CITYmag # · PDF filePrix direct d’usine ... • IRIDOLOGIE • CONSEILS EN NUTRITION • REFLEXOLOGIE PLANTAIRE Josiane KELLER Sur rendez-vous, ... td

magCITYCITYYw w w . c i t y - m a g . f r / 1 6 , r u e n a p o l e o n 5 7 4 0 0 s a r r e b o u r G / T é l . 0 3 8 7 2 5 7 9 5 0 / d e p u i s 1 9 9 7

06 octobre 2014#406

Rendez-vous dans les plus brefs délaisdu lundi au samedi 12h non-stop

6, Avenue Joffre • SARREBOURG03 87 03 46 46www.controle-technique-sarrebourg.fr

Menuiserie Est S.AMenuiserie Est S.A

Prix direct d’usine

www.menuiserie-est.fr

03 87 24 26 40 06 82 83 34 37

Rue de l'Eternité

ST JEAN KOURTZERODE

NOUVEAU

FENÊTRESPORTESVOLETS PVC

3 joints

Injection mousse

6 chambres

PORTAILS

Tél. 03 87 08 08 34

Portail en aluminiumPortail en aluminium

FENÊTRES - VOLETSPORTES D’ENTRÉESTORES EXTÉRIEURSPORTAILS ET CLÔTURESPORTES DE GARAGEPORTES BLINDÉES

Menuiseries PVC - ALUMixte BOIS/ALU

73 B, rue Bellevue 57850 LA HOUBE

Fenêtre PVCFenêtre PVC

6 chambres3 joints d’étanchéité

Renfort en fi bre de verreTriple vitrage isolant

A.S.Fermetures

Fenêtres

NOUVEAU À SARREBOURG

Prêt-à-porter Homme

Jusqu’au 31 oct. 2014 sur présentation de cette annonce.Voir conditions en magasin. Non cumulable avec d’autres promotions en cours.

26 Grand’Rue à SARREBOURGFace à la boulangerie Antoni - Tél. 03 87 03 20 21

sur l’articlesur l’articlede votre choixde votre choix-10-10%%

03 88 89 99 995 rue Gustave Goldenbergà SAVERNEà côté de la

dechetterie

4545€€+ contre visite GRATUITE

DES PROFESSIONNELS

À VOTRE SERVICE

essence,diesel,utilitaire, camping-car, 4x4 ...

CONTRÔLE TECHNIQUEAUTOMOBILE

FABRICANT

C U I S I N E S E T S A L L E S D E B A I N SR A N G E M E N T S E T D R E S S I N G S

w w w . c u i s i n e s - t e u t s c h . f r

PORTES OUVERTES : Dimanche 19 OCTOBRES OUVERVenez v is i ter notre atel ier !

Venez découvrir notre salle d’exposition de 300 m2

SIEWILLER / 03 88 00 61 80

Boutique - Salon de théB ti S l d thé

Thés, cafés, chocolats ...Épicerie fi ne

Produits du terroirPaniers garnis

Cadeaux

q

Les saveurs d'automneLLLeeesss sssaaaavvvvvveeeeeeuuuuuurrrrrrsssss ddddddd'''aaaauuuuutttttoooommmnesont arrivéesssssooooonnnnntttttt aaaaaarrrrrrrrrrrriiivvvvééééeeeeesss

03 87 03 71 04 - 61 Grand'Rue - SARREBOURGHoraires : Mardi à Samedi de 9h à 18h

O U V E R T L E LU N D I D E 14H À 18H

100% MEN AVEC KATL INECALIDARINGELLAHOM - SOYCHRISTIAN CANESLOGGI

56, Grand’Rue

SARREBOURG

03 87 03 22 47

16, rue de la Gare67700 SAVERNE

Tél. 03 88 91 35 2906 61 17 69 46

✩

Un petit “clic“ surhttp://www.astro-relax-gabrielle.com

Soyez curieux !

✩✩ ✩ ✩

DIVERS

ACHAT

02 / www.city-mag.fr

ANTIQUITÉS B R O C A N T E

VENDS/RECHERCHE : Meubles anciens, jouets, fers forgés, bibelots, plaques émaillées, vais-selles, horloges, publicités anciennes ...

ZA rue HOFMÜHL 57820 ST LOUISTé l. 0 6 0 6 6 4 2 6 2 2

[email protected]

Horaires : Ven. / Sam. / Dim. de 14h à 18h.

ACHATOR et ARGENT

ESTIMATION GRATUITE

Bijoutier Chez CADORAR73, Grand’Rue 67700 SAVERNE

Tél. 03 88 91 35 88

Bijoux cassés, or dentaire,pièces, lingots, or étranger ...

BON PRIX !!!

RENCONTRE

UNICENTRESARREBOURG42 ans d’expérience

Des rencontres sérieusesdans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret.

Recevez notre documentationet une présélection de personnes

seules et motivées.

Consultez + de 500 profi ls sur :www.unicentre.eu

Téléphonez à Sarrebourgau 03 87 25 83 82

ou à Nancyau 03 83 30 03 76

ou envoyez ”docMAG” par SMSau 06 77 34 02 52

ou écrivez à UNICENTRE4, Terrasse de Bretagne

57400 SARREBOURG

Yves LUXEMBOURGERMAGNETISEUR

REBOUTEUXARRÊT DU TABACMAITRE REIKI6 rue de la poste67320 BERG

06 80 62 00 8003 69 62 05 45

Bijouterie JANUS / Maître Bijoutier - Joaillier75, rue Nationale à FORBACH - 03 87 85 22 84

Votre OR, ARGENT et PLATINE RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel

Or Janus / Achat d’or et métaux précieux2, Place de la Gare à SARREBOURG

Horaires d'ouverture sur simple appel téléphonique :03 87 07 15 42 - 06 52 37 91 49

Expertise gratuite

MENUISERIE ALU - PVC - VERANDAS

EURL KLEIN AlfredVéranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • FenêtresVéranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • FenêtresPortes • Portes de garage • Garde-corps • Volets roulantsPortes • Portes de garage • Garde-corps • Volets roulants

Battants - Clôtures - Portails et portillons - Etc…Battants - Clôtures - Portails et portillons - Etc…

Installation effectuée par notre équipe de poseurs

Les Terrasses de la Sarre - 57400 SARREBOURGTél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34

[email protected] - w w w.eurlklein.puzl.com

DEVIS GRATUIT

SHOW ROOMSHOW ROOM de 500 m de 500 m22

FABRICANTINSTALLATEURDEPUIS 1973

INFO !Pour répondre à une annonce : Rédigez votre lettre confidentielle sous enveloppe timbrée et numérotée au dos, glissez celle-ci dans une autre enveloppe adressée à :CITY MAG’ 16 rue Napoléon 57400 SARREBOURG.Attention ! Afin de faire suivre votre courrier, il est impératif d’affranchir votre réponse.

MONSIEUR MADYBAVOYANT MÉDIUM SÉRIEUXUn homme de confi ance, dès le 1er contact il vous dit tout. Résoud tous vos problèmes. Résultats en 7 jours. Amour, retour immédiat de l'être aimé, fi délité absolue dans le couple, argent, chance aux jeux, tra-vail, examens, permis de conduire.TRAVAIL EFFICACE ET RAPIDEPAIEMENT APRÈS RÉSULTATS

06 89 46 00 9903 87 23 61 04

surRDV

ELLA ClairvoyanteCartes - Tarots - PhotosVous voulez savoir ?

Alors vous saurez, mais soyez prêt à entendre la vérité. Mon don est

confi rmé depuis 35 ans par les nom-breux rappels d’une clientèle fi dèle.

” Ich rede Plat ”Une question gratuite tous les vendredis de 20h à 21h

11, rue Gallo-RomaineHARREBERG

06 20 94 81 63

VENTE DIRECTE D'USINEDE PELLETS DIN + CERTIFIÉS

100% résineuxPRIX AVANTAGEUX

AU SAC OU À LA PALETTEStock permanent dispo chez :

JUCOOP à Sarre-Union : 06 78 78 03 38

ECODESTOCK à Sarrebourg : 03 87 23 02 72

Chez JUCOOP : possibilité d'acheter une palette, de la laisser en dépôt et de venir chercher lessacs en petites quantités suivant vos besoins.

N°

Atou

t Fr

ance

IM

0571

0001

5

Brochure HIVER 2014-2015 disponible

Rejoignez-nous sur notre page Facebook !

Votre agence : ZA Maisons Rouges57370 PHALSBOURG

Brochure HIVER 2014 20155par téléphone au 03 87 24 37 2203 87 24 37 22ou sur notre site : www.voyages-bentz.fr

!!!!

GGGG

Claude DEVOT

joignable uniquement à ce numéro suite à des problèmes techniques de ligne téléphonique

Naturopathie IridologieMassages bien-être du monde

Reiki Maître enseignantTechniques énergétiques

Conseils et écoute

ART ET BIEN ÊTRE

Tél. 06 08 00 05 08

36, av. Clemenceau 57400 SARREBOURGTél./Fax : 03 87 08 06 98 • E-mail : [email protected]

Ce que vous cherchez ...

Nous l’avons !!!

T o u t e s m a r q u e s T o u t e s m a r q u e s e t P C a s s e m b l é se t P C a s s e m b l é s

• Vente de matériel• Dépannage à domicile• Atelier de réparation• Installation réseaux

• Reproduction de cassette vidéo sur DVD

P Serv icesServ icesC

DEV IS GRATU IT

■ Homme 58 ans souhaite ren-contrer femme 50/60 ans pour relation durable.Tél. 06 86 55 58 12

■ JH 50 ans, célibataire, sans enfant, sérieux, désire faire connaissance avec jeune femme entre 40/50 ans.Tél. 06 81 84 39 90

■ Belle et charmante africaine, 50 ans (paraît 40), 1,70m, 72 kg, physique agréable, veuve, laborantine, élégante et soignée, sérieuse, caline, cherche homme européen 50/70 ans, charmant, agréable à vivre sa vie, dialogue, harmonie, entente, équilibre du couple, voire + si affi nités (mariage). Joindre photo, n° téléphone, adresse. Stop si pas sérieux. Réponse assurée.Ecrire sous n° 40406

■ H. 50 ans, libre, physique agréable, non fumeur, proprié-taire, proche nature, cherche femme pour relation sincère et sérieuse.Ecrire sous n° 40405

■ Homme 53 ans, avec un grand cœur, célibataire, physique agréable, non fumeur, 100% sincère et sérieux, sou-haite rompre la solitude avec une femme pour lier une amitié voire plus si affi nités.Réponse assurée.Ecrire sous n° 40402

■ Jeune retraité sérieux, attentionné bien sous tous rapports, sportif, bricoleur, aime cuisiner, cherche femme début soixantaine pour partager sorties et plus si affi nités.Ecrire sous n° 40403

■ H. 56 ans, sérieux, sobre, cherche F.50 ans et plus, pour re-lation sérieuse. Enfants acceptés.Ecrire sous n° 40501

■ H. 59 ans, gentil, honnête, au bon cœur, cherche jeune femme simple, situation indifférente, même avec enfants, pour relation sincère qui aboutirait à une vie commune dans le bonheur.Tél. 06 01 43 32 43

■ Bel homme 64 ans, 1,77m, svelte, désire faire connaissance F, âge en rapport, honnête et sé-rieuse, pour sorties, danse, loisirs et une relation durable.Ecrire sous n° 4061

■ E.S.C.A.L.E.Saison 2014/2015Cours d’anglais, d’espagnol. Aquarelle, Broderie, Céra-mique, Couture, Patchwork, Tricot/crochet. Scrabble. Groupe d’animation musicale. Danses latines et orientales (nouveau). Atelier créatif pour enfants, atelier d’écriture.Reprise des activités lundi 29 septembre au centre sociocul-turel de Sarrebourg.http://assoss.fr/escaleTél. 03 87 03 56 54

■ Achète matériel de chasse, dague ... Tél. 06 61 73 89 17

■ Collectionneur achète publi-cités plaques émaillées, bidons huile, sur garage anciens et bistrots. Estimation, paiement casch. Tél. 06 33 59 71 75

■ Achète anciens volets à persiennes, portes d’entrée anciennes et pendules carillons Westminster, Vedette, Odo, Jura, etc...Tél. 06 86 22 79 33 ou 07 71 12 39 76

■ Achète ou échange différents articles de chasse avec autori-sation. Tél. 06 28 71 23 27

■ Je récupère gratuitement tous bijoux, habits, vaiselle, vaisselle Obernai, tout en bon état. Merci de votre aide. Vide maison 10 €, ramène déchets.Tél. 06 33 06 43 62

■ Achète ferraille et métaux, même gros volumes, et débar-rasse maison. Paiement espèces.Tél. 06 52 22 15 99ou 03 87 25 04 54

■ Particulier achète tous types de mobylettes, état et âge indifférents, Vespa, Peugeot 103, Fox, MBK, Solex, Flandria, Freidler, Honda, Motobécane.Tél. 06 98 32 85 52

■ Achète objets anciens reli-gieux, militaire, cartes postales, tableaux, lustre, jouets, pou-pées, vases, livres, publicité, bijoux or, montres.Tél. 06 68 13 77 32ou 03 87 07 10 33

www.city-mag.fr / 03

www.aucoeurdesmains.fr

LUTZELBOURG 06 04 15 42 12

Vous avez Vous avez mal mal auau dos ? dos ?

Isabelle WENCKERvous propose

LA REBOUTOLOGIE®

À votre domicile

Affi nez votre silhouetteOptimisez votre bien-êtrePensez à l’équilibre

alimentaire

KRISS-LAUREMarie-Claire ZINCK

CONSEILS - DÉGUSTATIONS

BROUDERDORFFTél. 03 87 03 10 70

ou 06 87 08 80 15 sur RDV

OUBLIEZ VOSINCONFORTS QUOTIDIENS ET VOS KILOS SUPERFLUS

KRISS-LAUREPERMANENCES LES LUNDIS

DE 10H00 À 18H30Conseils et dégustation gratuits

Pascale SOUR5 rue des roses - 57870 Plaine de Walsch

Tel. 06 48 74 20 03

• NATUROPATHIE• IRIDOLOGIE• CONSEILS EN NUTRITION• REFLEXOLOGIE PLANTAIREJosiane KELLER

Sur rendez-vous, se déplace à domicile

SARREBOURG07 87 92 37 92

www.nsn-keller.fr

ACHAT

TAXI ELMERICHELMERICH

Licence de GosselmingTransport de malades

Agréé toutes caisses

06 84 19 34 38

Hospitalisation, consultation, chimiothérapie, radiothérapie, dialyse, cure, etc...

t d l d

TAXISCHAMPEL

AGRÉÉ TOUTES CAISSES

3 rue Principale67320 BERGTél. 06 77 77 08 12Commune de rattachement Kuttolsheim

DialyseChimiothérapie

RadiothérapieTransfert ...

TAXI PHOENIX

• Consultation• Consultation• Hospitalisation• Hospitalisation• Radiothérapie• Radiothérapie• Dialyse• Dialyse

• Transport de • Transport de malades assismalades assis

• Transport de • Transport de personnes personnes à mobilité réduiteà mobilité réduite Agréé toutes caisses

24/7

06 15 17 82 8506 15 17 82 85www.taxi-phoenix.comwww.taxi-phoenix.com

TAXI PHOENIX

SANDY BIEN ÊTRE

1 SÉANCE OFFERTEpour l'achat de 5 séances

jusqu'au 31/10/2014

INGWILLER06 50 08 61 92

Venez découvrir la DÉTOXpar le SPA ionique

Douleurs musculaires ou articulaires, stress, migraines, surpoids

15 ans d’expérience

dans le transport

médical

RadiothérapieChimiothérapieDialyseHospitalisation, consultation, kiné...

Tél. : 03 87 03 30 21Fax : 03 87 03 37 65

SEMMASociété Nouvelle SEMMATERRASSES

DE LA SARRE à côté de LIDL

SARREBOURG

Fendeurde bûchesélectrique

WSPE3500-8V

Vertical/hydrauliqueForce 8 tonnes

Électrique

à partir de

699€

Destock'Optic

12 place des Cordeliers

Tiers payant Carte Vitale + Mutuelles

Parking gratuit les 30 premières minutes et le samedi

11erer

de montures de marque dans votre ville

DestockeurDestockeur

NOUVEAU ÀSARREBOURG !

sur les forfaits dépilation

à la lumière pulsée

Centre de Bien-êtreÉtang du Stock - LANGATTE

Tél. 03 87 23 02 58

i êddd i ê

Parrainez une amieParrainez une amie== 1 séance OFFERTE 1 séance OFFERTE

Offre valable jusqu’au 30/11/ 2014

ssàààOOOOOOOOO-15%-15%

L’Oasis des SensBien-être - Relaxation - DétenteBien-être - Relaxation - Détente

Hilbesheim 03 87 24 78 12Hilbesheim 03 87 24 78 12

En octobre, pour tout massage30 min de SAUNA/SPA OFFERTES

Découvrez notre nouvel espace massage

Sabine AMIELGOERLINGEN

Tél. 06 61 45 33 05

MASSAGEAUX PIERRES

CHAUDES RÉFLEXOLOGIE

PLANTAIREREIKI

L’instant détenteà domicile

06 72 93 09 4503 87 24 45 62

Marie SCHLACHTER - WALSCHEID

COIFFEUSE etESTHÉTICIENNEà votre service

La PassionLa Passiond'Amélied'Amélie

Coiffeuseà domicile

06 89 68 57 87

Amélie WURTZ30 km autour d'Avricourt

BRIC À BRAC

■ Collectionneur passionné re-cherche tout objet militaire an-cien et casques de pompiers.Paiement comptant.Tél. 06 70 52 61 59

■ Achète toutes sortes de vieilleries anciennes, plaques émaillées, jouets, cartes postales, poteries et ferrailles/métaux.Tél. 06 79 12 92 09

■ Vous videz une maison, un grenier ou vous avez du alter krembel ? Avant de jeter, contactez-moi pour achat ou récupération.Tél. 06 22 08 46 53 après 16h.

■ Vends outillage pour mé-canique P.L. G.C. T.P. pièces hydrauliques, courroies moteur Ford et Izuzu, divers pneus T.P. et P.L., moteurs et pompes hy.Tél. 03 87 07 90 14

■ Vends différents livres enfant : Disney, Franklin, Foot de rue, Animaux. Prix : 2 € pièce. Prix pour lots. Région Sarre-bourg. Tél. 07 81 01 49 29

■ Vends vêtements femme T36 : pantalons, jupes, tailleurs... + vêtements garçon 8/10/12/14 ans. Proche Sarre-bourg.Tél. 03 87 03 82 20

■ Vends imprimante HP 50 €, 2 vélos femme 50 €, ensemble de sdb miroir + tablette + gobe-let + porte savon 50 €Tél. 06 29 05 10 20

■ Vends ménagère neuve dans coffret jamais servi + soupière Sarreguemines favorie bleu + anciens draps en lin + parure draps brodés toute neuve.Tél. 03 88 70 64 92

■ Vends PLAQUE DE CUISSON 3 gaz, 1 électrique : 15 € + 1 TABLE ENFANT avec tabouret : 15 € + 1 MANTEAU rouge 3/4 : 15 € + 1 IMPER. taille 44 : 15 €Tél. 03 87 03 42 01ou 06 86 50 17 92

■ Vends salon bois massif marque Leleu, canapé 3 places - 2 places, 1 fauteuil. Prix : 1.000 € à débattre.Tél. 03 87 25 57 25

■ Vends salle à manger complète rustique, table avec ral-longe, 6 chaises, bahut, vitrine. Excellent état. Prix : 700 €Tél. 06 79 84 58 78

■ Vends 4 roues neige complètes pour Berlingo Mul-tispace. Prix : 200 € les 4Tél. 03 87 07 91 57

■ Vends petit fourneau à fuel Deville, peu servi : 150 € + cuisinière fuel Deville très bon état : 500 €Tél. 03 83 42 52 03 HDR

■ Vends salle à manger rustique, TBE, table 180x85 cm + 6 chaises coussins + enfi lade 225x55x105 cm + miroir 190x100 cm. Valeur 1.850 € factures BUT 2001. Prix : 500 € Tél. 06 60 88 89 07


BRIC À BRAC

Transmettez votre petite annonce

Calculez le prix,Forfait 6 lignes. Tarifs dégressif pour plusieurs parutions.

Rédigez lisiblement votre annonce, en MAJUSCULES, en laissant une case entre chaque mot

Cochez le nombre de parution(s) souhaitée(s), en sélectionnant nos prochaines éditions

TÉL : 0

CITY MAG du 20 OCTOBRE

CITY MAG du 20 OCTOBRE + 3 NOVEMBRE

CITY MAG du 20 OCTOBRE + 3 NOVEMBRE + 17 NOVEMBRE

x1x1x2x2x3x3

par courrierCITY MAG’ 16, rue Napoléon57400 SARREBOURG

à l’agence

16, rue Napoléon57400 SARREBOURG

Ouvert du lundi au vendredi de 9h. à 12h. et de 14h. à 18h./ ven.17h.

au 1er étage : entrée située à côté de la boutique Orange

par téléphone

par internet

03 87 25 79 50

www.city-mag.fr

(paiement par carte bancaire)

(paiement par carte bancaire)

Exclusivement réservée aux particuliers Auto-entrepreneurs, entreprises et professionnels nous contacter

1

2

3

4

5

votrepetite annonce

lundi 13 oct. à 18h

Date limite de dépôt des petites annonces pour notre prochaine édition :

Précisez le mode de réglement,JOINDRE CE RÈGLEMENT À L’ANNONCE

Nom : Prénom :

Adresse :

Date : Signature :

S I V O U S P A Y E Z P A R C B

Mode de règlement ❍ Chèque ❍ Espèces ❍ CB

Indiquez le n° de votre carte Date d’expiration Cryptogramme(3 derniers chiffres au verso)

VOTRE TOTAL

€

€

+ 3+ 5

FORFAIT mise en valeur avec CADRE

FORFAIT mise en valeur avec PHOTO (cadre offert)

Réservé aux particuliers

Animaux / Musique / Offre de service / Divers, Offre et recherche d’emploi / Cours ...

Nombre de parution(s)

Bric à Brac / Auto-MotoAchat / Vente

€12

€6

44€

€

€9

55€

€

€

66€

Rencontres - Annonce sous n°

x1x1 x2x2 x3x3

21

12

27

Annonces immobilières : Location / Vente Terrain / Commerce / Recherche ... 9 15 20€ € €

recherche, vends :meubles anciens, fer forgé, livres,

bibelots, tableaux, plaques émaillées, vaisselle, art déco, bronzes, horloges,

bars anciens,restauration de

meubles ...

