CONTAMINAZIONI DIGITALI

CORMONS //GO29 E 30 GIUGNO— 1 LUGLIO 2018

ARTEGNA //UD6 — 8LUGLIO 2018

SPETTACOLI // PERFORMANCE // VIDEOMAPPINGINSTALLAZIONI VIDEO // CONCERTI // PROIEZIONIINCONTRI // WORKSHOP // TAVOLE ROTONDE

FESTIVAL URBANO MULTIMEDIALE // 2° EDIZIONE

www.invisiblecities.eu

VENERDÌ 29 GIUGNO 2018

18.30 INCONTRO Cortile di Palazzo Locatelli – 60’Giornali, tv, web. Come fare buon giornalismo al tempo delle fake newsEnzo D’Antona (Direttore de Il Piccolo) / Gabriele Franco (Messaggero Veneto - Fake News Fest)

19.30 IL BUONO È LA FORMA DEL VERO APERITIVO CON DIBATTITO Cortile di Palazzo Locatelli – 40’Stop Fake Wine.Bollicine culturaliMarco Pecorari (vignaiolo) / Simonetta Lorigliola (giornalista)/ Paolo Cappelli(Campagna Amica)

21.30 SPETTACOLO MULTIMEDIALE Cortile di Palazzo Locatelli – 60’Not/Fakedi e con Gabriela Jacomella (autrice del libro Il falso e il vero. Fake news: che cosa sono, chi ci guadagna, come evitarle) / Videoproiezioni di Ruben Vuaran (Quarantasettezeroquattro)

22.30 e 23.30 VIDEOMAPPING Piazza XXIV Maggio – 10’Cosmogonia della(dis)informazioneDeltaprocess/Gabriela Jacomella

22.30 CINEMA SOTTO LE STELLE Riva Torre / Lato Duomo – 95’Il Mundial dimenticatoLa vera incredibile storiadei Mondiali di Patagonia1942Lorenzo Garzella, Filippo Macelloni/ Ita-Arg / 2011

22.45 CONCERTO MULTIMEDIALE Cortile di Palazzo Locatelli – 60’Sci-fi jazz: FakelandRosa Brunello (contrabbasso)/ Gigi Funcis Dalle Carbonare(live triggering, proiezioni, elettronica) /Gioele Pagliaccia (batteria, percussioni) /Michele Polga (sassofono)

SABATO 30 GIUGNO 2018

18.30 INCONTRO Cortile di Palazzo Locatelli – 60’Fakebusters. Chi lotta controla disinformazione?Michelangelo Coltelli (Bufale un tanto al chilo) / Charlotte Matteini (Fanpa-ge) / Gabriela Jacomella (Associazio-ne Factcheckers / Istituto Europeo di Fiesole)

19.30 IL BUONO È LA FORMA DEL VERO APERITIVO CON DIBATTITO Cortile di Palazzo Locatelli – 45’Quando il vino è paesaggioStorie e geografie di un vignaiolo planetario in FriuliSimonetta Lorigliola (autrice di È un vino paesaggio. Pratiche e teorie di un vignaiolo planetario in Friuli) / Lorenzo Mocchiutti e Federica Magrini (Vignai da Duline) / introduce Enos Costantini (giornalista)

20.45 PERFORMANCE MULTIMEDIALE Museo Civico del Territorio – 30’Real Fakedi e con Raffaella Menchetti / Clara Cirera / Sara Serra-no (Spanish Matchboxes - Compagnia in residenza)

20.30 CORTI SOTTO LE STELLE Riva Torre / Lato Duomo- durata complessiva 60’Vedere per (non) credere:storie di inganni, truffe e falsitàa cura di ShorTS International Film Festival

21.45 e 22.45 VIDEOMAPPING Piazza XXIV Maggio – 10’Cosmogonia della(dis)informazioneDeltaprocess/Gabriela Jacomella

