CÔNG TY TNHH MTV SMARTDOOR 168smartdoor168.vn/public/upload/files/SmartDoor-Profile-101218.pdf · và nhà ở, với thông điệp “Sang trọng, tiện nghi và thân thiện

www.smartdoor168.vn I 1

COMPANY PROFILE

CÔNG TY TNHH MTV SMARTDOOR 168

2 I CÔNG TY TNHH MTV SMART DOOR 168 www.smartdoor168.vn I 3 1 CÔNG TY TNHH MTV SMARTDOOR 168

Hanoi

Lao Cai

Yen Bai

Son La Phu Tho

Tuyen QuangLang Son

Quang Ninh

Hai Phong

Thai BinhHoa Binh

Thanh Hoa

Quang Binh

Quang Nam

Quang Ngai

Binh Dinh

Phu Yen

Phu Quoc

TP. Hồ Chí Minh

MỤC LỤCTABLE OF CONTENT

Giới thiệu công ty About Smartdoor 168Tầm nhìn, Sứ mệnh Vision, MissionSơ đổ tổ chứcOrganization ChartNăng lực tài chínhFinancial CapabilityNhà máy sản xuấtManufacturing plantMáy móc thiết bịMachinery and equipmentLĩnh vực hoạt độngMain activitiesSản phẩmFeatured ProductsCửa nhômAluminium Windows and DoorsVách kính mặt dựngAluminium glass curtain wallVách kính không khungGlass curtain wall Vách kính cabin tắmGlass shower cabinMái kínhGlass roofLan can kínhGlass railingỐp Alu trang trí nội ngoại thấtDecorative exterior and interior aluminumCửa cuốnRoller shutterCửa nhựa lõi thépSteel core plastic doorDự án tiêu biểu Typical ProjectsDự án khác Other ProjectsĐối tác khách hàng Customer PartnershipsChứng nhận chất lượng Quality certificationLiên hệContacts

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

32

34

35

40

GIỚI THIỆU CÔNG TYABOUT SMARTDOOR 168Công ty TNHH MTV Smartdoor 168 chính thức thành lập ngày 03/03/2011 dựa trên nền tảng vững chắc bởi đội ngũ kỹ thuật lành nghề trong lĩnh vực sản xuất, phân phối lắp đặt hệ thống cửa nhôm, vách mặt dựng tường kính, lan can kính, cabin tắm, mái kính, cửa cuốn, cửa nhựa uPVC…

Trong suốt hành trình hơn 08 năm xây dựng và phát triển, chúng tôi tự hào đã tạo được những dấu ấn riêng trong ngành bằng sự góp mặt trong những dự án xây dựng lớn cũng như mang thương hiệu Smartdoor 168 đến rộng rãi hơn với đối tác, các chủ đầu tư trong và ngoài nước.

Với nhà máy sản xuất hiện đại cùng đội ngũ CBCNV được đào tạo chuyên sâu về kỹ thuật cũng như tay nghề; Hệ thống máy móc được trang bị hiện đại và áp dụng công nghệ sản xuất tiên tiến hàng đầu… nên các sản phẩm nhôm kính kiến trúc mang thương hiệu Smartdoor 168 luôn đạt tiêu chuẩn trong nước và quốc tế. Các công trình sử dụng sản phẩm mang thương hiệu Smartdoor 168 luôn mang lại sự hài lòng và đánh giá cao nhất về chất lượng và thẩm mỹ từ phía khách hàng.

Với phương châm “Sang trọng – Tiện ích – An toàn”, Công ty chúng tôi sẵn sàng hợp tác, liên kết với các Chủ đầu tư, Nhà thầu, Nhà tư vấn thiết kế góp phần nâng cao giá trị thẩm mỹ cho các công trình xây dựng.

Trân trọng!

Smartdoor 168 was officially established on 03/03/2011 based on solid foundation by skilled technicians in the field of production, distribution and installation of aluminum windows and doors systems, curtain wall, glass railing, glass shower cabin, glass roof, roller shutter, uPVC plastic door...

