DABAR

Dobrunska Rijeka, 2018.

êíèãà à7.

S BLAGOSLOVOM

MITROPOLITA DABRO-BOSANSKOG

GOSPODINA HRIZOSTOMA

Izdaje

Izdava~ka ku}a “DABAR”

Mitropolija Dabro-bosanska

Glavni i odgovorni urednik

arhimandrit Jovan (Gardovi})

Urednik izdawa

protojerej-stavrofor Bogdan Stani{i}

Predgovor

protojerej-stavrofor dr Vladimir Stupar

Tehni~ki urednik

Miroslav Radulovi}

Korektura

Bratstvo manastira Svetog Nikolaja

Dobrunska Rijeka

Ra~unarska priprema {tampe

IK “Dabar”

[tampa

“GRAFI^AR”

U`ice

Tira`

600 primjeraka

ISBN 978-99938-51-45-5

Œãëàâëeí³å (Ñîäåðæaí³å) / Sadr`aj

PREDGOVOR..................................................................... 9

̸ñzöà ñåïòeìâð³à / Meseca septembra

Âú G-é äeíü / 3. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú nö7A íaøåãw ¯wàííjê³à,

´ðõ³åïjñêîïà è3 ïeðâàãw ïàòð³aðõà ñeðáñêàãw............................ 13

U 4. dan

Slu`ba svetom sve{tenomu~eniku Petru,

Mitropolitu dabro-bosanskom ..................................... 31

U 15. dan.

Spomen svetiteqa Josifa Novog - Parto{kog,

mitropolita temi{varskog ........................................... 46

Âú ê7ä-é äeíü / 24. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ïðåï0äîáíàãw nö7A íaøåãw Ñjìwíà,

áhâøàãw êðaëz ïåðâîâýí÷aííàãw Ñeðáëåìú ........................ 60

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú álãîâ¸ðíàãw âëàäèñëaâà,

êðaëz ñeðáñêàãw...................................................................... 82

U 24. dan

Spomen Prepodobnog oca na{eg Davida

(biv{eg kneza srbskog Dimitrija,

sina Vukanova, unuka Nemawina).................................. 99

̸ñzöà nêòHìâð³à / Meseca oktobra

Âú ä7-é äeíü / 4. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú

ïðaâåäíàãw êísçz Ñòåôaíà Ùèësíîâè÷à ............................ 107

Âú f\-é äeíü / 9. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú, ïðaâåäíàãw Ñòåôaíà í0âàãw,

áhâøàãw Äeñïîòà Ñeðáëåìú ................................................. 130

Âú ã7i-é äeíü / 13. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú âåëèêîìy÷åíèöû

Çëaòû Ìeãëåíñê³z ................................................................ 150

Âú ä7i-é äeíü / 14. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðïdáíûz

ìò7ðå íaøåz ïàðàñêevè ........................................................... 164

Âú è7i-é äeíü / 18. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú nòöa íaøåãw Ïåòða,

ìèòðîïîëè1òà ×åðíîã0ðñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà ............................ 180

Âú f7i-é äeíü / 19. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðïdáíàãw è3 áGîí0ñíàãw

nö7A íaøåãw ïð0õwðà ï÷è1íüñêàãw ........................................ 196

Ïðåíåñeí³å ìîùeé è4æå âî ñ™hõú nòöA íaøåãw

¿waííà ðhëüñêàãw .................................................................. 216

U 21. dan

Spomen ispovednika

prepodobnog Visariona erdeqskog . ............................ 228

Ïðåíåñeí³å ìîùeé è4æå âî ñ™hõú nòöA íaøåãw

¿ëàð³Híà, º3ïjñêîïà ìåãëè1íñêàãw ............................................ 240

Âú ê7è-é äeíü / 28. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú nòöA íaøåãw Àðñeí³à,

´ðõ³åïjñêîïà ñeðáñêàãw............................................................. 252

Âú ë7-é äeíü / 30. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú âåëè1êàãw êðaëz ñeðáñêàãw ñòåôaíà

äðàãóòè1íà, âî è4íîöýõú íàðå÷eííàãw fåîêòjñòà ................... 267

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú âåëè1êàãw è3 áîãîí0ñíàãw

Ñòåôaíà Ìèëóòè1íà, êðaëz ñeðáñêàãw ................................... 283

Prep. Jelisaveta, biv{a srpska kraqica Jelena ...... 300

Sveti ispovednik vere

episkop hvostanski Varnava .......................................... 310

4

̸ñzöà íîeìâð³à / Meseca novembra

Âú ä7-é äeíü / 4. dan

Ïaìzòü nòº1öú íaøèõú âñåS ñeðá³è, ïðîñâýòè1òåëåé,

è3 ¢÷è1òåëåé, ñò7è1òåëåé ñaââû, ´ðñeí³à è3 ìàxjìà .................... 321

U 10. dan

Spomen obretewa mo{tiju svetih

Prevla~kih sve{tenomu~enika i mu~enika............... 352

Âú ¹i-é äeíü / 11. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú âåëèêîì§íèêà âî öàð¸õú,

ñòåôaíà ñeðáñêàãw, è4æå âú äå÷aíýõú .................................... 364

Âú ê7â-é äeíü / 22. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðïdáíûõú è3 áGîí0ñíûõú

nö7ú íaøèõú ñmìåHíà è3 ñaââû, êòè1òîðwâú ñù7eííûz

náè1òåëè õèëàíäaðñê³z íà ñâzò¸é ãî𨠴fHíñòýé ............. 382

̸ñzöà äåêeìâð³à / Meseca decembra

Âú â7-é äeíü / 2. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú, álæeííàãw,

ìëàäaãw öRS, �ðîøà è3 ì§íèêà ........................................... 395

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðåïîä0áíàãw nòöA íaøåãw

¿wàííjê³à äýâè1÷êàãw.............................................................. 410

U 7. dan

Prepodobni i bogonosni otac na{

Grigorije Sinait isihasta ‡ Gorwa~ki ...................... 426

Âú ‹-é äeíü / 10. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ¿waííà äeñïîòà ñeðáñêàãw........... 445

Âú Gi-é äeíü / 13. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ñâzùåííîìy÷åíèêà ãàâð³è1ëà,

ïàòð³aðõà ñeðáñêàãw................................................................. 472

SRBQAK 5

Âú ç7i-é äeíü / 17. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðïdáíûõú íîâîì§íêú

ïàjñ³à è3 ´ââàêyìà, è3 è5æå ñú íè1ìè,

ïîñòðàäaâøèõú âú áýëãðaäý ¤àwäi ã0äà ................................ 485

Âú ê7-é äeíü / 20. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú nòöA íaøåãw

äàí³è1ëà âòîðaãw, ´ðõ³åïjñêîïà ñeðáñêàãw ................................ 500

Âú ê7ã-é äeíü / 23. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú nòöA íaøåãw ðàâíîàïcëüíàãw

íàyìà Ÿõð³äñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà, ïðîñâýòè1òåëz á0ëãàðú....... 520

U 26. dan

Spomen prepodobnog i bogonosnog oca na{eg

Nikodima, arhimandrita manastira Tismane,

u Rumuniji. .......................................................................... 537

̸ñzöà ¿àííóað³à / Meseca januara

Âú ä7-é äeíü / 4. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòhõú nòöA íaøåãw º3vñòaf³à

´ðõ³åïjñêîïà ñeðáñêàãw............................................................. 553

Âú â7i-é äeíü / 12. dan

Ïðaçäíîâàí³å ïðåñ™¸é âL÷öý íaøåé áödý,

âú ÷eñòü ÷óäîòâ0ðíûz º3S ¿êHíû, è3ìåíyåìûz

ìëåêîïèòaòåëüíèöà ............................................................... 567

Âú ä7i-é äeíü / 14. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú, nö7A íaøåãw Ñaââû,

ïeðâàãw ´ðõ³åïjñêîïà è3 ¢÷è1òåëz ñeðáñêàãw ........................... 587

Âú º7i-é äeíü / 15. dan

Ïaìzòü ïðåïîä0áíàãw è3 áGîí0ñíàãw

nòöA íaøåãw ãàâð³è1ëà ëeñíîâñêàãw ..................................... 618

Âú ¾7i-é äeíü / 16. dan

Ïaìzòü ïðïdáíàãw è3 áGîí0ñíàãw nòöA íaøåãw

ðwì€ëà ðàâàíè÷êàãw ñ³íàè1òà................................................. 631

6

Âú }i-é äeíü / 18. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòhõú nòöA íaøåãw

´ðõ³åïcêïà ìàxjìà í0âàãw, áhâøàãw äeñïîòà ñeðáwìú......... 645

̸ñzöà ôåvðóað³à / Meseca februara

Âú }-é äeíü / 8. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú nòöA íaøåãw ñaââû âòîðaãw,

´ðõ³åïjñêîïà ñeðáñêàãw............................................................. 661

U 11. dan

Spomen Svetoga mu~enika Georgija Novoga,

u gradu Sredcu (Sofiji) postradalog .......................... 679

Âú Gi-é äeíü / 13. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú nö7A íaøåãw ñmìåHíà,

ñeðáñêàãw ¢÷è1òåëz è3 ìmðîò0÷öà í0âàãw ............................ 693

Âú ä7i-é äeíü / 14. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ïðïdáíàãw nö7A íaøåãw

êwíñòàíòjíà ô³ë0ñîôà, âî ìîíañýõú ïðåòâîðeííàãw

è4ìåíåìú êmðjëëà, ¢÷™ëz ñëîâeíñêîìó kçhêó..................... 720

SRBQAK 7

PREDGOVOR

Pred nama se nalazi bogoslu`bena kwiga u kojoj su sabrane

slu`be Srbima svetiteqima pod imenom Srbqak. Slu`be su ras-

pore|ene po mesecima i datumima crkvene godine i predstavqaju

dopunu minejskim slu`bama koje su u svakodnevnoj bogoslu`benoj

upotrebi. Srbqak je bogoslu`bena kwiga koja se neprestano do-

puwuje jer se u Crkvi obrazuju i vaspitavaju Novi svetiteqi koje

Pomesna srpska Crkva uvr{tava u kalendar, kao ~iwenicu Bogom

potvr|enu. Zna~aj Srbqaka je od neprocewive vrednosti za cr-

kvenu pedagogiju. Bogoslu`ewe Crkve predstavqa mesto gde se na

Hristopodoban na~in ostvaruje puno}a `ivota sa Svetom Troji-

com. Slu`be Srbqaka eshatolo{ki i proro~ki otkrivaju lepotu

Carstva nebeskog u li~nosti Svetiteqa. Na{e li~no iskustvo

`ivota u Hristu ostvaruje se kao doga|aj zajednice, a bogoslu`e-

we ima funkcionalnu ulogu u li~nosnom op{tewu sa Svetiteqi-

ma upravo kao blagodatni odnos. Dostupnost ovakvog na~ina

postojawa u molitvenoj sinergiji zajedni~arewa otkriva saborni

karakter crkvene pedagogije. Svetiteqi koji su svoj `ivot ute-

meqili u Hristu, blagoda}u Svetog Duha i usinovili se Bogu

Ocu, bivaju}i istinske li~nosti postaju vernima pravilo vere i

obrazac pobo`nosti. Na taj na~in se bogoslu`ewe otkriva kao

vaspita~ `ivota u Hristu, odnosno etos bogoslu`ewa ima kon-

kretne posledice u vidu eklisijalnog na~ina postojawa. Delo i

praksa bogoslu`ewa otkriva molitvu kao egzistencijalni odnos

sa Bogom i bli`wima. Ovakav odnos daruje blagodat Svetog Duha

u kojoj se li~nosti vernih utemequju u evharistijski odnosno bla-

godarstveni etos prema Bogu, drugima i celokupnoj tvorevini, to

jeste, isti onakav kakav su Svetiteqi ostvarili. U Slu`bama

Srbqaka se neprestano moli zastupni{tvo Svetiteqa da svojim

molitvama osposobe verne da ih dostojno proslavqaju u Gospodu

Isusu Hristu. Ovakav odnos prema Svetiteqima, ukazuje ne samo

na vrlinu smirewa, ve} na to da su u crkvenom iskustvu zajedni~a-

rewa, li~nosti veruju}ih slobodne od ma kakve vrste individual-

nog samozadovoqstva. To zna~i da je blagodat Svetog Duha i qubav

prema Svetiteqima osnov odnosa unutar molitvenog op{tewa

vernih i proslavqenih Svetiteqa. Tako|e se moli i za prosve-

tqewe verom, ne samo kao iskustvom i opitom `ivota u Bogu, ve}

verom koja se temeqi na slobodi i qubavi prema Bogu i bli`wi-

ma. Ovakva je vera dar Duha Svetoga, gde se vera ostvaruje kao si-

nergija slobode li~nosti i blagodati Bo`ije. Svetiteqi koji se

proslavqaju u Srbqaku, i koji su ostvarili veru kroz li~ni od-

nos sa Hristom, mistago{ki uvode verne u neposrednije poznawe

Boga, i potvrdu li~nosnog identiteta na osnovu vere. U tom kon-

tekstu vera se u Srbqaku poistove}uje sa prosvetqewem u li~no-

snom odnosu sa Hristom, jer je qudska priroda u Hristu

osposobqena za primawe Bo`anske blagodati. Iskustvo svetosti

u Crkvi nam upravo potvr|uje bezgrani~ne mogu}nosti usavr{a-

vawa qudske prirode, u Gospodu Isusu Hristu. Prosve}ewe ve-

rom, sijawe verom u Srbqaku, nagla{eno je i razumqivo u

kontekstu li~nosnog u~estvovawa u Telu Crkve, gde su Svetite-

qi prosijali u eshatolo{koj svetlosti Carstva Bo`ijeg. Putem

vere koja je delatna, verni ostvaruju u blagodati Svetog Duha pro-

sve}ewe, zajedni~are}i u `ivotu Crkve, sa Svetima novi na~in

`ivota. Taj `ivot se opituje kao qubav i sloboda u Svetom Duhu.

