Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 1 de 28
��������
���� ������������
�
�
����������� �� �������� ���
���
��������������� ��������
����������� � ��������������� ��������� ������
�
��������������� �������������
����������������������������������� ��� ����������������������������
������������ ������ ����
�������������� ������������������ ������� �������
���������� ������������ ���������� ��� ��� ��� �������������
�� �������� ������
�
���������������� ����������������������
����������� ������� ����� � ���������������
��������� ������� ����� ����������������� ������� ������� ���
����������� ���� ���� ������� ���������������
����������� ����������� ���� ������ ���
�
����� ��������������������������
������������ �������������������
���������� ����������� ��� �
������������������������!�
������������ ����������"������
�
�
������������������������������������������
�
����� �� �� ������� ������������ ��������������� �������� �
������
�
������� ��� �� �� �� ��������� ����� ���������� �� ���� �� �����
������� ������ ������ �������������������� ������� ���
�
������� � ��� �� �� �� ��������� � ����� ���������� �� ���������
��������� �� �� � ������� � �� ����� ��� �� � ������ ��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 2 de 28
������������������� �������������������������� ����� #���$����
�������� ������� #%&$� ���� ���� �� ��������� ��� �������� ���
�� �����
�
������� ������ �������������
�
��������� ��������������������������� ��� �����������������
������������
� �
'$ ��! ��������������������(����������� �����)$ ��������� ��������� �� �������� �� ��*��
�������������� ��������� �� �������� ���������
���� �� ������������
+$ �� �� ������ �� ��� ���������� ���(��� ������
���������� ��� ����� �� �� ��� ����������
��������������� ������������� � �����
,$ ��������� ����������� ��� ��� ��������� ������������� ��������������������������
-$ �������� ������ ������� ������������������������� ��������� ��������*����������*�����������
���� ����� ���! �� �� ���� �(��� ��� �����
�������� ��������� �� ���� ������ �� �� � ���� ��
���� ������! ���
.$ ��� �������� ������� �� � �������*�� �� � �� �� ������ ������������� ��� ������������ /�� �������
0$ ����� � � �� ��� ���� ��!�� ��� ���������� ��
������ �� ������� �� �� � ���� �������� ����� ��
������*�����
1$ �� ��������*������������������������������ ��������� �����
2$ ������ � ��� ��� ��� ���� � �� �� ��������*�� ��
������� ������� �3���
4$ ����� �� �� ! ������ �� �������� �� ����� ������ ���������������� �����������������5��������� �������
�
�
��������� ���� ������ ���
��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 3 de 28
'$ ����5���������������� ��������� �����������*�� ������ ������������� �� �� � �� ������� � ��������� �� � ��� ��
�� ����� ���� �� ��� �� �� �� ��������*�� ��� � ���
���� ���
�
)$ �� (�� ��� �� ���������������� ����� ���� �� ���� ��� � ���������� ���� ������������������� ��� ���� ������ ������
������ ���
+$ �� ���*�� �� � ���� ���*�� ��� ��� �(���� �� � ��������� � � �� ��/ ��
,$ ������� ������(����� � *������ �� ������� �� ��� ������� ������� �/�� 6� ���� � ��� � ����� ��� ������� �������� ��
�� ��������������#���������������������� ���������������������
�����$�� �� ������� �� ���� �� � ������(�� ����� � �������7�
�������� �� ���� �� ��8� 9 �9 �� �� �� �� �� ������� �� �
����� ����*�������������*����� �������������� :��7������
��� �� �� ������������ ��������������� ���������7�
����� ��� �� ������� �� ����� �� �"����� ������� �� ����
����� ����� ��������*������ �� * ����7� ��� �������
:����� �� �� �� ���� � ���������� ���� ��� ������*�� �� � ��
���7��
-$ ����������� � ����"������ �� ��� �� ����� �� ���� �� � ��������� ��
.$ �� ��� ����� ��������� � �������� � � �� �� ���������� �������� ������ � ���"����� � ����� ��� ��
�������� �� ��� ��� �� ��� ���� ����� ��� � �
����������� ��� �� �� ��� �� #;$� ����� ������� ���
������
0$ ������ ���/������������ �����
1$ � �����������!�������������� �������������������������������������� ������
�
2$ ������� �� ���������� ������������� ��(���� ���������
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 4 de 28
4$ ������ ���� � ���� �� ���� ��� ��� � ����� �������� ����������������
�
<$ �� ��� ���� ��� ����� ������� � ����������*�� ������ ������� � ������ ��� ���� �� � �� � ��� ���� �� �����������
���� /������/������������������"���
�
��������� ������ ������������������ ������� �������
�
'$ ����5���������������� ��������� �����������*�� ������������������������ �� �������� ����������� ���� ��
�� ���������������� ������������*������ ���
���� ���
)$ ������� � ����������*�� �� � �� ���� �� ������
�����/�������� ��� ��� �� �� �� � �� ����� �� �/�� ��
��� ��������� ������ ������ ���
�
������� �� �� ���� ������ �� �� ����� ��� ��� � �� � �� �� � � � � ��
����������� �������� �������
�
'$ �������� ��� ������������� ����� �� �� ���� �� ���������� ��������������
�
�
��������������� ������ ���������������������
�
������������ �� ������� ����� � ���������������� ������� ����� �
���������������� ������� ������� ���
�
'$ �� ���� �� ��� ��� � �� ����� �������������� � � �� ���� ���������������������������� �����
)$ ������� ��� ��������� ��������������� � � ������� ��������� ��3��� � ������������ � �� ������������� �����
� ������
�
+$ �� ����� �� ������ �(���� ����"����� �� � � ����� ������ �������� �� ��� ���� ���� �� ��� �� �� �� ��������*�� ���
� ������� �������������
�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 5 de 28
,$ �����������*����� ������������� ����� ������������ ���� �� ���� ������� ���� �� �� �� �� ����������������
�������#�� �*����$��
�
-$ � �������*�� �� � ��������� ��������������� �(� ����� ������������� ������������"��� �������������� ���������
������������� �������
�
.$ �� �� �� ���� �� �����������*�� �� ���� �� �� ������������ ������
�
0$ �� ��(���"�������� ������������������ �������� ������� ���� ��������� ����������
�
1$ � ��������� �� ����������� ���� ������ �� ������*�� �� ���� �����
�
2$ �������(��������������� ������ ���������� � �����������������������
�
4$ �� ���*������������ � ����*����������
<$ ����� ����� �� �/��� �� �����*����� ������� ������� ������������� ���� ��� � �����������*����� ��� ������ ��� �� ��
����� � ��� ����� �����������*���
�
=$ �� ��������� ������������"������� �������� ���������� ������������
�
9 $ ����� ��������� �� �� �(�� ������� �� � � ���*�� �� ���*������� ��
�
>$ ����� ����� �� ����������� � ������ �����(��� �����
�������(��������������������������� ���(�������������
������������ ���� ��������� ������ �����
�
?$ ������� ��� �������(�� � �������� �� � ������ � ���� /�����/����������������������������(�� ��������������
�����
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 6 de 28
�
��������� ��� ���� ���� ������� ��������������
�
'$ � ������� �� ����� ��� � ���� �� ���������� �� ������ ����@���� ����� �����������
�
��������� �������������� ���� ������ ���
�
'$ ���������� ����������������� ������ ���������� ������� �������
�
�
���������
��������������������������������������������������������
������������ ���������������������������������
�
������� ����� �� ���� � �������� �� ������� �����3(�� ��
�� ��������������AB-�C'D'�-=�CD-E->F-�+?>FD'F?�E-�=='9 'DG�H�'��?9 C'IJ'K��
->�+?>E2,-D'+2L>�'�='E�,-+='D'+2?>-E�+?>F->2,'E�->�='�E?=2+2FB,�CD-E->F','�C?D�-=�
H�?9 ',?D� HM� '� ='E� E?=2+2FB,-E� 2>,2N2,B'=-E� ,-� =?E� 'E-0BD',?E�� ='E� +B'=-E� E-�
2>+?DC?D'>� '=� CD-E->F-� +?>FD'F?� C'D'� F?,?E� EBE� -.-+F?E�� E-� ?)=20'� '� C'0'D� ='�
+?DD-EC?>,2->F-� EB9 '� 'E-0BD','�� '=� .'==-+29 2->F?� ,-� +B'=-EAB2-D'� ,-� ='E�
C-DE?>'E�'9 C'D','E��?+BDD2,?�,BD'>F-�='�N20->+2'�,-�-EF-�+?>FD'F?���M�,-�'+B-D,?�
+?>� ='E� ,-.2>2+2?>-E� ,-� +?)-DFBD'E� M� +?>,2+2?>-E� +?>F->2,'E� ->� ='� CD-E->F-�
CL=2O'��
�
�0B'=9 ->F-�� .?D9 '>� C'DF-� ,-=� +?>FD'F?�� =?E� '>-P?E�� ='E� ,-+='D'+2?>-E� ,-�
'E-0BD')2=2,',�� =?E�+-DF2.2+',?E�9 Q,2+?E�� =?E�C'DG9 -FD?E� FQ+>2+?E�.24',?E�C?D� ='�
BC-D2>F->,->+2'��2>'>+2-D'�,-��?=?9 )2'��M�+B'=AB2-D�?FD?�,?+B9 ->F?�-E+D2F?�M�
'+-CF',?�C?D�='E�C'DF-E��AB-�0B'D,-�D-='+2L>�+?>�-=�CD-E->F-�+?>FD'F?�,-�E-0BD?��
�
����������� �� �������������������� ���������
�
������� ���� �������� �������
�
��� ������� ��������������� ���� �������� �������
�
��� �����3(�� ���� �� �� ��� ������� ��� �������� �� � ��
��� ��������������������� ���� �������������������� ������
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 7 de 28
�� ��� � ��� ������� �� �� �� � ��������� ����������� �� �� ���
�5�� �� ����� �������� �� ���� �� ������������ �� � ������� �
����� �������� ���� ������ ��� ��� ����� �� ��� ��� ���� ���
������������ ��������� �����������
�
����������������� �������� �������
�� � �� � ��� ���� �� ������ ��� �����3(�� ���� �� ��� �����
��� ����� �� ���� � ���� ������ ��������� �� �� � � ���������
��������������� ����5����������������������������������
�� ���� �� ����� �� ��� ��������� � � ����� ��� ��������� ���
��� �������������������������� �����������
�
�����������������������������
�
�'D'�F?,?E� =?E�-.-+F?E�,-�-EF-�'9 C'D?�E-�->F2->,-�C?D�2>N'=2,-O�� � ='�EB.D2,'�C?D�-=�
'E-0BD',?�9 ->?D�,-� #;8$�'I?E�,-�-,',�AB-�1'M'�E2,?�?+'E2?>','�C?D�'++2,->F-�?�
->.-D9 -,',� M� E-� 9 '>2.2-EF-� -EF'>,?� 'E-0BD',?� )'4?� -=� CD-E->F-� '9 C'D?�� AB-�
CD?,BO+'�=-E2?>-E�?D0G>2+'E�?�'=F-D'+2?>-E�.B>+2?>'=-E�AB-� =-�29 C2,'�'� ='�C-DE?>'�
,-E-9 C-I'D� ->� 9 GE� ,-=� +2>+B->F'� C?D� +2->F?� #� 8&R � $� � EB� +'C'+2,',� =')?D'=� � ?�
+B'=AB2-D� F2C?� ,-� FD')'4?� ?� '+F2N2,',� D-9 B>-D','�� � 1'M'� E2,?� +'=2.2+','� E-0S>�
�-+D-F?�%�T@%%��� '>B'=�5>2+?�,-��'=2.2+'+2L>�,-�='�2>N'=2,-O�?�+B'=AB2-D�>?D9 '�=-0'=�
AB-� =?� EBEF2FBM'� ?� 9 ?,2.2AB-� �� E2-9 CD-� AB-� ,2+1'� 2>N'=2,-O� 1'M'� -P2EF2,?� C?D� B>�
C-D2?,?�+?>F2>B?�>?�9 ->?D�,-��8&�,J'E��+?>F',?E�,-E,-�='�.-+1'�,-�-EFDB+FBD'+2L>�
,-�='�2>N'=2,-O�M�-EF'�.-+1'�E-�->+B->FD-�,->FD?�,-�='�N20->+2'�,-=�E-0BD?�M�>?�1'M'�
E2,?�CD?N?+','�C?D�-=�'E-0BD',?�����
����������� �����������
�'� 2>,-9 >2O'+2L>� C?D� � -=� '9 C'D?� ,-� �>N'=2,-O� C?D� +B'=AB2-D� +'BE'� >?� -E�
'+B9 B=')=-�'=�E-0BD?�,-�N2,'�M�C?D�=?�F'>F?��B>'�N-O�C'0','�='�2>,-9 >2O'+2L>�,-=�
CD-E->F-�'9 C'D?��='��?9 C'IJ'�AB-,'DG�=2)D-�,-�F?,'�D-EC?>E')2=2,',�->�=?�AB-�E-�
D-.2-D-�'=�+?>FD'F?�,-�E-0BD?�,-�N2,'��
�
����������
������������ ������ �
�
�
�?D� +?>N->2?� ->FD-� ��� �����3(�� M� -=� ������ �� =?E� E20B2->F-E� '9 C'D?E���
',2+2?>'=-E��1'+->�C'DF-�,-�='�CL=2O'�,-������� ����'DD2)'�+2F','�E2-9 CD-�M�+B'>,?�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 8 de 28
E-�1'M'>�2>+=B2,?�->��� �� ������������������������ �� ��5���������
�������� C'0',?� ='� +?DD-EC?>,2->F-� CD29 '� ',2+2?>'=� � M� AB-,'>� EB4-F?E� '� EBE�
+?>,2+2?>-E� 0->-D'=-E�� EBE� -EF2CB='+2?>-E� M� -P+=BE2?>-E�� =?� 9 2E9 ?� AB-� '� ='E��
+?>,2+2?>-E�C'DF2+B='D-E�,-�+','�'9 C'D?�',2+2?>'=��
�
����������� �� ��������������������� �������������
�
������������������������������ ��� ������������
�
��� � ��� ��� ���� �� ���� �� �� �� �� ����� �� ��� ��������
���� ���� �� � ��� � ��� �������� ��� ���� ��� �� �� ��� ������
�� ����#�U&$����������� ��������������� ������������
�
��� �����3(�� ���� �� �� ��� ������� ��� �������� �� � ��
��� ���������������������������������������� ������ ���� �
������� � ����� ��������� ��� ���� � ��� ���� ��������� �� ���
�� ������ �� ��� � ��� ������� �� �� �� � ��������� ����������� ��
�� �� �5�� �� ����� �������� �� ���� �� ������������ �� �
�������� �������� ���� ������ ��� ��� ����� ���� ����� �
����������� �����������
����������������������������
�'D'� =?E� -.-+F?E� ,-� -EF-� '9 C'D?�� E-� ->F2->,-� C?D� '++2,->F-� F?,?� EB+-E?�
29 CD-N2EF?��-PF-D>?��N2?=->F?��N2E2)=-��D-C->F2>?�-�2>,-C->,2->F-�,-�='�N?=B>F',�,-=�
��� �����AB-�CD?,BO+'�->�='�2>F-0D2,',�.JE2+'�,-=�9 2E9 ?��=-E2?>-E�+?DC?D'=-E�
-N2,->+2','E�C?D�+?>FBE2?>-E�?�1-D2,'E�N2E2)=-E��?�=-E2?>-E�2>F-D>'E�9 -,2+'9 ->F-�
+?9 CD?)','E��
�
������������������������������ ����������������������
�
�� � �� � ��� ���� �� ������ ��� �����3(�� ���� �� ��� �����
��� ����������������������������� ��������������� �������� �
���������������������� ����� ��������������������� ���������
��������������� ���5����������������������������������
���������������� ����������������������� ���������������
����������� �����������
����������� �����������
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 9 de 28
�'�2>,-9 >2O'+2L>�C?D��-=�'9 C'D?�,-��>N'=2,-O�C?D�'++2,->F-�>?�-E�'+B9 B=')=-�'=�
'9 C'D?�,-�9 B-DF-�'++2,->F'=�M�C?D�=?�F'>F?��B>'�N-O�C'0','�='�2>,-9 >2O'+2L>�,-=�
CD-E->F-�'9 C'D?��='��?9 C'IJ'�AB-,'DG�=2)D-�,-�F?,'�D-EC?>E')2=2,',�->�=?�AB-�E-�
D-.2-D-�'=�'9 C'D?�',2+2?>'=�,-�9 B-DF-�'++2,->F'=��
�
���������������� �������������"��������� ������ ����
�
�� ���� ������� ��������������������3(������ �������� ����
������ ����� ��������������������� ������������������������ ���
�5��������������������� ���������������������� ������������
�������� ���� ������ �� �� ! � � �� � ���*��� �� ���� � ��
����������� �� � � �� �� ���� ���� ��� �� � ���� ��(������
�����*������ ����*����� �� �� ���� ��� ���� ��� � ����� ��
����������� �� ������� �� �� ��� ������� �� ����� ��
���������
�� ���� ���� ���� ����������� ������ ������������ ������ ��������� � �������� ��#����$�8� ��� ���������� � ������� ��� ����������� � ����� ��� ����;� � ����������
�
�'D'�F?,?E�=?E�-.-+F?E�,-�-EF-�'9 C'D?�',2+2?>'=�E-�->F2->,-�C?D6�
�
��������G>+-D�
�'� CD-E->+2'� ,-� B>?� ?� 9 GE� FB9 ?D-E� 9 '=20>?E�� 2>+=BM->,?� =-B+-9 2'E� >?�
=2>.?+2F2+'E�+DL>2+'E�� =2>.?9 'E�M�->.-D9 -,',� �,-� ?,0<2>��+'D'+F-D2O',?E�C?D� ='�
,-EFDB++2L>� ,-� F-42,?E� >?D9 '=-E� C?D� -=� +D-+29 2->F?� 2>+?>FD?=',?� +-=B='D� M�
,2E-9 2>'+2L>� '� ,2EF'>+2'� ,-� +Q=B='E� 9 '=20>'E� ?� 2>N'E2L>� '� ?FD?E� LD0'>?E�
',M'+->F-E�� =� ,2'0>LEF2+?� ,-)-� E-D� D-EC'=,',?� C?D� B>� 9 Q,2+?� ?>+L=?0?� M�
,-9 ?EFD',?�C?D�B>�D-EB=F',?�,-�'>'F?9 J'�C'F?=L02+'�-�12EF?D2'�+=J>2+'���?�2>+=BM-�
=-E2?>-E� CD-� 9 '=20>'E�� +G>+-D� 2>� E2FB�� � FB9 ?D� +2D+B>E+D2F?� ,->FD?� ,-=� 9 2E9 ?�
LD0'>?�>2�+G>+-D�,-��'9 '���QDN2P�?��DLEF'F'��
�
����������G>+-D�2>N'E2N?�
�
�G>+-D�AB-�E-�,2E-9 2>'�.B-D'�,-=� F-42,?�?� +'C'�->�,?>,-� E-�2>2+2?��M�+D-+-�->�
?FD?E�F-42,?E�?�C'DF-E�,-=�+B-DC?��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 10 de 28
�
��������>.'DF?�'=�9 2?+'D,2?��
�B-DF-� ,-� B>'� C'DF-� ,-=� 9 SE+B=?� ,-=� 9 2?+'D,2?� +?9 ?� +?>E-+B->+2'� ,-�
')'EF-+29 2->F?�E'>0BJ>-?�2>',-+B',?��FD'F',?�->�B>�+->FD?�1?EC2F'='D2?���
=� ,2'0>LEF2+?� ,-)-� 1')-D� E2,?� )'E',?� ->� F?,?E� =?E� E20B2->F-E� -=-9 ->F?E� '$�
'>F-+-,->F-E� ,-� ,?=?D-E� F?DG+2+?E� ?� CD-+?D,2'=-E� 'FJC2+?E�� )$� '=F-D'+2?>-E�
D-+2->F-E� ,-=� -=-+FD?+'D,2?0D'9 '� +?>.2D9 'F?D2'E� M� +$� 'B9 ->F?� ,-� ='E� ->O29 'E�
+'D,2'+'E�M�,-�='E�CD?F-J>'E�+?>FDG+F2=-E�#�D?C?>2>'$��>�+'E?�,-�AB-�=?E�+D2F-D2?E�
'>F-E�9 ->+2?>',?E�>?�.B-D->�EB.2+2->F-E��-=�2>.'DF?�,-)-DG�,-9 ?EFD'DE-�9 -,2'>F-�
B>�-P'9 ->�,-�,2'0>LEF2+?�,-�'=F'�-EC-+2.2+2,',��
��������>EB.2+2->+2'�D->'=��
�'�-F'C'�.2>'=�,-�='�2>EB.2+2->+2'�D->'=��C?D�.'==?�.B>+2?>'=��+DL>2+?�-�2DD-N-DE2)=-�,-�
'9 )?E�D2I?>-E��9 ?F2N?�C?D�-=�AB-�E-�2>2+2'�,2G=2E2E�D->'=�E2EF-9 GF2+'��?�E-�D-'=2O'�
FD'EC='>F-�D->'=��
�
��������++2,->F-�+-D-)D?�N'E+B='D��
�
E� F?,?� ,Q.2+2F� ?� C',-+29 2->F?� +-D-)D?� N'E+B='D� FD'F',?� ->� B>� 1?EC2F'=�� AB-�
CD?,BO+'�E-+B-='E�>-BD?=L02+'E�AB-�,BD->�9 GE�,-�N-2>F2+B'FD?�#��$�1?D'E���-)-�
-P2EF2D�B>'�,-EFDB++2L>�,-=�F-42,?�+-D-)D'=�+'BE','�C?D�FD?9 )?E2E��1-9 ?DD'02'�?�
-9 )?=2'� ,-� .B->F-� -PFD'� +D'>-'=�� 'EJ� +?9 ?� CDB-)'E� ,-� ,2E.B>+2L>� >-BD?=L02+'�
C-D9 '>->F-��EF'E�CDB-)'E�,-)-DG>�E-D�D-'=2O','E�C?D�B>�>-BDL=?0?�,-ECBQE�,-�
FD'>E+BDD2,'E�E-2E�E-9 '>'E��+?9 ?�9 J>29 ?��,-=�'++2,->F-���?�1')DG�C'0?�'=0B>?�
'>F-E� ,-� D-'=2O'D� ,2+1'E� CDB-)'E�� �?� 2>+=BM-� ='E� �EAB-9 2'E� +-D-)D'=-E�
FD'>E2F?D2'E��#����������� ������ ������������$��
����8���>F-DN->+2L>��B2DSD02+'�C?D�>.-D9 -,',�,-�='E��DF-D2'E��?D?>'D2'E��
��.-++2?>-E�,-� ='E�'DF-D2'E�+?D?>'D2'E�FD'F','E�+?>�B>'�?C-D'+2L>� �H�M����'EEK�L�
H�B->F-� �?D?>'D2?K� C?D� D-+?9 ->,'+2L>� ,-� B>� -EC-+2'=2EF'� M� -N2,->+2','E� C?D� -=�
D-EB=F',?� ,-� B>'� '>02?0D'.J'�� C'D'� +?DD-02D�B>'� -EF->?E2E� � B� ?+=BE2L>� ->� ,2+1'E�
'DF-D2'E�� � � =� D-EB=F',?� ,-� ='� '>02?0D'.J'� 4B>F?� +?>� -=� 2>.?D9 -� 9 Q,2+?� -EF'DG� '�
,2EC?E2+2L>� ,-� ='� �?9 C'IJ'�� � �'� CD-EF'+2L>� EL=?� E-� C'0'DG� ,-ECBQE� ,-� AB-� ='�
?C-D'+2L>�E-�1'M'�-.-+FB',?��
-�-P+=BM->�'>02?C='EF2'�� FD'F'9 2->F?� ='E-D��?C-D'+2?>-E�,-�NG=NB='E��?C-D'+2L>�
C?D�FB9 ?D'+2L>�2>FD'+'D,2'+'�?�'=F-D'+2L>�+?>0Q>2F'��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 11 de 28
�
����;���B-9 ',BD'E��D'N-E��
�
�-E2?>-E�,-�=?E�F-42,?E�CD?,B+2,?E�C?D�->-D0J'�FQD9 2+'�FD'>E9 2F2,'�C?D�D',2'+2L>��
CD?,B+F?E� ABJ9 2+?E� ?� � +?>F'+F?� -=Q+FD2+?�� +='E2.2+','E� +?9 ?� ,-� ���� 0D',?� � ,-�
CD?.B>,2,',�M�AB-�+?9 CD?9 -F->�9 GE�,-=��&R �,-=�GD-'�,-�EBC-D.2+2-�+?DC?D'=��
�
����T���������������� �� ���
�
�'� +?)-DFBD'� 'C=2+'� E?='9 ->F-� '� ='E� ->.-D9 -,',-E� 0D'N-E� ,-.2>2,'E�
'>F-D2?D9 ->F-� � +B'>,?� QEF'E� E-'>� ,2'0>?EF2+','E� C?D� CD29 -D'� N-O� 1')2->,?�
FD'>E+BDD2,?� C?D� =?� 9 ->?E� >?N->F'� #%&$� ,J'E� ,-E,-� ='� N20->+2'� ,-=� CD-E->F-�
'9 C'D?� ',2+2?>'=� � C?D� B>� 9 -,2+?� D-+?>?+2,?� M� +?>.2D9 ',?� C?D� -N2,->+2'E�
'+-CF')=-E�+=J>2+'E��D',2?=L02+'E��12EF?=L02+'E�M�,-�=')?D'F?D2?��
�
����U������� ���� ����������� �����
�
=�N'=?D�'E-0BD',?�,-�-EF-�'9 C'D?�',2+2?>'=�E-DG�-=�8&R ��,-=�N'=?D�+?>FD'F',?�->�
-=�'9 C'D?�)GE2+?�,-�9 B-DF-�C?D�+B'=AB2-D�+'BE'��
�
����%������������������� ���
�
�'�2>,-9 >2O'+2L>�C?D�->.-D9 -,',�0D'N-�>?�-E�'+B9 B=')=-�'=�E-0BD?�,-�N2,'�M�C?D�
=?�F'>F?��B>'�N-O�C'0','�='�2>,-9 >2O'+2L>�,-=�CD-E->F-�'9 C'D?��,2+1?�C'0?�E-DG�
,-,B+2,?�,-=�AB-�CB-,'�+?DD-EC?>,-D�C?D�-=�'9 C'D?�)GE2+?�,-�9 B-DF-��?�2>N'=2,-O�
C?D�+B'=AB2-D�+'BE'�M�-EF-�'9 C'D?�AB-,'DG�-P+=B2,?�,-�='�CL=2O'�+?9 ?�+?)-DFBD'����
�
�����&� �B'>,?� -=� '9 C'D?� -E� '.-+F',?� C?D� ='� ->.-D9 -,',� ,-� �G>+-D�� B>'� N-O�C'0','� ='� 2>,-9 >2O'+2L>� C?D� -EF-� '9 C'D?�� 'BF?9 GF2+'9 ->F-� AB-,'DG�
-P+=B2,'�='�+?)-DFBD'��C?D�+G>+-D�,-��'9 '���QDN2P�M��DLEF'F'��
�
������� �EJ� 9 2E9 ?�� ='� CD29 '� C'D'� -=� E-0BD?� )GE2+?� � E-� D-,B+2DG� ->� ='� 9 2E9 '�CD?C?D+2L>� AB-� 1'M'� ->FD-� -=� 9 ?>F?� C'0',?� C?D� +?>+-CF?� ,-=� '9 C'D?�
',2+2?>'=� ,-� � ->.-D9 -,',� 0D'N-� M� ='� EB9 '� ?D202>'=� ,-=� '9 C'D?� )GE2+?� ,-�
9 B-DF-�C?D�+B'=AB2-D�+'BE'��
�
�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 12 de 28
���� ��� �� ����� ������*����������� ������������������ ����
��� �������
�
�� � �� � ��� ���� �� ���������� ��� �����3(�� ���� �� ��� �����
��� ����� �� ���� � ���� ������ ��������� �� �� � ���������
��������������� ����5��������������������� ���������������
��� ���� ��� ��� ������ �������� ���� ������ �� �� ! � � ��
� ���*��� �� ���� � �� ����������� �� � � �� �� ���� ���� ��� ��
� ���� ��(������ �����*������ ����*����� �� �� ���� ��� ���� ���
� ����� �� ����������� �� ������� �� �� ��� �� �����
���������
�
��������������������� �� ����
�
�'� +?)-DFBD'� 'C=2+'� E?='9 ->F-� ->� -=� +G>+-D� 2>N'E2N?�� +B'>,?� QEF-� -E��
,2'0>?EF2+',?��C?D�CD29 -D'�N-O�1')2->,?�FD'>E+BDD2,?�C?D�=?�9 ->?E�>?N->F'�#%&$�
,J'E� ,-E,-� ='� N20->+2'� ,-=� CD-E->F-� '9 C'D?�� C?D� B>� 9 -,2+?� D-+?>?+2,?� M�
+?>.2D9 ',?� C?D� -N2,->+2'E� '+-CF')=-E� +=J>2+'E�� D',2?=L02+'E�� 12EF?=L02+'E� M� ,-�
=')?D'F?D2?��
�
������������������������ ���
�
�'�2>,-9 >2O'+2L>�C?D�,2'0>?EF2+?�,-�+G>+-D�2>N'E2N?�,-�9 '9 '��+QDN2P�M�CDLEF'F'�
>?�-E�'+B9 B=')=-�'=�,-�->.-D9 -,',-E�0D'N-E�M�C?D� =?� F'>F?��B>'�N-O�C'0','� ='�
2>,-9 >2O'+2L>� ,-=� CD-E->F-� '9 C'D?�� ,2+1?� C'0?� E-DG� ,-,B+2,?� ,-=� AB-� CB-,'�
+?DD-EC?>,-D�C?D�='�+?)-DFBD'�,-�+G>+-D�->��-=�'9 C'D?�,-�->.-D9 -,',-E�0D'N-E���
�
�
��8�� ������������ ���������� ��� ���� ��� �������������
�� �������� ��������
�
�� ���� ������� ����������������������3(�� ����� ��������
������� ����������������� �������� �������������������
�� ��������� ���������������� ������������ �������
��� ��� ��� ��������� ������� ���������������� ���������
��������������� ����5������������������������� �������
��������������� ��������� ��������������������� ����
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 13 de 28
��� ��� ���������������������� ������������������ ���
��������
��������������*���������� ������ �� ����������� ��"�
��������������������������� ������ ������������
���� ����� �� �� ��� �� �������� �� � �� ���� � ��������� �� ���
���������������������������������3(����
�
���������������������������������� ����������������������
�
����
����� ���� ��� ��� �� � �������������� � �� � ������� � ������ ����
������ ����������������� ������� ������� �����
�
�� � �� � ��� ���� �� ���������� �� ��� �����3(�� �������� /� ���
��� ������� ��������������������� ����������������������
�����������*����� �������� ����������� ������� ����� ���������
�� �(�� ������� �� �����������*��� � ������������ ���� ��� ����
������� �������������������� �#�$����������������� �� ����
� �� ��(���� ����������������
�
�'D'� F?,?E� =?E� -.-+F?E� ,-� -EF-� '9 C'D?� E-� ->F2->,-� C?D� 2>+'C'+2,',� F-9 C?D'=�
C?EF�1?EC2F'='D2'�='�EB.D2,'�C?D�-=�'E-0BD',?�9 ->?D�,-�#;8$�'I?E�,-�-,',�AB-�1'M'�
E2,?� ?+'E2?>','� C?D� '++2,->F-� ?� ->.-D9 -,',�� AB-� 1'M'� D-AB-D2,?� B>'�
1?EC2F'=2O'+2L>�,-�'=�9 ->?E����1?D'E�M�E-�9 '>2.2-EF-�-EF'>,?�'E-0BD',?�)'4?�-=�
CD-E->F-�'9 C'D?��+?>�,2+F'9 ->�1-+1?�C?D�9 Q,2+?�FD'F'>F-�=-0'=9 ->F-�'BF?D2O',?�
M�CD-N2'�FD'>E+D2C+2L>�,-�2>+'C'+2,',�+?>�='�����
�
����� ����������������������������3(������ ���� ������� ��
�� �� � �������� ������ ��� �� �� �� �� ��������� �� ������ #�8$�
���� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ���� �� �� ��� ����� � ����
��������������������������������
��
��� ����������*�� ��� ��� �� ���� /� ��� ���� � �� ��� ����
���� ���������� �� ������������������������ �� ��5���������
���������
�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 14 de 28
��� ��� �� �� �� �� ���� �� ��������� � �/����� �� ����� ��
� ��� ��� ��������� ����������� �(� ����� �� ������� � ��(� ���
�� �� ��
�
�
����� ��� �� �� �� � ������������ �� � � ���� �� �� ��� �� �
���������
�
�� � �� � ��� ���� �� ����������� ��� �����3(�� ����� �� � ���
��� ������� ��������������������� ��������� ������������
��� ������������������������ ���5�����������������������
�� � ���� �� �� ��� �� � �������� ��� ������� ����
�������������������������� � ���
� ����� /�����������#�$�������� ����������������
�
�������� �� ���� �������������� ��� ������ ���
�
�� � �� � ��� ���� �� ����������� ��� �����3(�� ����� �� � ���
��� ������� ��������������������� ��������� ������������
�� � ��������� ����������� �� �� �� �5�� �� ����� �������� ���
����������� ������ �� ������� �� �� ��� �� ����� � ���
���� ������ ����� �����������
�
� ����� /��� ������������������������ ������������������
�� ���
�
������� ������������
�
�������>.-D9 -,',�>?�,-+='D','�
��
�'D'� F?,?E� =?E� -.-+F?E� ,-� -EF'� CL=2O'� E-� ->F2->,-� C?D� �� ����� ���
���� ���� �� � ='E� AB-� ->� .-+1'� '>F-D2?D� � '� ='� 2>2+2'+2L>� � ,-� ='� N20->+2'� � ,-=�
'9 C'D?�C'D'�+','�'E-0BD',?�1'M'>�E2,?�,2'0>?EF2+','E�C?D�B>�9 Q,2+?��?�C?D�='E�
+B'=-E�E-�1'M'�+?>EB=F',?�?�D-+2)2,?�FD'F'9 2->F?�9 Q,2+?��E-DN2+2?�?�EB9 2>2EFD?��
CD-E+D2C+2L>�,-�9 -,2+'9 ->F?E�?�,D?0'E��?�'C'D->F-E�'�='�N2EF'�?�='E�AB-�C?D�EBE�
EJ>F?9 'E� � ?� E20>?E� >?� CB,2-D'>� C'E'D� 2>',N-DF2,'E�� F'9 )2Q>� ='E� =-E2?>-E� ?�
->.-D9 -,',-E�,-�?D20->�+?>0Q>2F?��'=�20B'=�AB-�EBE�+?9 C=2+'+2?>-E��E-+B-='E�M�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 15 de 28
D-+2,2N'E�� 'B>AB-� -=='E� E-� 9 '>2.2-EF->� +?>� C?EF-D2?D2,',� '� ='� +-=-)D'+2L>� ,-=�
+?>FD'F?��
���������-+1'�,-�-EFDB+FBD'+2L>�,-�2>N'=2,-O���������
��-+1'�->�='�AB-�E-�0->-D'�->�-=�2>,2N2,B?�B>'�CQD,2,'�->�EB�+'C'+2,',�=')?D'=�->�
.?D9 '� C-D9 '>->F-� M� ,-.2>2F2N'��� �'D'� +B'=AB2-D� +?>F2>0->+2'�� -EF'� .-+1'� ,-)-�
,?+B9 ->F'DE-�� +?>� ='� 12EF?D2'� +=J>2+'�� =?E� -PG9 ->-E� +=J>2+?E� M� ,-� 'MB,'�
,2'0>LEF2+'�M��CB-,-�E-D�'>F-D2?D�L�+?DD-EC?>,-D�'�='�.-+1'�,-�+'=2.2+'+2L>���
���������-+1'�,-�+'=2.2+'+2L>�,-�2>N'=2,-O���������
��?9 ->F?� ->� -=� +B'=� AB-,'� ->� .2D9 -� -=� ,2+F'9 ->� -9 2F2,?� C?D� ='� 2>EF'>+2'�
+?9 C-F->F-�E?)D-�='�CQD,2,'�,-�='�+'C'+2,',�=')?D'=�,-=�'E-0BD',?��
��������-D,2,'�,-�='�+'C'+2,',�=')?D'=�
������
�QD,2,'� ?� ,2E9 2>B+2L>� ,-� ='E� 1')2=2,',-E�� ,-EFD-O'E�� 'CF2FB,-E�� M@?�
C?F->+2'=2,',-E�,-�?D,->�.JE2+?��9 ->F'=�M�E?+2'=�AB-�=-�C-D9 2F->�,-E-9 C-I'DE-�->�
EB�FD')'4?�1')2FB'=��
�
����8����D'+FBD'6�
�
��QD,2,'� ,-� +?>F2>B2,',� >?D9 '=� ,-� ='� EBEF'>+2'� LE-'�� �'� .D'+FBD'� -E� B>'�
,2E+?>F2>B2,',� ->� =?E� 1B-E?E�� '� +?>E-+B->+2'� ,-� 0?=C-E� ?� FD'B9 'E� E?)D-� -=�
9 2E9 ?���
�
����������� � ������������� �
E�='�C-DE?>'��>'FBD'=�?�4BDJ,2+'�AB-��?)D'>,?�C?D�+B->F'�CD?C2'�?�'4->'��FD'E=','�=?E�D2-E0?E��C'D'�'E-0BD'D�B>�>S9 -D?�,-F-D9 2>',?�,-�C-DE?>'E��E�-=�D-EC?>E')=-�,-=�C'0?�,-�='E�CD29 'E��
>�-=�E-0BD?�,-�N2,'�0DBC?�+?>FD2)BF2N?�-=�'E-0BD',?�E-�?)=20'�'�9 '>F->-D�N20->F-�
='�'BF?D2O'+2L>�,-�,-E+B->F?�C'D'�AB-�-=�F?9 ',?D�CB-,'�FD'E=','D�-=�C'0?�,-�='�
CD29 '�'�='�'E-0BD',?D'�->�=?E�FQD9 2>?E�C'+F',?E���
������������� ������� ������� �����
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 16 de 28
�DBC?��E-0BD',?�-E�-=�+?>EF2FB2,?�C?D�='E�C-DE?>'E�AB-�F2->->�-=�+'DG+F-D�,-�
'E-0BD')=-E�M�E-�->+B->FD'>�'9 C'D',?E�C?D�='�CD-E->F-�CL=2O'��EF-��+B'=AB2-D'�
AB-�E-'�='�9 ?,'=2,',�,-=�E-0BD?��>?�C?,DG�D-EB=F'D�2>.-D2?D�->�>2>0S>�+'E?�'��&�
C-DE?>'E���
�������������������� ������� �����
�
E� -=� +?>EF2FB2,?� C?D� B>� +?>4B>F?� ,-� C-DE?>'E� >'FBD'=-E�� N2>+B=','E� )'4?� B>'�
9 2E9 '�C-DE?>-DJ'�4BDJ,2+'��->�N2DFB,�,-�B>'�E2FB'+2L>�=-0'=�?�D-0='9 ->F'D2'��?�AB-�
F->0'>� +?>� B>'� F-D+-D'� C-DE?>'� #������ $� D-='+2?>-E� -EF')=-E� ,-� ='� 9 2E9 '�
>'FBD'=-O'��+BM?�NJ>+B=?�>?�F->0'�D-='+2L>�+?>�-=�CD?CLE2F?�S>2+?�,-�+?>FD'F'D�-=��
E-0BD?�,-�N2,'��
�'D'�-EF-�+'E?�-E�'E-0BD')=-�-=�-9 C=-',?�'=�E-DN2+2?�'+F2N?�,-=�F?9 ',?D���
�
=�0DBC?�.'9 2=2'D�'E-0BD')=-�C'D'�=?E�'9 C'D?E�,-�'E2EF->+2'E�-EFG�+?>EF2FB2,?�C?D�
='E�E20B2->F-E�C-DE?>'E�6�
�'D'�E?=F-D?E6�
• =��2FB='D�
• �',D-E�9 ->?D-E�,-�;8�'I?E�,-�-,',�+B9 C=2,?E�
• 24?E�
�
�'D'�+'E',?E6�
• =��2FB='D�
• =��L>MB0-�
• 24?E��
�
�'D'� =?E� '9 C'D?E� )GE2+?E� M� ?C+2?>'=-E� -E� 'E-0BD')=-� -=� +L>MB0-� E-0S>� -=� C='>�
-E+?02,?��1'EF'�C?D�-=�+2>+B->F'�C?D�+2->F?�#�8&R $�,-=�N'=?D�'E-0BD',?�,-=��2FB='D��
F'>F?�->� -=� '9 C'D?� )GE2+?�,-�9 B-DF-�C?D�+B'=AB2-D� +'BE'�+?9 ?� ->� =?E� '9 C'D?E�
',2+2?>'=-E�?C+2?>'=-E�+?>FD'F',?E��
��
��������������������!�������� ���
�
=�CD-E->F-�E-0BD?�F2->-�C?D�?)4-F?�'9 C'D'D�+?>FD'�-=�D2-E0?�,-�9 B-DF-�-�2>N'=2,-O�
C?D� +B'=AB2-D� +'BE'� M� =?E� '9 C'D?E� ',2+2?>'=-E� +?>FD'F',?E�� 2>,2+',?E� ->� -=�
+-DF2.2+',?�2>,2N2,B'=�,-� E-0BD?� E-0S>�C='>�-E+?02,?�� � '� =?E� 9 2-9 )D?E�,-=�0DBC?�
'E-0BD',?��
�
����������������������������������� ��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 17 de 28
�'�CD-E->F-�CL=2O'�,-�E-0BD?�,-��2,'��DBC?�N?=B>F'D2?�F2->-�='�9 ?,'=2,',�,-�
-0BD?�,-��DBC?��?>FD2)BF2N?��
E� ,-+2D�� 'AB-=� +BM'� CD29 '� -E� EB.D'0','�� ->� EB� F?F'=2,',� ?� ->� C'DF-�� C?D� =?E���9 2-9 )D?E���,-=�0DBC?�'E-0BD',?��
�
������������������������������ ����� ����������
�
���� �� ��� �� � ��������
�GE2+?�,-�9 B-DF-�� �U���;&�'I?E� ;8�'I?E�
��>N'=2,-O� �U���;&�'I?E� ;8�'I?E�
>.-D9 -,',-E��D'N-E�M��G>+-D�
�>N'E2N?�,-��'9 '���QDN2P�M�
�DLEF'F'�
�U���88�'I?E� ;8�'I?E�
��������� ��
���� �������U���;&�'I?E� ;8�'I?E�
�
�������������������� ������������ ���������
�?,'��C-DE?>'�,-)-�+B9 C=2D�+?>�=?E�D-AB2E2F?E�,-�'E-0BD')2=2,',�-P202,?E�C?D�����
�����3(���+?9 ?�E-�2>,2+'>�->�'>-P?�?��+?>,2+2L>��C'DF2+B='D�'�-EF'�CL=2O'��
������������������������ ���*������������ ��������
�
=� ������ � M� =?E� 'E-0BD',?E� 2>,2N2,B'=9 ->F-� +?>E2,-D',?E�� -EFG>� ?)=20',?E� '�
,-+='D'D�E2>+-D'9 ->F-� =?E�1-+1?E�?�+2D+B>EF'>+2'E�AB-�,-F-D9 2>'>�-=�-EF',?�,-=�
D2-E0?� E-0S>� -=� +B-EF2?>'D2?� AB-� =-E� E-'� CD?CB-EF?� C?D� ��� �����3(��� �'�
D-F2+->+2'�?� ='�2>-P'+F2FB,�E?)D-�1-+1?E�?�+2D+B>EF'>+2'E�AB-��+?>?+2,?E�C?D����
�����3(�� ='� 1B)2-D->� D-FD'J,?� ,-� +-=-)D'D� -=� +?>FD'F?�� ?� 2>,B+2,?� '� -EF2CB='D�
+?>,2+2?>-E�9 GE�?>-D?E'E��CD?,B+-�='�>B=2,',�D-='F2N'�,-=�CD-E->F-�+?>FD'F?��
�
2� ='� ,-+='D'+2L>� >?� E-� 1'+-� +?>� EB4-+2L>� '� B>� +B-EF2?>'D2?� ,-F-D9 2>',?�� ='�
D-F2+->+2'�?�='�2>-P'+F2FB,�CD?,B+->�20B'=�-.-+F?�E2�-=������� �?�-=���� ����
2>,2N2,B'=9 ->F-� +?>E2,-D',?�� 1'� ->+B)2-DF?� C?D� +B=C'�� 1-+1?E� ?� +2D+B>EF'>+2'E�
AB-�29 C=2AB->�'0D'N'+2L>�?)4-F2N'�,-=�-EF',?�,-=�D2-E0?��-P+-CF?�=?�CD-N2EF?�->�='��
+?>,2+2L>��������������������� ���*��������,-�-EF'�CL=2O'��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 18 de 28
�
2� ='� 2>-P'+F2FB,� ?� D-F2+->+2'� CD?N2->-� ,-� -DD?D� 2>+B=C')=-� ,-=� ������ � ?� ,-=�
��� �����-=�+?>FD'F?�>?�E-DG�>B=?��C-D?�-=��E-0BD',?D�E?=?�-EF'DG�?)=20',?��->�
+'E?�,-�E2>2-EFD?��'�C'0'D�B>�C?D+->F'4-�,-�='�CD-EF'+2L>�'E-0BD','��-AB2N'=->F-�'=�
AB-�='�F'D2.'�?�='�CD29 '�-EF2CB=','�->�-=�+?>FD'F?�D-CD-E->F-�D-EC-+F?�,-�='�F'D2.'�?�
='�CD29 '�',-+B','�'=�N-D,',-D?�-EF',?�,-=�D2-E0?���
����������������� �� ��������������������*�����
�
�'�CD-E->F-�CL=2O'�E-�-PC2,-�)'4?�-=�C='>�F-9 C?D'=�'>B'=�D->?N')=-��C?D�-=�FQD9 2>?�
,-�B>�'I?�+?>F',?�'�C'DF2D�,-� ='�.-+1'�,-�2>2+2'+2L>�,-� ='�N20->+2'��E2-9 CD-�AB-�
+?>.?D9 -�'�='E��?>,2+2?>-E��->-D'=-E�>?�E-�D-N?AB-�?�F-D9 2>-�'>F-E��
������������������������������������������� �������������
�?E�'9 C'D?E��D-EC-+F?�,-�+','�C-DE?>'��E?=?�->FD'DG>�->�N20?D�'�C'DF2D�,-�='�.-+1'�
->�AB-���������3(��+?9 B>2AB-�C?D�-E+D2F?�EB�'CD?)'+2L>�'=������� ��2�,->FD?�
,-�=?E�FD-2>F'�#�&$�,J'E�+?9 B>-E�E20B2->F-E�'�='�.-+1'�,-�D-+2)?�,-�='�E?=2+2FB,�����
�����3(��>?�1'�CD?,B+2,?�QEF'�+?9 B>2+'+2L>��E-�+?>E2,-D'DG�+?9 ?�>?�'CD?)','��
����������������� � ������ ������*������� ��������������
=� E-0BD?� ,-� +B'=AB2-D'� ,-� ='E� C-DE?>'E� '9 C'D','E� C?D� ='� CD-E->F-� CL=2O'���F-D9 2>'>�C?D�='E�E20B2->F-E�+'BE'E6�
'$ �?D� 9 ?D'� ->� -=� C'0?� ,-� ='� CD29 '� ,-� '+B-D,?� +?>� ='� +?>,2+2L>� V����� ��� ���V��
)$ �=�N->+29 2->F?�,-� ='�CL=2O'�E2�-EF'�>?�E-�D->B-N'��C?D�,-+2E2L>�-PCD-E'�,-�'=0B>'�,-�='E�C'DF-E��
+$ �B'>,?�-=������� �D-N?AB-�='�CL=2O'�C?D�-E+D2F?��,$ �B'>,?�-=��?9 ',?D�E?=2+2F-�='�-P+=BE2L>�,-=�'E-0BD',?�,-�='�CL=2O'��-$ �B'>,?�-=��E-0BD',?�E?=2+2F-�EB�-P+=BE2L>�,-�='�CL=2O'��.$ �B'>,?� '=� 9 ?9 ->F?� ,-� ='� D->?N'+2L>� ,-=� E-0BD?�� -=� 0DBC?� 'E-0BD',?� E-'�
2>.-D2?D�'��&�C-DE?>'E��0$ �B'>,?� -=� 'E-0BD',?� +B9 C='� ='� -,',� -EF2CB=','� C'D'� +','� B>?� ,-� =?E�
'9 C'D?E�)GE2+?E�M�',2+2?>'=-E�+?>FD'F',?E�->�='�CD-E->F-�CL=2O'��1$ �B'>,?�-=���� ����,-4-�,-�C-DF->-+-D�'=�0DBC?�'E-0BD',?�
�
������������������� ����������� ���� ������������
�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 19 de 28
=� N'=?D� 'E-0BD',?� F?F'=� � -E� -=� AB-� E-� -EF')=-+-� ->� ='� +'DGFB='� ,-� ='� CD-E->F-�
CL=2O'��,-�+?>.?D9 2,',�+?>� =?E� =2EF',?E�?�,?+B9 ->F?E�->FD-0',?E�'� ='��?9 C'IJ'�
C?D�-=��?9 ',?D�C'D'�='�-PC-,2+2L>�,-�='�CL=2O'���
�
=� =2EF',?� ,-)-DG� D-9 2F2DE-� '� ='� �?9 C'IJ'� ->� 9 -,2?� 9 '0>QF2+?� M� +?>F->-D� ='�
2>.?D9 '+2L>�,-F'==','�,-�+','�B>'�,-�='E�C-DE?>'E�C'D'�='E�+B'=-E�E-�E?=2+2F'�EB�
2>0D-E?� '� ='� �L=2O'� ,-� �2,'� �DBC?�� F'=-E� +?9 ?6� �S9 -D?� ,-� �?+B9 ->F?� ,-�
2,->F2,',�� �?9 )D-E� M� 'C-==2,?E�� .-+1'� ,-� >'+29 2->F?�� ,-E20>'+2L>� ,-�
)->-.2+2'D2?E�M�C='>�-E+?02,?�C?D�-=��?9 ',?D���
�
���������� ������ ������� �� � �(���� ������ ����������� �� � � �����
����� �������
�
=� =J9 2F-� F?F'=�2>,-9 >2O')=-�C?D�C'DF-�,-� ='��?9 C'IJ'�->�+'E?�,-�B>�-N->F?�AB-�
'.-+F-� 9 GE� ,-� ,?E� 'E-0BD',?E�� ,BD'>F-� ='� N20->+2'�,-=� E-0BD?�� >?� -P+-,-DG� ,-=�
N'=?D�2>,2+',?�->�='�+'DGFB='�,-�='�CD-E->F-�CL=2O'�?�->�'>-P?�'�='�9 2E9 '���
�
�����������"���������������� �������������
�
�'� �?9 C'IJ'� +?>+-,-� �&� ,J'E� ,-� '9 C'D?� 'BF?9 GF2+?� C'D'� F?,?E� =?E� >B-N?E��
'E-0BD',?E���� ���;&��3��������AB-�->FD->�'�.?D9 'D�C'DF-�,-=�0DBC?�
'E-0BD')=-�?�'B9 ->F?E�,-�N'=?D�'E-0BD',?�1'EF'�-=�N'=?D�2>,2+',?�->��'>-P?�'�='�
CD-E->F-� CL=2O'�� +?>� E?=?� ,2=20->+2'D� ='� E?=2+2FB,� ,-� E-0BD?� M� ,-+='D'+2L>� ,-�
'E-0BD')2=2,',��'�C'DF2D�,-�='�.-+1'�->�AB-�'C'D-O+'�,2+1'��>?N-,',�D-02EFD','�->�
=?E�'D+12N?E�2>F-D>?E�,-=��?9 ',?D���
�
�'D'�N'=?D-E�EBC-D2?D-E�'=�9 ->+2?>',?�'>F-D2?D9 ->F-� �?� �'E-0BD',?E�9 'M?D-E�,-�
;&�'I?E�,-�-,',�?�C'D'�'AB-==?E�AB-�D-EC?>,'>�'.2D9 'F2N'9 ->F-�'� ='E�CD-0B>F'E�
D-='F2N'E�'�'>F-+-,->F-E�,-�-EF',?�,-�E'=B,���'��?9 C'IJ'�E-�D-E-DN'�-=�,-D-+1?�
,-�-P202D�=?E�D-AB2E2F?E�,-�'E-0BD')2=2,',�AB-�F->0'�-EF')=-+2,?E��
�
�'�+?9 C'IJ'�+?>.2D9 'DG�'=��?9 ',?D�,-=�E-0BD?�='E�+?>,2+2?>-E�,-�'+-CF'+2L>�,-�
=?E� >B-N?E� 'E-0BD',?E� ->� ='� CL=2O'�� ,->FD?� ,-� =?E� FD-2>F'� #�&$� ,J'E� E20B2->F-E� '�
C'DF2D�,-=�9 ?9 ->F?�->�AB-�='��?9 C'IJ'�1'M'�D-+2)2,?�='E�E?=2+2FB,-E�,-�E-0BD?��=?E�
-PG9 ->-E� 9 Q,2+?E� M� ,-9 GE� D-AB2E2F?E� ,-� 'E-0BD')2=2,',�� �'� �?9 C'IJ'� C?,DG�
E?=2+2F'D� -PG9 ->-E� ',2+2?>'=-E� ?� +?9 C=-9 ->F'D2?E� M� E-� D-E-DN'� -=� ,-D-+1?� ,-�
'+-CF'D�� =29 2F'D�+?)-DFBD'E��-PFD'�CD29 'D��'C='O'D�?�,-+=2>'D� �-=�?� =?E�D2-E0?E�AB-�
-EF29 -�+?>N->2->F-��,->FD?�,-�EBE�C?=JF2+'E�,-�EBE+D2C+2L>��
�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 20 de 28
������������"�������������������������������� �� ��
�
�'�CD-E->F-�CL=2O'�?F?D0'�-=�)->-.2+2?�,-�+?>F2>B2,',�,-�+?)-DFBD'E��E2>�-P202D�C'D'�
-==?� >2>0S>� D-AB2E2F?� ,-� 'E-0BD')2=2,',� C?D� -,',�� N'=?D� 'E-0BD',?� ?� -EF',?� ,-�
E'=B,��'� F?,?E� =?E�'E-0BD',?E� �AB-�E-� FD'E=',->�'� ='� �CL=2O'�,-�N2,'�0DBC?�,-� ='�
�?9 C'IJ'�� AB-� F->0'>� EB� E-0BD?� N20->F-�->� ='� .-+1'� ,-� -PC-,2+2L>� ,-� ='� >B-N'�
CL=2O'�M�1'EF'�C?D�-=�9 2E9 ?�N'=?D�'E-0BD',?�2>,2N2,B'=�AB-�FBN2-D'>�N20->F-�+?>�='�
'>F-D2?D��E-0BD',?D'�-=�+B'=�E-DG�FD'E=',',?�'�='��?9 C'IJ'���
�
E�+?>,2+2L>�2>,2EC->E')=-�C'D'�?F?D0'D�-EF-�'9 C'D?��AB-�='��L=2O'�'>F-D2?D�==-N-�
C?D� =?�9 ->?E�B>�'I?�,-�-PC-,2,'� �+?>� ='�'>F-D2?D��E-0BD',?D'��=��?9 ',?D�,-)-�
EB9 2>2EFD'D�'�='��?9 C'IJ'��+?C2'�,-=�S=F29 ?�=2EF',?�-9 2F2,?�C?D�='��E-0BD',?D'�,-�
='� +B'=� -E� FD'E=',',?� -=� 0DBC?� +?>� C='O?� 9 GP29 ?� ,-� FD-2>F'� #�&$� ,J'E� +?>� ='�
E20B2->F-� 2>.?D9 '+2L>6� �?9 )D-E�� �C-==2,?E�� �?+B9 ->F?� ,-� 2,->F2,',�� .-+1'� ,-�
>'+29 2->F?��EB9 '�'E-0BD','��+?)-DFBD'E��=29 2F'+2?>-E�,-�+?)-DFBD'�M�-PFD'�CD29 'E�
C?D�E'=B,��M@?�'+F2N2,',�,-�+','�B>?�,-�=?E�'E-0BD',?E���EJ�9 2E9 ?�-=��?9 ',?D�,-)-�
2>.?D9 'D�C?D�-E+D2F?�E2�F2->-�+?>?+29 2->F?�,-�AB-�1'M'�'E-0BD',?E�'�=?E�+B'=-E�E-�
=-E�1B)2-D-��,2'0>?EF2+',?�->.-D9 -,',-E�0D'N-E�,-�+'DG+F-D�F-D9 2>'=���
�
�B'=AB2-D� 2>+D-9 ->F?� ,-� N'=?D� 'E-0BD',?� E?)D-� -=� 2>2+2'=� D-AB-D2DG� ,-=�
+B9 C=29 2->F?�,-�=?E�D-AB2E2F?E�,-�'E-0BD')2=2,',�-EF')=-+2,?E�C?D�='��?9 C'IJ'��
�
�����������"����������������������� ���
>�='�CD-E->F-�CL=2O'�=?E��)->-.2+2'D2?E�E-DG>�,-E20>',?E�'�FJFB=?�0D'FB2F?��
����� ���� =?�C?,DG�+'9 )2'D�->�+B'=AB2-D�9 ?9 ->F?��C-D?� F'=�+'9 )2?�EBDF2DG�
-.-+F?�'�C'DF2D�,-�='�.-+1'�,-�>?F2.2+'+2L>�C?D�-E+D2F?�'���������3(����
�
>�-=�-N->F?�->�AB-�?+BDD'�='�9 B-DF-�,-=���� ����E2>�AB-�E-�1'M'�,-E20>',?�
������� ���'�FJFB=?�0D'FB2F?��?�='�,-E20>'+2L>�E-�12+2-D-�2>-.2+'O�?�AB-,'D-�E2>�
-.-+F?�C?D�+B'=AB2-D�+'BE'��?�.'==-+2-D-�E29 B=FG>-'9 ->F-�+?>�-=���� ����?�E-�
20>?D-�+B'=�,-�=?E�,?E�1'�9 B-DF?�CD29 -D?��E-DG>�)->-.2+2'D2?E6�
=�+L>MB0-�,-=���� ����->�='�9 2F',�,-=�E-0BD?�M����?E�1-D-,-D?E�,-=�
��� ����->�='�?FD'�9 2F',��
�0B'=� D-0='� E-� 'C=2+'DG� ->� -=� -N->F?� ,-� AB-� E-� ,-E20>-� 0->QD2+'9 ->F-� +?9 ?�
)->-.2+2'D2?E�'�=?E�1-D-,-D?E�=-0'=-E�,-=���� �����
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 21 de 28
�
�����������"����������������� ����������� ������
�?E�C'0?E�,-�CD29 'E�,-� ='�CD-E->F-�CL=2O'� E-�C?,DG>�D-'=2O'D�,-� ='E� E20B2->F-E�
.?D9 'E6�
�->EB'=��FD29 -EFD'=��E-9 -EFD'=�?�'>B'=��
�
����������������������������� ����
=�C'0?�,-�='�CD29 -D'�CD29 '�?�,-�='�CD29 -D'�+B?F'�->�+'E?�,-�.D'++2?>'9 2->F?�C'D'�EB�C'0?��-E�+?>,2+2L>�2>,2EC->E')=-�C'D'�='�2>2+2'+2L>�,-�='�N20->+2'�,-=�E-0BD?���
=������� �,2EC?>-�,-�B>�C='O?�,-�B>�9 -E���C'D'�-=�C'0?�,-�='�CD29 '�'>B'=�?�,-�='E�+B?F'E�,-�CD29 '�EB)E20B2->F-E�'�='�CD29 -D'��->�+'E?�,-�.D'++2?>'9 2->F?��
=� >?� C'0?� ,-� ='� CD29 '� ,->FD?� ,-� ='E� ?C?DFB>2,',-E� 2>,2+','E�� CD?,B+2DG� ='�F-D9 2>'+2L>� 'BF?9 GF2+'� ,-=� +?>FD'F?� M� ->� +?>E-+B->+2'�� ��� �����3(�� AB-,'DG�=2)D-�,-�F?,'�D-EC?>E')2=2,',�C?D�E2>2-EFD?E�?+BDD2,?E�,-ECBQE�,-�='�-PC2D'+2L>�,-=�C='O?�C'D'�-=�C'0?�,-�='�CD29 '��
�BD'>F-�-=�C='O?�-EF2CB=',?�E-�+?>E2,-D'DG�-=�E-0BD?�->�N20?D�M�C?D�+?>E20B2->F-��E2�?+BDD-� '=0S>� E2>2-EFD?�� ='� �?9 C'IJ'� F->,DG� ='� ?)=20'+2L>� ,-� C'0'D� -=� N'=?D�'E-0BD',?�+?DD-EC?>,2->F-���
>�-=�E-0BD?�,-�N2,'�0DBC?�+?>FD2)BF2N?�-=�'E-0BD',?�E-�?)=20'�'�9 '>F->-D�N20->F-�
='�'BF?D2O'+2L>�,-�,-E+B->F?�C'D'�AB-�-=�F?9 ',?D�CB-,'�FD'E=','D�-=�C'0?�,-�='�
CD29 '�'�='�'E-0BD',?D'�->�=?E�FQD9 2>?E�C'+F',?E���
�
������������������ �� ������ �������������
�D'>E+BDD2,?E� ,?E� #�$� 'I?E� ->� N2,'� ,-=� ��� ����� ,-E,-� ='� .-+1'� ,-=�C-D.-++2?>'9 2->F?� ,-=� +?>FD'F?�� -=� N'=?D� ,-=� E-0BD?� >?� C?,DG� E-D� D-,B+2,?� C?D�+'BE'�,-�-DD?D�->�='�,-+='D'+2L>�,-�'E-0BD')2=2,',��E2>�C-D4B2+2?�,-�=?�-EF')=-+2,?�->�='�+?>,2+2L>�2>-P'+F2FB,�->�='�,-+='D'+2L>�,-�='�-,',�,-=�'E-0BD',?���
�
�
������������������������������� �������������������������������������������������������
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 22 de 28
�D'FG>,?E-�,-=� E-0BD?�,-�0DBC?� +?>FD2)BF2N?�?� >?� +?>FD2)BF2N?�� E2� 9 -,2'�->�-EF-�
S=F29 ?� +?>N->2?� -PCD-E?�� =?E� 'E-0BD',?E� 9 ->?D-E� ,-� E-F->F'� 'I?E� ,-� -,',� AB-�
D-N?AB->�EB�E-0BD?�?�AB-��C?D�+'BE'�,2EF2>F'�,-=�C'0?�,-�B>�D-+='9 ?��E-�E-C'D->�
,-=� 0DBC?�'E-0BD',?�,-ECBQE�,-�C-D9 '>-+-D�->�Q=� C?D� =?�9 ->?E�,BD'>F-�B>�'I?�
+?>F2>B?�� F->,DG>� ,-D-+1?� '� E-D� 'E-0BD',?E� E2>� D-AB2E2F?E� 9 Q,2+?E� ?� ,-�
'E-0BD')2=2,',�� 1'EF'�C?D�B>'� EB9 '� 20B'=� '� ='� AB-� F->0'>�)'4?� ='� CL=2O'�,-� N2,'�
0DBC?��C-D?�E2>�)->-.2+2?E�',2+2?>'=-E��->�B>'�CL=2O'�,-�N2,'�2>,2N2,B'=�?�N2,'��DBC?�
->� +B'=AB2-D'� ,-� =?E� C='>-E� AB-� ='� �?9 C'IJ'� F->0'� N20->F-E� ->� -EF?E� D'9 ?E�� ���
E2-9 CD-�M�+B'>,?�=?�E?=2+2F-�->�-=�FQD9 2>?�,-��&�,J'E�+'=->,'D2?�+?>F',?E�'�C'DF2D�
,-�EB�D-F2D?�,-=�0DBC?���
=� E-0BD?�2>,2N2,B'=9 ->F-�+?>E2,-D',?� E-�-9 2F2DG�->� ='E�9 2E9 'E�+?>,2+2?>-E�,-=��
C='>�'>F-D2?D��C'D'�-=�'9 C'D?�)GE2+?�,-�N2,'�M�+?>.?D9 -�'� ='�F'D2.'�'C=2+')=-�'� ='�
-,',�'=+'>O','�C?D�-=���� ����M�'�EB�?+BC'+2L>�->�='�.-+1'�,-�='�E?=2+2FB,��>�
+'E?�,-�1')-DE-�'+-CF',?�)'4?�='�CL=2O'�,-�N2,'�0DBC?�'>F-D2?D�-=�D2-E0?�+?9 ?�EB)�
-EFG>,'D�E-� '+-CF'DG� EB�2>0D-E?� '� ='� >B-N'�CL=2O'� +?>� ='� +='E2.2+'+2L>�29 CB-EF'�
)'4?�='�CL=2O'�,-�0DBC?�'>F-D2?D�M�='�-PFD'�CD29 '�AB-�+?DD-EC?>,'��
2�-=���� ����9 B-D-�,-ECBQE�,-�1')-D�E?=2+2F',?�='�+?>N-DF2)2=2,',�'�='�>B-N'�
CL=2O'�� +?>.?D9 -� '� =?� ,2ECB-EF?� ->� -=� CGDD'.?� '>F-D2?D�� E2>� AB-� -=='� E-� 1B)2-D-�
-PC-,2,?�� EBE� )->-.2+2'D2?E� F->,DG>� ,-D-+1?� '� ='� CD-EF'+2L>� 'E-0BD','� )'4?� ='�
CD-E->F-�CL=2O'��+'E?�->�-=�+B'=�E-�,-,B+2DG�,-=�N'=?D�,-�='�2>,-9 >2O'+2L>�-=�N'=?D�
,-�='�CD29 '�'>B'=�+?DD-EC?>,2->F-��
�
������������������ � ������������������� ��
�
>�+'E?�,-�E2>2-EFD?�AB-�CB-,'�,'D�=B0'D�'�D-+='9 '+2L>�)'4?�='�CD-E->F-�CL=2O'�?�
EBE�'9 C'D?E�',2+2?>'=-E���-=������� �?�-=�������� ���E-0S>�-=�+'E?��,-)-DG�
,'D�'N2E?�,-=�E2>2-EFD?�'���������3(���,->FD?�,-�=?E�FD-2>F'�#�&$�,J'E��E20B2->F-E�'�
='�.-+1'�->�AB-�1'M'�+?>?+2,?�?�,-)2,?�+?>?+-D�EB�?+BDD->+2'��
�
�������������������� �������� �������*���
=������� ����� ����?�������� ���,-)-DG>�CD-E->F'D�'���������3(��='�
D-+='9 '+2L>�.?D9 '=�'+?9 C'I','�,-�=?E�,?+B9 ->F?E�2>,2EC->E')=-E�C'D'�'+D-,2F'D�
='� ?+BDD->+2'� ,-=� E2>2-EFD?� M� EB� +B'>FJ'�� ->� =?E� FQD9 2>?E� ,-=� 'DFJ+B=?� �&TT� ,-=�
�L,20?�,-=��?9 -D+2?��9 -,2'>F-�='�CD-E->F'+2L>�,-�,?+B9 ->F?E�F'=-E�+?9 ?�6������
������>�+'E?�,-�9 B-DF-6�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 23 de 28
'$ �-DF2.2+',?� 2>,2N2,B'=� ,-� -0BD?� ,-� �2,'� �DBC?� M� ,-E20>'+2L>� ,-�
)->-.2+2'D2?E��
)$ -02EFD?�+2N2=�,-�>'+29 2->F?�
+$ -02EFD?�+2N2=�,-�,-.B>+2L>��
,$ �?F?+?C2'�,-� ='�+-,B='�,-�+2B,','>J'�,-=�.'==-+2,?�M�,-� =?E�)->-.2+2'D2?E�'�FJFB=?�0D'FB2F?��
-$ �-DF2.2+',?� -PC-,2,?� C?D� -=� 9 Q,2+?� AB-� =?� 'F->,2L� ->� ='� ->.-D9 -,',� AB-�CD-+-,2L�'�='�9 B-DF-��>�,?>,-�E-�2>,2AB-�.-+1'�,-�,2'0>?EF2+?�M�F2-9 C?�,-�
-N?=B+2L>��
.$ >�+'E?�,-�9 B-DF-�'++2,->F'=�2>.?D9 -�,-�='E�'BF?D2,',-E�,-�='E�+'BE'E�,-=�'++2,->F-�� +?C2'� ,-=� '+F'� ,-� =-N'>F'9 2->F?� ?� >-+D?CE2'� ?� 2>.?D9 -� ,-� ='�
'BF?D2,',�+?9 C-F->F-�
0$ 2� >?� 1B)?� ,-E20>'+2L>� ,-� )->-.2+2'D2?E� '� FJFB=?� 0D'FB2F?6� D-02EFD?� +2N2=� ,-�9 'FD29 ?>2?�,-=�+L>MB0-�E?)D-N2N2->F-��.?F?+?C2'�,?+B9 ->F?�,-�2,->F2,',�,-�
=?E�124?E��,-+='D'+2L>�-PFD'�4B2+2?�.2D9 ','�C?D�,?E�F-EF20?E�AB-�+?>?+2-D?>�'=�
.'==-+2,?� 2>,2+'>,?� -=� -EF',?� +2N2=�� >S9 -D?� ,-� 124?E� 9 'FD29 ?>2'=-E� M� -PFD'�
9 'FD29 ?>2'=-E��
1$ �?E� ,-9 GE� AB-� ='� �?9 C'IJ'� +?>E2,-D-� >-+-E'D2?E� C'D'� -=� -EFB,2?� ,-� ='�D-+='9 '+2L>��
�������>�+'E?�,-��>N'=2,-O��
=�,2+F'9 ->�,-�+'=2.2+'+2L>�,-� ='�2>N'=2,-O��-9 2F2,?�C?D� ='�!B>F'�,-��'=2.2+'+2L>�,-�
�>N'=2,-O�?�'=0B>'�,-�='E�->F2,',-E�AB-�,-�+?>.?D9 2,',�+?>�-=�2EF-9 '�,-�-0BD2,',�
?+2'=�-EFG>�.'+B=F','E�C'D'�1'+-D=?��
�
�D-N2?� '=� C'0?� ,-� ='� 2>,-9 >2O'+2L>�AB-� +?DD-EC?>,'� )'4?� -=� CD-E->F-� '9 C'D?�� ���
�����3(��C?,DG�->�+B'=AB2-D�F2-9 C?��-P202D�'=���� ����CDB-)'E�.-1'+2->F-E�M�
E'F2E.'+F?D2'E�E?)D-�='�-P2EF->+2'�?�C-DE2EF->+2'�,-�='�2>N'=2,-O��
�������>�+'E?�,-�>.-D9 -,',-E��D'N-E��
�2+F'9 ->� ?� ,2'0>?EF2+?� ,-� B>� 9 -,2+?� ,-)2,'9 ->F-� 'BF?D2O',?�� ',4B>F'>,?�
-PG9 ->-E�D',2?=L02+?E��12EF?=L02+?E�AB-�,-F-+F->�='�->.-D9 -,',��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 24 de 28
���� 6� -EB=F',?�,-�'>'F?9 J'��'F?=L02+'�-�12EF?D2'E�+=J>2+'E��
���� ��� ��� ����� ���6� �?C2'� ,-� ='� 12EF?D2'� +=J>2+'� +?9 C=-F'��
=-+FD?+'D,2?0D'9 'E� #�-+FBD'� M� �D'O',?$� ,BD'>F-� ='� 1?EC2F'=2O'+2L>�� -EB=F',?� ,-�
9 -,2+2L>�,-�->O29 'E�+'D,J'+'E���FD?E�-PG9 ->-E�CD'+F2+',?E��
�� ��(�� � � ���� ��� ��6� �>02?0D'.J'� +?D?>'D2'�� D-EB=F',?� ,-� ='� 9 2E9 '��
,-E+D2C+2L>�AB2DSD02+'�,-=�CD?+-,29 2->F?��2>.?D9 -�9 Q,2+?�-�12EF?D2'�+=J>2+'��
��������� � ������� 6��-DF2.2+',?�,-=�9 Q,2+?�-EC-+2'=2EF'�M�D-EB=F',?�,-�
-PG9 ->-E�CD'+F2+',?E��+?C2'�,-�='�12EF?D2'�+=J>2+'��
������������ ����� *����6� � ��-DF2.2+',?�,-=�9 Q,2+?�-EC-+2'=2EF'�M� -EB=F',?�
,-�-PG9 ->-E�CD'+F2+',?E��+?C2'�,-�='�12EF?D2'�+=J>2+'��
������ ��� ��6��?C2'�,-�='�12EF?D2'�+=J>2+'�+?9 C=-F'��
�'��?9 C'IJ'�E-�D-E-DN'�-=�,-D-+1?�,-�+?9 CD?)'D�='�N-D'+2,',�M�='�-P'+F2FB,�,-�='E�
CDB-)'E�CD-E->F','E��
������>�+'E?�,-�1?EC2F'=2O'+2L>�+?>��>+'C'+2,',�F-9 C?D'=6�
• �2+F'9 ->� ?� ,2'0>?EF2+?� ,-� B>� 9 -,2+?� ,-)2,'9 ->F-� 'BF?D2O',?�� ',4B>F'>,?�
-PG9 ->-E�D',2?=L02+?E��12EF?=L02+?E�AB-�,-F-+F->�='�->.-D9 -,',��
• �>+'C'+2,',�,-=�9 Q,2+?�FD'F'>F-��M@?�->F2,',�,-�E'=B,��FD'>E+D2F'�C?D����
• �?C2'�,-=�+-DF2.2+',?�2>,2N2,B'=�,-�E-0BD?��
• �?C2'�,-=�,?+B9 ->F?�,-�2,->F2,',�,-=�'E-0BD',?��
�
�'�9 '='�.-�,-=��E-0BD',?�?�,-=��->-.2+2'D2?�->�='�D-+='9 '+2L>�?�+?9 CD?)'+2L>�,-=�
,-D-+1?�'=�C'0?�,-=�E2>2-EFD?��+'BE'DG�='�CQD,2,'�,-�F'=�,-D-+1?��
�'��?9 C'IJ'�E-�D-E-DN'�-=�,-D-+1?�,-�+?9 CD?)'D�='�N-D'+2,',�M�='�-P'+F2FB,�,-�='E�
CDB-)'E�CD-E->F','E��
����������������������������������������� ��
��������3(��C'0'DG�'�=?E�)->-.2+2'D2?E�,-E20>',?E��='�2>,-9 >2O'+2L>�'�AB-�-EFG�
?)=20','�C?D�='�CL=2O'�M�EBE�'9 C'D?E�',2+2?>'=-E� ��,->FD?�,-=�FQD9 2>?�=-0'=�,-�B>�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 25 de 28
9 -E��+?>F',?�'�C'DF2D�,-�='�.-+1'�->�AB-�E-�'+D-,2F-�='�?+BDD->+2'�,-=�E2>2-EFD?�M�
EB�+B'>FJ'��
�������������"�������������������������������� ���*��������
2�D-EC-+F?�'�='�-,',�,-=���� ����E-�+?9 CD?)'D-�2>-P'+F2FB,�->�='�,-+='D'+2L>�
,-�'E-0BD')2=2,',��E-�'C=2+'DG>�='E�E20B2->F-E�>?D9 'E6��������������������������������
'$ 2�='�-,',�N-D,',-D'�-EFG�.B-D'�,-�=?E�=J9 2F-E�'BF?D2O',?E�C?D���������3(���-=� +?>FD'F?� AB-,'DG� EB4-F?� '� ='� E'>+2L>� CD-N2EF'� ->� -=� 'DFJ+B=?� �&8U� ,-=�
�L,20?�,-=��?9 -D+2?�#,-+='D'+2L>�2>-P'+F'�?�D-F2+->F-$��
)$ 2� -E� 9 'M?D� AB-� ='� ,-+='D','�� -=� E-0BD?� E-� D-,B+2DG� ->� ='� CD?C?D+2L>�>-+-E'D2'�C'D'�AB-�EB�N'=?D�0B'D,-�D-='+2L>�9 'F-9 GF2+'�+?>� ='�CD29 '�'>B'=�
C-D+2)2,'�C?D���������3(���M�
+$ 2� -E� 9 ->?D�� -=� N'=?D� ,-=� E-0BD?� E-� 'B9 ->F'DG� ->� ='� 9 2E9 '� CD?C?D+2L>�-EF')=-+2,'�->�-=�=2F-D'=�)$�'>F-D2?D��
�?�,2ECB-EF?�->�=?E�=2F-D'=-E�)$�M�+$�'>F-D2?D-E��>?�E-�'C=2+'DG�+B'>,?�='�CD29 '�E-�
-EF')=-O+'�C?D�-=�E2EF-9 '�,-�F'E'E�CD?9 -,2?�?�E-�BF2=2+-�='�F'D2.'�C'D'�'E-0BD',?E�
,-�-,',�,-E+?>?+2,'��
�������������"������������� ������*��
�'�CD-E->F-�CL=2O'�-E�D->?N')=-�'>B'=9 ->F-�'�N?=B>F',�,-�='E�C'DF-E�+?>FD'F'>F-E��
2� ='E� C'DF-E� +?>� B>'� '>F2+2C'+2L>� >?� 9 ->?D� ,-� B>� 9 -E� '� ='� .-+1'� ,-� EB�
N->+29 2->F?� >?� 9 '>2.-EF'D-� =?� +?>FD'D2?�� -=� +?>FD'F?� E-� ->F->,-DG� D->?N',?�
'BF?9 GF2+'9 ->F-�� ->� 20B'=-E� +?>,2+2?>-E�� C?D� B>� C-DJ?,?� 20B'=� '=� C'+F',?�� E2>�
C-D4B2+2?�,-�=?�-EF2CB=',?�->�='�+?>,2+2L>��������� ����,-�='�CD-E->F-�CL=2O'��
�
�D'FG>,?E-� ,-� 2>+D-9 ->F?E� ,-� N'=?D� 'E-0BD',?� 2>,2N2,B'=� '� ='� D->?N'+2L>� ,-=�
E-0BD?��-EF-��E-DG�-.-+F2N?�'�C'DF2D�,-�='�.-+1'�->�AB-�,2+1?�+'9 )2?�.20BD-�->�=?E�
D-02EFD?E�2>F-D>?E�,-=������� ���?�?)EF'>F-��='��?9 C'IJ'�C?,DG�.24'D�+?>,2+2?>-E�
9 GE� ?>-D?E'E� C'D'� ='� '+-CF'+2L>� ,-=� 'B9 ->F?� ,-=� N'=?D� 'E-0BD',?� 2>,2N2,B'=�
'+?D,-� +?>� -=� >B-N?� -EF',?� ,-=� D2-E0?�� F'>F?� C'D'� =?E� '9 C'D?E� )GE2+?E� ,-� N2,'�
+?9 ?�C'D'�=?E�'9 C'D?E�?C+2?>'=-E�',2+2?>'=-E�E?=2+2F',?E��
�������������"��������������� ������*��
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 26 de 28
�'� CD-E->F-� CL=2O'� M� EBE� '9 C'D?E� ',2+2?>'=-E� � � C?,DG>� E-D� D-N?+',?E� C?D� -=�
������ �->�+B'=AB2-D�9 ?9 ->F?��9 -,2'>F-�'N2E?�-E+D2F?�,',?�'���������3(���=�
29 C?DF-� ,-� ='� CD29 '� ,-N->0','� M� -=� ,-� ='� ,-N?=B+2L>� E-� +'=+B='DG>� F?9 '>,?� ->�
+B->F'�='�F'D2.'�,-�E-0BD?E�'�+?DF?�C='O?��
�D'FG>,?E-�,-�=?E�'9 C'D?E�',2+2?>'=-E����������3(��C?,DG�D-N?+'D=?E�9 -,2'>F-�
'N2E?�-E+D2F?�'=������� �->N2',?�'�EB�S=F29 '�,2D-++2L>�+?>?+2,'�+?>�>?�9 ->?E�,-�
,2-O� #�&$�,J'E�1G)2=-E�,-� '>F-='+2L>�� +?>F',?E� '� C'DF2D�,-� ='� .-+1'�,-=� ->NJ?�� >�
-EF-� +'E?�� ��� �����3(�� ,-N?=N-DG� ='� CD29 '� >?� ,-N->0','�� ?� E-'�� ='� AB-�
+?DD-EC?>,-�'=� ='CE?�+?9 CD->,2,?�->FD-�='�.-+1'�->�AB-�+?9 2->O'�'�EBDF2D�-.-+F?�
='�D-N?+'+2L>�M�='�,-�N->+29 2->F?�,-=�C-DJ?,?�,-=�C'0?�,-�CD29 '�+?>N->2,?��
=� 1-+1?� ,-� AB-� ��� �����3(�� D-+2)'� EB9 '� '=0B>'� ,-ECBQE� ,-� ='� .-+1'� ,-�
D-N?+'+2L>�� >?� 1'DG� C-D,-D� =?E� -.-+F?E� ,-� ,2+1'� D-N?+'+2L>�� >� +?>E-+B->+2'��
+B'=AB2-D�C'0?�C?EF-D2?D�E-DG�D--9 )?=E',?�����������������"��������������� ������������������������ ��
��� �����3(�� -PC-,2DG� C'D'� +','� ��� ���� B>� +-DF2.2+',?� 2>,2N2,B'=� ->�'C=2+'+2L>�'�QEF'�CL=2O'��>�+'E?�,-�+'9 )2?�,-�)->-.2+2'D2?�?�,-�N'=?D�'E-0BD',?��E-�-PC-,2DG�B>?�>B-N?�AB-�D--9 C='O'DG�'=�'>F-D2?D��
����������� ������������ � ����������*��
=������� �'BF?D2O'�'���������3(��C'D'�2>EC-++2?>'D�EBE�=2)D?E�M�,?+B9 ->F?E�AB-�E-�D-.2-D'>�'=�9 '>-4?�,-�QEF'�CL=2O'��
����������� ������� �� ������� � ����*��
�'� CD-E+D2C+2L>� ,-� ='E� '++2?>-E� AB-� E-� ,-D2N'>� ,-=� +?>FD'F?� ,-� E-0BD?� ?� ,-� ='E�
,2EC?E2+2?>-E�AB-�=?�D20->�C?,DG�E-D�?D,2>'D2'�?�-PFD'?D,2>'D2'��
�'�CD-E+D2C+2L>�?D,2>'D2'�E-DG�,-�,?E�'I?E�M�-9 C-O'DG�'�+?DD-D�,-E,-�-=�9 ?9 ->F?�
->�AB-�-=�2>F-D-E',?�1'M'� F->2,?�?�,-)2,?� F->-D�+?>?+29 2->F?�,-=�1-+1?�AB-�,'�
)'E-�'�='�'++2L>��
�'� CD-E+D2C+2L>� -PFD'?D,2>'D2'� E-DG�,-� +2>+?� 'I?E�� +?DD-DG� +?>FD'� F?,'� +='E-� ,-�
C-DE?>'E� M� -9 C-O'DG� '� +?>F'DE-� ,-E,-� -=� 9 ?9 ->F?� ->� AB-� >'+-� -=� D-EC-+F2N?�
,-D-+1?��
����������� ���������������������������
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 27 de 28
2>�C-D4B2+2?�,-�='E�,2EC?E2+2?>-E�CD?+-E'=-E��C'D'�=?E�-.-+F?E�D-='+2?>',?E�+?>�-=�
CD-E->F-�+?>FD'F?�E-�.24'�+?9 ?�,?9 2+2=2?�,-�='E�C'DF-E�='�+2B,',�,-�-PC-,2+2L>�,-�
='�CL=2O'�AB-�.20BD'�->�='�+'DGFB='�,-�='�9 2E9 '���
����������� ������� � �������������������
�'E�>?F2.2+'+2?>-E�AB-�,-)'>�1'+-DE-� ='E�C'DF-E�C'D'� =?E�-.-+F?E�,-� ='�CD-E->F-�
CL=2O'��E'=N?�-=�'N2E?�,-�E2>2-EFD?��,-)-DG>�+?>E20>'DE-�C?D�-E+D2F?�M�E-DG>�CDB-)'�
EB.2+2->F-�,-� ='E�9 2E9 'E�� ='�+?>EF'>+2'�,-=�->NJ?�,-� ='�+?9 B>2+'+2L>�C?D�+?DD-?�
+-DF2.2+',?�?�D-+?9 ->,',?��,2D202,?�'�='�S=F29 '�,2D-++2L>�C?D�-=='E�D-02EFD','��
����������� ��������� ������ ��� ��������
�'�CD-E->F-�CL=2O'�?F?D0'�+?)-DFBD'�'�>2N-=�9 B>,2'=��>?�?)EF'>F-�->�F?,?�+'E?�E-�
D-02DG�C?D�='E�=-M-E�,-�='�D-CS)=2+'�,-��?=?9 )2'��
�
����������� ���������������������������������
�'D'� F?,?E� =?E� 'EC-+F?E� >?� CD-N2EF?E� -PC=J+2F'9 ->F-� ->� ='� CD-E->F-� CL=2O'�� E-�
'C=2+'DG>� ='E� ,2EC?E2+2?>-E� ,-=� �L,20?� ,-� �?9 -D+2?� M� ,-9 GE� >?D9 'E� =-0'=-E�
C-DF2>->F-E���
�
����������� ��������������� ������������������������
�
�-� +?>.?D9 2,',� +?>� =?� -EF')=-+2,?� C?D� ='� BC-D2>F->,->+2'� �2>'>+2-D'� ,-�
�?=?9 )2'�� -=� �?9 ',?D�� -=� �E-0BD',?� M� =?E� )->-.2+2'D2?E�� E-� ?)=20'>� +?>� ='�
�?9 C'IJ'�'�,2=20->+2'D�+?>�,'F?E�+2-DF?E�M�D-'=-E�-=�.?D9 'F?�AB-�C'D'�F'=�.2>�E-�
CD-E->F-�M�'�EB9 2>2EFD'D�=?E�,?+B9 ->F?E�AB-�E-�E?=2+2F->�+?9 ?�'>-P?E��'=�2>2+2?�
,-�='��L=2O'�M�'�='�D->?N'+2L>�,-�='�9 2E9 '��
�
���������� � ������ ������ �� ���� �������� �� �� ������� � ��
�� �� ����� �������������� ������� ����� �����
�
=� �?9 ',?D� ���E-0BD',?�M@?��->-.2+2'D2?�� 'BF?D2O'�'� ='��?9 C'IJ'�C'D'�AB-�� +?>�
.2>-E�-EF',JEF2+?E���,-�2>.?D9 '+2L>�->FD-��?9 C'IJ'E��+?>EB=F'�?�FD'>E.-D->+2'�,-�
,'F?E�+?>�+B'=AB2-D'�'BF?D2,',�AB-�=?�D-AB2-D'���+?>EB=F-���2>.?D9 -��0B'D,-�->�EBE�
'D+12N?E� M� D-C?DF-� '� ='E� +->FD'=-E� ,-� D2-E0?E� AB-� +?>E2,-D-� >-+-E'D2?� ?�� '�
+B'=AB2-D� ?FD'� ->F2,',� 'BF?D2O','�� ='� 2>.?D9 '+2L>� AB-� D-EB=F-� ,-� F?,'E� ='E�
?C-D'+2?>-E�AB-�,2D-+F'�?�2>,2D-+F'9 ->F-�M�)'4?�+B'=AB2-D�9 ?,'=2,',�E-�=-�1'M'�
?F?D0',?�?�E-� =-�?F?D0B-�->�-=�.BFBD?� �'EJ�+?9 ?�E?)D-�>?N-,',-E��D-.-D->+2'E�M�
������������ ���������� ������ � ����
�������� ������������ ������������ ��������������� ������� ������
Registro SFC–26072010-1425-P-34-CPS-F-47-34GV-V040810
Página 28 de 28
9 '>-4?�,-� ='� CL=2O'�M�,-9 GE� E-DN2+2?E�AB-�EBD4'>�,-�-EF'�D-='+2L>�+?9 -D+2'=� ?�
+?>FD'F?�AB-�,-+='D'�+?>?+-D�M�'+-CF'D�->�F?,'E�EBE�C'DF-E��
�
����������� ������������������� �������� ��� �����������
�
2>� C-D4B2+2?� ,-� =?� ,2ECB-EF?� ->� -=� 'DFJ+B=?� ��� ,-� ='� =-M� ��� ,-� �%U��� � �?E�
�E-0BD',?E� 'BF?D2O'>� -PCD-E'9 ->F-� '� � �?=9 ->'� �2,'� M� 2-E0?E� �D?.-E2?>'=-E��
C'D'� N-D2.2+'D� M� C-,2D� '>F-� +B'=AB2-D� 9 Q,2+?� ?� 2>EF2FB+2L>� 1?EC2F'='D2'� ='�
2>.?D9 '+2L>� AB-� E-'� >-+-E'D2'� 2>+=BM->,?� ='� 12EF?D2'� +=J>2+'� D-EC-+F2N'�� EF'�
'BF?D2O'+2L>�+?9 CD->,-�20B'=9 ->F-�='�.'+B=F',�C'D'�?)F->-D�+?C2'�+-DF2.2+','�,-�
='��12EF?D2'�+=J>2+'��'B>�,-ECBQE�,-=��.'==-+29 2->F?�,-=��E-0BD',?��
�
�@��