Chelyabinsk Metropolis NIL001

CHELYABINSK URBAN STRATEGYThe city analysis

C.U.St.

C.U.St.Chelyabinsk Urban Strategy//1The scheme of public places

Калининский район

Курчатовский район

Центральный район

Металлургический район

Ленинский район

Советский район

Тракторозаводский район

Kalininsky district

Kurchatovsky district

Center district

Metalurgichesky district

Leninsky district

Sovetsky district

Общественные городские пространстваи значимые пешеходные направленияPublic city places andsignificant foot directions

Условные обозначения:Symbols:

The rivers and reservoirsРеки и водоемы

Отдых

Магазины

Тротуар

Кафе

Купание

Виндсерфинг

Лес

Скейтпарк

Relaxation

Shops

Sidewalk

Cafe

Swimming places

Windsurfing

Forest

Skatepark

Traktorozavodsky district

Границы города

Границы районовCity borders

District borders

Масштаб 1:50000Scale

Схема общественных пространств

Озеро СмолиноSmolino LakeШершневское вдхр.

Shershnevsky water basin

Озеро первоеPervoe Lake

Озеро СинеглазовоSineglazovo Lake

Карпов прудCarpov pond

р. Миасс

Miass river

Езда на велосипеде Cycling

C.U.St.Chelyabinsk Urban Strategy//1


The scheme of green spaces

ЛесаForestЛесопаркиRecreational forestПарки и скверыParks and squaresБульварыBoulevardsКладбищаCemetery


Схема озеленения




Карпов пруд

р. Миасс

Miass river



District borders


Carpov pond


C.U.St.Chelyabinsk Urban Strategy//1Topography scheme

Доминирующие зоны рельефа

Реки и озера


Dominating zones of a relief

The rivers and reservoirs


Схема рельефа





р. Миасс

Miass river



District borders

Carpov pond



C.U.St.Chelyabinsk Urban Strategy//1The scheme of industrial and kommunal-warehouse zones

Коммунально-складская зона

Промышленная зона


Industrial area

Сommunal-warehouse area

Санитарно-защитная зонаSanitary-protective area

Схема промышленных и коммунально-складских зон






р. Миасс

Miass river



District borders


Carpov pond


C.U.St.Chelyabinsk Urban Strategy//1The scheme of influence of the industrial enterprises andnatural factors on a city

Промышленная зона


Industrial areaСанитарно-защитная зонаSanitary-protective area

Схема воздействия промышленных предприятий иприродных факторов на город

Преимущественно Ю-Знаправление ветраMainly southwestwind directionС-З направление ветраThe northwest wind directionГраница лесной зоныBorder of a wood area

C







р. Миасс

Miass river



District borders

Carpov pond







р. Миасс

Miass river

Схема дифференциации селитебных территорий по этажности

The scheme of differentiation of residentialareas by the number of storeys

Застройка повышенной этажностиHigh-rise buildingЗастройка смешанного типа с преобладаниеммногоэтажной застройкиDevelopment of mixed type with a predominancemulti-storey buildingsЗастройка смешанного типа с преобладаниемсреднеэтажной застройкиDevelopment of mixed type with a predominanceMiddle floor buildingsЗастройка малой этажностиLow-rise buildingsЗастройка смешанного типаBuilding a mixed-typeI





District borders


Carpov pond



В Курган

В Троицк

В Уфу

В Екатеринбург

В Екатеринбург

Кременкуль

Кременкуль

Шагол

пос. Красное Поле

г. Копейск

Старокамышинск

Магистральные улицы общегородского значенияMain streets of city valuesУлицы районного значенияStreets at district levelУлицы производственных и коммунально-складских зонStreets of industrial and municipal storage areasМагистральные улицы районного значенияMain streets of regional significanceАвтодороги федерального значенияFederal highwayАвтодороги местного значения

Транзитная железная дорогаTransit RailwayУлицы производственных икоммунально-складских зонStreets of industrial and municipal storage areas