U Srbqaku je pedago{ki zna~aj slobode istaknut u kontekstu

bo`anstvene zajednice, koje su Svetiteqi udostojeni u jedinstvu

sa Hristom. Eshatolo{ka dimenzija slobode se ogleda u slavi ko-

ju Svetiteqi imaju u Hristu i koju }e imati u Carstvu Bo`ijem.

Obo`ene li~nosti Svetiteqa su potvrda da svi koji se u Crkvi

vaspitavaju svetotajinskim na~inom `ivota, ostvaruju slobodu u

egzistencijalnom smislu, to jeste, postoje kao obo`ene li~nosti.

Sloboda koju donosi delatnost Svetog Duha je na~in na koji po-

stoji Sveta Trojica, dakle ova sloboda izvire iz li~nosnih odno-

sa Svete Trojice. Mogu}nosti usavr{avawa vernih koje se

ispuwuju savr{enstvima nestvorenih bo`anskih energija u slo-

bodi koju donosi Sveti Duh, postaju ciq dinamizma li~nosnih od-

nosa ostvarenih u liturgijskoj zajednici. Obo`ewe kao ciq

vaspitawa i obrazovawa u Slu`bama Srbqaka, poistove}uje se sa

10

ontolo{kom slobodom koju Svetiteqi ostvaruju u zajednici Duha

Svetog. U~iteqstvo i znawe, koje poseduju Svetiteqi, nisu plod

samo individualnih napora ve} poznawa Boga, te su Duhom Sve-

tim, Svetiteqi u~iteqi bogoslovqa i vrlinskog `ivota. Slobo-

da koju poseduju u Hristu, kao i li~nosno poznawe, ostvaruje Duh

Sveti u okvirima zajednice. Zbog toga je osnovna karakteristika

pedagogije i bogoslovqa u Crkvi upravo sloboda, koju su Svetite-

qi postigli silaskom Svetog Duha, {to se u Slu`bama Srbqaka

nagla{ava kroz motiv Pedesetnice. Ova istina u Srbqaku osli-

kava ~iwenicu da se u Crkvi poistove}ewe slobode sa na~inom

postojawa Svetiteqa, dovodi u vezu sa `ivotom u Crkvi i delat-

no{}u Svetog Duha. Zbog toga se verni obra}aju Svetiteqima za

pomo} i ukrepqewe da bi u zajednici sa Svetima okusili od slo-

bode koju daruje Sveti Duh. U tom kontekstu, askeza odnosno pod-

vi`ni~ki na~in `ivota predstavqa potvrdu `ivota u slobodi.

Verni se kroz bogoslu`bene tekstove Srbqaka pozvaju da se svo-

jom slobodom kroz podvi`ni{tvo, upodobe eshatolo{koj slobodi

Carstva Nebeskog, koju daruje Duh Sveti.

Blagodatno - podvi`ni~ki na~in `ivota u Slu`bama Srbqaka

je neodvojiv od li~nosti Svetiteqa, me|utim, naglasak nije sta-

vqen na individualnu vrlinu, ve} na li~nosni odnos sa Hristom.

Ovaj odnos je ostvariv u okviru slobode od biolo{kog na~ina po-

stojawa, odnosno, asketskog etosa, koji svoj izvor i svoj ciq

ostvaruje u zajednici sa Bogom. Temeq qubavnog erosa za Hristom

predstavqa svetotajinsko op{tewe koje se ostvaruje u Crkvi.

Zbog toga je blagodat Svetog Duha koja se opituje u liturgijskom

iskustvu Svetiteqa, savr{enstvo i puno}a asketskog stremqewa

ka Hristu. Takav na~in `ivota, predstavqa slobodu od bilo ka-

kve vrste ograni~ewa.

Podvi`ni{tvo je normalan ritam duhovnog `ivota, jer se ciq

podviga ostvaruje u jedinstvu sa Hristom, {to je uzrok smirewa

kao asketskog ideala i qubavi kao krune svih vrlina. Dakle, qu-

bav kao Svevrlina identifikuje se sa Li~no{}u Hristovom. U

podvigu u~estvuje celostan ~ovek, i du{a i telo, kao psiho - fi-

zi~ka stvarnost, ostvaruju}i se u sinergiji sa blagoda}u Duha

Svetog, kao li~nost. Bestra{}e koje se ostvaruje kao savr{ena

qubav prema Hristu, bli`wima i tvorevini, predstavqa za Sve-

titeqe nerazdvojivo jedinstvo sa Bogom. U Srbqaku se nagla{ava

SRBQAK 11

da su Svetiteqi ostvarili puno}u podviga i qubavnog stremqe-

wa ka Hristu, u tome {to su i du{u i telo oslobodili od strasti i

postali obitali{te Svete Trojice. Mo`emo slobodno re}i da se

u Slu`bama Srbqaka oslikava ~iwenica ne samo stremqewa i

qubavi Svetiteqa prema Hristu, ve} i ~iwenica Qubavi Hri-

stove prema Svetiteqima. U tom smislu, nagla{ena je svetotajin-

ska dimenzija blagodatno - podvi`ni~kog `ivota, koja je

ostvariva u pri~e{}u Tela i Krvi Hristove. Ovakav svetotajin-

ski odnos podrazumeva slobodu i podvig, jer je li~nostan a ne bez-

li~an i jer je blagodatan i utemeqen na qubavi. Kona~ni plod

vrlinskog `ivota, predstavqa bogovi|ewe i bogopoznawe. U tom

smislu Slu`be u Srbqaku, nagla{avaju vaspitnu dimenziju uzdr-

`awa i podvi`ni~kog `ivota, kao neophodnog puta ka obo`ewu i

`ivotu sa Svetom Trojicom, kao iskustva unutra{weg, odnosno

li~nosnog opita. Hristos kao neiskazana i neizreciva Lepota, je

za Svetiteqe izvor prosve}ewa i ozarewa. U Slu`bama Srbqaka

se Hristos i li~nosno op{tewe sa Wim postavqa kao kona~ni

ciq, ne samo askeze, ve} i preobra`ewa ~ovekove li~nosti. U tom

smislu, Svetiteqi su paradigma mogu}nosti vernih da na isti na-

~in ostvare li~no preobra`ewe, poznawe i obo`ewe. Zbog toga

se asketski pristup u li~nosnom odnosu sa Hristom u Slu`bama

Srbqaka, nagla{ava kao konstitutivni element ontologije

li~nosti Svetiteqa, {to se odra`ava i na crkvenu pedagogiju.

Jednom re~ju celokupno asketsko-blagodatno iskustvo koje se

ostvaruje u okvirima crkvene pedagogije je preto~eno bogoslu-

`bene pesme Srbqaka i prestavqaju za one koji su ostvarili ili

su na putu da ostvare crkveni na~in postojawa, neprocewivo bla-

go i neiskazanu radost molitvenog op{tewa sa Bogom i Wegovim

Svetima u kojima se Bog proslavqa. Proslavqaju}i Boga i Wego-

ve Svete i sami bivamo proslavqeni u Crkvi ostvaruju}i svoje

ve~no nazna~ewe na putu spasewa i obo`ewa.

protojerej-stavrofor

dr Vladimir Stupar

12

̸ñzöà ñåïòeìâð³à, âú G-é äeíü

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú nö7A íaøåãw ¯wàííjê³à,

´ðõ³åïjñêîïà è3 ïeðâàãw ïàòð³aðõà ñeðáñêàãw

Íà ìaëýé âå÷eðíè:

Íà ÃDè, âîççâaõú: ñò³õè6ðû, íà ä7, ãëañú ¹:

Ïîä0áåíú: Íácíûõú ÷èíHâú:

ñòèíåíú, íåïîð0÷åíú, ñìèðeíú è3 íå¾ë0áèâú ´ðõ³ïañòûðü kâè1ëñz

º3ñè2, œãðåáazñz âñsê³z ¾ëhz âeùè, ïa÷å æå ¢êðàøeíú

äîáðîä¸òåëüìè è3 álãî÷cò³åìú ñ³sz: ò¸ìæå ¢álæaåìú òS, ñ™è1òåëþ

¿wàííjê³å, è3 ñ™0å òâîE äíeñú è3 ÷còí0å ðaäóþùåñz ïðaçäíóåìú ¢ñïeí³å.

Äâaæäû

Ä0ìú äõ70âíûõú äîáðîä¸òåëåé áhëú º3ñè2 ñ™è1òåëþ, è3 ïðîïîâ¸äíèêú

è4ñòèíåíú: âú òåḠáî �êw âú ÷còí¸ìú õðaìý, æèëè1ùå ñåᨠñîòâîðè2

õrò0ñú. ò¸ìæå ìîëè1ñz, Ÿ§å ñ™è1òåëþ, ïîäaòè âñBìú íaìú â¸÷íîå

ñï7ñeí³å, è3 äóøaìú íaøûìú âeë³þ ìëcòü.

Âú íácíûz náè1òºëè âñåëè1âñz, ¿wàííjê³å ñ™è1òåëþ, è3 ñî ƒãGëû

ïðåäñòîS ïrò0ëó õrò0âó, �êw è4ñòèíåíú ´ðõ³åðeé è3 ìîëeáíèêú ìîëè2,

ïðåãðýøeí³é íaìú ðàçðýøeí³å äàðîâaòè, è3 äóøaìú íaøûìú ìè1ðú è3

âeë³þ ìëcòü.

Ñëaâà,

Ñëaâà, ãëañú ¾7:

Ñ™è1òåëåé ¢äîáðeí³å è3 nö7º1âú êðàñîòY, œ çåìëè2 ñeðáñòýé

ìîëeáíèêà âåëè1êà, ñîøeäøåñz äíeñü, q ïðàçäíîëþ1áöû, ï¸ñíåííûìè

ïîõâàëaìè âîñïîè1ìú ãlã0ëþùå: âîè1ñòèííó œñù7eíú º3ñè2 òâeðäûé �ìå,

Ÿ§å ¿wàííjê³å, è3ñï0ëíü áëãdòè ïðåñ™aãw äõ7à, íî �êw íhíý ïðåäñòîS

ïðåñò0ëó õrò0âó, ìîëè1ñz œ äóøaõú íaøèõú.

È# íhíý, ÁGîð0äè÷åíú, ãëañú ò0éæå:

Áödå, òû2 º3ñè2 ëîçA è4ñòèííàz, âîçðàñòè1âøàz íaìú ïë0äú æèâîòA,

òåᨠì0ëèìñz: ìîëè1ñz, âL÷öå, * ñî ñ™è1òåëåìú ¿wàííjê³åìú è3 ñî âñ¸ìè

ñ™hìè: * ñï7ñòè1ñz äóøaìú íaøûìú.

Íà ñò³õ0âíý: ñò³õè6ðû, ãëañú â7.

Ïîä0áåíú: Ä0ìå º3vôðafîâú:

0ìú ñ™aãw äõ7à kâè1ëñz º3ñè2, ñ™è1òåëþ, âíyòðü è3ì¸z ñë0âî

ïðåìdðîñòè, ¿wàííjê³å álæeííå, œ íañú ìîëè1ñz õròY áGó.

Ñòjõú: ¡ñòA ìî‰ âîçãlã0ëþòú ïðåìdðîñòü, * è3 ïîó÷eí³å ñ®öà ìîåãw2

ðaçóìú.

½âýçäY ñeðáñêóþ ï¸ñíüìè âîñõâaëèìú, �êw çàðsìè ïðîñâýùaþùó

âñ‰ ñyùûz âú íîùè2 íåâ¸äýí³z, è3 êú ñâ¸òó áGîðàçyì³z œñ³zâaþùó.

Ñòjõú: Ñù7eííèöû òâîè2 œáëåêyòñz âú ïðaâäó, * è3 ïðïdáí³è òâîè2

âîçðaäóþòñz.

Ïð³èìè2 ï¸í³å íhíý, ÷†äú òâîè1õú, Ÿ§å ¿wàííjê³å: è3 ëþ1ázùûìú òS

ïîäàâaé ñåðäº1÷íàz ïðîøº1í³z.

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú, ãëañú ò0éæå:

Ðaäóéñz, �æå ðaäîñòü ìjðó ð0æäøàz, õròA æèçíîäaâöà: è3 teìøàz

ïå÷aëü, äâ7î, ïðàìaòåðíþþ.

Òðîïaðü ñ™è1òåëþ, ãëañú ä7:

î ñ™è1òåëåõú âåëè1êèõú äîãìaòwâú ´ïcëüñêèõú ä0áëz õðàíè1òåëz,

öRêâå ñeðáñê³z ïañòûðz è3 ¢§òåëz, ïðåálæeííàãw ïàòð³aðõà

ñ™è1òåëz ¿wàííjê³à ïaìzòü ïðaçäíóþùå, ñëàâîñë0âèìú õròA áGà íaøåãî

ï¸ñíüìè

14 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

ï¸ñíüìè äîñòîä0ëæíûìè, äàðîâaâøàãî íaìú ¢ã0äíèêà ñâîåãî2, �êw

á0äðà ´ðõ³ïañòûðz è3 íàñòaâíèêà, ïðèë¸æíw ìîësùàñz âñ¸õú öRþ2 è3

áGó, è3çáaâèòèñz t á¸äú äóøaìú íaøûìú.

Íà âåëè1öýé âå÷eðíè:

Ïîeìú: Álæeíú ìyæú: ¹-é ´íò³ôHíú.

Íà ÃDè, âîççâaõú: ïîñòaâèìú ñò³õHâú },

è3 ïîeìú ñò³õè6ðû, ãëañú º7.

Ïîä0áåíú: Ðaäóéñz, ï0ñòíèêwìú:

aäóéñz ¿wàííjê³å ïðåálæeííå, ñ™è1òåëüñêîå ÷còí0å ¢êðàøeí³å,

çàê0íwâú öRê0âíûõú âåëè1êîå ¢òâåðæäeí³å, ìàëîì0ùíûõú

ïîì0ùíè÷å, ñêîðásùèõú æå ðaäîñòíîå ¢òýøeí³å, ìîëeáíè÷å òeïëûé

ñòðaæäóùûìú âú íàïañòåõú: ðàçæåíè2 òìY íåâ¸äýí³z è3 âú ïðèñòaíèùå

òè1õîå íàñòaâè, è3ä¸æå ñî áåçïë0òíûìè íàñëàæäaåøèñz êðañíûz

äîáð0òû âL÷íè, â¸ðíûõú ñåðäöA íà ï¸í³å âîçäâèçaz è3 êî õròY

ìîësñz, äàðîâaòè äóøaìú íaøûìú ìè1ðú è3 âeë³þ ìëcòü.

