116
новый сезон советы по стилю актуальные аксессуары Мужская мода Самые яркие образы с показов сентябрь 2012 № 8 Челябинск Вероника Этро

Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012. No. 8

Citation preview

Page 1: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

се

нт

яб

рь

201

2 №

8

новый сезон советы по стилю

актуальные аксессуары

Мужская мода

Самые яркие образы

с показов

сентябрь 2012 № 8Челябинск

Вероника Этро

Page 2: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

рекл

ама

Page 3: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

NEW SEASONг. Челябинск, ул. Кирова, 159, «Челябинск-СИТИ», Галерея ELETTI, 3 этаж

тел. (351) 779-44-55. www.newseason-chel.ru

www.casadei.com

Page 4: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 5: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 6: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

70

СОДержание

49

43

34 8 Письмо редактора12 Личный выбор

fashion| тенденции

14 Алый Будетярко!16 Жакет Родомиз90-х18 Объем Женственноипрекрасно!20 Must have

Парижанка22 Новости24 Детали

| тема

26 Иллюзорность Принтывдухеоп-артавернулисьнаподиумы!

| обзор

28 Главные тренды сезона Осень-зима–2012-13

| взгляд

34 Прикладное искусство Чтовдохновляет дизайнеров?

| хит-лист

36 Полет дракона Китайские мотивы сноваактуальны

| интервью

40 Семейный портрет ВероникаЭтро овдохновении, творчествеисемейном бизнесе

men fashion43 Мужская мода Самыеяркиеобразы споказов

acсessories49 Aксессуары Обзорсамых актуальныхаксессуаров новогосезона

beauty58 Новости

38

Page 7: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Обложка:платьеизшелка, Dior

фотограф: Roxanne Lowitстиль: Dior Studioмакияж: Pat McGrathприческа: Orlando Pita модель: Kate Kingкастинг: John Pfeiffer

28 97 26

| тенденции

60 Основные тенденции причесок Волны,гладкие волосы,объемракушки ихвосты...

| несессер

64 Сухой закон 11способоввосстановить кожулицаителапосле отдыхауморя

| тема

68 Формула успеха Новыетехнологии вновомсезоне

| шлейф

70 Конфетный период Самые«вкусные»запахи71 Теплый прием Ноткиспецийитабакавмужскихароматах

people

74 Новости76 Календарь

| встреча

78 Знакомство КсенияЛоскутова,шеф редакториздательского домаDV-Press

| интерьер

80 В багровых тонах Цветзавоевываетпозиции

| авто

82 Надежный товарищ Баланскомфорта инадежности

| событие84 Автопробег Jaguar

fashion Story

86 Эпоха творца 97 collection106 Дневник

109event

112 События

Page 8: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Над номером работали Анна Востокова, Алексей Горбатюк, Юлианна Земко, Надежда Князева, Ирина Конотопкина, Сергей Ли, Михаил Маркин,

Мигель, Ксения Назаренко, Станислав Осипов, Максим Плотников, Наталья Разгуляева, Анжелика Семенова, Данил Толмачев, Юлия Шитова, Kate B, Alexandra Leroy, Petra Korbasova, Roxanne Lowit, Orlando Pita, Pat McGrath, John Pfeiffer, Constance Jablonski,

Jac Jagaciak, Melissa Tammerijn, Mau Welzen, Daga Ziober, Kate King, Kaple Kloss, Aymeline Valade, Katy Nesher, Carolina Thaler, Daria Strokous, Vanessa Axente, Karlie Kloss, Frida Gustavsson, Алексей Оливенко, Константин Лотов, Марина Look

Архангельск ИПАбрамовЭ.Д.,г.Архангельск,ул.Гайдара,д.2,к.1,тел.+7818246-08-46,+7921293-71-99,ОльгаТуркина,[email protected].Белгород ООО«МинДорСтрой»,ул.Мичу-рина,д.39А,тел.+7472231-35-89,ИринаПогребняк,тираж3000.БлаговещенскООО«Фестиваль»,ул.Калинина,д.103,тел+7924142-52-16,СветланаНиконова,[email protected],тираж1000.ВладивостокНП«Дальневосточныйтеатрмоды»,г.Хабаровск,ул.Волочаевская,д.181Б,тел.+7421241-07-45,АннаКарпусь,[email protected],тираж4000.Вологда/Черепо-вецООО«Издательскийдом«Наташа»,г.Вологда,ул.Козленская,д.33,оф.205,тел.+7817221-04-85,НатальяРазгулова,[email protected],тираж2000.ВоронежМедиахолдинг«ГалереяЧижова»,ул.Кольцовская,д.35А,тел./факс+7473261-99-95,[email protected],тираж5000.КалугаИД«Житьхорошо»,г.Калуга,ул.Баррикад,д.8,тел.+7484275-06-36,75-20-36,ЮлияВасилевская,[email protected]ировООО«Модис»,ул.Сурикова,д.19,тел.+7922935-02-00,+78332739-740,ОльгаКолычева,[email protected],тираж2000.Краснодар/Сочи/Но-вороссийскООО«МагазинМедиа»,Краснодар,ул.КрасныхПартизан,д.34,оф.92,тел.+7861226-19-27,ОльгаКоваленко,[email protected],тираж5000.ЛипецкИПНевмержицкаяИннаАлександровна,тел.+7474237-64-33,ИннаНевмержицкая,[email protected],тираж2000.МагнитогорскСтудиядизайна«Оранжерея»,пр.КарлаМаркса,д.198,тел.+73519584868,[email protected],тираж3000.Нижний НовгородОООИД«Имя»,ул.Родионова,д.187В,тел.+7831278-92-92,АннаДмитриева,[email protected],тираж5000.Новокузнецк/Кеме-рово/КузбассООО«Эстар»,Кемерово,Октябрьскийпр-т,д.36,тел.+7384235-30-68,ИринаКривчикова,[email protected],тираж2000.Пенза,ИПБолотинаМ.Е.,ул.Московская,д.4,тел.+7841230-81-36,МаринаБолотина,[email protected],тираж4000.Ростов-на-ДонуООО«Ол-тайм»,пер.Доломановский,д.55,оф.510+7863255-70-95,ОльгаСемелева,[email protected],тираж5000.Самара«Агентствоинтеллектуальныхтехнологий»,ул.Ново-Садовая,д.44,оф.318,тел.+78463734635,ЕкатеринаБородай,[email protected],тираж7000.СаратовООО«Глянец-С»,ул.Горького,д.30/17,тел.+7845272-22-45,НатальяБоева,тираж2000.Санкт-ПетербургООО«МассМедиа»,ул.Белоостровская,д.17,к.2,лит.А,БЦ«Авантаж»,оф.403,тел.+7812324-99-96,ОксанаСалимова,[email protected],тираж15000.Тольятти ул.Революционная,д.52а,ТРЦ«Русь-на-Волге»,оф.610-615,тел.+7848221-33-63,619-588.тираж4000. Тюмень ООО«ВМ-Фэшн»,ул.Щербакова69,оф8,9,тел.+7345223-82-72,ВалерияМихайлова,[email protected],тираж5000.ХабаровскНП«Дальневосточныйтеатрмоды»,г.Хабаровск,ул.Волочаевская,д.181Б,тел.+7421241-07-45,АннаКарпусь,[email protected],тираж4000. ЧелябинскООО«Моднаяколлекция»,ул.Кирова,д.159,оф.603,тел.+7351233-01-84,www.fcollection74.ru,[email protected],тираж7000.ЧитаИПКонопасевичАлександрВладиславович,ул.Столярова,д.14,тел.+7914135-10-50,ЯнаКонопасевич,[email protected],тираж2000.Алматы/Казахстан ТОО«ПечатныйДомКолибри»,тел.+7701493-03-11,+7701494-40-01,ЕленаМедяная,[email protected],тираж5000. Белоруссия Минск,ООО«ПремиумБай»,ул.Притыцкого,д.39,пом.1Н,к.4,тел.+375173277374,ДмитрийДосов,www.fcollection.by,[email protected],тираж12000.Вьетнам ПредставительствовODINADVERTISINGCO.LTD,Вьет-нам,+840988260968-01683111883,[email protected]. Германия ПредставительствовD-A-CHtekkonIPMGmbH,Германия,Кельн,тел.+49221280567-0,[email protected]

Представители издания в регионах

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya [email protected]

Арт-директор: Александра Захарова Art director: Alexandra Zakharova Заместитель главного редактора: Мария Каушан Deputy editor-in-chief: Maria Kaushan e-mail: [email protected] Редактор отдела моды: Анастасия Полосина Fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: [email protected]

Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Beauty editor: Natalia Filipchenko e-mail: [email protected] Редактор отдела культуры и стиля жизни: Ирина Лебедева Coulture and lifestyle editor: Irina Lebedeva e-mail: [email protected] Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: [email protected]

Бренд-менеджер: Марина Подвигина Brand-manager: Marina Podvigina e-mail: [email protected] Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: [email protected] Региональный выпускающий редактор: Юлия Гапонова Regional sub-editor: Julia Gaponova e-mail: [email protected] Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin e-mail: [email protected] Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Корректор: Анна Курчатова Proof-reader: Anna Kurchatova Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina Системный инженер: Евгений Медведев Systems engineer: Eugene Medvedev Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina e-mail: [email protected] Генеральный директор: Олег Дука Director general: Oleg Duka Издатель: ООО «Глобал Принт» Publisher: Global Print

редакция fashion collection (челябинск): Главный редактор: Данил Толмачев Editor-in-Chief: Daniel Tolmachev e-mail: [email protected]

Технический директор: Максим Яковлев Technical director: Maxim Yakovlev e-mail: [email protected]

Исполнительный директор: Дарья Чебуркова Executive director: Daria Cheburkova e-mail: [email protected]

Отдел рекламы: Дарья Андреева Advertising sales: Daria Andreeva e-mail: [email protected]

Полина Выжимова Polina Vyzhimova e-mail: [email protected]

Стилист: Ксения Черникова Stylist: Ksenia Chernikova Корректор: Олеся Гарифулина Proof-reader: Olesya Garifulina

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 8, сентябрь 2012 г. Издатель:ООО «Модная коллекция». Отпечатано в типографии «Домино». Распространя-ется бесплатно. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллек-ция») зарегистрирован вМинистерстве РФ поделам печати, телерадиовещанияисредств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление.Свидетельство ПИ № ФС 77-34543 от 16 февраля 2007г. Журнал зарегистриро-ван в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное

иличастичное воспроизведение авторских статей ииных материалов, опубли-кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено.ООО «Глобал Принт» не несет ответственности заинформацию, со-держащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных вжурнале.Мнение авторов может несовпадать смнением редакции. Адрес редакции: 454091,г.Челябинск,ул.Кирова,д.159.Тел.:+7(351)233-01-84.Address:159,KirovaStr.,454091,Chelyabinsk.Editorialtelephone:+7(351)233-01-84.

vk.com/fcollectionfcollection74.ru

Page 9: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 10: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Марина Дэмченко-Стравинскаяглавный редактор, директор редакционной сети

«Стремление к новому есть первая потребность человеческо-го воображения», – сказал однажды Стендаль. Новый сезон вступил в свои права. С его смешением стилей, сдержанной цветовой гаммой, смелыми сочетаниями фактур, объемов и комбинаций.

В этом сезоне переосмысливаем привычные стили и направ-ления. Dries Van Noten, Barbara Bui и Jason Wu смело смешивают азиатские мотивы с милитари. Lanvin, Alberta Ferretti и Yves Saint Laurent сочетают готику и футуризм 60-х. Эффектные кожаные total black looks от Fendi, Haider Ackermann и Givenchy соревнуют-ся в зрелищности с цветными оптическими орнаментами от Prada, Etro, Aquilano.Rimondi и Rodarte и декоративностью образов в

духе барокко от Balmain и Marni. Новый сезон полон контрастов, смелых решений и перемен.

Невозможно не заметить свежие идеи стилистов по воло-сам, которые вернули в моду 60, 80 и 90-е годы с их бабетта-ми, ракушками и Boho-waves в стиле Блейк Лайвли, Кейт Хадсон и Сиенны Миллер. Будем носить неоновые тени, губы цвета бордо, густые брови и яркий румянец во всю щеку.

И все эти образы, стили и направления нового сезона созданы дизайнерами для нас, красивых и умных женщин, которые гордо идут вперед, добиваясь поставленных целей. Весь мир вращает-ся вокруг нас. Наши успехи поражают мужское воображение. И не только… ф

ото

|Саш

аГо

льдм

ан,а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Письмо редактора 8

Page 11: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

рекл

ама

R_EScervino.indd 9 19.08.2012 13:45:47

Page 12: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Данил Толмачевглавный редактор (Челябинск)

Мне всегда было сложно понять людей, которые любят осень. Это время года означало для меня всегда конец года. Конец ярких впечатлений. Вместе с природой хотелось погрузиться в летарги-ческий сон до марта, а лучше – до мая. Сейчас все по-другому. Я ловлю себя на мысли о том, что люблю осень. Сентябрь – это нача-ло года в Моде, это предвестник всего нового и интересного. Сен-тябрь – это начало очередного сезона светских вечеринок. Сен-тябрь, в конце концов, – месяц Недель мод, когда мы узнаем, что будем носить следующей весной. В общем, осенью все меняется. И мы не исключение. Сейчас в руках вы держите по-настоящему новый журнал. И дело не только в том, что на страницах вновь за-

кончилась эпоха ар-деко, а на смену ей пришла одежда из грубой черной кожи в готическом стиле, но и в том, что журнал изменил внешний вид. Каждая из рубрик стала еще ярче и интереснее, но при этом мы не только не потеряли наши неповторимые черты, мы приобрели новые «фишки», которые, я надеюсь, придутся вам по вкусу. Кроме того, у журнала появился свой блог в интерне-те, зайдя на сайт fcollection74.ru вы прочтете не только самые ин-тересные материалы из печатной версии журнала, но и найдете по-настоящему эксклюзивную информацию. Это лишь часть ново-стей, об остальных новшествах вы узнаете из журнала.

Осень – воистину время перемен! фот

о|Д

мит

рий

Тито

в

Письмо редактора 10

Page 13: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 14: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

выбор Данила

толмачева

игрушкаизнатуральногомехаMarco Vanoli

курткаизмехаламы

Jolie RinDi

платьеVera Wang

Fashion личный выбор 12

браслетYves Saint Laurent

кольцоLoree Rodkin

кольеMoi Moi

книгаVirginiaWoolf

Mrs Dalloway

ароматViktor&RolfSpicebomb

GucciJil Sander

Altuzarra

Balmain

Page 15: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Page 16: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

В любви к красному цвету признавались многие ве-ликие кутюрье. Кристиан Диор называл его «цветом жизни», Ив Сен-Лоран ценил его за агрессивную энергетику. Коко Шанель выделяла красный среди прочих ярких оттенков, считая, что этого цвета много в нашей крови. А Валентино Гаравани сделал его сво-ей визитной карточкой, вписав в историю моды тер-мин «красное платье Valentino». Сегодня на главных мировых подиумах можно увидеть множество моде-лей алого цвета. И очевидно, что любая из них может стать выгодным приобретением вне времени.

