9
COMBO PARA GUITARRA ELECTRICA FAVOR DE LEER MANUAL DE USUARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO. CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: 120V~ 50 Hz a 60 Hz 100 W FE DE ERRATAS EN LA PÁGINA NO. 4 DICE 1/4" DEBE DECIR 0,0635 cm EN LA PÁGINA NO. 4 DICE WATTS Y DEBE DECIR W

COMBO PARA GUITARRA ELECTRICA MANUAL DE USUARIO EN … · de los bulbos. Permite que el amplificador se caliente a temperatura ambiente antes de encenderlo: un choque térmico repentino

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • COMBO PARA GUITARRA ELECTRICA

    FAVOR DE LEER MANUAL DE USUARIO EN SU TOTALIDAD

    ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO.

    CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO:

    120V~ 50 Hz a 60 Hz 100 W

    FE DE ERRATAS EN LA PÁGINA NO. 4 DICE 1/4" DEBE DECIR 0,0635 cm EN LA PÁGINA NO. 4 DICE WATTS Y DEBE DECIR W

  • ES

  • Estimado cliente.

    Gracias por adquirir este nuevo producto Laney y por entrar a formar parte de la familia Laney

    en todo el mundo. Todos y cada uno de los productos Laney están diseñados y construidos con el

    máximo cuidado y teniendo en cuenta los más mínimos detalles, por lo que confiamos

    plenamente en que disfrutrá de su produxcto durante muchos años.

    La historia de los productos Laney se remonta al año 1967, cuando comencé a construir

    amplificadores de válvula en el garaje de mis padres. Desde entonces, en Laney hemos

    evolucionado con paso firme desarrollando una amplia gama de productos de amplificación pra

    guitarra, bajos, mefagonía y teclado, que cuentan con una larga lista de seguidores, entre los que

    se incluyen algunos de los músicos más famosos y repetados del mundo.

    Al mismo tiempo, estamos convencidos de no haber olvidado la razón por la que se fundo Laney en

    sus inicios y cuya esencia era la de crear soluciones de amplificación sonora de calidad para

    músicos profesionales.

    Saludos cordiales

    Lyndon Laney CEo

  • Forjado en lo profundo del Black Country – El corazón industrial del forjado de metal en el Reino Unido, ahí donde nació el sonido de la guitarra metálica, viene el IRONHEART.

    Con metal fundido fluyendo a través de sus circuitos, el IRONHEART continúa el legado establecido por amplificadores Laney previos, como el KLIPP y el AOR, y te golpea duro entre los ojos como si fuera un poderoso martillo que viene desde el infierno.

    Al funcionar, el IRT30-112 posee cantidades masivas de ganancia, pero es igualmente bueno proporcionado tonos claros y fluidos. Así como el AOR, su predecesor de los 80’s, cada canal contiene 3 puertos de ecualizador de banda para una formación de tonos y flexibilidad extremas.

    Junto con un control de Watts que permite a la salida del IRT30-112 ser conectada a menos de 1 W de potencia, el IRONHEART cuenta con una función Pre-Boost activable con el pie que funciona justo como si golpearas el pedal de ganancias frente a tu amplificador. En el panel trasero puedes encontrar enchufes para el loop, altavoces, entrada auxiliar, e interruptor de pie, así como un DI intercambiable que cuenta con emulación de gabinete en el modo AMP.

    El combo del IRT30-112 incluye dos controles de canal independientes, con un modo de cambio limpio para extra versatilidad. Está equipado con una bocina HH Acoustics de 12 pulgadas/30,48 cm y diseño personalizado. Además, la base del gabinete cuenta con un mecanismo especial de inclinación, permitiendo el uso en posiciones completamente verticales o inclCombina nuestro IRT30-112 con algún gabinete de bocinas IRT 112, IRT 212 o IRT214 para lo último en experiencia tonal.