Äîáðîä¸òåëüìè ñâ¸òëw ïðîöâ¸ëú º3ñè2 �êw ìañëèíà ïëîäîâè1òà âú

äîìY á9³è, òy÷àìè ñâîè1õú ïðå÷còûõú ìîëè1òâú, tíþ1äóæå ñåᨠñâýùY

âæeãú, ñâ¸òëw âøeëú º3ñè2 âú íácíûz náè1òºëè, è3ä¸æå âîçäàäeñz òåá¨

âýíeöú çà òðyäú ƒêè âîçäàsí³å: íå äàäe áî ñíA n÷è1ìà ñâîè1ìà, íè

â¸æäîìà ñâîè1ìà äðåìaí³z, ä0íäåæå ¢ñíyëú º3ñè2 ñí0ìú Ÿáùèìú,

ïðïdáíå ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å, õròY ìîëè1ñz, äàðîâaòè äóøaìú íaøûìú

ìè1ðú è3 âeë³þ ìëcòü.

Êðàñyéñz è3 âåñåëè1ñz ¿wàííjê³å ïàòð³aðøå ïðåwñù7eííå è3

áGîïðîïîâ¸äíè÷å áëãdòíå: álæeííûé ðaçóìå, ñ™îïðîçsáø³é ãð0çäå,

â³íî2 áî æèâ0òíàãw â³íîãðaäà è3ñêaïàëú º3ñè2, âåñåësùåå â¸ðíûõú ñ®öA

äð‰õëñòâóþùàz œìðà÷eí³åìú ëüñòè2, ¢ïîº1íàz ï³síñòâîìú

¿äwëîíåè1ñòîâñòâà,

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 15

¿äwëîíåè1ñòîâñòâà, ñ™îálæeííàz ãëàâî2, ÷còíhé íaøú ¢§òåëþ, ïð³èäè2 è3

ïîñýòè2 íañú œ¾ë0áëåííûõú ãðýõ0âíûìè ñòðàñòüìè2: õròY ìîëè1ñz,

äàðîâaòè äóøaìú íaøûìú ìè1ðú è3 âeë³þ ìëcòü.

Ðaäóéñz è3 âåñåëè1ñz ñeðáñêàz ïàòð³aðõ³å, è3ì¸âøàz òàêîâaãî

ñ™è1òåëz âåëè1êàãw, áGîálæeííàãw ¿wàííjê³à, ïàòð³aðõà è3 ¢§òåëz

ñeðáñêàãw, áGîïðîïîâ¸äíèêà áëãdòè. ñeé áî ìyäðîñò³þ äõ7à ñ™aãw

ïðåóêðàñè1âñz, âñsêó äîáðîä¸òåëü t þ4íîñòè ñîòâîðè2, è3 áhâú ñîñyäú

áëãdòè òåïëîò0þ ìîëè1òâú, ïð³è1ìú æå áæcòâåííóþ ìañòü ñù7eíñòâà,

ëþ1äè œìðà÷º1ííûz ïðeëåñò³þ íàó÷è2 â¸ðîâàòè âî õròA: º3ùE æå è3 ïî

ïðåñòàâëeí³è ñâîeìú, è3ñòî÷aåòú è3ñöýëº1í³z ïðèõîäsùûìú ñú â¸ðîþ,

ìîësñz õròY áGó äàðîâaòè äóøaìú íaøûìú ìè1ðú è3 âeë³þ ìëcòü.

Ðaäóéñz, ñù7eííàz ãëàâî2, t ïåëeíú œ÷è1ñòèâøàzñz äõ7îìú, è3 ñåìY

¢ìí0æèâøèñz, è3 âîñïèòaâøèñz, ä0áðý, âú ì¸ðó áæcòâåííàãw

íàñòàâëeí³z âîçâýùaëú º3ñè2 âñsêîå äâèæeí³å, âñsêî äýsí³å, âñsêú

ðaçóìú è3 âñsêî ñë0âî ä0áëåñòâåííî: ò¸ìæå è3 äîñòè1ãëú º3ñè2 êðaéíåå

æåëaí³å, è3ä¸æå ñðaäózñz ëèêîñòîsí³þ ƒãGëüñêîìó è3 ´ðõ³åðeéñêîìó

ñîá0ðó álæeííå ¿wàííjê³å, ñî âñ¸ìè ñ™hìè ì0ëèøè ñï7ñà ïîìè1ëîâàòè

äyøû íaøz.

Ðaäóéñz, âîçñ³sâûé ìíHãèìú t ñðåäû2 òìû2, ƒêè ¾âýçäA

âñåñâ¸òëàz âñþ2 ñeðáñêóþ ñòðàíY ïðîñâýùaþùü ñâ¸òëw, çàðsìè ä¸ëú

òâîè1õú, Ÿ§å: ò¸ìú è3 âëå÷eøè âñ‰ êú íåïîñòhäíîìó ðà÷eí³þ

ñîçåðöaòè áæcòâåííîþ ëþá0â³þ ëèöA òâîåãw2 ÷yäíûé çðaêú, è4ìæå è3 ïî

ñìeðòè ïëîäîí0ñèøè, ìîëS ñï7ñà ïîìè1ëîâàòè äyøû íaøz.

Ñëaâà, ãëañú }. Ñàìîãëañåíú:

Ëþá0âü òâîS áæcòâåííàz, âîçâåäe òz ïañòûðz è3çðsäíà, âú

ïàòð³aðõà ñëîâeñíîìó ìí0æåñòâó, âñeþ áî äóøeþ ïðèëýïè1âñz êú

áæcòâåííýé ëþáâè2, è3 ÷còíû6z õðaìû ¢êðàøaz ¢ïîä0áèëñz º3ñè2

áæcòâåííîìó ñaââý è3 ïðåñâBòëûìú ¢§òåëºìú: ´ðñeí³þ, ñaââý,

í³êîäè1ìó, äàí³è1ëó, º3vñòaf³þ, ïðåìdðîìó º3ôðeìó è3 ïðH÷èìú

ïàòð³aðõwìú, ñú êîò0ðûìè ëèêyz âú íácíûõú náè1òåëåõú, ñ™è1òåëþ Ÿ§å

¿wàííjê³å, ìîëè2 œ íañú, ëþá0â³þ ÷òyùèõú ÷còíyþ ïaìzòü òâîþ2.

È# íhíý,

16 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

È# íhíý, áGîð0äè÷åíú näèãè1òð³è ïeùüñòýé, ãëañú ¾7:

Äíeñü ñîçûâaåòú íañú, ñï7ñè1òåëüíàãw ñð¸òåí³z, ïðå÷còàãw Ÿáðàçà

ì™ðå á9³z âñåñeðáñêîå òîðæåñòâî2. ïð³èäè1òå u5áî âeñü kçh÷å ñeðáñê³é,

ñâ¸òëw ïðaçäíóèìú, ñâýòîí0ñíàãw íàð0÷èòàãw ïðaçäíèêà íaøåãw, è3

ïîêëîíè1ìñz ñ™0ìó Ÿáðàçó ì™ðå á9³z, è3 ïðèíåñeìú äaðû álãîäàðeí³z è3

ìîëeí³z: álãîäàðeí³z, œ ïðîñâýòè1òåëüíýìú ïðèøeñòâ³è º3S, è3 œ

áåç÷è1ñëåííûõú ÷óäîòâîðeí³èõú º3S: è3 ìîëeí³z, œ è3çáaâèòèñz íaìú

âè1äèìûõú è3 íåâè1äèìûõú âð†ãú, è3 œ è3çoáè1ë³è âñsê³z áëãdòè, è3 œ

ñï7ñeí³è äóøaìú íaøûìú.

Âõ0äú. Ïðîêjìåíú äíE. ×òº1í³z òðè2, ñ™è1òåëþ.

Ïðè1ò÷åé ÷òeí³å, ãëàâû6 G è3 }.

Ïðåìdðîñòè ñîëîìHíîâû ÷òeí³å, ãëàâû6 ‹, ¾7 è3 f7.

Ïðåìdðîñòè ñîëîìHíîâû ÷òeí³å, ãëàâû6 ä7, ¾7, ç7 è3 â7.

Íà ë³òjè: ñò³õè1ðà õðaìà, è3 ñ™aãw, ãëañú ä7:

åñåëè1ñz è3 ðaäóéñz âåëè1êàz öRêâè, ïàòð³aðõ³å ñeðáñêàz, è3 äà

âîñïîþ1òú âú òåᨠ÷†äöà ñëàâîâ¸òñòâåííàz, ñâ¸òëw

òîðæåñòâyþùå ïàòð³aðõà ¿wàííjê³à, ñèðHòú è3 âäHâú ïðåäñòaòåëz,

ñêîðásùèõú ¢ò¸øèòåëz, ïðèáýãaþùûìú êú íåìY ïîì0ùíèêà è3

òeïëà çàñòyïíèêà, ïðèçûâaþùûìú º3ãî2 ñê0ðw ïîñëyøàþùà,

ñàìîäåðæaâíàãw ñòåôaíà íà ìëcðä³å è3 òè1õîñòü, ïðåëàãaþùà, ïðîòè6âíûz

ïðèìèðsþùàãî, è3 êú ïðàâîâ¸ð³þ âñ¸õú íàñòàâësþùàãî, ïðåäñòîè1òú áî

ãDåâè, ìîëS º3ãî2 ¢ìèðè1òè ìjðú, è3 ñïàñòè2 äyøû íaøz.

Ãëañú G:

Ïîñë¸äîâàòåëz òS ïîçíaõîìú, Ÿ§å ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å, êð0òêàãw è3

íå¾ë0áèâàãw âLêè õròA, òè1õîå áî ñë0âî è3 íðaâà ìîë÷àëè1âîå ñE t

þ4íîñòè âîçðàñòE âú òåá¨, âêyïý æå è3 ñìèðeí³å è3 êðañíîå, êð0òîñòè

ñîâîñïèòaåìî íaéäåñz âú òåá¨, ñî ñýäè1íîþ è3 ðaçóìó ñïðîñ³sþùó:

ò¸ìæå è4æå âñ‰ â¸äûé ãDü ïðîèçâåäe òz ïañòûðz ñëîâeñíîìó ñòaäó

ñâîåìY,

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 17

ñâîåìY, è3 ïîñàäè1 òz íà ïrò0ëú ïàòð³aðøåñê³é �êw ïåðâîïrò0ëüíèêà

á9³z öRêâå, è3 �êw íà÷aëüñòâóþùà ïðïdá³åìú è3 ïðaâäîþ.

Ïðïdáíå ´ðõ³åðeå, è3çâ0ëèëú º3ñè2 ïðèìåòaòèñz âú äîìY á9³è ïa÷å, íeæå

æè1òè âú êðañíûõú ìjðà, è3 ï0ñòíè÷åñêèìè ï0äâèãàìè ¢òâåðäè1âñz,

ïîñë¸äîâàëú º3ñè2 çíàìåíîí0ñöºìú nö7º1ìú âåëè6êèìú, ñaââý è3 ´ðñeí³þ.

ò¸ìæå è3 ãDü è3çâåäe òz ïañòûðz ëþ1äåìú ñâîè6ìú, è3 ïîðó÷è1 òè �êw

â¸ðíó ðàáY ñòð0èòè äyøû çà í‰æå ìîëè2 ïîìè1ëîâàòè è3 ñï7ñòè2 è5õú.

Ñëaâà, ãëañú ä7. Ñàìîãëañåíú:

Ïð³èäè1òå ëþ1ä³å, è5æå âåëè1êàãw ð0äà ñeðáñêàãw ïîðîæäeí³å, ï¸ñíüìè

ïî÷òè1ìú ä0áðàãî ïañòûðz, �êw òîãw2 ïðåäñòîsí³åìú ¢ õròA,

äàðîâaøàñz áëàã†z âñ‰, âñBìú ãðàäHìú íaøûìú t áGà è3 âñBìú

ïðåä¸ëwìú ñº1ðáñêèìú: è4áî álãîñëîâè1øàñz álãîñò³þ âýíöû2 ë¸òú

ïàòð³aðøåñòâà º3ãw2 ðaäè, è3 çåìëS íaøà ïîäàâaøå ïëîäû2 ñâî‰,

íàñhòèñz âñsêà äóøA álãîâîëeí³z òîãäA, ¢ìèðè1øàñz âñè2 kçhöû

ïðîòè1âí³è, è3 ïðèêëîíè1øàñz ñîñ¸äí³è õròîëþ1áöû âLöý, äåðæaâí³è

ìëcòèâíûìè n÷è1ìà ñìîòðsþùå, òè1õîå ïðîìûøëeí³å ïîäàâaõó,

ðaäîñòü è3 ìè1ðú ïð³èìaøå âñs÷ºñêàz. íî, q áëàæeííå ¿wàííjê³å, è3

íhíý òàêwâaz äaðóé ëþ1äåìú òâîè6ìú, äà è3 ÷còíyþ òâîþ2 ïaìzòü

÷òyùå, ïðè1ñíw òS ¢álæaåìú.

È# íhíý, áGîð0äè÷åíú näèãè1òð³è ïeùüñòýé, ãëañú º7.

Âîñòðyáèìú òðóá0þ álãîãëañíûõú ï¸ñíåé, êú ïðèçûâaí³þ ìRjè ì™ðå

á9³z, íà ï0ìîùü âî âñsöýé ñê0ðáè, è3 íà è3ñïðîøeí³å âñsê³z áëãdòè, âú

ï¸í³è è3 âú ìlòâàõú âîçîï³è1ìú º4é: ïðåñ™az äâ7î, ïðå÷còàz ì™è á9³z,

âñåñè1ëüíàz öRè1öå íá7ñE è3 çåìëè2, ïðåä0áðàz âL÷öå âñeé òâaðè,

ïðåìëcòèâàz ãïcæE ƒãGëwâú, è3 ÷lâ¸êwâú íåïîñòhäíàz ïðåäñòaòåëüíèöå,

âñåìîãyùàz õîäaòàèöå, ì0ëèìòèñz ðàáè2 òâîè2: ïðè1çðè íà ï¸í³å è3

ìwëè1òâû íaøz, è3ñïðîñè2 ¢ âñåä¸òåëz, ñí7à òâîåãî2, ìè1ðú è3 ¢òýøeí³å,

ïðîñâýùeí³å è3 ïðîùeí³å ãðýõHâú, è3ñöýëeí³å ñòðàñòeé, è3 ñâîáîæäeí³å t

âñsê³z íàïañòè è3 ñê0ðáè, âîñïýâaþùûìú ëþá0â³þ ñï7ñè1òåëüíàãw

ñð¸òåí³z ïðå÷còàãw Ÿáðàçà òâîåãw2.

