Cnt 151210 fete 3bd

S p é c i a l F ê t e S

Entrez dans la magie de Noël pour sceller des moments précieux. Cettephoto de Peter Lindbergh réalisée pour Baume & Mercier est une invitation

pour que le charme opère, que les heures se libèrent, que les bijouxenchaînent des désirs d’étoiles, à des années lumières du quotidien.

L’heure des Cadeaux

Straight toa woman’s heart

WWW.ONE-MORE.ORG

spécialfêtesmatch

parismatch.com

On aura pu craindre que lafête soit gâchée, que lavalse dérape en mauvais

tango, et pourtant, Dieu merci, il n’enest rien ! Guirlandes, cadeaux,étrennes, c’est bien reparti pour untour de piste! Car, les fêtes, c’est unpeu comme si on invitait une fille à dan-ser: riche en frissons, en promesses, ensurprises, avec le secret espoir de nepas lui marcher sur les pieds.

De féeries lumineuses en bouquets gar-nis, Bruxelles redevient donc, une foisde plus, le passage obligé du pèreNoël, avec ses luminaires, ses grelotset ses boîtes postiches accrochées les-tement là où ça pique! Plus douxqu’une caresse, ces pages misent surl’éclat, avec toutes ces phosphores-cences tournoyant dans son sillage,bijoux, paillettes, miroirs et alouettes.L’important, c’est que cela brille, que

LA VALSE À MILLE TEMPSP a r p h i l i p p e F i é v e t

le cœur soit généreux et que leslumières pétillantes des étalages fassentvibrer la corde de cristal trop tendue denotre petite musique intérieure. Aquelques tours de cadran des festivitéset de ces minuits tonitruants ponctuésd’embrassades, c’est le moment demettre la vieille écharpe des peurs auporte-manteau, de se laisser gagnerpar le tourbillon général, de goûter àla joie des vertiges où le meilleur sem-ble toujours possible. Petit frisson exis-tentiel, au top niveau des réjouissances,ces fêtes seront aussi le moment oùcertains d’entre nous prendront briè-vement conscience que le temps file àtoute allure ; que, parfois, la valse a misle temps. Mais qu’elle arrive toujours àses fins. Face à ce niveau de menace,retrouvons un sursaut de panache etlevons notre verre, avec cœur et avecaudace !

Cover : @Peter Lindbergh. Ed. responsable: François Le Hodey. Rédacteur en chef : Marc Deriez. Responsable éditorial : Jean-Pierre Tordeurs+32 2 211 29 11. Publicité IPM Advertising: Michel Druart - 02 211 29 10.Dominique Flamand - 02/211 31 55. Laurence Thomsin 0478 06 96 00. Conception graphique : Manuela Riozzi - Trinôme.Supplément promotionnel détachable et gratuit de Paris Match n°744 du 10 décembre 2015. Ne peut être vendu séparément.

Tourbillon d’or rose et dediamants pétillants, taillebrillant et baguette : bague Mazurri, 2165 €. Tollet, Woluwe ShoppingCenter, 02 711 84 46.

Envol de petits cadeaux,version grand joaillier : lesbracelets Libellule Wolfers.Saphirs de couleur, grenatmiel, tsavorites ou dia-mants, à partir de 970 €. 1 boulevard de Waterloo,1000 Bruxelles. 02 513 65 50

PARIS MATCH DU 10 DÉCEMBRE AU 16 DÉCEMBRE 2015

spécialfêtesmatch

LE TEMPS DES FÊTES

Donner l’heure aux moments festifs desautres, c’est leur métier. FrançoiseLanoizelet et Emmanuel Hankard de Hallof Time en ont fait une vraie passion. Ilsla célèbrent en interview croisée, au bar duprestigieux hôtel Steigenberger Wiltcher’s.

vous avez créé ensemble l’une des plus belles maisonshorlogères de Belgique, hall of time. comment vivez-vousl’effervescence des fêtes dans un lieu dédié à la mesure haut degamme du temps ? Françoise lanoizelet. Toute l’année, nous nous sentons associésà la notion de fêtes ! L’achat d’une montre s’envisage sou-vent pour marquer un événement important. C’est très gra-tifiant de participer ainsi aux moments importants de la viedes autres.

On vous imagine préparer vos réveillons top chrono et avec laprécision d’un mouvement mécanique suisse. est-ce assez prèsde la réalité ? Les 24 et 31 décembre, nous travaillons jusqu’au derniermoment : impossible de préparer un soir de fêtes. J’aimeraismais être aux fourneaux et courir les magasins s’avère tota-lement incompatible avec notre métier. On se console en sedisant que l’on fait partie des fêtes de tant de personnes depuisla création de notre maison.

contribuer à l’esprit des fêtes ne vous en prive pas totalement,j’espère...Heureusement non. Pour moi, une fête réussie, c’est avant toutêtre entourée de gens que j’aime et apprécie : la famille àNoël et les amis, la nuit de la Saint-Sylvestre. Et aussi, leurfaire plaisir avec des cadeaux qui leur ressemblent. Je peuxacheter quelque chose qui n’est pas de mon goût si je saisqu’il fera le bonheur de mes proches. C’est cela le vrai sensdu cadeau : savoir penser aux autres. Rien à voir avec le prix !

De quel cadeau rêvez-vouspersonnellement ? Aussi ironique que cela puisse paraître,je voudrais recevoir ce qui me manquele plus : du temps ! Du temps pour moiet pour faire un beau et long voyage.La maison que nous avons fondée il ya 6 ans est encore en phase de déve-loppement : je ne peux m’offrir ce luxe...

Ressentez-vous malgré tout l’émotion ducompte-à-rebours de la fin de l’année ? Avant de travailler dans l’horlogerie, j’aieu l’occasion de fêter le passage del’année nouvelle à Times Square à New-York. C’était vraiment extraordinaire.

Faites-vous partie des gens qui envoienttoujours leurs vœux sur papier ? J’y tiens beaucoup. Nous dirigionsauparavant une société de direct mai-ling. Nous sommes donc très ‘papier’ !Au point, d’ailleurs, de lancer un maga-zine Hall of Time. Le n°1 va être envoyéà nos clients en guise de carte de vœux :articles de fond, histoires de marque etexplications techniques rédigés de façonagréable. Nous avons adoré jouer lesrédacteurs en chef !

spécialfêtesmatch

parismatch.com

NE LEUR RÉSISTE PAS...De Noël au Nouvel an, n’avez-vous pasenvie d’arrêter le temps ? la plupartdes gens profitent de cetteparenthèse...emmanuel hankard. J’ai d’autres satisfac-tions : le soir des 24 et 31 décembre,je reçois de nombreux SMS de clients.Ils font l’effort de me remercier de lesavoir aidés à choisir un cadeau qui acréé de la joie autour d’eux. Je trouvetrès sympa d’avoir ce lien.

Quel cadeau espérez-vous pour vous-même ? Mes proches savent qu’il ne faut pasm’offrir une montre. Je ne pourraispas la porter au quotidien car je medois d’avoir au poignet les créationsde nos marques partenaires. Je merégale de livres historiques, d’un beaupull cachemire. Le top, évidemment,serait un billet gagnant d’Euromillions.Le Père Noël entendra-t-il mon sou-hait ?

comment passerez-vous les dernièressecondes de 2015 ? Les yeux rivés sur le cadran de mon

IWC Portugieser Quantième Perpétuel.Le 31 à minuit, toutes les indicationsdu temps sautent de manière syn-chronisée : l’heure, le jour, la date, lemois et l’année. Un spectacle magni-fique pour qui aime les montres ! Je lepartagerai sur Instagram dès minuit15. Les curieux n’auront qu’à s’abon-ner au post ‘Hall of Time’. 2016 vaêtre une année bissextile de 366 jours.Il y aura donc un 29 février. Toutes lesmontres avec date, y compris les quan-tièmes annuels, devront être corrigées,sauf les savants quantièmes perpé-tuels.

vos résolutions pour 2016 ? Continuer à être digne de la confianceque nous accordent nos clients, lesmaisons de haute horlogerie et lesmanufactures. Participer à la secondeédition bruxelloise du salon Passiondes Montres au Cercle de Lorraine, réi-térer les soirées-événements dédiées àune marque et à ses pièces les plusexceptionnelles. Et enfin, accueillir unatelier d’horlogerie ‘intra muros’ dèsjanvier !

Hall of time75 avenue Louise, 1050 Bruxelles.

02 539 35 50 - www.halloftime.be

CONCOURS‘12 COUPSDE MINUIT’ ! Gagnez une Baume& MercierClassima Phases de LuneC’est la plus poétique des ClassimaFemme. La collection revisitée dévoileune jolie taille de 36,5 mm, des ron-deurs d’acier et un signe distinctif : lefin décor guilloché soleil de chaquecadran. En nacre, il souligne la déli-catesse du guichet de phases de lune.Ce souci du détail, associé à un luxeaccessible et à un superbe braceletd’alligator bleu, en fait le cadeauidéal pour une jeune femme.

1. Quel est le slogan actuel de Baume & Mercier ?

2. Quel anniversaire fête la marque suisse?

Question subsidiaire : combien d’exemplaires paris Matchseront vendus en Belgique entre le 10 et17 décembre ?

réponses à adresser sur carte postale avant le 31 décembre à : Paris-Match/concours Baume & Mercier – rue desFrancs, 79 – 1040 Bruxelles


spécialfêtesmatch

les mots wolubilesIl jongle avec les mots et sa langue aligne lescalembours sans jamais fourcher ; Bruno Coppensmitraille mais … avec des contrepèteries. Pourles 10 ans de Wolubilis, Bruno a beaucoup ‘Ewoluwé’Il vous invite à philosopher, à développer votrepoint de vue personnel sur l’actualité grâce à la formulemagique « Je pense donc … je ris ». Il retrace sonparcours à travers des vidéos décalées, deschansonnettes farfelues, des fables célèbres revisitées,des sketches d'hier et d'aujourd'hui et des jeuxinteractifs. Un show truffé de surprises et de défis :Bruno exécute sur le champ un sketch inédit, proposépar les spectateurs. Le cocktail idéal pour les fêtesde fin d'année !17,18,19, 26 et 31 décembre - Masterclass les 19et 26 avant le spectacle - Cours Paul-Henri Spaak 11200 Woluwe-Saint-Lambert - www.wolubilis.be

