez in memory of Joseph Acampora Mrs. Patricia Cruz in memory of Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr. & Mrs. Tim Borgelt Mr. & Mrs. Tim Borgelt in memory of Jim Borgelt Mr. & Mrs. Michael Brodeur in memory of Oscar Brodeur Mr. & Mrs. Juan Melendez in memory of Joseph Buck Mr. & Mrs. Marco Calvillo Mr. & Mrs. Harold Lawrence in memory of John Cassidy Mr. & Mrs. Cristobal Castaneda Mr. & Mrs. William Thomas in memory of Dan Crabtree Mr. & Mrs. Jose Cruz Ms. Jem Rogich in memory of the Medina family Ms. Ann Rogich in memory of the Rogich family

Mr. & Mrs. Robert Palcer Mr. & Mrs. Carlos Perez Mr. & Mrs. Faraon Marroquin in memory of all the souls of purgatory Mr. & Mrs. Phillip Ragazzino Mr. & Mrs. Pamfilo Reyes Mr. & Mrs. Bruno Romero Mr. & Mrs. Jorge Rosas Mr. & Mrs. Jose Sanchez Mr. & Mrs. Clemente Santiago in memory of Alberto Lopez, Francisca Acosta Rezendis, and Manuel Santiago Ms. Diedre Silvestri Mr. & Mrs. Harold Lawrence in memory of Barbara Smith Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Ralph Specht Mr. & Mrs. William Thomas Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Christopher and Lee Trawinski Mr. & Mrs. John C Vaughan Mr. & Mrs. Cirilo Velazquez Mr. & Mrs. Gary J Will Mr. & Mrs. Joey Womack Mr. & Mrs. Osorio Garcia in memory of Luciana N Yabao

Thank you to the following who have donated money towards flowers recently

Page 5: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr

Mass Captains Sat 4:00 pm .......... Bill and Paulma Overcash ....... 404-405-3636 Sa bado 6:00 pm ... Sra. Elia Pin a .................................. 678-836-7626 Sun 8:00 am ........... Mrs. Carley Ferguson ................ 214-693-8990 Sun 10:00 am ........ Ron and Lisa Mazur ................... 770-386-0528 ....................................... Ms. Deenie McKeever ................ 404-372-0699 ....................................... Mr. Chris D’Urbano..................... 770-653-9328 Dom 12:00 pm...... Sra. Elia Pin a .................................. 678-836-7626 Kenyan Mass. ........ Mr. David Ndiba ........................... 404-729-1857 ....................................... Ms. Kezia Mwangi ....................... 404-421-5750

Online Giving Questions: Contact Debi Borgelt if you are interested in our Online Giving and/or have any questions.

For questions concerning our finances, please contact our Finance Committee at [email protected].

“With a generous spirit pay homage to the Lord, and do not spare your freewill gifts. With each contribution show a cheerful countenance, and pay your tithes in a spirit of joy. Give to the Most High as he has given to you, generously, according to your means. For he is a God who always repays and will give back to you sevenfold.” (Sirach 35:10-13)

Ministry Directory

Bereavement ........ Secretary ..................................... 770-382-4549 x 10 Homebound ........ Ms. Marie Haney .................... 770-548-9198 Funerals ................ Mrs. Rae Weimer ................... 770-367-8776 CCW ......................... Ms. Susan Sweet .................... 678-719-8491 Church Shop ........ Mrs. Lucy Bertrand .............. 770-382-0260 Guardian Angels Mrs. Kristi Mitchell ............... 770-324-9834 Finance .................. Mr. Bill Overcash ................... 770-382-1622 K of C ....................... Mr. Robert Hauss .................. 770-687-9678 La Salette Hall ..... Mr. Rodolfo Pen a ................... 770-789-5785 Loving Hands ...... Ms. Kay Nealey ....................... 770-382-3296 Meals on Wheels Mrs. Theresa Corcoran ....... 770-386-9413 Military Ministry Emily Waters .......................... 770-231-5074 SVdP St. Francis ... Mrs. Liz Fox……………………[email protected] (*Email or text) Women in Faith ... Mrs. Kristy Leischow .............. 770-316-4904

Weekly Offertory $12,360 needed per week to meet the church’s expenses

Thank you to all who are contributing

Due to the holidays this week “Counting of Blessings” for December 13, 2020 will be

posted on December 27, 2020.

Page 6: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr
Page 7: December 20, 2020 · 2020. 12. 15. · Maria del Refugio Aguilar Mr. & Mrs. Eduardo Alvarez Mr. & Mrs. David Trawinski in memory of Lee Trawinski and Greg Antoine Mr. Ricky Bell Mr