S AV E R N E11, rue des clés

03 88 71 86 91

ANTIQUITÉSBROCANTES

www.micmacsaverne.com

magmagCITYCITYYCOUSINS S.àr.l.

au capital de 7 622,45 €

Directeur de la PublicationGérant de la SociétéFRANCIS SIFFERT

Impression :ACTIS BLG - Toul

RCS Nancy B437617046

Distribution :ADREXO

Tél. 03 88 03 18 73Réalisation :

COUSINS S. à R.L.16, Rue Napoléon

57400 SARREBOURGTél. 03 87 25 79 50Fax 03 87 25 79 51www.city-mag.fr

E-mail : [email protected] 414 057 166 00012

Agissez pourle recyclage des

papiers avecCity Mag’et Ecofolio

4 rue de l’Eglise57370 ST JEAN KOURTZERODE03 87 24 29 3306 87 15 82 46

Ouvert du mardi au samedi

La Pizza PartyLa Pizza PartyFONDS ET KIT

pourPIZZAS ET FLAMMS

Découvrez notre nouvelle Découvrez notre nouvelle sélection sélection de menusde menusMenu à nous deux

38€ pour 2 pers. - Apéritif OFFERT5 rue des Halles

SARREBOURG • 03 87 03 21 71hotel-restaurant-soleil-levant.fr

7 Quai Charles Lallement - SARREBOURG(à côté du magasin Thiriet)

Tél. 03 87 07 63 53

Royal d'Or Royal d'Or Restaurant asiatique

BUFFET À VOLONTÉdu lundi au vendredi à midi 12,80 €

(soirs, week-end et jours fériés 17,80€)

Ouvert 7j/7

Tél. 03 87 03 10 26

Aubergele Baeckeoffe

SARREBOURG• Menu du jour• Suggestions• Spécialités Poissons• Tartes fl ambées

CHAMBRES

La WinstubRestaurant

63 Grand’Rue - SARREBOURG

Tél. 03 87 07 96 48

Café et Jägermeister comprissur réservation

Samedi 11 octobreSOIRÉE

CHASSE

Au Bon CoinSITIFORT

du 11 et 12 octobre

PAËLLAsur réservation + carte

Tél. 03 87 25 50 08www.restaurant-auboncoin.fr

WEEK-END

Au Coucou des BoisSARREBOURG

Menu du jourSuggestions

Pizzas - Flammstous les soirs

Couscous Royalvendredi 10 octobre

midi et soirFermé le jeudi

03 87 23 04 36

■ Vends siège de bain pivotant BANO, très peu servi (4 mois). Acheté 180 €, vendu 100 €. Tél. 06 86 14 44 55

■ Vends cheminée bio éthanol ALFRA excellent état. Puissance : 3kW. Capacité : 2 litres. Autonomie : 3 à 5 h. Cédée 500 €.Tél. 06 12 74 06 39

■ Vends 2 jeunes noyers à replanter, environ 2m + cages à lapins en grillage : 15 € pièce. Cherche joueur de Skat Alsace Bossue env. 2x par semaine.Tél. 03 88 00 62 94

■ Vends bois de chauffage 53€/stère en 1m, quartiers hêtre ou chêne. Egalement mélange quartiers et rondins. Possibilité de livrer et scier.Tél. 06 77 53 42 70

■ Vends chambre à coucher : lit 1,90 sur 1,40, une armoire, une table de chevet, une com-mode. Le tout pour 150 €.Tél. 03 87 23 53 65

■ Vends meuble salle de bains + 1 vasque, tiroir, miroir. Jamais monté. Prix : 50 €Tél. 07 82 14 94 63

■ Vends bague solitaire or gris avec diamant 450 € + pendentif plaqué or et rubis 40 € + 1 grand coupon lin + belle couverture de lit 1 pers. crochetée main 90 €Tél. 03 88 70 64 92

■ Vends bois de menuiserie, diverses essences et épaisseurs + porte Clarit verre fumé 0,73 x 2,03 + petites bottes de foin récolte 2014Tél. 09 62 06 32 60

■ Vends tondeuse genre Flymo, grand parasol, pneus avec jantes 175/70 R13.Tél. 06 09 37 67 37

■ Vends belle maquette pour décoration ou cadeau. Prix : 50 €. Tél. 06 24 76 47 40

■ Vends moteur de pêcheélectrique, télescopique. Prix : 100 €Tél. 07 87 43 56 63



Événement :

Organisateur :

Tél. du responsable :

Descriptif :

Date : / / Lieu :

Votre message doit nous parvenir avant le lundi 13 octobre, 18h.si vous souhaitez paraître dans notre prochaine édition du 20 octobre.

Ce contenu reste sous contrôle de la rédaction. Elle se réserve le droit de ne pas le publier (objet commercial, politique ...)La diffusion est fonction de la place disponible et donc pas garantie.

City Mag vous ouvre gratuitement ses colonnes

Et si on sortait ...Responsables d’associations locales, vous organisez un événement !Choisissez la meilleure façon de le faire savoir !

Et si on sortait ...

BRIC À BRAC

Pose et réparation de vitrage et d’éclairage automobile

Vos balais d’essuie-glaces OFFERTS*

pour tout remplacement de pare-brise

Agréé par la plupart des assurances *sur

pré

sen

tati

on d

e ce

tte

publ

icit

é

Rue de la Bièvre (à côté du Mc Do) SARREBOURG - 03 87 25 96 61

TOUS LES STORES

Fenêtres PVC • Volets roulants • Portes de garage

Intérieurs - Extérieurs - Vérandas - Moustiquaires

GARANTIE - POSE - ENTRETIEN

STORES

MAISONFONDÉEen 1989

ARZVILLER - 03 87 07 96 36www.jcestores.fr

IN.DE.CO.IN.DE.CO.DE QUOI S’AGIT-IL ?

Au Foyer de HOFF, un service est à votre disposition pour vous aider à résoudre vos problèmes de consommateurs. Qu’il s’agisse de litige avec un commerçant, une société, un problème de voisinage, une lettre à rédiger pour exposer une demande ou, plus simplement be-soin d’un renseignement, n’hésitez pas à vous déplacer.

Une permanence est assurée tous les mardisau Foyer de HOFF

22 rue Emile Stock à SARREBOURG, de 17h30 à 19h.

LE COÛT DU SERVICE : Le coût est celui de la carte de membre du Foyer de HOFF, majoré de quelques euros représentant votre partici-pation aux diff érents frais engagés.

FOYER DE HOFFINformation DEfense des COnsommateurs

LE JOURNAL GRATUIT

EFFICACEDCITY

• Jusqu’au 31 octobre 2014WANGENBOURG-ENGENTHAL : EXPOSITIONaquarelles et pastels par Nadia Wagner, du 1er au 31/10 à l’O.T. de Wangenbourg-Engenthal. Du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 15h à 17h, le Samedi de 9h à 12h. Entrée libre.

• 8 octobre 2014TROISFONTAINES : REPAS DANSANT D’AUTOMNEOrganisé par la Chorale Saint Léon à la salle des fêtes à partir de 20h, animé par BRUNO. Au menu : velouté de potiron, buffet campagnard, fromage et coupe glacée : 15€ par personne. Réservations : 03 87 25 58 82 ou au 03 87 25 16 11

• 10 et 12 octobre 2014WALSCHEID : LE BRAME DU CERF À WALSCHEID L’O.T. de Walscheid, vous fait découvrir le brame du Cerf, lors d’un week-end découverte, accompagné d’un guide Nature. Venez découvrir et observer le cerf à la période de son brame. Une halte gourmande sera proposée. Inscription uniquement à l’O.T. : 03 87 25 19 03 [email protected]

• 11 octobre 2014LAFRIMBOLLE : ATELIER EMOTIONS ET HUILES ESSENTIELLESOrganisé par l’association des loisirs, gratuit, à 16 h 30 à l’es-pace Gustave Collin. Au cours de cet atelier Valérie présentera les moyens de rester heureux et dynamique tout au long de l’hiver même au-delà avec quelques recettes simples et efficaces. Renseignements au 03 87 08 60 73, sans inscription.HINSBOURG : LA NUIT DU ROCK’N ROLLOrganisée par les Kahleburjer Lewe «association d’aide à l’enfance inadaptée». Orchestre les SHAKIN’ CATS. Show de Rock acrobatique de la troupe Acro’n Rock. Présentation de danse WEST COAST SWING. Initiation découverte gratuite des premiers pas de Rock’n Roll de 19h à 20h. Restauration. Entrée 12€ en prévente 10€. Réservation et infos au 06.10.44.07.94FOULCREY : PÂTÉ LORRAINOrganisé par A.S.L.F. à 19h00 Salle St. Rémy. Adultes : 12€Enfants -10ans : 8€. Réservations jusqu’au 9 octobre. Places limitées. Renseignements : 03 54 83 96 19VAL DE BRIDE : DÎNER POT AU FEU - ASSEMBLÉE GÉNÉRALEOrganisé par le Foyer Rural. Assemblée générale suivie d’un dîner pot au feu pour ceux qui le désirent : 13€ plus boisson. Réservation avant le 8/10/14 au 06 81 26 19 17KESKASTEL : OKTOBERFESTOrganisée par le Football Club à partir de 19h à la salle poly-valente, animée par «Obenheimer Express Band». Entrée sans repas + 2 chopes de bière : 15€ ou entrée + repas + 2 chopes de bière : 25€). Repas : saucisses de pommes de terre + salade ou hareng + pomme de terre à l’eau ou 1/2 poulet + frites. Petite restauration sans réservation. Réservation : 06.26.06.35.75 ou bon de réservation sur : http:/fck1945.footeo.comABRESCHVILLER : SOIRÉE MOULES FRITESOrganisée par l’amicale des sapeurs pompiers et la section des JSP d’Abreschviller à la salle des fêtes d’Abreschviller à partir de 19h30. Apéritif, moules frites, dessert et café 16€. Uniquement sur réservation : 06 87 50 09 92 ou 03 87 03 95 65MAIZIÈRES LES VIC : LOTOOrganisé par l’amicale des Sapeurs Pompiers de Maizieres les Vic à 20h. Jeux en cartons pleins avec à gagner (poss. d’ap-porter vos cartons et planches) : bons d’achat de 600€, 400€, 200€, 70€, 50€, 20€, 15€, paniers garnis et nombreux autres lots. Réservations : 03.87.86.65.03 Buvette et restauration.ST QUIRIN : SOIRÉE THÉATREOrganisée par l’Association Parenthèse à la salle des fêtes, au profit de l’association «Une roulade pour Charline». Pièce «La balle est dans votre camp» par la compagnie Ramirez (Nancy). Spectacle fantaisiste musical et idiot. Début de la pièce 21h. Tarif unique : 5€. Café et pâtisseries. 1ère partie à 20h30 : Projection de courts métrages avec l’association «Ecriture et Images». Ouverture des portes : 20h15.WIMMENAU : DÎNER DANSANTFête d’automne des pompiers de Wimmenau, dîner dansant animé par les ZINSELTALER. Menu : Jambonneau (ou jambon) salade de pomme de terre, glace et café. 19€ pour les adultes, 12€ pour les 6-12 ans, gratuit pour les -de 6 ans. Réservation 06 72 55 59 35 ou 06 28 30 10 21RÉDING : DÎNER DANSANTOrganisé par l’association sportive de Réding à partir de 20h à la salle Oympie, et animée par le célèbre orchestre de musique alsacienne MARYLOU. Apéritif, choucroute ou bouchée à la reine, fromage, dessert et café au tarif de 25 €. Réservations : 06 75 97 71 00 ou 06 82 48 33 32

■ Vends tapis coffre pour Toyota Corolla verso. Prix : 30 €Tél. 03 88 91 01 56

■ Vends bouteille de gaz vide 13kg, orange, bouchon vert : 8 € + taille haie électrique Floabest lame 60 cm,550 Watt : 20 €Tél. 03 87 24 37 44

■ Vends ancien Prie-Dieu en bois tourné marron, très bonne assise, tissu rouge. Prix : 100 €Tél. 06 72 85 14 27

■ Vends meuble télé 110 € + table octogonale avec plateau verre 200 € + toilette Louis XIV dessus marbre blanc de Carrare 220 €Tél. 03 87 23 88 46

■ Vends échafaudage alu, hauteur travail 5m, plateau 150 x 50cm, déplacement sur roues, état neuf. prix : 130 €Tél. 03 87 07 74 36

■ Vends 2 BACS À FLEURS en PVC. Long. 100 x larg. 40 haut. 38 cm : 50 €/pièce.+ RADIATEUR AIRELEC RADIANT 1500 watts, 120 x 40 x 7 cm : 30 € Tél. 03 87 23 69 52

■ Vends 2 pneus hiver, très bon état, 185/70/R14. Prix : 50 € les deux. Tél. 03 87 07 74 84

■ Vends 4 pneus neige + jantes, pour Mégane II, Michelin Alpin 195/65/R15 91T, usure env. 10%. Tél. 03 88 87 19 10

■ Vends salon, canapé 3 places + 1 fauteuil, état neuf. Prix : 300 € à débattre.Tél. 06 36 94 56 83

■ Vends bois de chauffage sec, hêtre, chêne, charbonnette, charme. Possibilité de couper et livrer Tél. 03 88 00 66 99après 19 h

■ Vends chaudière à bois marque Spécial Miquée. bon état. Prix à débattre.Tél. 03 88 87 00 38

■ Vends petite charrette pour fl eurs ou jouet pour enfant. Prix : 30 €. Tél. 06 24 76 47 40

■ Vends pommes de terre blanches ou rouges : 10€ les 25kg + blé 25 € les 100 kg + betteraves fourragères. Près Wasselonne.Tél. 03 88 87 16 49


BRIC À BRAC

Ferme du GeroldseckProducteur de légumes bio

57930 NIEDERSTINZEL06 49 28 38 1506 49 28 38 15 Vente de

pommes de terre

ck

ente mes de terre

ck

nttttteeeeee dddddee

Mercredi de 16h à 18hMercredi de 16h à 18hSamedi de 9h à 12hSamedi de 9h à 12h

· Escaliers · Escaliers · Plans de Travail· Plans de Travail· Tous travaux en granit· Tous travaux en granit

9 rue Principale à METTING03 87 08 01 22

www.helmstetteretfi ls.com

Le Spécialiste du GRANIT Le GRANIT ... Le GRANIT ...

c’est inaltérable !c’est inaltérable !

SAVERNE - 03 88 91 63 38Zone commerciale en face de Gifi

[email protected] - www.jardimateriels.fr

Dans

la lim

ite d

es st

ocks

disp

onibl

es ju

squ'

au 3

1/10

/201

4 - P

hoto

non

cont

ract

uelle

. sd

ion

spo

eleibles

jusu'

squ

au 3

1/10

/201

4 - P

ho

€190SOUFFLEURASPIRATEURTHERMIQUE réf. BL26V

STOPSTOPPROMOPROMO

1 rue Albert Schweitzer (proche gare) • SARREBOURG • 03 87 24 66 04

* vo

ir co

nditi

ons e

n m

agas

in. O

ff re

vala

ble

jusq

u’au

30/

11/2

014

*

PROMO HIVER -25*

%%

de remise de remise immédiate immédiate

jusqu’àjusqu’à

Tou’Feu Tou’ Flam

■ Vends divers livres (romans + autres). Prix : 2 € le livre.Tél. 03 88 70 32 90

■ Vends commode coiffeuse + glace, années 1900, 3 tiroirs, plateau marbre. Valeur 1.000 €.Tél. 03 87 03 74 52

■ Vends bétaillère 1 place + écrémeuse manuelle + barrate à beurre. Tél. 03 87 25 16 76

■ Vends bureau junior, niche, tiroir, tablette coulissante 15 €, lit parapluie 10 €, matelas lit bébé 10 €. Très bon état.Tél. 06 44 92 03 51

■ Vends vêtements homme neufs : parka noire XXL 30€, bleu M 20€, veste marine T.66 30€, veste croisée marine T.50 20€, blouson noir chaud 15€Tél. 06 29 35 76 97

■ Vends pantalons neufs homme T.38-40-52 noir 10€ pièce, marron ext. T.40 15€, gris ext. T.52 15€, carreaux T.44 15€, veste croisée ocre T.50 20€Tél. 06 29 35 76 97

■ Vends 4 roues complètes : 4 jantes Alu. quatre trous+ pneus 175x65 R15 84T.Prix : 300 €. Tél. 06 24 53 27 35

■ Vends BABY FOOT ado marque Smoby de chez Jouéclub. Prix : 150 €. Tél. 06 21 37 84 98

■ Suite déménagement, vends meubles, électromé-nagers, armoires, tables + chaises, canapé, etc ... À partir du 9 sept. au 30 sept. 2014. Prix sur place (pas de vieux meubles).Tél. 06 27 61 52 69le soir après 18h et sur RDV.

■ Vends manteau dame, coloris noir, très bon état, taille 44/46. Très beau modèle : 100 € + veste 3/4 dame en fausse fourrure, coloris gris clair, taille 42, très bon état : 60 €Tél. 06 30 06 52 98

■ Vends 4 pneus Michelin Alpin 175/65/14. Prix : 110 €Tél. 03 87 24 73 18

■ Esprit provençal pour cette jolie table basse en bois recyclé. Dim. : haut. 45 / Long. 80 / Larg. 60 cm. Plateau pâtiné gris, structure laquée blanc. Prix : 60 €.Tél. 03 87 23 49 08

■ Vends objets pour brocante, bon état, armoire 3 portes, pen-derie, tiroir, miroir sur pied, cage à oiseaux neuf 40 €Tél. 03 87 23 85 02

■ Vends 3 fûts à vin 100 litres, 1 fût de 200 litres.Tél. 06 72 34 66 44

■ Vends cheminée OLIGER démontée, foyer fonte, carreaux réfractaires, en parfait état.Tél. 03 87 23 82 23

■ Vends pommes de terre et oignons. Tél. 06 33 87 59 21

■ Vends bois de chauffage : 5 stères de charbonnette hêtre sec 27€/stère + 10 stères de quartiers chêne 45€/stère.Tél. 06 85 53 94 08

■ Vends 2 roues complètes, pneus neige, pour Mégane 3, 195/65/15 Continental.Prix : 120 €. Servi un hiver.Tél. 03 87 08 07 64

■ 67 - Vends sapins Nordmann de 3 à 6 m, ainsi que branches pour couronnes ou guirlandes + sapins Nordmann de 1,20 à 1,50 m + épicéas de 1,50 à 2 m. Pour revendeurs ou collectivi-tés. Tél. 06 14 64 32 28

■ Vends fourneau charbon et bois Franco Belge, vert, cause double emploi, hauteur 97, buse 125, chargement dessus. Règlage manuel. Prix : 300 €Tél. 06 81 22 18 35

■ Vends pommes de terre, livraison gratuite à domicile. Charlotte : 12 €/25kgAlmera : 10 €/25kgTél. 06 30 10 41 80

■ Vends 2 tables en bois pliantes, long. 2m, larg. 90cm 100€ pièce + broyeur végétaux 200€ + table boucher en bois pliante 125x87x4cm 80 € + 2 jerricans tôle 20L. à déb. + 1 charrue ancienne en fer pour déco + ancienne scie à bois à débattre. Tél. 03 87 07 80 52



BRIC À BRAC

ANIMAUX

d’Emmaüsmmaüüüüüüsmd’EEEEmdddd EEEmmmmmmm üm üssaEd’EEEEEmmaüüüüüüsLes TrésorsLes Trésors

Ensemble luttons Ensemble luttons contre la pauvretécontre la pauvreté

Emmaüs

Dimanche 12 octobre de 14h à 18h18h

Mercredi et vendredi de 14h à 17h - Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Ouvert le 2ème dimanche du mois de 14h à 18hSAVERNE - 10 rue Gustave Goldenberg

Dimanche 19 octobre de 14h à 18h18h

Mardi au vendredi de 14h à 17h - Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Ouvert le 3ème dimanche du mois de 14h à 18hHAGUENAU - 99 route de Bischwiller

Venez découvrir notre espace de vente et profi tez des articles rigoureusement sélectionnés ...

VENTE SPÉCIALEVENTE SPÉCIALE

• 11 octobre 2014DIEDENDORF : THÉÂTRE ALSACIENBaraablé, Gummistiewle un Strohhiet. Auteur Hélène Quirin. Organisé par le Club Animation à la salle des fêtes à 20h15. Prix : 8,50 €. Autres dates : Samedi 18 et 25 octobre, 8 et 15 novembre à 20h15, dimanche 19 octobre et 9 novembre à 14h30, lundi 10 nov. à 20 h 15. Réservation : 03 88 01 34 81MACKWILLER : SOIRÉE KLOSTERTALEROrganisée par Mackwiller Animations. Concert soirée dansante avec MARKUS WOLFAHRT mit Band et les FETZIGN ZILLERTALER à partir de 20h à la salle polyvalente, ouverture des portes 18h, piste de danse, restauration sur place. Entrée 35€ uniquement sur réservation au 03 88 02 20 26WASSELONNE : SOIRÉE VOLKSMUSIKOrganisée par l’association Fleur d’Alsace, au profit des handicapés, à la salle Espace St Laurent. Concert à partir de 19h30 avec la participation de : Pfunds Kerle, Duo Goldstars, Christoff, Sandra, Heiko-Wolf, Sibylle etc... Entrée 39,50€ (48€ avec repas). Réservations : 03 88 87 28 41 ou 06 32 94 57 76WALSCHEID : CONCERT DE LA SALTARELLE DE MULHOUSEqui interprètera la «Missa brevis» de Jacob de Haan accompa-gnée à l’orgue par Simon Bollenot. Simon Bollenot se fera par ailleurs un plaisir de jouer sur notre orgue Wetzel quelques pièces de son répertoire. Eglise ND de l’Assomption – 20h00 Tarifs : 8 € et 5 € tarif réduit tarifs réduits. Rens. 03 87 25 19 03DABO : OKTOBERFESTOrganisée par l’AS Schaeferhof Dabo à l’Espace Léon 9 de Dabo à partir de 20h30, animé par MA BONNE ETOILE dans une ambiance typiquement bavaroise. Entrée 5 € : Buvette et petite restauration sur place. Renseignements : 06 95 09 43 71

• 11 et 12 octobre 2014SARRE-UNION : BOURSE AUX VÊTEMENTS AUTOMNE/HIVEROrganisée par G.I.C. Ventes : Samedi 11/10 de 14h à 18hDimanche 12/10 de 9h à 16h. Renseignements : 03 88 00 33 03 Email : [email protected] : EXPOSITION D’OISEAUX EXOTIQUESOrganisée par Ailes de couleurs à la salle polyvalente. Plusieurs centaines d’oiseaux seront présents, une volière géante. Matériel et nécessaire d’élevage, nourriture seront proposés aux amateurs d’oiseaux. Bourse d’oiseaux, restauration et buvette. Entrée 2 €. Renseignements : 03 72 29 11 88MITTELBRONN : 2 GRANDS LOTOSOrganisés par l’Etoile Sportive de Garrebourg. Samedi : ouverture salle 18h30, début jeu 20h, à partir de 19h30 3 parties gratuites. Dimanche : ouverture salle 12h30, début jeu 14h, à partir de 13h 3 parties gratuites. Restauration. Réservation : 06 06 57 65 67 ou 07 87 53 09 27

• 12 octobre 2014DABO : RANDO VIN NOUVEAUavec le Club Vosgien. Circuit de marche facile de 6 km vers le Rocher du Sickert. Départ à 14h du camping de Dabo. Guide et renseignements : Freddy Bock au 03 87 25 17 65DIEMERINGEN : SALON DU LIVRE RÉGIONALOrganisé par Alsace bossue culturelle. Pour la 3e édition de «Croqu’livres, une cinquantaine d’auteurs alsaciens et de la proche Moselle présenteront leurs ouvrages (romans, histoire locale, BD...) de 10h à 18h à la salle Odyssée. Petite restauration et buvette. Entrée libre. Rens. 06 30 29 19 71HESSE : CONCERT DE CHANTS SACRÉS ET PROFANESpar le Chœur Féminin Pluriel, sous la direction musicale de Nicole Braun, à 16h à l’Abbatiale St Laurent de Hesse. Organisé par le Conseil de Fabrique de la Paroisse. Entrée libre, plateau.SARREBOURG : THÉ DANSANTOrganisé par l’association des anciens élèves du lycée Mangin de Sarrebourg, animé par LES CHRISTALYS, à partir de 14h30 à la salle des fêtes. Entrée 8€ comprenant une boisson. Buvette et pâtisseries maison. Réservations : 03 87 03 17 88LUPSTEIN : BOURSE AUX VÊTEMENTSL’APEERS organise sa 14ème bourse aux vêtements, jouets et articles de puériculture de 8h30 à 13h à la salle polyvalente de Lupstein. Les bénéfices réalisés serviront à aider l’ensemble des écoles du Sternenberg. Renseignements : apeers.frRÉCHICOURT LE CHÂTEAU : LOTO GASTRONOMIQUEOrganisé par le club de Loisirs et Amitiés à la salle des fêtes à partir de 14h. Lots : 200€, 100€, 50€ et d’autres nombreux lots. Buvette et petite restauration. Réservations : 03 87 24 67 54 ou 03 83 42 31 46

■ Vends semoir Sulky 8 rangs, herse 4 compartiments, remorque 4 roues, griffeur, déchaumeur. Prix à débattre.Tél. 03 87 07 83 45