Local roads

Автомобильные развязки в 2-х уровняхCar interchange in 2 levels

Car interchange in 1 levelАвтомобильные развязки в 1-ом уровне

BridgeМост

AeroportАэропорт

Train stationЖелезнодорожный вокзал

Bus stationАвтовокзал

Транспортная схемаTransport scheme






р. Миасс

Miass river




District borders


Carpov pond



Основные здания и сооруженияSignificant buildings and structures


Схема основных зданий и сооруженийScheme significant buildings and structures






р. Миасс

Miass river



District borders


Carpov pond



Озеро СмолиноSmolino Lake

Шершневское вдхр.Shershnevsky water basin


р. Миасс

Miass river









Kalininsky district


Center district


Leninsky district

Sovetsky district





District borders

Основной композиционный узел районаThe main composite area nodeВторостепенный композиционныйузел районаSecondary composite area node



Композиция общественных местСomposition of public places





р. Миасс

Miass river


O2








Kalininsky district


Center district


Leninsky district

Sovetsky district





District borders

Основной композиционный узел района

Второстепенный композиционныйузел района

Основные направления развития"зеленых" зонThe main directions of development of "green" zones



Cхема основных направлений "зеленых" зонScheme the main directions of "green" areas

The main composite area node

Secondary composite area node





р. Миасс

Miass river


Существующее озеленениеExisting greening




District borders

Проектируемое озеленениеProjected greening



Cхема cуществующих и проектируемых "зеленых" зонScheme of existing and planned "green" areas


Miass river

р. Миасс





Кольцо 2/ Ring 2

Кольцо 1/ Ring 1




District borders

ОзеленениеGreening


Туристический маршрут/кольцо1/ring 1Планируется провести кольцочерез центр города, гдерасполагаются основныекультурные и развлекательныезаведения, а также памятникиархитектуры.Tourist routeThe ring is planned to go through the centerof the city, where the major cultural andentertainment facilities as well as architecturalmonuments are.


Окончательная схема озелененияThe final scheme of greening






р. Миасс

Miass river

Carpov pond





District borders




Окончательная схема озелененияThe final scheme of greening





Карпов прудCarpov pond

р. Миасс

Miass river





District borders




Схема распространения влияния зеленых зонThe scheme spread the influence of green areas

C

Преимущественно Ю-Знаправление ветраMainly southwestwind directionС-З направление ветраThe northwest wind direction





р. Миасс

Miass river


?

Отдых

Магазины

Тротуар

Кафе

Купание

Виндсерфинг

Лес

Скейтпарк

Relaxation

Shops

Sidewalk

Cafe

Swimming places

Windsurfing

Forest

Skatepark

Езда на велосипеде CyclingОсновныеадминистративныеобъекты

Основные ДКОсновныерелигиозныеобъектыОсновныемедицинскиеучрежденияОсновныеобразовательныеучреждения

Высотные объекты

The main administrativebuildings

The majorcultural institutions

The majorreligions buildings

The majormedical facilities

The majoreducationalfacilities

High-riseobjects




District borders




Схема функций территорийScheme of functions of the territories

Точки с Wi-Fi





р. Миасс

Miass river

П.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

П.з.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ж.з.

О.з.

Ж.з.

О.з.Ж.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.О.з.

О.з.

О.з

.

О.з

.О

.з.

О.з. О.з.

О.з.

О.з.О.з.

О.з.

О.з.Л.з.

Л.з.

Л.з.

Л.з.

Л.з.

Л.з.

Л.з.

П.з.

П.з. П.з.

П.з.

П.з.

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

СадыСады

Сады

Сады

Сады

П.з.

Сады

Сады

Сады

Сады

Сады

Ч.с.

Ж.з.

П.з.

П.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

О.з.

Л.з

.

Л.з.

О.з

.

О.з.

Л.з.

Л.з.

Ж.з.

Л.з.Ж.з.

Ч.с.

В.п.

В.п.

Л.з.

Кл.

Кл.

Кл.

Кл.

Кл.

Кл.

Л.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

О.з

.

Л.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

Ж.з.

О.з

.

Сады


О.з.

О.з.

П.з.

О.з.

О.з.

