Codificacin Penal Glosa 2008 23[1].01.08

7/23/2019 Codificacin Penal Glosa 2008 23[1].01.08

1/45

CORTE SUPREMA

CORPORACION ADMINISTRATIVA PODER JUDICIAL

NOMENCLATURA ASOCIADA A LA CODIFICACION DE DELITOS

SISTEMA JUDICIAL PENAL CHILENO

CODIGO UNICO

ENERO 2008

1


2/45

INFRACCIONES AL CDIGO PENAL

QUEBRANTAMIENTO DE SENTENCIAS Y LOS QUE DURANTE UNA CONDENA DELINQUENLibro I Ttulo IV

Cdigos quecomprende (00101-00199)

Artculos del Cdigo Penal. Art. 9011 QUEBRANTAMIENTO

ART. 90

Persona sentenciada que iole su condena.

CRIMENES Y SIMPLES DELITOS QUE AFECTAN DEREC!OS GARANTIDOS POR LA CONSTITUCIONLibro II Ttulo III

Cdigos quecomprende (00!01-00!99)

Artculos del Cdigo Penal Art. 1"# al 1$1

"" SECUESTRO

ART. 1%1

&ncerrar o detener a otro pri'ndole de su liertad. &l que proporcione lugar para la eecucin deldelito. Aumenta la pena si se eecuta para otener un rescate o imponer e*igencias o arrancardecisiones o si el encierro o la detencin se prolonga por m's de 1+ das o si de ello resulta un

da,o grae en la persona o intereses del secuestrado.

"# SUSTRACCION DE MENORES

ART. 1%!

ustraer a un menor de 1# a,os. Aumenta la pena si se eecuta para otener un rescate imponere*igencias arrancar decisiones o si resulta un grae da,o en la persona del menor.

"$ VIOLACION DE MORADA

ART. 1%%

&ntrar en morada aena (espacio destinado al que/acer personal de un indiiduo) contra laoluntad de su morador.

"% APERTURA& REGISTRO O INTERCEPTACION DE CORRESPONDENCIAART. 1%$

Arir o registrar correspondencia o papeles de otro sin su oluntad.

ART. 1+$

&mpleados de sericios de correos telgra2os u otros que prealindose de su autoridadinterceptaren o arieren la correspondencia o 2acilitaren a un tercero su apertura o supresin.

2


3/45

"' DETENCIONES IRREGULARES

ART. 1%#

Persona que teniendo 2acultad para detener arrestar o desterrar lo /iciere contra le en 2orma

aritraria (no oportuna)."( CODIGO ELIMINADO )INACTIVO*

"1 ALLANAMIENTOS IRREGULARES

ART. 1++

&mpleado p3lico que ausando de su o2icio allanare alg3n lugar salo en los casos 2ormas queprescrie la le.

"1$ DELITO CONTRA LA LIBERTAD DE ASOCIACION

ART. 1+# 45 %

&mpleado p3lico que impidiere a una persona 2ormar parte de cualquier agrupacin permitidapor le.

"1% CODIGO ELIMINADO )INACTIVO

"1+ USURPACION DE PROPIEDAD& DESCUBRIMIENTO O PRODUCCION

ART. 1+# 45 +

&mpleado p3lico que prie a alguna persona de la propiedad e*clusia de su descurimiento oproduccin.

""1 DELITOS CONTRA VIDA PRIVADA

ART. 1$1 A-6Castiga a quien sin autori7acin del a2ectado por cualquier medio capte intercepte grae oreprodu7ca conersaciones o comunicaciones priadas8 sustraiga 2otogra2e 2otocopie oreprodu7ca documentacin priada8 o capte grae 2irme o 2otogra2e im'genes o /ec/os priadosque tienen lugar en recintos priados o lugares que no sean de lire acceso p3lico.

Tamin castiga a quien di2unde tales conersaciones comunicaciones documentacinim'genes /ec/os. Adem's castiga a quien pretende otener dinero especies o la reali7acin dedeterminada conducta mediante los actos antes indicados.

""" SECUESTRO CON !OMICIDIO& VIOLACION O LESIONES

ART. 1%1 4C: ;4A !"+

Apropiacin de caudales p3licos? empleado p3lico que teniendo a su cargo caudales o e2ectosp3licos o de particulares los sustraiga o consienta que otro lo /aga o que por su negligencia oaandono diere lugar a que otro lo sustraiga.

@istraccin o uso ilegtimo de caudales p3licos? empleado p3lico que ocupe en su ene2icio oaeno caudales p3licos.

$/ INFIDELIDAD EN LA CUSTODIA DE DOCUMENTOS

ART. !%!

&mpleado p3lico que no guardare 2ielmente los papeles documentos que estn ao su cargo.$( VIOLACION DE SECRETOS

ART. !%$

&mpleado p3lico que reelare in2ormacin que tenga conocimiento en ra7n de su cargo le seapro/iido dar a conocer.