Íà ñò³õ0âíý

18 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

Íà ñò³õ0âíý ñò³õè6ðû, ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: Kêw ä0áëz:

àðsìè äóõ0âíûìè ïðîñâýùeííîå ñâýòîçaðíîå ñlíöå áhëú º3ñè2,

ëó÷û2 ¢÷eí³z ñâîåãw2 ïðîñòèðaz âî âñ‰ êîíöû2, â¸ðíûõú œçàðsz,

òüìY æå º3ðåñeé tãîísz, áGîí0ñå, ñè1ëîþ t äâ7û âîçñ³sâøàãw.

Ñòjõú: ×CòíA ïðåäú ãDåìú * ñìeðòü ïðïdáíûõú º3ãw2.

Álãîñêàçaí³åìú ñëîâeñú òâîè1õú, ñù7eííå ¿wàííjê³å, ïàòð³aðøå ñeðáñê³é,

öRêîâü ñîá0ðíàz âñS ¢êðàøaåòñz, ðaäóþùèñz ¢÷eíüìè êðañíûìè âú

äîáðîä¸òåëè, è3 ïî÷èòaåòú òâîE ñù7eííîå ïðåñòàâëeí³å, ïðåñëaâíå,

ñ™è1òåëåé ïîõâàëî2, nö7º1âú âåðõ0âíè÷å è3 ïðåñ™hz òðböû ïîá0ðíè÷å.

Ñòjõú: Ñù7eííèöû òâîè2 œáëåêyòñz âú ïðaâäó, * è3 ïðïdáí³è òâîè2

âîçðaäóþòñz.

�ãíåííûìè òâîè1ìè ¢÷eíüìè, º3ðåñeé âñsêàz õâðañòíàz

ïîïàësåòñz ëeñòü, ïðåìyäðå, ðàçyìíûìè ãëóáèíaìè ïîãðóæaåòñz

â0èíñòâî íåïîâèíyþùèõñz ¾ëî÷åñòè1âûõú, ïðåwñù7eííå Ÿ§å, ñ™è1òåëþ

¿wàííjê³å ïðåìyäðå, ¢÷eíüìè òâîè1ìè ¢êðàøaåòñz ñeðáñê³é ð0äú è3

öRêîâü âåëåãëañíw ïîeòú òS.

Ñëaâà, ãëañú ¾7. Ñàìîãëañåíú:

Ïðïdáíå álæeííå ´ðõ³åðeå, ñù7eííå ¿wàííjê³å, êð0òîñòü è3 íå¾ë0á³å òâîE

¢äèâè2 öR³å ñeðáñò³è, è3 âîè1ñòèííó t äóøè2 âîçëþáè1øà òS,

äîáðîä¸òåëåé áî è3 è3ñïðàâëeí³é òâîè1õú ðaäè, è3 œáð¸ëú º3ñè2 áëãdòü t áGà.

ò¸ìæå è3 ñàìîäeðæåöú ñòåôaíú äóøaíú ïî÷òè1 òz è3 ñú ïð0÷èìè

´ðõ³åðeè ¢ìîëè2 áhòè nö7A nö7º1ìú è3 ´ðõ³ïañòûðz ïañòûðºìú, òh æå

ƒêè êð0òê³é ðaáú õrò0âú, ïîâèíyzñz öReâó ïîâåë¸í³þ è3 ñîá0ðó, á9³èìú

ìàíîâeí³åìú âîçñ¸ëú º3ñè2 íà ïrò0ëú ƒêè ñâýòè1ëüíèêú íà ñâ¸ùíèöý è3

ƒêè ãðaäú íà âåðõY ãîðû2 ñòîS, toíyäó ïðîñâýùaz ñâî‰ ëþ1äè, ïðè1ñíw

álãîïîñë{øíûz álãîñëîâësz ïðèõîäsùèõú, ñòýíA áhëú º3ñè2 âñåìY

ñòaäó: ïðåäñòaíè è3 íhíý álãîâ¸ðíîìó è3 õròîëþáè1âîìó ð0äó íaøåìó,

è3 äaðóé º3ìY álãîïîñïýøeí³å ìlòâàìè òâîè1ìè, è3 äóøaìú íaøûìú

âeë³þ ìëcòü.

È# íhíý

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 19

È# íhíý, áGîð0äè÷åíú näèãè1òð³è ïeùüñòýé, ãëañú º7:

Ñeðáñêàz ñòðàíA äíeñü âåñåëè1òñz ñú âhøíèìè ñè1ëàìè, ñâhøå œáîãà-

òè1âøèñz ¿êHíîþ áGîì™ðå, è3 õròëþ1áèâîå ñòaäî âîï³eòú ñîçûâaþùè: ïð³è-

äè1òå, â¸ðí³è, ïðîñâýòè1òåñz âî ñâ¸òëýìú òîðæåñò⨠áödû. ïð³èäè1òå,

ïðàçäíîëþ1áöû, âîçâåñåëè1òåñz âú ÷óäeñíýìú ïðaçäíèöý Ÿáù³z âñ¸õú

âL÷öû. ïð³èäè1òå, è3 âè1äèòå áæcòâåííîå ñîêð0âèùå, âñBìú ÷óäeñú äaðû

náè1ëüíw ïîäàþ1ùåå. ÷òî2 u5áî âîçäàäè1ìú ãDåâè, ñèöåâ0å ÷lâýêîëþ1á³å

íaìú kâè1âøåìó, ïðå÷còûé ñâ0é, è3 º3ãî2 ð0æäø³z Ÿáðàçú, �êw íácíûé äaðú

íaìú íèçñïîñëaâøåìó, è3 â¸ðíûõú ïðîñâýòè1âøåìó, ò¸ìæå íàñëàæäa-

þùåñz âeë³z òîãw2 ìëcðä³z, ðaäîñòíw òîìY âîçñûëaåìú ãëañû álãîä†ð-

íûz, ð0æäøåé òîãî2 âîñïýâaþùå âeñåëw: ñëaâà, âL÷öå, âîïë0ùøåìóñz

è3çú òåáE õròY áGó íaøåìó, òàêîâhz áëãdòè íañú ñïîä0áëüøåìó.

Íà áëãcâeí³è õë¸áwâú: òðîïaðü ñâzò0ìó, ãëañú ä7:

î ñ™è1òåëåõú âåëè1êèõú äîãìaòwâú ´ïcëüñêèõú ä0áëz õðàíè1òåëz,

öRêâå ñeðáñê³z ïañòûðz è3 ¢§òåëz, ïðåálæeííàãw ïàòð³aðõà

ñ™è1òåëz ¿wàííjê³à ïaìzòü ïðaçäíóþùå, ñëàâîñë0âèìú õròA áGà íaøåãî

ï¸ñíüìè äîñòîä0ëæíûìè, äàðîâaâøàãî íaìú ¢ã0äíèêà ñâîåãî2, �êw

á0äðà ´ðõ³ïañòûðz è3 íàñòaâíèêà, ïðèë¸æíw ìîësùàñz âñ¸õú öRþ2 è3

áGó, è3çáaâèòèñz t á¸äú äóøaìú íaøûìú. Äâaæäû

È# Áödå äâ7î: Å#äè1íîæäû.

Íà �òðåíè:

Íà ÁGú ãDü: òðîïaðü ñâzò0ìó, ãëañú ä7. äâaæäû.

Ñëaâà, è3 íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú ò0éæå:

íeñü ñâ¸òëw êðàñyåòñz ñ™¸éøàz ïàòð³aðõ³à ñeðáñêàz, �êw çàðþ2

ñlíå÷íóþ âîñïð³eìøè, âL÷öå, ÷óäîòâ0ðíóþ òâîþ2 ¿êHíó: êú íeéæå

íhíý ìû2 ïðèòåêaþùå, è3 ìîësùåñz òåá¨, âçûâaåìú ñè1öå: q,

âñåìëcòèâàz

20 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

âñåìëcòèâàz è3 âñåìîãyùàz, ãïcæE, ì™è á9³z, è3ñï0ëíè ïðîøº1í³z í†øà,

äaðóé íaìú è3çoáè1ë³å âî âñsöýé áëãdòè á9³åé.

Ïî ¹-ìú ñò³õîñë0â³è: ñýäaëåíú, ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: Kâè1ëñz º3ñè2:

Ïðåñâ¸òëóþ òâîþ2 ïaìzòü äíeñü òîðæåñòâyþùå, ñï7ñà è3 ãDà ìîëè1

òû2 ïðèë¸æíw, ì0ëèìú òS ñ™è1òåëþ Ÿ§å ¿wàííjê³å, âñBìú ïîäaòè

ñîãðýøeí³é ïðîùeí³å. Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú G.

Ïîä0áåíú: Êðàñîò¨ äâ7ñòâà:

Ëþ1ä³å álãî÷còè1â³è, ïðàâîâ¸ðí³è ñîá0ðè õròîèìåíè1ò³è, ïðèñòóïè1òå

â¸ðíw âñè2, áæcòâåííîìó ïðèïaäàþùå á9³z ì™ðå Ÿáðàçó: òaz áî

è3ñöýëeí³å áîësùûìú ðaäîñòíw ïîäàeòú, ¢zçâësåòú æå ¾ëîñë†âíûz

�êw ñòðýëA t ëyêà, íañú âñ¸õú âåñåëè1òú ñâýòîâè1äíw, è3 áëãdò³þ

œçàðsåòú ìlòâàìè ñâîè1ìè.

Ïî â7-ìú ñò³õîñë0â³è: ñýäaëåíú, ãëañú ¹.

Ïîä0áåíú: Ëè1êú ƒãGëüñê³é:

Æèò³E íà çåìëè2 álãî÷còíw ñêîí÷aâú, kâè1ëñz º3ñè2 ïð³sòåëèùå äõ7à

ïðåñ™aãw, ïðîñâýùaz êú òåᨠâ¸ðîþ ïðèõîäsùûz, álæeííå. ò¸ìæå

ìîëè2 âLêó è3 ãDà, ïðîñâýòè1òè äyøû íaøz, âîñïýâaþùèõú òS,

¿wàííjê³å, áGîáëàæeííå Ÿ§å íaøú. Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: ¡äèâè1ñz ¿Hñèôú:

Áæcòâåííûìè çàðsìè ïðîñâýòè2 ïîþ1ùûz òS, è3 ¢ìû2 ¢òâåðäè2, äâ7î

âñåíåïîð0÷íàz, êð¸ïêàz âñåãw2 ìjðà çàñòyïíèöå, äà òîðæåñòâyåìú âñè2

ëþá0â³þ õâaëzùå òS, è3 ïðåñëaâíîå ïðèøeñòâ³å òâîåãw2 Ÿáðàçà

ñëaâzùå, è3 ì0ëèìú: íå ïðåñòaé, äâ7î, ìlòâàìè òâîè1ìè ñï7ñaòè ðàáû6

òâî‰ t âñsê³z áýäû2, º3äè1íà áëãcâeííàz.

Âåëè÷aí³å: ¡álæaåìú òS, ñ™è1òåëþ, Ÿ§å ¿wàííjê³å ïðâdíûé,

ïàòð³aðøå ïðåwñù7eííå, è3 ÷òeìú ñ™yþ ïaìzòü òâîþ2, òh áî ì0ëèøè

çà íañú õròA áGà íaøåãî.

Pàë0ìú

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 21

Pàë0ìú è3çáðaííûé: ¡ñëhøèòå ñ³‰, âñè2 kçhöû...

Ïî ïîëmåëeè: ñýäaëåíú, ãëañú º7.

Ïîä0áåíú: Ñîáåçíà÷aëüíîå ñë0âî:

Ïðàâîñëaâíûìè ñ³‰í³è �êw âî òüì¨ ëåæaùûz íû2 è3 œòzã÷º1ííûz

ãðýõìè2 ïðîñâýòè1ëú º3ñè2, è3 âñ‰ êîâ†ðñòâà ëóêaâûõú äóõHâú tãíaëú

º3ñè2, è3 ÷óäeñú ñàìîä¸òåëåíú kâè1âñz, Ÿ§å, ñëaâèìü áhëú º3ñè2

ïð0ìûñëîìú âhøízãw: ò¸ìú òS â¸ðîþ ïî÷èòaåìú, ñ™è1òåëþ

¿wàííjê³å, ´ïcòîëwâú è3 ïàòð³aðõwâú º3äèíîêð0âíè÷å. Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú ¹.

Ïîä0áåíú: Ãð0áú òâ0é, ñï7ñå:

Ïðå÷còàz òâîS ¿êHíà, áödå äâ7î, âðà÷åâñòâî2 âñåãw2 ìjðà äóõ0âíîå, êú

íeéæå ïðèáýãaåìú, òåᨠïîêëàísþùåñz, ïî÷èòaåìú è3 ëîáûçaåìú þ5,

è3ñöýëeí³é áëãdòü ïî÷åðïaþùå t íåS, è3 íåäyãwâú òýëeñíûõú è3

äóøeâíûõú ñòðàñòeé, òâîè1ìè ìlòâàìè ñâîáîæäaåìñz.

Òaæå: ñòåïº1ííà, ¹-é ´íò³ôHíú ä7-ãw ãëañà.

Ïðîêjìåíú, ãëañú ä7: ×CòíA ïðåäú ãDåìú * ñìeðòü ïðïdáíûõú º3ãw2.

Ñòjõú: ×òî2 âîçäaìú ãDåâè œ âñ¸õú, * ±æå âîçäàäe ìè;

Âñsêîå äûõaí³å:

Å#�ë³å t ìàòfeà, çà÷aëî ¹i.