Схема районов и их функцийMap of neighborhoods

Ж.з.

Ч.с.

О.з.

Л.з.

П.з.

Кл.

Сады

Общественная зонаPublic areaЖилая зонаLiving areaСадыGardens

Частная застройкаPrivate buildingsПромышленная зонаIndustrial areaКладбищаCemeteryКрупные территории прибольницахMajor hospitals

Лесная зонаForest area







р. Миасс

Miass river


Ж/З

Ж/З

Ж/ЗЖ/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ч/С Ж/З Ж/З

Ж/З

Ч/С

Ч/С Ж/З

Ч/С

Ж/ЗЖ/З Ж/З

Ж/З

Ж/ЗЖ/З

Ж/З

Ж/З

Ч/С

О/З

К-С/З

Ч/С

Ч/С

Ж/З

П/З

Ж/З

Ж/З

Ч/С

Ч/С

Л/З

Ж/З

Ж/З

Сады

Л/З

П/З

Сады

П/З

П/З

О/З

Ж/З

Ч/С

О/З

О/З

О/З

Ж/З

О/З

Ч/С

Л/З

О/З

П/З

П/З

О/З

Ж/З

Ж/З

О/З

Ч/С

Сады

Сады

Сады

Ж/ЗЧ/С

Л/З

О/З

О/З

У/З

К-С/З

К-С/З

К-С/З

К-С/З

К-С/З

К-С/З

Аэропорт

К-С/З

Ч/С

Р/ЗО/З

Ж/З

Ж/З

Ч/С Ч/С

Ч/С

Ч/С

Ж/З Ж/З

Ж/З

Ж/З

О/З

Ж/З

К-С/З

Ж/З

Ж/З

т/з

т/з

т/з

у/з

К-С

/ЗК

-С/З

к-с/з

к-д/

з

сквер

сквер

сквер

сквер

р/з

т/з

у/з

сквер

т/зцентрыпродажи авто

у/з

Ж/З

Ж/З

у/з

К-С/З

К-С/З

Ж/З

Ж/З

ПРОМ/З

П-Р/З

П-Р/З

Ж/ЗО/З

к-д/з

к-д/з

Ж/З

у/з

Ж/З

Ж/З

у/з

Ж/З

СП/З

пляж

пляж

Ж/З

Ж/ЗСНТ

СНТ

ПРОМ/З

К-С/З

П-Р

/З

Ч/С

у/з

Ж/З

к-д/

з

Ж/З

Ч/С

Ч/С

Ч/С

Ж/З

К-С/З

Ж/З

СНТ

зона с/н

СНТ

СНТ

Ч/С

П-Р/З

сквер

СП/З

К-С/З

СП/З

К-С/З

СНТ

ПРОМ/З

СЗЗ

СЗЗ

сквер

Ж/З

Ч/С

Ж/З

СП/З Ж/З

у/з

Ч/С

К-С/З

К-С/З

СЗЗ

СНТ

СЗЗ

Ч/С

СНТ

К-С/З

зона с/н

СЗЗ

СЗЗ

К-С/З

ПРОМ/ЗЖ/З

К-С/З

СЗЗ

о/д

т/з

П/З

С/ЗП/З

П/ЗС/З

С/З

С/З

С/З С/З

П/ЗП/З

П/З

П/З

Р/ЗП/З

П/З

Ч/С

Ч/С

Ж/З

Ж/З

Ч/С

Ч/СО/З

П/РЖ/З

У/ЗО/З

У/З

О/З

О/ЗО/З

О/З

О/З

О/З

К-С/З

О/З

О/ЗО/З

О/З

О/ЗО/З

О/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З Ж/З Ж/ЗО/З

Ч/С

Ч/С

П/З

П/З

Ж/ЗЧ/С

Ч/С

Ч/С

Ч/С

Ч/СП/З

П/ЗЧ/С

Ч/С

Ч/С

Ч/С

П/З П/З

Лес

П/ЗП/З

К-С/З.

Лес

ЛесЛес

Лес

Ж/З

П/З

О/З

П/З

П/З

О/З

К-С/З.