During the journey eight years of building and development, we are proud to have made our mark in the industry by contributing to major construction projects as well as bringing the Smartdoor 168 to wider market, foreign and domestic investors.

With a modern factory and staff member, modern technology and advanced production technology, all the glass and aluminium archi-tectural products branded by Smartdoor 168 always meet the domestic and international standards. Works using the brand Smartdoor 168 always bring the highest satisfaction and appreciation for the quality and aesthetics from the customer.

With the philosophy “Luxury - Utilities - Safety”, our company is ready to cooperate with the investors, contractors, design consultants contribute to improve the aesthetic value for all buildings.

Best regards!

TẦM NHÌNVISSIONTrở thành đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực sản xuất, phân phối lắp đặt hệ thống cửa nhôm, vách kính, vách mặt dựng tường kính, cửa cuốn, cửa nhựa uPVC…

Becoming a leading unit in the field of manufacturing, distributing and installing aluminium door systems, glass walls, glass wall, rolling doors, uPVC plastic doors...

SỨ MỆNHMISSION

▶ Nâng tầm thẩm mỹ công trình Việt và vươn xa ra thế giới.

▶ Cung cấp giải pháp trọn gói cho các công trình và nhà ở, với thông điệp “Sang trọng, tiện nghi và thân thiện môi trường”.

▶ Cam kết mang đến cho khách hàng những sản phẩm có giá trị, chất lượng vượt trội, với điểm nhấn là phong cách độc đáo cho ngôi nhà và cuộc sống của bạn.

▶ Improving level of Vietnamese works and reaching out to the world.

▶ Providing complete solutions for buildings and homes, with the message “Luxury, comfort and Environmental friendliness”.

▶ Commitment to bring customers products with value, outstanding quality, with emphasis on unique style to your home and life.

4 I CÔNG TY TNHH MTV SMART DOOR 168 www.smartdoor168.vn I 5

6 I CÔNG TY TNHH MTV SMART DOOR 168

SƠ ĐỒ TỔ CHỨC ORGANIZATION CHART

NĂNG LỰC TÀI CHÍNH FINANCIAL CAPABILITY

PHÓ GIÁM ĐỐCVICE DIRECTOR

PHÓ GIÁM ĐỐCVICE DIRECTOR

P. HCNSHUMAN RESOURCES

DEPARTMENT

P. KỸ THUẬTTECHNICAL DEPARTMENT

P. ĐẤU THẦUBIDDING DEPARTMENT

P. KẾ TOÁNACCOUNTINGDEPARTMENT

CÁC BCHCTCONSTRUCTION STEERING

COMMITTEE

P. VẬT TƯMATERIALS DEPARTMENT

NHÀ MÁYFACTORY

GIÁM ĐỐCDIRECTOR

SMARTDOOR 168


NĂM / YEAR DOANH THU / REVENUE LỢI NHUẬN SAU THUẾ/ PROFIT AFTER TAX

2015 120,495,801,174 6,006,311,762

2016 180,870,171,325 9,843,453,960

2017 250,355,697,053 14,762,629,232

Tháng 9/2018Sep 2018 260,478,953,252 15,924,588,110

(ĐVT: VNĐ)

MÁY MÓC THIẾT BỊ MACHINERY & EQUIPMENT

NHÀ MÁY SẢN XUẤTMANUFACTURING PLANTĐịa điểm: Khu Công nghiệp Thường Tín, Thị trấn Thường Tín, Huyện Thường Tín, Hà Nội

Location: Thuong Tin Industrial Zone, Thuong Tin Town, Thuong Tin District, Hanoi City

Các sản phẩm cửa nhôm kính, vách nhôm kính, cửa nhựa, cửa cuốn… mang thương hiệu Smartdoor 168 được sản xuất theo công nghệ tiên tiến Châu Âu.

Sử dụng dây chuyền máy móc hiện đại, độ chính xác cao, linh phụ kiện chính hãng, thiết kế vận hành đơn giản, tiên tiến, đáp ứng được nhu cầu sản xuất và đặc trưng trong thiết kế các loại cửa, vách kính, hệ thống tường kính… tại thị trường Việt Nam, đem lại hiệu quả kinh tế tối đa cho người sử dụng.