  • CONTROLES DEL PANEL FRONTAL ES IRT30-112

    (Pull Shift) (Pull Shift) (Pull Deep)

    CONTROLES DEL PANEL POSTERIOR

    LZ B1 2 3 4

  • AJUSTES DE INCIO RÁPIDO

    Limpio

    Rock

    Metal

    Metal Desafinado

  • GUITARRA

    EJEMPLO DE

    CONFIGURACIÓN

    MEZCLADORA

    UNIDAD FX

    Bocina

    interna

    Poner interruptor de impedancia en 8 ohm al usar la bocina interna

    FS4-IRT IRT11

    Poner interrumptor de impedancia

    en 4 ohm al usar la bocina interna con un gabinete de extensión de

    8 ohm

  • DIAGRAMA DE BLOQUE/ TIPS

    Los amplificadores de bulbo generalmente tienen un sonido más cálido/dulce que los amplificadores de transistor de estado sólido, pero estos también necesitan un poco más de cuidado debido a la fragilidad de sus bulbos de cristal. Los siguientes pasos son una guía para cuidar de tu amplificador:

    Ten cuidado al mover el amplificador. Los bulbos son componentes muy frágiles que pueden ser dañados si el aparato se maneja con brusquedad. Asegúrate que la impedancia de los gabinetes coincida con el ajuste de tu amplificador. En el mejor de los casos, un pareo inaprop iado resultará en una reducción en la potencia de salida y comprometerá la calidad del sonido. En el peor, causará una disminución o incluso una falla en la vida útil de los bulbos. Permite que el amplificador se caliente a temperatura ambiente antes de encenderlo: un choque térmico repentino puede estrellar un bulbo frío; además, cualquier tipo de humedad es siempre mala noticia cuando se trata de electrónicos de alto voltaje. Después de tocar, permite que el amplificador se enfríe antes de moverlo. Los bulbos calientes son aún más frágiles que cuando fríos. Siempre usa cables de altavoz de buena calidad: los cables de los instrumentos nos son capaces de manejar los requerimientos de carga del altavoz y pueden hacer corto circuito.La expectativa de vida de un bulbo se basa en un número de factores que incluye: temperatura de operación, qué tan fuerte y qué tan seguido se toca, vibración debido a traslado, etc. Debes cambiar los bulbos si notas cualquier deterioro en el sonido o desempeño de tu amplificador. De otra manera, estos no deben ser reemplazados.

    Los problemas comunes con los bulbos de preamplificador pueden ser: sonido cortado, siseo, zumbido y microfonía. Si estos fallan o tienen un desempeño reducido, puedes simplemente cambiarlos sin algún tipo de acción posterior.

    Los problemas típicos con los bulbos de salida pueden ser un fusible HT fundido, sonido con falta de fuerza, sonido sin altas o bajas extremas y bajo nivel de zumbido. Los bulbos de salida pueden ser reemplazados individualmente sólo si son cambiados con un bulbo del mismo tipo y grado que el que venía

    de fábrica; de otra manera, el par completo debe ser reemplazado.

  • Este producto va conforme a las requerimientos de las siguientes regulaciones, directivas y reglas europeas: CE Mark (93/68/EEC),

    Low Voltage (72/23/EEC), RoHS (2011/65/EU), WEEE (EU2002/)96/EC)

    Para reducir el daño al medio ambiente, al final de su vida útil, este producto no debe ser desechado con la basura común del hogar. Debe ser

    llevado a un centro de reciclaje aprobado de acuerdo a las recomendaciones de la directiva de Desecho de Equipo Eléctrico y Electrónico (WEEE

    por sus siglas en inglés) aplicable en su país.

    En el interés del desarrollo continuo, Laney se reserva el derecho de enmendar las especificaciones del producto sin notificación previa.

    ESPECIFICACIONES

    Voltaje de suministro

    Alimentación 100V~>120V~220V~>240V~

    Fusible HT

    Consumo de energía

    Potencia de salida

    Características:

    Ecualización

    Interruptor de pie

    Salidas del atavoz

    Impedancia de entrada

    Tamaño

    Peso

    Peso en empaque

    100V~ ,120V~, 220V~, 230V~, 240V 50/60HzT1.6A L

    T630mA L

    T315mA L

    100W

    30W

    Control de entrada Pre-Boost

    Canales cambiables, con modo de cambio limpio

    Reverb digital de diseño Laney

    Control Tonal Cont rol di nám ico

    Control de salida “W”DI - Switched AMP/INPUT

    Entrada de linea CD/MP3 3.5mm Stereo

    Insert-type FX Loop (0dBu, -10dBu, Bypass)

    Por canal: Bajos pasivos, Tiple medio con cambio profund y

    medio & Treble Shift Master section: Dinámicas & Tono

    Laney FS4-IRT (incluido): Channel, Clean, Reverb, Boost

    4-8 ohm (switchable)1M ohm/47pF473x578x288 (H*W*D)

    20.5 kg23 kg

    Contenido

    IRT30-112 Combo Amplificador

    FS4-IRT Interruptor de pie

    Cable del interruptor de 5”/12,70 cm

    Cable de alimentación

    Manual de usuario.