22.00 CONCERTO MULTIMEDIALE Piazza XXIV Maggio – 45’Tamburi di Topolò + Izland Studios

22.45 CONCERTO LIVE Cortile di Palazzo Locatelli – 60’in collaborazione conCircolo Eventualmente

23.00 CINEMA SOTTO LE STELLE Riva Torre / Lato Duomo – 85’F for Fake (Vérités et mensonges)di Orson Welles, 1973

Da venerdì 29 giugno a domenica 1 luglio 2018Piazza XXIV Maggio | Chioschi e punto ristoro curati da Birra Garlatti-Costa,Enoteca di Cormons e Bar Rullo

CORMONS 29 E 30 GIUGNO — 1 LUGLIO 2018

Nuovo cinema Cinquecento

DOMENICA 1 LUGLIO 2018

dalle 10.00 alle 13.00Cortile di Palazzo LocatelliPiazza XXIV maggio

“La stampa di un falso” LABORATORIO PER BAMBINI E RAGAZZI Per imparare la tecnica della serigrafia e realizzare una maglietta esclusiva.a cura di Roberto Zanini(magliette, canovacci, borse o altre stoffe devono essere portate dai partecipanti)

La magia delle foto blu. La tecnica della cianotipia LABORATORIO PER BAMBINI E RAGAZZI a cura di Chiara Perini

Riconoscere le fake newsVerificare i fatti a piccole dosi WORKSHOP PER RAGAZZI E ADULTI a cura di Michelangelo Coltelli(Bufale un tanto al chilo)e Charlotte Matteini (Fanpage)

Workshop per la costruzione di Aquiloni LABORATORIO PER BAMBINI E RAGAZZI ICS - Consorzio Italiano Solidarietà Ufficio, Rifugiati Onlus assieme al gruppo di richiedenti asilo ospiti sul territorio

Le bugie hanno le gambe lunghe LETTURE PER BAMBINI E RAGAZZI a cura di Natalie Norma Fella e Libreria per ragazzi La Pecora Nera

Quando il virtuale diventa realtà. PRESENTAZIONE E FRUIZIONE FILM IN REALTÀ VIRTUALE a cura di Antonio Giacomin

18.00 LETTURA ANIMATA E PRESENTAZIONE DEL PROGETTO Cortile Palazzo Locatelli / Museo Civico del Territorio – 30’Ferrage. Modo BalordoMassimiliano Gosparini / Natalie Norma Fella

18.30 IL BUONO È LA FORMA DEL VERO APERITIVO CON DIBATTITO Cortile di Palazzo Locatelli – 30’Birra Artigianale: passioni, tendenze e mistificazionicon Severino Garlatti Costa

19.00 READING CON VIDEOPROIEZIONI E MUSICA PER RAGAZZI E ADULTI Cortile palazzo Locatelli / Museo Civico del Territorio – 60’Fake. Il lungo viaggio di Quesaliddi e con Daniele Aristarco / videoproiezioni e regia di Stéphanie Vailati

20.00 PERFORMANCE MULTIMEDIALE Museo Civico del Territorio – 30’PIN/OCCHIOa cura di TestaccioLab (Compagnia in residenza) / di e con Vittoria Faroe Valentina Ciaccia

20.30 PERFORMANCE CONCLUSIVA DEL WORKSHOP Sala Consigliare – 45’Forme sonore. Processi compositivi in un campo di Forme Apertea cura di Roberto Dani

21.30 CONCERTO LIRICO CON VIDEOPROIEZIONI Cortile palazzo Locatelli – 45’Tutto nel mondo è... fakea cura di Piccolo Opera Festival FVG/Oliviero Giorgiutti e Dario Berchich, baritoni / Daniele Russo, pianoforte /videoproiezioni di Andrea Colbacchini (Quarantasettezeroquattro)

21.30 e 23.00 CORTI SOTTO LE STELLE Riva Torre / Lato Duomo– durata complessiva 60’Vedere per (non) credere: storie di inganni, truffe e falsitàa cura di ShorTS International Film Festival