■ Vends élémént de cuisine chêne massif, plaque de cuisson 4 feu gaz, évier 2 bacs brun, robinetterie, four élec-trique. Le tout 300 € + salon 5 places : 400 € + commode.Tél. 03 88 89 60 94

■ Vends très beau canapé d’angle. Acheté 1.100 €, cédé 500 €, cause déménagement.Tél. 06 10 92 85 01

■ Vends service de table com-plet, barbecue électrique neuf, pendule, horloge.Tél. 06 27 11 83 64

■ Particulier cède des pommes pour faire du jus.Tél. 06 71 02 59 15

■ Vends POÊLE EN FAÏENCE - KACHELOF.Tél. 06 85 84 53 37

■ Vends petites bottes de foin année 2014. 2 € la botte sur Arzviller.Tél. 06 80 31 83 89ou 06 32 25 06 10

■ Vends congélateur à tiroirs hauteur 170cm, état neuf.Prix : 200 €. Tél. 06 98 82 61 14

■ Vends 2 matelas 70cm + sommier lattes en 140, tête et pieds relevables, bon état : 80 € + canapé et fauteuil, bon état : 80 €. Tél. 06 85 89 15 66

■ Vends sèche-linge, état neuf. Prix : 130 €. Tél. 06 98 82 61 14

■ Vends bois de chauffage sec, chêne, long. 50cm, 40 € sur place. Région Diemeringen.Tél. 06 81 40 17 63

■ Vends porte de garage bas-culante Fermoba L.2,38 H.2,21, pvc brun, 1 portillon, 2 hublots. Prix : 300 €. Tél. 06 18 57 97 09

■ Vends lave-linge, très bon état. Prix : 130 €Tél. 06 98 82 61 14

■ Vends roues complètes avec jantes alu et pneus neige, moins de 5.000 km 205/55/R16/91H, qui allaient sur une ix 20 1.6 Premuim. Valeur neuves 1.280 € vendues 450 €Tél. 06 88 04 82 49

■ Vends superbe bahut en chêne 4 portes L.228cm l.60cm H.107cm. Prix : 170 €Tél. 03 88 91 10 56

■ Cherche joueurs Skat, 1 à 2 fois par semaine, Alsace Bossue. Vends piquets chêne et sapin, toutes longueurs, pointés et traités + cages à lapins comp. 15 € pièce. Tél. 03 88 00 62 94

■ Vends belle motofaucheuse, barre de coupe ESM 90cm, mo-teur Kawasaky. Prix : 600 €Tél. 03 88 87 04 42

■ Vends 2 rampes d’escalier en fer forgé galvanisé et peint, longueur 3,20m + 1 rampe 1,35m. Tél. 03 87 07 96 44

■ Vends bois de chauffage hêtre sec, livré, scié.Prix : 67 € le stère.Tél. 03 87 08 00 33 après 18h

■ Vends aspirateur de fumée pour cheminée 50 € + clic-clac 40 € + congélateur Top 50 €Tél. 06 81 22 18 35

■ Vends bois de chauffage hêtre, 10 stères, année 2013 : 40 € le stère + 6 stères mélange sapin - bouleau 25 € le stère.Tél. 07 53 12 10 30

■ Vends cause arrêt chasse, différents articles de chasse contre autorisation.Tél. 03 88 70 73 12

■ Vends 4 chaises + table bois, état neuf, acheté dans ma-gasin spécialisé, 100x70cm + 2 rallonges de 30cm. Prix justifi é : 95 € + lustre verre 1920.Tél. 06 18 69 24 13

■ Vends cuisinière De Dietrich, haut. 86cm, long. 80cm, prof. 60cm, bon état. À prendre sur place. Prix : 180 € + roue GMC avec pneu Dunlop 725-90 : 40 €Tél. 03 69 81 78 88

■ Vends échelle alu à coulisse Hymer, hauteur maxi 9,50m. Très peu servi. Prix : 160 €Tél. 03 87 07 96 44

■ Vends fourneau bois Godin petit, hauteur 80, buse 125.Prix : 250 €. Tél. 06 76 44 52 85

■ Vends bois de d’œuvre scié, diverses épaisseurs, chêne, sapin. Prix à débattre.Tél. 06 83 35 90 48

■ Vends remorque 2 roues,4 tonnes. Prix : 600 €WasselonneTél. 03 88 87 17 14

68000 EXEMPLAIRES

CITY

PROCHE

DE VOUS

EF

CITY

■ Vends plusieurs enclumes de toutes tailles, plaques à trou, pares brises d’ancienne voiture, 2 portes de 203, grandes pompes, en fonte, décoratives.Tél. 03 87 09 47 64

■ Vends attelage avec fais-ceaux pour Berlingo / Partner / C4 Picasso + 4 pneus neige 185/65 R15’’ avec J.T. Citroën, 4 pneus neige 195/45 R16’’84H, 4 pneus neige 195/55 R15’’. Tél. 06 09 42 36 56

■ Vends porte de garage bas-culante en bois. Prix à débattre. + 10 stères de bois mélange livraison possible. + remorque 4 roues, métallique. Tél. 03 88 00 68 86

■ Vends cartouches d’encre neuves pour imprimante Canon Pixma. 24 unités. Prix : 120 € ou au détail : 6 € l’unité.Tél. 06 11 51 61 92

■ Vends quantité de bois, char-bonnette, différents diamètres.Tél. 06 41 86 77 48 en journée

■ Vends 2 chatons, PERSAN BLANC, mâles, 3 mois, nés de parents LOOF, habitués aux soins, chiens et enfants. Ils sont vaccinés, pucés, élevés en famille. Prix : 700 €. Tél. 06 81 41 97 52

■ Vends agneaux : 1 mâle et 2 femelles. Tél. 03 88 89 52 10

■ Vends plusieurs tourterelles.Tél. 03 88 70 48 17

■ Vends plusieurs tourterelles.Tél. 03 87 07 42 18


SARREBOURG-BUHL - Zone Ariane - 03 87 03 33 48OUVERT LUNDI DE 10H À 12 H ET 14 H À 18H. DU MARDI AU VENDREDI DE 9H À 12H ET 14H À 19H. SAMEDI JUSQU'À 18H - ET SUR RENDEZ-VOUS

NOUVEAU ! Découvrez notre site : www.meublescapelli.fr

Réf. DOLCE Structure acier. Avec télécommande. Suspension ressorts type NOSAG. Assise mousse de polyuréthane de 24 kg/m3. Dossier mousse de polyuréthane de 18 kg/m3. Revêtement microfibre 100% polyester. Dim. L73 x P86 x H99cm. Garantie 1 an.

Réfrigérateur congélateur blanc. Volume total 148 litres. Energie A+Pose libre. Dimensions : L.47,5 x H.145 x P.51 cm. Accessoires : bac à œufs, clayette porte boutielles, kit d'inversion de porte.Garantie 2 ans.

Capacité 6 kg.Classe énergétique A+Conso. énergie annuelle : 185 kWhConso eau anuelle : 8790 LEfficacité essorage B.Essorage 1200 trs/min.Capacité variable automatique.Fabrication française.Garantie 2 ans.

Grill - Four : Pour cuire, griller et toaster. Corps à parois isolantes. Porte en verre à double paroi avec poignée résistante à la chaleur. Minuterie de 60 minutes avec sonnerie. Température réglable jusque 230°C. Deux éléments de chauffage pour chauffage régulier en dessous et dessus. Capacité du four de 11 litres. 3 positions d'hauteur de grille différentes. Grille, bac et poignée inclus. Garantie 5 ans.Dimensions extérieures : L.380 x P.330 x H.210 mm. Diemsnions intérieures : L.260 x P.255 x H.150 mm

Congélateur coffre blanc. Volume total 146 litres. Energie A+Pose libre. Dimensions : L.76 x H.84,5 x P.56 cm. Garantie 2 ans.

Réfrigérateur Freezer blanc. Volume total 235 litres. Energie A+Pose libre. Dimensions : L.55 x H.141 x P.57 cm. Accessoires : bac à œufsGarantie 2 ans.

FAUTEUIL RELAX ÉLECTRIQUEAVEC RELEVEUR

COMBIRÉF. CB 148 A+

MINI -FOUR LAVE LINGE TOPRÉF. EWTI262ELW

CONGELATEURCOFFRERÉF. CV 150 A+

REFRIGERATEUR FREEZERRÉF. RF 235 A+

Co VoEnPoDiL.7Ga

RÉF. CV 150 A+

COMBI

339€Eco-part 13,00 €

MINI-FOUR

49,90€Eco-part

0,30 €

LE LAVE-LINGE TOP

369€Eco-part 6,00 €

REFRIGERATEUR

329€Eco-part 13,00 €

CONGELATEUR COFFRE

299€ Eco-part

6,00 €

VOUS POUVEZ PAYEREN PLUSIEURS FOIS*

EN 3 OU 4 FOIS SANS FRAISen 5 fois avec intérêts 1,5%

en 10 fois avec intérêts 3,5%

Munissez-vous d'un RIB, Carte d'identité + CB. Frais et intérêts supplémentaires pris en charge par nous.* Exemple : Pour un achat de 1000€, si votre apport est de 135€, vous payez 9 mensualités de 100€, coût total du crédit 35€, soit un TEG de 4,06% l'an (TEG mensuel 0,34%) hors assurances facultatives. Suivant barême en vigueur. Sous réserve d'acceptation du dossier par la Sofemo, 34 rue du Wacken - 67000 Strasbourg.

Un crédit vous engage et doit être remboursé.Vérifi ez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

LE FAUTEUIL

399€Eco-part 10,00 €

Tissu microfibre brun. Assise mousse + ressorts. Densité : assise 30kg/m3, dossier 24kg/m3. L93 x H108 x P89. Garantie 1 an.

FAUTEUIL ÉLECTRIQUERELEVEUR

LE FAUTEUIL

449€Eco-part

3,50 €

LE F

Assise : ressorts, mousse HR polyuréthane / densité assise 50 kg m3 / densité dossier 18 kg/m3. Poids maximum supporté: 160 kg. Tissu ou cuir. Garantie 1 an.

FAUTEUIL ÉLECTRIQUEBI-MOTEURS, RELEVEUR

É

LE FAUTEUIL

790€Eco-part

3,50 €

1390€899€798€

l'ABC du meuble, du salon, de la literie,

de la déco & de l'électroménager

Off r

es va

labl

es ju

squ'

au 1

8 oc

tobr

e 201

4 da

ns la

limite

des

stoc

ks d

ispon

ible

s. * D

ans u

n ra

yon

de 2

5 km

alle

r-ret

our.

sé.

Offr

esva

labl

esju

squ'

au18

LIVRAISON OFFERTE*


AUTOmobile

GARAGE GERARDWALSCHEID 03 87 25 51 23 / INGWILLER 03 88 89 43 78

EXCLUSIVITÉ !!!EXCLUSIVITÉ !!!

CONSULTEZ-NOUS : [email protected]

LOCATION 1er PRIXLocation voitures et utilitairesMinibus 9 places avec permis B

Réception et restitutiondes véhicules 24/24

LA PETITE ANNONCE

avec PHOTO

c

CITY

Entreprise AREND

rachète et récupère véhicules,

fer et métauxDémarche administrative

assurée par nos soins.

03 88 01 08 07 06 40 42 76 90

■ FIAT PANDA 4x4 Diesel11/2005, 143.500 km, entière-ment révisé. Prix : 5.990 €S.AutomobilesZ.A de la Bievre - SARREBOURGTél. 03 87 07 78 59

LE JOURNAL GRATUIT

EFFICACEDCITY

Venez la Venez la découvrir !découvrir !

LA nouvelle

Garage Zahnbrecherà partir de 13.900 €

VOITURES SANS PERMIS TOUTES MARQUES

67440 SINGRIST Tél. 03 88 70 62 09Vente et location de véhicules sans permis

S

TO

U

TES MARQUES

T

OUTES MARQ

UESDÉPANNAGET

OOUU

TTEES

ARRQQQUUU

DÉÉÉPPPAAANNNNNNAAAGG24h/24

UUTTEESS MMMAARRQQ

U

ÉPPAAANNNNNAAAGG

7j/7

■ ALFA ROMEO 147 JTD 1.9 litre, 200, 145.500 kms, cuir, clim auto, BV6. Distri neuve, révision. CT OK, Garantie.Prix : 6.300 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTel : 03 87 25 36 69

■ Vends AUDI A3 TDI noir, année 2001, 245.000 km, clim auto, ESP, disques de freins neufs, optique neuf, batterie neuve, étrier de frein neuf. TBE. Prix : 3.000 €Tél. 03 87 96 36 44

■ BMW 330D BVA2007 - 168.000 kms Cabriolet Pack M. Très bon état.17.990 €www.k-import.fr03 88 87 63 41

■ BMW 118D 143 SPORT DESIGN 09/2008, Noir, 3 portes, DA, VE, FC, ordi de bord, détec-teur de pluie, JA, régul.vitesse, 6 vitesses.Garage FRIEDRICH03 88 70 02 61www.auto-friedrich.fr

■ Vends BMW 320 D Pack M, année 2004, toutes options, CT vierge, état exceptionnel. Prix : 8.600 €Tél. 06 61 73 89 17

■ CITROEN C4 AIR CROSS2013 - 34.000 kms état neuf 20.990 €www.k-import.fr03 88 87 63 41

■ CITROEN C4 1.6 HDI 110 06/07, Noir, ABS, antibrouillard, détecteur de pluie, boîte séquen-tielle 6 vit., rég. vit.Garage FRIEDRICH03 88 70 02 61www.auto-friedrich.fr

■ Vends C4 PICASSO 110 ch Diesel Exclusive. Couleur gris clair, 93.000 km. Intérieur sombre. immatriculé 12/10. Boîte robotisée, modèle restylé. TBE.Prix : 12.000 €. Tél. 06 32 90 08 38

■ Vends C8 2.0 HDI, année 2003, pot catalytique neuf, 210.000 km.Prix : 3.200 €Tél. 06 51 76 89 51

■ Vends C3 PICASSO EXCLUSIVE, année 2012, non fumeur. 41.000 km, garantie jusqu’en décembre 2014. Couleur mat’ivoire. Prix : 12.000 € à débattre.Tél. 03 87 25 58 29 après 18 h

■ Vends PUNTO TD, 3 portes, AM 2001, 270.000 km.Prix : 1.000 €Tél. 06 07 24 92 14

■ Vends PUNTO 55 S, 5 portes, AM 1997, 150.000 km.Prix : 1.000 €Tél. 06 07 24 92 14

■ Vends FIAT 500 essence, année 2008, 65.050 km, boîte de vitesse manuelle. Très bon état, aucun frais à prévoir. Prix : 6.500 €Tél. 06 07 11 39 32

■ FORD FOCUS C-MAX 1.8 TDCI 115 de 2006, bleu, 5 portes DA, VE, FC, ordi de bord, lecteur CD frontal, clim auto.Garage FRIEDRICH03 88 70 02 61www.auto-friedrich.fr

■ Vends NISSAN 4x4 Terrano 1, 2,7L TD, AM 92, 212.000 km, pneus neufs, bat-terie neuve, embrayage récent, moteur à chaîne. Bon état.Tél. 06 80 82 02 98

■ OPEL ZAFIRA 2 litres DTI 100 cv, 11.2000, 166.800 kms7 places, révision. CT OK. Garantie. Prix : 3.200 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTél. 03 87 25 36 69

■ OPEL ASTRA GTC CDTI 1.9 litre 150 CV, 2005. 127.000kms, clim, BV6, dis-tribution ok, révision, CT OK. Garantie. Prix : 6.000 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTél. 03 87 25 36 69

■ Vends OPEL AGILA5 CV, essence, manuelle.03/2009. 31.000 km.Etat impec. + 4 roues hiver. Prix. 6.900 €Tél. 09 77 31 35 09

■ Vends OPEL CORSA 3 portes, 5CV, essence, 122.000 km, année 2004, bon état général. Prix : 2.500 €Tél. 06 28 29 43 57

■ PEUGEOT 206 Société 1.1 Litre essence, 2005, 111.600 kms. Distribution neuve, révision.CT OK, Garantie. Prix : 2.200 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTél : 03 87 25 36 69

■ Vends Peugeot 306 diesel 1,9L, année 1995, 320.000km, pour pièces. Prix : 500 € à débattre.Tél. 06 89 57 06 50

■ Vends PEUGEOT 206 HDI Urban 1.4, couleur rouge, année 2006, 140.000 km, TBE, CT OK. Prix : 4.000 €Tél.03 83 42 63 20

■ Vends Peugeot 207 HDI 1.6L diesel, année 2006, 110.000 km, CT OK, freins + pot neufs. Prix : 3.400 €Tél. 06 75 70 04 25

7 9 4 12 1 5

9 6 1 24 2 6 5

8 7 1 2 32 9 6 13 1 5 6

9 5 76 7 4 9

75 4 8 2 6 92 6 5 8

9 3 6 7 18 2 96 3 1 9 2

3 9 1 69 5 3 8 4 7

6


BIANCHI DEPANNAGE 24H/2416 route de Nancy - RÉDING

Tél. 03 87 03 20 15Fax 03 87 23 51 17Toutes distances

Assistance et dépannage toutes marques

PNEUMATIQUE + MÉCANIQUE + ENTRETIEN RÉPARATIONS TOUTES MARQUES

www.bianchi-depannage.fr16 route

T

As

Q ÉC

www.

■ SUZUKI JIMNYà partir de 7.990 €S.AutomobilesZ.A de la Bievre - SARREBOURGTél. 03 87 07 78 59

MOTO

MOTO - QUADVente neufs et occasions

Dépôt venteGrand choix de casques et

équipementsHall d’exposition de 300 m2

ConcessionnaireSUZUKI - MBK - EXPLORER

S-MOTOSZAC de la Bièvre - SARREBOURG

Tél. 03 87 03 21 21

Garage MultiMarqueToutes prestations

Mécaniques - Carrosserie

LANGATTE - 06 24 65 12 64

Entretien

Freinage

Pneumatique

Echappement

Distribution

Suspension

Pare-brise ...

22/24 Rue du Lieutenant Bildstein57400 SARREBOURG

03 87 25 36 69

PNEUS HIVER neuf & occasionJANTES - BATTERIES

PNEUS • DÉPANNAGEPIÈCES D’OCCASION TOUTES MARQUES

VENTE DE VÉHICULESVENTE DE VÉHICULESOCCASION OCCASION

TOUTES MARQUESTOUTES MARQUESÀ PETITS PRIX !À PETITS PRIX !

à l’

PNEUS TOUTES MARQUESJantes - Montage - EquilibrageJantes - Montage - Equilibrage

Au meilleur prixAu meilleur prix

PNEUSPNEUS

Centre de montage :ESAT L’Eventail - 79 rue de Verdun 57400 SARREBOURGPrise de commande et RDVAtelier mécanique : 03 87 24 50 91 / 03 87 24 50 [email protected]

PLEIN PHARE SUR NOS OFFRES EN LIGNE :

www.k-import.frwww.k-import.fr

V É H I C U L E S N E U F S E T D ’ O C C A S I O N S

Julien KERN vous accueille

WASSELONNE6 rue de Hohengoeft

03 88 87 63 41

Ju

VEHICULES NEUFSVEHICULES NEUFS –40 –40 %%jusqu’à

DIVERS

■ Professionnel achètevéhicules anciens, collection ou sportive, oldtimer ou youngtimer. Pas d’épaves.www.k-import.fr03 88 87 63 41

■ VOLKSWAGEN NEW BEETLE 2 litres I essence1999, 140.900 kms, clim. CT OK, Garantie. Prix : 3.500 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTel : 03 87 25 36 69

■ Vends SUZUKI 4x4 VITARA 1,6L JLX, essence, AM 94, CT OK, courroie chan-gée, 4 pneus neufs, jantes alu, bächée, bon état.Tél. 06 80 82 02 98

■ Vends SEAT LEON FR 170 CV, diesel, juillet 2007, 115.000 km. Options : TOE, JA 18’’. Bon état, entretien ga-rage, factures à l’appui. CT OK.Courroie distr. changée, Prix : 9.000 €Tél. 06 27 09 39 22

■ RENAULT SCENIC NEUF1.6 dci 130 cv BOSE 39 % de remise. Vendu 19.990 €www.k-import.fr03 88 87 63 41

■ Vends RENAULT CLIO 3 EXPRESSION CLIM1.5 DCI 70 eco2, 5 portes, radio CD, année 2010, véhicule neuf, 2.000 km. Prix : 10.900 €. Tél. 06 80 23 64 12

■ Vends RENAULT GRAND ESPACE 4 Initiale 20DCI, 175 ch, FAP, 09/2006, 190.000 km, CT OK, bon état + 4 roues neige + coffre toit. Prix : 7.500 €Tél. 03 87 86 97 23 après 20h

■ RENAULT MODUS 1.5 litre DCI 65 CV, 2005, 108.700 KMSclim, régul vitesses. Distri-bution OK, révision. CT OK. Garantie. Prix : 4.500 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTél : 03 87 25 36 69

■ RENAULT MEGANE 2 DCI 1.9 litre 120 cv, 2003, 170.000 kms, clim, CT OK, garantie.Prix : 3.200 €LJ AUTOS57400 SARREBOURGTél : 03 87 25 36 69

■ Vends TWINGO 1.2 60 CV, date de mise en service : oct. 2007, 69.500 km, pneus neufs, radio CD MP3, courroie distri-bution changée. CT OK.Prix : 3.900 €. Tél. 06 82 30 30 16

■ RENAULT MEGANE III DCI 130 dynamique, 06/2011, gris clair, 54.200 kms, régul. vitesse, DA,clim. auto, GPS, radio CD, vitres teintées.Garage FRIEDRICH03 88 70 02 61www.auto-friedrich.fr

■ Vends MEGANE I phase 2 classic, 1,4L essence, AM 2000, 240.000 km, distri. OK, entiè-rement révisée. Rien à prévoir. Prix : 950 €Tél. 06 30 02 99 78

■ RENAULT SCENIC2009. +/- 95000 kms dci 110 et 130 cv. À partir de 8.990 €www.k-import.fr03 88 87 63 41

LE JOURNAL GRATUIT

EFFICACE¢CITY



MUSIQUE

■ CLAUDY MISOLDO anime bal, 3ème âge, thé dansant, messti, etc... Rétro, moderne et disco. Tél. 03 87 92 37 73RDV : 19 et 26 octobre - Thés dansants au KS-Club à St Avold à 14h30, piste de danse climatisée, petite restauration. Entrée 5€. Tél. 06 87 77 72 05

■ Orchestre LES HORIZONS animent bals, dîners dansants, soirées privées, thés dansants, etc... tous styles de musique.03 88 41 66 8906 78 67 59 39 [email protected]

■ ORCHESTRE «DUO EXCELLENCE». La référence musicale pour toutes vos mani-festations. Bals, dîners et thés dansants, fêtes champêtres, mariages, fêtes privées.Tél. 03 88 71 16 25ou 03 88 67 00 17www.duo-excellence.com

■ ORCHESTRE GOLDEN DUORené et Jérome animent mariages, anniversaires, thés dansants, soirées privées.Orgue, accordéon, chant,trompette, saxophone.03 87 07 78 5706 33 08 62 43

■ Entreprise du spectacle vivant cherche dans le 57/67/68, homme ou femme,batteur et percussions, guitare basse, guitare électrique et électro acoustique, clavier.Info@producteur-concert.frwww.producteur-concert.frContact :03.54.83.18.9706.14.59.14.89 répondeur

■ DO-RÉ-MI ANIMATIONFlorian et Jennifer animent anni-versaires, bals, repas dansants, mariages ... Musique variée, rétro, disco, moderne ...Tél. 06 89 20 98 76

■ Vin'sParty Dj AnimationsVotre animateur Disc-Jockeypour votre mariage, anniver-saire en Alsace Lorraine.Sons et Lumières.www.vinspartydj.comTél. 06 60 14 92 23