RIRE : LE MEILLEUR AMI DE L’HOMMEP a r c l a u D e M u y l S

paRtition débRidée au ttoComment passer un agréable réveillon ? Le TTO donne la recette avec ‘Juke Box’. Le soir du Nouvel an, le métro tombe en panne et piège unesérie de pauvres gens, coincés comme dans une boîte de nuit. NathalieUffner en assure la mise en scène et nous explique les ficelles de ce grandsuccès plein d’énergie, de loufoquerie et de drôlerie.avec cette pièce, vous entrez dans un univers particulier. laclef de ce défi ?J’adore les séries. Ma référence pour ce spectacle, ‘The Slap’, une mini-sérieaustralienne de huit épisodes qui suit une famille et où chaque épisode meten exergue un personnage de manière plus importante. J’ai choisi huitauteurs, chacun en charge d’un personnage, d’une séquence drôle mais dansla continuité d’une histoire.comment gérer cette cohérence avec 8 auteurs différents ?Compliqué ! Chacun a son univers, sa forte personnalité. Il doit se faireviolence pour accepter de mettre son idée à plat et l’harmoniser avecl’ensemble. Le plus grand défi est relevé par les auteurs du milieu de lapièce : poursuivre l’élan initial tout en ignorant la chute finale ; cette surprisedu chef écrite par Marie Paule Kumps. Le résultat est tel que le spectateurdécouvre une pièce chorale et pas une succession de sketchs.vos personnages sont coincés dans une rame de métro. est-ce le reflet de notre société: métro, boulot, dodo ?Oui ! Notre vie est conditionnée et le métro est le lieu de rencontre depersonnes de tous les milieux sociaux, d’horizons variés, de culturesdifférentes. Il s’ignorent dans la vie courante, ne se connaissent pas. Coincésdans un lieu clos, leurs réactions sont diverses, les tensions montent et lessituations cocasses s’enchaînent. avec ou sans débordements ?avec ! Le spectacle est aussi musical. Chaque auteur a associé un artiste etune chanson à son personnage. Les comédiens sont à la fête pour conquérirle public avec les multiples facettes de leur talent.Jusqu’au 9 janvier au TTO - 396-398 Galeries de la Toison d'Or 1050 Ixelles 02 510 0 510 – www.ttotheatre.be

Wolubilis

l’homme caméléon authéâtRe molièRe Deux éléments: une webcam et un vieil iMac. au boutdes câbles, un jeune talent comique GuiHome s'éclatesur le net. avec comme décor sa chambre d’étudiant, ildevient en quelque mois un véritable phénomène desociété ; sa page Facebook ‘Gui-Home vous détend’fédère 400.000 fans. Ses vidéos ont gagné l’intérêt demilliers de jeunes, de familles, de moins jeunes, Ildécortique en phrases rapides et répliques cinglantes lesturpitudes du monde estudiantin et les petits malheursde son entourage. Son nouveau challenge ? Un specta-cle sur les planches, en life. Une pépite àdécouvrir avant sa grande tournée en 2016 !Du 22 décembre au 3 janvier Théâtre Molière - Galerie dela Porte de Namur - 3 Square du Bastion 1050 Ixelles 02 217 26 00 - ticketmaster.be

RiRe pouR la vie authéâtRe 140Une soirée solidarité sous le signe de l’humour pourViva for Life. Un gala d’humoristes avec DanGagnon, alex Vizorek, James Deano et Funky Fab,emmenés par le maître de cérémonie ChristopheBourdon. Tous les bénéfices seront reversés à desassociations qui oeuvrent en faveur des enfantsvivant dans la pauvreté. La vraie positive attitude !Humour for Life - 18 décembre Avenue Plasky 140 - 1030 Bruxelles 02 733 97 08 www.theatre140.be

Alex Vizorek

THE WAVE REIMAGINED. UNDENIABLY EBEL.

The new EBEL Wave,shown in stainless steel

with pink dial & diamonds.The collection, intelligently

priced from 1.300€.

EBEL.COM

©20

15 E

BE

L –

Ref

. 121

6217

Infos & Folders [email protected]

intervention lumineuse qui sera visible gratuite-ment jusqu’en mars. Ensuite, notre premièreexposition temporaire ‘Eames et Hollywood’ se tiendra du 10 mars jusqu’à la fin de l’été. Ledesigner américain qui était un grand ami ducinéaste Billy Wilder a réalisé - à côté de sesfameux meubles - une série de clichés –jamaisexposés - qui appartiennent aux archives de Eames à

Los Angeles. Cette première exposi-tion synthétise bien les orientations

des programmations que noussouhaitons. La petite salle pré-sentera ArtView -auparavant

à l’Atomium- qui a pour ambi-tion de montrer la passion d’uncollectionneur privé et de la trans-mettre au public à travers unevingtaine d’œuvres. L’objectif

d’un musée est aussi de conser-ver pour les générationsfutures et plusieurs chosesont été mises en place de

ce côté. Si tout se passe bien,nous essayerons également d’avoir

une ligne d’acquisition.

Scénographie Pierre & Pablo Lhoas© A

DA

M

À deux pas de l’Atomium, sur le plateau du Heysel, ADAM,le nouveau musée d’Art et de Design ouvre ses portes demain. Entretien avec Arnaud Bozzini, directeur du chantier et des expositions permanentes et temporaires.

D’UNE COLLECTION PRIVÉE À

P a r v i v i a N e e e M a N

spécialfêtesmatch

un nouveau musée à Bruxelles, le faitest rare. À quoi répond exactement ceprojet organisé autour d’une collection?L’Atomium qui est le pilote du projetrachetait, il y a un an, la collection vrai-ment unique et singulière duPlasticarium. Un cabinet de curiosité dudesign en plastique qui comprend2000 pièces collectées par PhilippeDecelle. Celles-ci, très demandées à tra-vers le monde, constituent 90 % dufond principal du musée et d’autrescollections privées ou d’institu-tions publiques alimentent les10 % restant. Au-delà dubâtiment, l’Atomium dési-rait aussi s’inscrire dans ledéveloppement du site duplateau du Heysel et du pro-jet Neo.

Quelle sera la ligne directrice dumusée ?Le musée ouvre autour de l’expositionpermanente. Dans l’une des sallesd’exposition temporaire, il y aura une


Arnaud Bozzini Plug EH58-1971 ©

AD

AM

© P

. Kla

sen

© A

DA

M

PortemanteauCactus -1971-IT

UN MUSÉE la spectaculaire entrée est signée par Jean Nouvel, quelle enest l’idée ?Il a tout de suite adhéré à l’idée du surréalisme à la belgeavec cet escalier de chantier customisé noir, jaune, rougequi se reflète à l’infini sur la façade vitrée du bâtiment.

pas de scénarisation à la Walt Disney, le muséesemble avoir choisi la sobriété pour l’intérieur ?Le cabinet d’architecture Lhoas & Lhoas a étéretenu à l’unanimité parce que leur projetvalorisait le côté brut du bâtiment et le côtéparfois ingrat de cette architecture des années70. Il permettait de mettre les pièces enexergue comme de véritables objets muséauxce qui était important dans le sens où certainsd’entre eux sont encore édités et à acheterdans les magasins.

Quelle sera la politique d’aDaM à plus longterme ?

Nous mettons en place une grande série d’activi-tés notamment des conférences et des projections liéesà la programmation avec, par exemple, la venue du petitfils de Eames. On pourra également voir le film deJoachim Olender sur la collection d’Herman Daled quiest au MOMA. Il y aura aussi un volet éducatif avec desateliers pour enfants en collaboration avec la Fondationde l’Architecture et des visites-conférences avec Arcadia.Nous n’en sommes qu’au début ! Il ne faut pas oublierque ce musée, réalisé en 18 mois seulement, n’a été pos-sible que grâce à la machine de guerre de l’Atomiumqui était déjà bien rodée.

ADAM (Art & Design Atomium Museum). Trade Mart Brussels, Avenue de l'Atomium 1, 1020 Bruxelles.

02 475 47 64. www.adamuseum.be. Ouverture le 11 décembre 2015.

La première vue d’ensemble de l’escalier principalextérieur conçu par Jean Nouvel

www.ice-watch.comIce-Stores : Antwerpen - Bastogne

Brussels - De Panne

CHANGE. YOU CAN.

1 1/12/2015 11:04:55

© G

. Dro

cco,

F. M

ello

w ©

AD

AM

spécialfêtesmatch


DE FIL EN AIGUILLESOn connaît tous les lignes et les petits pompons qui ont fait le succèsde Mía Zia. Nous avons rencontré Nathalie Piquin, aux commandesde la griffe belge depuis six ans.

P a r M a g a l i e y l e N B O S c h

pourquoi avez-vous eu envie dereprendre les rennes de Mía Zia ?J’ai commencé par travailler au Marocpour Valérie Barkowski. Je vis lamarque au quotidien et j’ai eu un vraicoup de cœur pour son ADN, que jepeux résumer en quatre mots :voyages, savoir-faire, couleurs et qua-lité. C’est une marque de niche qui plaitparticulièrement à une clientèle exi-geante. Notre équipe habituelle tra-vaille aujourd’hui en collaborationavec une nouvelle styliste au dévelop-pement du prêt-à-porter. Nos collabo-rateurs sont très jeunes parce que nouscroyons en leur énergie créative.

les produits Mía Zia sont facilementidentifiables…Nous sommes restés fidèles, mon asso-cié et moi, à l’identité de la marque quia été créée par Valérie Barkowski etnous continuons à produire dans depetits ateliers et nous faisons appel ausavoir-faire des artisans là où ils setrouvent. Au Népal, au Maroc, auPortugal, ….

votre fer de lance, c’est toujours lamaille ?C’est évident. Notre fil italien estpresque devenu emblématique. Et iln’est pas question pour nous de fairel’impasse sur la qualité. C’est pour

comment définiriez-vous votre clientèle ?Notre style est intemporel, mais original. Nous nous adres-sons essentiellement à la femme active. En général, nosclientes sont très fidèles. Nous constatons, avec nos nouveauxmodèles de prêt-à-porter qu’elle touche de plus en plus dejeunes femmes également.

la griffe n’est pas seulement connue en Belgique…Non, c’est vrai ! Nous sommes très présents en France. Etplus particulièrement dans des lieux de villégiature. Je croisqu’on nous associe véritablement à l’évasion. Il y a un an,nous avons ouvert une boutique « multi-marques » à Megève,Ambiance Couleurs by Mía Zia. C’est une stratégie qui nouspermet de nous positionner dans un univers très tendance.Ça fonctionne franchement bien !

Mía Zia, c’est aussi une collection de linge de maison ?C’est un domaine que nous ne travaillons plus que surcommande, notamment avec quelques grands noms del’architecture d’intérieur. C’est une ligne particulièrement hautde gamme et intemporelle. Et la clientèle est toujours trèsfan des fameux petits pompons.

vous participez aux Nocturnes Blanches du quartier duchâtelain ?Oui, cette année, nous avons décidé d’ouvrir notre nouveaushow room au public, du jeudi 17 au samedi 19 décem-bre, de 18 h à 21h30. Ce sera, en quelque sorte une bou-tique éphémère. J’aimerais préciser que c’est la collectionactuelle qui sera exposée.