алый

1. Bill Blass. 2. Maison Martin Margiela. 3. Yohji Yamamoto. 4. Prada. 5. Valentino. 6. Antonio Berardi. 7. Marni. 8. Jil Sander. 9. Arzu Kaprol.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion тенденции 14

Moda_trend_Aliy.indd 16 20.08.2012 16:03:24

Page 17: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

г.Челябинск,ул.Елькина,45,тел.:2635668

Н О В А Я К О Л Л Е К Ц И Я

Page 18: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Ностальгируя по моде первой половины 90-х, ди-зайнеры возвращают на подиум нарочито объем-ный короткий жакет овального силуэта, не стесняю-щий движений. Его основные элементы – широкие покатые плечи, рукав-реглан, округлый вырез во-рота или же ворот-стойка. Беспроигрышный вари-

имыннечороку имикзу с текаж йокат ьтатечос – тнабрюками, как на показах Acne и Hussein Chalayan. Вариант с брюками спортивного кроя, который был представлен у Chloé, или же с брюками-бананами, как у Alexander Wang, также весьма актуален.

жакет

1. Alexander Wang. 2. Haider Ackermann. 3. Acne. 4. Hussein Chalayan. 5. Chloé. 6. Aquascutum. 7. Alexandre Hercovitch.

ди-ем-яю-кие во-ри-

имan.

был ми,

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 16

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_zhaket.indd 18 20.08.2012 16:04:16

Page 19: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Page 20: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Все новое – это хорошо переосмысленное истори-ческое наследие. Подтверждая эту аксиому, дизай-неры позаимствовали у эпохи рококо гиперобъем-ный силуэт бедер, расширяющийся от узкой талии, и перенесли его в современные условия. Ключевые вещи, на которые сегодня стоит обратить внима-ние, – приталенный жакет и короткое платье-футляр с акцентированной линией бедер. Стоит отметить: чтобы избежать карикатурного вида и создать кра-сивые пропорции, в дополнение к таким вещам не-обходима обувь на высоком каблуке.

объем

1. Stella McCartney. 2. Gabriele Colangelo. 3. Bill Blass. 4. McQ. 5. Aquilano.Rimondi. 6. Thakoon. 7. Nicole Farhi.

Вчененыи пвенис ачтосиоб

1. S4. M

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 18

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_Objem.indd 20 20.08.2012 16:04:58

Page 21: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Г.Ч

ЕЛ

ЯБ

ИН

СК

,уЛ

.ЦВ

ИЛ

ЛИ

НГА

,25,

ТР

К«

КуБ

А»,

ТАЖ

,ТЕ

Л.(

8351

)245

-26-

66

W

WW

.PE

NN

ybLA

CK

.CO

M

Page 22: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Название линии сумок Faubourg Дома Ermanno Scervino в переводе с французского означает «пригород». Эта модель была выпущена к открытию парижского бутика марки на Rue du Faubourg S.Honoré, из-за чего и получила свое название. Все сумки производятся во флорентийском отделении марки, а это значит, что над ними рабо-тают потомственные мастера кожевенного дела. Однако эта модель производится не только из кожи – вариант с отделкой из вязанного крючком текстиля, добавляющей ей ретронотку, также весьма инте-ресен. В металлические звенья цепочки, которая служит ручкой сумки, вплетен кожаный шнур. Ну а для тех, кто не желает расста-ваться со своей сумочкой даже вечером, существует ее компактная версия. Цветовая палитра модели отличается завидным разноо-бразием: иссиня-черный, оттенок горького шоколада, благородный беж, травяной, малиновый, фуксия и оранж.

парижанкапарижанка

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion must have 20

Must_have.indd 22 19.08.2012 13:52:17

Page 23: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

cерьги из коллекции «Посвящение Густаву Климту» FREYWILLE

100% style_Frye Wille.indd 23 20.08.2012 19:50:19

Page 24: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Несколько кулонов на одной подвеске – актуальный прием, который призван подчеркнуть яркий стиль. Вот почему компания Thomas Sabo предлагает в линии Special Addition подвески-диски из оникса и перламутра, дополненные гематитом и яшмой, а также серебряные ажурные кулоны в форме роз и клевера.

Ювелирно-часовой дом Montblanc представит в России выставку изящ-ных ювелирных украшений, часов и пишущих инструментов. Многие из этих изделий украшали звезд кине-матографа и сверкали на разных ков-ровых дорожках мира. Среди юве-лирных шедевров Montblanc будут украшения из коллекций Bouquet – ожерелье из 1001 бриллианта, Tresor de Nuit Blanches, посвященная Санкт-Петербургу и Seven Star. Центральной частью коллекции, представленной на выставке, станет Princesse Grace de Monaco, посвященная княгине Монако Грейс Келли.

Для осенней поры Рой Робсон подго-товил своим покупателям три коллек-ции. Линия Set in Motion, в которой преобладают оттенки синего, клетка и растительные мотивы, олицетво-ряет стиль современного денди. Autumn Woods – это насыщенные краски осеннего леса и техника пэч-ворк. В основе Free Spirit – черный цвет и рустикальный стиль, в котором сочетаются этнические узоры и гор-нолыжный стиль.

г. Москва, ТД «ГУМ», салон «Кутюрье»тел. (495) 620-30-90

Торговая галерея ELETTI начинает сезон с обновления! Всех посетителей ждут как новые, так уже и полюбившиеся бутики. Официальное открытие галереи состо-ится 19 октября, однако уже сейчас вы можете ознакомиться с новыми коллек-циями в некоторых магазинах. В честь начала сезона в галерее ELETTI пройдет закрытый показ, кроме того организа-торы приготовили несколько сюрпри-зов, один из которых – начало продаж таких марок как Lancel, Texier, Braccialini и Moschino. Мероприятие обещает стать знаковым событием в модной индустрии Челябинска. г. Челябинск, ул. Кирова, 159, «Челябинск-СИТИ»

Обувная марка Fratelli Rossetti, вдох-новленная иконой стиля XX века Мэри-лин Монро, создала модель туфель под названием Lady Brera, что было при-урочено к выставке Алессандро Джетто Tribute to Marilyn. В октябре после экс-позиции во Флоренции, Париже и Нью-Йорке выставка доберется и до Москвы.

Ценная символика

Уникальный проект Модная тройка

Открытие осени

Как Мэрилин

текс

т|А

наст

асия

Пол

осин

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion новости 22

Page 25: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Для девушек, ведущих жизнь, насыщенную светскими приемами и мероприяти-ями, и предпочитающих не появляться на публике дважды в одном наряде, поя-вилась настоящая палочка-выручалочка. В «Весне» предлагают новую для России услугу – прокат вечерних платьев, которые при желании можно также и выкупить. В корнере и для другого особого случая можно составить целый модный образ из широкого ассортимента пальто, меховых накидок, блузок и юбок и подобрать аксессуары, включая дизайнерскую бижутерию. Стоимость аренды составляет от 8 % до 20 % от цены вещи. В этом сезоне посетительниц ждет коллекция Alberta Ferretti, которая отличается своими вечерними нарядами. Однако уже в следующем сезоне ассортимент пополнится другими марками Boscofamily – Jean Paul Gaultier, ETRO, Moschino, Ermanno Scervino, Giambattista Valli, Andrew GN, Antonio Marras.

г. Москва, «Весна», BOSCO Donnaтел. (495) 789-96-69

Missoni выпустит капсульную коллекцию совместно со швед-ской демократичной маркой Lindex. Часть полученной при-были будет направлена на исследования по борьбе с раком молочной железы. Коллекция будет доступна в Европе и стра-нах Ближнего Востока, а также на сайте www.lindex.com

Дизайнер Том Браун, прославившийся укороченными брю-ками и мужскими костюмами, создал капсульную мужскую кол-лекцию Thom Grey, рассчитанную на явно молодую аудиторию. Не исключено, что это пробный шаг, и в скором будущем нас ждет полноценная молодежная линия от Тома.

В сентябре открывает двери вто-рой бутик Paul Smith – в «Петров-ском Пассаже». Примечательно, что дизайн каждой витрины мастер соз-дает сам. В бутике будут представ-лены все 11 линий марки, а также ювелирные украшения, книги, про-изведения искусства, антиквариат и различные милые безделушки, при-дающие бутику уютную атмосферу.

Особая миссия Новый простор

Воплощение мечты

Сэр Пол

23 новости Fashion

В новом сезоне бутик модной одежды New Season, по традиции, порадует своих клиентов новым брендом. Теперь шикарную итальянскую обувь Casadei, завоевавшую сердца женщин по всему миру, можно будет приобрести и в Челябинске! Также, с сентября здесь вы сможете увидеть самые последние и акту-альные коллекции итальянских домов Emilio Pucci, Barbara Bui и Fabiana Filippi. Для сильной половины бутик New Season предста-вил подборку сугубо мужских брендов, таких как Zilli и Francesco Smalto. Новая коллекция одежды этих марок, уже представлен-ная в бутике, воплощает в себе эталон элегантности и стиля, отличаясь непревзойденным качеством тканей и кроя.г. Челябинск, ул. Кирова, 159, Галерея ELETTI, «Челябинск-СИТИ», 3 этаж, тел.: (351) 779-44-55, www.newseason-chel.ru

New season

Page 26: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Вторая кожаДлинные перчатки, непременно выше локтя, – обяза-тельный атрибут наступившей осени. Особый шик – при-спустить их гармошкой у запястья, как на показе Dior. Носите их с короткими коктейльными платьями и яркими меховыми накидками – именно такой вариант предста-вил Альбер Эльбаз в коллекции Lanvin. Перчатки должны стать главным акцентом вашего наряда, поэтому поверх них уместно надеть объемные браслеты из самых раз-ных материалов. В коллекции Jean Paul Gaultier браслеты выполнены из текстиля и кожи и декорированы метал-лическими цепями, у Сhanel – из белого металла и кри-сталлов. Браслеты из пластика и драгоценных металлов не менее актуальны. Цветовая палитра перчаток в этом сезоне широкая и оптимистичная – от небесно-голубого и розового до шоколадного и лилового.

Jean Paul Gaultier

Missoni

Dior

Chanel Lanvin

Lanvin

Givenchy

Nina Ricci

Ermanno Scervino

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Fashion детали 24

Moda_detali.indd 26 20.08.2012 8:39:34

Page 27: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

сумка Gherardini, перчатки Manoel Cova by JUN, палантин Colombo

FIE

RA

,г.Ч

еляб

инск

,ул.

Ель

кина

,45,

тел

.263

56

68

Р

екла

ма

Page 28: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

ИллюзорностьДизайнеры вспомнили выставку «Арте-Фиера-77», которая открыла миру искусство художественных иллюзионистов

При взгляде на коллекции сезона становится ясно, что дизайнеры продолжают цитировать 60-е. Сегодня их вни-мание обращено на одно из самых интересных направ-лений в искусстве этой эпохи – оп-арт. Некоторые почти буквально цитируют работы его основоположников и их приемы. Множество повторяющихся геометрических фигур, создающих оптическую игру, как на полотнах Вик-тора Вазарели и Бриджет Райли, использовали дуэты Basso & Brooke, Proenza Sсhouler и Rodarte. Носить сплош-ной монопринт нужно буквально с ног до головы – такой рецепт выписали в Prada и Kenzo. Выбирая подобный total look, стоит поставить на игру объемов и пропорций. Другое решение – поэкспериментировать в создании оптических иллюзий. Например, сочетать несколько вещей со схожим мелким геометрическим принтом, но разных оттенков, как это делает Jonathan Saunders. При этом избыточный орна-ментализм стоит сбалансировать максимально лаконич-ным силуэтом. При выборе аксессуаров к такому наряду надо обратить внимание на вещи в ретростиле. Очки в круглой оправе, туфли «Мэри Джейн», ридикюли, мюли, которые дизайны переосмысливают на новый лад, превра-щая в произведения искусства вне времени, – так, что их хочется коллекционировать и передавать по наследству.

“Моя цель – внедрить пластическое сознание в повседневную жизнь ”

Виктор Вазарели

1. Платок Massimo Dutti. 2. Сумка Missoni. 3. Пальто Raschini. 4. Туфли Prada. 5. Туфли Fratelli Rossetti.

1. ПлMissPrad

1. 2.

3.

4.

5.

6.7.

fashion collection

Fashion тема 26

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

за кулисами показа Kenzo

Etro

Moda_TEMA.indd 28 20.08.2012 8:33:33

Page 29: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

10.

Basso & Brooke

Proenza Sсhouler

Aquilano.Rimondi

Rodarte

Prada

6. Туфли Rochas. 7. Носки Сalzedonia. 8. Платок Blugirl. 9. Ободок Kenzo. 10. Туфли Manolo Blahnik.

sso rooke

8. 9.

J.W.Anderson

Jonathan Saunders

fashion collection

27 тема Fashion

Moda_TEMA.indd 29 20.08.2012 8:33:08

Page 30: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

ВерсальПривычные вещи базового гардероба – платья-футляры и жакеты – в новом сезоне сшиты из парчи и атласа, украшены золотым шитьем, как на гобе-ленах времен «короля-солнца», и инструктиро-ваны множеством гигантских кристаллов и камней, словно на портретах дворцовых придворных.

Кey lookKлючевые силуэты сезона:1. Объемный пуловер в сочета-нии с юбкой А-силуэта в складку и ботильонами на каблуке.2. Bодолазка в паре с жакетом или свитером прилегающего силуэта и брюками-сигаретами. 3. Брючный комплект с укоро-ченным жакетом в сочетании с топом светлого оттенка.

Kenzo

Balenciaga

Yves Saint Laurent

Sonia Rykiel

Lanvin

3.1 Phillip Lim

Preen

Marni

Prada

Dolce&Gabbana

Balenciaga

Fashion обзор 28

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Moda_tendensii.indd 30 20.08.2012 8:35:43

Page 31: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Готика

Ворот

Черные накидки в пол с высоким воротом, глухие блузы с пышным рукавом, бархат и кожаные корсеты – дизайнеры предла-гают перейти на сторону темных сил моды.

Меховые, твидовые, атлас-ные – материал и форма отложного ворота могут быть любыми. Главное – чтобы его фактура и цвет контрастиро-вали с вашим пальто.

Damir Doma

nevraCagaicnelaBfloR & rotkiVitterreF atreblA

Gucci

J.Mendel

Jean Paul Gautier

Louis Vuitton Gianfranco yentraCcM alletSerreF

Yves Sant Laurent

29 обзор Fashion

Moda_tendensii.indd 31 20.08.2012 8:36:25

Page 32: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

МедальонМедальоны овальной формы с гравировкой, камеи, византий-ские украшения и даже военные ретрозначки – сегодня дизай-неры используют их в качестве брошей, пряжек для ремней, подвесок и даже пуговиц.

МилитариДевушки в форме прошлись по всем главным подиумам мира. Цвет хаки, брюки-галифе, сумки-планшеты снова актуальны. Чтобы не стать похожей на героя исторической драмы, играйте на контрасте, сочетая эти элементы с вещами женственного кроя.