$1 CO!EC!O

ART. !%# !%# 6 ( 19.$%+) !%9

&mpleado p3lico que solicitare o aceptare reciir maores derec/os a los que le corresponden oun ene2icio econmico para s o terceros para eecutar u omitir un acto propio de su cargo o

eecutar un acto con in2raccin a sus deeres.

$11 SOBORNO

ART. !+0

Persona que o2reciere o consintiere en dar a un empleado p3lico un ene2icio econmico paraque realice las acciones o incurra en las omisiones se,aladas en los artculos !%# !%# is !%9(co/ec/o) o por /aerlas reali7ado o /aer incurrido en ellas.

$1# ABANDONO DE DESTINO

ART. !+%

&mpleado que aandona su destino sin preia renuncia o renunciando a l no espera un pla7o

prudente para su reempla7o.

$1$ ABUSOS CONTRA PARTICULARES

ART. !++ !+$ !+= !+# > !+9

&mpleado p3lico que cometiera cualquier acto del sericio e*cedindose indeidamente de sus2unciones perudicando con ello a otras personas.

$1% NEGOCIACION INCOMPATIBLE

6


7/45

ART. !%0

&mpleado p3lico que se interesare directa o indirectamente en cualquier contrato u operacin enque dea interenir en ra7n de su cargo. &ste tipo es aplicale tamin a peritos 'ritros liquidadores comerciales respecto de ienes en cua tasacin adudicacin particin oadministracin interinieren.

&n el caso de alaceas guardadores igual norma se aplica en caso de ienes pertenecientes asus pupilos testamentarios.

$1+ TRAFICO DE INFLUENCIAS

ART2 "$ BIS

&mpleado p3lico quien con inters directo o indirecto en alguna operacin o contrato en el quedea interenir otro empleado p3lico eerce in2luencia en l para otener una decisin 2aoralea sus intereses.

$1' E,ACCIONES ILEGALES COMETIDAS POR FUNCIONARIO PUBLICO

Art. 1+= !%1

Todo empleado p3lico que sin derec/o e*igiere una contriucin o de un sericio personal.Todo empleado p3lico que directa o indirectamente e*igiere maores derec/os de los que lecorrespondieren o un ene2icio econmico que no correspondiere para s o un tercero paraeecutar o por /aer eecutado un acto propio de su cargo.

$1/ ENRIQUECIMIENTO IL3CITO

Art2 "$1 BIS

&l empleado p3lico que durante el eercicio de su cargo otenga un incremento patrimonialreleante e inusti2icado.

$1( FRAUDE AL FISCO Y ORGANISMOS DEL ESTADO

ART. !"9

;raude? empleado p3lico que de2raudare o consintiere de2raudar al 2isco u otras instituciones decar'cter pulico&*acciones ilegales? empleado p3lico que e*igiere maores derec/os que los que lecorrespondan por su cargo.

$(( OTROS LIBRO II TITULO V

CONTRA EL ORDEN Y SEGURIDAD PUBLICA COMETIDO POR PARTICULARES

Libro II Ttulo VI

Cdigos quecomprende

(00+01-00+99)

Artculos del Cdigo Penal Art. !$1 al "%!

%1 DESORDENES PUBLICOS

ART. !$9

Turar graemente la tranquilidad p3lica con alg3n 2in reproado.

%" OBSTRUCCION A LA INVESTIGACIN

7


8/45

ART. !$9 6

:staculi7ar el esclarecimiento de un /ec/o punile o la determinacin de sus responsalesmediante la aportacin de antecedentes 2alsos que condueren al inisterio P3lico a reali7ar uomitir actuaciones de la inestigacin.

%# ROTURA DE SELLOS

ART. !=0 > !=1

Romper sellos puestos por orden de la autoridad.

%% LOTERIA& CASAS DE -UEGO Y PRESTAMOS SOBRE PRENDA

ART. !=+ A< !#"


9/45

ART. !99 al "0%

&*traer 2acilitar o con2aularse para la 2uga de estalecimientos penales de una persona presa odetenida los que 2uera de ellos auden a su /uida.

%1# CONTRA SALUD PUBLICA

ART. "1" A< "1#

&ercer pro2esiones relacionadas con la salud sin ttulo competente 2aricar o e*pender sustanciasmedicinales deterioradas o adulteradas.

&nenenar o in2ectar comestiles aguas destinadas al consumo p3lico diseminar grmenespatgenos con el propsito de producir en2ermedades poner en peligro la salud p3lica porin2raccin a las reglas /iginicas o de saluridad en tiempos de cat'stro2es.

%1$ INFRACCION NORMAS IN!UMACIONES Y E,!UMACIONES

ART. "!0 "!1 > "!!