■ PAOLO anime toutes vos soirées (anniversaires, ma-riages, banquets etc...). Son répertoire (formule chanteur - animateur - DJ) saura vous faire passer une soirée inou-bliable pour tout public. Chants pour cérémonies religieuses... AVE MARIA, etc...)Téléphone : 03 88 91 07 71

■ Pascal LORIER - Musique Gipsy King - Il séduira toutes sortes d'occasions avec sa guitare et sa musique authentique, joyeuse et festive. Soirées à thème, apéro de mariage, inaugurations, soirées privées.Tél. 06 14 15 90 [email protected]

■ L’Orchestre ANYWAY est à votre service pour animer toutes vos soirées dansantes.Rendez-vous surwww.orchestreanyway.frPour sonoriser une soirée, un concert...www.rpsonorisation.frTél. 07 82 12 21 09

■ SALSA à SAVERNEsalle de danse du COSEC des Dragons. À partir du 15/09/14. Débutant : tous les lundis 19h30.SALSA VIBRATIONS06 68 81 11 08www.salsavibrations.com

■ LAURENT anime vos fêtes avec sa voix et ses trois ins-truments : claviers, accordéon et trompette.+ de 20 ans d’expérience, répertoire riche et varié.Tél. 06 06 62 59 91ou 03 87 98 86 81

■ L’orchestre SARWALD anime vos soirées dansantes, bals et thés dansants...Tél. 06 77 08 73 93ou 09 60 15 37 67RDV : 12/10 : Après-midi dansante à 15h à HANG-VILLER. 18/10 : Fête de la bière à SARREBOURG. 19/10 : Thé dansant à 14h30 à VAL DE BRIDE

DANSE

MUTZENHOUSE

LOTO BINGOLOTO BINGOVendredi 10 octobre à 20h

Salle des fêtes(à côté de l'église)

Tél. 06 33 59 40 49Tél. 06 33 59 40 49

■ Orchestre “DUO SHOW” anime vos soirées, banquets, mariages. Disponible en semaine également. Tél. 03 87 24 82 44ou 06 30 07 17 59

WWW.ESTFM.fr

■ Dès septembre mise en place de trois cours de danse de société niveau débutant.- le lundi 08 de 20h30 à 21h30 à Troisfontaines.- le mardi 16 de 19h30 à 20h30 à Niderviller.- le mercredi 17 de 19h20 à 20h20 à Haselbourg. Ces cours s’adressent à ceux souhaitant évoluer avec aisance sur des airs de : Rock, Disco Fox, Cha Cha, Tango, Valse, Paso Doble, Country et Madison. Pour plus de rensei-gnements veuillez contacter les animateurs Odile & Joël, diplômes FFD auTél. 06 31 60 96 97ou au 03 87 07 94 41

■ À VENDRE : Batterie électronique Alesis DM6 de déc. 2011. Très peu servie. Parfais état. Idéale pour débu-tant. Prix : 275 € avec tabouret et casque.Tél. 06 01 77 47 15

• 12 octobre 2014WEYER : CONCERTLa Chorale de l’Unité et la Chorale du Mont-Vaudois d’Héri-court (70) organisent un Concert de Chants Chorals à l’Eglise Protestante à 17 h. Entrée libre - Plateau. Rens. 03 88 01 96 35VESCHEIM : PAËLLAOrganisée par l’association AMICA. Menu : Apéritif, paëlla, dessert, café : 18 €/adulte et 10 €/enfant jusqu’à 12 ans. Sur réservation jusqu’au 01/10/2014 : 03 87 08 06 88HANGVILLER : APRÈS-MIDI DANSANTEOrganisée par Associations du village à l’occasion de la Kirb à à partir de 15h, animée par l’orchestre SARWALD à la salle polyvalente rénovée. Pizza et flam à partir de 17h30. Renseignements : 03 88 01 75 20ARZVILLER : BOURSE AUX VETEMENT-JOUETS 3 ANS ET PLUSOrganisée par les Amis Notre Dame De Lourdes (andlou) à la salle des fêtes. Cherchons exposants amateurs, places limitées, grande table 4€, petite table 2€. Restauration et buvette, réservation jusqu’au 6/10. Rens. 03 87 07 93 31PHALSBOURG : THÉ DANSANTOrganisé par le Groupement des Aviculteurs de Saverne à la salle des fêtes de Phalsbourg de 14h à 20h et animé par l’or-chestre FA SI LA DANSER alias les As de la basse-cour. Buvette, pâté lorrain, dessert. Renseignements : 03 87 24 20 49HENRIDORFF : THÉ DANSANTOrganisé par l’association Nolan à 14h à la salle des fêtes. Après midi animé par DIE BIERVERTALER. Entrée à 6€. En faveur de la maison des parents de l’hôpital de Hautepierre. En soirée pizzas flamms ouvert à tous. Rens. 06 36 97 77 82DIEMERINGEN : 3e SALON CROQU’LIVRESOrganisé par l’association Alsace Bossue Culturelle à la salle Odyssée. Une quarantaine d’exposants. Nombreuses animations. Une journée riche en rencontres et en surprises. Renseignements : 03 88 00 60 16 ou 06 30 29 19 71

• 17 et 18 octobre 2014DIEUZE : SALON DU VÊTEMENT D’OCCASIONOrganisé par l’Assajuco-Emmaüs Dieuze, Greniers de l’En-traide de 10h à 12h et de 14h à 16h. Uniquement vente de vêtements, chaussures. Café, gâteaux. Renseignements : 03 87 86 84 98 ou www.assajuco.fr ou [email protected]

• 18 octobre 2014HOMMERT : SOIRÉE HARENGS / JAMBON VIGNERONOrganisée par l’Amicale des Sapeurs Pompiers à 20h au foyer communal, animée par DIE BIEVERTALER. Prix : 15 €. Menu : Harengs ou jambon vigneron avec accompagnement, à volonté, fromage, dessert, café, gâteaux. Renseignements :03 87 25 15 86 ou 06 74 10 96 11WINTERSBOURG : DINER DANSANTOrganisé par l’association sports et loisirs de Wintersbourg à la salle des fêtes, animation musicale assurée par ALAIN KLEIN à partir de 20 h. Réservation : 03 87 07 79 32ZILLING : SOIRÉE MOULES FRITESOrganisée par l’amicale sports & loisirs. 18h ouverture de la salle, 18 h 30 repas. 20h soirée animée par l’orchestre MARLEY BROWN. Réservation : 06 83 88 19 14 ou 03 87 24 19 84MACKWILLER : SOIRÉE MOULES FRITESLe F.C.MACKWILLER organise sa soirée moules frites à la salle polyvalente. Ambiance musicale assurée par les «Preuwchta-lers». Réservations : 06 81 88 08 79 et 06 82 15 31 75VAL ET CHÂTILLON : ELECTIONS DE LA JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DE LORRAINE. Grande soirée de gala à 21h, à la salle des fêtes afin d’élire la Jeune Fille de Lorraine mais aussi cette année, nouveauté pour le 30ème anniversaire du comité, la Jeune Femme de Lorraine. Restauration et buvette. Inscription pour concourir : 06 76 74 49 94ROMANSWILLER : LOTO D’AUTOMNEOrganisé par l’Etoile Sportive à la salle Vogesia. ouverture 18h30, début 20h. Lots : Bons d’achat de 30 à 400€, 1 télé écran plat, 1 vélo hollandais, 1 console de jeux et de nombreux autres lots de valeur. Buvette et petite restauration. Réservation au 06 84 81 60 66

• 18 et 19 octobre 2014NIDERVILLER : EXPOSITION - CONCOURS - BOURSE AUX OISEAUX organisés par la Société ornithologique Sarrebourg et environs. Salle des fêtes de 9h à 18h. Bar et restauration. Renseignements : 03 87 07 17 83


N° 1dans le

cœur de ses auditeurs

Puberg 90 Mhz Ingwiller 96,8 Mhz

Phalsbourg 97,7 Mhz Saverne 100,7 MhzStrasbourg 90 Mhz

WWW.ESTFM.fr

La voix et l’oreille de votre région


Route de PhalsbourgSARREBOURG

03 87 24 57 57

47-49 route de StrasbourgSARREBOURG

03 87 03 24 34

AU CŒUR DE VOTRE MAISON

Zone ArtisanaleSARREBOURG

03 87 03 44 64

ReinhardtReinhardtDepuis 1904

8 rue Napoléon 1er

SARREBOURG03 87 03 97 21

ZI rue Edouard BranlySARREBOURG

03 87 25 71 71

0

Samedi 11 OCTOBRE à 20h30SARREBOURG / EPINAL

Samedi 08 NOVEMBRE à 20h30SARREBOURG / BELFORT

Samedi 15 NOVEMBRE à 20h30SARREBOURG / CERNAY

CALENDRIER DES RENCONTRESà l’Espace P. de Coubertin

de Sarrebourg

OFFREDE SERVICE

Denis BENTZ

Les plus beaux carrelages, granits et marbres aux meilleurs prix.VENTE ET POSE ASSURÉES PAR NOS SOINS.

11, rue du Général de Gaulle

57790 LORQUIN - Tél. 03 87 24 88 93

DenDenDenDenDenDenDenDenisisisisisis BENBENBENBENBENENBENEENTZTZTZTZTZTZZMarbrerie de l’EstMarbrerie de l’EstCARRELAGE - GRANIT - MARBRE - CHAPE

EXPO CARRELAGE sur 300 m2

AD SERVICES

06 78 75 59 17

Sur simple appelDÉBARRASSE

FERRAILLE,AUTOS, ÉPAVES,

APPAREILS MÉNAGERSPossibilité de benne

DU LUNDI AU SAMEDI

MenuiserieGIRARDIN Joël

06 80 66 07 45BISCHTROFF/Sarre

• Volets, portes, fenêtresBOIS / ALU / PVC

• Ponçage parquets• Terrasses en bois• Menuiserie sur mesure• Agencement intérieur

Un professionnel au service de votre jardinTonte de gazon, débroussaillage, taille de haies et fruitiers, désher-bage, entretien des massifs ...

PAPKA PAYSAGEStél. 03 88 00 70 92port. : 06 75 47 69 4450% Crédit d’Impôt !www.papkapaysages.com

Yannservices57

se déplace à domicile

06 37 50 91 86

SAINT LOUIS (57)

50% DE RÉDUCTION D'IMPÔT

• Assistance et Formation informatique

• Assistance aux démarches administratives

GERMAINMAIN

TERRASSEMENT ENGAZONNEMENT

CLÔTURE - ENTRETIENTél. 06 74 89 79 36

Paysage& Revêtement& Revêtement

P. SIMONAutoentrepreneurDessins, esquisses

PERMISCONSTRUIRE

Nouveaux permisBBC disponibles

06 81 905 4655, rue des Jardins 67290 LOHR

TAILLE, TONTEDÉSHERBAGE,ÉLAGAGE ETABATTAGE

DANGEREUX.

Ent. BAUER Charles57820 GARREBOURGTél. 06 25 18 56 32

OFFREDE SERVICE

OFFRED’EMPLOI

COURS

Conduit'mo@recherche son

Chauff eur indépendant VLAuto-entrepreneur pour transport de personnes.

Travail de nuit et week-end.Permis B obligatoire.

06 63 03 59 [email protected]

■ Cherche aide à domicile, auxiliaire de vie pour courses, ménage, petits déplacements. Sérieuses références exigées, honnêteté absolue. Secteur Lutzelbourg.Ecrire sous n° 40407

■ Sarl JM ECOBOISBroyage forestier, ronces, friches, haies, souches,abord clôtures.Tous type de surface à déboiser.Tél. 06 77 53 42 70www.jm-ecobois.fr

■ Sarl JM ECOBOISTravaux d’épareuse avec bras jusqu’à 10,50m et lamier jusqu’à 12m. Abords d’étangs, chemins, privé et public.Tél. 06 77 53 42 70www.jm-ecobois.fr

■ Dame accepte travaux ménagers, aide à la personne, jardinage.Tél. 06 68 84 63 96

■ Cherche covoiturage entre LORQUIN et SARREBOURG. Participation aux frais assurée. Merci de me contacter au 06 84 61 41 94

■ AUTO-ENTREPRENEURElectricité générale,neuf, rénovation, dépannage, petits travaux. TVA 0%Tél. 06 31 27 47 09

■ AUTO-ENTREPRENEUR effectue toute pose de car-relage. 25 ans d’expérience. Devis gratuit. Accepte CESU. Prix raisonnable à partir de 12 € le m2.Tél. 03 87 88 05 92ou 06 78 90 37 43

■ ASSISTANTE MATERNELLE agréée à Réding, accueille enfant à partir de 18 mois dans maison avec espace vert.Tél. 03 87 24 90 84

■ ED RENOV 5 - Sanitaire, chauffage, serrurerie - carre-lage - petites maçonneries.

ENSMINGER Didier67430 LORENTZENTél. 03 88 01 44 71ou 06 43 93 02 57

■ Particulier effectue tous travaux de terrassement, maçonnerie, pose de pavés, bordures, transport de maté-riaux, pose de benne, accepte tous gravas. Région 40km autour de Sarrebourg. Devis gratuit. CESU accepté.Tél. 06 19 47 86 65

■ AUTO-ENTREPRENEUR à votre service : menuise-rie intérieure, agencement, rénovation d’escalier, parquet, dressing, pose de cuisine et meubles de salle de bains, service pose + réparations. Devis gratuit.WALD HUBERT06 03 64 17 53

CITY-MAG.FR

≠CITY■ RESTAURATION DANS

LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles. Meubles marquetés vernis au tampon.DEVIS GRATUITARTISAN ÉBÉNISTEM. WACKER Michel57820 HULTEHOUSETél. 03 87 25 32 22Port. 06 01 72 64 83

LE CRÉATEUR DE VOTRE JARDINpropose ses services :taille d’arbustes,arbres fruitiers, tonte,plantation.TRAVAIL SOIGNÉ.devis gratuit06 42 53 18 58

■ Vous n’avez plus de conseillère Nutrimétics ! francine se tient à votre service pour une nouvelle découverte ou un conseil.tél. 03 87 24 82 88ou 06 80 85 10 80

■ MISS’TIF coiffeuse à domicile 12 ans d’expérience, formée visagiste et coloriste. Secteur Saverne, Bouxwiller, Ingwiller, Hochfelden et environs.Tél. 06 35 27 71 46

■ Jeune femme propose ses services pour travaux ménagers, repassage, vos courses. Garde et promenade de vos animaux domicile, garde votre maison. Dispo7j/7. Dieuze et environs. Tél. 07 50 99 03 84

■ L’Association Les P’tits Papiers vous porpose des COURS DE GUITARE à la salle de BROUVILLER le lundi à partir de 18h. 60 € le trimestre.Tél. 06 79 01 01 95

■ GUITARE : leçons à domicile dès 10 ans, adultes. Méthode personnalisée : base, picking, blues, classique, ac-compagnement... Sarrebourg et environs.Tél. 03 87 08 65 76

■ COLORISTE / VISAGISTE / EXTENSION DE CHEVEUX. 30 ans d’expérience. Je suis une coiffeuse formée aux dernières techniques dans de grandes enseignes, je reste à votre écoute et je vous conseille. C’est un salon de coiffure qui vient chez vous, fi ni l’attente en salon, un ser-vice sur mesure par excellence. Horaires : de 8h à 19h.Prenez RDV dés maintenant et profi tez d’un moment privilégié à petit prix. Déplacement gratuit jusqu’à 15 km.Tél. 06 84 47 25 77

■ KAREN STYL’COIFF ...Coiffeuse/Styliste/Visagisteà domicile.Tél. 06 36 25 35 55

■ A FLEUR D’ONGLES : Prothésiste Ongulaire diplômée depuis 4 ans à MONSWILLER, propose ses services pour pose d’ongles. Tél. 06 16 12 89 36www.a-fl eurdongles.fr


MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉSModifi er un

texte Durillon

Acquis du jugement

Proposes un projet

Conifère à feullage persistant Mouvement

involontaire du visage

Dit à haute voix

Une rançon et il est libre

Petit côté d'un diamant

Appel

Abri d'oiseau

Sauvé

Trouvé l'his-toire drôle

Bien réel

Grandeouverte

Imbu de lui-même

Elle tombe en fl ocon

Mot pour sauter

Réfl échit

Déclare fauxAprès les

questions

CertainsRedonnera

du courrageTest médical sur la peau

Personnel

Être digne de récompense

Protecteur d'artiste

Tour cycliste d'Italie

Monnaie ancienne

Colère désuète

Aff ranchirun mineur

Brave,provoque

Moi du psy

Eu la faculté

Vieux rôtis

Félindomestique

Sanctionné

On les pré-sente pour demander

pardon

Prêtes à tout croire

Pointhumide

Ecorces de citron

C'est cela

A fait un eff ort de

volonté (a)

Deviennent amoureux (s')

Progressa dans l'eau

Nombre fatidique

Pâtealimentaire

Scootermythique

Assez !

Sorte de confi ture

Met de l'ar-gent de côté

Pour Do

Imbu de lui-même

Syriens et Irakiens

Il règne

Moyens de transport

Cri de surprise

Prénom de Lagaff e

Décente

Surveille

Entre tu et nous au

féminin

Point vert du désert

Au bout de la botte du

cavalier

Relatif aux navires

Nuques

Question-naire de

personnalité

Ecolos

Moment de pose dans un

confl it

Ainsi desuite

Se rendit

Cours d'eau de faible

débit

Départe-ment 46

Pas en ce lieu-ci

Le pays de Bush

Outils de maçons

Pour bibi

Enroulé sur lui-même

Vieilles pantoufl es


OFFICE DETOURISME Manifestations

culturelles SARREBOURGEXPOSITION :■ Une exposition « Un petit pas pour l’art » jusqu’au 30 novembre 2014 à la bibliothèque Pierre Messmer. Venez découvrir le trésor caché de la bibliothèque…cette année une petite palette d’œuvres d’artistes modernes et contemporains ! Plongez dans le bleu de Klein, les œuvres d’Arman, de César, de Pollock, de Calder ou de Mondrian… Ateliers artistiques à partir de 6 ans. Entrée libre. Fermé dimanche et lundi. Renseignements au 03 87 03 28 52.

■ Exposition-dossier avec de nombreuses photos en col-laboration avec les archives municipales «entre Allemagne et France : Sarrebourg 1914» au Musée du Pays de Sarrebourg jusqu’au 17 novembre 2014. Rens. au 03 87 08 08 68.

■ Exposition de la tapisserie « La dépouille du Minotaure en costume d’Arlequin » d’après Pablo Picasso, au Musée du Pays de Sarrebourg, du 1er septembre 2014 au 5 janvier 2015.

■ Exposition de 8 vues proposée par les Amis du Vieux Sarrebourg avec pour thème : “la Chapelle des Cordeliers et son évolution” visible jusqu’au 31 octobre 2014 à l’office de tourisme aux horaires d’ouverture.

■ Exposition internationale de Mail-Art sur le thème « Les Héros ne meurent jamais ». De Superman à Mandela en passant par Tabarly, chacun a ses héros et sa propre manière d’entretenir leur mémoire. A voir du 6 septembre au 31 octobre 2014 à la bibliothèque Pierre Messmer. Vernissage le 05 septembre 2014 à 18h30. Entrée libre. Renseignements au 03 87 03 28 52.

■ Exposition de verre et de toiles de Hubert Gérardin et Denis Haguenauer du 6 au 18 octobre 2014 du lundi au same-di de 10h à 12h00 et de 15h00 à 18h00 au 2 rue Victor Hugo. Opération menée avec le soutien de la Ville de Sarrebourg.

■ Exposition de peintures et de sculptures de Huguette Pierre du 20 octobre au 1er novembre 2014 du lundi au vendredi de 10h à 12h00 et de 15h00 à 18h00 au 2 rue Victor Hugo. Opération menée avec le soutien de la Ville de Sarrebourg.

■ Exposition « C’était là ! Sous nos pieds, Archéologie de la Ligne à Grande Vitesse Est-européenne » au Musée du Pays de Sarrebourg. Importante exposition reprenant le résultat des fouilles archéologiques de la LGV Est de Metz à Strasbourg, réalisée par l’INRAP et de nombreux partenaires. Les fouilles ont donné lieu à des découvertes exceptionnelles : une importante nécropole de Néolithique, des objets d’im-portation étrusques, la résidence d’un aristocrate gaulois et un exceptionnel dépôt monétaire de pièces d’argent, la bergerie d’un paysan carolingien et son cheptel... Exposition du 25 octobre 2014 au 30 avril 2015 (sous réserve de modifications). Rens. 03 87 08 08 68.

■ Exposition de peintures de Nadine ULUKAYA du 3 au 15 novembre 2014 de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 au 2 rue Victor Hugo. Opération menée avec le soutien de la Ville de Sarrebourg.

ENFANCE : ■ Heure du conte pour les 4 à 12 ans à 14h30 à la biblio-thèque Pierre Messmer le 8 octobre 2014. Renseignements au 03 87 03 28 52

■ Bourse aux vêtements pour les enfants de 0 à 16 ans et articles de puériculture le samedi 11 octobre 2014 de 9h à 15h30 sans interruption; à la salle du Casino de Sarrebourg. Prise de rendez-vous pour dépôt des articles au 06 17 43 38 79 uniquement les mardi 30 septembre, mercredi 1er et jeudi 2 octobre de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30. Dépôt des articles le vendredi 10 octobre. Récupération des articles invendus : lundi 13 octobre de 11h à 12h30.

■ Les ateliers du musée : les thèmes proposés au cours de l’année font référence à des techniques, des matériaux, des artistes. Chaque enfant recevra un livret dans lequel il pourra noter les notions acquises lors de la séance et qui constituera en fin d’année un petit dossier d’histoire de l’art. Les mercredis de 14h à 16h, à partir de 8 ans. Dates : 15 octobre : Dans l’atelier de Marc Chagall, 19 novembre : Introduction à l’ar-chéologie, 17 décembre : Jeux et jouets à l’époque romaine, 21 janvier : Initiation à la sculpture, 25 février : Dragon et Cie, 18 mars : Initiation à la poterie, 29 avril : Qu’est-ce-qu’un musée ?, 20 mai : Le petit Céramologue, 17 juin : Jeux de construction. Tarif : 5 € la séance. Inscriptions au 03 87 08 08 70 - [email protected]

CONFERENCE :■ Conférence des Amis des Cordeliers le samedi 11 octobre 2014, à 15h, sur le thème «la crucifixion dans l’histoire de l’art occidental» par Martin Slaberrkorn, pasteur. Entrée libre au Musée du Pays de Sarrebourg. Rens. 03 87 08 08 68.

■ Conférence de la SHAL (Societé d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine - Section Sarrebourg), le lundi 13 octobre 2014 à 19h30, au centre socioculturel, sur le thème : «les châteaux de l’ancienne Seigneurie de Dagsnourg au sein du massif forestier du Pays de Sarrebourg». Intervenant : J.M. RUDRAUF. Entrée gratuite. Renseignements 03 87 23 78 53.

■ Conférence « invasion du Blamontois du 8 au 15 août 1914» le lundi 3 novembre 2014, à 19h30, au centre sociocul-turel. Proposée par la S.H.A.L par Mr Thierry Meurant. Entrée libre. Renseignements 03 87 23 78 53.

■ Conférence de Mr Philippe Tomasetti le vendredi 7 novembre 2014 à 20h30, au Musée du Pays de Sarrebourg avec pour thème «Moissons tâchées de sang» (1ère guerre mondiale). Renseignements au 03 87 08 08 68.

SPECTACLE / CONCERT : ■ Concert du groupe FACE BAND à la Cafétéria de CORA à Sarrebourg le vendredi 10 octobre 2014. Renseignements au 03 87 24 57 28

■ Concert de l’Ensemble Ars Longa de la Havane proposé par le Couvent de Saint Ulrich le vendredi 10 octobre 2014, à 20h30, à la salle des fêtes. L’ensemble Ars Longa de la Havane, dirigé par Teresa Paz, est sans doute le plus populaire des groupes musicaux qui se sont développés ces dernières années en lien étroit avec les Chemins du Baroque dans le Nouveau Monde. Cela tient naturellement à l’exotisme très fort dégagé par ses 14 musiciens, tour à tour instru-mentistes, chanteurs voire danseurs, dont les concerts très dynamiques mélangent musiques anciennes et musiques du monde. Tarifs : 15 € (adhérents : 10 €). Rens. au Couvent St Ulrich à partir du 29 septembre au 03 87 03 19 33.