К-С/З.

К-С/З.

К-С/З.

П/З

К-С/З.К-С/З.

К-С/З.

Ж/З

К-С/З.

О/З

Лес

Лес

Лес Лес

Ж/ЗЖ/З

Ж/З

Ч/С

Ч/С

Ч/С

О/З

Лес

Ж/З Ж/ЗЖ/ЗО/ЗО/З Ж/З

Ж/З

К-С/З.

О-Д/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ч/С

Ч/С

Ж/З

Ч/С

Ж/З

Пр/З

Ж/З

САДЫ

Ч/С

К-С/З

Ч/С

К-С/З

К-С/ЗК-С/З

Ж/З

Ж/З

О-Д/З

К-С/З

Пр/З

Ж/З

К-С/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З Ж/З

Ж/З

О/З

Ч/С

Ч/С

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/ЗЖ/З О-Д/З



П.з.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

П.з.

СадыСады

Сады

Сады

Л.з.

В.п.

Кл.

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж.з.

о.д

о.ду.з

о.д

у.з

у.з

П.з.

о.д

у.з

у.з

о.д

о.д

О.з.

о.д

о.д

К-с.з.

Ж/ЗЖ/З

о.дЖ/З

о.з.

К-с.з.

К-с.з.

о.д

о.д

Ж/З

Ж/З

у.з

К-с.з.

у.з

у.з

о.д

у.з

о.д

К-с.з.Ч.с.

Ч.с.

Ч.с.

П.з.

Ч.с.

К-с.з.

К-с.з.

Ч.с.

К-с.з.

Ч.с.

Сады

Сады

В.п.

Ч.с. Сады

К-с.з.

Ж/З

Ч.с.

К-с.з.

Ч.с.

Ч.с.

П.з.

СадыСады

СадыСады

К-с.з.

П.з.

П.з.

П.з.

Ж/З

К-с.з.

Сады П.з.

П.з.

Ч.с.

П.з.

К-с.з.

П.з.

П.з.

СадыП.з.

Сады

П.з.

Ч.с.

Сады

СадыЧ.с.

Сады

П.з.

П.з.

Сады

Ж/З

Ж/З

Ч.с.о.д

о.д

П.з.

Ж/З

Ж/З

Ж/З Ж/З

Ж/З

О-Д/З

О-Д/ЗЖ/З

Ж/З

О-Д/З

О-Д/ЗО-Д/З

О-Д/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/З

Ж/ЗЖ/З

Ж/ЗЖ/З

Ж/ЗЖ/З

Ж/З

Ж/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З О-Д/З

О-Д/ЗО-Д/З

Ж/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

Ж/З Ж/З

Ж/З

Ж/ЗЖ/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

О-Д/З

Ч.с.

Ч.с.

О-Д/З

C.U.St./NIL/001Chelyabinsk Urban Strategy//3







RE

SID

EN

TA

L

PUBLIC

ОФИСЫ/OFFICES

АПТЕКИ/МЕД. ЦЕНТРЫ/PHARMACIES

СУДЕБНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ/JUDICIAL ENTERPRISE

МАГАЗИНЫ/SHOPS

СПА-ЦЕНТРЫ/SPA CENTER

ПАРИКМАХЕРСКИЕ/HAIRDRESSER

КАФЕ/CAFE

АТЕЛЬЕ/ATELIER

ПРЕДПРИЯТИЯ КОММУНАЛЬНО-БЫТОВOГООБСЛУЖИВАНИЯ/ENTERPRISE MUNICIPAL SERVICE

БИБЛИОТЕКА/LIBRARY

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ/LEARNING CENTERS

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ/FITNESS

ДЕТСКИЙ САД/KINDERGARTEN

ОСТАНОВКА ОБЩ. ТРАНСПОРТА/BUS STATION


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16 17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27


/1 /2 /3

/4 /5 /6

/7 /8 /9

/10 /11 /12

/13 /14 /15


/16 /17 /18

/19 /20 /21

/22 /23 /24

/25 /26 /27

Documents

Chelyabinsk Metropolis NIL001