40
Debate Defensa de los derechos del niño a través de la educación, las artes y los medios de comunicación Alto al trabajo infantil! ¡ Organización Internacional del Trabajo

Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC)

Proyecto INT/99/M06/ITA financiado por el Gobierno de Italia

Defensa de los derechos del niño a través de la educación,

las artes y los medios de comunicación

ISBN 92-2-313240- 1

Alto al trabajo infantil!¡

Alto al trabajo infantil!¡

Organización Internacional del Trabajo

Producción: Centro Internacional de Formación de la OIT, Turín, Italia,

en colaboración con el

Page 2: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto
Page 3: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil!

Defensa de los derechos del niñoa través de la educación, las artes y

los medios de comunicación

Debate

Organización Internacional del Trabajo

Page 4: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Copyright © Organización Internacional del Trabajo 2002

Este cuadernillo forma parte del material del Proyecto SCREAM, sigla de Supporting Children'sRights through Education, the Arts and the Media (Defensa de los derechos del niño a través dela educación, las artes y los medios de comunicación). El material se editó en 2002, en el marcodel Proyecto IPEC-OIT INT/99/M06/ITA, financiado por el Gobierno de Italia.

IPEC-OIT alienta la reproducción, reimpresión, adaptación o traducción de toda esta publicacióno parte de ella a fin de promover la acción para erradicar el trabajo infantil. En caso deadaptación o traducción, sírvase citar la fuente y enviar copias al IPEC-OIT.

¡Alto al trabajo infantil! - Proyecto SCREAM. Defensa de los derechos del niño a través de laeducación, las artes y los medios de comunicación, Programa Internacional para la Erradicacióndel Trabajo Infantil (IPEC), Oficina Internacional del Trabajo (OIT), Ginebra 2002.

ISBN 92-2-313240-1

Para más información sobre el Proyecto SCREAM, sírvase tomar contacto con:

Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC)Oficina Internacional del Trabajo (OIT),

4, Route des Morillons, CH-1211 Ginebra 22, SuizaFax: +41 22 799 81 81Correo electrónico: [email protected]ágina web: www.ilo.org/scream

Diseño gráfico e impresión: Centro Internacional de Formación de la OIT, Turín, Italia.

Page 5: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Plan de trabajo

Tres sesiones simples y dos dobles, o más, sise realizan las actividades facultativas.

Propósito

El debate es una actividad esencial en lassociedades democráticas. Hace más de 2000años, cuando comenzó a florecer la democraciaen la antigua ciudad griega de Atenas, losciudadanos se reunían periódicamente enasambleas públicas y su voto determinaba lapolítica y el quehacer del Estado. Decidían siAtenas debía ir a la guerra y cómo debíacombatir. También estipularon leyes que dirigíanel curso de la vida familiar de los ciudadanos.Pero el voto siempre estaba precedido deldebate y los líderes argumentaban sobre lo queconsideraban justo. Discutían sobre lo que eracorrecto desde el punto de vista moral yjurídico. Discutían sobre la mejor manera delograr el resultado previsto. Discutían sobre loque era posible y lo que era prudente.

1

Notapara el usuario

Se aconseja impartir este módulo amitad de camino de la formaciónporque para que las actividades seanfecundas, los jóvenes deben tenerconocimientos de base sobre laproblemática del trabajo infantil y lamanera de llevar a cabo su propiainvestigación. Este ejercicio les exigeargumentar a favor o en contra de untema concreto, preparando unrazonamiento lógico y bien hilado. Porlo tanto, recomendamos impartir anteslos módulos Investigación e informacióny Redacción creativa. En cambio, por loque atañe a los módulos sobre distintasdisciplinas artísticas, libre a usted dedecidir si los imparte antes o despuésde éste.

Aporte: Desarrollar la aptitud dehablar en público, participar en un debate ycomunicar.

Objetivo: Investigar, preparary dirigir un debate público sobre untema relacionado con el trabajoinfantil.

Page 6: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

Hoy en día, el debate sigue siendo esencial para lademocracia. El proceso democrático ha cambiado, puestoque los países tienen muchos más habitantes y unasuperficie mucho mayor que la antigua Atenas, pero siguehabiendo debates. Algunos tienen lugar en asambleaslegislativas, en escuelas y universidades; otros puedenleerse en revistas y periódicos, escucharse en la radio overse en la televisión. Al igual que en la antigüedad, losparticipantes argumentan sobre lo que es más convenientepara sus sociedades o formulan leyes, políticas y acciones.

El hecho de participar en un debate ayuda a los jóvenesa construir argumentos lógicos en favor y en contra decuestiones concretas. Comienzan a darse cuenta de laaplicación práctica de la información y los conocimientosque han recibido. Pueden aplicar las aptitudes deinvestigación que acaban de adquirir. Además, el debateles permite ver que todo tema o cuestión tiene dos caras,incluso el trabajo infantil. Las cosas no siempre sonblancas o negras, y el trabajo infantil es particularmentecomplejo. No hay solución fácil. Tener que argumentarcontra un tema que a primera vista parece moralmentejusto es muy difícil, pero, aunque parezca paradójico, sonquienes tienen el cometido más difícil los que, a menudo,acaban argumentando de la manera más convincente. Lapráctica refuerza aún más sus aptitudes sociales y decomunicación, y requiere rigor, saber expresarse enpúblico y la capacidad de construir y defender unrazonamiento lógico.

Debe darse a los jóvenes mayor intervención en temasque les conciernen tanto a ellos como a la sociedad en suconjunto. El objetivo de este módulo es transmitir algunasde esas responsabilidades al grupo. Por empezar,contribuye a consolidar la información que se le ha dadoconfiriéndole mayor significado. Los jóvenes tendrán quepreparar argumentos y declaraciones que se basen en lainformación de la que disponen, apuntalada por másinformación que encontrarán mediante su propiainvestigación.

Apoyados por el educador, ellos mismos desarrollaránestos argumentos y declaraciones, lo que a su vez, afianza

2

Nota para elusuario

En el mundo haydiferentes tradicionesen materia de debatepúblico. Una de las másconocidas se basa en elmodelo parlamentario,en el que grupos opersonas debatensobre un asuntopresentado comoresolución o tema.El grupo o la personadeberá opinar sobre laresolución dandoargumentos en su favory refutando lo queel equipo o la personade la oposición le reproche.Dicho módulo versaesencialmente sobre estemodelo de debate, peroes importante que alimpartirlo, los educadoresde los distintos paísessigan las tradicionesy la cultura desu propia sociedad.

Page 7: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

el proceso de aprendizaje y comprensión. En ciertamedida, tendrán que entrar en el personaje del niño quetrabaja, el empleador o las autoridades, y defender demanera convincente las posiciones de unos y otros. Setrata de un ejercicio de lógica y razonamiento. Tal vez noestén de acuerdo con el argumento que se les ha pedidodefender, pero esto de por sí ya es una buena experienciade aprendizaje. Tendrán que comprender la posición deaquellos con quienes discrepan.

Preparación

Los debates se rigen por normas y procedimientosconcretos, que van a exigir tiempo y preparación. Sinembargo, puede iniciar al grupo en una técnica de debatemucho más informal mediante el debate móvil descrito enla primera actividad, que requiere poca preparación previay puede llevarse a cabo con éxito en poco tiempo.

En el Anexo, encontrará un conjunto de normas técnicasde debate que ayudarán a quienes no tengan muchaexperiencia a comprender cómo se organizan y dirigen losdebates formales. Además, estas normas ayudarán tanto alos educadores como al grupo a comprender los diferentespapeles de los participantes en un debate y a preparar suintervención.

Las normas adjuntas son las más corrientes dentro delas tradiciones de debate del mundo entero. Ahora bien,las diferencias son inevitables, pero tenemos la convicciónde que podrá adaptar dichas normas en función de suspropias tradiciones. También puede consultar material dereferencia en bibliotecas o en Internet, si tiene acceso a él.Además, puede ponerse en contacto con organizacioneslocales, sobre todo los sindicatos, que tal vez puedanayudarle a llevar a cabo este módulo (véase apoyoexterior).