■ Projection de Robin des Bois (le spectacle musical) au cinéma CinéSar sur grand écran le samedi 11 octobre à 20h. Robin des Bois est un show grandiose où se mêlent chant, danse et performances artistiques le tout dans une mise en scène spectaculaire imaginée par Michel Laprise le directeur du Cirque du Soleil et concepteur de la tournée MDNA Tour. Sur scène 60 artistes, dont 37 danseurs multiplient les acro-baties à un rythme intense. Côté musique, on retrouve des tubes pop et énergiques. Le spectacle compte 22 titres forts écrits par une douzaine de compositeurs : Corneille, Frédéric Château, Matthieu Mendès... Un spectacle qui émerveillera petits et grands... à voir en famille ! Durée : 2h env. Tarif adulte : 16 € et tarif réduit : 11 € (- de 18 ans et étudiants de - de 25 ans sur présentation d’un justificatif). Achetez vos places dès aujourd’hui à la caisse du cinéma ou sur le site Internet www.cinesar-sarrebourg.fr

■ Concert pop rock du groupe la Bande à Mario (en partenariat avec l’Escale) dans le cadre des mardis culturels, mardi 14 octobre 2014, à 20h00, au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais. Entrée gratuite, chapeau à la sortie. Espace bar.

FESTIVAL DE THEATRE «Sarrebourg en scène» :■ Spectacle «raconte-moi Jacques Prévert» dans le cadre du festival de théâtre Sarrebourg en scène le vendredi 17 octobre 2014 à 20h30 par la compagnie de l’Ourdi. Durée 1h30. La soirée s’achèvera par une animation musicale propo-sée par la Cie de l’Ourdi. Tarif : 6€ incluant une boisson (réduit 3 €). Billetterie à l’office de tourisme à partir du 1er octobre 2014. Renseignements au 03 87 03 11 82.

■ Pièce de Théâtre dans le cadre du Festival Sarrebourg en scène le samedi 18 octobre 2014 à 20h30. «La Cage au fou» par la troupe de Réchicourt «la Goutte d’Eau». Tarif : 6€ par adulte et 3€ réduit. La soirée s’achèvera par une animation musicale proposée par l’association En Musique. Renseignements et réservations à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014 au 03 87 03 11 82.

■ Pièce de Théâtre dans le cadre du Festival Sarrebourg en scène le dimanche 19 octobre 2014 à 15h00. «Pousse pousse» par la compagnie En Musique. Tarif : 6 € par adulte et 3 € réduit. Renseignements et réservations à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014 au 03 87 03 11 82.

■ Spectacle sur la vidéo dans le cadre du Festival Sarrebourg en scène le dimanche 19 octobre 2014 à 20h30 par la SADIC. Tarif : 6 € par adulte et 3 € réduit. Réservations à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014 au 03 87 03 11 82.

■ Spectacle «les grands classiques amoureux du théâtre» dans le cadre de Sarrebourg en scène par la compagnie de l’Ourdi le vendredi 24 octobre 2014 à 20h30 au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais. La soirée s’achèvera par une animation musicale proposée par la Cie de l’Ourdi. Tarif : 6 € (réduit 3€). Réservation à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014. Rens. 03 87 03 11 82.

■ Pièce de théâtre «je vais tout vous expliquer» dans le cadre de Sarrebourg en scène par la troupe des Tréteaux le samedi 25 octobre 2014 à 20h30, le samedi 7 novembre 2014 à 20h30, le dimanche 30 novembre 2014 à 15h, le vendredi 12 décembre 2014 et le samedi 13 décembre 2014 à 20h30 au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais. Tarif : 6 € (réduit 3€). Réservation à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014. Renseignements au 03 87 03 11 82.

■ Pièce de théâtre «l’incroyable histoire de Léontine Ager» dans le cadre du Festival Sarrebourg en scène, le dimanche 26 octobre 2014 à 20h30 par la Troupe Le Tabouret au centre socio culturel, rue des Berrichons et des Nivernais. Tarifs : 6 € (3 € réduit). Billets en prévente à l’O.T. à partir du 1er octobre 2014. Rens. 03 87 03 11 82.

DIVERS :■ Dédicace de Julien Massignan pour son livre «Le Lynx Blanc» le samedi 11 octobre 2014 à la Maison de la Presse, 49 Grand Rue.

■ Thé dansant, le dimanche 12 octobre 2014, à partir de 14h30, à la salle des fêtes, place du Marché organisé par les anciens élèves du Lycée Mangin de Sarrebourg. Animation par l’orchestre les Christalys. Entrée : 8€ avec 1 boisson. Buvette et pâtisseries. Renseignements au 03 87 03 17 88.

■ 2ème fête de la Bière le samedi 18 octobre 2014 dans la Grand-Rue. Ambiance bavaroise de 11h à 20h. Orchestre Sarwald

■ Café littéraire de la Bibliothèque Pierre Messmer à 20h le vendredi 24 octobre 2014. Ouvert à tous dans la limite des places disponibles. Inscriptions : 03 87 03 28 52.

■ Festival « qui veut gagner de la culture ? ». De jeunes talents seront en spectacle les 25 et 26 octobre 2014, à la salle des fêtes de Sarrebourg, place du Marché ! Au programme : défilé de mode, démonstrations d’arts plas-tiques, concert rap, hip hop, soirée pop rock... Ouverture : Samedi 25 octobre 2014 de 13h00 à 01h00 - Dimanche 26 octobre 2014 de 14h00 à 18h00. Entrée : 2€. Ouvert à tous. Manifestation organisée par le centre socioculturel de Sarrebourg. Renseignements au 03 87 23 67 94.

IMMOBILIERLOCATION

TERRAIN

COMMERCE

RECHERCHELOCATION

LOCATIONDIVERS

IMMOBILIERACHAT

COMMERCELOCATION

■ Notre service location à votre disposition : Nom-breux choix d'appartements et maisons sur SARRE-BOURG, PHALSBOURG, DIEMERINGEN et environs.Propriétaires / Bailleurs, vous souhaitez confi er votre bien à un professionnel.Contactez-nous.Immobilier SCHAEFFERSarrebourg - 03 87 03 81 81

■ Loue à LUTZELBOURG, ch meublées. Bail au mois. Loyer : 210 € ch comprises (eau + élec-tricité + chauffage + sanitaires). Tél : 03 88 71 86 91 rép.

■ Loue à IMLING, maison 6p., cuisine, salon, salle à manger, 4 chambres, sdb, 2 wc, garage, terrasse, chauffage fi oul. DPE : C. Libre le 01/12/2014. Loyer : 670 €Tél. 06 87 59 26 87

■ Loue à HEMING, F3/4, RDC, entrée, salon/salle à manger avec cheminée insert, cuisine équipée neuve, sdb + douche, wc, local lingerie, parking extérieur. DPE : C. Loyer : 595 €. Disponible de suite.Tél. 06 61 74 63 98

■ WESTHOFFEN, loue maison de plain-pied de 110 m² rénovée (séjour + 3 ch. cuisine, sdb, WC). Jardin 10 ares. Pompe chaleur-radiat. Isolation ext. Loyer : 1.200 €Tél. 06 09 48 00 80

■ CIREY SUR VEZOUZE, beau terrain à construire de 8,5 ares env. Plat et très bien exposé. Quartier trés calme. Prix : 17.500 €Tél. 06 87 14 41 90ou 06 77 20 48 65

■ VIEUX-LIXHEIM - Joli terrain constructible de 6,36 ares situé à proximité de la 4 voies. Plus de renseigne-ments auprès d'un conseiller SIKA Immobilier. A SAISIR RAPIDEMENT. - 22.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ HOMMARTING - Rare à la vente - Joli terrain constructible de 7 ares situé au calme et hors lotissement. Secteur recherché – 33.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ 67 – DRULINGEN axe Sarre-Union / Saverne, beaux terrains viabilisés de 3 à 8 ares, libres d’archi. - Disponibles de suite.Sté Coopérative de Promo. Immo. 03.88.21.30.77

■ HARSKIRCHEN - TERRAIN DE CONSTRUCTIONParcelle viabilisée, 13 ares, avec desserte de gaz. Prix de l'are : 5.000 €Tél. 03 88 00 90 83

■ Vends à ASSWILLER 67320, centre village, terrain viabilisé, 6,71 ares, 32 x 21 m, le long RD. Prix : 30.000 €Tél. 06 27 89 82 92

■ Vends à WINGEN SUR MODER, BOULANGERIE PÂTISSERIE, SALON DE THÉ. Prix à débattre.Tél. 03 88 89 84 15

■ Vends à SARREBOURG, cause retraite, FONDS DE COMMERCE FILS À TRICO-TER, PRÊT À PORTER, BAS, COLLANTS.Tél. 03 87 03 25 72

■ Locaux commerciaux à louer pour dépôt ou commerce de 15 m2 à 300 m2 à PHALSOURG.Tél. 03 87 03 35 72

03 87 08 05 5103 87 03 35 72

Loue à PHALSBOURGLOCAUX

COMMERCIAUX(artisans ou commerçants)

101 m2, accès facileet très grand parking+ bureau de 15 m2

Dispo de suite.Excellent emplacement.

Tél. 06 09 81 11 82

À LOUERLOCAL COMMERCIAL

À WALSCHEIDde 50 à 150 m2

à partir de 250€

10ml de vitrine neuveet sécurisée.

Bon emplacement. Parking.À côté d'un salon de coiffure.

Etudie toutes propositions.

■ Cherche local commercial 500 m2 à SARREBOURG.Tél. 06 73 96 77 89

■ Loue à DIEUZE, garage, rue des Friants. Loyer : 35 €/mois.Tél. 03 87 07 65 91

■ Particulier achète maison, 17 km autour de Phalsbourg, moins de 95.000 €.Agence s'abstenir svp.Tél. 06 78 92 22 95

8 7 64 9 8 2 3

9 2 42 6 9 5

9 8 3 4 1 66 3 2 4

9 2 56 3 5 7 4

7 1 2

SSUDOKUDOKUU

Gamme de fenêtres sécuriséesDispositif anti eff ractionselon norme DIN ENV 1627 - 1630 WK1

LE SPÉCIALISTE DE VOS FERMETURES

F E N Ê T R E S - P O R T E S - P O R T E S D E G A R A G E V O L E T S - S T O R E S - V É R A N D A S - P O R T A I L S

1010 ANS ANSd'expérienced'expérience

à votre serviceà votre service

NOUVELLE GAMME D E P O R T E S D'E N T R É E

Gamme complète de portails

Grand choixGrand choix de de 20 nouveaux modèles20 nouveaux modèles

03 87 03 41 16

42, av. PoincaréSARREBOURG

I N S T A L L A T I O N A S S U R É E P A R N O S P O S E U R S

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Le samedi matin de 9h à 12h


F A B R I C A N T

E S C A L I E R S e t B A L U S T R A D E S

Bois Inox Verre

ZA. ”Les Compagnons”

SAINT JEAN KOURTZERODE

03 87 24 28 86Entre Phalsbourg

et Sarrebourg

w w w . e s c a l i e r s h o r v a t . f r

LES JOURNÉES

PORTES OUVERTES 11 et 12 OCTOBRE

de 10h à 18h

VENEZ DÉCOUVRIR NOS NOUVEAUX MODÈLES DANS NOTRE SALLE D’EXPOSITION DE PLUS DE 200 m2.

DE NOMBREUX ESCALIERS ET GARDE CORPS EXPOSÉS.

IMMOBILIERVENTE

IMMOBILIERLOCATION

■ Vends au calme à BUST, belle maison de maître 180 m2, 13 ares, à rafraîchir. Poss. 2 appartements séparés, avec importantes dépendances 300 m2. Peut convenir à artisan, éleveur ou auto-entrepreneur. Prix : 169.000 €Tél. 09 50 59 46 33

■ Vends à SARREBOURG, maison Perkins plain pieds, 118 m2, 3 chambres, salon, sé-jour, cuisine équipée, sdb, wc, cheminée, garage, véranda. pas de travaux à prévoir. Prix : 166.000 €Tél. 06 70 94 26 81

■ Loue à AZOUDANGE, F5 de 105 m2 à 400 € de loyer men-suel + charges 120 €. Rénové en 2010. Cuisine, sdb, wc, 5 pièces, chauffage central fuel. Libre à partir du 1er octobre.Tél. 06 89 77 69 66ou 03 87 86 68 65

■ SARREBOURG centre, F4 belles prestations. Cuisine équipée, 3 chambres dont 1 parent. Ensoleillé, calme. 2 parkings, 1 cave. Loyer : 635 € hors charges Tél. 06 08 23 21 50

■ Loue à SARREBOURG, F4, 100 m2, garage, chauffage gaz. Loyer : 530 € + 30 € charges.Tél. 03 87 03 17 12 après 20hou 06 95 99 50 17 après 20h

■ Loue à BROUDERDORFF, grand F4 de 145 m², garage, terrasse 20 m², cuisine ouverte sur salon salle à manger, baignoire + douche, 3 chambres + coin bureau, chauff. fuel. Loyer : 650 €Tél. 06 72 09 22 50

■ Loue à LORQUIN, grand F2, plain pied, cuisine intégrée, chauffage individuel fuel. Libre. Loyer : 480 €Tél. 06 87 63 96 04ou 06 87 24 87 22

■ Loue ou vend à WINTERS-BOURG, maison mitoyenne de 135 m2, 3 chambres, cuisine, salon, salle de bains, garage, terrasse. Loyer : 700 €Tél. 03 87 01 25 96 après 20h

■ Loue à HILBESHEIM, maison individuelle, 120 m2, 4 ch., sa-lon, salle à manger, cuisine, coin repas, sous-sol, garage, 3 voit., chauffage central fi oul.Tél. 06 76 57 86 37

■ Loue à VESCHEIM (proximité Phalsbourg), F3, 75 m2, cuisine équipée, chauffage ind. fi oul, ga-rage, espace vert. Disponible le 1er décembre 2014 ou à convenir. Loyer : 480 € et 30 € charges.Tél. 06 31 07 04 67ou 03 87 08 02 15 en soirée.

■ Loue à SARREBOURG, proche centre ville, appartement 2/3 pièces, cuisine équipée, salle de bains, wc, place de parking, cour. Loyer : 420 € + 90 € av. charges.Tél. 03 87 08 86 07 le soir.

■ Loue à SCHOENBOURG,appartement F2 lumineux. Garage + parking.Loyer : 320 € + charges.Dispo de suite.Tél. 03 88 70 10 37ou 06 07 83 24 13

■ Loue à PHALSBOURG, centre ville, F3, cuisine, séjour, 2 chambres, sdb, 2e étage, chauffage gaz ind. Libre le 15/10/2014. Loyer : 430 € + ch. env. 40 €/an.Tél. 06 78 01 45 33

■ Loue à ST QUIRIN, à 15 mn de Sarrebourg, maison de type F4 de 85 m2, cuisine ouverte sur salon, sdb, 2 wc, 3 ch, cour, garage, chauffage bois ou électrique. Libre au 15/11. Loyer : 550 €Tél. 06 08 46 14 50

■ Loue à LORQUIN, F2 au 1er étage, cuisine équipée, sdb équipée, baignoire et douche, wc séparé, 2 ch., chauffage au sol, cave, box avec parking, à 2mn du supermarché à pied. Loyer : 425 € + 20 € ch.Tél. 06 09 14 38 82

■ Loue à SARREBOURG, ap-partement F4, cuisine équipée, chauffage gaz individuel, centre ville, tout confort, conviendrait à couple de retraités. Loyer : 530 € + 20 € de charges.Tél. 06 24 79 50 05 le soir

■ Loue à SALENTHAL, F2, 52 m2, cuisine équipée. Libre de suite. Loyer : 550 €(poub. chauff.)Tél. 03 88 70 65 51

■ Loue à HEMING, F3 ré-nové, 1er étage, entrée, cuisine équipée neuve, séjour double, 1 chambre, sdb + douche, wc, parking extérieur. DPE : C. Loyer : 470 €. Libre.Tél. 06 61 74 63 98

■ Loue à LORQUIN, F3, cuisine équipée, cellier, cave, chauffage fuel individuel, bien isolé. Libre.Tél. 06 87 63 96 04ou 03 87 24 87 22

■ Loue à SARREBOURG, F3, 73 m2, Cité des Jardins, cuisine se-mi-équipée, 2 chambres, séjour, 2 celliers, garage, emplacement parfi ng, ascenseur, balcon.Tél. 06 88 62 15 81

■ Secteur MAIZIÈRES LES VIC / MOUSSEY,loue chambres meu-blées avec sdb et wc. Loyer : 280 €/mois charges com-prises (électricité + eau + ch.)Tél. 06 11 12 63 48

■ SARREBOURG, Cité des Jardins : STUDIO 35 m2

REFAIT A NEUF. RDC.Vue espace vert. Double vitrage, volet élec. Pièce prin-cipale, cuisine, SDB, dressing, hall entrée. Tout équipé élec-troménager (four, micro-onde, frigo, plaque induction).Loyer HC : 330 €Charges : 100 € (chauffage, eau, entretien)Tél. 06 24 44 17 12

■ Loue à HIRSCHLAND, F2, cuisine équipée, chauffage fuel. Loyer : 295 € + ch.Tél. 03 88 01 96 60ou 06 50 02 96 60

■ Particulier loue à HÉMING, F2 rénové, 1er étage, 1 entrée, 1 cuisine neuve semi-aména-gée, beau séjour sur rue, 1 grande chambre sur cour, sdb, wc, cave, dépendance.Loyer : 390 €. Libre de suite.Tél. 06 61 74 63 98

■ Loue à SARREBOURG, F2, 46 m2 + balcon 22 m2, entrée, cuisine neuve, salon, chambre, salle de bains, wc, chauffage gaz. Loyer : 395 € + charges 90 €Tél. 03 87 23 01 71

■ MACKWILLER, loue appart F2/3, 98 m2, cuisine équipée ouverte sur séjour, 2 chambres, salle de douche, WC séparé. Chauffage élect., VMC double fl ux. Loyer : 590 € +50 € charges.Tél. 06 80 67 03 80

■ Loue à SARRE-UNION centre, F3, 87 m2, 2 chambres, cuisine, séjour, salle de bains, wc, vestibule d’entrée. Loyer + ch. : 450 €Tél. 03 88 00 35 30ou 07 81 49 86 65

■ LORQUIN centre, STUDIO F1 bis de 36 m2. Cuisinette, meuble comptoir, double vitrage, Chauff.électrique programmable.280 €. Tous compteurs indiv. Tél. 03 87 24 85 94

■ Loue à HEMING, maison rénovée, 3 chambres, salle à manger, salon, cuisine équipée, salle de bains, sous-sol aménagé, grenier, chauffage poêle à pelets. Libre début octobre.Tél. 06 33 83 90 67



IMMOBILIERVENTE

■ SARREBOURG - Appar-tement F4 de 86 m² com-prenant salon-salle à manger, 2 chambres, salle de bains, garage, cave et balcon.Appartement lumineux et bien agencé. A SAISIR RAPIDE-MENT. 92.000€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG - A proxi-mité du centre ville, au Rdc d’une agréable Résidence, ap-partement F2 avec un accès direct sur l’extérieur. A saisir rapidement. ”Immeuble soumis au statut de la copropriété de 52 logements, la cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de : 1400€” 76.900€ SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG - Niché dans une agréable résidence, ce bel appartement de 98m2 envi-rons offre luminosité, fonction-nalité et volume. Grande pièce à vivre de 45 m2 environs.Garage et cave font également parti du lot. A VISITER -”Immeuble soumis au statut de la copropriété de 52 loge-ments, la cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de : 2760 €” 110.900€ SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ REDING - Dans une petite copropriété, très bel appar-tement F4 comprenant une cuisine entièrement équipée, un vaste séjour, sdb avec baignoire et douche, WC et 2 ch. Une cave, une place de parking et de faibles charges participent également à ses nombreux atouts. COUP DE COEUR. ”Immeuble soumis au statut de la copropriété de 5 lo-gements, la cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de : 780 €” 99.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ VIEUX-LIXHEIM - Maison individuelle de 100 m² po-sée sur un agréable terrain de 14 ares. Un grand salon, une véranda, une cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres et un sous-sol complet viennent agrémenter le tout. A VOIR ABSOLUMENT. – 169.000€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ HOMMARTING - Située sur un axe recherché - maison de village rénovée offrant des pièces spacieuses et lumineuses, aucun travaux à prévoir. Tout y est. Des panneaux photovoltaïques viennent compléter l’ensemble. 178.900€ - A VISITER - SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ HELLERING-LES-FENE-TRANGE - Maison indivi-duelle récente composée d’un vaste séjour, de 4 chambres, d’une agréable cuisine équipée et d’un sous-sol complet pour deux voitures. Belle vue dégagée... COUP DE COEUR. – 179.500€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ LORQUIN - Maison indivi-duelle de bonne construction disposant d’un agréable terrain plat et d’un sous-sol complet. A VISITER RAPIDEMENT – 142.900 €SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG - Idéale-ment située, cette maison de 5 pièces dispose égale-ment d’un sous-sol complet et d’un agréable jardin pour des moments de détentes avec ses proches. A SAISIR RAPIDE-MENT – 120.000 €SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG - Maison de plain-pied composée d’un salon, d’une cuisine, d’une salle d’eau et de 2 chambres . Son vrai atout se trouve à l’arrière... Une grande véranda disposant d’un accès direct sur un joli jardin plat. A SAISIR RAPIDEMENT. – 121.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG - Apparte-ment F2 de 56 m2 situé au dernier étage d’une copropriété proche du centre ville et de la gare. Agréable à vivre et en parfait état, il est à découvrir au plus vite. COUP DE CŒUR. 82.200€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ MAISON 5 PIECES - Sur l’axe Sarrebourg - Phalsbourg cette maison dis-pose d’un vaste séjour ouvert sur une agréable terrasse de 40 m2 environs. Luminosité et fonctionnalité sont au rendez-vous. Pas de travaux à prévoir. 129.900 € SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ HAUT CLOCHER - Située au fond d’une impasse cette charmante maison indivi-duelle posée sur un joli terrain de 6,65 ares environs offre de nombreux atouts. Une belle pièce à vivre ouverte sur sa cuisine équipée, une terrasse sans vis-à-vis et un chauffage aérothermique viennent com-pléter le tout. A VISITER SANS ATTENDRE – 167.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ BROUDERDORFF - Jolie maison de 120 m2 posée sur un terrain plat de 19 ares environs. Toiture et charpente récente. Idéal premier achat...A SAISIR RAPIDEMENT – 75.000 €SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ SARREBOURG Centre : Appartement de 113 m2 compr. : salon/salle à manger, 3 chambres, 2 wc. Buanderie, SDB + cuisine équipées, cave. Diags DPE OK. Libre de suite.Tél. 06 74 16 83 91

■ LINDRE-BASSE, vend grande maison individuelle, 200 m2, cuisine équipée, salon, salle à manger, wc, salle d ebains, 4 grandes chambres, grenier amé-nagé, 2 garages, jardin, cour et cour clos. Prix : 180.000 €Tél. 03 87 86 05 85

■ SAVERNE, bel appart., 2e ét., à 5 mn du centre. Sal/séj. 34 m2, 1 ch., cuis. ind. éq. façade érable massif, sdb éq. baign, entrée grd placard, wc. Balcon 7 m2, cave, grenier, park. Volet roulant alu motorisé. Chauff. gaz compt. ind. Compt. d’eau ind. Plafond lambris. Très belle vue. 140.000 €. CE : DTél. 03 88 91 60 55 de 9h. à 10h30 ou de 19h à 20h30

■ Vends à PHALSBOURG - BOIS DE CHÊNE BAS, maison sur terrain de 22 ares, 3 ch., salon, salle à manger, cuisine, salle de bains, wc, garage.DPE en cours.Tél. 06 12 41 47 37