Aluminium glass doors, aluminium glass walls, plastic doors, rolling doors... of Smartdoor 168 are produced by European advanced technology.

Using modern advanced machines with high precision, genuine parts, advanced operation meet the production needs and features in the design of doors, glass walls... in Vietnam market, bringing the maximum economic efficiency for customers.



LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNGMAIN ACTIVITIESTHI CÔNG LẮP ĐẶTCONSTRUCTING & INSTALLING

SẢN PHẨM FEATURED PRODUCTS

CỬA NHÔMALUMINIUM WINDOWS AND

DOORS

VÁCH KÍNH CABIN TẮMGLASS SHOWER CABIN

ỐP ALU TRANG TRÍ NỘINGOẠI THẤT

DECORATIVE EXTERIOR AND INTERIOR ALUMINUM

VÁCH KÍNH MẶT DỰNGALUMINIUM GLASS CURTAIN

WALL

MÁI KÍNHGLASS ROOF

CỬA CUỐNROLLER SHUTTER

VÁCH KÍNH KHÔNG KHUNGGLASS CURTAIN WALL

LAN CAN KÍNHGLASS RAILING

CỬA NHỰA LÕI THÉPSTEEL CORE PLASTIC DOOR



CỬA NHÔMAluminium Windows and Doors Sở hữu những ưu điểm vượt trội, hệ cửa nhôm kính gồm nhiều chủng loại, mẫu mã, màu sắc đa dạng phù hợp với từng kiến trúc của mỗi công trình. Mỗi một loại cửa đều mang những đặc tính riêng biệt, ưu điểm khác nhau.

With outstanding advantages, Aluminium Windows and Doors system consists of many types, designs, colors which are suitable for each architecture and project. Each type of door has different characteristics and advantages.

VÁCH KÍNH MẶT DỰNGALUMINIUM GLASS CURTAIN WALLVách kính mặt dựng sử dụng tạo nét sang trọng, đẳng cấp với tính thẩm mỹ cao. Đặc biệt là nhờ độ trong của kính tạo không gian đẹp, mở rộng tầm nhìn, tạo sự sang trọng & đẳng cấp cho tòa nhà.

Aluminium glass curtain wall is used to create luxury level with a high aesthetic. Especially the transparency of the glass creates beautiful space, expand the view, create luxury & class for the building.

Hiện nay trên thị trường có 3 hệ vách kính mặt dựng thông dụng:Currently, there are 3 common of aluminium glass curtain wall systems in the market:

1. Stick2. Semi Unitized3. Unitized

▶ Thay thế bức tường thô sơ bao quanh toàn nhà, văn phòng… Replace the raw wall around the house, office...

▶ Tạo không gian rộng khi nhìn từ bên trong Create space from the inside

▶ Tạo chiều sâu Create depth

▶ Tính thẩm mỹ cao, hiện đại, tinh tế Aesthetic, modern, delicate

▶ Đa dạng kiểu dáng, phù hợp nhiều loại kiến trúc Diverse designs, suitable for many types of architecture

▶ Khả năng chịu lực tốc & độ bền cao High force-resistance and durability

▶ Cách âm, cách nhiệt, bảo đảm ánh sáng tự nhiên Sound insulation, heat insulation, ensure for natural light

▶ An toàn khi sử dụng Safe usage

▶ Thân thiện với môi trường Environmental friendliness

CỬA ĐI MỞ TRƯỢTSLIDING DOOR

CỬA ĐI XẾP TRƯỢTSLIDING FOLDING DOOR

CỬA SỔ MỞ QUAYTURN WINDOWS

CỬA ĐI MỞ QUAYSINGLE DOOR AND DOUBLE DOOR

CỬA SỔ MỞ HẤTTILT WINDOWS

CỬA SỔ MỞ TRƯỢTSLIDING WINDOW

VÁCH KÍNH KHÔNG KHUNGGLASS CURTAIN WALL


MÁI KÍNHGLASS ROOF

VÁCH KÍNH CABIN TẮMGLASS SHOWER CABINCác thiết kế nhà ở hiện đại luôn lựa chọn vách kính như một cách trang trí cho ngôi nhà bạn, giúp phòng tắm trở nên sang trọng hơn.