Aunque en el módulo se utilizan términos concretos,convendrá que sea flexible en cuanto a su interpretación.Por ejemplo, en lugar de utilizar el término "tema" del

3

Page 8: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

debate, tal vez pueda explicar mejor el concepto utilizandolos términos "posición" o "creencia". No tiene importancia.En algunas comunidades, es probable que el debatepúblico siga siendo en gran medida una manera de vivir yque exista una fuerte tradición de debate en el seno de ungrupo.

En este módulo también se proponen alternativas conrespecto a los diferentes aspectos del debate. Se trata deun concepto sumamente flexible y adaptable y loseducadores no deben sentirse de ninguna manerainhibidos o intimidados por las famosas "normas". Lo quecuenta es el proceso que no es un fin en sí.

Apoyo externo El concepto de este módulo es muy directo y suaplicación sencilla. Ahora bien, si se encuentra en unentorno educativo, tal vez haya un círculo de debate ydiscusión o un grupo cuyo docente o coordinador puedaestar interesado en participar en esta actividad. Siconsigue su participación, ello reforzará el proceso deintegración de la comunidad, pero lo más importante esconcentrarse en los jóvenes de su propio grupo yasegurarse de que todos participen.

Recuerde que algunas organizaciones, principalmentelos sindicatos, tienen una larga tradición de debates ydiscusiones que son el método preferido para llegar atomar decisiones democráticas. Se discutirán temas enconferencias y reuniones para luego tomar decisiones apartir de esos debates. En el proceso de integración de lacomunidad, tal vez el grupo pueda considerar la posibilidadde ponerse en contacto con representantes de oficinassindicales locales para ver si estarían dispuestos aparticipar, colaborando con el grupo en técnicas dediscusión y ayudando a organizar un debate público. Lamayoría de las organizaciones sindicales también tienenmaterial didáctico sobre el debate y la discusión, quepodrían poner a disposición.

4

Page 9: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate 5

Material necesario

� Papel y bolígrafos o lápices.

� Material de investigación sobre trabajo infantil (IPEC yotras fuentes).

� Acceso a Internet si tiene la posibilidad.

� Un micrófono u objeto similar que sirva de micrófonomágico en el debate móvil.

� También deberá disponer de una sala para el debate, yde una sala más grande si se organiza un debatepúblico.

Paso a paso

Una sesión

El primer paso es sentar las bases para que el grupocomprenda lo que es un debate y su utilidad en el procesode educación. La primera sesión deberá tener lugar con elgrupo completo y de preferencia en un ambiente informal,por ejemplo, colocar las sillas en forma de herradura. Enesta etapa no hace falta tomar apuntes.

Si tiene la intención de realizar solamente la primeraactividad, es decir, el debate móvil, puede pasardirectamente a ella sin impartir el resto de esta sección.Ahora bien, si tiene la intención de iniciar al grupo enactividades de debate y discusión formales, deberá pasaralgún tiempo examinando la manera de proceder.

Recuerde que el Anexo le puede ser útil, pero si lo juzgaoportuno, también puede hacer hincapié en las influenciastradicionales y culturales respecto al debate. Explique lasnormas del debate: se elige un tema; dos personas o dosgrupos argumentan a favor y en contra respectivamenteante un jurado y el auditorio. Luego, cada una de las partespuede responder a los argumentos de la otra, refutándolospara tratar de convencer al auditorio y ganar puntos con el

Page 10: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

jurado. Según el educador y el grupo, también se puedepermitir que la audiencia haga preguntas o comentarios enapoyo de una u otra de las partes.

Diga al grupo que dispondrá de un plazo (por ejemplo,hasta la sesión siguiente) para preparar su intervencióninicial y su estrategia y, llegado el caso, nombrar un jefe degrupo. En este ejercicio no se trata de ganar el debate sinode participar en la investigación y en la preparación de losargumentos a favor y en contra del tema. Habida cuentade que el tema versará sobre alguna cuestión relacionadacon el trabajo infantil, el grupo tendrá que buscar toda lainformación de referencia.

Tranquilícelos, diciéndoles que contarán con apoyo parasus preparativos y que las intervenciones no deberán serlargas. Una estrategia esencial es ser breve y directo yutilizar referencias de peso (ejemplos) en apoyo de unargumento determinado. Evidentemente, también esimportante explicar al grupo que la presentación esfundamental y que se le impartirá preparación en técnicassobre el arte de hablar en público. También en este caso, sipuede contar con apoyo externo no dude en recurrir a él.

Una vez seleccionados los equipos de debate y que éstosestén listos para comenzar el trabajo sobre suargumentación inicial, les hará falta un ambiente tranquilopara discutir sobre su estrategia, llevar a cabo lainvestigación y preparar su intervención. Es precisamentedurante ese período cuando más necesitarán apoyo de loseducadores. Lo ideal es organizarse como en un auladonde cada joven disponga del material necesario y de unasuperficie para escribir.

6

Page 11: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Organizacióndel grupo

Para el debate móvil es mejor tener al grupo en suconjunto ya que estimulará a los jóvenes a expresarseindividualmente ante los demás. Expresarse libremente esun derecho fundamental y, en lo que respecta al debatemóvil, es esencial que cada quien lo haga.

El debate más formal puede ser un ejercicio de grupo oun ejercicio individual. Su decisión dependerá mucho deltamaño del grupo. Se trata de estimular a los jóvenes aexpresarse individualmente y que esa experiencia les hagamadurar. Si el grupo es numeroso puede dividirlo ensubgrupos de dos o tres personas (tres suele ser locorriente, pero sea flexible), pero no más. Recuerde quecada miembro de un grupo defenderá el mismo punto devista, entonces, si los grupos son pequeños evitarárepeticiones. Si tiene un grupo grande, probablemente, lomejor sería proponer dos o tres temas de debate, yseleccionar subgrupos para que unos argumenten a favory otros en contra.

Si tiene la intención de seguir las normas de debate másestrictas, también nombrará un jurado (véase Anexo), quedecidirá del resultado del debate, fundándose en lasintervenciones y las discusiones. Lo ideal es un númeroimpar para evitar el empate. Los miembros del juradopueden elegirse entre los integrantes del grupo para quetodo el mundo participe, pero también podría invitar aotros a asumir esta tarea con lo que propiciará laintegración de la comunidad (por ejemplo, jóvenes deotras clases, si está impartiendo los módulos en un centrode enseñanza).

A la hora de seleccionar los subgrupos para intervenir enel debate o integrar el jurado tenga en cuenta la dinámicadel grupo. Trate de conocer lo mejor posible las relacionesque existen entre sus integrantes y de equilibrar laparticipación de chicas y chicos. Si descubre que algunosjóvenes tienen dotes para esta actividad, trate derepartirlos entre los diferentes subgrupos. Además, lesserá más útil a ellos y al grupo que se encuentren en lossubgrupos que tienen que defender la posición más difícil.

7

Page 12: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

Público Su grupo tal vez sea suficientemente numeroso comopara que algunos actúen de público, ya que tal vez no hayaotra alternativa. Ahora bien, si está trabajando en uncontexto de educación formal o en uno que le permitacontar con otros grupos de jóvenes (por ejemplo, de otrasclases), invite a uno de estos grupos a escuchar e incluso aparticipar en el debate. Esto es importante por los motivosque se enumeran a continuación.

� Su presencia acrecentará la tensión de los subgrupos yla tensión estimula la acción. Hablarán en público antesus compañeros, lo que dará realce a su prestación.

� Aumentará el efecto multiplicador del proceso deconcienciación. El público escuchará el debate sobre untema relacionado con el trabajo infantil y comprobaráque quienes transmiten el mensaje son suscompañeros, lo que incrementará en gran medida elvalor y el efecto de lo que están escuchando.