Nocturnes Blanches du quartier du ChâtelainDu jeudi 17 au samedi 19 décembre, de 18 h à 21h30

90-92 rue du Mail – 1050 BruxellesD’ieteren met son parking à disposition de la clientèle de Mía Zia.

cette raison que nous continuons à tra-vailler avec notre atelier au Maroc,où de nombreuses étapes sont entiè-rement faites à la main, et dans le res-pect de nos collaborateurs.

l’éthique au niveau du travail estimportante pour Mía Zia ?Je pense qu’elle est essentielle. Nousparticipons à l’avenir de notre pla-nète.

les chaussettes et les écharpes sontdeux produits phares…Exactement ! Du côté des chaussettes,pour les prochaines collections, il yaura plein de nouveaux motifs, deschevrons, du lurex… Bref, on s’amuse !Et bien sûr, nous sommes très connuspour nos écharpes. Fabriquées à lamain, leur qualité est exceptionnelle.Pour le printemps, il y aura de trèsbelles matières, de la soie, du coton,du modal. Et beaucoup de couleursvives. Par contre, pour l’hiver il y aaussi du noir et blanc.

il faut parfois sortir des sentiersbattus….Bien sûr ! Et il faut aussi étonner la clien-tèle avec des nouveautés. Par exemple,cette saison, on a proposé un pon-cho. Il a remporté un énorme succès etdu coup, il fera partie de la collectionde l’hiver prochain.

HAut en couLeursLe poncho a connu un énorme succès et fera partie de la collection de l’hiver prochain

ANVERS – Colman / BRUXELLES Woluwe – Tollet / BRUXELLES – Tollet / BRUXELLES TOISON d’OR – Cosyns / CHARLEROI – MichelGAND – Heursel 1745 / GAND – Vanhoutteghem / GENK – Kim Maessen / KNOKKE LE ZOUTE – Pogany / LIEGE – Desitter / LOUVAIN-LA-NEUVE – L’Oro / LUXEMBOURG – Huberty / LUXEMBOURG City Concorde – Windeshausen / MOUSCRON – Clearhout / NAMUR – Langohr

TOURNAI – Delrue 1904 / WAREGEM – Juweliers Casteur / WATERLOO – Tollet

Collection GlamazoneM

algo

sia

Bel

a pa

r M

ikae

l Jan

sson

- m

essi

ka.c

om


spécialfêtesmatch

Lorsqu’une collection, signée par l’un de nos plus grands joailliers bruxellois, s’invitedans une belle enseigne du Brabant Wallon, on débouche le champagne !

UN NOUVEL ÉCRINPOUR DES BIJOUX D’EXCEPTION


Depuis 160 ans, Leysen, l’unede nos dernières Maisonsfamiliales, signe quelques-

unes des plus belles pages de l’his-toire joaillière de la capitale. Cettepassion pour les bijoux d’exception setransmet depuis six générations. Il y a40 ans, Henry Leysen a repris le flam-beau et dirige aujourd’hui l’entrepriseavec son fils, Maxime. Pour la pre-mière fois, ils proposent l’une de leurscollections, Kiss Me, dans une autreenseigne que la leur.

madiba, un écRin aux poRtes

du bRabant wallonInstallé au cœur du centre commer-cial de La Mazerine, à La Hulpe,Madiba est un espace-galerie consa-cré aux marques de montres ‘SwissMade’ et à quelques griffes de bijouxsélectionnées pour leur originalité etleur qualité. Deux qualités essentiellesselon Patrick Dardenne, aux com-mandes de la Maison. «Notre espaceest dédié au luxe et à la qualité, maissouvent à prix doux. Nous proposonsà nos clients une promenade hors dessentiers battus, qui passe de la Swatch

à la montre de Manufacture, du bijou en argent àune création en or serti. Ce n’est pas le budget quiest important, c’est le coup de cœur ! Nous réser-vons à chacun un accueil personnalisé, dans un lieuagréable et convivial. » Leysen n’a pas choisiMadiba par hasard. L’expérience ne pouvait êtretentée qu’avec un partenaire privilégié. MaximeLeysen souligne : « Si l’idée de partager l’une denos collections est particulièrement stimulante, nousne pouvions le faire qu’avec un partenaire en quinous avons totalement confiance. C’est le cas deMadiba ! Le point de vente profitera de notre noto-riété dans le domaine joaillier, tout en nous per-mettant de toucher une autre clientèle. »

Kiss me, un bijou talismanUn diamant dans la vie d’une femme, c’est une his-toire d’amour ! La collection Kiss Me revisite ungrand classique de la joaillerie : le diamant, montéen collier, en bague, en bracelet ou en bouclesd’oreilles, et décliné sur or blanc, jaune ou rose.Maxime Leysen ajoute : « Le premier diamant est trèsimportant pour une femme. C’est un bijou à la foissymbolique et pérenne. C’est aussi une façon defaire un premier pas dans l’univers de notreMaison. »

Madiba La Hulpe (lien Facebook)Centre Commercial de La Mazerine - Rue de la Bruyère - 1310 La Hulpe

www.madiba.be

Trois bagues de lacollection Kiss Me,ainsi qu’un collierde la collectionVigne de Leysen.

Henri et Maxime Leysen aux côtés de Patrick Dardenne.

Ce 3 décembre 2015, Madiba acélébré l’arrivée de la collection

Kiss Me de Leysen, en compagniede nombreux invités.

Infos & Folders [email protected]


spécialfêtesmatch

LE CHEF, C’EST VOUS ! Élu ‘Meilleur Jeune Chef Bruxelles et Environs’ pour l’édition 2015du Gault et Millau, Damien Bouchéry décline une cuisine à la foisnaturelle et créative.P a r M a g a l i e y l e N B O S c h

cette année, vous ouvrez pour les fêtes ?Oui, et c’est une grande première ! Excepté le soir du 24,que tout le monde passe plutôt en famille.

vous avez une façon particulière de fonctionner…Nous ne proposons qu’un seul menu qui s’articule autourde 6 ou 8 plats. Nous ne travaillons que les produits de sai-son, de préférence locaux et bio. Contrairement aux autresrestaurants, le menu varie véritablement en fonction dumarché. Je ne fais pas mes courses avec une liste ! Pour lesfêtes, il n’y a pas franchement de différence, si ce n’est qu’onessaiera de proposer quelque chose de festif, éventuellementavec du homard….

c’est à la fois déstabilisant et stimulant de travailler commeça ?Ça permet de ne pas s’installer dans une routine, de se faireplaisir. Et pour les clients, c’est toujours une découverte.

comment définiriez-vous votre cuisine ?J’essaie de mettre le produit en avant et de proposerquelque chose d’assez épuré. Je ne mélange pas tropd’éléments. Si je choisis, par exemple, de cuisiner le chou,il y en aura plusieurs sortes dans l’assiette, mais pas d’au-tres légumes. Bénédicte Bantuelle, qui a créé Bouchéryavec moi, m’a orienté vers une cuisine santé. C’est unedémarche qui nous tient à cœur.

Quels sont les accessoires importantsdans une cuisine ?Un couteau, une planche, un fouet,une maryse,…. C’est la base ! Inutiled’utiliser un robot pour raper unecarotte! Le matériel doit être adaptéaux besoins de chacun. Mais il doitêtre de bonne qualité !

êtes-vous sensible à l’art de la table ?Bien sûr ! Nous travaillons avec unecéramiste mexicaine qui nous fait detrès belles choses. Je ne vous apprendsrien si je vous dis qu’on manged’abord avec les yeux et que le dres-sage est essentiel.

Bouchéry812/A chaussée d’Alsemberg - 1180 Bruxelles02 332 37 74 – www.bouchery-restaurant.be.

Damien Bouchéry et Bénédicte Bantuelle.

Le robot sur socle deKitchenAid, habillé d’une belle couleur cuivre. www.kitchenaid.fr.

Pure, une ligne devaisselle créée

par PascaleNaessens, Serax. www.serax.com.

La célèbre marque de couteaux Opinel a fêté son 125ème anniversaire.Le Santoku Parallèle, avec une lamede 17 cm permet de couper et taillercomme un Chef. www.anbel.eu.

Le pain grille entoute transparenceavec le toasterVision de Magimix.www.magimix.fr.

Dans sa collection « Beaux Livres », Marabout vient d’éditer‘Légumivores’ de Tommy Myllymäki. 85 recettes autour des légumes

les plus courants. Courgettes aux câpres, citron et parmesan ; brocolis à l’ail, piment et vin blanc ; carottes grillées, écrevisses et

aneth, …, de quoi faire le plein d’idées.

Pour la collection Automne-Hiver d’Home Autour du Monde, SergeBensimon mise sur le dynamisme des formes graphiques et lasimplicité des lignes épurées. Home Autour du Monde70 rue de Namur – 1000 Bruxelles. www.bensimon.com.

vittel vittelN J A M M M M M M

F R A N C E

V I T T E L

18 54

GR

A

N D E S O U RC

E

A P P E T I T

T C H I N T C H I N SANTÉvittel

S M A K E L I J K B O N A P P É T I T

vittel

vittel vittel

Un excellent repas, c’est avant tout un moment parfait avec ceux qui nous sont chers : on partage, on déguste, on profi te, on découvre. C’est l’envie de revenir

et de savourer à nouveau ce moment de convivialité et de plaisir. Santé!

Vittel

Combinaison cache-cœur en coton brillant comptoir descotonniers (210€).02 347 28 85


spécialfêtesmatch

It pièce des fêtes, elle se porteavec ou sans paillettes!

Pendants d’oreillesen métal frappé,collection ‘Calliope’de tikli (75€) 0495 28 01 52

Pochette imprimé léopard, lolo (105€).

En vente à la boutique A Suivre - 02 513 90 12

Escarpins en cuir vernie(x)it (110€)02 511 77 77

LA COMBI SMOKING

Chaud

Show

Bonnet froncé en crochet

le temps des cerises (23€). 02 503 13 13

Manchette en or jaune collection ‘Seventies’ dinh van,

prix sur demande. 02 511 83 53

Veste courte en fausse fourrure tutu chic (490€).En vente sur tutuchic.be

Boots compensées en cuir et daim iKKS (195€) 02 502 66 48

P a r e u g é N i e R i t t W e g e R D e M O O R

Soutien en dentelle noireFor love and lemons(177€).En vente à la boutique 100% Sisters - 02 652 06 12

A-t-elle été sage cette année ?


spécialfêtesmatch

Chaud Show

Sac box en cuir MaxMara(699€) 02 538 36 61

Must de la saison, elles’accessoirise de deux façons!