Bottega VenetaLouis Vuitton

Salvatore FerragamoOscar de la Renta

McQ

Belstaff

BalenciagaBarbara Bui

Marni

Miu Miu

Givenchy by Riccardo Tisci

Dior

Salvatore Ferragamo

Fashion обзор 30

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Moda_tendensii.indd 32 20.08.2012 8:36:46

Page 33: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Накидки

НоскиЧерные или серые носки и гольфы из плотной пряжи или трикотажа составят осенью пару ботильонам и туфлям.

С наступлением первых холодов накидки помогут продлить жизнь легких летних платьев и поддержать самый уютный из осенних трендов – многослойность.

Oscar de la Renta Louis Vuitton

Oscar de la Renta

Vera Wang

grebecIanabbaG & ecloDidrassurT

Richard Chai Love

Vera Wang

Comme Des Garçons Michael Kors

Louis Vuitton

31 обзор Fashion

fashion collection

Moda_tendensii.indd 33 20.08.2012 8:37:02

Page 34: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Сhanel Белоснежный пол Grand Palais был усыпан крошкой матового кварца и кристаллов, а посреди подиума возвышались столбы аметиста. Стоит отметить, что перечень минералов, перекочевавших на отделку нарядов и аксессуаров, достоин обладателей диплома геммолога – гематит, обсидиан, азурит.

Lanvin Antonio Marras микря мятсог яслинмопаз амоД огоксзуцнарф закоП

саундтреком – песней Лесли Гор You Don't Own Me и цирковой мелодией, закрывавшей дефиле.

Главным источником вдохновения для дизайнера стала «итальянская Эдит Пиаф» – легендарная певица Милли, воплощавшая собой дух Милана середины ХХ века.

Карл Лагерфельд

Показ осень-зима – 2012-13

Показ осень-зима – 2012-13

Fashion обзор 32

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

мия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_tendensii.indd 36 20.08.2012 8:37:41

Page 35: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Louis Vuitton

Burberry

Marc Jacobs

Viktor & Rolf

Dolce & Gabbana

Под музыку Филипа Гласса в здание Cour Carrée въехал поезд начала XX века с паровым двигателем, из кото-рого в сопровождении носильщиков багажа выхо-дили модели.

Коллекция, названная Town and Field, отсы-лает к метаморфозам климата Земли. Пожа-луй, только этим можно объяснить появле-ние крупного града, который посыпался в финальном выходе на моделей, укрывав-шихся под зонтами в широкую полоску.

Показ, обыгравший образ эксцентричной гранд-дамы модной журналистики Анны Пьяджи, украсили сказочные бумажные декорации, которые создавший их Рейчел Фернштейн охарактеризовал как «Руины глазами Марии-Антуанетты».

Гигантcкий земной шар, под которым перед началом показа проезжали на постаментах модели, застывшие в причудливых позах, величественно возвышался над по-лунному извилистыми дорожками подиума.

На обилие золотистой вышивки дизайнерский дуэт вдохновили рамы сицилий-ских зеркал и картин, а серьги украсили словно сошедшие с гобеленов херу-вимы. Дизайнеры остались верны своим корням и в выборе саундтрека – клас-сических неаполитанских песен в исполнении Лучано Паваротти.

Показ осень -зима – 2012-13

Доменико Дольче и Стефано Габбана

Марк Джейкобс

Виктор Хорстинг и Рольф Снорен

Показ осень -зима – 2012-13

Показ осень -зима – 2012-13

33 обзор Fashion

fashion collection

Показ осень -зима – 2012-13

Moda_tendensii.indd 37 20.08.2012 8:37:53

Page 36: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Прикладное искусствоКаждый сезон дизайнеры находят вдохновение в искусстве, благодаря чему создают собственные шедевры. Fashion Collection решил выяснить, чьи коллекции смогут занять почетное место в любой картинной галерее

Одними из тех, кто перенес мотивы Ренессанса в свои коллекции, стали дизайнеры Томмазо Акви-лано и Роберто Римонди. Почерпнув вдохнове-ние в картинах эпохи Возрождения, они создали по-настоящему музейную коллекцию. Материалы, фактура и рисунки в виде геральдических лилий практически воссоздают образы с полотен художни-ков прошлого. В результате коллекция получилась очень женственной, но в то же время пуританской, до барокко в те времена было еще далеко.

Дрис ван Нотен в своей коллекции использовал восточные мотивы. Работая с архивами музея Викто-рии и Альберта, дизайнер создал серию принтов, которые отчет-ливо напоминают японскую, китайскую и корейскую иконо-графику. Журавли, музыканты в кимоно, а также другие детали восточной культуры отображены на одежде дизайнера в той же восхитительной палитре, как если бы их изобразил на рисовой бумаге восточный мастер.

Оливер Роустейн в этом сезоне искал вдохновение в русском барокко. И потому неудивительно, что его коллекция получилась такой же богатой и пышной, как Россия в эпоху царизма. Приглу-шенные тона серого, голубого и зеленого цвета напоминают пали-тру Санкт-Петербурга, а украшенные цветами и узорами блузы одновременно похожи и на произведения Карла Фаберже, и на богато украшенные потолки Эрмитажа. Не мудрено, что одежда получилась настолько эффектной, что сможет украсить даже экс-позицию Русского музея.

тве,

ть

Balmain и русское барокко

Aquilano.Rimondi и живопись эпохи Возрождения

Dries Van Noten и восточная иконографика

Утагава Куниёси, «Японский музыкант, играющий на флейте»

Фаберже, пасхальное яйцо

Фра Беато Анджелико, «Коронование Девы Марии» (фрагменты)

Франц Пурбюс, «Портрет Марии

Медичи»

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion взгляд 34

MODA _art&design+2_1.indd 38 20.08.2012 8:40:53

Page 37: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Вдохновение для создания новой кол-лекции Dolce & Gabbana в очередной раз почерпнуло в богатой культуре своей страны, и лейтмотивом осенне-зимнего сезона стало барокко. В кол-лекции можно увидеть не только пла-тья, отдаленно напоминающие наряды Екатерины Медичи, но и блузы с том-ными ангелами в стиле Микеланджело и Джакопо Амигони, лениво лежащими на лифах и юбках моделей.

Гийом Анри в этом сезоне сделал упор на эпоху Возрождения. Дизайнер выбрал в качестве отправной точки одну из работ художника Иеронима Босха – картину «Сад земных наслаждений» – и создал на ее основе еще одно произведение искус-ства. Особенно эффектные фрагменты этой картины теперь можно увидеть на юбках и платьях, которые являются ключевым эле-ментом коллекций модного дома. Ведь по словам дизайнера Гийома Анри, ничто не может быть женственнее платья, а Carven – само воплощение женственности.

Модный дом Akris неравнодушен к искусству и потому, вслед за кинематографом, затро-нул в своей осенней коллекции творчество художников-экспрессионистов. «Однажды в Гамбурге я увидел портрет Вацлава Нижин-ского работы Франца Клайна, – поведал дизайнер Альберт Кримлер. – Я был заинтри-гован манерой письма и начал изучать его работы. Так мне открылась картина Painting No 7, являющаяся одним из основных при-меров «вертикалей» – они были особенно важны в последних работах Клайна. Поэтому сочетание различных материалов «в верти-калях» (как у художника) – мой вклад в тен-денцию украшений сезона».

«Жизнь прекрасна!» – именно так отве-тил Маниш Арора на вопрос о том, что его подтолкнуло использовать в каче-стве принтов граффити бруклинского художника Джудита Супайна. И это неудивительно, ведь работы граффи-тиста выглядят по-настоящему яркими и сочными – как и сама жизнь. Именно с помощью красок Супайн, перестав-ший говорить в семнадцать лет, обща-ется с семьей и окружающим миром.

МинхГсдгрNмвскд

Akris и картины Франца Клайна

Manish Arora и граффити Джудита Супайна

Carven и творчество Иеронима Босха

Джудит Супайн,«Глаза без лица»

Джакопо Амигони, «Венера и Адонис»

Иероним Босх, «Сад земных наслаждений»

Франц Клайн, Painting No 7

Вдохнлекцираз псвоейзимнелекцитья, о

Dolce & Gabbana и итальянское барокко

fashion collection

35 взгляд Fashion

MODA _art&design+2_1.indd 39 20.08.2012 8:40:41

Page 38: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Полет драконаДизайнеры инициируют шелковую революцию и воспроизводят облачения китайских императоров и знати

На показах нового сезона перед гостями пред-стала целая вереница моделей в шелковых нарядах с азиатскими принтами. Китай не впер-вые привлекает внимание дизайнеров. В исто-рии моды уже оставила яркий след китайская коллекция Ива Сен-Лорана 1977 года. Сегод-няшний же интерес к Азии объясняется стре-мительным ростом экономики этого региона. Выбор дизайнеров пал на образ китаянки из знатного сословия – в расшитых шелковых пла-тьях и многослойных туниках с запахом и кру-глым воротом. Особенную роль играет роспись шелка, где каждый элемент имеет значение. Среди них – изображения дракона – главного божества в китайской мифологии, вышитые россыпи цветов, символизирующих времена года, и обилие золотого и желтого цвета, обо-значающих землю. Некоторые дизайнеры пошли еще дальше и предложили интересный ход, объединив в одном наряде декоратив-ность ткани и крой милитари. Выбрав такой наряд, стоит свести украшения к минимуму или вовсе обойтись без них.

колье Dolce & Gabbana

брошь Chanel

Rag & Bone

Dries Van Noten

серьги Thomas Sabo

Barbara Bui

Proenza Sсhouler

показ Elie Saab

туфли Marni

туфли Chloé

клатч Giorgio Armani

fashion collection

текс

т, с

тиль

| А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion хит-лист 36

Moda_HIT-LIST_.indd 40 21.08.2012 15:11:43

Page 39: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

босоножки Gianvito Rossi

Marni

украшенияJean Paul Gaultier

Missoni

Zac Posen

клатч Emilio Pucci

“Цветы лотоса в древнем китайском костюме олицетворяли лето, нарцисса – зиму, пиона – весну,

а хризантемы – осень”

E ili P i

Missoni

fashion collection

37 хит-лист Fashion

Moda_HIT-LIST_.indd 41 20.08.2012 8:41:19

Page 40: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Fashion promotion 38

Внимание к снимку привлекает не только история, но и его насыщенность – этот принцип работает как в фотографии, так и в кино. Какой бы романтичной ни была героиня Одри Хэпберн в «Римских кани-кулах», гораздо сильнее в памяти запоми-нается образ, представленный в фильме «Как украсть миллион». Секрет кроется не только в естественной харизме великой актрисы, но и в ярких красках, сразу ассо-

циирующихся с увлекательным кинопри-ключением.Цвет, впрочем, может стать привычным лишь в том случае, если он подобран пра-вильно и соответствует характеру кон-кретной персоны. Каждый выбирает свои личные цвета, раскрывающие индивиду-альность в любой жизненной ситуации: начиная от ремешка часов и заканчивая фирменными цветами семейного бизнеса.

Специалисты фотостудии Amalgama счи-тают своим долгом уделять внимание цвету на каждой стадии создания фото-сета. Полный цикл работ, тщательно выполняемых профессиональными стили-стами, прошедшими обучение в Милане, более 10 лет работающими в fashion-индустрии, и московскими фотографами, становится еще объемнее благодаря тща-тельной работе с цветом. Особенности

Выход в цветЦветные пленки, выпущенные в конце 30-х годов прошлого века фирмой Kodak, изменили мир фотографии навсегда: в кадре оказалась жизнь, заигравшая теплыми красками. Каждый кадр стал полноцветной историей, которой захотелось уделить больше внимания.

Page 41: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

39 promotion Fashion

цветовосприятия клиента учитываются специалистами студии при подборе гар-дероба, установке декораций и нанесе-нии мэйк-апа.Рабочий процесс фотостудии Amalgama подобен проявке раритетных цветных пленок: это кропотливая работа с экс-клюзивным материалом. Каждый шаг выполняется с особым вниманием, а про-работка сценария и образа героя стано-

вятся площадкой для творческих проб без ошибок. Каждый рабочий момент про-думывается вместе с клиентом, который может приехать в студию утром, выпить чашку кофе и уже не отвлекаться от твор-ческого процесса. Сервис, не уступаю-щий в точности швейцарским хрономе-трам, и внимание, уделяемое командой фотостудии к каждой детали, направлены на то, чтобы создать полноцветную, осо-

бенную и искреннюю историю, которой захочется поделиться прежде, чем персо-нальная дизайнерская фотокнига выйдет в свет.

г. Екатеринбург, ул. Малышева, 71а, тел. +7 (343) 385 85 30

Page 42: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

..история бренда.. началась в 1968 году как следствие страст-ного увлечения моего отца Джима Этро путешествиями и культурой разных стран. Это стало лейтмотивом каждой коллекции и линии бренда. И на протяжении уже более чем сорока лет Etro является синонимом фразы made in Italy и стиля, который счита-ется целым образом жизни. Позже, в 1990-м, появились мужские и женские линии pret-a-porter, сразу же занявшие благодаря яркому стилю свою нишу.

..что сформировало мое мировоззрение..в 1997 я окончила колледж Saint Martins,

жделлок – ьдеречо юувреп в йыротокискусств. Этот этап дал мне понимание вза-имосвязи разных направлений в искусстве. Кроме дизайна я изучала фотографию, скульптуру, ювелирное дело и даже сце-нографию. Поэтому мое видение моды не ограничивается кроем платья, для меня это целая Вселенная, открытая и восприимчи-вая, сотканная из слияний культур. В том же году я присоединилась к Etro. Однако, чтобы разобраться во всех тонкостях работы, мне понадобилось два года.

..вдохновение.. таится повсюду. Цветовая палитра пей-зажа, ароматы новых мест, путешествия в

удивительные страны. Визуальная вос-приимчивость и развитое воображе-ние – это очень важные составляю-щие креативности. Я часто черпаю

идеи в искусстве, которые потом раз-виваю в коллекциях. У меня есть блокнот, где я делаю наброски и записываю идеи. Позже, когда приходит время, методично отбираю их, оставляя те, из которых потом и сложится идея будущей коллекции. Когда не могу отправиться в путешествие, то люблю исследовать мир с помощью выставок, фото-графии и книг. Чтение для меня – это луч-

ший способ с легкостью переместиться в пространстве, оставаясь на одном месте. Мечтая, можно посетить множество мест – от древних империй до фантастических цивилизаций.

..узор пейсли..это, безусловно, основа стиля Etro. На востоке он символизирует лист финиковой пальмы и дерево жизни, движение и энергию. Узор пейсли очень многогранен, и каждый сезон я работаю над его новыми интерпретациями, сочетая с цветочным орнаментом, графи-кой, пробую новые цвета и фактуры. Я не боюсь экспериментов и изменяю даже сам силуэт узора – он может варьироваться от извилистых и заостренных форм до обтека-емых. Или же упрощаю его, оставляя лишь контуры без дополнительного декора, как на черно-белых платьях в коллекции лето-2012. Я хочу, чтобы узор «дышал», а не застывал во времени. Декоративность этого узора так сильна, что он отлично вписывается в самые различные сезонные тенденции и наряды, развиваясь в ногу с модой, при этом не теряя своей индивидуальности.