� También cimentará la confianza en sí mismo y laautoestima de los jóvenes que han participado en eldebate, pues se percatarán de que fue una experienciaimportante y han transmitido conocimientos que ellosmismos acaban de adquirir.

Además, usted puede permitir que el auditorio actúe dejuez. Resumiendo, una vez que los oradores hayanterminado su intervención y se hayan resumido losargumentos, deje que el público decida por votación elsubgrupo que ha defendido mejor sus argumentos. Setrata de un proceder democrático y puede pedir a una odos personas del público, elegidas al azar, que justifiquensu voto.

Según las metas y los objetivos del grupo, tambiénpuede considerar la posibilidad de aumentar el número deinvitados al debate, incluidos padres, autoridades,docentes, interlocutores sociales, medios de comunicaciónetc.

8

Page 13: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Primera actividad – Debate móvil

Una sesión doble

La técnica que sigue es un método efectivo de dirigir eldebate de manera informal para estimular un ambiente deconfianza en el grupo. Numerosas organizaciones delmundo entero lo utilizan, incluidos organismos de paz yreconciliación, para alentar a grupos de ambas partes enun conflicto a encontrar un terreno común y adesenvolverse en un espíritu de respeto y diálogo.

El objetivo de esta actividad es ayudar a los jóvenes acomprender que puede haber al menos dos puntos de vistasobre un problema o una cuestión y que ni el uno ni el otroson forzosamente erróneos o acertados. Si se realiza comocorresponde, esta actividad permite cimentar la confianza,el respeto y la comprensión en el seno del grupo porquecada uno sabe que puede expresar su opinión, que se leescuchará y que se respetarán sus puntos de vista.También contribuye a que los jóvenes comprendan que sitienen una opinión sobre un tema, o si su posición coincideo no con la de la mayoría, deben tener el valor de susconvicciones y hacerlas conocer sin temor al ridículo o arepresalias. Además, ayuda a que los jóvenes comprendanel principio del respeto mutuo y libertades fundamentalescomo la libertad de expresión.

El proceso también deja una vía de salida a quienespuedan sentirse inhibidos, carezcan de seguridad en símismos o no sepan lo suficiente sobre un tema concretopara decidir si están a favor o en contra. Precisamente poreso, la ventaja del debate consiste en que se puedecambiar de opinión en cualquier momento, a medida quese van escuchando las opiniones y posiciones expresadaspor los demás. Se trata de una evolución muy importantepara los jóvenes, pues descubren que se puede ser flexibley adaptarse a nuevas ideas e información. Deben entenderque defender su posición contra viento y marea al punto deno escuchar lo que dicen otros y de no estar dispuesto aadmitir que tal vez se esté equivocado, no siempre escorrecto, y esta mentalidad es causa de muchos males y

9

Page 14: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

problemas que afligen a las sociedades, particularmente,las que están en conflicto.

Es bastante importante estar en una sala o en unespacio suficientemente grande para el grupo (si el tiempolo permite se puede estar al aire libre), pero el primerdebate no debe llevarse a cabo en un espacio público,porque los compañeros inhibirán al grupo, lo quecomprometerá la actividad y el proceso de cimentar laconfianza y el respeto mutuos.

Reglas de juego Reúna al grupo de pie en medio de la sala y explique lasreglas del ejercicio.

� Diga algo sobre el tema del debate.

� Quienes estén de acuerdo con lo que ha dicho irán a unlado (que usted puede indicar, por ejemplo, al ladoderecho de la sala). Los que estén en contra irán al otro.Los indecisos podrán permanecer en el medio.

� Si alguien desea tomar la palabra, tendrá que levantarel micrófono mágico. Nadie podrá intervenir niinterrumpir mientras una persona tenga el micrófonomágico. Una vez que el orador haya terminado, otrospueden pedirlo. Usted, "el educador" irá pasando elmicrófono mágico a quien se lo pida.

10

Page 15: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

� Se puede cambiar de lado en todo momento, si losargumentos presentados han convencido a alguien arevisar su posición inicial o a ponerse en el medioporque ya no está tan seguro como al principio. Nadiedebe sentirse inhibido o avergonzado por cambiar deopinión. No es un signo de debilidad sino un indicio deque se está dispuesto a escuchar otras opiniones y, talvez, a cambiar de opinión.

� No hay ganadores ni perdedores. El objeto no es ganar,ni lograr que más personas se pronuncien por una u otrade las partes sino expresar las propias opiniones yescuchar las de los demás.

El micrófono mágico puede ser cualquier objeto de suelección. Efectivamente, puede ser un micrófono deverdad (¡pero no lo conecte!), una fruta, una verdura, unapelota de tenis, una muñeca, una vara, no tieneimportancia. Lo que importa es su significado, el permisode hablar sobre una cuestión y de expresar su opinión. Sise trata de un objeto divertido, introducirá usted unelemento humorístico en el debate, lo que es positivoporque contribuirá a aliviar la tensión y hará reír al grupo,lo que afianzará los vínculos.

Sea claro y firme en cuanto a la regla de que nadiepuede tomar la palabra sin el micrófono mágico. Sólo asípodrá mantener el orden debido y comenzar a ayudar algrupo a comprender la necesidad de permitir que losdemás se expresen, se esté de acuerdo o no con lo que sedice. También le iniciará al concepto de libertad deexpresión y los jóvenes comprobarán que las personas enla sociedad piensan y actúan de manera distinta sin queello signifique que estén en lo cierto o no.

Inicio del debateUna vez que todos hayan entendido el concepto, puedeusted comenzar.

� Diga la frase que ha pensado y asegúrese de que todosla hayan entendido.

� Pregunte quién quiere abrir el debate. Si no sepresentan voluntarios, aliente a alguien del grupo conmenos defensores que diga por qué han adoptado esa

11

Page 16: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

posición. Es mejor si se presentan voluntarios, pero sino los hay, tendrá usted que nombrar a uno.

� Tras haberse expuesto el primer "argumento", preguntesi alguien quiere intervenir. Una vez más, pidavoluntarios y vaya pasando el micrófono mágico.

� Permita que el debate vaya tomando su propio curso,pasando el micrófono mágico a quien quiera hablar,pero velando por el buen equilibrio entre los "pro" y los"contra".

� Asegúrese de que los integrantes del grupo que seencuentren en el medio también tengan ocasión dehablar y de explicar su indecisión; pregunte si algúnargumento les ha ayudado a formarse una opinión y siquieren colocarse a uno u otro lado. Es posible que enesta etapa de la actividad, uno o dos lo hagan.

� Siga con el debate mientras persista el entusiasmo y ladisposición a opinar.

Cada debate sencillamente termina cuando termina, esdecir, cuando el grupo ya no tiene nada que decir o cuandousted lo juzgue necesario (hay cuestiones que dan lugar adebates interminables). Debe poner de relieve que no hayrazón ni equivocación, ni sí ni no, ni blanco ni negro, y queno va usted a decir que unos han ganado y otros hanperdido. Todo miembro de la sociedad tiene derecho a susopiniones y puntos de vista. La sociedad corre gravepeligro, cuando determinadas personas o determinadosgrupos adoptan posiciones, puntos de vista y opinionesintransigentes, a partir de concepciones o interpretacionesparciales.

Podrá evaluar usted mismo el interés del grupo en ladiscusión. Por lo general, las compuertas se abren una vezque han intervenido los primeros voluntarios. Además,algunos querrán responder a los puntos expuestos porotros.

La fraseintroductoria

Aunque el objetivo de esta actividad sea estimular algrupo a abordar la cuestión del trabajo infantil, convendríacomenzar con algunos comentarios divertidos que captensu atención. Deberá presentar temas con los que sesientan a gusto y que tal vez no estén relacionados con eltrabajo infantil. Las primeras etapas deben contribuir a

12

Page 17: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

cimentar la confianza, la seguridad y el respeto del grupo.Sirviéndose de un elemento humorístico, creará estadinámica con bastante rapidez e inspirando confianza. Unavez que se haya creado la dinámica del grupo, puedeabordar el tema más serio del trabajo infantil.