LA ROBE MARSALAP a r e u g é N i e R i t t W e g e R D e M O O R

robe ‘Casablanca’ encrêpe de laine louiseassomo (660€).

louiseassomo.be

Manteau en faussefourrure h&M (99€) 02 219 03 40

Cuissardes en cuiret daim ellenverbeek(982,50€) 02 346 05 00

Manchette ‘Numbers’ carine vyfeyken (400€).En vente à la boutique Après la pluie - 02 347 57 59

Boots cavalières encuir enduit gant(275€) 02 347 28 85

Ceinture écaille en métal doréla Redoute (19,99€).

Trio de bagues en or jaune,collection ‘rouge Passion’

pomellato (1740€). 03 213 17 90

Pochette ‘Néon’ » effet python clio goldbrenner (175€) 02 345 39 19

LE LOOK CONFO CHIC

Le cArDIGAn couVertureVu chez chloé, le manteau plaid en lainejoue sur les volumes et les coutures pour

donner de l’élégance effortless à l’allure.Il apporte de la sophistication au jean et ducasual à la robe de soirée. On note qu’il peutse porter de deux façons : largement ouvertavec les mains dans les poches pour créerde l’ampleur à la tenue ou bien ceinturé négli-gemment avec un lien en en cuir tressé pourun dégaine squaw citadine.

LA toucHe De Fourrure

Le mythique esprit Far West deRalph lauren se décline enmode hivernal avec une largeécharpe enroulée en pelage bou-

clé. Le raffinement du poilrehausse le style des tenues lesplus basiques et sa douceurréchauffe le corps et le cœurpour affronter la ville. Onnote que le charme de cettetendance réside dans sonutilisation modérée et quela fausse fourrure allie l’élé-

gance à la bonne conscience.

Les PAntouFLes PocAHontAsLes chauds chaussons quittent la maison pour battre le pavé glacé…

PARIS MATCH DU 12 NOVEMBRE AU 18 NOVEMBRE

spécialfêtesmatch

Laine, fourrure, tricot, … On s’enroule dans ce qu’il y a de plus chaud, de plus beau, pour affronter la ville givrée ou pour rester chiller au chalet.P a r e u g é N i e R i t t W e g e R D e M O O R

Poncho « Pink » entricot points bouclettesKate & Jules, 95€. En vente sur kandj.be

Le PLAID BoHoPièce maitresse du défilé etro, le plaid en laine frangée sejette sur une petite robe en soie imprimée. On pique cette belleidée home made pour se protéger du froid et accessoiriser notretenue de soirée. On choisit des couleurs automnales auxrayures fines pour adoucir l’effet de masse et on s’emploie àassurer la stabilité du plaid en le fermant dans le dos avec unediscrète épingle à nourrice.

Le MAnteAu ÉcHArPeFashion ovni signé alberta Ferretti, la pelisse hybride couleur rouille est à la fois originale et supercasual. La combinaison de l’écharpe oversize baba et du petit manteau trapèze rétro, crée une silhouette toute en douceur avec un petit clin d’œil bourgeois bohème.On note qu’il doit absolument être porté avec des cuissardes à talons ou des escarpins aiguilles pour allonger lasilhouette et gommer l’effet cloche.

Bonnet en maille et pomponen fourrure Roeckl (99,90€)infos sur roeckl.com

Moufles en renard Zadig &

Voltaire (prix sur demande) 02 514 05 24

LIt’LusIon D’oPtIQuePour aller encore plus loin dans l’espritcocooning chic, on hiberne hype en fai-sant de notre lit un véritable nid. Set decouette et taies d’oreillers en flanelle auximprimés tricot norvégien Sleepy (99,95€)02 460 67 10

Mouton retourné végétalnude Babbi (45€

en vente sur babbi.be

Modèle adulte en sweat rosepoudré Skiny (29,99€) infos surskiny.com.

DISTINGUEZ L’ESSENTIEL

DE L’ACCESSOIRE


spécialfêtesmatch

P a r e u g é N i e R i t t W e g e R D e M O O R

Pour twister son style avant 12 coups de minuit,seule une petite touche de fantaisie suffit !

LA coLLec’ De cuIrMarc Jacobs ne lésine pas sur lesaccessoires en skaï, longs gants, fine

ceinture et cuissardes chaussettes. Ils donnent un style sophistiqué-sexy à la

plus simple des petites robes trapèze. Le mixe cuir noir enduit et tweed bleu

nuit est un must des fêtes mais pour cas-ser l’austérité de ces tons sombres, on

ajoute quand même quelques paillettes.

Le BorsALIno IncoGnItoExit les brushing et chignons impecca-bles. Pour s’assurer une coiffure qui seremarque et qui tient le coup toute lasoirée, on visse un feutre noir sur sescheveux négligemment lâchés.emanuel ungaro choisit un modèleclouté porté sur un smoking immaculé.Un petit air de Jackson qui vous inspireune démonstration du moonwalk.Modèle « Ditto » en feutrine herman (35,90€) chez Galeria Inno 0800 980 80

LA PAnoPLIe PunKSaint laurentpersiste et signe avec sa nouvelle directionrock. La classique petite robepatineuse est sérieusementmalmenée. Jupon en tulle sousvolants lamés, bombers piquéd’une broche précieuse, boots àboucles sous des résilles troués,on n’hésite plus à décaler notretenue de soirée favorite avec despièces dirty chic. Minaudière effetusé ‘Happy World’ SuperpieceOf chic (455€) chez Icon 02 502 71 51

Collier NJM.Eshop et ventesprivées surnjm.be

Les coLLIers À LA cHAÎneUne fois n’est pas coutume, on copie l’extrême fantaisie deMoschino et on empile les chaînes et charms dorés pourun look bling assumé. Quand c’est trop, ce n’est pas encoreassez ! Il faut bien le reconnaître, l’or jaune en overdosedonne une touche super star à nos basiques et fait viteoublier que vous portiez déjà ce top au réveillon dernier.

Les BIJouX BoHÈMesPour appeler les bonnesondes au seuil de la nouvelleannée, on opte pour uneunique pièce totem, commeun gros collier auxinspirations ethniques quisublimera une tenue stricte.Un sautoir en lien de cuir etcristal chez lanvin (1), unplastron à larges maillons etfleurs en tissu pour Driesvan Noten(2). Le bijougrigri est de la party !

1 2

LA tÊte DAns Les ÉtoILesLà encore, la tendance « opulence » s’impose ! On souligne son visage au

maquillage nude avec des dizaines de bijoux et on détourne même leurprincipale fonction pour les poser dans des cheveux flous.

Princesse pimpée : Dolce & gabbana pique

la broche baroque dans unchignon soft

Punkette perlée : Balenciagaamasse la nacre sur les oreillesaccentuée par des cheveux tirés.

A L’OCCASION DES FÊTES DE FIN D’ANNÉE, DÉCOUVREZ UNE MULTITUDE D’IDÉES CADEAUX ET ACCESSOIRES POUR HOMMES ET DAMES

Avenue de Tervuren 21040 Bruxelles Tél.: 02/735.78.00 Fax: 02/734.59.95 www.roseetvangeluwe.be [email protected]

Parking privé

Du mardi au vendredi de 9h30 à 18h30 et le samedi jusquà 17h30

Dans un univers un peu sophistiqué,quelque chose de très naturel, c’estintéressant. Je ne suis pas très ‘cous-sins’, mais pour un petit clin d’œil,pourquoi pas ! Par contre, laisser traî-ner un beau plaid en cachemire, c’esttrès chic.

plutôt design ou plutôt ancien ?Les deux. J’aime le design scandinave,mais je trouve que les objets et le mobi-lier ancien sont toujours de belle fac-ture. Ils ont une histoire et, lorsqu’onveut changer de décor, il y a toujoursdes amateurs.

Si vous deviez offrir un cadeau déco,que choisirez-vous ?Peut-être un beau plateau de service,un bougeoir ou un dessin d’artiste.J’aime aussi les petits animaux empail-lés. J’ai quelques œuvres de PascalBernier, les Accidents de chasse. Çadépend toujours de la personne à quile cadeau est destiné, mais je préfèreoffrir quelque chose qu’on n’achèteraitpas soi-même. Quelque chose de rare,à quoi je tiens vraiment, et dont j’ai dumal à me séparer.

poser leur verre et qui peuvent êtredéplacées facilement, plutôt qu’unetable centrale. J’ai toujours quelqueschaises confortables, avec accoudoirs.

au niveau des couleurs et desmatières…Chez moi, les murs sont rouges, lesstores caramel et le plafond est blanc.C’est un contraste de teintes particu-lièrement agréable. Après, il suffitd’accrocher un beau tableau année60-70, voire 80. J’aime les matièresnaturelles comme le bois.

Du côté des objets ?J’ai plusieurs miroirs. C’est magique etça renvoie la lumière. Il faut naturel-lement des bougies, plusieurs beauxvases…. Et aussi un joli bouquet defleurs, de préférence de chez ThierryBoutemy. Ou un bouquet campagnard.

spécialfêtesmatch

CHAPEAU LA DÉCO ! Chapelier de génie et féru de décoration, Elvis Pompilio nouslivre ses meilleurs spots pour une mise en scène réussie.P a r M a g a l i e y l e N B O S c h


Toujours là où on ne l’attendpas, Elvis Pompilio arriveencore à suprendre par sa

créativité et son enthousiasme.

votre emploi du temps est toujours bienrempli…C’est vrai ! Là, je crée les chapeaux dela prochaine collection d’HaiderAckermann. J’ai récemment signé unecollaboration avec Delacre et j’ai par-ticipé aux ‘Sapins de noël des créa-teurs’. Les bénéfices de la vente auxenchères ont été versés à une asso-ciation au profit de la recherche contrele cancer.

la décoration est une autre de vospassions…J’ai besoin d’être entouré de beauxobjets. Le confort n’est pas forcémentune priorité. Par contre, j’attache beau-coup d’importance à la lumière avecde nombreux points d’éclairage indi-rect.

le mobilier parfait dans un salon ?Je préfère les petits fauteuils auxénormes canapés. Idem pour la tablede salon. Je privilégie plein de petitestables d’appoint où mes invités peuvent

©C

ici O

lson

Elvis Pompilio

Une série de vases, D&M. www.dmdepot.be

Le coussin Scarabee,Kudu Home.

Slow chair Ottomandes frères Ronan etErwan Bouroullec. www.vitra.com

Elvis Pompilio reçoit dans sa boutique-atelier, sur rendez-vous. 437 avenue Louise -

1050 Bruxelles - 02 512 85 88.

Bougies parfumées dans unejarre en porcelaine finepeinte à la main, Rory

Dobner, chez Moss & Bros.www.mossandbros.com.