Cемейныйпортрет

Вероника Этро

Образ из коллекции осень-зима – 2012 Etro

Вероника Этро рассказала о творчестве, вдохновении и многом другом в преддверии ретроспективного показа Etro в Москве, где будут представлены знаковые вещи из кол-лекций за 10 лет. Показ пройдет 14 сентября в содружестве с компанией Bosco di Ciliegi

Fashion интервью 40

fashion collection

инте

рвью

| А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_interview.indd 42 21.08.2012 15:05:52

Page 43: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

..главные преимущества семейного бизнеса..в возможности генерировать новые идеи сообща. И разделять виде-ние нашего бренда с глубоким пониманием его ценностей и ДНК. И так проходит каждый день. Порой даже удивительно, насколько мы совпадаем на интуитивном уровне, даже в выборе оттенков и тек-стур тканей! Особенно с Кином, в том, что касается коллекций. Каж-дый из нас управляет разными подразделениями компании: я разра-батываю дизайн женской линии, Кин – мужской, Джакопо отвечает за текстильное производство, линию для дома и кожаных аксессу-аров, а Ипполито – наш генеральный директор. Мы периодически собираемся вместе и обсуждаем видение бренда в новом сезоне, настроение коллекций. Наш отец, как и положено основателю, до сих пор держит руку на пульсе компании и контролирует нашу с братьями работу. А хорошее взаимопонимание между нами подчас упрощает принятие важных решений, что тоже большой плюс.

..мое самоя яркое впечатление из детства..осталось у меня от поры, когда я приходила в офис отца. Там я играла с отрезами тканей и рисовала акварелью на высоких табуретах в мастерских. Для меня это была настоящая игровая площадка!

..одежда – это..наша вторая кожа. Я считаю жизненно важным персонализировать то, что вы надеваете. Если свободно играть с элементами наряда, это добавляет радости. На каждый день выбираю удобные вещи, потому что мой день начинается с материнских забот, а потом я нахожусь в постоянном движении, перебегая вверх-вниз по эта-жам офиса, таков уж мой рабочий ритм. А для зимней поры делаю выбор в пользу ярких цветов.

..моя икона стиля.. ебес в яащюатечос мозарбо мыньлетивиду ,ирдО акшубаб яом отэ

любовь к классическому стилю и эксцентричность.

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

41 интервью Fashion

fashion collection

Moda_interview.indd 43 20.08.2012 16:05:54

Page 44: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Fashion образ 42

Абстрактные принты, так актуаль-ные в этом сезоне, придадут вашему образу неповторимости. 1. рубашка 2. шляпа 3. куртка 4. брюки | все Guess by Marciano 5. ремень | Diesel 6. сумка | Guess

Яркие вещи в осеннем гардеробе помогут встретить непогоду в отличном настроении. 1. платок 2. свитер 3. ремень 4. ремень 5. платье 6. ремень | все Guess by Marciano 7. сумка | Guess

Любителям комфорта не стоит забы-вать о стиле, порой, достаточно одного оригинального акцента. 1. рубашка 3. ремень 4. ремень | все Guess by Marciano 2. куртка | Diesel 5. джинсы | Guess 6. ботинки | Diesel

фот

о|А

лекс

ейО

ливе

нко

DiJ

eans

,ул.

Сво

боды

,70,

тел

.263

-39-

24,w

ww

.dije

ans.

ru

Р

екла

ма

Di Jeans

5

6

3

4

5

6

4

3

5

67

2

1

3

4

2

1

2

1

Page 45: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

фот

о|А

лекс

ейО

ливе

нко

DiJ

eans

,ул.

Сво

боды

,70,

тел

.263

-39-

24,w

ww

.dije

ans.

ru

Р

екла

ма

Звезды, зигзаги, этноорнаменты, многослойность и другие важные

тенденции мужской моды сезона

осень-зима 2012-13

Men’s fashion 8ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Givenchy by Riccardo Tisci

SCMUTZ_Men.indd Sec1:45 20.08.2012 8:44:45

Page 46: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Бушлат

Total black

Многослойность

Les Hommes Jean Paul Gaultier Massimo Rebecchi Acne

Just Cavalli Hardy Aims Dries Van Noten Gucci

fashion collection

Jil Sander Yves Saint Laurent Maison Martin Margiela Hermès

PRILOGENIE_Men_PIC.indd 46 20.08.2012 8:46:41

Page 47: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Кейп

Комбинезон

Куртка-пилот

Mugler Umit Benan Issey Miyake Just Cavalli

Y-3 Junya Watanabe Viktor & Rolf Walter Van Beirendonck

fashion collection

Burberry Prorsum Paul Smith Dior Homme Ermenegildo Zegna

PRILOGENIE_Men_PIC.indd 47 20.08.2012 8:46:53

Page 48: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

kred

it kr

edit

kred

it

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Этноорнаменты

Анимальные принты

Звезды

Jeremy Scott MSGM Givenchy by Riccardo Tisci Vivienne Westwood

Boy & Girl by Band of Outsider Thom Brown Michael Bastian Frankie Morello

fashion collection

Burberry Prorsum Dior Homme Corneliani Andrea Pompilio

PRILOGENIE_Men_PIC.indd 48 20.08.2012 8:47:04

Page 49: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Зигзаги

Широкая полоска

Геометрия

Burberry Bernhard Willhelm Louis Vuitton Les Hommes

John Bartlett Rag & Bones Michael Bastian N Hoolywood

fashion collection

Henrik Vibskov Hardy Amies Bottega Veneta Burberry Prorsum

PRILOGENIE_Men_PIC.indd 49 20.08.2012 8:47:17

Page 50: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

kred

it kr

edit

kred

it

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Подтяжки

Крупная вязка

Эффект деграде

Issey Miyake Raf Simons Frankie Morello Robert Geller

Cheap Monday Rag & Bone Levi's Uomo Iceberg

fashion collection

Belstaff Loden Dager Robert Geller Gucci

PRILOGENIE_Men_PIC.indd 50 20.08.2012 8:46:28

Page 51: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Cамые актуальные аксессуары от ведущих

домов моды сезона осень-зима 2012-13 –

в обзоре Fashion Collection

Accessorize 8ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Сhanel

051_SHMUTZ_Accessories.indd 51 20.08.2012 19:53:02

Page 52: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

БотинкиОбувь, позаимствованная из мужского гардероба, не сдает своих позиций и в новом сезоне. Дизайнеры в очередной раз представили на суд публики монки, дерби, топсайдеры. Однако в новой интерпретации используются нестан-дартные переливающиеся материалы, принты под мрамор, широкие пряжки, а толстая рифленая подошва завершает картину. Сочетать такие модели стоит либо с однотонным брючным костюмом нестандартного кроя, либо выбрать бес-проигрышное сочетание мужской бело-снежной сорочки и узких черных брюк.

Маленькая сумочкаДизайнеры призывают нас к безза-ботности и свободе, предлагая боль-шое количество сумочек, внутрь кото-рых могут поместиться только помада и ключи. Самый актуальный вариант сегодня – классические минудьеры на длинных цепочках и даже широ-ких ремнях. Материалы – кожа репти-лий, пластик и текстиль. Такую сумочку, раньше считавшуюся исключительно вечерним вариантом, в новом сезоне предлагается носить и днем, сочетая с вещами лаконичного кроя.

ро р ое со е а е ужско белоснежной сорочки и узких черных брюк. Hussein Chalayan

Emilio Pucci

PradaLanvin

Kenzo

Miu MiuJean Paul GaultierSantoni

Rochas

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 52 20.08.2012 8:50:01

Page 53: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

рекл

ама

Новинский Пассаж 1-й этаж тел. +7 (495) 7885342

R_AGozzi.indd 27 20.08.2012 17:58:15

Page 54: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Круглые очки

Папка

От осеннего солнца прячьте глаза за стеклами модели «тишейд», вошедшей в моду благодаря Джону Леннону. Цвета линз варьируются от слегка тонированных моде-лей в бордово-коричневой гамме до ярких лиловых и черных. Самые интересные варианты – те, что поза-имствовали верхнюю перегородку от другой культовой модели – очков-«авиаторов».

С у м к у, и м и т и р у ю щ у ю папку для документов, носите с лаконичными пальто и платьями или же, напротив, с жен-ственными нарядами из летящих тканей. Идеаль-ное дополнение ко всему этому великолепию – короткие перчатки.

Anna Sui

Prada

Chloé Christian Dior Marios Schwab

Dries Van Noten

Maison Martin Margiela

Frankie Morello3.1 Phillip Lim

Gucci

Jason Wu

К

Rochas

Louis Vuitton

Céline

,ии-з-у –

Carven

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 54 20.08.2012 8:50:17

Page 55: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Сумка-браслет

Широкое голенище

Прямоугольные сумки как жесткой, так и мягкой формы сегодня должны быть дополнены коротким ремешком, который вполне может заменить брас-лет. К примеру, Alberta Ferretti дополнила сумку металлическим браслетом в духе футуристических тенденций, Versaсe – фрагментом готической коль-чуги, а Gianfranco Ferre – длинной цепью в духе 80-х.

Героиня нового сезона уверено дер-жит шаг в сапогах с широким голени-щем. Такие сапоги – беспроигрышный вариант для сочетания с короткими бушлатами или длинными пальто в пол, декорированными эполетами и отложным воротником.

Alberta Ferretti

Versace

Alb t F tti

N.21

3.1 Phillip LimMichael Kors

Valentino

Gianfranco Ferré

Givenchy by Riccardo Tisci Calvin Klein

Emilio Pucci Thakoon

Versace

Attilio Giusti Leombruni Gucci

Accessories.indd 55 20.08.2012 21:17:11

Page 56: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Широкий ремешокНе иначе как у сумок почта-льонов позаимствована идея длинного и широкого ремешка, на котором держатся самые статусные сумки сезона. Соче-тайте их с вещами объемного силуэта или же с подчеркнуто романтичными.

ПортфельСумки, имитирующие школьный ранец, сегодня выглядят совсем не по-детски. Хищные расцветки, крокодиловая кожа, металлические пряжки и цепочки, яркие цвета и глянцевая кожа – отличи-тельные признаки портфелей нового сезона. Такая сумка подойдет к любому актуальному в этом сезоне стилю: от милитари до денди.

Balenciaga

Oscar de la Renta

Roberto Cavalli Trussardi Miu Miu Kenzo

Hermès Dsquared2

Salvatore Ferragamo

Lanvin

Moschino

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 56 20.08.2012 8:50:40

Page 57: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Устойчивый каблукОбувь на устойчивом каблуке – без сомнения, главная аксессуарная тенденция этой осени, призывающая нас твердо стоять на земле. Дизайнеры активно экс-периментировали как с высотой каблука, так и с мате-риалами. Самым творческим подходом отличился дуэт Rodarte, засыпавший разноцветный песок в прозрач-ный каблук из пластмассы. Такая обувь отлично допол-няет укороченные брюки и пышные юбки. Попробуйте надеть обувь с таким арт-каблуком в сочетании с трико-тажными колготками, чтобы подчеркнуть его фактуру.

Marni

Yves Saint Laurent Louis Vuitton

Rochas

Marc Jacobs

Rodarte

3.1 Phillip LIm

Michael Kors

Paco Rabanne

Dries Van Noten

Lanvin

Reed Krakoff

Chloé

DKNY

Dior

Accessories.indd 57 20.08.2012 8:50:51

Page 58: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Большая сумкаБольшая сумка сегодня – неотъемле-мая часть мужского гардероба. Она вместительна и универсальна. Поэтому почти каждый модный дом старается представить свой вариант классиче-ской модели. Кожа, нейлон, замша – лишь малый список материалов, из которых выполнены сумки в этом сезоне. Что касается цвета, здесь все скромнее – бесспорными лидерами являются темные и серые тона.

РюкзакМужские рюкзаки по-прежнему в моде. В этом сезоне большинство дизайнеров придерживалось класси-ческой модели небольшого размера с двумя лямками и клапаном сверху. Такой рюкзак подойдет и для прогулки в парке, и для похода на работу.

Calvin KleinPaul Smith

Ermanno Scervino

Dsquared2Neil Barrett

Z Zegna

Costume National Homme

Burberry Prorsum

Hermès

подг

отов

ил |

Дан

ил Т

олм

ачев

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 58 20.08.2012 16:02:40

Page 59: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Все самое новое и интересное – в сентябре! Тенденции в макияже и прическах,

эффективные методы ухода, осенние ароматы, юбилеи и инновационные

открытия.Фото: Maxim Plotnikov Стиль: Alexandra Zakharova

Туалетная вода: Angel, Thierry Mugler

Beauty 8

Schmutz_KRASOTA_.indd Sec1:61 20.08.2012 20:26:35

Page 60: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Большая божья коровка или диковинный цветок? Флакон нового аромата Marc Jacobs Dot и сам по себе произведение искусства. Гороховый узор (по-английски – polka dot) он получил в наследство от прошлогодней осенней коллекции дизайнера, который недвусмысленно заявил: «Я не думаю, что когда-нибудь горошек утратит свою актуаль-ность». Веселый нрав аромата проявляется и в его композиции, полной гурманских нот красных ягод, экзотического фрукта пита-хайи, кокоса и ванили.

Американский космецевтический бренд Pharmaskincare® был создан в Лос-Анджелесе – городе, где забота о своей внешности возведена в ранг профессиональной необходимо-сти, и потому все его средства нацелены на мгновенный результат и продление молодо-сти. Для этого у Pharmaskincare® есть все возможности и широчайший ассортимент из 12 линий и 54 продуктов. Средства решают абсолютно любую проблему с кожей, начиная от акне и заканчивая глубокими морщинами, и буквально насыщены активными ингреди-ентами (от растительных экстрактов до медицинских компонентов).

BB-крем, сочетающий омолаживающее, защитное, антиоксидантное действие с эффектом тонального крема, поя-вился в Германии, стал популярен в

Азии и вернулся в Европу. Встречайте новые

поступления – BB-cream Flexitone, dr. brandt и Dream Fresh, Maybelline.

На высокой скорости

Самый функциональный продукт в первой коллекции макияжа Cosmetics Collection Tom Ford – набор для

моделирования лица Shade & Illuminate: светлая пудра подсвечивает кожу,

темная – моделирует овал

Новый Aire Sensual Loewe, лицом которого стала испанская балерина

Кармен Корейя, – настоящая ода чувственной нежности с нотами лимона и зеленого

яблока, ландыша и фрезии

2.

4.

5.

1.Ставим точку!

Тройной форсаж

3.

текс

т|Н

атал

ияФ

илип

ченк

о||

фот

о|М

ихаи

лМ

арки

н,а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty новости 58

Page 61: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Это не «пожар в джунглях», а деликатные оттенки сухой травы саванны, сквозь которую просве-чивает солнце. Именно так арт-директор Dior Тьен представляет афри-канские мотивы в коллекции Golden Jungle и посвящает ее знаковому леопардовому принту Dior, который увековечила еще Марлен Дитрих. Все оттенки в пятицветной палетке теней Khaki Reflections созданы для того, чтобы без труда нарисовать «кошачий глаз».