El tema o la frase de introducción que elija para eldebate variarán mucho de un contexto a otro y en estemódulo no se pueden proponer temas concretos que seapliquen a todos los casos. Usted sabrá mejor que nadielos puntos de partida que impresionarán a su grupo yéstos, a su vez, dependerán de factores culturales ysociales, tradiciones, etc.

Cuando se haya decidido el tema, lo mejor esconcentrarse en cuestiones relacionadas con la vida socialdel grupo. Por ejemplo, puede servirse de un grupomusical muy popular para decir algo como:

"El grupo tal tiene mucho talento y hace honor a lamúsica de su país".

Algunos serán admiradores del grupo y otros no pordiferentes motivos. Por lo tanto, no les resultará difícilexpresarse sobre un tema como este y el riesgo de que eldebate tome un cariz hostil es mínimo. Otra posibilidad esla popularidad de un determinado deporte en su país oregión. Puede comenzar con una frase sobre un equipodeterminado. Una vez más, es probable que cree divisiónen el grupo, pero sin comprometer la buena marcha deldebate. Prepare varias frases introductorias que sepa queno crearán tensiones en el grupo y que por el contrario,pondrán de relieve el elemento entretenido de la actividad.

Temasfundamentales

Cuando esté seguro de que el grupo ha captado elconcepto, que todos participan y que la dinámica funciona,introduzca los temas claves. Más adelante, hacemosalgunas sugerencias sobre el trabajo infantil. Lasafirmaciones deben apelar a cada uno de los integrantesdel grupo de una manera u otra y, a veces, deben serprovocadoras para suscitar una reacción fuerte. También

13

Page 18: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

se puede recurrir al humor, pero es esencial mantener elcontrol de la situación. Por ejemplo, la afirmación quesugiere que “el lugar de la mujer es el hogar” bien podríaprovocar una reacción muy fuerte en las jóvenes, lo quepuede ser muy positivo. El objetivo no es imponer ideassino evaluar la posición y el entendimiento del momento,dar más información y estimular un debate franco y abiertopara reforzar el grupo, afianzar su dinámica y evitardivisiones.

Las discusiones precedentes se habrán basado en granmedida en elementos humorísticos. Esta fase es más seria,pero también debe ser lo más abierta y amena posible. Lasdiscusiones y los procesos de discusión, escucha y respetoson esenciales en esta etapa. Deberá manejarlas conprudencia y respetar ambas versiones. Si le parece que eldebate se acalora demasiado y que podría descontrolarse,intervenga, recordando al grupo que toda discusión debeestar exenta de juicio y que deben respetarse los distintospuntos de vista.

Algunas sugerencias de frase introductoria.

� Las niñas y los niños tienen el mismo derecho a laeducación.

� El lugar de la mujer es el hogar.

� Hombres y mujeres tienen el mismo derecho al empleo.

� Los niños en las aulas, no en lugares de trabajo.

� Debe permitirse a niñas y niños que trabajen si quierenhacerlo.

� Es aceptable que niñas y niños trabajen si de ellodepende su supervivencia.

� Deben crearse condiciones de trabajo apropiadas paraniñas y niños.

Tal vez prefiera no ser demasiado polémico, lo que estábien. Las frases anteriores son simples sugerencias queesperamos le ayuden a buscar sus propias ideas en funciónde su contexto.

14

Page 19: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Segunda actividad – Debate formal

Dos sesiones simples y una doble, más investigación,preparación y ensayo

La primera etapa de un debate formal es establecer untema o "posición" de discusión entre las dos partes. Esevidente que este tema debe estar lo más relacionadoposible con el trabajo infantil. Hay dos opciones. Laprimera es menos interesante, es decir, presentar un temausted mismo o en discusión con terceras partes. Lasegunda es mucho más interesante y concuerda más conel elemento humorístico y el carácter democrático de esteproyecto pedagógico: se trata de organizar una sesión conel grupo para encontrar una serie de temas que podríanutilizarse. Llegar a encontrar varios temas lepermitirá organizar más de una sesión de debatepara garantizar que el grupo entero participe en laactividad. El primer tema utilizado durante la fasepiloto de estos módulos fue: "Los niños en las aulas,no en lugares de trabajo", para demostrar que no setrata simplemente de esgrimir el argumentoemocional de que los niños no tienen que trabajar;el grupo que argumentó contra este tema fue elvencedor del debate. El equipo señaló al auditorio yal jurado que limitarse a rescatar a los niños deltrabajo sin abordar los aspectos de la pobreza, eldesempleo y la falta de acceso a la educación,condenaría a los niños que trabajan y a sus familiasa una suerte mucho peor que la de antes e incluso amorir.

Después de haber convenido con el grupo el temadel debate, habrá que seleccionar los equipos. Sisabe que algunos participantes se desenvuelvenmuy bien en un debate, asegúrese de que no esténtodos en el mismo equipo y que se encuentren en laparte que tiene el cometido más duro, lo quecontribuirá a equilibrar el debate, facilitará la labordel jurado y suscitará mayor interés en el auditorio.

A fin de evitar que unos trabajen y otros no, ¿porqué no elegir más temas y seleccionar otros equipos

15

Nota para elusuario

Impartir este módulo puede llevarbastante tiempo y si organiza uncertamen puede ser muy largo.Por consiguiente, planifique bienlas sesiones para que unosparticipantes no queden sin hacernada, mientras otros se ocupan dela investigación y preparan lasintervenciones. Incluso puede optarpor elegir un tema para todo elgrupo y luego, formar tres equiposa favor y tres en contra. Cada unode estos equipos tendrá queinvestigar y escribir con lo cual,todos tendrán algo que hacer. Talvez haya alguna repetición perocada uno escribirá y actuará segúnsu propio estilo.

Page 20: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

de debate? Los integrantes del jurado se pueden elegirpoco antes del debate, ya que su función no requierepreparación previa. Deben velar por que todos puedanexpresarse y basar las decisiones relativas a los ganadoressobre la calidad de sus puntos de debate y no deconsideraciones personales. Todo esto también dependerádel tamaño de su grupo y de las instalaciones y recursos adisposición

Preparación del debate Los equipos de debate se reunirán para discutir lasestrategias, seleccionar un representante que responda ala posición contraria e iniciar la investigación y la redacciónde sus intervenciones. Ahí comienza lo divertido y esimportante que se den cuenta de ello. Si lo desea, puedemostrar el Anexo a los participantes para ayudarles acomprender su papel y sus tareas. Todo dependerá engran medida de que usted quiera seguir reglas de debateestrictas o dejar cierta flexibilidad para asegurarse de queel módulo cumplirá con su objetivo.

Tanto usted como los expertos que participen cumplenun papel esencial en esta fase de la actividad. Los equiposnecesitarán apoyo para definir estrategias, comprendercómo responder a la oposición, hacer investigacionessobre su tema, redactar y presentar sus intervenciones.Cada equipo deberá poder reunirse en un ambienterelativamente tranquilo, ya sea al aire libre, en unabiblioteca, otra aula o sala de reuniones, o bien, dividiendola sala donde se encuentran.

Las sugerencias que siguen pueden ser útiles. No seatienen estrictamente a reglas de debate formales, peroeso no es un problema.

� Estrategia: En este caso, los equipos necesitaránorientación sobre la manera de abordar la investigación,la redacción y la intervención. Es importante que cadaorador tenga una idea precisa de lo que dirán suscompañeros de equipo. La duplicación y la repetición noson forzosamente una buena táctica y puedendesagradar al jurado y aburrir al auditorio. Incite alequipo a analizar detenidamente el tema y trate dedesglosarlo por puntos, ya sea a favor o en contra.

16

Page 21: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

� Respuesta: Los miembros del equipo defensor tendránla oportunidad de conocer y responder a los principalesargumentos presentados por el equipo contrario yjuntos prepararán por adelantado la estructura de esarespuesta. Esta estructura se irá configurando a medidaque vayan investigando y redactando.