BIJouX cAILLouX Sous son aspect un peu rude, la

labradorite est une pierre tendre à offrir.


spécialfêtesmatch

P a r c at h e R i N e M a l a i S e

FAsHIon MAIs PAs VIctIMPour investir la tendance ‘manchettes’sans se ruiner, il y a venizi et sesmodèles éclatants en acier massif 316 L.Stylisés, rigides, à croisillons : 49,90 €. 02 647 04 91 - Venizi.com

FeuILLe D’orLa joaillerie danoise Olelynggaard miniaturiseson amour de la naturedans les pendentifs orjaune 18 cts GoldenForest. a partir de 415 €.Bruxelles : A la Bonne Heure, 02 502 42 06Liège : Piron, 04 223 41 78 -Olelynggard.com

Bon plan cadeaux : le chic s’embrasse àtous les prix pour les toquées de bijoux. BIJOUX

CONTREBISOUS

Bracelet Lea rose :pavés du Nord sur maille souple, 87 €. l-Square, place du Grand-Sablon, 1000 Bruxelles. L-Square.com

Boucles d’oreilles tikli :fabriquées main en vermeil,comme toutes les créations de lagemmologue Christine Bekart.125 €. tiklijewelry.com

BAGue HyDrIDeL’argent plaqué or et l’émail givré(taupe, choco, gris, noir)composent les anneauxMultiWhiskers pesavento. La griffe artisanale italienne lespropose dès 262 €. 011 222 110 - Pesavento.com

MAILLons tout BonsDouceur des perles sur chaîne d’orrockeuse : une idée Wouters&hendrix pour les fêtes, 192 €. 03 218 54 45. Boutique : 16, placeBrugmann – 1050 Bruxelles.

royALeVolutes, entrelacs et beau-coup de zircons : la collectionbelge Naiomy Silver regorgede jolis bijoux qui font scintil-ler le luxe au prix sage del’argent, 199 €. 056 258 078 Naiomy.com

FAuVe La joaillerie artisanale de Saraesther réinvente la bague pourhomme : brute et précieuse enargent et œil-de-tigre. Griffes fémi-nines, ne pas s’abstenir ! 890 €. 02 511 41 78 – Saraesther.be

GourMAnDesTrêve des confiseurs : les sucres d’orge se portent en bagues. Ce sont despierres de lune enchâssées dans l’or 14 cts rose, blanc ou jaune. CandiSugar the Sweet Box : à partir de 590 €. The-sweet-box.com

GÉoMÉtrIe VArIABLe Elles plairont aux plus jeunes. Boucles d’oreilles asy-

métriques, vermeil et cristaux i.Ma.gi.N. Jewels,59 €. 03 297 03 83 - Imaginjewels.com

10, B O U L E V A R D D E W A T E R L O O | 1000 B R U S S E L STé l . : + 32 2 512 38 63 | www.lamaisondudiamant.com

QuALItAtIVe. retour de l’élégance pontiac :intemporelle et belge !

Ses montres allient quartzsuisse, glace saphir, étanchéité5 aTM et détails fidèles au

tempo des années’50. romanhomme, 199 €.

02 357 11 11 - Pontiac.watch

Pour LuI. Best-seller sportif ultra résistant

victorinox, la Maverick passeen mode mécanique et gagne enpuissance et sobriété. Cadran Gris

foncé ou bleu acier. 825 €.02 658 01 20 - Victorinox.com

Pour eLLe. Le cadeau fera impression :l’Open Heart Lady Claude Bernard.Le mouvement, dévoilé côté cadran,s’admire aussi au verso. Une touche de luxe, un prix imbattable, la qualité du faitmain : la philosophie d’une maison suisse à découvrir. 789 €. 02 658 01 20 - Claudebernard.ch


spécialfêtesmatch

MINUIT MOINS 5 !Le temps de l’avent minute votre shopping ‘montres’à prix doux et ultra doux.

P a r c at h e R i N e M a l a i S e

so cHIc.La marque suédoise Daniel Wellington (100%quartz) a fait le buzz en s’inspirant des belles montresmécaniques. L’emprunt se poursuit avec la nouvelleDapper : aiguilles bleuies, chiffres romains, bracelet encuir haut de gamme. 249 €.02 658 01 20 – Daniel-wellington.com

MInIMALIste. Le design slim et masculin dela Duodex Storm attire l’at-tention en offrant un cadrandual-time bien pratique pouravoir à l’œil l’heure qu’il fait

ailleurs. 189 €.Stormwatches.com

FestIVe. réaction WOW assurée avec une ice-Watch au bracelet disco’glam. L’IceMadame électrice la nuance taupe et 5autres au choix. 129 €. Ice-watch.com

rAFFInÉe. La nouvelle couleur tendance

de l’horlogerie féminine estau rendez-vous de la City

Chic de Michel herbelin.ronde, sensuellement dodue,

délicate. 350 €. 02 658 01 20

Michel-herbelin.com

sÉDuctrIce. Le charme scintillant desbijoux thomas Sabos’assortit d’une montreféminine parée comme ilse doit de diam’s. 198 € . 02 216 37 88thomassabo.com

CLASSIQUES

AUTOMATIQUES

EYE-CATCHING

TAUPE-MODELS

TIMELESS ELEGANCEWWW . N A I O M Y . C O M

PArFuM À sensAtIonsLes ‘Heures Voyageuses’ de la HauteParfumerie cartier explorent l’orientalbois de oud. Mathilde Laurent, nezMaison, le réinterprète avec liberté. Sa dernière audace : l’associer à lafraîcheur du gingembre et du poivre de

Sichouan. Oud radieux,eau de parfum 75 ml,345 €. BoutiqueCartier, 54 boulevard deWaterloo - 1000 Bruxelles. 02 537 51 61.

JoyAu sAcrÉPour ses 10 ans, alien de thierry Mugler

rayonne en version pailletée de reflets dorés. Le jusfloral-boisé-ambré porteur d’énergie positive illumine

la peau. Le flacon s’inspire de la taille ‘marquise’des pierres précieuses. Eau Extraordinaire, eau de

toilette 60 ml, édition limitée, 63 €.

troP cHouDans la boîte à chapeau ? La suave fragrance floralegiorgio Beverly hills quiincarne le glam’ californien etson ambassadeur depuis 20ans : le Teddy Bear. La peluchetoute douce arbore, cette fois,béret et marinière rayée jauneet blanc. Edition Collector, eaude toilette 90 ml, 82 €.

BeLLe enVoLÉeDepuis l’art Déco, l’hirondelle est l’emblème de lalique.Le cristallier devenu parfumeur lui dédie sa dernièrecréation. Le sillage pétillant et poudré, attendri de bois,distille l’émotion de l’ingrédient le plus noble de laparfumerie : l’iris. Living Lalique, eau de parfum 100 ml,

sur Mesure a une inconditionnelle du J’adore de Dior, onoffre la fiole magique qui va lui permettre decomposer son propre sillage. Une ou deuxgouttes frottées sur les poignets et la texturesoyeuse ultra concentrée fait évoluer différem-ment les variantes du célèbre floral. Touche deparfum 20 ml, 97,50 €.

Pur LuXeDolce & gabbana lance en flacon hauteparfumerie la version la plus concentrée de sonluxueux ‘The One’. Les notes, déjà singulières etpersistantes, s’exhalent dans un bouquet defleurs blanches enrubanné d’ambre et de vanille.Un extrait de distinction à l’italienne. The OneEssence, 65 ml, 119 €.

PArFuM PArureLe flacon du nouveau GoldeaBulgari est digne du joaillier-parfumeur. Le bouchon cabochonfaçon goutte d’or s’entoure dumotif iconique de ses bijouxSerpenti. a l’intérieur : un jusmagnétique et raffiné, sertid’une cascade de muscs et defleurs opulentes. Eau de parfum90 ml, 135 €.


spécialfêtesmatch

ÇA SENT BEAUCadeau parfum, cadeau malin : il plaît encore plus en habit festif. Filez faire le plein d’essences super or !P a r c at h e R i N e M a l a i S e

ForMAt PocHePour que l’on garde à

portée de main soniconique N° 5,

chanel l’édite excep-tionnellement en fla-

con nomade de 35mm. Eau de parfum,

édition limitée find’année 71€.

FruIt De LA tentAtIonLe temps des fêtes, le flacon pomme d’amour delolita lempicka devient pomme d’or fin. Lesrondeurs féériques abritent un philtre gour-mand-oriental : myrrhe, concrète d’iris, vanilleet benjoin. Minuit d’Or, eau de parfum, 93 €. Planet Parfum et parfumeries indépendantes.

© H

ERB

ELIN

www.michel-herbelin.com

Info

: G

TIM

E +3

2 (0

)2 6

58 0

1 20

AntaresBracelets Interchangeables

Mouvement suisse, Verre saphir, Etanche 50 M

PARIS MATCH DU 10 DÉCEMBRE

spécialfêtesmatch

BULLES EN FÊTED’un beau rapport qualité prix, en habit de fête ou en jolis coffrets, quelques bouteilles de bullesqui feront bel effet en cette fin d’année

P a r p h i l i p p e B i D a i N e

Lorsque l’on ne sait plus trop quoi offrir àquelqu’un qui a tout ce que l’on suppose qu’ildésire, la bouteille de champagne reste contre

vents et marée un présent à la fois élégant et savoureuxqui fait toujours plaisir. Par leur caractère exceptionnel,l’originalité de leur conditionnement ou leur élégancenaturelle, certaines étiquettes sortent du lot lorsqu’il esttemps de dresser sa liste de commande au Père Noël.Voici quelques idées de cadeaux qui feront mouche.

Ainsi, Nicolas Feuillatte propose cette année une joliesélection de chardonnays issus de villages tousclassés en grand cru et rassemblé au sein d’unmagnifique millésimé 2006. Joliment marqués parle terroir, voilà une cuvée qui présente à la fois élé-gance et générosité dans un assemblage aussi ori-ginal que savoureux. Un champagne qui sauraaussi bien se déguster à l’apéritif qu’affronter unetable et les mets de fête qui lui seront associés.

Chez pommery, l’incontournable cuvée Brut Royalese décline pour ces fêtes en différents coffrets,dont une très pratique ‘tasting box » qui peut à lafois servir de seau à glace et de display pourquatre tulipes. Une belle manière de déguster unchampagne qui reste contre vents et marées un des grandsstandards de la plus pétillante des appellations.

Fort de sa cuvée amiral Carte d’Or si reconnaissable à sonétiquette jaune, Drappier, le champagne que consommait le

général De Gaulle -qui venait l’acheter lui-même en voisin ! - se décline en cette belle

période dans un joli coffret ‘Tête àTête’. Garni de deux flutes, ce

cadeau parfait offre uneopportunité bien sympa-

thique de découvrir une maison‘qui a tout d’une grande’

De son côté, la marque piper-heidsieck, très ‘gift-minded’ sela joue trompe-l’œil avec unamusant assemblage de troispaquets cadeaux apparem-ment empilés mais qui, àl’analyse, se révèlent être enfait un des seaux à glace lesplus originaux qui ait été pro-posé ces derniers temps.Baptisé ‘Grand Présent’ ce

conditionnement exceptionnelest accompagné avec la Cuvée Brutde la maison mais présente bienentendu la possibilité de resservir àl’infini, dans des contexte de fêtesaussi joyeuses que désaltérantes.