Пережив в Венеции боль после смерти любимого Боя Кэйпела, Габриэль Шанель навсегда полюбила южную ночь и черный цвет. Соединив сладость Coco и свежесть Coco Mademoiselle, парфю-мер Жак Польж получил Coco Noir – еще один древесный аромат Chanel – с нотами жасмина, сандала, ветивера, ладана, пачули и мускуса в черном как ночь флаконе. История продолжается!

В фирменном бутике Le Labo в Нью-Йорке, похожем на аптеку, вы можете создать собственный аромат с помощью

парфюмера, и на флакон поставят ваше имя. В москов-ском бутике – купить одно из 12 готовых творений парфю-мерного дуэта Эдуарда Роши и Фабриса Пено, созданных

из эссенций самого высокого качества.

Минеральная пудра с растительными компо-нентами Skin Illusion, Clarins сочетает свойства

тонального крема и текстуру рассыпчатой пудры. Эффект «кожи без макияжа» и здоровое сияние

ей обеспечивает комплекс Light Optimizing+ и рас-тительные микропатчи.

Джунгли зовут

Арт-директор LancÔme Аарон Де Мей советует наносить пудру Blush Highlighter из коллекции Midnight Roses вдоль линии плеч и декольте. Нежная «зефирная» текстура придает коже соблазнительное свечение.

Вместе с нижнем бельем от Victoria`s Secret теперь положено носить и ароматы. Love is Heavenly посвящен первой любви с ее нежной страстью к чувственным нотам орхидеи, лотоса и фрезии.

Роза в ночи

Небесная ласточка

“Я создал коллекцию Vivid Shine для того, чтобы каждая женщина могла

поэкспериментировать с яркими, глубокими оттенками

Том Пешо, креативный директор по макияжу Estée Lauder

6.

8.9.

11.Лабораторная работа

12. Ночь нежна

10.

Новый иллюзион7.

59 новости Beauty

Page 62: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Наступление осени не отменяет продолжения бархатного сезона на море, а значит, тема волн по-прежнему актуальна

Волныы1

2 3

5

4

Proenza Schouler

В Америке эту прическу называют Boho-waves, или «богемные локоны» и носят летом на пляж-ные вечеринки и светские рауты. Креативный директор Alterna Майкл Шон Корби собствен-норучно завивает boho-локоны звезде Gossip Girl Блейк Лайвли. Наносит спрей-активатор для кудрей Boho Waves, Alterna на сухие волосы, закручивает их в жгуты или накручивает на круп-ные бигуди и ждет несколько минут. Расчесывает, взбивает руками и – вуаля! – легкие и объемные завитки не теряют своей формы три дня.

Chloé Philipp Plein Stella McCartney Bottega Veneta

Вам кажется, что помада для волос потеряла свою актуальность еще в 50-х? Идеально гладкие прически моделей на осенних показах говорят об обратном

Гладкость

1

2 3 4

Salvatore Ferragamo

1. Утюжки для выпрямления ActiveCare HP8362, Philips. 2. Мусс для волос «Сияющий блонд» Fructis, Garnier. 3. Крем-шампунь, Opalis. 4. Текстурирующий спрей Create Character, Wella Professionals.

Достичь идеальной гладкости бывает сложно даже тем, кого природа одарила прямыми воло-сами. Борьбу за блеск нужно начинать еще на стадии ухода, а именно, выбирая разглажива-ющий шампунь и кондиционер. Выпрямляющий мусс наносится на влажные волосы, которые затем вытягиваются феном. Не забудьте нанести термозащитный спрей перед тем, как отгладить их щипцами-утюгом до зеркального блеска. Jil Sander Badgley Mischka Victoria Beckham Alberta Ferretti

1. Спрей-воск Get Action Wax, Matrix. 2. Спрей для объема Extra Body, Paul Mitchell. 3. Крем для создания завитков Bamboo Style, Alterna. 4. Крем для создания кудрей Curl By Definition, Oribe. 5. Фен Silence AC Respect, Roventa.

х? рически

их показах братном

1

1. Утюжки для выпрямления ActiveCar3. Крем-шампунь, Opalis. 4. Текст

тич

fashion collection

Beauty тенденции 60

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 72 21.08.2012 16:34:49

Page 63: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Креативный директор салона John Frieda в Лон-доне Джоэл Гонсалвес советует сушить волосы с помощью большой круглой щетки, приподнимая их у корней и подкручивая пряди. Направляйте струю воздуха по росту волос, чтобы не повре-дить кутикулу. Правильный начес – целое искус-ство. Вытяните тонкую прядь вверх, туго натя-ните ее, возьмите расческу с тонкими частыми зубьями, поместите ее в середину пряди и опу-стите вниз. Повторите три раза.

Для начала тщательно расчесываем волосы, далее забираем их в хвост сзади, но не закалы-ваем, а аккуратно держим. Начинаем закручи-вать в жгут, придерживая пряди наверху. Следу-ющий момент: делаем из жгута петлю на голове, кончик хвоста прячем в валик, закрепляем всю укладку заколками или шпильками. Сбрызги-ваем лаком или спреем-блеском. Пряди у лица можно оставить свободными.

Добавить модной густоты прическе поможет аккуратный начес и правильно подобранные средства для укладки. Пышные волосы – это красиво и сексуально

Пучки – это скучно, косы – банально, а вот

произвольная фантазия на тему «французской ракушки»

всегда выглядит стильно и необычно

о

Carolina Herrera Oscar de la Renta Peter Som Badgley Mischka

Giorgio Armani Billy Reid Chanel Donna Karan

Объем

Ракушки

2

1

3

2

45

3 4

Cacharel

Dsquared2

1. Щетка для волос Marleis Moller. 2. Спрей для объема 49-Hour Bamboo Volume, Alterna. 3. Спрей-тоник для объема Advance Techniques, Avon. 4. Мусс для увеличения объема волос Satinique, Amway. 5. Спрей для блеска и объема сильной фиксации, Lavera. 6. Мусс для вьющихся волос Curl Reviver, John Frieda.

1. Лак для волос легкой фиксации Soft Lacquer, Oribe. 2. Тоник для придания объема волосам, Aveda. 3. Спрей для объема, Marlies Moller. 4. Сверхлегкий спрей для объема и текстуры Catwalk Highness, TIGI. 5. Заколка для волос, Colette Malouf.

6

1

5.

fashion collection

61 тенденции Beauty

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 73 20.08.2012 8:55:48

Page 64: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Для начала выделите прядь диаметром 5–6 см и зажмите ее в руке, затем, отделяя неширокие пряди, добавляйте их в хвост, продвигаясь от основания хвоста к краевым зонам роста волос, объясняет стилист L’Oreal Professionnel Алек-сей Горбатюк. Каждую прядь необходимо рас-чесывать, приглаживая волосы к голове, а затем сбрызгивать лаком. Собрав их вместе, зафик-сируйте прическу с помощью специальной резинки с крючками на концах.

«Донателла хотела, чтобы девочки на показе Versace выглядели круто и современно», – объ-яснил стилист Гвидо Палау свой выбор прически для шоу. Чтобы сделать короткую челку в стиле хакерши Лисбет из фильма «Девушка с татуи-ровкой дракона», он нанес текстурирующий гель на влажные волосы и высушил их паль-цами. Хотите, чтобы челка выглядела стильно, начинайте укладку именно с нее, а уже потом принимайтесь за остальную массу волос.

Сначала научимся создавать идеальный хвост, а потом уже превратим его в авангардную прическу. И то, и другое – на пике моды в этом сезоне

Прямая, косая, растрепанная, гладкая... Челка подчеркнет вашу индивидуальность и поможет смодели-ровать форму лица

Jason Wu Falguni & Shane Peacock

John Richmond Tibi

Versace Iceberg Lanvin

Хвост

Челки

21

2

3

3

4

4 5

Marni

Anna Sui

1. Лак для волос Luminous Hairspray, Moroccanoil. 2. Термозащитное средство Fabricate 03, Redken. 3. Пена для создания объема Wave Foam 6, Lebel. 4. Выпрямляющий бальзам «Моментальная гладкость» Straight & Easy, Nivea.

1. Фен-щетка с автовращением 2735E, Babyliss. 2. Средство для защиты окрашенных волос Biolage, Matrix. 3. Антивозрастной спрей Extreme Caviar, Miriam Quevedo. 4. Увлажняющее средство Super-Charger Moisturizer, Paul Mitchell. 5. Текстурирующий спрей Tecni.Art, L'Oreal Professionnel.

Alice + Olivia

1

я, косая,епанная, гладкая... подчеркнет вашу

видуальность и жет смодели-

ть форму лица

2735E Babyliss. 2Q

1

fashion collection

Beauty тенденции 62

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 74 20.08.2012 16:33:44

Page 65: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

cпрей для дома и свеча Santal 26 Le Labo

100% style_Le LABO 100 NEW.indd 65 21.08.2012 15:34:19

Page 66: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Сухой закон11 способов восстановить кожу лица и тела после отпуска на море и превра-тить сухие волосы в струящийся шелк

Правильное очищениеПосле нашего возвращения с моря кожа пребывает в стрессе. Сухая, разраженная, иногда неровного оттенка. Если толстый роговой слой мешает проникновению полезных ингредиентов, то спасение одно – пилинг, который подготовит ее к процедурам питания и увлажнения. Многочисленные исследования подтвердили, что отшелушивание верхнего слоя кожи стимулирует выработку коллагена в глубоких слоях дермы, а он, в свою очередь, помогает уменьшить признаки фотоста-рения. Чтобы скраб не травмировал кожу, наносите его правильно. Массируйте участок лица одной рукой, а другой придерживайте кожу. Нормальную кожу нужно обрабатывать пилингом не больше 2 минут, а сухую – несколько секунд. Или замените агрессивный скраб на безо-пасный мягкий пилинг на основе фруктовых кислот. Помните и о коже тела, ей тоже нужно отшелушивание, хотя бы раз в неделю. На 2 недели забудьте о гелях для умывания и спиртосодержащих лосьонах. Тренинг-менеджер компании Matis Нелли Никифорова советует использовать очищающий лосьон для чувствительной кожи. Он нейтрализует болезненные реакции: раздражение, жже-ние, покалывание и покраснение.

1.2.

4.

3.

5.

1. Guerlain Крем для усталой кожи Serum Sos. 2. Uriage Восста-навливающий бальзам после солнца для сухой и чувствительной кожи Bariesun Baume Reparateurt. 3. Darphin Средство от пигментации Melaperfect. 4. Vichy Бальзам после солнца Apres Soleil. 5. Decleor Матирующий лосьон-тоник Aroma Cleanse.

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Але

ксан

дра

Лер

ой, М

ихаи

л М

арки

н,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty несессер 64

Beauty_nesesser.indd 76 19.08.2012 15:29:12

Page 67: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Дополнительное увлажнениеНедостаток влаги в коже – первая причина появления морщин. Срочно ищите увлажняющий крем для очень сухой кожи с обога-щенной текстурой. Спасают и специальные средства после солнца (или с пометкой SOS): они дают не только увлажнение, но и пита-ние за счет содержания масел и витаминов, а также успокаивают кожу. «После скраба я всегда наношу увлажняющую маску и делаю так 2 раза в неделю», – выдает Дженнифер Энистон секреты своей безупречной кожи. А Виктория Бекхэм не устает петь оды Creme De La Mer, который восстанавливает кожу после любых повреждений.

Вода и правильная едаС тем, что для здоровья кожи нужно выпивать 2 литра воды в день, уже не спорит никто. А существует ли диета, способствующая вос-становлению защитного барьера кожи после солнечной активно-сти? Тренинг-менеджер Sisley Cosmetics Russia Наталья Абрамова знает список не только полезных, но и вкусных солнцезащитных продуктов. Красный болгарский перец, ответственный за выра-ботку в организме витамина A, предотвращает разрушение липид-ного слоя. Помидоры и арбуз, в которых содержится натуральный антиоксидант ликопин, защищают от свободных радикалов. Зеле-ный чай и куркума (индийский шафран) укрепляют иммунитет и усиливают естественные механизмы защиты кожи. Какао и темный шоколад содержат около 700 полезных соединений, большинство из которых – антиоксиданты. Фиолетовые и синие ягоды снижают вероятность развития хронических заболеваний. А жирные сорта рыбы содержат полиненасыщенные жирные кислоты Омега 3 и Омега 6, отвечающие за упругость кожи.

Борьба со свободными радикаламиДля борьбы со свободными радикалами, образующимися в резуль-тате действия солнца и способствующими ускорению процесса ста-рения, нужны витамины. Сыворотки и концентраты с витамином С отбеливают кожу, Е – способствует выработке коллагена, ретиноиды (синтетический витамин А) ускорит образование новых клеток.

ОбертыванияВернуть коже упругость и эластичность, а заодно потерять пару лишних сантиметров в талии помогут водорослевые обертывания. Морские растения содержат почти все известные минералы и вита-мины, кроме того, клетки нашего организма распознают молекулы в составе морских растений с большей легкостью, чем наземных.

Крем с SPFМало того, что лучи типа А, вызывающие повреждение тканей в глу-боких слоях кожи, проникают сквозь стекла машин и домов. Послед-ние исследования американских ученых показали, что именно они вызывают образование серых и желтых пигментных пятен, которые мы видим на лицах пожилых людей. Вывод: продолжаем использо-вать дневной крем с SPF-фактором на протяжении всего года.

6.

7. 8.

9.

10. 11.

13.

12.

14.10. La Prairie Спрей после солнца для кожи лица и тела. 11. Darphin Легкий увлажняющий крем-гель Hydraskin Light. 12. Christina Fitzgerald Коллагеновая сыворотка-лифтинг для рук и ног. 13. Korres Йогуртовый увлажняющий крем для лица. 14. Lancaster Увлажняющий крем для тела после солнца.

6. Comfort zone Увлажняющий крем-гель 24 часа Hydramemory. 7. Carita Восстанавливающий крем для лица после загара Progressif. 8. Therme Масло для ванной Ylang Ylang. 9. Agent Provocateur Крем-бальзам для кожи декольте.

fashion collection

65 несессер Beauty

Beauty_nesesser.indd 77 21.08.2012 15:49:08

Page 68: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Маски для волосЗабудьте хотя бы на месяц об окрашивании и химической завивке. Восстанавливающие маски на основе гиалуроновой кислоты и кера-тина необходимо делать как минимум раз в неделю. Держите их на волосах дольше обычного – 20–30 минут. Используйте кондиционер после каждого мытья, а если волосы склонны к жирности, наносите его не на корни, а лишь на среднюю часть и кончики волос.