� Investigación y redacción: Después de haber vistoquién va a decir qué, la próxima etapa consiste en quecada miembro del grupo comience a investigar susargumentos y a redactar su intervención. Un buenpromedio de tiempo para estos discursos es de tres acinco minutos, no más. Haciendo abstracción de todo lodemás, será una tarea bastante dura para los jóvenespedirles que preparen un discurso tan largo. Cincominutos es mucho tiempo para permanecer de pie yhablar ante un auditorio. Recalque a los equipos que esimportante que se concentren en "ir al grano".

� Presentación: Se trata de un ejercicio en sí y,seguramente, los miembros de su grupo necesitaránayuda. Efectivamente, en esta etapa del ejercicio podrácomprobar quiénes son los actores naturales en sugrupo. La presentación es casi tan importante como elpropio discurso y ese miembro del equipo necesitaráentrenamiento en oratoria y expresión corporal. Setrata de una buena oportunidad de enseñarles a escribirun primer borrador de su discurso, pulirlo y, luego,preparar notas para su intervención (véase Anexo).Evitarán estar de pie ante el auditorio limitándose a leerdos o tres páginas sin interrumpirse siquiera pararespirar. Las técnicas básicas de la oratoria incluyen:establecer contacto visual con los espectadores paracrear un vínculo personal; hablar clara y lentamente;hacer breves pausas entre puntos importantes; respirary hacer pausas naturales durante el discurso, etc. Invitea los miembros de cada equipo a ensayar suintervención entre ellos para que puedan ayudarsemutuamente a perfeccionar su técnica. Si alguientrabaja solo podrá ensayar delante de un espejo.También se cronometrarán mutuamente los discursosrespectivos para tratar de no superar el plazo impartido.

17

Page 22: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

Esta colaboración es un buen ejercicio que sirve deapoyo al equipo y a su actividad social. Además, refuerzalos lazos entre los miembros del grupo y les confirma quetrabajan todos por el mismo objetivo.

El debate Prepare el lugar del debate con el grupo completo.Puede tratarse de la sala en la que siempre trabaja con elgrupo o, si el tiempo lo permite, al aire libre. Tal vez tengala suerte de disponer de una sala grande donde instalarsillas para el auditorio, una mesa para el jurado, y unamesa de la presidencia para los equipos y el presidente dela sesión.

Usted mismo puede presidir, ya que conoce a losmiembros del equipo y sabe lo que van a decir. Sinembargo, y como parte del proceso de educación social,vea con el grupo la posibilidad de invitar a otra persona apresidir el debate. Por ejemplo, si se encuentra en uncontexto de educación formal, tal vez el director esté deacuerdo en asumir esa función. También baraje laposibilidad de invitar a un político local, el presidente delconsejo del establecimiento, algún representante de unaONG conocida, un dirigente sindical, un líder de lacomunidad o algún padre a actuar de presidente. Sería unamanera muy activa de integrar a la comunidad en elproyecto. Si invita a alguien en especial, invite también alos medios de comunicación locales para que informensobre el debate.

Una vez que el auditorio esté instalado y que el jurado ylos equipos estén en su lugar y listos para empezar, elpresidente dará la pauta e informará al auditorio sobre eltema del debate. Si no preside la sesión usted mismo,entregue fichas de información a la persona que lo haga.Seguidamente, el presidente presentará a los miembros decada equipo y les invitará a tomar la palabra. Siguiendoalgunas tradiciones, se pueden resumir los puntosprincipales de cada intervención antes de pasar al oradorsiguiente. El presidente alternará los oradores de cadaequipo: uno que hable a favor del tema, seguido de otroque hable en contra.

La manera de refutar argumentos estará dictada por lainterpretación local de las normas que rigen los debates.

18

Page 23: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Por ejemplo, una posibilidad consiste en que cada oradorpase un tiempo refutando los argumentos del oradoranterior del otro equipo; otra, a veces más fácil cuando setrabaja con jóvenes, es que el presidente espere hasta quecada uno haya terminado su intervención, para invitarluego a un representante de cada equipo a responder a lasintervenciones (normalmente, los equipos ya habránelegido a dicho representante).

Acto seguido, el presidente resumirá los argumentos decada equipo al auditorio y el jurado. Entonces, según loque haya convenido con usted y el grupo, dará la palabra alauditorio en una sesión de preguntas y comentarios. Elnúmero de preguntas y la interacción con el auditoriodependerán de la duración prevista, no prolonguedemasiado esta sesión, habida cuenta de que el tiempoque dura la concentración de los jóvenes es relativamentecorto, y los miembros del equipo ya estarán agotadosdespués de su prueba. Esté atento a los equipos parasopesar su resistencia y, de ser necesario, suspenda lasesión.

Durante toda esta actividad, el jurado evaluará elresultado de los equipos, ya sea deliberando al final de lasintervenciones, o bien, aplicando las reglas de calificaciónque figuran en el Anexo, y por las que se adjudican hasta100 puntos a cada orador según la materia, el método y lamanera.

Por último, el presidente llamará al portavoz del juradopara que presente su resumen, los puntos de vista y elveredicto. Según las relaciones reinantes en el grupo,podría introducir un elemento competitivo en este móduloy ofrecer un premio al equipo ganador de cada debate y,tal vez, a un ganador general si se ha organizado uncertamen. Tiene que estar atento a la reacción potencialdel grupo ante el elemento de competencia. Sicompromete el resultado de la actividad, no lo haga. Si,por el contrario, aporta un elemento de diversión yentusiasmo, no dude en hacerlo ya que estimulará a losequipos a concentrarse más en la calidad de su trabajo.

19

Page 24: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

En función de la composición del auditorio (dignatarios,padres, docentes, etc.) y si los recursos lo permiten seríauna buena idea ofrecer un refrigerio después del debate,sobre todo si este último forma parte de la concienciaciónde la comunidad a más largo plazo. Es importante facilitarel intercambio entre los integrantes del grupo, suscompañeros y personas clave de la comunidad, ya que esun buen ejercicio de educación social y ayudará a susjóvenes a llegar a ser factores de cambio social.

La idea del refrigerio es oportuna si participan medios decomunicación, políticos locales, representantes deestablecimientos de enseñanza o autoridades deeducación. El grupo tiene un importante mensaje quetransmitir a lo largo del debate y se debe utilizar cualquiermétodo que pueda dar realce a este objetivo. Losperiodistas de prensa, radio y televisión, siempre apreciandisponer de citas que respalden sus artículos y que podránseguir hablando con los equipos del debate.

20

Page 25: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Tercera actividadCertamen de debate

FacultativaPlan de trabajo según el número de participantes

También podrá organizar un certamen, creando ungrupo de debate o, si ya hay uno en el contexto dondetrabaja, sugerir que se aborde el tema del trabajo infantilen una serie de debates. Se trata de una empresa deenvergadura, pero que podría ser muy interesante respectoa este módulo. Según el contexto donde esté trabajando,es decir, educación formal o no formal, considere laposibilidad de abrir el certamen a otros participantes en elmarco de la institución. Esta actividad, también contribuiráa la concienciación e integración de la comunidad.

La organización del certamen de debate conlleva variastareas: seleccionar a los integrantes del jurado; obtener elapoyo de otras personas para que ayuden con lainvestigación; preparar a los participantes y dirigir losdebates; seleccionar a los presidentes y organizar elauditorio de cada debate, y proponer temas. Habría queproceder por eliminación, es decir, que en la primera rondaparticipen todos los equipos, se decida cuales puedenseguir en la segunda y así hasta que queden los dosequipos que participarán en la final. Este tipo de certamenya se lleva a cabo en numerosos contextos y, a veces, aescala nacional. En este caso, se trata de avanzar en elproceso de concienciación sobre el trabajo infantil,haciendo participar a más personas en la actividad.