Ïî í7-ìú pàëì¨ ñò³õè1ðà, ãëañú ¾7:

î è4ìåíè òâîåìY è3 æèò³E òâîE, ïðåáëàæeííå, ïî ãDíåé áî

çaïîâýäè, ö¸ëîñòü ãîëóáè1öû âîè1ñòèííó ñòzæaëú º3ñè2:

êð0òîñò³þ áî è3 íå¾ë0á³åìú ¢äîáðè1ñz ïðåêðañíàz äóøA òâîS, þ4æå �êw

ëþáeçíó íåâ¸ñòó è3 íåñêâeðíó ïîòùaëñz º3ñè2 ïðåäñòaâèòè ïðå÷còîìó,

º3äè1íîìó è3 áåçñìeðòíîìó æåíèõY õròY. òîãî2 ìîëè2, ¿åðaðøå, ïðè1ñíw:

ìè1ðú ìjðîâè äàðîâaòè, è3 äóøaìú íaøûìú âeë³þ ìëcòü.

ÊàíHíú

22 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

ÊàíHíú ñð¸òåí³þ ¿êHíû ïeùüñê³z, íà }, ãëañú ä7.

ÊàíHíú ñ™è1òåëþ, íà ¾7, ãëañú }.

ϸñíü ¹.

¯ðì0ñú: Â0äó ïðîøeäú �êw ñyøó è3 º3ã€ïåòñêàãw ¾ëA è3çáýæaâú, ¿}ëüòzíèíú âîï³søå:

è3çáaâèòåëþ è3 áGó íaøåìó ïîè1ìú.

Ïîâåë¸í³ºìú âLêè òâîåãw2, ïîä0ázñz, ¿åðaðøå, êð0òîêú è3 ñìèðeíú,

¿wàííjê³å, áhëú º3ñè2, è3 ÷è1íó tñþ1äó ¢álæaåìûõú ïðèñîåäèíè1ëñz º3ñè2.

ò¸ìæå äíeñü ïðåñëaâíîå òâîE ïðåíåñeí³å ñëaâèìú.

Álãî÷còè1âàãw ê0ðåíå ïðåñëaâíàz Ÿòðàñëü, ´ðõ³åðeå ¿wàííjê³å, ïîæè1âú

âú äîáðîä¸òåëåõú, ñîä¸ëàñz ÷è1ñòú ñîñyäú ñ™aãw äõ7à.

Käîâè1òûõú ñòðàñòeé âîçãîðBí³z ëý÷á0þ ï0ñòíè÷åñòâà è3çñóøè1ëú

º3ñè2, ïðèñíîñëaâíå.

Ïð³èäè1òå ñîøeäøåñz âîñïîè1ìú âñè2 ïàòð³aðõà íaøåãw ¿wàííjê³à, è3

ïî÷òè1ìú ñeðáñê³z öRêâå ¢òâåðæäeí³å, çàñòyïíèêà äóøaìú íaøûìú.

Ïðèêëîíè2 ñ®öA í†øà, áGîí0ñ÷å, êî ñï7ñè1òºëüíûìú çaïîâýäåìú

õròHâûìú, äà íå ïîìûøësþòú æèòº1éñêàz, íî äà äóøeâíûõú

äîñòè1ãøå äîáð0òú, ñâ¸òëw âíè1äåìú âú ÷åðò0ãú õrò0âú.

ÁGîð0äè÷åíú: Âîçñ³S ñlíöå è3çú òåáE, ì™è ïðèñíîäâ7î, è4æå t nö7A

ïðeæäå âýêHâú íåâè1äèìûé, âè1äèìü æå œïèñyåòñz òýëåñeìú

ïðåñëaâíw, álãî÷cò³z ñâ¸òîìú ÷lâ¸êè ïðîñâýòè2.

ϸñíü G.

¯ðì0ñú: Íácíàãw êðyãà âåðõîòâ0ð÷å, ãDè, è3 öRêâå çèæäè1òåëþ, òû2 ìåíE ¢òâåðäè2 âú ëþáâè2

òâîeé, æåëaí³é êðaþ, â¸ðíûõú ¢òâåðæäeí³å, º3äè1íå ÷lâýêîëþ1á÷å.

¯wàííjê³å áGîìyäðå, âåðõ0âíûé Ÿ§å, ƒãGëwìú ðaâíå, ïàòð³aðõwâú

¢òâåðæäeí³å, íå tâeðæè íî ï¸ñíåííw ïð³èìè2 �êw êàäè1ëî t

¢á0æåñòâà ìîåãw2, º4æå òè2 ïðèíåñ0õú íåäîñò0éíûé.

Âåëè1ê³é íhíý ¿wàííjê³é, ïañòûðü öRêâå ñeðáñê³z, ïðèçûâaåòú

ñâ¸òëw ïañòûðè è3 ñòaäî, è3 âeñü ð0äú ñeðáñê³é, ïð³èäè1òå u5áî

ñîáðaâøåñz, âîñïîè1ìú Ÿáùåìó nö7Y ñâ¸òëw.

Áëãdòü

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 23

Áëãdòü äõ7à ïð³eìú Ÿ§å âú ñ®öû òâîeìú õrò0âú ñ™è1òåëþ, œ÷è1ñòè

šçhêú æå è3 ñ®öå òâîè1õú ïýâöº1âú, �êw äà òâîþ2 ïaìzòü ñâ¸òëw

âîñïýâaåìú, Ÿ§å ¿wàííjê³å, è3ñïîâ¸äíè÷å.

È#ñï0ëíè ðaäîñòè è3 âåñeë³z, ëþ1ázùèõú òS ïðè1ñíw, ¿åðaðøå ¿wàííjê³å, è3

òîðæeñòâºííàz òâîåìY ÷còí0ìó ¢ñïeí³þ âú ï¸ñíåõú âñåãäA ïîþ1ùèõú.

Ôàð³ñeéñêîå êè÷eí³å t þ4íîñòè Ÿ§å âîçíåíàâè1äýâú, ìûòàðeâó æå

ñìèðeí³þ ïîðåâíîâaâú, êð0òîêú è3 ñìèðeíú, Ÿ§å êî âñBìú áhëú º3ñè2.

ñåãw2 ðaäè òS âñè2 �êw âèíY è3 Ÿáðàçú álãè1õú ïî÷èòaåìú.

ÁGîð0äè÷åíú: ÒS çàñòóïëeí³å íåáëaçíåííî áGîì™è ñòzæaõîìú,

íàäeæäó áî íà òS âîçëàãaþùå ñïàñaåìñz, è3 êú òåᨠïðèáýãaþùå

ñîõðàísåìñz.

Êîíäaêú è3 ¼êîñú ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé.

Ñýäaëåíú, ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: Âîçíåñhéñz íà êròú:

Ìîëè1òâàìú è3 ìè1ëîñòûízìú ´ðõ³åðeå ¿wàííjê³å, ïðè1ñíw ïðèðàä¸âú,

ìëcòèâú êú òðeáóþùûìú è3 íåçàâè1ñòåíú áhëú º3ñè2. ò¸ìæå òS

ïî÷èòaþùûz t ñîïðîòè1âíûõú ¾Hëú è3çáàâësé, äà âñè2 òâîE ¢ñïeí³å

ëþá0â³þ ïî÷èòaåìú. Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú ò0éæå.

Ïîä0áåíú: ¡äèâè1ñz ¿Hñèôú:

Íàð0äè áGîëþáè1â³è, ïð³èäè1òå âú ñð¸òåí³å: ñe áî ïðèõ0äèòú äâ7à âñ¸õú

ïðbð0êwâú ïðåâhøøè, ÷còíhìú ñâîè1ìú Ÿáðàçîìú æèçíîäaòåëz ìjðó

íà ðóêaõú è3ì¸þùè, ãðaäú íaøú ñîõðàísòè ñòðaæäóù³é, âaðâàðñêóþ

äeðçîñòü íèçëîæè1òè, âîwáðàçè1òèñz âñBìú õðàíè1òåëüíèöà òâeðäà,

äåðæaâà è3 œãðàæäeí³å â¸ðíw ìîësùûìñz.

ϸñíü ä7.

¯ðì0ñú: ¡ñëhøàõú ãDè, ñìîòðeí³z òâîåãw2 òaèíñòâî, ðàçóì¸õú äýëA òâî‰, è3 ïðîñëaâèõú

òâîE áæcòâî2.

Å#ïcêîïà òS è3 ïàòð³aðõà ñeðáñêàz ñòðàíA ïðåñëaâíw ´ðõ³åðeå ¿wàííjê³å

ñòzæaâøè, òîá0þ êðàñyåòñz, è3 ´ðõ³åðº1è ñú ïðè1÷òîìú, è3 ñî

âñåíàð0äíûìú ìí0æåñòâîìú õròA âîñïýâaåòú, òåáE äàðîâaâøàãî.

ÂñåS

24 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

ÂñåS ñeðáñê³z çåìëè2 ïåðâîïðåñò0ëüíèêú, nö7ú nö7º1ìú è3 ïàòð³aðõú

áhëú º3ñè2 ¿wàííjê³å ïðåìyäðå, âñ¸õú ïðîñâýùaz ñâîè1ìú ¢÷eí³åìú.

ò¸ìú ïaìzòü òâîþ2 ïî÷èòaåìú, è3 òâîE ¢ñïeí³å ñëaâzùå, âîï³eìú:

ìîëè2 œ âñ¸õú ïîþ1ùèõú òS.

Ïðèíeñú âú äaðú áGó òîá0þ ìí0æåñòâî ñïàñaåìûõú, è3 òâîåìY ¢÷e-

í³þ ïðè1ñíw ïîñë¸äóþùèõú, âîñõâàësåìú õròA, òåáE íaìú äàðîâaâøàãî.

Êòî2 òåáE íå ¢áëàæè1òú ïðåálæeííå ¿wàííjê³å áGîí0ñ÷å, ò0é ìeðòâú

º4ñòü äóøeþ è3 ò¸ëîìú ïðeæäå ñìeðòè, è3 ïðeæäå ñóäA âî œñóæäeí³å íèçïàäE.

ÁGîð0äè÷åíú: Êð¸ïêîå òS nðyæ³å íà âðàãè2 è4ìàìû, è4ìæå ñêîðáeé

âñs÷åñêèõú è3 ëþ1òûõú œáñòîsí³é tðýâaåìú âðeäú, è3 º3ðåòj÷åñêàãw

âîçìóùeí³z è3çáýãaåìú, ì™è á9³z.

ϸñíü º7.

¯ðì0ñú: Ïðîñâýòè2 íañú ïîâåë¸í³è òâîè1ìè, ãDè, è3 ìhøöåþ òâîeþ âûñ0êîþ, òâ0é ìè1ðú

ïîäaæäü íaìú, ÷lâýêîëþ1á÷å.

Ìíîãîãð¸øíàãw, íåðàä¸í³åìú è3æäè1âøàãw æèò³E, íå âîçãíóøaéñz

´ðõ³åðeå, íî òâîè1ìè ìlòâàìè œ÷è1ñòè, òâîE ¢ñïeí³å ï¸ñíüìè

òðóäîëþ1áíw ñëaâzùà.

�ãGëüñêîìó âèä¸í³þ ñaââû ñïîä0áèâñz, è3 ñåãw2 ïðaâèëó íàâhêú,

ìí0ãàæäû áåçú ñíA âñþ2 í0ùü âú ìîëè1òâý áhëú º3ñè2, toíyäóæå

ñïîä0áèëñz º3ñè2 ã0ðízãw çâaí³z.

�§å nö7º1âú, áGîí0ñíûé ¿wàííjê³å, ïàòð³aðõwâú ¢òâåðæäeí³å, ñhíú

ïðàâîâ¸ð³z, ñîáëþäè2 ñâî‰ ðàáû6 t âñsêàãw ïðåãðýøeí³z è3 t

áåçá0æíûõú âaðâàðwâú, âè1äèìûõú âðàãHâú è3 íåâè1äèìûõú.

Ìîëüáû6 òâîåãw2 ðàáA íå çàáyäè, Ÿ§å ëþáè1ìûé: íî ïð³èìè2 ñ³‰ è3 êî

ãDó òeïëý ïðèíåñè2, äà è3çá¸ãíåìú íyæäû è3 nãíS íåóãàñè1ìàãw.

Œòzã÷eíó âî ãðýñ¸õú è3 íà çåìëè2 ëåæaùó, ï0ìîùü òâîþ2, Ÿ§å

ïîñëè2 ìí¨ ðàáY òâîåìY, è3 âîçñòaâè ìS, äà ñòîþ2 ïðaâw è3 õîæäY âú

ïóòeõú á9³èõú.

ÁGîð0äè÷åíú: Ðaäóéñz º3äè1íó áödå ðaäîñòü ð0æäøàz, ƒãGëüñêàz

êðàñîòî2 è3 ÷lâ¸êwâú âåëè1êîå ïðèá¸æèùå, ãð¸øíûõú âîëíyþùèõñz

ïðèñòaíèùå, äâ7î.

ϸñíü ¾7.

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 25

ϸñíü ¾7.

¯ðì0ñú: Ìlòâó ïðîë³þ2 êî ãDó, è3 òîìY âîçâýùY ïå÷†ëè ìî‰, �êw ¾Hëú äóøA ìîS

è3ñï0ëíèñz, è3 æèâ0òú ì0é ƒäó ïðèáëè1æèñz, è3 ìîëþ1ñz �êw ¿Híà: t òëè2 á9å, âîçâåäè1 ìz.

È#ìyùå òS òâîè2 ðàáè2 çàñòyïíèêà òeïëà, íå ¢áîè1ìñz

ñóïîñòaòíûõú ñè1ëú: íî ïîáýæäaåìú òû6z, êrò0ìú õrò0âûìú

¢êðýïësåìè.

Ñîõðàíè2 ãðaäû ñº1ðáñê³z è3 náè1òåëü òâîþ, Ÿ§å ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å t

áåçá0æíûõú è3 è3íîâ¸ðíûõú íàõ0äà è3 ìåæäîóñ0áíûz ðaòè, è3 âñsêàãw

ñòðaõà è3 ìyêè è3çáaâè.