■ Vends à SARRE-UNION appartement F3 de 69 m². Terrasse + Cave + Garage, centre ville, proche écoles.Prix : 78.000 € Tél. 03 88 00 19 45ou 06 06 68 07 03

■ SARREBOURG, vends appartement F3, Cité des jardins, 7ème étage, cuisine équi-pée, cave, box couvert, double vitrage, GES D. Classe énergie C. Prix : 75.000 €Tél. 06 19 12 73 56

■ Vends à REDING, maison rénovée 80 m2, chauffage gaz, cave, grenier, grand jardin clos, proximité gare, école, commerce. Prix : 90.000 € à débattre.Tél. 06 70 52 61 59

■ LOSTROFF : ancienne ferme à rénover, 5 pièces, salle de bains, wc, chauffage fi oul + dépendances, jardin attenant 12 ares. Prix à débattre.Tél. 06 83 35 90 48

■ Vends à AUSSONNE 31, mai-son 170 m2 + studio meublé 23 m2, 4 chambres, cuisine équipée, terrasse bois couverte, 5 ares. TBE. Prix : 240.000 €Tél. 06 63 95 04 16

■ WALSCHEID - Maison individuelle de 90 m² habi-table de suite. Salon, cuisine, 3 chambres et une grande salle de bains. Le vrai plus ? Pas de travaux à prévoir et un sous-sol complet. A DÉCOUVRIR SANS ATTENDRE. – 89.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

• 18, 19 et 20 octobre 2014OERMINGEN : SALON DE LA PHOTOGRAPHIEGrande exposition de photos organisée par le Photo Club Oermingen à l’occasion de son 40ème anniversaire, avec la participation de 9 Clubs Photo d’Alsace et de Moselle. Samedi de 14h à 18h, dimanche et lundi de 14h à 19h. Entrée gratuite, buvette et tombola. Renseignements : 06 52 80 92 28

• 19 octobre 2014SAINT AVOLD : THÉ DANSANTOrganisé par Rétro-Danse et animé par CLAUDY MISOLDO à 14h30 au KS Club Discothèque. Piste de danse climatisée. Entrée 5 €. Petite restauration. Renseignement : 06 87 77 72 05DRULINGEN : THÉ DANSANTOrganisé par le football club Entente Jeunes Vallée de l’Isch Drulingen/Weyer/Rehthal à 16h à la salle polyvalente, animé par l’orchestre MELI MELODIE. Entrée gratuite. Ouverture à 14h. Café et gâteaux dès l’ouverture. Pizzas-Tartes flambées et knacks à partir de 17h30. Rens. 03 88 01 94 87DABO : MARATHON FITNESSdans le cadre de l’opération nationale Octobre Rose au profit de la lutte contre le cancer du sein. Organisé par l’ass. La Sapiniere à l’Espace Léon IX de 10h à 14h. Forfait sport 10€. Gratuit pour les accompagnateurs. Buvette et petite restauration. Rens. 03 87 07 38 54 (en soirée uniquement).RINGENDORF : THÉ DANSANTOrganisé par l’entente RIB section jeune à partir de 14h30 à la Salle polyvalente, animé par l’orchestre ALPEN MELODIE. Buvette et petite restauration. Rens. : 06 33 79 53 52PHALSBOURG : DEJEUNER CONCERTpar l’Union Musicale de Phalsbourg à la Salle des Fêtes. Menu : paella + dessert + café au prix de 16 € par adulte et 8 € pour enfant de moins de 12 ans. Repas à 12 heures. Concert à 15 heures. Possibilité d’assiter au concert sans participer au repas. Renseignements : 06 30 83 31 15 / 06 33 51 20 53.VAL DE BRIDE : THÉ DANSANTOrganisé par le Foyer Rural et animé par l’orchestre SARWALD à partir de 14h30 à la salle socio culturelle. Petite restauration sur place. Entrée 6€. Renseignements : 06 81 26 19 17MOUSSEY (57) : LOTOOrganisée par l’Association RES NON VERBA, au profit des enfants polyhandicapés du C.S.M.S. de BLAMONT, à partir de 14h à la salle socioculturelle. Lots : un ordinateur portable tactile, une escapade gourmande pour 2 pers., un repas gastronomique pour 2 pers., et de nombreux autres lots de valeur. Rens. 03 87 24 63 45 ou 09 77 96 43 61PETERSBACH : BOURSE AUX JOUETS, VÊTEMENTS ADULTES/ENFANTS ET PUÉRICULTURE - Biannuelle organisée par les parents d’élèves du RPI de La Petite Pierre, au bénéfice des écoles de 14h à 19h, salle polyvalente. Pensez à réserver vos tables au plus tôt. 7€ la table. Rens. 06 62 50 96 35

• 24 octobre 2014WOUSTVILLER : CONCERT : SUPER TROUPER FOR ABBAcréé en 2008 par Fenella Masse, ex Cocogirl. De Waterloo à Dancing Queen, en passant par Gimme Gimme Gimme et Chiquitita, tous ces tubes des années 70/80 aussi connus les uns que les autres vous feront passer un agréable moment. Gradin numéroté 29€ - parterre assis libre 25€ - étudiant parterre assis libre 20€. Billetterie en mairie. Rens. 03.87.98.07.20.

• 25 octobre 2014SARREBOURG-HOFF : LOTOOrganisé par l’association humanitaire TERIYA à la salle de la Fanfare à 20h. Lots : uniquement bons d’achat de 20 à 600 €. bingo à 100 €. 1 carton gratuit pour toute réservation au 06 06 71 51 10. Buvette et restauration. Ouverture des portes à 18h. Animé par Paolo.HARREBERG : MARCHE DE NUIT HALLOWEENOrganisée par les sapeurs pompiers de Harreberg. Inscription sur réservation avant le 17/10. Départ à la salle des fêtes entre 18h et 20h. Les enfants peuvent venir déguisés pour la fête d’Halloween. Des lampions leur seront fournis. Repas : adultes : soupe de pois à volonté, saucisse, vin chaud : 9€. Enfants : knack, boisson chocolatée : 5€HOMMARTING : BOURSE AUX VÊTEMENTS BÉBÉS/ENFANTS, JOUETS ET ARTICLES DE PUÉRICULTURE organisée par 1,2,3 Soleil de 9h à 16h à la salle polyvalente de Hommarting. Buvette et petite restauration sur place. Rens. 06 63 68 45 25


IMMOBILIERVENTE

Parc expo de 3500 m² OUVERT 7J/7

Venez découvrir notre nouveau parc d’exposition !

Rue de Wasselonne - 67790 STEINBOURGTél. 03 88 01 87 07www.heinrich-bock.com

Pavages - Dallages - Murs - Marches d'escalier ... en béton

DÉSTOCKAGEDÉSTOCKAGE

de produits de fi n de sériede produits de fi n de série(Facturation Via votre revendeur)(Facturation Via votre revendeur)

Conseils et ventes uniquement sur RDV

TROISFONTAINESEL CARAMELO ! Une taille parfaite, une douceur à faire fondre, un esprit actuel (c.c pellets), et 1 RDC dédié à l'espace de vie. 3 belles ch., grenier amé. Gge et dépdce ! 1 cara-melo qui a du goût et 1 beau jardin de 17a plats ! A dévorer ! DPE : E. PRIX : 162.000€ FAI.

TROISFONTAINESLA JOLIE MUNICIPALE ! Spacieuse elle vous off re un RDC ent. ouvert avec un hall d’entrée, grand salon-sàm, et une cuis. coquelicot avec accès direct à la terrasse et au jardin ! 3ch + pallier aménageable. VOTÉE ! DPE : D. PRIX : 124.000 € FAI

IMLINGMA BEAUTÉ : Refaite à neuf dans un style contemporain travaillant les hauteurs et les vues ... 2 ch + loft parental, SDB, grde cuis. ouverte. Le reste du RDC est aménagé en sa-lon/sàm. S-sol complet, 2 gges. Espace ext. magnifi que ! DPE : e.c. PRIX : 187.000 € FAI

HARTZVILLERLA MERVEILLE : C'est une authentique comme on en voit de - en - ! Avc sa partie grange, ses volumes et sa qualité ! 4 ch., grdes pièces de vie et économie au programme. 21 a. arborés et magnifi ques. J'ai le cœur qui palpite ! DPE : e.c. PRIX : 197.000 € FAI

SARREBOURGLA PRINCESSE DE HOFF : C’est avec une sit. royale qu’elle vous accueille ds son impasse ! Rare à la vente, coquette, de plain-pied , 3 ch + 1, s-sol complet avec GGe. Je vous l’annonce « couronné » sera celui qui la mariera !! DPE : F. PRIX : 177.000 € FAI

SAVERNE 10 min.MA MAISON ÉCOLO : Pensée comme un observatoire de la nature avec une immense terrasse surplombant la vallée ELLE vous off re volumes (272 m2 hab. de plain-pied), grand confort et fonctionnalité. DPE : B. PRIX : 249.000 € FAI.

Immobilière de la Valléede la Bièvrevertvert qui aller ... qui aller ...

12, rue de la Vallée 57870 TROISFONTAINESTél . : 03 87 03 89 85 - 06 30 46 18 58c . s c h l e r n i t z a u e r @ i m m o - b i e v r e . c o m

Tous mes biens sur WWW.IMMO-BIEVRE.COM

| AGIR POUR LE LOGEMENT |

vreMMes mmervei l les de l 'Automne !

LUTZELBOURGLA MAISON DU PARC : Un environnement unique et un parc splendide de 2O ares arborés et rempli de merveilles ! 121 m2 judicieusement agencés, gde cuis. avc accès terrasse, 3 ch., s-sol complet avc gge. À découvrir ! DPE : F. Un prix sérieux sera écouté.

SARREBOURGMON RAYMOND ! Disponible. Prestations de Standing. Qualités : grand esprit de vie, 2 ch avec dressing, salle d’eau neuve, cuis. de marque, balcon avec vue, garage. Taille parfaite : 69 m2. Profi l : Séducteur, charmeur. À rencontrer ! DPE : e.c. PRIX : 130.500 € FAI

DANS la maison aux volets ROUGES : Dans un cadre nature avec 1 accès direct à la Vallée des Eclusiers venez découvrir cet ancien restaurant devenu 1 beau logement avec cachet ! 110 m2 de très grdes pièces de vie, 2 ch. + 1 possible ! DPE : E. PRIX : 96.500 € FAI

SAVERNE 10 min.

Made in Normandie !LA BELLE NORMANDE : Pour se changer les idées à 40 min de la Mer, pour changer de région et de rés. principale ou acquérir 1 rés. secondaire avec un projet professionnel possible ... ! 214 m2 ent. refaits à neuf ! DPE : C. PRIX : 177.000 € FAI

magmagCITYY

BOOSTER VOS PETITES ANNONCES ...

BRIC À BRAC

AUTO-MOTO

IMMOBILIER

JOURNAL GRATUIT DE PETITES ANNONCES depuis 1997 / www.city-mag.fr

TOIT

CHARPENTE COUVERTURE ZINGUERIE

ISOLATION - ÉTANCHÉITÉ67260 SARRE-UNION

Tél. 03 88 01 36 58 - 06 08 86 87 37

99

L’étude, la conception, le montage fi nancier,le suivi de chantier, les règlementations...

Nous avons les réponses !

Pour sécuriser vos projets et faire des économies,STUTZMANN courtier en travaux est votre meilleur atout.

Choisissez du matériel de qualitéChoisissez du matériel de qualitéen bénéfi ciant de remises professionnelles !p

PLUS DE 20 FOURNISSEURSPOUR RÉPONDRE À VOS BESOINS

Thierry MOUKERT - 06 82 16 87 [email protected] - 67460 SOUFFELWEYERSHEIM

FAÇADES DÉCORCrépissageFilet CollePeinture PlastiqueIsolation Int. / Ext.

RénovationMaçonnerie

Nettoyage FaçadeHaute Pression

SARREBOURG Tél. 09 52 66 08 3506 84 90 07 55 ou 06 37 49 86 31

DEVIS GRATUITDEVIS GRATUIT

■ REDING - Maison de 130 m2 environs disposant d'un joli terrain de 6 ares environs. Proche Sarrebourg et commo-dités. Possibilité d'agrandis-sement. A VISITER SANS ATTENDRE... – 69.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ 67 – MARLENHEIM oppor-tunité ! Votre MAISON indi-viduelle 4 pièces 84 m² hab. jardin, garage, 217.900 € TTC en clés en main, sous conditions PSLA - AVANTAGES FISCAUX renseignez-vous gratuitement ! Sté Coopérative de Promo. Immo. 03.88.21.30.77

■ SARRE UNION - Maison mit. compr. 1 entrée-cuisine, salon-séjour, 2 chambres, salle de bains WC. Excel état, chauf gaz récent, hab de suite. 69.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ DIEDENDORF - Maison de Village compr. 1 salon-séjour, cuisine, 1er étage 3 chambres, 1 salle de bains WC, garage dépen-dances. Terrain env. 7,50 ares. 99.000€ AI à négocier faire offre.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ BERG - Maison mit. d’un côté compr. salon-séjour, cuis. 1er étage 3 chambres, s.de bains, WC, dépendances, cour, jardin. Prévoir travaux. 51.000€ à négocier.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ VIBERSWILLER - Très belle maison récente, compr. R.ch. 1 salon-séjour env. 40m2, 1 chambre avec sdb WC. 1 cuisine équipée, 2 garages électr., 1 chaufferie-buanderie. A l’étage 3 ch., 2e salle de bains, WC + 1 appart. séparé avec cuisine, sdb WC, salon, 1 ch. Chauffage pompe à chaleur, prest. de qua-lité. Terrasse jardin environ 8,50 ares. 189.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ HOMMARTING - Maison ind. de plain pied sur un s-sol complet, composée de 3 ch. en RDC, 2 ch. au s-sol, cuisine éq., grand séjour, joli terrain de 750 m² environs. Axe Sarre-bourg - Phalsbourg - 186.900€SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82

■ DOLVING - Au coeur du village, cette grande bâtisse à rénover posée sur un joli terrain de 23 ares environs offre différentes possibilités d'aménagements... N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations. IDÉAL INVES-TISSEUR – 33.900 € SIKA IMMOBILIERSARREBOURG - 03 54 83 96 82


KREMER ChristopheDiagnostic et entretien

soignés de votre propriété

Elagage - Abattage dangereuxSoins des arbres - Taille douce

Taille de haiesEntretien espaces verts● Devis gratuit ●

5, ENTENTHAL - 57850 DABO03 87 07 35 58 - 06 29 05 16 50

IMMOBILIERVENTE


maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Pourquoi rechercher dans l'ancien ?

Votre maison neuveà petits prix.

Renseignez-vous !



INSTALLEZ-VOUS À LITTENHEIM

Cadre verdoyant et tranquille dans une maison imaginée

par vous.

■ BUHL LORRAINE - 7 piècesMAISON INDIVIDUELLE spacieuse, située au calme et avec un bel espace extérieur. Vous pourrez profi ter de 4 ch., d'un grand séjour avec balcon, sdb et sde à votre disposition, de nombreux rangements, cave, buanderie et 2 garages pour compléter ce descriptif. Une belle opportunité à 5 minutes de Sarrebourg ! EXCLUSIVITE SOL-VIMO. DPE : G. 148.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ HELLERING LES FENE-TRANGE - 5 pièces - 120 m2 -MAISON INDIVIDUELLE de construction récente, cette agréable maison accueillera toute votre famille avec 4 chambres, dont une en rdc, une spacieuse cuisine, toute équipée, une jolie salle de bains avec douche et baignoire, et un sous sol complet avec cave, garage. Pas de tra-vaux à prévoir. BAISSE de PRIX. DPE : E 179.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ LORQUIN - 4 pièces - 113 m2 - MAISON INDIVIDUELLE neuve 115m² environ, une agréable et chaleureuse maison individuelle. Vous profi terez d'un spacieux et lumineux séjour traversant, ses 3 chambres, dont une en rdc, permettront à toute la famille d'y trouver sa place, cuisine équipée, salle de bains avec douche et baignoire, 2 wc. proximité du collège, des écoles et de toutes les commodités. EXCLUSIVITE SOLVIMO. BAISSE de PRIX. DPE : D. 189.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ DIEUZE - MAISON INDI-VIDUELLE de PLAIN PIED à Mulcey, 2 minutes de Dieuze, dans un environnement calme et proche de toutes les liaisons routières, un agréable plain pied avec 3 ch., bureau, sàm et salon avec un insert, cuisine équipée, sdb et wc. Sous sol complet avec garage 2 vl, une cave, salle d'eau et wc. Une maison spacieuse, lu-mineuse et fonctionnelle. Pas de travaux à prévoir. EXCLUSIVITE SOLVIMO ! DPE : E 193.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - Dans quartier proche centre ville, BELLE MAISON comprenant : Rdc : Appart. 3 pièces, cuisine aménagée, sde, wc. Etage : Ap-part. en duplex de 6 pièces dont 1 pièce spacieuse et lumineuse, sde, toilettes. Caves, buanderie, atelier, cour. Idéal pour bi-famille ou investisseurs. EXCLUSIVITE SOLVIMO. Pas de travaux à pre-voir. DPE : C. Nombre de lots en copropriété : 4. 193.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

tements de type F3. 2 garages, 3 caves, grenier et jardin pour compléter. DPE : G. 131.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ TROISFONTAINES - 6 pièces - 110 m2 - MAISON de VILLAGE dans ce village dynamique et offrant toutes les commodités. Une maison au calme, avec 3 ch., salon, sàm, un bureau. Vous disposerez égale-ment d'une cave et d'un garage. Le terrain, 900 m2 environ, est orienté plein sud et vous permet-tra de profi ter pleinement de la terrasse. DPE : F. 132.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 4 pièces -en copropriété PAVILLON de plain pied, 67 m2 environ, la proximité du centre ville, un espace extérieur, autant d'atouts pour cette maison, sans gros travaux à prévoir. 2 chambres, un coin repas et une cuisine équi-pée donnant sur une veranda. ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 238 logements. la cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 250 € ” DPE : F. Nombre de lots en copropriété : 238 Charges courantes copropriété : 250 € 136.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARRALTROFF - 6 pièces -MAISON INDIVIDUELLE : de beaux volumes pour cette mai-son familiale avec 4 chambres. Vous profi terez également d'un agréable terrain avec 2 grandes dépendances. Un sous sol com-plet avec garage, cave, chaufferie et une pièce aménagée. EX-CLUSIVITE SOLVIMO. DPE : F. 139.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ DIEUZE - MAISON INDIVI-DUELLE sans travaux à prévoir, à proximité de toutes les com-modités et proche du centre ville, avec 3 chambres, un agréable terrain plat et clos. A VISITER DPE : F. 147.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ ABRESCHVILLER - 8 piècesMAISON de VILLAGE. Quelle bonne surprise en découvrant cette grande maison bi famille, car elle dispose, en RDC d'un ap-partement de 70 m2 environ, en-tièrement équipé. Familiale, elle permettra à des ados en quête de découverte d'indépendance d'y trouver leur bonheur. L'étage, vous propose 3 ch., salon, sàm et une cuisine équipée. Garage, Cave, buanderie et débarras pour optimiser l'organisation et un superbe jardin, clos et arboré. DPE : C. 147.680 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

XCLUSIVITE SOLVIMO BAISSE de PRIX DPE : G. 69.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ NIDERHOFF - 6 pièces - MAISON de VILLAGE. De beaux volumes pour cette mai-son de village proche de Center Parcs et à 10 minutes de Sarre-bourg. 3 chambres spacieuses, un grand séjour, cave, atelier et s'il en faut plus des combles aménageables. BAISSE de PRIX. DPE : G. 79.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ HOMMARTING - MAISON DE VILLAGE au coeur de ce village, sur l'axe Sarrebourg-Phalsbourg, vous découvrirez une maison de village avec 4 chambres, un agréable terrain plat, clos et arboré. Garage et dépendances en prime, pour un stockage du rangement effi cace. A VISITER DPE : D. 79.900 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ WALSCHEID - 5 pièces - 100 m2 - MAISON INDIVI-DUELLE : Sur les hauteurs de Walscheid, avec une très jolie vue, une maison traditionnelle avec 4 ch., cave et garage éga-lement disponibles. Vous pourrez aussi aménager une pièce supplémentaire dans les combles de 30 m2 environ, traversante. OPPORTUNITE. EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : F. 89.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ IMLING - 2 pièces - 70 m2 -MAISON DE VILLAGE, proche de toutes les commodités, cette charmante petite maison compo-sée d'une chambre, d'une pièce aménagée au sous-sol ainsi que d'une cuisine éq. donnant sur un spacieux séjour comblera toutes vos envies. Espace aménageable de 70m² environ, terrasse et joli terrain plat viennent compléter ce bien qui saura vous sur-prendre ! DPE : E. 93.800 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 5 pièces - 96 m2 - MAISON INDIVI-DUELLE située dans un secteur résidentiel de Sarrebourg, au calme, dans une impasse et proche de toutes les commodi-tés. Cet agréable pavillon avec 3 ch., salon et sàm retiendra toute votre attention. Sur un s-sol complet avec garage et cave. Terrain plat et clos. BAISSE de PRIX ! DPE : F. 125.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ LORQUIN - 5 pièces -MAISON INDIVIDUELLE à deux pas de toutes les commodi-tés : écoles, collège, supermar-ché, pharmacie... une maison complète, avec 4 ch., un spa-cieux séjour, une belle sdb, cave, garage, cour, terrasse et jardin. Si besoin était les combles sont encore aménageables. Disponible de suite, habitable de suites. DPE : E. 126.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ PLAINE DE WALSCH - MAI-SON de VILLAGE ”NOUVEAU” - Son organisation vous offrira plusieurs possibilités. Elle don-nera satisfaction à une grande famille, avec 4 chambres, salle de bains et salle d'eau. Elle peut également répondre aux attentes d'un investisseur avec 2 appar

■ SARRE UNION - Maison mit. au calme, compr. R.ch entrée 2 pièces servant de débarras-buan-derie. Etage : 3 pièces, cuisine, salle de bains WC. Garage, petit jardin le tout en bon état. 30.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ SARRE UNION - Belle mai-son individuelle, entrée, cuis. WC, salon-séjour, 1 chambre. Etage : 3 chambres, 1 salle de bains. Garage, jardin, environ 5,50 ares. 167.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ SARRE UNION - Pavillon plain pied, calme. Entrée, salon-selour, cuis, salle de bains WC, 3 chambres. Terrasse, garage, jardin. 168.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ SARRE UNION Villeneuve - Grande maison sur 3 niveaux, 3X80m2 pour famille ou locatif.A chaque étage, salon-séjour, 2 chambres, cuisine, salle de bains,WC. En bon état.53.000€ AI.Christine SchmittCENTAURE CONSEIL 07 71 20 05 47

■ KERPRICH AUX BOIS - 3 pièces - 130 m2 - MAISON DE VILLAGE. La proximité des étangs, un village agréable et sympathique, un beau petit pro-jet pour cette maison que vous pourrez organiser à votre goût. OPPORTUNITE EXCLUSIVITE SOLVIMO. BAISSE de PRIX. DPE : F. 40.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SAINT QUIRIN - 4 pièces - MAISON de VILLAGE, agréable maison 4 pièces, habitable de suite, proche de toutes commodi-tés et rénovée. RDC : un séjour, spacieux, une cuisine donnant sur un cellier, à l'étage un palier vous mènera sur 2 ch., un petit bureau et une sde. Une petite cour à l'arrière vous permettra de profi ter des belles journées. A VI-SITER ! EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : G. 62.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ ABRESCHVILLER - 7 pièces - 140 m2 -MAISON de VILLAGE. C'est dans un sympathique village, avec toutes les commodités et proche de la nature, que vous élirez domicile, en choisissant cette sympathique maison, au calme, avec garage et jardin. Avec ses 7 pièces elle accueillera sans problème toute votre famille ! A VISITER . E