Esta tarea exige bastante organización y es importanteque el certamen sea transparente y equitativo. Tambiéntendrá que organizar el debate final con mucho cuidado yaque, sin duda alguna, se tratará de un evento especial alque también se podrá invitar a la prensa y a líderes de lacomunidad. Saque el mejor partido posible de este eventopues será muy estimulante para el grupo y le facilitará latarea respecto a otros módulos.

21

Page 26: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM22

Haga todo lo posible para que su grupo participe en laorganización del certamen y que hagan suya la actividadincluso aquellos que no sean miembros de un equipo dedebate. Si otros grupos participan en el certamen, cabe laposibilidad de que ningún integrante de su grupo llegue ala final. ¿No sería una situación interesante? Recuerde queimpartir estos módulos en un contexto formal, como el deuna escuela, puede despertar la curiosidad de los demásalumnos y docentes. Se trata de una reacción sumamentesana que debería aprovechar. Tampoco olvide que unpremio relativamente interesante para los ganadores y losque queden en segundo lugar estimularía una mayorparticipación. Tal vez el grupo pueda conseguir premios deempresas locales, lo que, una vez más, contribuiría a laconcienciación de la comunidad, ya que habría queinformar a estas empresas sobre el proyecto y el tema delcertamen.

Cuarta actividadPanel de discusión

FacultativaUna sesión simple y una doble

Una variación del debate es el panel de discusión queconsiste en invitar a un grupo de personas para querespondan a las preguntas del moderador y, a veces,también del auditorio. Estos paneles de discusión sonbastante corrientes en la radio y la televisión, sobre todoen programas sobre temas de actualidad. Puede ser muyinteresante para usted y su grupo porque puede utilizarsepara invitar a miembros de la comunidad.

Esta actividad puede ser beneficiosa en términos deintegración de la comunidad e interés de los medios decomunicación. El tema de la discusión se elegirá en unasesión de creatividad mantenida previamente con el grupo.

Page 27: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Después se volverá a reunir con su grupo para ver a quiéninvitarán a participar en el panel. Se recomienda queinvite a personas que aborden el tema de discusión desdeperspectivas diferentes y que incluso puedan estar endesacuerdo. De esta manera, la actividad será muyinteresante para el auditorio y contribuirá a que el grupocomprenda las diferentes perspectivas que distintossectores de la comunidad pueden tener sobredeterminadas cuestiones.

Habrá que invitar a representantes de tres grupos aparticipar en el panel de discusión, es decir, losinterlocutores sociales del sistema tripartito de la OIT:gobierno, empleadores y trabajadores. Quizá ya se hayapuesto en contacto con un sindicato local para solicitar suasistencia en el proceso de debate, y haya contado con laparticipación de empleadores y funcionarios públicos enalgunos módulos anteriores. O, tal vez, tenga previstoponerse en contacto con ellos para que le ayuden enactividades de otros módulos. Esta actividad consolidaráese contacto y contribuirá al proceso de integración.

Los paneles de discusión también exigen preparación,sobre todo porque participarán personas ajenas al grupo.Estas personas deberán recibir con suficiente antelación,información sobre el tema de discusión y sobre algunas delas cuestiones que planteará el moderador durante eldebate. Además, por simple cortesía, se remitirá a todasellas la lista de participantes.

El panel también incluirá a otros participantes, tal vezdel grupo, o personas que hayan colaborado en elproyecto. Un buen panel de discusión requiere unmoderador eficaz, y usted y su grupo deberán darsetiempo suficiente para elegirlo. Puede ser uno de losinvitados, un director de escuela, un personaje conocido,un docente, un padre, realmente no tiene importancia.Pero quienquiera que sea, el moderador necesitará apoyoy buena información sobre el tema del debate para poderasegurar la continuidad del mismo. Una vez que losmiembros del panel hayan presentado sus comentarios de

23

Page 28: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

apertura, el moderador interrogará a losparticipantes cuando haya incompatibilidadevidente porque pueden tener opinionesdivergentes y habrá que aclarar losmotivos. Además, el moderador deberáhaber preparado una lista de preguntas ypuntos relativos al tema de discusión queutilizará para llenar vacíos y garantizar lacontinuidad del diálogo.

El moderador también puede decidir que el auditoriohaga preguntas, lo que será muy interesante, sobre todo sise ha hecho algún comentario con el cual el auditoriodiscrepa. Esta actividad contribuye a suscitar el interés dela comunidad y tanto usted como su grupo deberán estardispuestos a preparar material publicitario y de promociónpara invitar a la comunidad a participar en el panel dediscusión. No olvide que forma parte de la campaña deconcienciación e incluso puede utilizarse para recaudarfondos para proyectos de solidaridad. Asimismo, leaconsejamos invitar a los medios de comunicación, lo quedaría aún más realce al proceso de integración.

El éxito de un panel de discusión radica en un buenmoderador. Por lo tanto, usted y su grupo tienen queexaminar muy bien a quien elegir. Tal vez no le resultedemasiado difícil convencer a un empresario o a uncomerciante, a un secretario de sección o a alguien queocupe un cargo político a participar en el panel de discusiónsobre el trabajo infantil. Ahora bien, para lograr que eldebate sea interesante y suscite el interés del auditorio ylos medios de comunicación, hace falta un buenmoderador, alguien que pueda colmar silencios, establecerenlaces entre los comentarios, interpretar a los panelistasy al auditorio y saber dirigir el diálogo. Debe ser unapersona capaz de resumir la discusión y destacar lospuntos fundamentales presentados por los participantes.Es posible que requiera algo más de preparación yconcentración que cuando se organiza un debate directo,pero el resultado final puede tener una incidencia notableen la comunidad.

24

Page 29: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Asegúrese de que cada persona participe en todas lassesiones de este módulo. Ayude a quienes carecen deconfianza en sí mismos en cuanto a sus aptitudes deinvestigación y redacción, y a quienes se abruman ante laidea de hablar en público. Para algunos será unaexperiencia difícil, pero con el apoyo adecuado, todo irábien.

Pautas para el usuario

� Trate de asegurarse de que en el debate móvil noqueden siempre las mismas personas en el medio, esdecir, los "indecisos". Si observa que algunos jóvenesnadan entre dos aguas, páseles el micrófono mágicopara que expliquen su indecisión. Después de que otroshayan dado su opinión, pregunte directamente a los queestán en el medio, si quieren pasar a uno u otro lado;verá que acabarán respondiendo.

� Cerciórese de que cada integrante del grupo tenga laoportunidad de pedir el micrófono mágico y expresarse;a algunos les resultará más fácil que a otros, por lotanto, asegúrese de que estos últimos no se apoderendel debate.

� Haga cumplir estrictamente la regla del micrófonomágico. Cuando alguien esté hablando, los demásescucharán en silencio.

� Recurra al humor y bromee con el grupo para facilitar lasesión. Puede ser un módulo divertido, pero tambiénmuy enriquecedor. Los jóvenes se darán cuenta decuánto han aprendido cuando comiencen a utilizar estosinstrumentos en otros módulos u otras actividades de suvida y educación.

� No permita críticas negativas ni improperios durante lasesión, porque crearán antagonismos y acabarán con ladinámica del grupo.

� Tampoco permita que nadie se burle de quienes adoptenuna posición determinada, incluso si son los únicos enopinar así. El valor fundamental del respeto mutuo y la

25

Page 30: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM

libertad individual deben reforzarse a lo largo de estemódulo. Toda opinión merece respeto y atención.

� Preste mucha atención a la dinámica del grupo y a lasreacciones individuales. Si uno de los miembros delgrupo se siente incómodo por tener que opinar o diceque no puede participar, téngalo en cuenta.

� En la medida de lo posible, trate de integrar a estosjóvenes, pero nunca en detrimento de la actividad.

� No dude en poner término al debate, si le parece quepodría perderse el control y crear problemas para elgrupo, principalmente durante el debate móvil. Para losjóvenes será enriquecedor sentir que pueden opinarsobre algo que es muy importante para ellos, lo que noexcluye diferencias de opinión, pero el respeto mutuo hade regir el debate y sólo habrá que ponerle términocuando no haya otra salida. Siempre es bueno escuchardistintas opiniones y que el debate se acalore.