ÄàäE íaìú õrò0ñú ÷còíaãw ´ðõ³ïañòûðz, ïàòð³aðõà ¿wàííjê³à, âú

çíaìåí³å è3 ïîá¸äó íà ñîïðîòè6âíàz âè6äèìàz âHèíñòâà, è3 âî

è3ñïðàâëeí³å álãîâ¸ðíàãw ñâîåãw2 ñòaäà.

Ïðèçèðaz íà íañú ñâhøå ìëcòèâíw, ñëaâzùèõú òS â¸ðíw è3 ïðè1ñíw,

ìîëè1ñz, è3çáaâèòèñz íaìú âñsê³z ñê0ðáè, òåáE è3ìyùå ïðåäñòaòåëz êú áGó.

Âîçñ³sâú, ïðîöâ¸ëú º3ñè2 �êw ôjí³xú âú ñeðáñòýé öRêâè, âñåálæeííå

¿wàííjê³å áGîìyäðå, ñëaäîñò³þ ïëîäHâú âBðíûz âåñåësz.

ÁGîð0äè÷åíú: Íåèñêóñîìyæíàz äâ7î ðîäèëA º3ñè2, è3 ïðåáûâaåøè äâ7à,

kâësþùè Ÿáðàçû è4ñòèííàãw áæcòâA, ñí7à è3 áGà òâîåãw2.

Êîíäaêú, ãëañú G.

Ïîä0áåíú: Äâ7à äíeñü:

êw ñâýòîí0ñíà kâè1ñz ´ðõ³åðeå ïaìzòü òâîS, ðàçðyøøè òüìY

¢íhí³z, è3 ñâ¸òîìú äàðHâú íácíûõú œáëèñòaâøè âñ¸õú

ñòåêaþùèõñz íà ðaäîñòü: t áGà áî, ¿wàííjê³å, áëãdòü œáð¸ëú º3ñè2, è3

ñ™è1òåëºìú è3 ìîíaõwìú ïîõâàëî2.

£êîñú: T þ4íîñòè áæcòâåííîå ñâîE æèò³E ä0áðý è3ñïðaâèâú, ¿åðaðøå, è3

âíèìaòåëüíûìú Ÿêîìú âñåãäA êú âû6øíèìú çðS, òaìîøíèõú

íåïðåñòaííw æåëaz, ñïîä0áèëñz º3ñè2 tòyäó ñaíà ïàòð³aðøåñêàãw, ðaäè

äîáðîä¸òåëåé è3 ïðåìdðîñòè šçhêà, è3 òaêw ¢êðaøåíú áhâú öRêîâü è3

ëþ1äè òâî‰ ¢÷eíüìè œáîãàòè1ëú º3ñè2. ò¸ìæå òå÷eí³å ñîâåðøè1âú

álãî÷còíw, êú áGó ïðåøeëú º3ñè2 ïðåñëaâíw äyõîìú, íaìú œñòaâèâú

÷còíû6z ì0ùè ñâî‰ âî âîñïîìèíaí³å, è4õæå ¢ñïeí³å íhíý ñëaâzùå,

ì0ëèìñz,

26 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

ì0ëèìñz, ïîáýäè1òºëüíàz íà âðàãè2 äàðîâaòè álãîâ¸ðíîìó íàð0äó

íaøåìó, �êw äà âú òèøèí¨ áGîóã0äíw ïîæè1âøå, òåᨠðaäîñòíîþ

äóøeþ álãîäaðíw âîñïîeìú, ãlã0ëþùå: ðaäóéñz, Ÿ§å ¿wàííjê³å,

ïàòð³aðõwâú è3 âñåS ñeðáñê³z çåìëè2 ¢äîáðeí³å.

ϸñíü ç7.

¯ðì0ñú: T ¿óäeè äîøeäøå Ÿòðîöû âú âàâmëHíý è3íîãäA, â¸ðîþ òðb÷åñêîþ ïëaìåíü ïeùíûé

ïîïðaøà, ïîþ1ùå: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Ïðåäñòaíè äóøè2 ìîeé âî è3ñõ0äý, ¿wàííjê³å âñå÷còíå, è3 t ëóêaâñòâ³z

ñàòàíèíA è3çáaâè ìS, �êw äà ñëaâëþ òS â¸ðíw, ¿åðaðõà âåëè1êàãî, ïîS

áGó: è3çáaâèòåëþ á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

¯åðaðøå, òâî‰ ëþ1äè ¢ïàñè2, ñîõðàísz íañú ¿wàííjê³å ïðåìyäðå, è3 íà

íá7ñ¸õú ñïîä0áè ñú òîá0þ òðböý áåçïðåñòaííw âîñïýâaòè: è3çáaâèòåëþ

á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

ÇåìëS ñeðáñêàz è3 ñòðàíû6 Ÿ§å, êð0òîñòè òâîåS âîçâýùaþòú �áw è3

âîñïýâaþòú âñþ1äó, ¢÷aùåñz ï¸òè ðaäîñòíw: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

¥ðõ³åðeºâú ïðåñâ¸òëàz äîáð0òà, Ÿ§å ïðåáhëú º3ñè2, è3 õrò0âû öRêâå

ñò0ëïú è3 ¢òâåðæäeí³å: ò¸ìæå ïîìèíaåìú ÷còí0å òâîE ¢ñïeí³å,

âîï³þ1ùå: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Ïð³èìè2 ìîëeí³å íaøå ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å, è3 œçàðè2 íaøz ìû6ñëè

ñâ¸òîìú òâîè1õú äîáðîä¸òåëåé è3 íàó÷è2 íañú ï¸òè: nö7º1âú á9å,

áëãcâeíú º3ñè2.

Ìîëè2 œ íañú âñåñ™yþ òðböó, ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å, �êw äà íèçï0ñëåòú

íaìú áëãdòü ñâîþ2, õâaëzùûìú þ5 è3 âîï³þ1ùûìú: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

ÁGîð0äè÷åíú: Å#äè1íàãî t òðböû, âîïëîùeííàãî áGà è4ñòèííw ðîäèëA

º3ñè2: º3ã0æå ìîëè2, t á¸äú è3çáaâèòèñz ðàáHìú òâîè6ìú.

ϸñíü }.

¯ðì0ñú: ÖRS íácíàãî, º3ã0æå ïîþ1òú âHè ƒãGëüñò³è, õâàëè1òå è3 ïðåâîçíîñè1òå âî âñ‰ â¸êè.

Nðãaíú äõ70âíûé áhëú º3ñè2, Ÿ§å ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å, �ìíw äâè1æèìü

áëãdò³þ, ò¸ìæå ïðè1ñíw áðzöaëú º3ñè2, ïîS: nòº1öú íaøèõú á9å,

áëãcâeíú º3ñè2.

Áëãdò³þ

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 27

Áëãdò³þ äõ7à ÷còíû6z ì0ùè ñ™è1òåëz ¿wàííjê³à, ïîäàþ1òú ðàçëè6÷íûz

öýëüáû6, ïîþ1ùûìú â¸ðîþ: nòº1öú íaøèõú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Ïîòùè1ñz ñâsòå è3çáaâèòè íañú t íàïañòåé è3 ñêîðáeé ìí0ãèõú,

ïëîòñêè1õú è3 äóõ0âíûõú: œáäåðæaùèõú íû2, äà ðaäóþùåñz ïîeìú:

nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Ïðèçûâaþùûz òS Ÿ§å, è3çáaâè âñsêàãw ¾ëA è3 ëþ1òûõú íàõîæäeí³é,

è3 íàïðañíûz ñìeðòè è3ñõè1òè, ïîþ1ùèõú: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Êîëåñíè1öà òaèíñòâåííàz, íîñsùè è4ìz ãDíå, kâè1ëñz º3ñè2 ñ™è1òåëþ,

ñâ¸òëîñò³þ ä¸ëú, kâëeí³åìú ÷óäeñú è3 ÷còîò0þ æèò³S, âçûâaz: nö7º1âú

á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

ÁGîð0äè÷åíú: Ð0æäøàz º3äè1íàãî t òðböû íå ïðåñòaé ìîëè1òè áödå,

è3çáaâèòèñz íaìú t á¸äú, ïîþ1ùûìú: nö7º1âú á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

ϸñíü f7.

¯ðì0ñú: Âîè1ñòèííó áödó òS è3ñïîâ¸äóåìú, ñï7ñeí³è òîá0þ, äâ7î ÷còàz, ñú áåçïë0òíûìè ëè6êè

òS âåëè÷aþùå.

Ñâ¸òëûé è3 ñù7eííûé ïðaçäíèêú ïðåñòàâëeí³z òâîåãw2, ´ðõ³åðeå

¿wàííjê³å, ïðaçäíóåìú ïîþ1ùå: ïðåïðîñëaâëåíú áyäè, á9å íaøú.

È#ñò0÷íèêú álãî÷cò³z kâè1ëñz º3ñè2, ïàòð³aðøå ¿wàííjê³å, öRêHâíàz áî

÷†äà òâî‰ íàïàsåøè, ò¸ìú ñîøeäøåñz álãî÷còíw âú äeíü ñù7eííàãw

¢ñïeí³z òâîåãw2, ëþá0â³þ òS ïî÷èòaåìú è3 âîï³eìú: á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

Ñ™hõú æèëè6ùà ïðîõîäè1òè ñïîä0áèëñz º3ñè2, æèò³E ñîâåðøè1âú,

ïðïdáíå, ñâsòî: ò¸ìú ñyùó òè2 ïðaâåäíó, âîçñ³sëú º3ñè2 �êw ñâ¸òú

ïðåñâ¸òëûé, ïîS ñú âåñeë³åìú: á9å, áëãcâeíú º3ñè2.

�êw ¾âýçäA ñâýòîçaðíàz íà íá7ñ¸õú âîäâîðszñz, ñú ëè6êè ñ™hõú

ƒãGëú, ìîëè1ñz œ õâaëzùèõú òS è3 ïðèòåêaþùèõú êú ðaöý ÷còíhõú

ìîùeé òâîè1õú.

¥ðõ³åðeºâú ¢êðàøeí³å, ìîíaõwâú ¢äîáðeí³å, âñBìú âBðíûìú

ïðaâèëî áhëú º3ñè2 ¿wàííjê³å ïðåwñù7eííå, �êw è3çðsäíûé ïañòûðü è3

¢§òåëü.

ÁGîð0äè÷åíú: Áåçñ¸ìåííw ð0æäøàz ïë0ò³þ v3ïîñòañíîå ñë0âî ïðåáåçíà-

÷aëüíàãw nö7A, ìîëè1ñz º3ìY, áödå âñåï¸òàz, ñï7ñòè2 äyøû ïîþ1ùèõú òS.

Ñâýòè1ëåíú.

28 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

Ñâýòè1ëåíú.

Ïîä0áåíú: ƺíû2 ¢ñëhøèòå:

Ïàòð³aðøå ¿wàííjê³å, âîè1ñòèííó òåçîèìåíè1òå, äîñò0éíw çâaí³å t

ä¸ëú ïð³eìú, è3 äaííûé òè2 òàëaíòú ä0áðý ¢ìí0æèâú, âøeëú º3ñè2 âíyòðü

÷åðò0ãà, è3ä¸æå ëèêyz ñî ñù7eííûìè, ïîìzíè2 ñëaâzùûz òâîE ¢ñïeí³å.

Ñëaâà, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé.

Ïîä0áåíú: Ïîñýòè1ëú íû2 º4ñòü ñâhøå:

ÌRjå ì™è á9³z, ïðîñâýòè2 è3 ñï7ñè1 íû ðàáû6 òâî‰, âîñïýâaþùûz

ïðîñâýòè1òåëüíîå è3 ñï7ñè1òåëüíîå ñð¸òåí³å ïðå÷còàãw Ÿáðàçà òâîåãw2.

È# íhíý, ïîä0áåíú ò0éæå:

Äà ïî÷òè1òñz âñåï¸òàz ì™ðü á9³z, äà ïðaçäíóåòñz ñâ¸òëw,

ñï7ñè1òåëüíîå ñð¸òåí³å ïðå÷còàãw Ÿáðàçà º3S, �êw álãîâîëè2 ïðîñâýùaòè

è3 ñï7ñaòè è3 è3ñöýësòè, ñëaâzùûz ïðèøeñòâ³å Ÿáðàçà º3S.

Íà õâàëè1òåõú ñò³õè6ðû íà ä7, ñàìîãë†ñíû, ãëañú º7:

âîE æèò³E íåñêâeðíî, òåðï¸í³å è3 êð0òîñòü, ëþá0âü íåëèöåì¸ðíó,

âîçäåðæaí³å áåçì¸ðíîå, âñåí0ùíîå ñòîsí³å, ¢ìèëeí³å áæcòâåííîå,

â¸ðó è3 íàäeæäó ñú ìè1ëîâàí³åìú Ÿ§å âîè1ñòèííó ñòzæaâú, ïîæè1ëú º3ñè2

�êw ƒãGëú íà çåìëè2 ñú ò¸ëîìú, ¿wàííjê³å álæeííå, ìlòâåííè÷å œ

äóøaõú íaøèõú.

Çåìíhé ƒãGëú è3 íácíûé ÷lâ¸êú áhëú º3ñè2, ñ™è1òåëþ, è3ñò0÷íèêú

¢ìèëeí³z, ïó÷è1íà ÷óäeñú, ãð¸øíèêwìú è3ñïîðy÷íèêú, ìañëèíà á9³z

âîè1ñòèííó ïëîäîâè1òà, º3ëeåìú òðóäHâú òâîè1õú, ¢ìañòè ëèöE,

¿wàííjê³å ÷yäíå, â¸ðíw âîñõâàësþùèõú òS.

Áæcòâåííûìè ðàçóìBí³è ¢ìåðòâè1ëú º3ñè2 ïë0òü, òýëeñíûõú

ñòðàñòeé ïðåâhøå áhëú º3ñè2, è3 ñìýøeíú ñú ä0ëüíûìè, ïîçíaíú áhëú

º3ñè2, �êw è3ì¸z âú ñåᨠíà÷åðòaí³å áæcòâåííûz äîáð0òû, âeñü

ñâýòîâè1äåíú ä¸éñòâîìú ñ™aãw äõ7à, ´ðõ³åðewìú ¢êðàøeí³å.