• 25 octobre 2014WOLSCHHEIM : LOTOOrganisé par l’association Alsace-Biélorussie, aide aux victimes de Tchernobyl à la salle des fêtes à 20h (ouverture des portes à 19h). Lots : 1 WE pour 2 pers., 1 vol en montgolfière, une télé, 1 tablette et de nombreux autres lots. Buvette et petite restauration. Réservation : 03 88 70 21 15 ou 06 78 05 29 39WEITERSWILLER : DÎNER DANSANT COUSCOUSOrganisé par l’association Sportive Weiterswiller à partir de 20h, animé par l’orchestre LES ZINSELTALER. Prix : 23€, enfants de 6 à 14 ans 10€. Renseignements : 03 88 89 20 00SARRE-UNION : SPECTACLE HUGUETTE DREIKAUSOrganisé par l’Amicale du Personnel de la Ville de Sarre-Union à la Salle de la Corderie. Nouveau spectacle «Sing Sing» à 20h. Tarif : 12€ (gratuit pour les moins de 14 ans). Places non numérotées. Prévente : Tabac Richert 03 88 00 19 33 - Leclerc 03 88 01 14 40 - Mairie 03 88 01 14 74

• 26 octobre 2014SAINT AVOLD : THÉ DANSANTOrganisé par Rétro-Danse et animé par CLAUDY MISOLDO à 14h30 au KS Club Discothèque. Piste de danse climatisée. Entrée 5 €. Petite restauration. Renseignement : 06 87 77 72 05WINTERSBOURG : CONCOURS DE BELOTEOrganisé par l’amicale des Donneurs de Sang Bénévoles de Wintersbourg–Zilling–Bourscheid à la salle des fêtes. Inscription 10€ à partir de 13h30, début du concours à 14h. 1er prix : 200€ - 2e prix : 150€ - 3e prix : 50€. Rens. 03 87 07 76 45DABO : MARCHE DABO - DONON28km - Retour en bus. Organisée par les Pas Rapides.RINGENDORF : THÉ DANSANTOrganisé par le F.C. Ringendorf à la salle polyvalente de 15h à 20h animé par l’orchestre DIE ALPEN MÉLODIE. Ouverture de la salle à 14h30. Prix d’Entrée 10 € avec une boisson gratuite. Buvette et petite restauration. Sans réservation. Renseignement : 03 88 70 74 06 ou au 06 81 70 60 87DRULINGEN : THÉ DANSANTOrganisé par la Philharmonie de Drulingen, animé par l’or-chestre MARLEY BROWN de 15h à 20h. Buvette et buffet. Renseignements : 03 88 00 65 21

• 31 octobre 2014BLAMONT : LOTOOrganisé par les sapeurs pompiers de Blamont, dans les salons de l’hotel de ville de la mairie. Ouverture des portes à 18h (début des jeux à 20h) nombreux bons d’achats : 250€, 100€, 50€, tirelire surprise. Restauration. Pas de réservation.ARZVILLER : DISCO HALLOWEENOrganisé par Union Sportive Arzviller. Inscription 10 € et 8€ moins de 12 ans. Jambon vigneron, frites, salade, gâteaux, café, à partir de 19 h. Entrée sans repas 5 €/pers. Venez déguisé 1 kir offert. Renseignements : 06 86 12 47 81

• 2 novembre 2014DABO : THÉÂTRE EN DIALECTELa théâtrale des Obadiers présente : « D’R Fuchs un D’R Katzeroller » une pièce en 3 actes de Gérard Schieb à l’Espace Léon IX de Dabo. Sketch d’ouverture « E Metzgerei, e Bäckerei, un e scheni Bablerei … » de Michèle Herber, Elisabeth Le Meur et Philippe Vagost. Autres dates : 02/11 à 14h30, 08/11 à 20h, 09/11 à 14h30, 10/11-14/11-15/11 à 20h, 16/11 à 14h30. Réservations : O.T. et 03 87 07 47 51 ou 03 87 07 48 26 ou 06 73 90 09 15. Entrée 8 € (gratuit -12 ans).SOUCHT : LOTO DU CHŒUROrganisé par la Chorale Choeurs Joyeux à la salle polyvalente à 14h. Ouverture des portes à 12h30. Lots : bons d’achat de 500€, 400€, 300€, 200€, 100€, 5 de 80€,10 de 60€ et 10 de 40€1 carton offert pour toute réservation au 06 24 24 80 48 et 03 87 96 91 85MONSWILLER : VOLKSMUSIK GALAOrganisé par le Comité organisateur de fêtes à 14h30 à l’Espace Le Zornhoff. Concert de 5 heures présenté par Corinne Frech avec la participation de GERI DER KLOSTERTALER, BENNO & CORINNE BOGNER, TOMMY M et ROBIN SCHLUPP. Entrée 32 €. Renseignements : 06 85 95 55 00


IMMOBILIERVENTE

Contournez la crise !VENDEZ EN VIAGER

Libre ou occupé

www.tomimmo.fr06 87 02 99 47

C H A R P E N T E S T R A D I T I O N N E L L E S C O U V E R T U R E - O S S A T U R E B O I S

26a, route de Hellert57850 HASELBOURGTél. 03 87 07 56 23ou 06 07 71 00 65

Jérôme CHRISTOPH

Equipe qualifiée - Etudes et réalisations sur mesure• Nous sommes en mesure de réaliser n’importe quel type de charpente bois traditionnelle

taillée et avec du bois lamellé-collé.

• Nous pouvons vous fournir la charpente taillée avec des plans de pose et nous disposons également d’équipes de monteurs qui peuvent réaliser la pose de votre charpente.

VenteVentele marché de lale marché de la

WWW.FONCIA.COM

2, place de la gare à SARREBOURGTél. 03 87 03 01 90

Email : [email protected]

FONCIA SCHMITTFONCIA SCHMITT

■ EXCLUSIVITÉ FONCIAPHALSBOURG, quartier calme dans petite copropriété de charme avec espaces verts, bel appart. au RDC : 3 pièces, vaste surf. hab. 100 m2 avec parquet chevrons chêne, cave et ga-rage. Dans un immeuble de 17 lots dont 5 logements, avec un quote-part annuelle de charges de copropriété de 2.176 €. CE : vierge.Prix : 115.000 € Réf.919632

■ EXCLUSIVITÉ FONCIANITTING, maison sur 7,89 ares compr. en RDC : entrée salon, sàm, cuisi., SDB, wc. Buanderie et garage. À l’ét. : grand pallier, 3 ch., et grande pièce à nue. Combles aménageables et cave. Jar-din. CE : vierge.Prix : 114.000 € Réf.917988

■ EXCLUSIVITÉ FONCIAA 20 min. de Sarrebourg et Dieuze, maison de village compr. en RDC : en-trée, salon-séjour, cuis. et cave. À l’ét. : dégagement, 4 pièces et SDB. CE : F.Prix : 29.000 € Réf.701360

■ SAINT QUIRIN, maison d’hab. de plain-pied : hall, séjour avec cheminée, cuis., 2 ch., SDB et WC. S-sol complet avec garage. Le tout sur un terrain arbo-ré avec petit étang de 10,05 ares. CE : FPrix : 94.700 € Réf.896429

■ EXCLUSIVITÉ FONCIASARREBOURG centre, dans im-meuble rénové, appartement F5 avec salon-séjour, 3 ch., SDB et cuisine. Garage et cave. Dans un immeuble de 33 lots dont 14 logements, avec une quote-part annuelle de charges de copropriété de 2.236 €. CE : E.Prix : 80.760 € Réf.930476

■ EXCLUSIVITÉ FONCIASARREBOURG, rés. Schneider Lévêque appart. 3 pièces au RDC de 74 m2. Dans un immeuble de 16 lots, avec une quote-part annuelle de charges de co-propriété de 864 €. CE : C.Prix : 76.700 € Réf.919487

■ SARREBOURG, au CV, bel appart. F3 ds une charmante copropriété : en-trée, cuis. éq. ouverte sur séjour, 2 ch., penderie, salle d’eau et cellier. Cave. Terrasse et terrain privatif. Dans un im-meuble de 8 lots, avec une quote part annuelle de charges de copropriété de 1560 €. CE : E.Prix : 125.000 € Réf.905292

■ EXCLUSIVITÉ FONCIAProche SARREBOURG, belle maison : cuis. éq. ouverte sur grand salon-séjour avec insert, 3 ch., salle d’eau, SDB, buande-rie, 2 gges, cave et Surface aménageable. Terrain de 39,70 ares totalement cloturé avec 3 terrasses, piscine, petit étang et grand verger. Bien rare. CE : vierge.Prix nous consulter. Réf.930903

M

■ EXCLUSIVITÉ FONCIASAVERNE, rés. La Pépinière, appart. 4 pièces, cuis., SDB, wc. Dans un im-meuble de 36 lots avec une quote-part annuelle de charges de copropriété de 2.555 € CE : D.Prix : 87.500 € Réf.926306

■ EXCLUSIVITÉ FONCIASARREBOURG, au centre, maison compr. en RDC : salon-séjour, cuis. et chambre. À l’ét. : 3 pièces, cuis. et SDB. Grenier et cave. Sur l’arrière cour, dé-pendance et jardin. CE : en cours.Prix : 69.500 € Réf.893704

■ EXCLUSIVITÉ FONCIABUHL LORRAINE, à 2 mn de Sar-rebourg, belle maison de caractère, prestations de qualité. Bien rare et aty-pique, ayant fait l’objet d’une rénov. d’envergure en 1980. Beau séjour avec cheminée, cuis. éq. donnant sur salon, suite parentale avec SDB, 4 grdes ch. à l’étage, mezzanine, SDB. Pour la belle saison, la terrasse à l’arrière et la cuis. d’été sont de véritables atouts. Garages et caves. Le tout sur un terrain arboré et clôturé de 20 ares. CE : CPrix nous consulter. Réf.885545

■ EXCLUSIVITÉ FONCIASARREBOURG, à 2 pas du CV, sur un terrain de 16.68 ares, grande maison de maître compr. 3 vastes lo-gements. Très beaux volumes, vastes surfaces hab. et parquets d’époque. Les combles peuvent accueillir des pièces annexes ou permettre la créa-tion d’un log. suppl. L’ancienne écurie aujourd’hui à destination de garage peut également être aménagée en logement de charme. Les multiples poss. de transformation, le jardin et la sit. en font un bien d’exception destiné à l’hab. ou à l’invest. locatif. Poss. éga-lement d’accueillir des bureaux ou une activité professionnelle/libérale (par-king sur l’arrière). CE : en cours.Prix nous consulter. Réf.891932

03.87.23.71.71- www.synergie-immobiliere.fr3 Place du Marché - 57400 Sarrebourg

SARREBOURG : dans petite coproprié-té, bel appartement très lumineux, de type F5, grand salon - salle à manger, 3 chambres, grande salle de bains, cuisine équipée, en parfait état. DPE : D.Prix : 92.000 € FAI

SARREBOURG : Au dernier étage avec ascenseur, vue exceptionnelle, apparte-ment type F4, salon-sàm, 2 ch., cuisine aménagée, 2 balcons avec store motorisé, cave et garage. DPE : E. 123.000 € F.A.I.

WALSCHEID : MAISON IND. sur 8 ares de terrain comprenant au RDC : entrée, cui-sine, séjour, salle de bains, wc. Etage : 3 chambres, garage. DPE : G. Prix : 65.000 € F.A.I.

SARREBOURG centre : BEAUX APPARTEMENTS avec terrasses et très belle vue (à rafraichir) :F2 : 64 m² : 47 950 € F.A.I.F2 : 71 m² : 58 600 € F.A.I.F3 : 86 m² : 74 600 € F.A.I.F4 : 121 m² : 93 600 € F.A.I.F4 : 123 m² : 93 800 € F.A.I.

VENTESVENTES

TRANSACTIONS Alain LEVY – Jean-Michel LEVYGESTION IMMOBILIERE ET LOCATIONS : Nadège GOUARDO

RECHERCHONS D'URGENCE :STUDIO au F6 ainsi

que plusieurs maisons.

LOCATIONLOCATION



aux loyers perdus !

Devenez enfi n propriétaire.Contactez-nous !

➧

SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ NITTING, 4 pièces, APPAR-TEMENT F4 en DUPLEX 95 m2 environ en copropriété. Un bel appartement, entièrement rénové, 3 ch., séjour, cuisine, sdb et 2 WC, chauff. ind., petite copropriété. A VOIR EXCLUSI-VITE SOLVIMO VENDU LOUE ”immeuble soumis au statut de

■ SARREBOURG - 4 pièces - 75 m2, APPARTEMENT F4 75 m2 env. En copropriété ATYPIQUE. 2 ch., 2 caves, 2 places de stationnement, un bel et chaleureux espace salon, sàm, il est complet, il est beau. ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 4 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 600€ ” DPE : E. 75.900 €

WC séparés, 1 agréable loggia, EN CENTRE VILLE . OPPORTU-NITE , ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 7 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 600 € ” DPE : E. Nombre de lots en copropriété : 7 Charges courantes copro-priété : 600€ 74.600 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ NITTING, 3 pièces, AP-PARTEMENT F3 en duplex, en copropriété, 75 m2 environ. La bonne affaire du moment ! Un bel appartement entièrement ré-nové, lumineux et fonctionnel, 2 chambres en étage, un spacieux séjour et une grande cuisine, dans une petite copropriété. Chauffage ind. EXCLUSIVITE SOLVIMO ! DPE : C. 62.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 3 pièces - 86 m2, APPARTEMENT F3 spacieux et fonctionnel, 2 belles chambres, séjour lumineux, grande cuisine, salle de bains et

■ SARREBOURG - 2 pièces - 40 m2, APPARTEMENT F2 en copropriété, en centre ville et proche de toutes les commodités, dans une petite copropriété, propre et entière-ment rénovée, vous profi terez d’un appartement, sans travaux à prévoir, en duplex et avec une petite cour privative, et, en toute indépendance. ”im-meuble soumis au statut de la copropriété de 4 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 600 € ” BAISSE de PRIX. DPE : F. 51.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - MAISON INDIVIDUELLE, un très agréable plain pied dans un secteur calme et prisé de Sarre-bourg. Une maison qui vous of-frira une magnifi que vue. Avec 3 ch. spacieuses, un bel ensemble salon, salle à manger, cuisine équipée récente. Et un agréable terrain clos. DPE : E. EXCLUSI-VITE SOLVIMO. 209.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 2 pièces - 64 m2, APPARTEMENT F2 dans une petite copropriété, en centre ville et proche de toutes les com-modités, un appartement avec salon, une chambre, cuisine, sdb, Wc et une cave, appartement à conforter. OPPORTUNITE. ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 7 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 1.200 € ” DPE : D. 47.950 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com


IMMOBILIERVENTE


ETS DREGERcouverture - charpente - zinguerie - bardage

étanchéité - isolation - démoussage1 Chemin Kalkgrub - 67430 DOMFESSEL

email : [email protected]

03 88 00 04 39 - 06 80 98 55 49

MATT Eric17 rue de Lorraine

57565 NIDERVILLER

03 54 83 25 [email protected]

Vente & Pose

Mercredi 9h à 12hSamedi 9h à 12h et 13h30 à 17h

et sur RDV

ShowroomShowroom



A 2 PAS DE CHEZ VOUS !Profi tez d’un cadre de verdure pour

construire votre maison en PAD !Axe Sarrebourg/Phalsbourg De nombreux terrains disponibles

■ SARREBOURG 3/4 piècesAPPARTEMENT F3/4 en copropriété, spacieux, lumineux et fonctionnel, sans travaux à prévoir, complet avec cave et gge ind., autant d’atouts pour ce grand 3 pièces avec un exceptionnel séjour plein de lumière, 2 belles ch. Résidence calme à 2 pas du centre ville. ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 54 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 2 400 € ” DPE : E. 110.900 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG, 4 pièces,APPARTEMENT F4 86 m2 en-viron en copropriété. Dominant, lumineux et fonctionnel, un appartement complet avec ga-rage ind., balcon et cave, un bel ensemble salon et sàm, 2 ch. et cuis. éq. EXCLUSIVITE SOLVIMO, ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 54 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 2400 € ” DPE : G. 90.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 4 pièces - 90 m2, APPARTEMENT F4. Dans une petite copropriété, proche de toutes les commodités (écoles, cces, accès aux axes routiers), un bel appartement, complet avec 3 chambres, garage, cave et grenier. EXCLU-SIVITE SOLVIMO ”immeuble sou-mis au statut de la copropriété de 12 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 1.200 € ” DPE : E. VENDU LOUE 80.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 4 pièces - 85 m2, APPARTEMENT F3 rénové en copropriété au dernier étage de ce petit ensemble, au coeur de la ville, à proximité de toutes commodités, très joli 3 pièces, propre, lumineux, avec cuis. et sdb éq., balcon et loggia. ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 54 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 2400 € ” DPE : E. 85.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG - 3 pièces - 70 m2, APPARTEMENT F3 dans une petite copropriété des années 90, un appartement com-plet avec cave, garage et balcon. Pas de travaux à prévoir. À 2 pas du centre ville. ”immeuble sou-mis au statut de la copropriété de 6 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 600 € ” DPE : D. 85.000 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

la copropriété de 14 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 720 € ” DPE : C. 77.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

■ SARREBOURG, 4 pièces, 89 m2, APPARTEMENT F4 en copropriété proche du centre ville, de la zone de loisirs, dans une résidence demandée. Salon et salle à manger, 2 ch,. cuisine avec cellier attenant, spacieux et fonctionnel, il offre aussi une vue dégagée et beaucoup de lumino-sité, complet avec balcon, cave et box fermé. BAISSE de PRIX , ”immeuble soumis au statut de la copropriété de 37 logements. La cote part annuelle des charges du bien à la vente est à date de 2.160 € ” DPE : D. 79.500 €SOLVIMO, 03 87 07 13 49www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com

• 8 novembre 2014HIRSCHLAND : SOIRÉE HÜTZEL’S CABARETA 20h à la salle polyvalente. La troupe du Hützel’s Cabaret présente son nouveau spectacle «Wajem Franzel sim Schwaen-zel !» Revue Satyrique Trilingue en 2 actes et 20 tableaux. 2 heures de rires, de satyre, d’humour, de witz, de chansons et de musique. Buvette, petite restauration. Entrée 10 €. Réservation 03 88 01 96 01 ou [email protected] : CONCERT PFUNDS KERLELe Sporting Club de Drulingen organise une grande soirée de Volksmusik avec le groupe autrichien les « Pfunds Kerle » qui se produira dans la salle polyvalente à partir de 21h. Ouverture des portes à 19h. Petite restauration et tartes flambées. Prix d’entrée : 23€. Rens. 03.88.00.62.24 - 03.88.00.70.07 - 03.88.01.73.01RÉDING : LOTO DE LA SORCIÈREOrganisé par l’AS Réding à la salle Olympie à partir de 20h (ouverture des portes à 18h). Super bon d’achat de 1000 €, bons d’achat de 100 à 500 €, ordinateur portable, téléviseur LCD etc... 650 places, aucune réservation.ZILLING : SOIRÉE HARENGS OU JAMBON VIGNERONOrganisée par le club des quilleurs. Hareng ou jambon vigneron avec garniture-dessert -café au prix de 16 € à partir de 19h30. Animée par l’orchestre LES CRISTALYS. Reservation au 03.87.24.16.47.ou03.87.24.22.44PUBERG : DÎNER DANSANTOrganisé par le Club de Pétanque à partir de 20h, animé par les SCHATZI. Menu : Nudelschnecke, fromage, dessert, café. Tarifs, 20 €/adulte. Places limitées. Renseignements au 03 88 01 50 08 ou 06 83 18 64 01MONSWILLER : CABARET ALSACIENOrganisé par le Comité des fêtes à la salle Le Zornhoff. Dîner-spectacle avec Armand Geber, chansons en alsacien, d’Seppel und d’Tony, d’witzknubel, de Mimile vom Krumme et le célèbre Albert de la vallée de Munster. Jambon braisé, salade de pommes de terre, dessert et café. Entrée 20 €. ouverture 19h30. Renseignements : 06 51 52 65 09

• 8, 9 et 10 novembre 2014HELLERING-LES-FÉNÉTRANGE : KIRB 3 jours de fête gourmande avec l’ASBH. Samedi 8/11 soirée moules-frites (ou Pâté Lorrain) sur réservation au 06 40 16 45 59 ou 03 87 07 81 76 44. Dimanche 9 et lundi 10 Pâté Lorrain, salade mixte, harengs à la crème. Buvette assurée.

• 9 novembre 2014SAVERNE : BOURSE AUX JOUETS ET AUTRESOrganisée par l’AS Tennball, ouvert de 9h à 16h30 à la salle de Sport de la Primaire des Sources rue Ruth à Saverne. Réservation : 10€ la table et l’emplacement pour un portique 2€. Réservation au 06 36 87 70 62 ou 09 50 17 14 34 ou e-mail [email protected]. Buvette et restauration.

• 10 novembre 2014WIMMENAU : SOIRÉE MOULES FRITESOrganisée par la Section Handball MJC Wingen/Moder à la salle polyvalente. Ouverture de la salle à 19h, repas servis à partir de 20h. Menu : moules/frites à volonté ou jambon braisé, dessert, café : 17€ par personne, 8€ enfants entre 6 et 14 ans. Réservations obligatoires au 03 88 89 78 18 ou 06 72 16 06 91WEYER : SOIRÉE MOULES FRITES DE LA KIRBOrganisée par l’AS Weyer à partir de 19h à l’Espace de l’Isch. Moules/frites ou jambon vigneron avec dessert. Tarifs 16€ adulte et 8€ enfant (de 5 a 10 ans ). Animée par l’orchestre CHRISTALYS. Réservations jusqu’au 01/11 : 03 88 00 69 52 /06 82 84 56 75 / 09 51 24 17 01 / 06 84 56 28 98.

• 16 novembre 2014HELLERING LES FÉNÉTRANGE : MARCHÉ DE NOËLOrganisé par le Club de l’Amitié Inter-générations. Une zone est ouverte aux exposants, c’est l’occasion de vous faire connaître. 5€ la place. Réservation : 06 75 35 62 24 ou 06 73 34 30 03DRULINGEN : THÉ DANSANTOrganisé par le Pétanque club de Drulingen à la salle polyvalente de 15h à 20h . Entrée 6 €. Animé par l’orchestre MARLEY-BROWN. Petite restauration, pâtisseries. Renseigne-ments : 06 82 34 39 83 ou 03 69 37 51 30

7, rue Napoléon 57400 SARREBOURG

03 87 03 81 81

50, GrandʼRue 67430 DIEMERINGEN03 88 01 29 11

TOUTES NOS ANNONCES SUR :

www.fnaim.fr /schaeffer

TOUTES NOS ANNONCES SUR :

www.fnaim.fr /schaeffer

www.fnaim.fr/schaeffer www.fnaim.fr/schaeffer www.fnaim.fr/schaeffer

IMMOBILIER SCHAEFFER, une agence proche de vous et à votre service depuis plus de 40 ans

ABRESCHVILLER, dans une impasse calme exposée plein Sud, grande MAISON IND. : salon-séjour, cuis. donnant sur grande véranda, 5 ch., salle de bains, wc, sous-sol complet avec garage 2 voitures. Terrain de 25 ares avec une partie constructible. L’ensemble à conforter.DPE en cours. Prix : 118.000 € FAC. Réf.585327

SARREBOURG, dans un quar-tier résidentiel, MAISON IND. RECENTE (2005) : hall d’en-trée, salon-sàm avec poêle bois, spacieuse cuis. éq. donnant sur terrasse, mezzanine, 4 ch., SDB, 2 wc. S-sol complet : garage 2 voit., cave. CC gaz de ville. Terrain 7,15 ares. Belles prestations. Une visite s’impose. DPE = C. Prix : 224.000 € FAC. Réf.586090

À SAISIR ! Proche DIEME-RINGEN, DEUX MAISONS à rénover, situées côte à côte elles peuvent être vendues séparément. Renseignement à l’agence. Prix : 75.800 € FAC.