� Sea ambicioso para el grupo y aliéntelo a serlo también.Consideren juntos a quién invitar al certamen de debatey ayude a los jóvenes en las tareas de organización,incluidas las invitaciones.

� Aproveche plenamente toda oportunidad de acrecentarla incidencia de la concienciación y asegúrese de que elgrupo participe en esos esfuerzos.

� Si dispone de una cámara de vídeo, filme las sesiones dedebate. Estas cintas también se podrán utilizar paraconcienciar a otros grupos o para ayudar al grupo amejorar su oratoria y perfeccionar su técnica de debate.

� Organice una mesa redonda, si le parece que el grupopuede llevarla adelante. Estas actividades estimulan laparticipación y la integración de la comunidad.

� Utilice adecuadamente la sesión de evaluación de estaactividad y permita que el grupo se exprese libre yabiertamente. Deje que los jóvenes se relajen, se ríande sí mismos y vayan asimilando lo aprendido.

� Conserve todos las intervenciones del grupo.

26

Page 31: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Debate

Debate final

Una sesión

La sesión de evaluación de este módulo es muyimportante. Instale a su grupo en un ambiente agradable yreúna sus notas. Si ha contado con apoyo externo, esapersona también participará en la sesión. El debate es unavivencia intensa y bastante agotadora. Para algunosmiembros de su grupo tal vez haya sido una experiencianueva y necesitarán apoyo. Una vez terminado el debate,tendrán que descansar un poco, por lo que lerecomendamos crear un ambiente tranquilo y sosegado enel momento de la evaluación. Deje que los participantesexpresen sus emociones y describan con lujo de detalles loque han vivido. Pase revista al debate y las intervenciones.Dé la palabra a todos e incíteles a que se hagan preguntas.Es interesante saber por qué afirmaron lo que afirmaron ycómo hablaron ante el auditorio.

Es muy probable que algunas intervenciones hayan sidode gran calidad y habrá que mencionarlo, pero esimportante que todos y cada uno de los discursos eintervenciones se examinen y se aprecien a su justo valor.

Hable con el grupo sobre la participación del auditorio,en particular, si estaban presentes los medios decomunicación. Pregunte cómo podría darse seguimiento,según lo aprendido en los módulos sobre dichos medios. Sitodavía no los ha impartido, tal vez pueda hacerlo despuésde este.

Si dispone de secuencias filmadas de alguno de losdebates, muéstrelas al grupo. Será un entretenimientoagradable para los jóvenes verse en un vídeo y tambiéncontribuirá a su entrenamiento para desarrollar aptitudesde debate, oratoria y arte dramático. Al concentrarse en latécnica y la manera de hablar en público, tanto usted comoquien le ayudó podrán mejorar cualidades personales ysociales que estos jóvenes conservarán toda su vida.

27

Nota parael usuario

A medida que estosmódulos se vayan usandocada vez más, se irácreando una rica fuente dematerial que el IPEC sepropone incorporar en unabase de datos sobre temaso posiciones que otrospodrán utilizar para estemódulo. Por consiguiente,invitamos a los usuarios deeste módulo a enviar alIPEC los títulos de losdiferentes temaspropuestos por su grupo,para hacer una lista deejemplos, copias de losdiscursos y, llegado el caso,de los vídeos que hayafilmado, porque todo ello esun valioso material dereferencia que se pondrá adisposición de todos.

Page 32: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM28

Evaluación y seguimiento

En términos de indicadores mensurables para estemódulo, efectivamente hay resultados concretos quepueden evaluarse en la medida en que hayan tenido lugaro no. Por lo menos algunos de los jóvenes del grupo, si notodos, habrán investigado, escrito e intervenido en elcontexto de un debate sobre un tema relacionado con eltrabajo infantil. En cierta medida, la calidad de esta labordependerá de cada uno, de lo bien que se hayan impartidoeste y otros módulos, y de la relación que haya podidoestablecer con el grupo.

La finalidad de estos módulos es ir ampliando poco apoco los conocimientos de los jóvenes y agudizar sureacción emocional frente al trabajo infantil para que seincorporen a la campaña mundial por su erradicación.Mediante la técnica de debate, estamos pasando a nuevosniveles de entendimiento y emoción. Se trata de unmétodo de aprendizaje exigente, y ameno a la vez, quetendrá una repercusión notable en los jóvenes. El debate yla oratoria aumentan la capacidad de acción de losjóvenes, sobre todo, si en el auditorio están suscompañeros y también hay líderes de la comunidad yperiodistas. Además, se utilizan aptitudes de actuaciónporque hablar en público es como estar en escena. Es unejercicio más de escenificación y arte dramático. Quienesrespondan muy bien a este ejercicio llegarán a ser buenosdefensores de la campaña mundial para erradicar eltrabajo infantil.

Cuando considere que este módulo ha dado lo que teníaque dar, pase a otro. Le recomendamos que el próximo seaalguno de los siguientes: Medios de comunicación: Prensa,Medios de comunicación: Radio y Televisión, Escenificacióno Arte dramático.

Page 33: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Anexo

Aptitudes fundamentales para el debate:notas para el usuario y los participantes

El debate

Fundamentalmente, un debate es una polémica. Ello no quiere decir quetenga que tratarse de una partida indisciplinada de gritos entre partesconvencidas de una u otra opinión. De hecho, se trata de todo lo contrario. Eldebate se rige por normas estrictas y conlleva el dominio de técnicas deargumentación bastante complejas. En muchos casos, los participantes tienenque defender el punto de vista contrario al suyo.

Si el debate es una forma de polémica, lo lógico es que haya un tema. Esteúltimo cambia de debate a debate. Por lo general, los temas son asuntos deinterés para la opinión pública o giran en torno a filosofías o ideas. Porejemplo, el tema de un debate sobre el trabajo infantil podría ser: "Los niñosen las aulas, no en lugares de trabajo".

Al igual que en otras discusiones o polémicas, todo tema tiene dos caras. Elequipo que está de acuerdo con el tema es el defensor (el ejecutivo en eldebate parlamentario), y el que discrepa, el contrario (la oposición en eldebate parlamentario). A la hora de organizar un debate, es importanteseleccionar un tema que se ajuste a la edad y el nivel de educación de losparticipantes. En este proyecto, el tema versará sobre cuestiones de singularinterés para los jóvenes o que se han abordado en módulos anteriores.

La definición

En primer lugar, habrá que decidir el tema que se va a tratar. Luego, seconvendrá en el significado del tema. Decidir y explicar el significado del temaes lo que se entiende por definición.

La tarea de definición comienza con el grupo defensor. El primer orador deeste grupo explicará en términos claros su interpretación del tema. Alrespecto, el grupo defensor tratará siempre de utilizar la prueba de la"persona común y corriente", lo que significa que si se interrogara a alguien enla calle, sería de la misma opinión.

Debate 29

Page 34: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

El grupo contrario puede estar de acuerdo con la definición presentada uoptar por cuestionarla. En este último caso, deberá ser sumamente prudenteya que resulta difícil continuar el debate con dos definiciones. Poner en tela dejuicio la definición es posible, si ésta no es razonable o deja a la oposiciónfuera del debate. Si el grupo contrario opta por cuestionar la definición, lo haráel primer orador que explicará claramente los motivos para luego proponeruna definición mejor.

El debate se desarrolla entre dos equipos y, habitualmente, hay tresoradores en cada uno de ellos. Es importante que estos tres oradorescolaboren entre sí. La "posición de grupo" es el principal argumento dedefensa del tema, para el grupo defensor, y de oposición para el grupocontrario. Será una frase corta, presentada por el primer orador de cada grupoy utilizada por los otros dos oradores para hacer valer la idea del trabajo engrupo.

El rol de los oradores

En el equipo de debate cada orador desempeña un rol concreto que sereseña a continuación.

Primer orador del equipo defensor: Define el tema. Presenta la posición delequipo defensor. Resume las intervenciones de los otros integrantes de suequipo. Presenta la mitad de la argumentación.