Âîçñ³S äíeñü ïðåñâ¸òëàz ïaìzòü òâîS, áGîìyäðå ¿wàííjê³å,

ñîçûâaþùè íañú ïðàçäíîëþ1áöºâú êú ïîõâàëeí³þ è3 ñëaâý õròA áGà

íaøåãw. ò¸ìú ïðèòåêaþùå êú ðaöý ìîùeé òâîè1õú, è3ñöýëeí³z äaðú

ïð³eìëåìú,

SRBQAK 3. SEPTEMBAR 29

ïð³eìëåìú, è3 òåáE ïðîñëaâëüøàãî ñï7ñà õròA âîñïýâaåìú, íåïðåñòaííw

ñëaâzùå.

Ñëaâà, ãëañú ¾7. Ñàìîãëañåíú:

È#çë³sñz áëãdòü âî ¢ñòíaõú òâîè1õú, ïðïdáíå Ÿ§å, ñ™è1òåëþ ¿wàííjê³å,

è3 áhëú º3ñè2 ïañòûðü õrò0âû öRêâå, ¢÷A ñëîâº1ñíûz Ÿâöû, â¸ðîâàòè

âú òðböó º3äèíîñyùíóþ, âî º3äè1íîìú áæcòâ¨.

È# íhíý, ÷óäîòâ0ðíýé ¿êHíý ïeùüñòýé, ãëañú ä7:

Å#ãäA ïðîñâýùaøåñz ñeðáñê³é íàð0äú, òîãäA âñåä¸òåëü áGú álãîâîëè2

ïîñëaòè âî ñ™¸éøóþ ïàòð³aðõ³þ ñeðáñêóþ ÷óäîòâ0ðíàãw è3 æèâîòâîðs-

ùàãw Ÿáðàçà ñâîåãw2 è3 ïðå÷còûz ì™ðå ñâîåS: âî ïðîñâýùeí³å è3 âî

çàùèùeí³å è3 âî ñï7ñeí³å ñeðáñêàãw kçhêà, âî çäðaâ³å è3 âî è3ñöýëeí³å

íåäyãwâú, âî álãîïîëy÷³å è3 âî è3çoáè1ë³å âñsê³z áëãdòè âñeé çåìëè2

ñeðáñòýé, �êw álãú è3 ÷lâýêîëþ1áåöú è3 âñåìëcòèâú ãDü âñåS òâaðè.

Ñëàâîñë0â³å âåëè1êîå, è3 tïyñòú.

Íà ë³òóðãjè:

Álæº1ííà t êàíHíà, ï¸ñíü G-z è3 ¾7-z.

Ïðîêjìåíú, ãëañú ä7: ¡ñòA ìî‰ âîçãlã0ëþòú ïðåìdðîñòü, * è3

ïîó÷eí³å ñ®öà ìîåãw2 ðaçóìú.

Ñòjõú: ¡ñëhøèòå ñ³‰, âñè2 kçhöû, * âíóøè1òå, âñè2 æèâyù³è ïî

âñåëeííýé.

¥ïcëú êî º3âðewìú, çà÷aëî ò}i, t ïîëY.

¥ëëèëy³à, ãëañú â7: ¡ñòA ïðâdíàãw ïîó÷aòñz ïðåìdðîñòè, * è3 šçhêú

º3ãw2 âîçãlã0ëåòú ñyäú.

Å#�ë³å t ¿waííà, çà÷aëî lº, t ïîëY.

Ïðè÷añòåíú: Âú ïaìzòü â¸÷íóþ áyäåòú ïðâdíèêú, t ñëyõà ¾ëA íå

¢áîè1òñz.

30 Sveti Joanikije, Prvi Srpski Patrijarh

Meseca septembra, u 4. dan

Slu`ba svetom sve{tenomu~eniku Petru,

Mitropolitu dabro-bosanskom

Na velikoj ve~erwi:

Prvi antifon: Bla`en je ~ovek...

Zatim Gospode, Tebi zavapih... stihire na 6, glas 4.

Podoban: Kao hrabrog me|u mu~enicima...

aduju se horovi hristoimenitih qudi slave}i spomen tvoj,

Petre bogobla`eni; jer ti proslavi bogoqubqeni narod

srpski postav{i slavnoga Save jerarha ravnostoje}i; i kr-

vqu svojom obojiv{i sve{tenu ode`du, Hristu predstoji{

sada, svetitequ.

Petra vrhovnoga, istoimeni javio se jesi, ukras i pohvala

pravoslavnog Sarajeva, tvojim ~asnim i bogomudrim `ivo-

tom, kao pastir istinit, ka `ivotu ve~nom odveo si sviralom

re~i stado dece tvoje, od kojih sada prima{ pohvale, sve{te-

nomu~eni~e bla`eni.

Obukav{i se u pobo`nost, kao nasle|e ota~ko, ukrasio si

wome sav `ivot svoj; nau~iv{i sebe kako prili~i, kao sve-

tiqka hristosvetla, mno{tva vernih obasjao jesi u tvojoj Bo-

sni i Hercegovini

4. SEPTEMBAR

Sveti Petar Dabrobosanski

sni i Hercegovini Petre svetli i sveslavni; i krst

mu~eni{tva zavolev{i, udostojen si da ga ponese{, pod sta-

rost tvoju sve{tenu.

Blagoqepijem pona{awa tvoga qubav si izabrao iznad

svih podviga, zato si milovao sirote, bolesne pomagao, i po-

trebe siro~adi ispuwavao, ispuwen qubavqu kao otac sveti;

sa Bogom qubavi, Hristom, blizak budu}i, moli da nam daruje

qubav prema svima i Bogu.

Podneo si gowewa, Petre sveti, od bra}e la`ne {to la-

`no Boga {tovahu, i kao pastir ispred stada uzet jesi raduju-

}i se u~estvovawu u stradawima Hristovim, da bi se radovao

i u otkrivewu slave Wegove, sve{tenomu~eni~e, o~e Petre.

Kao qubiteq ota~astva svoga pohitaj, i kao du{equbiv

moli se sada, za otaxbinu tvoju, bla`eni Petre; jer, evo sile

pakla navali{e da je sa zemqe sasvim uni{te, jer stoji kao

trn u oku nepravednikâ i mrziteqâ istine Pravoslavqa.

Slava... glas 6, samoglasna:

Od mladosti svoje odgajan istinom vere prave, i Pravosla-

vqe zavolev kao nevestu Hristovu, kroz vasceli `ivot svoj,

Petre sve~asni arhijereju, kao prvovrhovni, ispovedio si mu-

~eni{tvom da je Hristos Istina, @ivot i Svetlost svetu, i

da crkvu vrata ada ne}e nadvladati. Stoga, svebla`eni sve-

{tenomu~eni~e, moli se za nas, decu i pastvu tvoju, da u tr-

pqewu preplovimo more `ivota, i u pokajawu se udostojimo

ve~nog bla`enstva s tobom pred Bogom.

I sada... Bogorodi~an, glas isti:

Ko Te ne}e slaviti bla`ena, Presveta Djevo? Ko ne}e po-

jati Tvojem pre~istom Porodu? Jer Jedinorodni Sin, koji

pre vekova zasja od Oca, rodi se iz Tebe ~iste. Neiskazano se

vaploti, On koji je po prirodi Bog, i po prirodi posta ~ovek

nas radi. Ne razdeqivan u dva lica, nego poznavan u dvema

prirodama bez slivawa. Wega umoli ^ista, Prebla`ena, da

pomiluje na{e du{e.

Vhod. Svetlosti tiha...

Prokimen dana. Parimije svetitequ.

Na litiji,

32 Sveti Petar Dabrobosanski

Na litiji, stihire samoglasne, glas 1:

postolski si proveo `ivot svoj, bla`eni, mu~eni~kom `r-

tvom zape~atio qubav Gospodwu, istrgnut biv iz stada

tvoga, i progonom la`ne bra}e goniteqa obojio si krvqu ar-

hijerejsku ode`du tvoju, postav{i ravan drevnim sve{teno-

mu~enicima. Stoga te molimo, izlij s neba na nas blagoslov

svetih molitava tvojih, o~e, svagda po{tovani.

Glas 2:

Kako se ukrasi, Petre, `ivot tvoj, sveti, i kako se blago-

slovi bogougodno `ivqewe tvoje! Jer u svemu biv arhijerej

besprekorni, slu`bu svoju krvqu mu~eni{tva zape~ati, i qu-

bqenu ti crkvu, krvqu natopqenu, veoma si obradovao stra-

dawem svojim. Zato te molimo: spomiwi wu napadanu, no uvek

zlona~alnika pobe|uju}u.

Glas 3:

Sve poruge i muke, sveti o~e Petre, smatrao si za nemo}ne

vale bratomr`we, ostaju}i nepokolebiv u ispovedawu Hri-

sta, dopunio si nedostatke stradawa Wegovog na telu svome.

Zato nas udostoj, sve{tenomu~eni~e slavni, slave koju Vla-

dika blagi daruje onima {to trud u vinogradu Hristovom ra-

do podnose.

Glas 4:

Svedok i mu~enik verni javi se u slu`bi Re~i a isto i iz-

livawem krvi tvoje, postao si ravno~astan drevnim mu~eni-

cima. Jer si znao da stradawa sada{wa nisu dostojna slave

Bo`ije koja }e nam se javiti; bez straha podnese rugawa goni-

teqa tvojih, imaju}i pred o~ima svojim krst Hristov, i Wego-

vo slavno tridnevno Vaskrsewe. Stoga, sve{tenomu~eni~e,

moli Gospoda, da i mi u Wemu jevan|elski u~estvujemo save-

{}u kroz svakodnevno mu~eni{tvo.

Slava... Glas 5:

Izmeren si pravedno od Gospoda, Petre sveti. Po qubavi

prema Wemu, pravilno si procewen, i od zlata topqenog na-

{ao se jesi dragoceniji. [ta }e me razdvojiti, re~e, od qu-

bqenoga mi Gospoda? @alost ilÄ nevoqa, gowewa ilÄ

zatvori?

SRBQAK 4. SEPTEMBAR 33

zatvori? Razna mu~ewa ili smrt sama? Zato si juna~ki po-

stradao, jerar{e mudri, smatraju}i boqe da strada{ u domu

Pravoslavqa, nego da slu`i{ zabludi goniteqâ na ve~nu

propast du{e. Stoga te znaju}i, psalamski, stub ispovedawa,

smerno prosimo tvoje svete molitve pred Gospodom ~oveko-

qupcem.

I sada... Bogorodi~an, glas isti:

Nazivamo Te bla`nom, Bogorodice Djevo i slavimo Te,

grade verni, nepokolebivi, steno neoboriva, sna`na zastup-

nice i uto~i{te du{a na{ih.

Na stihovwe stihire, glas 2:

Podoban: Kada Te s drveta...

rista kao kamen na{av{i, Petre sve{teni, postavio si

temeq `ivota na veri Wegovoj, sa svima svetima, kao mu-

dri ku}egraditeq; i sebe si, o~e, usavr{io u dom svetli, gde je

ustoli~en sam Duh Sveti. Otud si Wegovim nadahnu}em po-

stao veleglasna truba Pravoslavqa.

Stih: Sve{tenici Tvoji, Gospode, obu}i }e se u pravdu i prepo-

dobni Tvoji obradova}e se.

Vo|a pobo`nih Srbaqa javio se jesi, prebla`eni o~e Pe-

tre, obukav{i se u svetlo odjejawe jerarhije i uzev{i `ezal

pastirstva, svetitequ, priveo si mno{tva poznawu Hrista i

oboga}ewu `ivotom ve~nim, ~ijih se radosti sada nasla|u-

je{; spomeni i nas koji po{tujemo radosnotvorni sveti spo-

men tvoj.

Stih: Usta moja govori}e premudrost, a pouka srca moga razum.

Petre sveti, ti si kao Pavle apostol krst Gospodwi uzeo

na ramena svoja, i na wega si prikovao misli svoje, i wime je-

dino hvalio se jesi, te udeo svoga nasle|a dobio jesi, kada si

od zlobnih mnogo postradao. Stoga te molimo s toplom quba-

vqu: nau~i nas da Gospoda ~ovekoqupca krsno volimo.

Slava... glas 4, samoglasna:

Kada i tebe Gospod pita{e: Petre, qubi{ li me? Ti si,

bla`eni, dao odgovor svojom samo`rtvom svespaqenicom.

Dobro si napasao stado naroda tvoga bogomudrim u~ewem i

~asnim

34 Sveti Petar Dabrobosanski

~asnim `ivqewem; wemu si kao ve~no zave{tawe o~inski

ostavio da ni{ta od qubavi Bo`ije nije va`nije. Stoga, sve-

{tenomu~eni~e hristonosni, sa neba daruj onima koji te pro-

slavqaju, ve~nogore}u qubav prema Gospodu.

I sada... Bogorodi~an, glas isti:

Pogledaj na molbe svojih moliteqa, o Preneporo~na, i

utoli sve strahote {to ustaju na nas, ukloni nas od svake ne-

voqe. Jer samo u Tebi imamo pouzdan i ~vrst oslonac, u Tebi

stekosmo svoju predvodnicu. Ne daj da se postidimo, Vladi~i-

ce, kada Tebe prizivamo; pohitaj na moqewa onih koji Ti ver-

no kli~u: Raduj se, Vladi~ice, potporo sviju, radosti i

zaklone i spasewe du{a na{ih.

Sada otpu{ta{... Trisveto. O~e na{...

Tropar, glas 8:

slavi Hristovoj sapri~asni~e i apostolima sanasledni-

~e, sve{tenomu~eni~e Petre, mitropolite Dabrobosan-

ski, i arhipastiru Hercegova~ki, radi vere prave za Hrista

mu~eni~ki postrada, `ivot ve~ni nasle|uje{ sa pastvom tvo-

jom. I sada svetitequ, s novomu~enicima, moli Hrista Boga:

da spase i rod na{ pravoslavni. Dvaput

Bogorodice Djevo, raduj se, blagodatna Marijo, Gospod je s

Tobom. Blagoslovena si Ti me|u `enama, i blagosloven je

Plod utrobe Tvoje, jer si rodila Spasiteqa du{a na{ih.