Modern design homes always choose glass to decorate your home, making the bathroom become more luxurious.

www.smartdoor168.vn I 17 16 I CÔNG TY TNHH MTV SMART DOOR 168


LAN CAN KÍNHGLASS RAILING

ỐP ALU TRANG TRÍ NỘI NGOẠI THẤTDECORATIVE EXTERIOR AND INTERIOR ALUMINUM


CỬA CUỐNROLLER SHUTTERLoại cửa cuốn tự động sử dụng điều khiển từ xa giúp bạn dễ dàng đóng mở.

Sở hữu những công nghệ hiện đại, cửa vận hành êm ái, mở nhẹ nhàng, ít gây tiếng ồn khi sử dụng.

Tốc độ mở cửa nhanh, nan được làm bằng hợp kim siêu bền kết hợp với gioăng cao su lắp trên đáy ngăn bụi, nước vào nhà, tạo độ bền cho cửa.

▶ Cửa cuốn khe thoáng ▶ Cửa cuốn không khe thoáng ▶ Cửa cuốn tấm liền

Automatic roller shutter with remote control makes it easy to open and close.

Owning modern technology, smooth operation, slight opening, less noise when used.

Fast opening speed, metal alloy with rubber seal on the bottom of the dust - create durability for the door.

▶ Air gap roller shutter ▶ Non air gap roller shutter ▶ Rolling sheet door

CỬA NHỰA LÕI THÉPSTEEL CORE PLASTIC DOORCửa nhựa lõi thép được lựa chọn trong các công trình kinh doanh hộ gia đình, văn phòng, biệt thự... Được biết với rất nhiều tên gọi khác nhau như cửa nhựa lõi thép, cửa nhựa uPVC, cửa nhựa cách âm, cửa chống ồn, cửa nhựa Châu Âu, sản phẩm với giá thành hợp lý cùng với chất liệu nhựa cứng, độ bền cao là các yếu tố then chốt trong việc quyết định sử dụng.

Steel core plastic doors are selected in household, office, villa... Known as many different names such as steel core door, uPVC plastic door, soundproof plastic door, European plastic doors, products with reasonable price and hard plastic materials, high durability are the key factors in the decision to use.


DỰ ÁN TIÊU BIỂU TYPICAL PROJECTS

▶ QUẦN THỂ TRUNG TÂM HỘI NGHỊ, KHU DỊCH VỤ, DU LỊCH, NGHỈ DƯỠNG VÀ BIỆT THỰ NGHỈ DƯỠNG FLC HẠ LONG Địa điểm: Đồi cột 3 đến đồi cột 8, Thành phố Hạ Long, Quảng NinhHạng mục: Cửa, Vách nhôm kính

▶ MEMORANDUM CONFER-ENCE CENTER, SERVICE AREA, RESORT & VILLA RESORT FLC HA LONGLocation: Hill 3 to Hill 8, Ha Long City, Quang Ninh ProvinceCategory: Aluminium glass door, Curtain wall


▶ CASINO PHÚ QUỐCĐịa điểm: Kiên GiangHạng mục: Cửa nhôm, Vách kính, Lan can kính cao cấp

▶ CASINO PHU QUOCLocation: Kien GiangCategory: Aluminum doors, Glass walls, Glass railing


▶ VINHOMES RIVERSIDE 2Địa điểm: Phường Việt Hưng, Quận Long Biên, Tp. Hà NộiHạng mục: Cửa nhôm kính

▶ VINHOMES RIVERSIDE 2Location: Viet Hung Ward, Long Bien District, Hanoi CityCategory: Aluminium & glass doors

▶ FLC TWIN TOWER – CÔNG TRÌNH HỖN HỢP NHÀ Ở, VĂN PHÒNG VÀ TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI Địa điểm: 265 Cầu Giấy, P. Dịch Vọng, Q. Cầu Giấy, Tp. Hà NộiHạng mục: Cửa nhôm kính