К парикмахеруДолой секущиеся и безжизненно выгоревшие кончики волос! Лег-кая стрижка подарит волосам новое дыхание. Для обновления цвета и усиления блеска ведущий стилист салона красоты «Lanna Kamilina Патриаршие» Марина Шпилевая рекомендует фитоламинирование. Ультралегкий препарат, который при этом используется, покрывает волосы и придает им блеск и ухоженный вид, облегчает расчесы-вание. Сочетание растительных ингредиентов восстанавливает гидролипидный баланс волос, а также защищает от UV- излучения, повреждений и многих других агрессивных факторов.

Очищающие средстваПосле солнца на помощь волосам придут специальные очищаю-щие средства. Они полностью вымывают морскую соль, которая продолжает разрушать волосы, делая их ломкими и сухими. Для этого используются специальные линии, включающие скрабы для кожи головы (например, Nature's Rescue, Redken) или высокоще-лочной шампунь, уровень PH которого составляет не менее 8 еди-ниц. Он достаточно агрессивен, поэтому использовать такое сред-ство можно не чаще, чем раз в месяц.

Масла и пантенол Горячие масляные компрессы – лучшее средство от сухости. Наи-более сильной проникающей способностью обладает кокосовое, не зря в любви к нему не раз признавалась Гвинет Пэлтроу. Актриса нагревает его и по примеру индийских женщин наносит на волосы минимум на час, затем смывает шампунем. Для того чтобы волосы стали пышнее, специалисты советуют приобрести ухаживающее средство для волос, содержащее пантенол. Это вещество обладает способностью притягивать молекулы воды.

Антистрессовое менюМы не предлагаем сменить высокотехнологичные средства для волос на отвар из крапивы и овсяную муку. Но дополнить привычное лечение некоторыми испытанными и хорошо зарекомендовавшими себя народными рецептами вполне возможно. Чтобы восстановить и залечить поврежденную кутикулу, приготовьте пюре из авокадо и добавьте йогурт (или майонез). Нанесите питательную смесь на волосы, наденьте полиэтиленовую шапочку для душа и оставьте на час. Внимание, смывайте холодной водой! Чтобы волосы блестели, как в рекламных роликах, средства лучше уксуса еще не придумали. Разведите 1/2 чашки уксуса или водки в кружке воды и используйте его вместо ополаскивателя после шампуня. Делая эту нехитрую про-цедуру от 2 до 3 раз в месяц, получите результат: волосы вновь ста-нут мягкими и шелковистыми.

1. 2.

3.5.

1. Kydra Полирующая сыворотка-уход Secret Professionnel. 2. Paul Mitchel Кератиновое лечение для волос Awapuhi. 3. Schwarzcopf Professional Двухфазный спрей-кондиционер Color Freeze Bonacure. 4. Moroccanoil Лечение для жирной кожи головы. 5. Napura Перманентный хьюмитрит для кератинового восстановления волос K9.

4.

fashion collection

Beauty несессер 66

Beauty_nesesser.indd 78 20.08.2012 16:47:33

Page 69: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

кухонные весы дизайн-линии Gorenje Karim Rashid Gorenje

100% style_ gorenje.indd 103 20.08.2012 16:43:56

Page 70: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Формула успеха

Скорая помощь

Новые технологии, экзотические ингредиенты, усовершенствованные формулы... Каждый сезон бьюти-бренды готовят нам сюрпризы

В составе любимого про-дукта голливудских звезд – самый эффективный ингре-диент – эпидермальный фактор роста, воспроиз-водящий молодые клетки кожи. Восстанавливает кожу после пластических операций.

Выровнять цвет лица помо-гут специальные эластомеры в составе средства и кисть для растушевки

Ученые находят полезные ингредиенты всюду: в садах и

тропических лесах, на дне океанов и даже в далеком прошлом, –

изучая организмы, жившие около 4 миллиардов лет назад

Наталия Филипченко,beauty-редактор

Начало сезона диктует свои правила: именно в сентябре появ-ляются самые смелые и революционные средства, а те, что уже заслужили свое место на аллее бьюти-славы, усовершенствуются и обновляют формулы, чтобы стать еще эффективнее. Самыми успешными становятся те, которые отвечают ожиданиям потреби-тельниц. Каковы они в этом сезоне?

Вернуть коже энергию после бурно проведенного лета поможет сыворотка Perfectionist [CP+R] Wrinkle Lifting/Firming Serum, Estée Lauder. Как? Наше тело, и кожа в том числе, имеет энергетический заряд, но, к сожалению, с возрастом этот заряд слабеет. Снабдив кожу дополнительными аминокислотами и белками (благодаря новейшей технологии CPR-75), специалисты обещают вернуть ей энергию молодости и возможность самой успешно бороться со всеми негативными факторами, а также со старением. Энергетиче-ский коктейль заказывали?

Каким бы революционным ни было средство, его успех зависит от того, насколько глубоко оно может проникнуть в кожу. В Sensai про-блему транспортировки решили с помощью инновационного ком-понента Natural Musculifter. В составе лифтингового крема Cellular Performance он активизирует метаболизм как в клетках кожи, так и мышц, делая их более упругими. Крем действует еще эффективней, если наносить его с помощью специального массажа.

Дженифер Лопес не раз признавалась, что наносит Creme De La Mer не только на лицо, но и на тело. Стоит ли ей верить? Во-первых, это безумно расточительно, во-вторых, практически невозможно – средство славится своей плотной текстурой. Однако теперь, прислу-шавшись к просьбам преданных поклонников, марка выпускает The Moisturizing Soft Cream с легкой текстурой базы под макияж. Абсор-бирующая технология «Увлажняющие сферы» позволяет этому новому средству проникать в глубинные слои кожи.

фвкокожопе

Нужен мгновенный результат – выбирайте Pharmaskincare

сыворотка Bio-Regenere Activator, Pharmaskincare

антивозрастной тональный крем с эффектом лифтинга Skinleya, Sisley

лифтинговый крем Cellular Performance

Lifting Radiance Cream, Sensai

крем для области вокруг глаз La Creme

Yeux, Chanel

сыворотка Perfectionist [CP+R] Wrinkle Lifting/Firming Serum, Estée Lauder за неделю повышает

-нетоп йик сечитегренэциал кожи

Beauty тема 68

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, M

axim

Plo

tnik

ov,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty_tema.indd 82 22.08.2012 13:42:51

Page 71: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Молоко и мед Мешаем самиКрем для шеи и декольте с маточным молочком пчел держит кожу в тонусе

В противовес новым технологиям – народные

рецепты из трав и масел от древних мудрецов-дервишей, собранных создательницей

бренда Guli Гульнарой йовомираК

Куда только не заводит исследователей охота за редкими ингредиентами! В каждой баночке с сывороткой «Иммортель», L'Occitane – эссенция 1001 цветка иммортеля, или бессмер-тника, которая активирует антивозрастные процессы и воз-действует на коллаген на всех уровнях и разглаживает даже глубокие морщины. После 60 лет исследований подводного мира специалисты Biotherm сделали ставку на термальный планктон, живущий в самых сложных природных условиях: на глубинах, где нет кислорода, а давление зашкаливает за 1000 бар. А микроорганизм P. antarctica (в составе ночного крема Aquasourse Nuit), выживающий в Антарктиде при температуре -90 градусов и умеющий при этом сохранять запасы влаги, и нашей коже помогает стать сильнее. Возможно, за микроорга-низмами будущее? И прошлое тоже – если верить открытию уче-ных лаборатории Swiss Line. Создавая энергетическую эссен-

цию Cell Shock, они использовали в качестве солнцезащитного фильтра не привычные минеральные частицы, а микроорга-низм формидиум персицинум (Phormidium persicinum), кото-рый участвовал в образовании молекулярного кислорода в атмосфере миллиарды лет назад. Он был извлечен с помощью биотехнологий из колоний бактерий, живущих в океане и про-изводящих тиоредоксины – протеины, предотвращающие вред ультрафиолета. Еще одно открытие ученых связано с реабили-тацией сахара, который, как выяснилось, не всегда вреден, по крайней мере для кожи. Ультрачистый сахар рамноза в составе крема Liftactiv UV, Vichy стимулирует обновление эпидер-миса и выработку волокон в дерме. А сыворотка Forever Youth Liberator, Yves Saint Laurent (в продаже с октября) восполняет количество полезных молекул гликанов, которые помогают клеткам кожи передавать друг другу сигналы к регенерации.

1. Регенерирующая сыворотка «Иммортель», L'Occitane. 2. Ночной крем-гель Aquasourсe Nuit, Biotherm. 3. Генератор сияния кожи Blanc Morphose, Kéraskin. 4. Сыворотка Forever Youth Liberator, Yves Saint Laurent. 5. Энергетическая эссенция Cell Shock,

Swiss Line. 6. Увлажняющий крем для рук, сокращающий пигментные пятна Even Better Dark Spot Correcting, Clinique. 7. Защитный крем Liftactiv UV, Vichy.

Мешаем самиВ противовес новым

технологиям – народные рецепты из трав и масел от древних мудрецов-дервишей, собранных создательницей

бренда Guli Гульнарой Каримовой

200 ульев в Солони, экологически чистом регионе Франции, поставляют маточное молочко для Abeille Royale

Всюду жизнь

крем The Moisturizing Soft Cream, La Mer

крем для кожи шеи и декольте Abeille Royale Intense Restoring Lift,

Guerlain

двухкомпонентная маска-антиоксидант

«Пилигрим», Guli

69 тема Beauty

fashion collection

Beauty_tema.indd 83 21.08.2012 16:35:24

Page 72: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

1. Serge Lutens Парфюмерная вода Santal Majuscule. 2. Mary Greenwell Парфюмерная вода Plum By Mary Greenwell. 3. Fendi Парфюмерная вода Fan Di Fendi Extreme. 4. Korloff Парфюмерная вода Lady Korloff. 5. Yves Saint Laurent Туалетная вода In Love Again. 6. Davidoff Парфюмерная вода Cool Water Woman, Sensual Essence.

Конфетный периодПрозрачные, как леденцы, и матовые в золотых обертках – новые осенние ароматы больше похожи на конфеты из коробки-ассорти. В меню – ноты горького какао, сладкой ванили, кислых красных ягод и лимона

1

2

3

4

5

6

fashion collection

Beauty шлейф 70

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Max

im P

lotn

ikov

Beauty_SHLEIF_89.indd 90 20.08.2012 8:57:39

Page 73: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

1. Giorgio Armani Туалетная вода Acqua Di Gio Essenza. 2. Neotantric Fragrances Туалетная вода Dirty Money. 3. Hermès Туалетная вода H.3 Bottle Limited Edition Terre D’Hermes. 4. Guerlain Туалетная вода L’eau Boisee, Guerlain Homme. 5. Azzaro Туалетная вода Chrome. 6. Viktor & Rolf Туалетная вода Spicebomb.

Теплый приемНа смену легким ароматам приходят более насыщенные с нотами горячих специй, табака и ветивера. Немного резкие, но от этого не менее привлекательные, они способны взбодрить и согреть, когда пляжный сезон остался лишь в воспоминаниях

1

2

3

4

5

6

fashion collection

71 шлейф Beauty

Beauty_SHLEIF_89.indd 91 20.08.2012 19:53:22

Page 74: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Журнал SHOP&GOЧелябинск, ул. Кирова, 159, оф. 603

Тел. (351)233-69-32www.shopandgo.info

Модная карта городаМодная карта города

Page 75: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Новые имена и любимые артисты, беспокойная жизнь богемы, выбор

гурманов, уютные рестораны, стремительные авто, – все то,

что делает жизнь такой интересной

People 8ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

ZAHOD_KRASOTA_.indd Sec1:93 20.08.2012 19:52:06

Page 76: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

На три дня сентября Литейный про-спект в Санкт-Петербурге станет фестивальным арт-пространством. Дворы, кафе, даже лечебные учреж-дения превратятся в выставочные залы. Девять американских художни-ков, в том числе и звезды Public Art Линда Хеш и Пол Нотзольд, а также художница Swoon и другие разместят на Литейном свои инсталляции, меди-апроекты, будут устраивать перфор-мансы. Вместе с ними в фестивале «Арт Проспект» будут творить худож-ники из Санкт-Петербурга и Екате-ринбурга. Так что с 20 по 23 сентября Литейный предстанет перед горожа-нами в непривычном свете.

29 сентября в Париже в галереях Palais de Tokyo начнется Chloé. Attitudes – первая за всю историю Chloé выставка, посвященная 60-лет-ней истории Дома. Семьдесят моде-лей из архива продемонстрируют историю бренда, будут выставлены предметы, созданные девятью глав-ными дизайнерами Chloé – от осно-вательницы Габи Агион до нынешнего креативного директора Клэр Уэйт Келлер. Интересны также вещи, соз-данные современными модельерами, вдохновленными Габи Агион. Чтобы посетить выставку, не обязательно лететь в Париж – в октябре выйдет интернет-версия.

С 6 сентября по 25 ноября в Тре-тьяковской галерее на Крымском валу пройдет выставка «…нас будет трое…». Казимир Малевич. Нико-лай Суетин. Илья Чашник. Живопись и графика из коллекции SEPHEROT Foundation (Лихтенштейн). В экспо-зицию войдет графика К. Малевича разных периодов его творчества, уни-кальные наброски супрематических композиций, рисунки к неосущест-вленным или утраченным компози-циям конца 1920-х годов. И эти мате-риалы, и работы учеников Малевича Н. Суетина и И. Чашника показывают, что супрематизм не так прост, как кажется.

Пять моделей трех сезонов «Топ-модели по-русски» снялись в про-екте сайта о моде и стиле Fashion Time, примерив роскошные свадеб-ные платья. Телевизионный успех – только начало пути, остается сле-дить за судьбой теледевушек...

Дети улиц Любовь издалека

Супрематично

Поиграли в невест

фото:Е.Переверзева,стиль:К.Хоронжук

текс

тIИ

рина

Леб

едев

аII

фот

оIа

рхив

ып

ресс

-слу

жб

People новости 74

27 сентября в 18.00 в ресторане Bad Gastein состоится гастрономиче-ский ужин. На протяжении десяти лет ресторан сотрудничает с поварами высокой французской кухни, за это время в Челябинске побывали такие мастера как Жан-Пьер Жакоб и Жак Ламелуаз. На этот раз свое мастер-ство продемонстрирует шеф-повар парижского ресторана «L’Ambroisie» (3 звезды по Мишлен), Матье Пако. Гости вечера смогут насладиться изы-сками высокой французской кухни, а так же воочию убедиться в мастерстве кулинарного гуру.г. Челябинск, ул. Коммуны, 87,Bad Gastein, тел.: 8-912-801-11-11

Звездный вечер

Page 77: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 78: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

В сентябре этого года в деловом комплексе «Челябинск-Сити» распахнет свои двери новый ресторан авторской кухни под звучным названием «Амбассадор». Открытие состоится в формате гастрономического вечера для избран-ных гостей. Меню ресторана представляет собой собрание известной европейской классики, воссозданной в новом свете. Свою особую творческую интерпретацию известных блюд представит гостям почетный член Национальной Гиль-дии шеф-поваров, Игорь Воронин, который совсем недавно оставил российскую столицу, чтобы подарить жителям Челя-бинска самые изысканные гастрономические впечатления. В ресторане «Амбассадор» Вы сможете на несколько часов ощутить себя посольским гостем – кабинетный стиль инте-рьеров, выполненный в природном дереве и мягком тек-стиле, словно исключает Вас из суеты городского дня. Здесь можно провести время за неспешной беседой, устроить гастрономический вечер с семьей или небольшой светский прием по особому случаю. «Амбассадор», подобно Вашему старинному другу, возьмет на себя все заботы.г. Челябинск, ул. Кирова, 159, 4 этаж, тел.: 779-31-00

Посол высокой кухни

5 сентября в Центре фотографии братьев Люмьер начнется выставка Венди Пэтон «Лики ночи». Как и положено тонкой творческой натуре, Венди снимает только на пленку, при-чем снимает она ночью: ей кажется, именно по ночам люди показывают то, что прячется за маской. Она не верит, что «ночью все кошки серы», и свой творческий путь посвятила поиску того момента, когда человек на фотографии пре-дельно свободен. Венди изучала фотографию в Нью-Йорке, а до того, как стать фотографом, занималась конным спор-том. Смена приоритетов оказалась удачным решением.