Pour conclure cette année avecpanache, la gamme ‘cave privée’ dela plu célèbre des veuves champe-noise, clicquot bien entendu, se doted’un très beau rosé millésimé 1990,

dont l’habillage de la bouteille estaussi pointu que son contenu, avec, àla dégustation, une année exception-nelle offerte au mieux de sa forme.

Enfin, toujours du côté de chez LVMH,la maison Moët & chandon, qui fut fondéeen 1743, présente un très sympathique‘grand vintage’ 2006 présenté dans unétui à la fois classique et audacieux quimet particulièrement l’accent sur unmillésime ici fort réussi, il faut bien lereconnaître.

En conclusion, une belle série de bou-teilles à déguster avec modération,bien entendu, mais que l’on n’hésiterapas à offrir en cadeau ou à présenterà ses hôtes…

NicolasFeuillatteUnemosaïque dechardonnaysgrands crus.

PommeryLa Tasting Box qui fait à la fois office de seau et de display.

Moët & ChandonLe millésime2006 au mieuxde sa forme.

DrappierPour un tête à têtesans faille.

Piper HeidsiekUn empilage de boîtes cadeaux qui se révèle être un seau à champagne !

Veuve ClicquotUn rosé aussi

élégantqu’exceptionnel.

RADO HYPERCHROME AUTOMATIC DIAMONDSPLASMA HIGH-TECH CERAMIC. METALLIC LOOK. MODERN ALCHEMY.

RAD

O.C

OM

T IME IS THE ESSENCE WE ARE MADE OF

habillée dans un étui « Made for gen-tlemen » dessiné par l’illustrateur bri-tannique Andrew Davidon et rappelantles anciennes étiquettes de bagagesmais aussi, éventuellement, associée àun bagage de la célèbre marque tout

aussi britannique ‘Globe-Trotter’, qui a équipé despersonnalités aussi mar-

quante que l’explorateurpolaire Robert Falcon Scott ou

l’immortel Winston Churchill…

spécialfêtesmatch

En coffret ou en habits de fête, de bien désaltérantscadeaux à consommer, bien sûr, avec modération…

P a r p h i l i p p e B i D a i N e

Malgré une certaine forme de moro-sité liée aux derniers évènementstragiques et une augmentation

sensible des accises, le marché des spiritueuxconserve une dynamique toute particulièreen cette période de fête. Conscients de l’im-portance de l’habillage et de l’histoire àraconter autour de leurs produits, bon nom-bre de producteurs proposent, en cette find’année, des bouteilles exceptionnelles, par-faites à offrir et qui, pour certaines, sontappelées à devenir de véritables collectors.

Ainsi, prenant une visibilité tout à fait parti-culière à la lumière des tristes attentats quiont endeuillé la Ville Lumière, la série limi-tée Grand Marnier de cette année, bien évi-demment conçue in tempore non suspecto,rend hommage au concept du Café pari-

sien, conférant une résonnance biensymbolique à un produit qui fait,

années après années, le bonheurdes collectionneurs de flacons ori-ginaux.

Le cognac Hennessy, lui, s’habillecette fois, à l ’occasion de son250ème anniversaire et pour sa cin-quième édition limitée Very Special,avec l’aide de l’artiste américain

Ryan McGiness qui signe une créa-tion aux couleurs vives fluorescentes

dont le motif s’étend au-delà de l’étiquette etde l’emballage.

Côté italien, la célèbre liqueur amarettoDisaron-no revêt pour ces fêtes les atours dela marque de luxe italienne Roberto Cavalli,avec un habillage qui ravira sans aucundoute les «fashion victims » sensibles austyle vibrant et coloré qui fait toute l’originalitéde ce produit peu commun. A signaler, au-delà du packaging, que Disarrono à lancédepuis peu une édition spéciale Riserva,combinant de manière très intéressante laliqueur originale à un blend de scotch whis-kies, le tout vieilli en Sicile dans des fûts deMarsala.

En provenance directe de Pologne, la vodkaBelvé-dère joue cette année la carte du

coGnAcHennessy revu par l’artiste

américain Ryan McGiness

VoDKABelvédère se la joue007 à l’occasion dela sortie de Spectre

cinéma, avecdes éditions limitéesdédiées au dernier opus deJames Bond, Spectre, les bouteillesse parant d’un dynamique logo 007incluant un révolver…

Côté gin, le célèbre distillat écossaisHendricks, au parfum si particulierde rose et de concombre, propose deson côté un coffret contenant à la foisune bouteille du produit mais aussiun vaporisateur de parfum à l’an-cienne, à remplir avec le gin et per-mettant à la dernière minute de confé-rer à un cocktail ou à une préparationune note aussi subtile que mesurée.

Enfin, toujours en provenance d’Ecosse,la marque emblématique de blendChivas se la joue voyageuse en cettefin d’année, avec une édition spéciale

PARIS MATCH DU 3 DÉCEMBRE AU 9 DÉCEMB

FLACONS EN VUE

LIQueurUne bouteille de

Grand Marnierdédiée aux cafés

parisiens…

AMArettoDisarrono revu par Roberto Cavalli

GInHendricks etson éditionspéciale avecvaporisateur

WHIsKyVous prendrez bien unepetite valise de Chivas ?

PRECISELYYOUR

MOMENTDS-8 MOON PHASE

12-HOUR PRECIDRIVE ™CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.

WWW.CERTINA.COM

ANVERS VERSATO ANTWERPEN 03/2131303ANVERS TENSEN 03/2312139ARLON MEUNIER 063/225545ATH GOFFIN 068/282985AYWAILLE CASTRO 04/3847470BASTOGNE WINDESHAUSEN 061/211375BILZEN HELLINX 089/235670BLANKENBERGE VILEYN 050/412965BRUGES GILSON 050/440022BRUGES (SINT-KRUIS) YZERBYT 050/352558BRUXELLES CLAES-COOLENS 02/5229245BRUXELLES DUCHENOY 02/7322719

BRUXELLES SIGOLD 02/5235981BRUXELLES VAN CRAENENBROECK 02/7343938EGHEZEE HENNEBERT DIDIER 081/812930EMBOURG DORENAVANT 04/3847178GAND VAN BIGNOOT 09/2258738GAND YOUNG WATCH 09/2255045HALLE BOSMANS 02/3566282HERENT HUYBRECHTS 016/229697KNOKKE-HEIST LARDINOIS 050/512172KOKSIJDE WATCH US 09/2250049LIBRAMONT VANNERUM 061/222383MALMEDY DROSSON 080/330004

MENEN SCHELDEMAN 056/514625MOUSCRON ABEELE 056/332237NINOVE NACHTERGAELE 054/334589OOSTENDE VERSATO OOSTENDE 059/505152SINT-NIKLAAS JAN MAES SINT-NIKLAAS 03/7781872SINT-TRUIDEN DEGENEFFE 011/683338SINT-TRUIDEN YANS 011/682358TIENEN TIMMERMANS 016/818726WAVRE WATCH & JEWEL 010/840670WIJNEGEM JAN MAES WIJNEGEM 03/3541441WIJNEGEM VERSATO EXCLUSIVE WIJNEGEM 03/3540904

L’E-SHOP,C’EST BELGE !

spécialfêtesmatch

Les créateurs, les marques et les boutiquesbelges vous donnent de belles idées cadeaux enquelques clics et en quelques minutes chrono !

Art Is eVeryWHere Née en France, mais Bruxelloise d’adoption, la jeunecréatrice d’arma cutis, alexandra Sebbag, proposechaque saison de nouveaux imprimés pour ses foulardsque s’arrachent les fashionistas. Une petite folie mode ennoir et blanc à offrir ou à s’offrir sans modération. www.armacutis.com.

PARIS MATCH DU 3 DÉCEMBRE AU 9 DÉCEMBRE


le pouf oRiginal Sobres ou dépouillés, graphiques ou amusants,les poufs de la marque belge, Benj & Soto, sedistinguent d’autres produits grâce à la structuresans couture et aux matériaux durables qui sontutilisés pour leur fabrication. C’est sympa, ludiqueet il y en a pour tous les styles d’intérieur. www.sitoneverything.com

D’IcI et D’AILLeurs Pour sa marque de bijoux, tikli, ChristineBekaert s’inspire de la beauté de la nature,des contrées lointaines qu’elle a visitées, etdes rencontres parfois mystérieuses qu’elle afaites. On nous confie que la reine Mathildea récemment craqué pour l’une de ses créa-tions. Ici, une manchette, toute en finesse etlégèreté, donne le ton de la collection.www.tiklijewelry.com.

L’AFFAIre est DAns Le sAcQu’il s’agisse de dégoter un accessoire qui

décoiffe - à l’instar de cette pochettepailletée idéale pour glisser une tablette -ou une tenue de fête, rendez-vous sur l’e-

shop d’essentiel. Depuis plus de 15ans, la marque est à l’origine d’une

véritable success story avec des collectionshomme et femme pétillantes et élégantes.

www.essentiel-antwerp.com.

PArFuMs De nIcHe La boutique, Senteurs d’ailleurs, est deve-nue le rendez-vous culte de ceux qui privilégientl’exclusivité en matière d’effluves et de cosméto.Et si vous n’osez pas vous lancer dans l’achatd’un parfum sans l’avoir essayé, misez sur lespetits plaisirs d’intérieur, notamment avec unebougie signée Frédéric Malle. Même le packa-ging s’est mis à l’heure des fêtes.www.senteursdailleurs.com.

PÉtILLAnte Douceur On se damne pour les cuberdons léopold, l’une des friandises ancestrales de notre plat pays.Joliment présentés dans une boîte à chapeau, ils donnent la réplique à la cuvée rosé de LaurentPerrier. On les déguste naturellement en duo. Sur le site de vente en ligne, vous trouverez aussi uneautre petite tuerie, les cuberdons à tartiner. Une confiture préparée avec 60 % de framboises.www.cuberdonsleopold.com.

spécialfêtesmatch

LE BONHEUR SUR LES HAUTEURS DE HONFLEURVous rêvez de passer vos fêtes de fin d’annéedans un décor raffiné et féerique. La Ferme St Siméon et l’Auberge de la Source vousréservent mille et une surprises. Deux luxueux écrins de bien-être !