▶ FLC TWIN TOWER - COMPLEX HOUSES, OFFICE AND TRADE CENTERLocation: 265 Cau Giay, Dich Vong Ward, Cau Giay District, Hanoi CityCategory: Aluminium & glass doors

▶ VILLA – VINPEARL NAM HỘI AN Địa điểm: Xã Bình Dương, Xã Bình Minh, Thăng Bình, Quảng NamHạng mục: Cửa nhôm kính

▶ VILLA - VINPEARL NAM HOI ANLocation: Binh Duong Com-mune, Binh Minh Commune, Thang Binh District, Quang Nam ProvinceCategory: Aluminium & glass doors

▶ TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI, VĂN PHÒNG, CĂN HỘ DISCOVER COMPLEX Địa điểm: 302 Cầu Giấy, Phường Dịch Vọng, Quận Cầu Giấy, Tp. Hà NộiHạng mục: Ốp Alu & Cabin tắm

▶ DISCOVER COMPLEX, COMMERCIAL CENTER OFFICE, APARTMENTLocation: 302 Cau Giay, Dich Vong Ward, Cau Giay District, Hanoi CityCategory: Decorative exterior aluminium & Glass shower Cabin


▶ FLC SẦM SƠN GOLF LINK VÀ KHU ĐÔ THỊ DU LỊCH SINH THÁI FLC SẦM SƠN Địa điểm: Sầm Sơn, Thanh HóaHạng mục: Cửa nhôm, Lan can kính

▶ FLC GOLF LINKLocation: Sam Son, Thanh Hoa Category: Aluminum doors, Glass railing

▶ VINHOMES IMPERIA HẢI PHÒNG Địa điểm: Thành phố Hải PhòngHạng mục: Cửa, Vách nhôm kính

▶ VINHOMES IMPERIA HAI PHONGLocation: Hai Phong cityCategory: Aluminum glass door

▶ VINHOMES METROPOLIS Địa điểm: 29 Liễu Giai, P. Ngọc Khánh, Q. Ba Đình, Tp. Hà NộiHạng mục: Nhôm kính

▶ VINHOMES METROPOLISLocation: 29 Lieu Giai street, Ngoc Khanh Ward, Ba Dinh District, Hanoi CityCategory: Aluminium glass door

▶ TRỤ SỞ VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN Địa điểm: Duy Tân, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, Tp. Hà NộiHạng mục: Cửa nhựa lõi thép

▶ HEAD OFFICE OF THE PEOPLE PROCEDURESLocation: Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi CityCategory: Steel core plastic doors

▶ KHÁCH SẠN, TTTM VINMART, VINPRO – VINCOM ĐỒNG HỜI, QUẢNG BÌNH Địa điểm: Hải Đình, Đồng Hới, Quảng BìnhHạng mục: Nhôm kính, Cửa cuốn, Lan can kính...

▶ HOTEL, VINMART, VINPRO, VINCOM COMMERCIAL CENTER - VINCOM DONG HOI, QUANG BINHLocation: Hai Dinh Ward, Dong Hoi Dicstrict, Quang Binh CityCategory: Aluminum Glass, Roller shutter, Glass railing


▶ KHÁCH SẠN, TTTM VINMART, VINPRO – VINCOM LẠNG SƠN Địa điểm: Thành phố Lạng Sơn, Tỉnh Lạng SơnHạng mục: Nhôm kính, Cửa cuốn

▶ HOTELS, VINCOM COMMER-CIAL CENTER, VINMART, VIN-PRO - VINCOM LANG SONLocation: Lang Son city, Lang Son provinceCategory: Aluminium Glass door, Roller shutter

▶ KHU ĐÔ THỊ MỚI BẮC AN KHÁNH Địa điểm: Xã An Khánh, Lại Yên, Song Phương, Vân Canh, Hà NộiHạng mục: Cửa nhựa

▶ NORTH AN KHANH URBAN AREALocation: An Khanh, Lai Yen, Song Phuong, Van Canh, Ha Noi CityCategory: Steel core plastic doors

▶ TÒA HH2 – FLC GARDEN CITY Địa điểm: Đại Mỗ, Q.Nam Từ Liêm, Tp. Hà NộiHạng mục: Nhôm kính