&nterrar desenterrar o trasladar restos /umanos en contraencin a lees o reglamentos as

como tamin la iolacin de sepulcros.

%1% ATENTADOS Y AMENA4AS CONTRA LA AUTORIDAD

ART. !$1 451 !$"

ART. !$%

Atentados? usar la 2uer7a sin al7arse p3licamente para promoer una guerra ciil camiar laconstitucin poltica priar de 2unciones o impedir que las asuma al Presidente de


10/45

%1/ PORTE DE ARMA CORTANTE O PUN4ANTE

!## is

Castiga a quien porta armas cortantes o pun7antes en recintos de e*pendio de eidasalco/licas que deen consumirse en el mismo local as como en espect'culos p3licosestalecimientos de ense,an7a as o espacios p3licos en 'reas uranas.

%1( FALSA ALARMA A BOMBEROS U OTROS

!$# is

Castiga a quien diere 2alsa alarma de incendio emergencia o calamidad p3lica a los Cuerpos de6omeros u otros sericios de utilidad p3lica.

%" OBSTRUCCION A LA -USTICIA POR FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO

ART. !$9 T&R

&l 2iscal del inisterio P3lico que a saiendas ocultare alterare o destruere cualquierantecedente oeto o documento que permita estalecer la e*istencia o ine*istencia de un delitola participacin punile en l de alguna persona o su inocencia o que pueda serir para la

determinacin de la pena.%"1 !OMICIDIO DE FISCALES O DEFENSORES EN EL DESEMPE0O DE SUS FUNCIONES2

ART. !$# T&R

Eomicidio de 2iscales o de2ensores en el desempe,o de sus 2unciones

%"" MALTRATO DE OBRA A FISCALES O DEFENSORES EN EL DESEMPE0O DE SUSFUNCIONES& INCLUYE CASTRACION Y MUTILACIONART. !$# FGHT&R

altrato de ora a 2iscales o de2ensores en el desempe,o de sus 2unciones inclue castracin mutilacin

%"# AMENA4A A FISCALES O DEFENSORES EN EL DESEMPE0O DE SUS FUNCIONES

ART. !$# FG4FG&Amena7a a 2iscales o de2ensores en el desempe,o de sus 2unciones.

%% : C;


11/45

ART. "%$ al "+1

@ear a un menor sin la asistencia ni el socorro correspondiente.

+# ABANDONO DE CONYUGE O PARIENTES ENFERMOS

ART. "+!

@ear sin asistencia al cnuge o parientes con prolemas para alerse por s mismos (en2ermo oimposiilitado).

+$ USURPACION DE ESTADO CIVIL

ART. "+%

Apoderarse del estado ciil aeno. mplica no slo el uso de nomre de otra persona sino que lareali7acin de todos sus actos sociales urdicos.

+% INDUCIR A UN MENOR A ABANDONAR EL !OGAR

ART. "+=

Persuadir a un menor de edad pero maor de 10 a,os a que aandone la casa de sus padres

guardadores o encargados de su persona.

+/ ESTUPRO

ART. "$"

Acceder carnalmente por a aginal anal o ucal a una persona menor de edad pero maor decatorce a,os si se ausa de su anomala o perturacin mental aun transitoria ausando de unarelacin de dependencia de la ctima (como cuando se est' encargado de su educacin custodiao se tiene una relacin laoral) ausando del grae desamparo de la ctima o cuando se leenga,a ausando de su ine*periencia o ignorancia se*ual.

+( INCESTO

ART. "=+

&l que conociendo las relaciones que lo ligan comete incesto con un ascendiente o descendientepor consaguinidad o con un /ermano consanguneo

+1 PROMOVER O FACILITAR LA PROSTITUCIN DE MENORES

ART. "$=

&l que promuee o 2acilita la prostitucin de menores de edad para satis2acer los deseos de otro.Aumenta la pena si /a /aitualidad auso de con2ian7a autoridad o enga,o.

+11 SODOMIA

ART. "$+Acceder carnalmente a un menor de 1# a,os de su mismo se*o sin mediar las circunstancias dela iolacin o estupro.

+1% ULTRA-E PBLICO A LAS BUENAS COSTUMBRES

ART. "="

11


12/45

:2ender el pudor o las uenas costumres con /ec/os de grae esc'ndalo o trascendencia nocomprendidos en otros artculos del C.P.

+1' BIGAMIA

ART. "#!

Contraer matrimonio estando 'lidamente casado.

+1( ABUSO SE,UAL IMPROPIO MAYOR 1$ A0OSY MENOR DE 1/ A0OS

ART. "$$ FGAT&R 4C: ;4A %=# C@D: P&4A %=$ 4I 1 > 4I ! C@D: P&4A %=# C@D: P&4A

Documents

Codificacin Penal Glosa 2008 23[1].01.08