С 8 по 23 сентября в Концертном зале им. П. И. Чайковского пройдет Большой фестиваль Российского национального оркестра. За дирижерским пультом поочередно будут сто-ять Владимир Юровский, руководитель оркестра Михаил Плетнев. 20 сентября вечер будет посвящен 130-летию со дня рождения Игоря Стравинского, и за пульт встанет дири-жер нового поколения Мариус Стравинский (Великобрита-ния). В завершение фестиваля оркестром будет управлять один из самых авторитетных во всем мире интерпретаторов музыки Россини – Альберто Дзедда.

На черной-черной улице Ротация маэстро

People календарь 76

Page 79: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 80: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

ЗнакомствоКсения Лоскутова, шеф-редактор в издательском доме DV-PRESS о влюбленности в профессию, команду и возможность иметь силу – в слове.

С чего начинается твое утро?Со звонка любимой мамы, чашки какао и Euronews – все это залог хорошего дня, пусть даже если последнее не так жизнеутвержда-юще, как хотелось бы.

Можешь ли ты назвать свою команду «командой мечты»?Так и есть. Каждый раз я искренне радуюсь, когда наши ряды пополняются уникальными кадрами. Моя команда – это професси-оналы, с которыми меня связывает многое: бессонные ночи твор-чества, любовь к людям и верность общему делу. Мы – семья. И я по-настоящему счастлива, что являюсь частью коллектива, про-екты которого еще не раз заявят о себе.

Как влияет твоя работа на повседневную жизнь?Моя повседневная жизнь и есть работа. Граница давно стерта. Даже сидя в ресторане, за ужином, я на чеку. Преследуя интересы проектов своей компании, я не перестаю налаживать полезные связи, организовывать контрибьюторов и решать текущие дела. Однако при всей естественности процесса, взглянув с другой сто-роны, понимаешь, что определенно существуют законы жанра. В этом смысле совершенно справедливо, что я не могу позволить себе фривольностей или плохого маникюра.

Редактор в глянце сегодня – кто он?Приходится признавать, что наша профессия в последнее время стала модной. Знаю, что со стороны мы – завсегдатаи светских событий, модных показов и частых ланчей с известными персо-нами, не более. В действительности, за всем этим стоит огромный труд и бесконечная ответственность. Когда от тебя зависит целост-ность журнала, логика его контента и органика продукта в целом – вот тогда ты ощущаешь все прелести профессии в полной мере.

В какие моменты понимаешь, что влюблена в свою работу?Сейчас предвкушаю перспективу – мы на старте грандиозного про-екта, а потому лучшие впечатления у нас впереди. Понимаю, что люблю свою работу, когда получаю свежий номер из печати; когда открываю посылку из Франции от молодого дизайнера с авторским подарком; когда после продолжительного волнения накануне важ-ного интервью именитый режиссер выражает почтение резуль-тату, не внося ни единой правки; когда после пары сообщений в Facebook известный столичный селебрити приезжает в редакцию на чашку кофе – в такие моменты я как никогда понимаю, что моя работа – это подарок, и я люблю ее!

People встреча 78

фот

о|М

арин

аLo

ok

fashion collection

Page 81: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 82: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

В багровых тонахЕсть оттенки красного, которые никогда не назовут вульгарными: это цвета осени и молодого божоле

Графичные сильные линии начали отвоевывать пространство у сдержанности и пастельных тонов уходящего лета. Цвет не замед-лил захватить позиции, и тут у красного есть преимущество: он всегда первый, его невозможно игнорировать. Наконец-то сдер-жанная буржуазность интерьеров забыта! Дизайнеры, наигравшись в свет и легкость, возвращают в обста-новку шик. Поворот в сторону осязаемого и земного – это зако-номерность после парений в облаках. К тому же бежевые тона, которые, как правило, считаются признаком хорошего вкуса, рано или поздно нуждаются во властной доминанте – в ярких цветовых

Armani Casa by Rubelli

Macao Rouge

Tiffany Home Collection

Super Impossible от Kartell

VK Serpentine Sofa

People интерьер 80

fashion collection

текс

т I И

рина

Леб

едев

а II

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion,

ТР

ИО

-Инт

ерье

р

People_krasniy_inter'er.indd 104 19.08.2012 16:49:04

Page 83: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

акцентах. Цвета меняются в диапазоне от оттенков красного вино-града до глины и навевают мечты об осенних садах: листьях крас-ного дуба и японского клена, отороченных инеем первых замо-розков. Поверхности завораживают матовым и почти осязаемым мерцанием китайского красного лака – как известно, этот сок лако-вого дерева месяцами собирают по капле из над-реза в коре. Форма предметов, столь экспрессивно окрашенных, не уступает позиций цвету: когда вещь настолько сильно бросается в глаза, ей стоит обладать исключительно достоинствами.

“Переход от беспечного лета

к ярким контрастам осени – самый

эффектный фокус сентября

Baloon New от Mercury

KK Giop

Zara

Rouge decorateur

L05 Decoconcept

Zara

Huge hl от DimaLoginoff

81 интерьер People

fashion collection

People_krasniy_inter'er.indd 105 20.08.2012 11:04:41

Page 84: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Надежный товарищ Чешская компания Škoda, создавая модель Superb, стремилась к тщательно выверенному балансу комфорта и надежности

Škoda последовательно завоевывает мировой рынок, чему явно способствует работа над линейкой Superb в этом году. И седан бизнес-класса Superb, и его универсал-версия Combi методично выстроены по всем характеристикам – в своей нише они символ солидности.

Внешний вид машины элегантен, интерьер смотрится пре-стижно, а инженерные нововведения и электроника – предельно актуальны. Одно из преимуществ Škoda Superb – много места вну-три. Интересно инженерное решение, запатентованное Škoda: доступ к багажному отсеку Twin Door для седана. Эта система позволяет открывать крышку багажника вместе с задним стеклом, что создает огромное пространство, которое можно использовать как душе угодно. Объем багажного отделения – 565 л, а при сло-женных спинках заднего сиденья – 1670 л. Немало и для большой семьи, и для путешествий!

Еще несколько технических новинок – биксеновые фары с системой адаптивного освещения AFS, система против пробук-

“Любая поездка, будь то ежедневный путь «дом-работа-

дом» или вылазка далеко за пределы города, оставляет

ощущение, что все идет по плану”

Спо

нсор

руб

рики

:оф

ициа

льны

йди

лер

SK

OD

Чел

ябин

ске

Авт

оцен

тр«

Чеш

ский

дом

»,у

л.Б

рать

евК

ашир

ины

х,д

.137

.Тел

.8(3

51)2

-113

-400

,ww

w.c

he-d

om.r

u

People авто 82

Page 85: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

совки, помощь при подъеме, чтобы автомобиль не скатывался назад на склоне, датчики дождя и система контроля давления в шинах.

Единство формы и содержания – это о Škoda Superb. Внутри много разнообразных полезных приспособлений, из них необхо-димо отметить систему вентиляции передних сидений, навигацион-ную систему, Bluetooth-соединение с телефоном и весьма рацио-нально расположенные панели управления, которые позволяют не отвлекаться от вождения.

По всему салону установлены подушки безопасности: помимо стандартных для пассажиров спереди, есть дополнительные боко-вые для задних пассажиров, а также отдельная подушка для коле-ней водителя. Предусмотрена защита для пешеходов, а грандиозные размеры и характеристики подвески дополняют устойчивость при езде. Все это в сумме приводит к заслуженным 5 звездам на краш-тесте: стоит отметить, что особое внимание при испытаниях уделя-лось защите детей, к тому же у модели максимальные оценки в рей-тинге Euro NCAP.

Можно ли быстрееНесмотря на склонность к балансу и гармонию в дизайне и комплектации, Škoda Superb – автомобиль не медлительный и флегматичный. Это подтверждает эксклюзивная версия седана бизнес-класса Superb и его универсал-версии Combi – Laurin & Klement, продажи которого стартовали в России в феврале. Автомобиль поставляется в Россию с тремя вариантами двигателей – бензиновым 2.0 TSI (200 л. с.), дизельным 2.0 TDI (140 л. с.) и мощным двига-телем объемом 3,6 V 6 (260 л. с.) в сочетании с полным приводом.

Разгон с места до 100 км/ч у Škoda Superb, оснащенного двигателем 2,0 TSI, составит 7,9 секунд, а максимальная скорость будет равна 234 км/ч. Те, кто любит ездить быстро, будут приятно удивлены.

текс

тIС

тани

слав

Оси

пов,

Ири

наЛ

ебед

ева

IIф

ото

Iпре

дста

вите

льст

воS

coda

вР

осси

и83 авто People

Page 86: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

Автопробег Jaguar22 июля Компания «Планета Авто», официальный представитель Jaguar, организовал первый автопробег Jaguar по Челябинску.

Владельцы автомобилей Jaguar XJ, XF и E-Type и члены их семей собрались вместе, чтобы прокатиться по городу, хорошо провести время и пообщаться друг с другом. Всего в пробеге приняло участие 15 экипажей различ-ных моделей Jaguar. Отправной точкой автопробега стал автосалон «Планета Авто», далее маршрут пролегал по самым значимым и красивым местам Челябинска: Ледо-вая Арена «Трактор», набережная реки Миасс («Тор-говый Центр»), проспект Ленина, памятник Курчатову, Театр драмы имени Н. Орлова, завод ЧТПЗ. На каждой из площадок участников автопробега ждал сюрприз. Финишной точкой маршрута стал ресторан «Березка» на берегу озера Смолино, где под звуки приятной музыки гости смогли насладиться вкуснейшими блюдами и при-ятными легкими напитками. Остаток дня гости смогли провести на природе: искупаться и позагорать на пляже, прокатиться на катере, пострелять в тире, поиграть в компании в волейбол или разгадать ребусы.

СветланаШрон

АнастасияХуторненко

СергейЧефранов

СемьяСергеевых

People событие 84

Page 87: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

СергейиНатальяГоловченко

ВладимирЛомакинсвнукомДимой СемьяСергеевых

ЕленаПельц

АндрейБелов

СемьяКалиничевых

КомандаJaguar

85 событие People

Page 88: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

эпоха творца Наследие великого кутюрье Кристиана Диора – это бессмертная классика, обретающая в каждом сезоне новое звучание и неизменно остающаяся мечтой

Фото: Roxanne Lowit

на Мелиссе: платье из шелка Heather, туфли из замши на Мод: платье из шелка Antique Dress, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 116 20.08.2012 19:56:08

Page 89: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Ванессе: платье из шерсти Antique Rose, головной убор из мохера и кашемира, сумка из меха норки, каракульчи и крокодиловой кожи Lady Dior, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 117 20.08.2012 19:56:32

Page 90: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Каролин: расшитый жакет из шерсти Antique Rose, головной убор из мохера и кашемира, все Dior

на Дарье: жакет из шерсти, юбка из шелка, сумка Diorissimo из каракульчи и кожи крокодила с вышивкой, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 118 20.08.2012 16:44:52

Page 91: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Карли: платье из шелка, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 119 20.08.2012 16:45:07

Page 92: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Даге: шелковое платье с вышивкой, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 120 20.08.2012 16:45:22

Page 93: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Констанс: платье из шелка, клатч Diorissimo из кожи, инкрустированный кристаллами, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 121 20.08.2012 16:45:32

Page 94: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Кейт: жакет из шерсти, кожаная юбка, кожаные перчатки, сумка Diorissimo из меха и крокодиловой кожи, колье Balley, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 122 20.08.2012 16:45:58

Page 95: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Эмилин: жакет из шерсти, шелковая юбка, кожаный ремень, головной убор из мохера и кашемира, перчатки из кожи, браслеты Balley из резины и металла, с каймой из золота, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 123 20.08.2012 16:46:09

Page 96: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Жак: платье из шелка, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 124 20.08.2012 16:46:30

Page 97: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

на Фриде: платье из шелка, декорированное кристаллами и вышивкой,туфли из шелка, все Dior

на Карли: платье из шелка, Dior

стиль: Dior Studio

макияж: Pat McGrath

прическа: Orlando Pita

модели: Constance JablonskiJac Jagaciak Melissa TammerjinMaud Welzen Daga Ziober Kate King Aymeline ValadeKaty NesherCarolina ThalerDaria StrokousKarlie KlossFrida Gustavsson

кастинг: John Pfeiffer

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 125 21.08.2012 16:36:11

Page 98: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 99: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Самые яркие и запоминающиеся образы из коллекций лучших

модных домов сезона осень-зима –

2012-13

Сollections 8ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Dolce & Gabbana

Schmutz_Collections.indd Sec1:135 20.08.2012 19:51:52

Page 100: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

alberta ferrettiДИЗАЙНЕР: АЛЬБЕРТА ФЕРРЕТТИ

COLLECTION_Alberta Ferretti_1.indd 136 19.08.2012 17:11:27

Page 101: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

christian diorДИЗАЙНЕР: БИЛЛ ГЕЙТТЕН

COLLECTION_Christian Dior2.indd 137 19.08.2012 17:12:28

Page 102: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

chanelДИЗАЙНЕР: КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД

COLLECTION_Chanel 3.indd 138 19.08.2012 17:13:04

Page 103: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

pradaДИЗАЙНЕР: МИУЧЧА ПРАДА

COLLECTION_Prada 4.indd 139 19.08.2012 17:13:25

Page 104: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

yves saint laurentДИЗАЙНЕР: СТЕФАНО ПИЛАТИ

COLLECTION_YSL 5.indd 140 19.08.2012 17:13:50

Page 105: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

lanvinДИЗАЙНЕР: АЛЬБЕР ЭЛЬБАЗ

COLLECTION_Lanvin 6.indd 141 20.08.2012 11:08:42

Page 106: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

jean paul gaultierДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ

COLLECTION_Jean Paul Gaultier 7.indd 142 19.08.2012 17:14:30

Page 107: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

jil sanderДИЗАЙНЕР: РАФ СИМОНС

COLLECTION_Jil Sander 8.indd 143 19.08.2012 17:15:19

Page 108: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

В культовом клубе «Крыша мира» можно было увидеть итоги арт-проекта Denim & The City, посвящен-ного значению джинсов в культуре. Молодые и талантливые дизайнеры, архитекторы, стилисты и фотографы приняли участие в конкурсе инсталля-ций, сделанных из джинсов известных брендов: Colin’s, Joe’s jeans, Lagrand, M.O.D., Silver и Tom Tailor. Дизайнер одежды Катя Кочубей уви-дела аналогии джинсового индиго

Индиго foreverс детьми индиго и надела джинсы Lagrand на детский манекен; инстал-ляция из джинсов M.O.D. фотографа Алексея Сычова и архитектора из Колумбии Карлоса Меделина назы-валась Noise; кокон из переплетен-ных между собой Colin’s дизайнера Наташи Тимербаевой символизиро-вал личный комфорт современного человека; художники Константин Яни-огло и Елена Самуйлова сотворили мотошлем из джинсов Tom Tailor. Гости вечера выбирали, кто из дизай-неров достоин приза – Angry Card от Промсвязьбанка. Затем гости выби-рали самые популярные джинсы – ими оказались Levi’s – и фотогра-фировались напротив 3D-граффити CPM Fashion & Denim. В завершение вечера состоялся показ новой коллек-ции американских курток-пилотов в духе 30-х годов от итальянской марки John Douglas.