Primer orador del equipo contrario: Acepta o rechaza la definición. Presentala posición de su equipo. Resume las intervenciones de los otros integrantesde su equipo. Refuta algunos puntos principales del primer orador del equipodefensor, utilizando aproximadamente un cuarto del tiempo impartido paracada intervención (de aquí en adelante, su tiempo). Presenta la mitad de laargumentación.

Segundo orador del equipo defensor: Reitera la posición del equipodefensor. Refuta los puntos principales del primer orador del equipo contrario,utilizando aproximadamente un tercio de su tiempo. Presenta la otra mitad dela argumentación.

Segundo orador del equipo contrario: Reitera la posición del equipocontrario. Refuta algunos puntos principales del argumento defensor,utilizando aproximadamente un tercio de su tiempo. Presenta la otra mitad dela argumentación.

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM30

Page 35: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Tercer orador del equipo defensor: Reitera la posición del equipo defensor.Refuta los puntos restantes del argumento contrario, utilizando entre dostercios y tres cuartos de su tiempo. Resume el argumento defensor. Concluyeen nombre de su equipo.

Tercer orador del equipo contrario: Reitera la posición del equipo contrario.Refuta los puntos restantes del argumento defensor, utilizando entre dostercios y tres cuartos de su tiempo.

Refutación

En el debate, cada equipo presenta puntos a favor de su posición. Tambiénpasa cierto tiempo criticando los argumentos del otro equipo, eso es lo que seentiende por refutación y, al respecto, cabe recordar algunos puntos.

� Servirse de la lógica — Afirmar que los otros están equivocados no essuficiente. Los participantes en el debate deben demostrar por qué lo están.La mejor manera de hacerlo es tomar un punto importante del argumentodel otro equipo y demostrar que no tiene sentido. Habida cuenta de que hayque pensar con rapidez, se trata de uno de los aspectos más estimulantes ygratificantes del debate.

� Seleccionar los puntos importantes — Tratar de refutar los puntos másimportantes del argumento de los contrincantes. Los participantes en eldebate comprobarán que cada vez es más fácil. El momento oportuno paraencontrar esos puntos es cuando el primer orador del otro equipo resumelas intervenciones del resto de sus componentes, pero no hay querefutarlos hasta que el otro equipo los haya expuesto.

� Jugar limpio — Es decir, no criticar a los oradores sino sus argumentos.

El orador individual

Cada orador dispone de muchas técnicas para desarrollar su discurso, perohay tres aspectos esenciales: la materia, el método y la manera.

Debate 31

Page 36: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Materia

La materia es lo que dice la persona. Es la sustancia de un discurso. Lamateria se dividirá en argumentos y ejemplos. Un argumento es unaafirmación: "El tema está en lo cierto (o no, si se trata del equipo contrario)porque... y se da el argumento. Por ejemplo, si el tema es "Hay que cerrar loszoológicos", un argumento puede ser "Hay que cerrarlos porque se confina alos animales".

Un ejemplo es un hecho o una prueba que apoya el argumento. En el casodel argumento anterior, el ejemplo podría ser "... y en la jaula del zoológicourbano, los leones sólo disponen de 200 metros cuadrados mientras que en suambiente natural disponen de 200 kilómetros cuadrados". Todo ejemplo debecorresponder al tema tratado.

Sin embargo, la materia no debe limitarse a una larga lista de ejemplos. Nose gana un debate creando la lista más larga de hechos. Los hechos son comolos ladrillos de un muro, si no están debidamente unidos con cemento nosirven para nada. Tampoco puede ganarse un debate demostrando quealgunos de los hechos presentados por la oposición son erróneos porque escomo si se quitaran algunos ladrillos del muro, cuando lo que hay que hacer esrefutar los argumentos principales del contrincante para que el muro sederrumbe.

Método

Si la materia es lo que se dice, el método es cómo se organiza el discurso.

� Trabajo de equipo: Para que este trabajo funcione tiene que haber unidad ylógica. La unidad surge cuando todos los miembros del equipo conocen bienla definición, lo que han dicho los demás oradores y la posición del equipo.Cada miembro del equipo debe reforzar esa posición y ser coherente con loque ya han dicho, y con lo que van a decir los demás.

� Trabajo individual: Cada orador estructurará bien su discurso. Lo primeroes que los oradores tengan una idea clara de sus propios argumentos y delos ejemplos que utilizarán para apoyarlos. A medida que vayan hablando,harán una división clara entre un argumento y otro, y harán saber alauditorio cuando pasan al siguiente. Este proceder es sumamenteimportante. Los oradores siempre tendrán presente que aunque ellos sepanexactamente lo que están diciendo, los demás nunca lo han oído y, por lotanto, deberán ser muy claros.

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM32

Page 37: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Las intervenciones deben estar bien organizadas en términos de tiempo.Los miembros del jurado pueden intervenir si los oradores hablansimplemente para hacer tiempo.

Manera

La manera es cómo se presentan los argumentos y hay varios aspectos quelos oradores deben conocer. No hay modelo, pero podemos dar algunaspautas.

� Fichas: No poner el discurso entero en fichas. El debate debe ser animadoentre los dos equipos y entre éstos y el público, no se trata de leer undiscurso. Las fichas deben cumplir la misma función que el apuntador enuna obra de teatro.

� Contacto visual: Si el orador mira al público, captará su atención. Si se pasaleyendo sus fichas o mirando por encima del público, no tardará en perderdicha atención. Cuando se establece el contacto visual, también seestablece el contacto emocional y mental.

� Voz: El orador puede hacer mucho para educar su voz. Se servirá delvolumen, el tono y el ritmo para destacar los puntos importantes. Unaintervención repentina y altisonante confundirá al auditorio mientras que sise habla pausado, el auditorio escuchará con atención.

� Movimientos: Se harán ademanes deliberadamente y con seguridad en símismo. El orador moverá la cabeza y el torso para mantener el contactovisual con el auditorio. También podrá desplazarse, pero siempre tratandode no perder la atención del público; si prefiere quedarse en el mismo lugar,debe demostrar seguridad en sí mismo.

� Gestos nerviosos: Se evitarán a toda costa. Revolver las fichas, jugar conun mechón o caminar nerviosamente distraen al público. El orador pondrátodo su empeño en captar la atención del auditorio y no permitirá que nadadesmerezca sus dotes de persuasión.

� Dicción y vocabulario: No se trata de un ejercicio de gramática ni deelocuencia. Los oradores tratarán de evitar ser demasiado informales, perotampoco exagerarán en el otro sentido. No ganarán puntos tratando deutilizar palabras grandilocuentes. Además, deberán redactar su propiaintervención para ir entrando en el espíritu del debate y desarrollar suspropias aptitudes.

Debate 33

Page 38: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Apreciación

La apreciación está a cargo el jurado. Cada miembro califica según unmodelo. Por ejemplo, habitualmente, el máximo es 100 y ese total se desglosacomo sigue: 40 por la materia, 40 por la manera y 20 por el método. Ahorabien, los jóvenes no deben preocuparse por la cantidad de puntos; lo quecuenta es que participen y desarrollen una aptitud que les será útil en su vidaescolar y universitaria, profesional y social.

¡Alto al trabajo infantil! Proyecto SCREAM34

Page 39: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto
Page 40: Debate - OIT en América Latina y el Caribe …white.lim.ilo.org/ipec/documentos/debate.pdfDebate Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) Proyecto

Convenios, convenciones y declaraciones internacionales,e imágenes de trabajo infantil

Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC)

Proyecto INT/99/M06/ITA financiado por el Gobierno de Italia

Defensa de los derechos del niño a través de la educación,

las artes y los medios de comunicación

ISBN 92-2-313240- 1

Alto al trabajo infantil!¡

Alto al trabajo infantil!¡

Organización Internacional del Trabajo

Producción: Centro Internacional de Formación de la OIT, Turín, Italia,

en colaboración con el