▶ HH2 BUILDING - FLC GARDEN CITYLocation: Dai Mo, Nam Tu Liem District, Hanoi CityCategory: Aluminium and Glass Doors

▶ BIỆT THỰ VƯỜN TÙNG VÀ BIỆT THỰ VƯỜN MAI – KHU ĐÔ THỊ THƯƠNG MẠI & DU LỊCH VĂN GIANG (ECOPARK)Địa điểm: Xuân Quan, Văn Giang, Tỉnh Hưng YênHạng mục: Cửa nhựa

▶ PINE & MARRY GARDEN VILLA AND VAN GIANG COM-MERCIAL AND TOURISM AREA (ECOPARK)Location: Xuan Quan, Van Gi-ang District, Hung Yen ProvinceCategory: Steel core plastic

▶ BỆNH VIỆN PHỤ SẢN HÀ NỘIĐịa điểm: 43 Tràng Thi, Q. Hoàn Kiếm, Tp. Hà NộiHạng mục: Cửa nhựa

▶ HANOI MATERNITY HOSPITALLocation: 43 Trang Thi Street, Hoan Kiem District, Hanoi CityCategory: Steel core plastic doors

▶ VINCOM TRẦN DUY HƯNG Địa điểm: Trần Duy Hưng, Tp. Hà NộiHạng mục: Nhôm kính, Cửa cuốn

▶ VINCOM TRAN DUY HUNGLocation: Tran Duy Hung, Ha-noi CityCategory: Aluminum Glass Door, Rolling Door


VÀ NHIỀU DỰ ÁN KHÁCAND MORE PROJECTS

▶ Vincom Sơn La ▶ Trường Mầm non Imperia – Hải Phòng ▶ Vincom Tuy Hòa – Phú Yên ▶ Quần thể sân golf, resort, biệt thự nghỉ

dưỡng & giải trí cao cấp FLC Nhơn Lý ▶ Khu đô thị sinh thái Vincom Village ▶ The Manor ECO + Lào Cai ▶ Vincom Quảng Ngãi ▶ FLC Safari Quy Nhơn ▶ Khu đô thị đất mới tại lô đất N1+N3 –

Quốc Oai, Hà Nội ▶ HyunDai HillState Hà Đông ▶ Khu đô thị mới An Hưng ▶ Vincom Việt Trì ▶ Vincom Nguyễn Chí Thanh ▶ Vincom Lý Bôn, Thái Bình ▶ Vincom Thanh Hóa ▶ Vincom Tuyên Quang ▶ ...


ĐỐI TÁC KHÁCH HÀNGCUSTOMER PARTNERSHIPS Suốt hành trình xây dựng và phát triển thương hiệu, Công ty TNHH MTV SmartDoor 168 đã tạo được những dấu ấn riêng trong ngành, được thể hiện rõ nét bằng sự hài lòng và tin tưởng của những đối tác - khách hàng lớn như:During the process of building and developing the brand name, SmartDoor 168 has created its own mark in the industry, expressed clearly by the satisfaction and trust of the partners - big customers such as:


CHỨNG NHẬN CHẤT LƯỢNG QUALITY CERTIFICATION




LIÊN HỆCONTACTCÔNG TY TNHH MTV SMARTDOOR 168Địa chỉ: Số 172 Phố Phương Liệt, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân, Tp. Hà NộiĐiện thoại: (84-24) 3 6789 777Hotline: 0968 000 022Email: [email protected]: www.smartdoor168.vn

SMARTDOOR 168 ONE MEMBER COMPANY LIMITEDAddress: 172 Phuong Liet Street, Phuong Liet Ward, Thanh Xuan Strict, Hanoi CityPhone: (84-24) 3 6789 777Hotline: 0968 000 022Email: [email protected]: www.smartdoor168.vn

Documents

CÔNG TY TNHH MTV SMARTDOOR 168smartdoor168.vn/public/upload/files/SmartDoor-Profile-101218.pdf · và nhà ở, với thông điệp “Sang trọng, tiện nghi và thân thiện