22.30 VIDEOMAPPING Piazza XXIV Maggio – 10’Cosmogonia della(dis)informazioneDeltaprocess/Gabriela Jacomella

DAL 29 GIUGNO AL 1 LUGLIO TUTTE LE SERE 21.30 – 24.00Piazza XXIV Maggio/ Museo civico del Territorio

CORTOMETRAGGI

Nuovo Cinema CinquecentoCinema per due persone, dentro una 500

VIDEOINSTALLAZIONE

Centogrammi Video installazione creata per la campagna di comunicazione del progetto Reduce, promosso dal Mini-stero dell’Ambiente e realizzato dalle Università di Bologna, Viterbo, Udine e Milano.Paolo Scoppola

INSTALLAZIONE MULTIMEDIALE

Fortunatamente ancorase ne fregaInstallazione multimedialeAndrea Colbacchini/Glauco Salvo

MOSTRA FOTOGRAFICA

Due ciacole in libertà.Storie, racconti e pettegolezzi dal “Pedocin”, unico stabilimento balneare in Europa che nel 2018 separa maschi e femminedi Chiara Perini

VIDEOMAPPING

“All’ingresso”a cura di Tocs di Cormons

Centogrammi RealFake

COLORI:GRIGIO: 40% di neroNERO: 100% di nero

VENERDÌ 6 LUGLIO 2018

19.00 INCONTRO Piazza Marnico – 60’La difesa della razza.Quando propaganda e false notizie costruiscono i pregiudizicon Gad Lerner

20.15 IL BUONO È LA FORMA DEL VERO APERITIVO CON DIBATTITO Piazza Marnico – 45’Il pregio del limite. Il Picolit: il re dei bianchi dolci friulaniAssociazione Picolit Savorgnano del Torre in conversazione con il Festival Contaminazioni Digitali

21.30 SPETTACOLO MULTIMEDIALE Piazza Marnico – 60’Not/Fakedi e con Gabriela Jacomella (autrice del libro Il falso e il vero. Fake news: che cosa sono, chi ci guadagna, come evitarle) / Videoproiezioni di Ruben Vuaran (Quarantasettezeroquattro)

21.30 e 23.00 CORTI SOTTO LE STELLE Piazzetta Cragnolini– durata complessiva 60’Vedere per (non) credere:storie di inganni, truffe e falsitàa cura di ShorTSInternational Film Festival

22.30 e 23.45 VIDEOMAPPING Piazzetta Cragnolini – 10’Cosmogonia della(dis)informazioneDeltaprocess/Gabriela Jacomella

22.45 CONCERTO MULTIMEDIALE Piazza Marnico – 60’Sci-fi jazz: FakelandRosa Brunello (contrabbasso)/ Gigi Funcis Dalle Carbonare(live triggering, proiezioni, elettronica) /Gioele Pagliaccia (batteria, percussioni) /Michele Polga (sassofono)

SABATO 7 LUGLIO 2018

19.00 INCONTRO Piazza Marnico – 60’False false notizie. Web, satira, umorismo al tempo delle fake newsAndrea Sesta (Lercio) / Gabriela Jacomella (Associazione Factcheckers / Istituto Europeo di Fiesole)

20.15 IL BUONO È LA FORMA DEL VERO APERITIVO CON DIBATTITO Piazza Marnico – 45’La gioia delle piccole cose. Vini biologici Doc Friuli Colli OrientaliL’azienda agricola Borgo dei Sapori in conversazione con Contaminazioni digitali

21.15 SPETTACOLO COMICO/SATIRICO Piazza Marnico – 60’Lercio Showdi e con Lercio

21.30 e 22.45 CORTI SOTTO LE STELLE Piazzetta Cragnolini– durata complessiva 60’Vedere per (non) credere:storie di inganni, truffe e falsitàa cura di ShorTSInternational Film Festival