Jedanput

Na jutrewu:

SRBQAK 4. SEPTEMBAR 35

Na jutrewu:

Na Bog je Gospod... Tropar Svetoga, dvaput.

Slava... i sada... Bogorodi~an, glas 8:

Radi nas ro|eni od Djeve, i raspe}e pretrpev{i, Blagi,

smr}u si smrt uni{tio, i vaskrsewe projavio kao Bog: ne pre-

zri stvorewe ruku Tvojih, javi ~ovekoqubqe Tvoje, Milosti-

vi, primi Roditeqku Tvoju Bogorodicu koja se moli za nas, i

spasi, Spase na{, narod obezna|eni.

Sjedalen prvi, glas 1.

Podoban: Grob tvoj, Spase...

Pobedio si sjajno pobedom mu~enikâ, zato se nasla|uje{

drvetom `ivota, o~e, ne boje}i se druge smrti, sveti. Stoga se

moli arhimu~eniku Hristu, da blagodat obilnu podari naro-

du tvome koji je sada u opasnosti.

Slava, i sada, Bogorodi~an, glas isti:

Rodila si telom prebo`anstvenog Logosa, Koji je, Pre~i-

sta, prirodu smrtnih obo`io, i ve~no spasewe daruje svima

koji Te slave kao istinsku Bogorodicu. No, o Vladi~ice, ne

prestaj moliti se za one koji Te pesmama slave.

Sjedalen drugi, glas 3.

Podoban: Krasotu djevstva Tvojega...

Bele si haqine obukao, Petre, jer si istinito ispovedawe

Gospoda tvoga podneo pred zlom i la`nom bra}om; ime je tvoje

zato u Kwigu `ivota upisano, shodno qubavi Gospoda tvoga,

bla`eni; postao si stub pravoslavne Srbije, svagda se mole}i

za wu i narod tvoj.

Slava, i sada, Bogorodi~an, glas isti:

Du{u moju umrtvqenu strastima o`ivi, Sve~ista, Djevo

Preneporo~na, imaju}i maj~insku slobodu pred Sinom Tvo-

jim. Jer Ti si jedina rodila, iznad uma i razuma, Logosa sa-

ve~nog Ocu

36 Sveti Petar Dabrobosanski

ve~nog Ocu i Duhu, daruju}eg svagda svemu svetu netqeni

`ivot i veliku milost.

Posle Polijeleja, Veli~anije:

Veli~amo te, sveti sve{tenomu~eni~e Petre, i po{tujemo

sveti pomen tvoj, jer se ti moli{ za nas Hristu Bogu na{em.

Izabrani psalam:

Po~ujte svi narodi, obratite pa`wu svi koji `ivite u va-

seqeni. Usta moja }e izgovoriti premudrost, a razum pouke

srca moga. Pri|ite, ~eda moja, poslu{ajte mene, Gospodwem

strahu }u vas nau~iti. Objavio sam pravdu u crkvi velikoj, sa-

op{tio sam istinu Tvoju i spasewe. Re}i }u ime Tvoje bra}i

svojoj, veli~a}u Te posred crkve. Da ~ujem glas pohvale Tvoje,

i da iska`em sva ~udesa Tvoja. Gospode, zavoleh lepotu doma

Tvojega, i mesto obitavawa slave Tvoje. Omrznu mi hram zlo-

namernih, i sa bezbo`nicima ne}u sesti. Jer sam sa~uvao pu-

teve Gospodwe, i nisam pohulio na Boga svojega. Usta

pravednika se pou~avaju premudrosti, i jezik wegov proizno-

si sud. Pravda wegova ostaje zauvek. Sve{tenici Tvoji }e se

obu}i u pravdu, i prepodobni Tvoji }e se zaradovati. Bla`e-

ni su koji `ive u domu Tvome, oni }e Te proslavqati kroz sve

vekove.

Slava, i sada.

Aliluja, Aliluja, Aliluja, slava Tebi Bo`e. (triput)

Posle Polijeleja, sjedalen , glas 4:

Du{u si svoju polo`io za stado tvoje kao pastir hristou-

godni, slavni Petre Sarajevski; i sada moli{ se svagda Hri-

stu, da mir daruje stadu tvome.

Slava, i sada, Bogorodi~an, glas isti:

Raduj se, ogweni prestole Carev, i zlatna svetiqko Bo-

`anske svetlosti, koja osvetquje{ du{e i razume hvaliteqa

Tvojih, Sveprehvalna.

Stepena,

SRBQAK 4. SEPTEMBAR 37

Stepena, glas 4. Antifon 1: Od mladosti moje...

Prokimen, glas 4: Sve{tenici Tvoji, Gospode, obu}i }e se

u pravdu, i prepodobni Tvoji obradova}e se.

Stih: Pojte Gospodu pesmu novu, pohvalu Wegovu u Crkvi

prepodobnih.

Zatim: Sve {to di{e neka hvali Gospoda.

Sv. Jevan|eqe od Luke, za~alo 67 (glava 12, stih 32-41)

Posle 50-og psalma, glas 2:

Slava... Molitvama svetoga sve{tenomu~enika Petra...

I sada... Molitvama Bogorodice...

Stih: Pomiluj me, Bo`e, po velikoj milosti Tvojoj, i po

mno{tvu dobrota Tvojih, o~isti bezakowa moja.

Stihira, glas 6, samoglasna:

spovedio si, Petre, hrabro, pred tiranima Hristovo Pra-

voslavqe, i podneo si pquvawa i mu~ewa Hrista radi, te

tako `ivota venac dobio jesi, zato kao ~edoqubiv Hristu se

moli{ za nas.

Jektenija: Spasi, Bo`e, narod Tvoj...

Kanon sve{tenomu~enikâ [Petra]

glas 4.

Akrostih:

Petra arhipastira Sarajeva pevam A[tanasije]

Pesma 1.

Irmos: Otvori}u usta moja i napuni}e se Duha, i re~ uputi}u Carici Materi;

javi}u se praznuju}i veselo, i peva}u dostojno Wena ~udesa.

Ute{itequ, molim se: po{qi svetli zrak du{i mojoj jad-

noj, da pohvalim dobro Petra svetoga, arhipastira Sarajev-

skog, mnogopostradalog posledwih godina.

Kao dete

38 Sveti Petar Dabrobosanski

Kao dete zavole Isusa, svebla`eni, obogativ se pobo`no

Pravoslavqem od roditeqa tvoga sve{tenika; zato u dvorima

Gospodwim nastani se kao ptica, Petre, na|e odmor svoj.

Ste~eno znawe dodav{i pobo`nosti, dobro si slu`io cr-

kvu Hristovu, i svima si stigao da po Bogu ugodi{, Petre, bo-

gomudri prvojerar{e.

Bogorodi~an: Pobe|ene bi{e prazne re~i ritora, Bogone-

vjesto Djevo; jer nikako ne mogu shvatiti kako se u utrobu

Tvoju nastani Prebo`anstveni, postav{i ^ovek radi ~oveka.

Pesma 3.

Irmos: Tvoje pesmopojce, Bogorodice, `ivi i izobilni Izvore, sakupqene u

saboru duhovnom osna`i, i u Tvojoj bo`anskoj slavi ‡ venaca slave udostoj.

@eqa bo`anskih tajni, ugasi `equ zemaqskih stvari u sr-

cu tvome, svetitequ; zato si i izabrao, Petre, podvig devstve-

nosti Hrista radi, `enika tvoga.

Pobediv{i pobune strasti, o~istio si sebe, Petre, kao

Bogu posve}enog i kao dom hristona~iwen, zato se u tebi na-

stani Ute{iteq, Car sviju.

Porevnovav `ivotu svetih, i sam si sveto po`iveo, mudro

se staraju}i o molitvi i umiqewu i o svakoj drugoj vrlini; za-

to se, Petre, sa Hristom sjedini.

Bogorodi~an: Lewivo provodim `ivot svoj, jer mi nije u

pameti sud Tvoj, niti stra{na odluka Bo`ja, Svepre~ista

Bogomati; stoga mi daruj pokajawe i ispravqawe u~iwenoga.

Sjedalen, glas 5:

Podoban: Save~noga Logosa...

avu hristoslavnoga podra`avaju}i, stado tvojih slovesnih

ovaca hranio jesi `ivonosnim u~ewem, Petre sveti; i ju-

na~ki veru ispovediv{i, mudri, pred neprijateqima uven~an

si slavno od Gospoda Arhimu~enika.

Slava... i sada... Bogorodi~an, podoban isti:

Tebe pristani{te i bedem i pribe`i{te, i nadu i pokrov

i za{titu toplu, na{av{i verni, Tebi pribegavamo, vapiju}i

usrdno

SRBQAK 4. SEPTEMBAR 39

usrdno i kli~u}i verno: pomiluj, Bogorodice, nas koji se u

Tebe uzdamo, i izbavi nas od mnogih grehova.

Pesma 4.

Irmos: Koji sedi u slavi na prestolu Bo`anstva do|e, Isus nadbo`anstveni na

oblaku lakom; i mo}nom rukom Svojom spase one {to kli~u: Slava, Hriste, mo}i

Tvojoj!

Sveto pomazawe primio jesi, arhijereju bla`eni, prinose-

}i na `rtvu Gospoda u liturgiji za `ivot sveta, ukra{en an-

|elskim `ivqewem, i mole}i se srda~nim umilewem.

Da izbavi{ narod svoj od mraka zablude re~ima `ivono-

snim i svojim `ivotom pou~avao si ga, Petre sveti; a verni,

imaju}i te za uzor, prosve}ivahu se, rado te slu{aju}i.

Pastirena~alni~e bogomudri, Hristos te pokaza dobrim

pastirem, vide}i bratoqubqe i du{e tvoje hrabrost, ~ime si

utvrdio stado tvoje kolebano vremenskim nevoqama.

Bogorodi~an: Tebe {iru od nebesa i krasiteqku svega sve-

ta, poznaju}i, Djevo Mati, veli~aju}i te radosno, mi Te moli-

mo: moli Gospoda da nas izbavi od ogwa paklenoga.

Pesma 5.

Irmos: Sve se zadivi bo`anstvenoj slavi Tvojoj: jer Ti si, bezbra~nice Djevo,

u krilu imala Boga nad svima, i rodila Ve~noga Sina koji svima, {to slave Tebe,

spasewe daruje.

Postao si ravnodostojan, sveti, jeraraha Save i Vasilija;

zato si narod svoj qubqeni doveo do poznawa Bo`ijeg, slu`e-

}i svima s qubavqu, kao verno obli~je Hristovo.

Mrze}i podele qubio si jedinstvo, sveti; i wega ostvaruju}i

s qubavqu, sve si u red bratstva stavqao bogodanom ti razumno-

{}u, gledaju}i prvosazdano u Edemu prirodno jedinstvo svega.

Ukrasio si, sveti Petre, hramove Bo`je u zemqi svojoj, za

slavqewe Gospoda; no naro~ito, kao crkve duhovne pokazao

jesi verna ~eda tvoja, svojim u~ewem, prvopastiru i mu~eni~e

du{equbni.

Bogorodi~an: Uma moga kolebqivost Ti utvrdi, Svepre~i-

sta, tvojim mo}nim molitvama, daju}i mi ve~no spomiwawe

Isusa slad~aj{eg, koji daje mir u du{i i pora|a svako dobro.

Pesma 6.

40 Sveti Petar Dabrobosanski

Pesma 6.

Irmos: Bo`anstveni ovaj i sve~asni, praznuju}i praznik Bogomatere, vi bogo-

mudri, hodite rukama zapqeskajmo, i od We ro|enoga Boga slavimo.

Osve}uju}i sebe, svetitequ, narod si tvoj osve}ivao bo-

`anstvenim molitvama, i bogore~ima upu}ivao ka nasle|u

`ivota ve~noga, Petre, bogomudri u~itequ.

Dr`e}i se svetoota~kih pravila, otac se istiniti, Petre,

pokaza u tvojim eparhijama Hercegovine i Bosne, staraju}i se

o sirotoj bra}i svojoj, i sve ~ine}i Gospoda radi.

Hode}i hristovode}im putem, postao si divni propoved-

nik mira Bo`ijeg spasonosnog, koji se svi{e ~istima daje od

Miropodateqa, Hrista Gospoda.

Bogorodi~an: Zemaqske brige, Vladi~ice, du{u mi od Go-

spoda odvajaju; zato Te molim: odagnaj ih od mene i daj mi u sr-

cu bo`ansko umilewe.

Kondak, glas 4:

bukav{i arhijerejsku ode`du, podra`avao si Velikog arhi-

jereja, uzev{i na rame krst mu~eni{tva; zato si qubav svoju

potvrdio, kao istoimenik tvoj apostol, stradav{i; Crkvi i na-

rodu tvome postao jesi trisjajni moliteq ka Gospodu.

Ikos: Zlatno ti pravilo be{e ispovedawe Hrista, koje je

ranije istoimeni u~enik ispovedio: Ti si Hristos, Sin

Bo`ji! klicao jesi, i temeq veri tvojoj time postavio jesi.

Zato, kao dostojan primiv{i `ezal pastirstva, na pa{u i vo-

du `ivu decu tvoju vodio jesi; a kada vreme do|e, mnoge muke

podneo jesi od la`nih hri{}ana bratoubica; arhijerejstvo

tvoje krvqu uporfirio jesi, predstoje}i sada prestolu Svete

Trojice, Crkvi i narodu tvome postao jesi trisjajni moliteq

pred Gospodom.

Sinaksar:

Ovog dana, 4. septembra, spomen slavimo svetog i slavnog

novog sve{tenomu~enika Petra, prvo episkopa Zahum-

sko-Hercegova~kog, a potom mitropolita Sarajevsko-Dabro-

bosanskog, svete pravoslavne Crkve Srpske; on mu~eni~ki

postrada za veru Hristovu od ruku hrvatskih usta{a, u stra-

{nome logoru

SRBQAK 4. SEPTEMBAR 41

{nome logoru Jasenova~kom 1941. godine, zajedno sa hiqada-

ma vernika svoje pastve i bezbrojnim nedu`nim

pravoslavnim Srbima postradalim.

Wegovim i wihovim molitvama, Gospode Isuse Hriste, po-

miluj i spasi nas.

Stihovi:

Petre kamenu,