Luxe, calme et volupté…. Dans ces deux décors de charme, rien n’est laissé auhasard pour vous faire vivre des moments d’exception inoubliables ! Tout seconjugue avec douceur et saveur à la Ferme avec des menus ‘spécial fêtes’ concoc-tés par le chef, des intermèdes jazzy interprétés par le Uptown Jazz Trio, despromenades imaginées par Arnaud Guérin dans les ‘ Carnets de balades ‘ outout simplement de merveilleux moments de détente au Spa Bio … Sans oubliertoute la magie de Noël au coin du feu….A 3km d’Honfleur, son hôtel de charme - l’Auberge de la Source - se pare deses plus beaux atours et scintille de mille feux en éveillant sentiments et souve-nirs d’enfance dans une ambiance conviviale. Ici, la nature invite à l’évasionet, côté gourmet, le chef Yannick Bernouin fait parler sa créativité exacerbéeavec des produits du terroir sublimés pour que les fêtes soient un enchantement.Des expériences à vivre intensément avec un sentiment de bien-être prolongépour clôturer ou débuter l’année en douceur…

www.fermesaintsimeon.fr – +33 2 31 817 800 / www.auberge-de-la-source.fr - +33 2 31 89 25 02P a r M a R c S a M a i N

I.N.O.X.Forgé pour résister à 130 tests. Les plus hauts niveaux de qualité pour une fonctionnalité exceptionnelle.

MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | VICTORINOX.COM

Price : 595 €

Info

: G

TIM

E +

32

(0

)65

8 0

1 2

0


spécialfêtesmatch

Champagny en Vanoise, c’est le charme d’un authen-tique village savoyard où les traditions et la convi-vialité sont au rendez-vous toute l’année. Niché

sur le versant sud largement ensoleillé du domaine skiablede la Plagne-Paradiski, Champagny déploie ses magnifiquespanoramas depuis le site préservé qui l’abrite au cœur duParc national de la Vanoise.

La station, située à 1250 m d’altitude, a su préserver soncaractère montagnard. Si elle offre la panoplie com-plète d’équipements, de commerces et de services quel’on attend d’une station moderne, elle conserve enmême temps toute la magie des villages typiques de cecoin de Savoie, avec ses habitations traditionnellesregroupées autour de l’église baroque du XVIIe siècle.Ce naturel, il s’affirme plus encore à Champagny le haut(1450 m), superbe vallon classé au titre des ‘sites etmonuments naturels de France’ pour la beauté despaysages et l’architecture préservées de ses villages.C’est également la porte d’entrée du Parc de laVanoise, le plus ancien parc national français et l’undes plus beaux sites pour la pratique des activités nor-diques de la région (ski de fond, luge, randonnées enraquettes, chiens de traîneaux…).

Évasion neige

Champagny en Vanoise offre un merveilleux accès (enhuit minutes via la télécabine) au domaine de La Plagne (alt.2000 m à 3000 m), la station familiale au bonnet rouge,la voie royale d’entrée à Paradiski, le majestueux domainerelié de 425 km de pistes à explorer. Véritable paradis du

skieur, étonnant de diversité, il permet de découvrir unegamme étendue de vil-

CHAMPAGNY EN VANOISEPARADIS DU SKISitué au cœur de la Savoie, dans le Parc national dela Vanoise, le village de Champagny offre l’un desplus beaux accès à La Plagne, la station familialeau bonnet rouge, destination incontournable deParadiski, le domaine relié de 425 km de pistes,véritable paradis du skieur.

P a r F R é D é R i c l O O R e© P

hil

ippe

Roy

er

© M

GM

-CG

H

Paradiski propose une trèslarge palette d'activitéssportives et de loisirs.

Le spa "Ô des cimes" de Champagny, le plaisir de l'après ski.

spécialfêtesmatch

parismatch.com

lages et d’ambiances différentes,depuis les forêts de Champagny jus-tement, jusqu’aux sommets à plus de3000 m, des combes d’Arc 1600 ausnowpark de La Plagne, le tout avec lagarantie d’un enneigement excep-tionnel tout au long de la saison.

Avec ses trois stations (Les Arcs,Peissey-Vallandry, La Plagne) consti-tuées de vingt destinations, Paridiskidéroule 236 pistes au travers d’unmassif qui accueille deux snowparks,trois boardercross, deux boarderglisset un half-pipe. À cela s’ajoutent demultiples possibilités d’hébergement,hôtels ou résidences, gîtes familiaux,appartements ou chalets. DansChampagny même, la résidence CGH« Les Alpages de Champagny », l’en-semble construit par MGM, est le lieuidéal pour un séjour en famille ouentre amis. Les opportunités de détenteaprès le ski sont son atout principal.Laissez-vous donc charmer par l’es-pace piscine et le centre spa Ô desCimes pour profiter de soins esthé-tiques et de massages.

Pour les visiteurs à la recherche desensations fortes, la piste olympique debobsleigh de La Plagne est l’une desattractions phares de Paradiski. Uniqueen France, elle compte parmi les septpistes européennes. Longue de 1500m et dotée de 19 virages, elle faitpartie du patrimoine des JOd’Albertville 1992. La piste propose

Office du tourisme de champagny envanoise +33 (0)4 79 55 06 [email protected] - www.champagny.com

Office du tourisme de la plagne +33 (0)4 79 09 02 01 - [email protected]ésidence cgh ‘les alpages dechampagny’ - +33 (0)4 50 33 10 [email protected] - www.cgh-residences.com

Ski Shop vanoise – Ski Set Au cœur du village, chez Caroline Bernard+33 (0)4 79 55 05 92 - [email protected]

Restaurant les BorseliersSur les pistes, à 50 m du télésiège des Borseliers. Chez Yves et Huguette Dunand. +33 (0)6 07 54 96 [email protected]

également des descentes touristiques sur quatre engins(Bob raft, Speed luge, Bob racing, Olympic experience)pour dévaler le grand ruban de glace à des vitesses variantentre 80 et 130 km/h. Frissons garantis !

Les vacanciers qui souhaitent vivre une expérience différentetout en faisant le plein de souvenirs s’offriront une descentede la piste de luge « Eldorado Park », à Plagne-Bellecôte,entièrement retravaillée et relookée. Ou ils opteront pour unetraversée à ski du tunnel des Inversens, entre Bellecôte etBelle Plagne. Paré de vidéoprojecteurs, il diffuse en continudes images et de la lumière au rythme de thématiquesdiverses. Enfin, la tour de glace de Champagny le Hautattend les plus téméraires, prêts à tenter l’escalade des 24m de cette structure artificielle dressée au milieu d’unespace grandiose.

© P

hilip

pe R

oyer

© M

onic

a D

alm

asso

© M

GM

-CG

H

"Les Alpages de Champagny", tout le confort des résidences CGH.

Dévaler la piste olympique de Bobsleigh à La Plagne ou gravir la tour de glace à Champagny le haut, deux activités phares de Paradiski.


spécialfêtesmatch

Sports d’hiver ne riment plusobligatoirement avec ski.Témoin, le Val d’Allos dans les

Alpes de Haute-Provence qui met enavant, à côté d’un beau domaine skia-ble et du soleil du sud, nombres d’ac-tivités complémentaires ou indépen-dantes de la pratique du ski. GérardBracali, directeur du domaine skiabledu Val d’Allos (50 remontées méca-niques, plus de 100 pistes…), nous leprécise : « plutôt que de parler dessports d’hiver, nous préférons évoquerdes vacances à la montagne ». Sonobjectif ? Proposer aux skieurs et auxnon-skieurs des ambiances hivernalesvariées, à l’écoute des attentes indivi-duelles. Ainsi, certains sommets vontêtre mis en scène cet hiver, et desreprésentants du Val d’Allos y serontprésents physiquement pour discuteravec les vacanciers, répondre à leursquestions et parler de la montagne. Aceux et celles qui ne veulent pas se limi-ter à dévaler les pentes, d’autres acti-vités (à réserver) leur sont proposées.Premières traces. Partager le quotidien matinal des professionnels enouvrant le domaine ; la balade se termine par un casse-croûte convivial au moment où sortent les premiersrayons de soleil.Monter à bord d’unedameuse. accompagner les chauffeurs et de découvrir un travailessentiel pour maintenir les pistes en bon état.Les dessous d’une station. autres suggestions : visiter les usines à neige, rencon-

Deux stations de ski et un village traditionnel de montagne auxportes du Parc National du Mercantour ! C’est ce qui faitl'originalité du Val d’Allos. P a r M a R c S a M a i N

Au cœur De LA GrAnD oDyssÉeLes Carroz fêtent leurs 80 ans ! Cette petite station-villageen Haute Savoie a su garder son charme en préservant labeauté des montagnes qui l’entourent. reliée au GrandMassif (le 5ème plus grand domaine d’Europe), elle accueillepour la 3ème année consécutive l’étape de lancement de laGrande Odyssée Savoie Mont-Blanc ( du 9 au 11 janvier2016), la plus belle course de chiens de traîneaux. au pro-gramme : découverte du domaine skiable, des bonnes tablesde la station, entre moments de détente, balade, grandsespaces sans oublier la cerise sur le gâteau, une matinée à seprendre pour un vrai musher le temps d’une promenade inou-bliable. Office de Tourisme des Carroz - +33 (0)4 56 12 80 [email protected] - www.lescarroz.com

Venez Écouter Les ÉtoILesSur les hauteurs de Saint-Véran, à 2930 m d'altitude, l'observatoire duPic de Château renard – le plus haut de France – bénéficie désormaisd'une deuxième coupole équipée d'instruments de pointe en plus d'unbâtiment d'hébergement. De quoi profiter pleinement de "nuits d'observa-tion": ici, le ciel est si pur que l'on distingue à l'œil nu de 4 à 5000étoiles contre quelques centaines à peine dans nos villes polluées. À nepas rater: le mythique rayon bleu au lever du soleil! Nuitée en dortoir de 8 places adulte: 85€, enfant: 75€. www.saintveran-astronomie.com

© Observatoire de Saint-Véran/ADDET05

© M

onic

a D

alm

asso

HORS SKIVerdon Express. au pied du Col d’allos, descente en luge de 1100 mètres sur undénivelé de 90 m. Une aventure de 4 à 6 minutes à une vitessequi peut atteindre 40 km/h.Grand nord canadien. Une évasion d’une demi-journée à quelques jours sur le plateaude Champlatte à la Colle Saint-Michel. au menu, chiens d’atte-lage et nuits en refuge. Une version équestre est proposée dansla vallée sous la forme de balades en calèche en bordure du Verdon.Les petits trappeurs des neiges. Près du village d’allos, itinéraire pédestre jalonné de panneauxet d’ateliers pour découvrir la flore endormie, les torrents gelés,les traces d’animaux ou l’âge d’un arbre au cours d’une baladefamiliale et ludique.Raquettes. a la Colle Saint-Michel, à ratery ou au Val d’allos, la montagnedouce et au relief arrondi et les pistes forestières accueillent lesamateurs de raquette sur des itinéraires fléchés. Ecole de conduite du Val d’Allosapprentissage de la conduite hivernale sur une surface de glacede 15.000 m² accessible à tous types de véhicules.