22.30 e 23.45 VIDEOMAPPING Piazzetta Cragnolini – 10’Cosmogonia della(dis)informazioneDeltaprocess/Gabriela Jacomella

22.40 CONCERTO LIRICO CON VIDEOPROIEZIONI Piazza Marnico – 45’Tutto nel mondo è... fakea cura di Piccolo Opera Festival FVG/ Oliviero Giorgiutti e Dario Berchich, baritoni / Daniele Russo, pianoforte/ videoproiezioni di Andrea Colbacchini (Quarantasettezeroquattro)

VENERDÌ 6, SABATO 7 LUGLIO 2018 21.30 – 24.00 // Piazza Marnico/ Piazzetta Cragnolini

VIDEOINSTALLAZIONE INTERATTIVA

Centogrammi Video installazione creata per la campagna di comunicazione del progetto Reduce, promosso dal Mini-stero dell’Ambiente e realizzato dalle Università di Bologna, Viterbo, Udine e Milano. Paolo Scoppola

INSTALLAZIONE MULTIMEDIALE

Fortunatamente ancorase ne fregaAndrea Colbacchini/Glauco Salvo

MOSTRA FOTOGRAFICA

Due ciacole in libertà.Storie, racconti e pettegolezzi dal “Pedocin”, unico stabilimento balneare in Europa che nel 2018 separa maschi e femminedi Chiara Perini

ARTEGNA 6 — 8 LUGLIO 2018

Lercio Live

COLORI:GRIGIO: 40% di neroNERO: 100% di nero

venerdì 6 sabato 7luglio 2018 Chioschi e punti ristoro curati da “Birrificio Foglie d’erba”,“Là di Copet”,“Bar La Bettola”,“Bar Gardel”

Gad Lerner foto Giacomo Maestri

DOMENICA 8 LUGLIO 2018

10.00–13.00Castello di Artegna interno/esterno

“E io che ho detto?” Teatrino di cartone a prova di bugia LABORATORIO PER BAMBINI E RAGAZZIa cura di Annalisa Metus

La magia delle foto blu. La tecnica della cianotipia LABORATORIO PER BAMBINI E RAGAZZI a cura di Chiara Perini

Le bugie hanno le gambe lunghe LETTURE PER BAMBINI E RAGAZZI a cura di Natalie Norma Fella e Libreria per ragazzi La Pecora Nera

Quando il virtuale diventa realtà PRESENTAZIONE E FRUIZIONE DI FILM IN REALTÀ VIRTUALE a cura di Antonio Giacomin

I Tamburi di Topolo + Izland

Fakeland

Comune diMedea

In parternariato con

Organizzato da

Co-finanziato da

Comune diCormons

Un progetto di

In collaborazione con

Comune diArtegna

Comune diCormons

Comune diArtegna

COLORI (CMYK)GIALLO: 0.20.100.15NERO: 100

CONTAMINAZIONI DIGITALI 2018

Contaminazioni digitali è un festival in cui arte, musica, nuove tecnologie e riflessione sulla contemporaneità dialogano tra loro, cercando un equilibrio tra approfondimento, divertimento e sperimentazione.Una sperimentazione che non sia fine a se stessa ma che porti a nuove modalità di comunicazione con un pubblico ampio e intergenerazionale, attento alle potenzialità offerte dal digitale applicato all’arte, ma anche alla ricerca di occasioni di svago e di partecipazione attiva.Il focus di questa seconda edizione è dedicato al fenomeno delle fake news, al significato delle parole “vero” e “falso”, alle buone e cattive pratiche di comunicazione sul web, sui social network, sui giornali e in televisione.

Tutti gli eventi sono gratuiti e a libero accesso fino ad esaurimento posti.

In caso di pioggia tutti gli eventi si svolgeranno al coperto in spazi interni adiacenti alle location segnalate.

www.invisiblecities.eu

invisiblecitiesfestival citiesinvisible invisiblecities_festival

CONTAMINAZIONI DIGITALI