SAINT QUIRIN, MAISON DE VILLAGE avec 2 jardins atte-nants et dépendance : salon séjour, cuis., 1 chambre, wc, buanderie au RDC. 4 grdes ch., SDB, wc à l’étage. Au 2ème un grand et joli grenier amé-nageable. CC fioul. L’ensemble en très bon état, néanmoins à conforter. DPE en cours. Prix : 86.400 € FAC.Réf.586307

MITTERSHEIM, grande mai-son à petit prix ! Maison ind. avec au RDC salon-séjour avec cheminée, cuis. éq., une chambre, SDB, wc. À l’ét. : mez-zanine, une chambre, dressing, grenier sur dalle béton pouvant donner deux belles chambres supplémentaires. DPE en cours. Prix défiant toute concurrence, nous consulter. Réf.586296

LORQUIN, quartier rés. au calme, MAISON IND. en parfait état : entrée, salon-sàm don-nant sur terrasse, cuis. éq., SDB, 3 ch. S-sol complet : garage, caves, buanderie. Fenê. DV PVC récentes. Chauff.électrique + poêle bois Godin. Constr. tra-ditionnelle avec isolation inté-rieure. Terrain 7,09 ares.DPE en cours. Prix : 149.000 € FAC

WEISLINGEN, maison de village avec dépendance sur un ter-rain de 25 ares. Entrée, cuis. éq., salon-séjour, 3 ch., SDB, 2 WC, cave, dépendance avec grange, remise, étable, atelier et 2 pièces à rénover. À l’arrière jardin et très beau verger. Chauff. bois + élect. Fen. DV. Toiture en BE. Pas de gros frais à prévoir. DPE en cours. Prix : 91.650 € FAC. Réf.586294

LETTENBACH, proche ABRESCHVILLER, MAISON DE VILLAGE à rénover, hall d’entrée, 5 pièces, cuisine, salle de bains, WC, grenier aménageable. Garage et caves. Jardinet. Fenêtres DV bois. Chauffage bois ou électrique. Libre. DPE en cours. Prix : 65.100 € FAC.03 87 03 81 81

SARREBOURG, quartier HOFF, mai-son ind. : entrée, salon-sàm, cuis. éq. + pièce repas, SDB, wc, 3 ch. S-sol com-plet : garage 1 voiture, cave, buanderie + 1 garage indépendant. Fenêtres DV PVC. Chauffage central gaz de ville. Terrain. 7,54 ares. DPE en cours. Prix : 128.600 € FAC. Réf.58617203 87 03 81 81

SARREBOURG, quartier résiden-tiel, MAISON IND. : entrée, salon-salle à manger, cuisine, salle de bains, WC, 3 chambres. Caves, garage. Chauffage central fioul. Terrain 5,10 ares. Libre. DPE en cours. Prix : 128.600 € FAC. Réf.58614003 87 03 81 81

ABRESCHVILLER, MAISON DE VILLAGE, surface hab. de 110 m² ent. rénovée : salon-séjour, cuis. éq., 4 ch., SDB avec meuble une vasque, douche et baignoire, 2 wc. Garage avec porte motorisée, buanderie-chaufferie, cellier. Combles. Terrain 2,81 ares. CC. Fenêtres DV PVC. Toiture neuve. DPE = D. Prix : 112.800 € FAC. Réf.58600703 87 03 81 81

SARREBOURG, MAISON IND. sur 6,75 ares de terrain : au sous-sol garage, buanderie, chaufferie. RDC : entrée, salon-séjour, cuisine, wc. À l’étage : 3 ch., salle de bains. En annexe une construction en dur de 30 m², DV PVC, chauffage fioul. DPE en cours. Prix : 106.000 € FAC. Réf58621403 87 03 81 81

LORQUIN-ASPACH, dans un village calme, FERME LORRAINE À RENOVER, de beaux volumes exploitables. Toiture neuve. Terrain environ 7 ares. Passage du gaz de ville. DPE en cours. Prix : 38.350 € FAC. Réf.58596903 87 03 81 81

BUHL-LORRAINE, MAISON DE VILLAGE à rénover : entrée, séjour, cuisine + pièce repas, salle de bains, wc, 4 chambres. Grenier. Garage 2 voitures et cave. Toiture = ok. Terrain 6 ,69 ares. Libre. DPE en cours. Prix : 91.650 € FAC.Réf.58625803 87 03 81 81

PHALSBOURG, au calme, quartier rési-dentiel, maison ind. récente (2009) entrée, salon-sàm, cuis. éq. accès terrasse, piscine, 5 ch., SDB, 2 WC. S-sol complet : garage 2 voit., cave. Construction trad. offrant de belles prestations. Chauff. au sol. Terrain de 11,16 ares. DPE en cours. Prix : 288.000 € FAC. Réf.58626003 87 03 81 81

IMLING, jolie petite maison de village : S-sol pièce aménagée. RDC : couloir, salon-séjour ouvert sur cuis. éq., une chambre, SDB, WC. Cour intérieure, remise avec chaufferie, terrasse couverte et jardin. Au 1er : un grenier : grand volume aménageable de 80 m². CC fioul. DPE = E. Prix : 93.800 € FAC. Réf.58609803 87 03 81 81

SARREBOURG-HOFF, maison de ville rénovée récemment compr. : entrée, salon-salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, wc, 4 chambres, garage, 2 voit. Fen. DV PVC. Chauffage central gaz de ville. Terrain 8,21 ares. DPE en cours. Prix : 155.000 € FAC. Réf.585761.03 87 03 81 81

ABRESCHVILLER, MAISON DE VILLAGE à rénover : couloir, séjour, cuis., 3 ch., SDB, wc, grenier aménageable. Cave. Remise. Le tout sur un terrain de 5,86 ares. DPE en cours. Prix : 30.000 € FAC. Réf.58607903 87 03 81 81

BUHL-LORRAINE, PAVILLON IND. de plain-pied (1990) sur 40 ares avec pis-cine chauffée : entrée avec placard, salon-sàm avec cheminée, cuis. éq. US, terrasse, 2 ch., salle d’eau et chambre parentale avec SDB privative. 2 wc. Lingerie. Gge 2 voit. Grenier et cave. Fen. DV. CC. DPE en cours. Prix : 299.000 € FAC. Réf. 58626903 87 03 81 81

BUHL-LORRAINE, MAISON DE VILLAGE à conforter comprenant : couloir, séjour, deux cuisines, quatre pièces, salle de bains + douche, deux wc. Grenier aménageable, cave, garage, dépendance. Chauffage cen-tral gaz de ville. Terrain 5,86 ares.DPE en cours. Prix : 96.950 € FAC. Réf.58606403 87 03 81 81

DABO, MAISON DE CARACTERE à réno-ver : séjour, cuis., accès terrain, 3 ch., SDB, WC. Grenier, garage double, cave, chaufferie. Surface terrain 7,81 ares. Libre. DPE en cours. Prix : 43.750 € FAC. Réf. 56203 87 03 81 81

SARRALTROFF, sur les hauteurs du vil-lage, MAISON IND. en bon état compr. : entrée, salon-salle à manger, cuis., 2 ch., salle d’eau, wc. cave. 2 garages + dépen-dance. Aménagement possible. Chauffage électrique + possibilité poêle bois. Fenêtres DV PVC. Terrain clos. DPE en cours. Prix : 102.200 € FAC. Réf.586321.03 87 03 81 81

SITIFORT, village proche de toutes com-modités, MAISON MITOYENNE avec beau terrain : entrée, salon, grde cuis., 2 ch. + bureau, SDB, cave. Combles aména-geables, fen. DV , chauff. électr. Le tout en bon état. Avec en plus sur un beau terrain de 20 ares, un chalet de jardin avec terrasse couverte de 20 m². DPE = G. Prix : 81.100 € FAC. Réf.58631803 87 03 81 81

WALSCHEID, sur les hauteurs avec une vue imprenable, MAISON INDIVIDUELLE compr. : salon-salle à manger, cuisine, salle d’eau, 3 chambres, grenier aménageable, 3 garages. Dépendance et atelier. Fenêtres DV PVC. Toiture OK. Terrain 7,15 ares. DPE en cours. Prix : 73.600 € FAC. Réf.58632003 87 03 81 81

WALSCHEID, maison de village : salon, séjour, cuis., 4 ch., salle d’eau, wc. Grenier aménageable. 2 gges. Cave. 6,64 ares. DPE = G. Étudions toute offre. Réf.58544703 87 03 81 81

FENETRANGE, MAISON DE VILLE totale-ment rénovée dans les années 2000 : cuis. éq., séjour, 2 grandes chambres, salle d’eau avec douche à l’italienne, wc, cave. DPE en cours. Prix : 49.150 € FAC. Réf.58611603 87 03 81 81

Commune de HARREBERG, vous rêvez de nature et de tranquillité ! Sur un terrain de 32 ares plat et arboré de hêtres centenaires, maison de 140 m² neuve prête à décorer : grand volume salon-séjour cuisine, 3 ch. dont une avec salle d’eau privative et une avec dressing, SDB, WC, cellier. DPE en cours. Prix : 181.300 € FAC .Réf.586311

WALSCHEID à prox. des commerces, sur un agréable terrain de 8,11 ares, MAISON IND. à conforter. S-sol : 2 garages + caves, RDC : salon-séjour, cui-sine, 2 chambres, wc, remise. Au 1er étage : 3 chambres et salle d’eau. Au 2ème : grenier. Fenêtres DV PVC. Chauffage central fioul. DPE = F. Prix : 54.450 € FAC. Réf.58589503 87 03 81 81

SARREBOURG, dans copropriété proche centre ville, APPARTEMENT F3 : séjour donnant sur loggia exposée plein Sud avec vue dégagée, cuisine meublée, 2 chambres, salle de bains, wc. Cave. Garage. DPE = E. Prix :65.100 € FAC. Réf.58632603 87 03 81 81

DIEMERINGEN, BELLE MAISON BOURGEOISE, proche CV. RDC : Entrée, cuis., séjour, bureau, bibliothèque, 2 pièces et WC. Étage : cuis., séjour, salon-sàm, 2 ch., SDB, WC. S-sol complet, combles aménageables, CC, DV PVC. À l’arrière bel atelier en bon état avec dalles béton d’env. 200 m² au sol sur 3 niveaux. DPE = F. BAISSE DE PRIX : 149.700 € FAC. Réf.58542303 88 01 29 11

BETTWILLER, MAISON DE VILLAGE avec dépendance : entrée séjour, cuis., 2 ch. avec extension poss., SDB avec baignoire + douche, cellier, garage, dépen-dance. CC fioul récent, électr. refaite, toiture isolée. À l’ext. une petite cour d’env. 45 m². Bon rapport qualité/prix. DPE en cours. NOUVEAU PRIX : 59.800 € FAC. Réf.58602003 88 01 29 11

DIEMERINGEN, MAISON IND. sur 10 ares de terrain composé d’une entrée, cuisine, salon-séjour, une chambre, salle de bains, wc. À l’étage : un palier, une chambre et deux greniers. Sous-sol com-plet : garage, buanderie, cave. Chauffage central fioul. Travaux à prévoir. DPE en cours. BAISSE DE PRIX : 107.500 € FAC. Faire offre. Réf.58604703 88 01 29 11

WALDHAMBACH, proche DIEME-RINGEN petite maison rénovée sur 4,37 ares : entrée, séjour, coin repas, cuis., 2 ch., SDB/WC. Cave, garage et petit terrain. Chauff. électrique + possibilité poêle. Pas de travaux à prévoir. DPE en cours. Prix : 45.000 € FAC. Réf.58598003 88 01 29 11

RÉDING, dans quartier tranquille, FERME LORRAINE à rénover offrant un beau potentiel. Au RDC : couloir, grande cuisine, WC. À l’étage : dégagement ouvert sur 3 chambres. Terrain de 17 ares sans vis-à-vis. Cave. Combles aménageables. Grandes dépendances. Prix 77.000 € FAC. Réf.58633103 87 03 81 81

BROUDERDORFF, maison de village d’env. 110 m² à conforter compr. au RDC couloir, cuisine, séjour, salle de bains, wc,. À l’ét. : 3 ch. + bureau. Combles. Garage, cave. Terrain de 19 a. Toiture OK. Fen. bois DV. DPE en cours. Prix : 75.000 € FAC. Réf.58605903 87 03 81 81

LORQUIN, sit. except. avec vue sur les Vosges, très jolie maison d’architecte sur 26 ares. RDC : grde entrée ouverte sur salon-séjour, cuis. éq., cellier, 1 ch., SDB privative, wc, gge double. À l’ét. : bureau, 3 ch. donnant toutes sur une grde terrasse plein Sud, salle d’eau ,wc. Prest. de qua-lité. DPE en cours. Prix : 362.000 € FAC.Réf.58616603 87 03 81 81

HASELBOURG, à 15 min de Sarrebourg, MAISON IND. rénovée compr. : entrée, salon-sàm, cuis. éq., wc, SDB, wc, 3 ch-. Fen. DV PVC. CC fioul + bois. Terrain 4,96 ares. DPE en cours. Prix : 139.150 € FAC. Réf.58633003 87 03 81 81

HARTZVILLER, maison de village : entrée, cuis., séjour, salle d’eau, 4 ch. Garage, engrangement, cave. Fen. DV PVC. CC fioul. DPE en cours. Prix : 65.100 € FAC. Réf.58605003 87 03 81 81

MITTELBRONN, MAISON IND. sur terrain de 9,71 ares clos et arboré compr. : salon-séjour, cuisine équipée, 3-4 chambres, bureau, 2 SDB, wc. Chaufferie, 3 garages. Fen. DV PVC. CC fioul. DPE en cours. Prix : 119.000 € FAC. Réf. 58587103 87 03 81 81

Secteur LORQUIN, MAISON IND. d’en-viron 140 m² à rénover : entrée, cuis., salon-séjour, 4 ch., SDB, wc. Garage. Atelier. Terrain très agréable de 27 ares. CC fioul. Fen. DV PVC. DPE = D. Prix : 75.000 € FAC. Réf.58626603 87 03 81 81

RÉDING, dans copropriété de 8 lots : APPARTEMENT de type F4 de 91 m² au RDC : salon-séjour ouvert sur cuis. éq., 2 ch., SDB, WC. Grand garage et grande cave. Espaces verts communs. DPE = G. Prix : 112.800 €FAC. Réf.58624003 87 03 81 81

SARREBOURG, Proche gare et centre ville, dans une petite copropriété de 7 lots, APPARTEMENT F4 de 101,5 m² compr. : salon-salle à manger (32 m²) , cuis., SDB, wc, cellier, 2 ch., grenier. Fen. DV PVC. Chauff. ind. gaz de ville. Libre à la vente. Charges courantes/an : 480 €. DPE = D. Prix : 99.000 € FAC. Réf.58614803 87 03 81 81

SARREBOURG, dans une maison de 2ème ligne offrant le calme, APPARTEMENT type F4 avec terrasse compr. : salon-séjour avec cheminée, 2 ch., cuis., salle d’eau, wc, grenier. Terrasse de 40 m² dont 15 m² couvert. DPE en cours. Prix : 86.400 € FAC. Réf.58612603 87 03 81 81

SARREBOURG, quartier gare, situé au 3ème étage avec ascenseur, APPARTEMENT F3 : entrée, grand séjour d’env. 30 m², cuis., SDB, wc, 2 ch., pla-cards. Au sous-sol : une cave. Fen. DV PVC. Chauff. ind. Charges courante: 900 € /an. DPE = E. Prix : 91.650 € FAC. Réf.58625703 87 03 81 81

À saisir, Vosges du Nord à VOLKSBERG, maison de village + dépendance de 1809 sur un terrain de plus de 26 ares dans une impasse, sur les hauteurs du village. Elle est habitable et possède le chauffage central. Salon, séjour, cuisine, 3 chambres, salle de bains, wc. grenier et dépendance. N’attendez pas !! DPE en cours. Prix : 54.450 € FAC03 88 01 29 11

SARRE-UNION, GRANDE MAISON DE VILLE à rafraîchir avec ancien locaux commerciaux. RDC : entrée, 5 pièces + wc. Ét. : cuis., séjour, 3 ch., SDB, wc, débarras et grenier. S-sol : caves, buanderie, chauffe-rie. CC fioul, fen. DV partielles. Conviendrait parfaitement pour une activité profession-nelle. DPE = G. Prix : 118.000 € FAC.03 88 01 29 11

SARRE-UNION, MAISON DE VILLE rénovée d’env. 150 m² hab. RDC : une pièce, cuis. et salle d’eau. Dans les étages salon-séjour, cuisine, 2 à 3 chambres, SDB, WC. Cave, dépen-dance, garage, remise et espace vert. Chaudière gaz de ville neuve. Fen. DV. À visiter ! Bon rapport qualité prix. DPE = C. Prix :130.000 € FAC. Réf.58622203 88 01 29 11

Secteur SARRE-UNION, grande maison de village avec près de 3 ha de terrain + dépendance et équipements équestres. Avec env. 220 m² habitables, elle vous propose un logement F3 au RDC et un F5 à l’étage. Pas de gros travaux à prévoir. Possibilité de pension pour chevaux. Les connaisseurs apprécieront le côté pratique de ses installations. À saisir ! DPE en cours. Prix : 182.900 € FAC Réf.58632303 88 01 29 11

Vosges du Nord, Axe DIEMERINGEN /WINGEN-SUR-MODER, MAISON IND. en très bon état, vue dégagée : entrée, cuis. équ., salon-séjour, 3 ch. + grenier aména-geable, 2 SDB, 2 wc. S-sol complet garage 2 voit., cave et chaufferie. Fen. DV bois, CC fioul ou bois + cheminée. Une construction de qualité à visiter rapidement. DPE en cours. Prix : 168.000 € FAC. Réf.58630303 88 01 29 11

SARREBOURG, APPARTE-MENT type F5 situé au 2ème et dernier étage d’envi-ron 104 m² hab. Entrée, salon-salle à manger, cuisine équipée, espace bureau, 3 chambres, salle de bains, wc. Cave de 20 m² + parking privatif. Chauffage gaz de ville. Belles prestations. DPE = G. Prix : 144.400 € FAC. Réf.58610203 87 03 81 81

WALSCHEID : 23,20 ares. 23.000 € FAC - VASPERVILLER : 9,59 ares. 33.000 € FAC - SARRALTROFF : 11,85 ares. 38.350 € FAC - METAIRIES SAINT QUIRIN : 13,41 ares. 33.000 € FAC. Réf586259 - HENRIDORFF : 11,94 ares à 28.000 € FAC. - SARREBOURG : 5,59 ares. 57.755 € FAC. Réf.586226 - LA VALETTE : 9 ares. 33.000 € FAC et 11 ares : 33.000 € FAC - NITTING : 2 ter-rains de 11 ares chacun 21.000 € par terrain ou 40.000 € l’ensemble FAC - LANEUVEVILLE LES LORQUIN : 12 ares. Prix : 35.000 € FAC. Réf - HARTZVILLER : 15,34 ares. 28.000 € FAC. Réf.586029 - ABRESCHVILLER : 17 ares. 33.000 € FAC. Réf.586008 - PLAINE DE WALSCH : 7,79 ares. 30.265 € FAC. Réf58572 - NIDERVILLER : 13,98 ares. 43.750 € FAC. Réf 585966 HENRIDORFF : env. 4 ares. 19.800 € FAC - LAFRIMBOLLE : 10 ares. 20.000 € FAC. Réf.997 - SAINT GEORGES : 7,50 ares. 27.000 € FAC - SAINT-QUIRIN : 9,41 ares. 33.000 € FAC - XOUAXANGE : 8 ares à 11 ares. Réf.14 - WINTERSBOURG : 14,09 ares. 33.000 € FAC. Réf.585282 - LOTISSEMENTS : XOUAXANGE, SCHOPPERTEN (proche Sarre-Union.Réf119).

NOS TERRAINS À BÂTIR

SARREBOURG, 3 terrains à bâtir viabilisés d’une surperficie de 5,59 ares, 6,19 ares et 7,62 ares. Renseignements à l’agence : 03 87 03 81 81

• T E R R A I N S À B Â T I R •

A U C Œ U R D E L A M A I S O N

SARREBOURG - BUHLZone Ariane - Tél. 03 87 25 70 40

www.cuisines-schmidt.com

Schmidt c'est aussi, des meubles

personnalisablespour toutes les

pièces de la maison

S O L D E Sdu 08 au 22 octobre 2014

*

* SUR LES MODÈLES SIGNALÉS EN MAGASIN ** UNIQUEMENT SUR LES MEUBLES

****

-60%%jusqu'àjusqu'à

Humour

Frédéric Recrosio

Théâtre

Vol au-dessus

d’un nid de coucou

EJEUDI 16 OCTOBRE — 20 H 30

Depuis une dizaine d’années, Frédéric Recrosio décline son humour tendre et insolent sur les scènes francophones et comme chroniqueur à la radio. Dans son nouveau spectacle «Je suis vieux (pas beaucoup mais déjà)» il se penche avec beaucoup de drôlerie sur les déconvenues ordinaires qui frappent l’homme une fois la quarantaine atteinte. Voilà qu’aux articulations grinçantes s’ajoutent fragilités émotionnelles, ramollissements en tous genres, dépérissements des convictions et compromissions confortables... Qu’en est-il de mes rêves d’enfant ? Ont-ils été broyés par le principe de réalité ? Au fi l des tiraillements existentiels, Frédéric Recrosio fait le portrait d’une époque et d’une génération qui ne sait pas vraiment ce qu’elle veut. Dans un one-man-show décapant, il nous livre une tranche de vie joyeusement coquine et gentiment angoissée. Un humour authentique, empreint d’autodérision salutaire.

NORMAL 25 € — RÉDUIT 23 € — JUNIOR 15 € — ABO “4-6“ 21 € — ABO “7+“ 19 €

JEUDI 6 NOVEMBRE — 20 H 30

Au sein d’un hôpital psychiatrique, l’arrivée d’un nouveau pensionnaire, Patrick Mc Murphy, va perturber l’apparente tranquillité qui y règne. Il se rebiffe contre les règles établies et défi e l’autorité infl exible de l’infi rmière, Miss Ratched, dont il pense que l’objectif n’est pas tant de soigner que de neutraliser les forces vitales. Il bouleversera le quotidien des autres pensionnaires et leur permettra de retrouver un peu d’humanité et de dignité. Entre huis-clos oppressant et comédie sociale, c’est l’histoire d’un combat entre des individus et un système qui cherche à les normaliser. Adapté du roman de Ken Kesey, immortalisé au cinéma par le chef d’œuvre aux 5 Oscars de Milos Forman, voici un grand moment de théâtre interprété par onze comédiens confondants de vérité. C’est drôle et tragique à la fois, poignant !

NORMAL 22 € — RÉDUIT 20 € — JUNIOR 13 € — ABO “4-6“ 18 € — ABO “7+“ 16 €

Château des RohanPlace du Général de GaulleBP 4005567701 SAVERNE CEDEXT. 03 88 01 80 [email protected]/EspaceRohanSaverne

ACCUEIL & BILLETTERIEMardi, mercredi et vendredi :13 H 30 > 17 H 30Jeudi : 9 H > 11 H et de 15 H > 19 H

[email protected]

BILLETTERIE EN LIGNEsur www.espace-rohan.org

ESPACEROHANRELAIS CULTUREL SAVERNE

De et par Frédéric RecrosioMise en scèneJean-luc Barbezat

De Dale WassermanD’après le roman deKen KeseyAdaptation Jacques SigurdPar la Compagnie CaravaneAvec Olivier Baucheron, Arnaud Perrel, Olivier Deville, Patrick D’Assumçao, Stéphane Daurat, Catherine Hauseux, Richard Leroussel, Pierre Giraud, Sandra Honoré, Gwenaël Ravaux, Thierry Jahn ou Jérôme RagonMise en scène Stéphane Daurat

Documents

CITYmag # · PDF filePrix direct d’usine ... • IRIDOLOGIE • CONSEILS EN NUTRITION • REFLEXOLOGIE PLANTAIRE Josiane KELLER Sur rendez-vous, ... td