Pour tout savoir Le Val d'Allos, c'est avant tout un charmant village traditionnel ettypiquement montagnard avec des maisons en vieilles pierres et desrues pittoresques. Labellisé Famille Plus Montagne, le village est unconcentré d'activités à savourer en famille. Son accès direct, en unepoignée de minutes, par téléphérique à la station de ski de Val d’Allos-Le Seignus ou en navettes avec Val d’Allos-La Foux, 9 kilomètres plusau nord, en font un réel carrefour.Le Val d’Allos est à 1030 km de Bruxelles. Par avion : navette blanchetous les samedis depuis l’aéroport de Marseille ; en train : navetteblanche tous les samedis depuis la gare TGV d’Aix Arbois.www.valdallos.com - [email protected]

UNE VALLÉE À DÉCOUVRIR

trer les ‘snowmakers’, découvrir le fonctionnement d’une remontée méca-nique, comprendre les systèmes de déclenchement des avalanches et la sécu-risation des pistes ou le fonctionnement d’une station météo.Secours en montagne. Une nouvelle application ‘Mountain Sécu’ téléchargeable sur ITunes etandroid permet d’émettre depuis son smartphone un SOS vers les pisteurs-secouristes.

Parfois vous préférez qu’on vous laisse

geler sur place

Ainsi vous profi tez de vos vacances en famille ou entre amis jusqu’au bout.Parfois, suite à un accident ou une maladie à l’étranger, il est important de vous rapatrier le plus vite possible. Mais parfois vous préférez attendre la fi n de vos vacances pour rentrer chez vous et profi ter encore des bons moments en famille, ou entre amis. Car une jambe cassée ne signifi e pas toujours des vacances complètement gâchées. Chez Europ Assistance, vous bénéfi ciez d’une solution personnalisée, non pas parfois mais toujours. Nous vous assistons 24 heures sur 24. Contactez-nous au 02/533.78.48 ou sur www.europ-assistance.be

Europ Assistance. Personne ne vous aidera mieux.

A partir de 29 euros


spécialfêtesmatch

DU STYLE SURLES PISTESNouvelles tendances et it shopping, on aborde la saison des sports d’hiver en mode frime.P a r e u g é N i e R i t t W e g e R D e M O O R

fuseau 80’sVéritable must des eighties, le

pantalon moulant à brides fait unbeau come back. Il est tellement

phare, que la créatrice IsabelMarant s’en inspire pour un

modèle citadin à taille très haute,ceinturé et porté sous un petit

pull en maille. Sur les pistescomme sur le pavé, le fuseau

galbe la silhouette pour un effetaérodynamique et ultra chic.

Fuseau stretch Look (425€)look-collection.fr

la paRKa coup de ❤Indispensable pour se faire remarquer dans la neigeimmaculée, le coupe-vent canari se décline dans uneversion blouson, plus courte et plus cintrée donc plusconfortable pour skier.Modèle en toile et capuche en fourrure Bench (139,95€)chez A.S Adventure - 02 511 75 24

Modèle sans manchesStella McCartney pourAdidas (90€) chez StepUp - 02 502 19 36

blouson bumpEn quelques saisons, la mini doudoune à

boudins est devenue un vrai basique de l’hiver.Pour se démarquer, on mise sur des couleurs

flash ou brillantes et pour éviter l’effet saucissonné, on choisit un modèle très cintré.

Modèle biker avec col en fourrure ToniSailer (1799€) 0477 68 45 49

cagoule looKéerevival nostalgique de notre enfance, lacagoule qui gratouille est aujourd’hui unmust de la panoplie ski. On succombedonc à la tentation de suivre la tendanceet on passe fièrement le passe-mon-tagne. Modèle à visière en tricot bleu nuit Fred Perry (85€) chez Galeria Inno 0800 980 80

les baRbies font du sKiPour les vraies fashion victimes qui aiment le rose acidulé,O’Neill présente une collection ‘Pink’. au-delà de la cou-leur girly, ces pièces proposent des avantages indéniablesqui feront craquer les filles. Bandeau en maille et polar pour ne pas abîmer son brushing(15,99€), pantalon à poches à la coupe fit qui galbe lesjambes (119,99€) et mitaines-moufles en laine chinée pourexhiber son vernis (25,99€). Infos et points de vente suroneill.be

Pneu Vanhamme, c’est aussi :

| Les coffres de toit| Les porte-vélos| Les attelages de remorques| Le nettoyage des véhicules à la main

www.pneuvanhamme.beOuvert tous les jours de 8h30 à 18h. Le samedi de 9h à 12h.

UccleCh. de Waterloo 129802/373 08 20

WaterlooCh. de Bruxelles 72202/386 03 10

* Rendez-vous obligatoire à Uccle pour client béné� ciant du service gardiennage pneu.

Pneu Vanhamme, la réponse à vos exigences en termes de service : | Gon� age des pneus à l’azote| La plus grande gamme de pneus été/hiver « haute performance » | Stockage de vos pneus été/hiver| Zone d’attente superéquipée (réseau wi-� et ordinateurs Mac, ...)| Prise et remise à domicile pour véhicules en leasing| Agréé pneus été/hiver par les sociétés de leasing

Pour votre sécurité, chaussez vos pneus hiver !

Prise en charge AVEC ou SANS rendez-vous*


LES DÉLIRES DE LA FÊTEL’année prochaine s’annonce comme innovatrice dans la technologie,les domaines artistiques, les objets les plus usuels et le suivi d’une voieécolo ou quelques petites gâteries gastronomiques.

P a r M i c h è l e M O N t J O i e

un Don ÉcoLoCop 21, soyons écolos, recyclons ! Stay Clothesest une plateforme moderne et professionnellepour la communauté de modeuses. Un réseausocial à part entière pour du shopping deseconde main en ligne et en phase avec les nou-veaux besoins des consommatrices. Le fonction-nement est simple : un profil personnel permetde poster articles de vente ou en location,quelques photos et le tout est en ligne. Lemoteur de recherche et la géolocalisation font lereste. Le coût est fixe, 5 €, aucune commission.Une nouvelle tendance pour recycler et éviter legaspillage vestimentaire.www.stay-clothes.com

VoyAGer ArtySamsonite, leader mondial du bagage, annonce la tendance. Place auxnouveaux talents. L'étudiante en mode taïwanaise, Chou Yun Thing aremporté la ´Samsonite International Catwalk Competition´ et offre un

nouveau look à la célèbre valise Cosmolite. Ce collector pour les fashionata'sallie une combinaison forte des lignes droites et des couleurs vives.

Innovation et artisanat reflètent l'harmonie parfaite entre la forme et le corps pour ces valises les plus solides et les plus légères.

(339 €) - www.samsonite.be

Ô teMPs ! susPenDs ton VoL… (LAMArtIne)Le bien-être, la relaxation et tous les soins du corps font la fiertédu Martin’Spa Bodywhealth au Martin’s Château du Lac de Genval.Nouveauté : le partenariat avec Thémaé, Spa parisien renomméet concept unique pour les hôteliers et praticiens partageant un goûtimmodéré pour le thé et l’ensemble des traditions et gestuelles autourde cette plante. Guillaume Lefèvre et Bertrand Thiery, fondateursde la marque, utilisent leurs connaissances de la pharmacie et del’univers du Spa pour explorer les nombreuses vertus des 4 typesde thé existant à travers le monde : noir, vert, blanc et rooibos dit‘thé rouge’. Moments câlins.Avenue du Lac 87 – 1332 Genval – 02 655 74 66 www.martinshotels.com

Les FÊtes sur Le PouceFidèle à la tradition belge, Pistolet Original, met en valeur les spéciali-tés des grands chefs. Pour les fêtes, outre les assortiments classiques,la firme propose des plateaux de mini-pistolets de circonstance ! Voiciun aperçu des créations pour les Christmas Cocktails entre collèguesou brunchs de nouvel-an : saumon fumé persil, oignons et citron ;salade de tourteau frais laitue ; anguilles fumées cressonnette ; bou-din blanc de Noël et cressonnette…24-26 Rue Joseph Stevens 1000 Bruxelles 02 880 80 98 www.pistolet-original.be

Le son DAns tous Les sensJean-Michel Jarre est le leader iconique de la musique électronique,pionnier de la technologie et du design dans le domaine du son Stéréo& Surround. Dernière innovation de Jarre Technologies : une enceinteultra-nomade : aeroTwist. Quatre haut-parleurs couplés à un caisson debasse intégré, une batterie exceptionnelle de 10 heures pour une mobi-lité totale. Compatible Bluetooth, NFC pour une association instantanéeavec un Smartphone, sa conception de torsion est totalement innovanteet ludique ; aeroTwist s’agrippe n’importe où ; vélo, sac... Ultra-flexible,ultra-nomade, haute-qualité sonore, une première enceinte sans fil. (329 €) A placer sous le sapin. - www.Jarre.com

spécialfêtesmatch

by UGC Cinemas with

SAISON / SEIZOEN 2015-16TOSCAJEROME ROBBINS, BENJAMIN MILLEPIED, GEORGE BALANCHINE LE NOZZE DI FIGARO ARABELLA LA VIE PARISIENNE LA DAMNATION DE FAUST LES BALLETS RUSSES / DE BALLETS RUSSES DER FLIEGENDE HOLLÄNDER IL TROVATORE ERNANI EUGENE ONEGUINE IOLANTA � CASSE NOISETTE / IOLANTA � DE NOTENKRAKERDON GIOVANNI RIGOLETTO I DUE FOSCARI NORMA

LIVE

LIVE

LIVE

LIVE

LIVE

Info et réservation sur / info en reservering op : www.vivalopera.beà/te UGC De Brouckère et/en UGC Cinema’s AntwerpenDirection artistique pour / Artistieke directie van Viva l’Opera ! : Alain Duault

MADEwww.patton-watch.comJUWELIER BIJORCA ANTWERPENWINDESHAUSEN BASTOGNEDE UURWERKENBOETIEK BRUGGETOLLET BRUXELLESBIJOUTERIE OLIVIER BASILIX BRUXELLESBIJOUTERIE BRESSAN GEMBLOUX

DE WINNE PAUL GENTGUY DEGLIMES GOZÉE MOTTET HANNUTBRUYNEEL IZEGEMROELANDT JAN KNOKKE-HEISTNYS KORTRIJK

VANNERUM LIBRAMONTDAVID MANN LIÈGEWINDESHAUSEN CITY CONCORDE LUXEMBOURGJUWELIER BIJORCA MEIRBRUGNUYT & CO RIXENSART ERIC de WAELE WETTEREN

Documents

Cnt 151210 fete 3bd