С 27 по 29 сентября Гонконг наво-днят байеры, дизайнеры, бизнес-мены. В выставочном комплексе Kong Convention and Exhibition Center пройдет выставка модных аксессуа-ров и обуви Fashion Access. В Азии это грандиозное событие, тем более что одновременно пройдет выставка Cashmere World, представляющая изделия из кашемира высочайшего качества.

Сокровища Азии

В своем постоянном стремлении доставить незабываемые впечатления от дегуста-ции кофе компания Nespresso представляет последнюю инновацию – кофе-машину U. Сочетая в себе универсальность, интуитивность и непревзойденный дизайн, U станет идеальным решением для ценителей кофе, живущих в современном ритме. Кофе-машина U отвечает индивидуальным предпочтениям каждого. Универсальный дизайн позволяет U комфортно вписываться в любое пространство квартиры, дома или офиса, в то время как передовые технологии обеспечивают идеальный кофе чашка за чашкой. U – кофе-машина для того, кто ценит исключительное удобство, высокое качество кофе и лаконичный дизайн. U – первая в своем роде кофе-машина, оснащенная округлым регулируемым резервуаром для воды, который может легко перемещаться относительно корпуса кофе-машины, подстраиваясь под особенности планировки пространства. Подставка под чашку также регулируется и позволяет ком-фортно использовать различные по высоте чашки – преимущество, которое по досто-инству оценят как поклонники эспрессо, так и любители кофейных коктейлей.

На пляже Smolinopark прошел Третий заплыв рестораторов от «Золотой вилки» и журнала «Выби-рай». 350 участников представили 24 команды. Впервые соревно-вание было таким масштабным! Спортсмены дегустировали воду «Бежин луг» и соки МЕТРО, угоща-лись колбасами «Ариант» и пиццей от «Челябторгтехники». Награды нашли своих победителей, а самые активные болельщики получили подарки от партнеров за участие в «веселых стартах».

U loves UЕшь, пей, плыви!

Дневник 106

Page 109: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

ЕМУ НЕ НУЖНО СЛОВ, ЧТОБЫ ЗАЯВИТЬ О СЕБЕ.

Многое в этом мире кажется незыблемым. Многие крепости ‒ неприступными. Многие убеждения ‒ неизменными. Но есть те, кто одним своим появлением способны изменить представления о привычном и предложить новое измерение мощи и красоты. Узнайте роскошь в новом прочтении, проведите персональный тест-драйв нового BMW 7 серии, обратившись к Вашему официальному дилеру BMW с 1 сентября. Получите информацию о программах кредитования BMW Bank*, предложениях BMW Trade-In** и программе корпоративных продаж по телефону Службы клиентской поддержки 8 800 2003 269 и на сайте www.7.bmw.ru

* BMW Bank – «БМВ Банк» ООО.** BMW Trade-In – обмен Вашего автомобиля на новый BMW 7 серии.

НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ. НОВЫЙ BMW 7 СЕРИИ.

С удовольствиемза рулем

Новый BMW 7 серии

www.bmw-mservice.ru

М-СЕРВИСОфициальный дилер BMWЧелябинскул. Братьев Кашириных, 139Тел.: (351) 281 55 55www.bmw-mservice.ru

F01F02LCI_PrintAd_A4.indd 1 8/13/2012 11:32:22 AM

ЕМУ НЕ НУЖНО СЛОВ, ЧТОБЫ ЗАЯВИТЬ О СЕБЕ.

Многое в этом мире кажется незыблемым. Многие крепости ‒ неприступными. Многие убеждения ‒ неизменными. Но есть те, кто одним своим появлением способны изменить представления о привычном и предложить новое измерение мощи и красоты. Узнайте роскошь в новом прочтении, проведите персональный тест-драйв нового BMW 7 серии, обратившись к Вашему официальному дилеру BMW с 1 сентября. Получите информацию о программах кредитования BMW Bank*, предложениях BMW Trade-In** и программе корпоративных продаж по телефону Службы клиентской поддержки 8 800 2003 269 и на сайте www.7.bmw.ru

* BMW Bank – «БМВ Банк» ООО.** BMW Trade-In – обмен Вашего автомобиля на новый BMW 7 серии.

НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ. НОВЫЙ BMW 7 СЕРИИ.

С удовольствиемза рулем

Новый BMW 7 серии

www.bmw-mservice.ru

М-СЕРВИСОфициальный дилер BMWЧелябинскул. Братьев Кашириных, 139Тел.: (351) 281 55 55www.bmw-mservice.ru

F01F02LCI_PrintAd_A4.indd 1 8/13/2012 11:32:22 AM

ЕМУ НЕ НУЖНО СЛОВ, ЧТОБЫ ЗАЯВИТЬ О СЕБЕ.

Многое в этом мире кажется незыблемым. Многие крепости ‒ неприступными. Многие убеждения ‒ неизменными. Но есть те, кто одним своим появлением способны изменить представления о привычном и предложить новое измерение мощи и красоты. Узнайте роскошь в новом прочтении, проведите персональный тест-драйв нового BMW 7 серии, обратившись к Вашему официальному дилеру BMW с 1 сентября. Получите информацию о программах кредитования BMW Bank*, предложениях BMW Trade-In** и программе корпоративных продаж по телефону Службы клиентской поддержки 8 800 2003 269 и на сайте www.7.bmw.ru

* BMW Bank – «БМВ Банк» ООО.** BMW Trade-In – обмен Вашего автомобиля на новый BMW 7 серии.

НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ. НОВЫЙ BMW 7 СЕРИИ.

С удовольствиемза рулем

Новый BMW 7 серии

www.bmw-mservice.ru

М-СЕРВИСОфициальный дилер BMWЧелябинскул. Братьев Кашириных, 139Тел.: (351) 281 55 55www.bmw-mservice.ru

F01F02LCI_PrintAd_A4.indd 1 8/13/2012 11:32:22 AM

Page 110: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 111: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Детальный обзор самых ярких мероприятий, прошедших в Москве

за последнее время. Открытия, презентации, вечеринки, фестивали,

аукционы и многое другое.

Event 8ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

SCHMUTZ_Event.indd Sec1:153 20.08.2012 11:26:33

Page 112: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Натали Имбрулья

Гордон Вагенер

Александр ПанайотовАнастасия Макеева

Виктория ДайнекоАлександр Бердников с

дочерьюАнастасия ОсиповаДэвид Хассельхофф

Марина Дэмченко-Стравинская и Мариус

Стравинский Александр Егоренко

Алексей Кабанов

Chalet open airВ День семьи, любви и верности состо-ялся праздник по случаю дня рождения Chalet Simple Pleasures в «Кантри Парке». Гостями мероприятия стали знаменитости, которые были номинированы на премию Star Holiday. Партнеры вечера – салон тай-ского массажа «Тайландика», украшения из натурального жемчуга Nasonpearl и парфюм Issey Miyake.

«белые ночи»В северной столице прошло крупномасштаб-ное событие – Международный музыкальный фестиваль «Белые ночи Санкт-Петербурга». Члены жюри, почетные гости и зрители наблю-дали за состязанием молодых исполнителей со всей планеты. В течение трех дней прово-дили этот фестиваль актриса и ведущая Елена Север, телеведущий Андрей Малахов, а также американский актер Дэвид Хассельхофф.

Андрей Малахов, Елена Север и Владимир Киселев

Эрос РамазоттиТони Хэдли

Маша ЦигальЕкатерина ОдинцоваВадим Верник Артем КоролевСтас Пьеха Ольга Слуцкер

Ольга Филиппова, Владимир Вдовиченков и Ирина КутьинаБожена Рынска

Надия Еналиева и Ульяна СергеенкоЕлена Перминова

Мартын Мартан и Елена Юргенева Александр Олешко

world classВ Москве прошел III Чемпионат World Class по летним видам спорта. Церемо-ния закрытия и награждения победите-лей состоялась в «Павловом Подворье». Приятным сюрпризом для гостей и участ-ников стало яркое шоу звезд российской эстрады – Полины Гагариной, Иракли, Мити Фомина и других. Награждали побе-дителей звездные члены сети World Class.

ресторан «Твербуль»На летней террасе ресторана «Твербуль» прошел благотворительный аукцион от Доктора Лизы и Ксении Собчак в поддержку потерпевших на Кубани. Вырученные средства пойдут в помощь пострадавшим от стихийного бедствия в Краснодарском крае. В качестве ведущих вечера выступили Ксе-ния Собчак и Игорь Верник. Делать добро – это легко, когда друзья собираются вместе!

Тимур Соловьев

Events_1_PIC.indd 154 20.08.2012 16:49:41

Page 113: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

fashion collection

МОДА

ГОСТИНый ДВОР, УЛ. КОММУНы, Д. 60, ТЕЛ.(351) 263 77 83, 263 06 63, DI JEANS, УЛ. СВОБОДы, Д. 70, ТЕЛ. (351) 263 39 24, УЛ. КРАСНАЯ, Д. 67. Т. 8 961 794 07 30, ESCADA, УЛ. ВОРОВСКОГО, Д. 15 Г, ТЕЛ. (351)281 42 15, FIERA, УЛ. ЕЛьКИНА, Д. 45, ТЕЛ. (351) 263 56 68, NEw SEASON, ГАЛЕРЕЯ ELETTI, «ЧЕЛЯБИНСК-СИТИ», УЛ. КИРОВА, Д. 159, 3 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 779 44 55, LA SCALA, УЛ. ПУШКИНА, Д. 65, ТЕЛ. (351)235 73 39, COLLECTION, УЛ. ЦВИЛЛИНГА, 28, ТЕЛ. (351)263 66 23; УЛ. ВАСЕНКО, Д. 96, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 245 34 82; ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, Д. 71, ТЕЛ. (351) 266 34 82, FABI, СВЕРДЛОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 65, ТЕЛ. (351) 265 14 70, XXI ВЕК V.I.P., СВЕРДЛОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 63, ТЕЛ. (351) 263 25 10, ГАЛЕРЕЯ ELETTI, «ЧЕЛЯБИНСК-СИТИ», УЛ. КИРОВА, Д. 159, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. 8 951 813 44 05, MAX MARA, ПР. ЛЕНИНА, Д. 52, ТЕЛ. (351) 263 42 50, MARELLA, УЛ. КИРОВА, Д. 86, ТЕЛ. (351) 266 18 88, МОДНый ДОМ «Я», УЛ. ПУШКИНА, Д. 32, ТЕЛ. (351) 263 79 60 UNO, УЛ. ЕЛьКИНА, Д. 43, ТЕЛ. (351) 265 10 01, ПОКРОВСКИй ПАССАж, УЛ. КИРОВА, Д. 110, ТЕЛ. (351 )265 27 77, ТИССуРА, УЛ. ТИМИРЯЗЕВА, 26, ТЕЛ. (351) 263 40 15, AVANTAGE, ТЕЛ. (351) 266 63 76, УЛ. КОММУНы, 75, IQONS, ПР. ЛЕНИНА 52/СОВЕТСКАЯ 38, ТЕЛ.(351) 263 06 35, BLACKY DRESS, УЛ. КОММУНы, 127, ТЕЛ.(351) 265 81 38, PENNYBLAK, ТРК «КУБА», УЛ. ЦВИЛЛИНГА, Д. 25, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 245 26 66, NAF-NAF, ТРК «ГОРКИ», УЛ. АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, Д. 136, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 247 18 42, CORSO COMO, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 728 40 03, TRIUMPh, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, 2 ЭТАЖ; УЛ.ТРУДА, Д. 166, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 266 52 86; УЛ. РОССИЙСКАЯ, Д. 194, 2 ЭТАЖ,ТЕЛ. (351) 247 71 08; ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, Д. 41, ТЕЛ. (351) 216 04 62, RICh&ROYAL, Г. МОСКВА, ТЦ ВРЕМЕНА ГОДА, 3 ЭТАЖ, МАГАЗИН PORTFOLIO, ТЕЛ.:(495) 926 48 51; EGO BOUTIqUE, Г. МОСКВА, ТЦ АТРИУМ, ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ 33, 3 ЭТАЖ, МАГАЗИН EGO BOUTIqUE

КРАСОТА

GERNETIC, ПР. ЛЕНИНА, Д. 66, ТЕЛ. (351) 263 51 92; (351) 264 01 34, ВЭЛАДЕНТ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, 99В; УЛ. КУРЧАТОВА, 36 ГАРМОНИЯ, УЛ. ТРУДА, Д. 173, ТЕЛ. (351) 263 65 45, ЛИНЛАйН, УЛ. КАРЛА МАРКСА, Д. 83, ТЕЛ. (351) 263 33 72, (351) 266 32 86, OVL, УЛ. СВОБОДы, Д. 98, ТЕЛ. (351) 237-47-66, КОМИЛьФО, УЛ. ЕЛьКИНА, Д. 43, ТЕЛ. (351) 265 97 27, ЭТуАЛь ДЕ жЕНЕСС, УЛ. КАРЛА МАРКСА, Д. 48, ТЕЛ. (351)246 66 62, ChOCOLAD, ПЛОщАДь МОПРА, Д. 10, ТЕЛ. (351) 247 48 80, SALON, УЛ. ЧАЙКОВСКОГО, 54 Б, ТЕЛ: (351) 731 12 68, СК «ВЭЛАДЕНТ», УЛ. КУРЧАТОВА, Д. 36, 2 ЭТАЖ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 99В, ТЕЛ. (351)246 77 77, САФАРИ, УЛ. ТРУДА, Д. 173/КЛАРы ЦЕТКИН, 7, ТЕЛ. (351) 265 78 61, (351) 265 78 38, ЦЕНТРАЛьНАЯ СТОМАТОЛОГИЯ, УЛ. КУРЧАТОВА, 28, ТЕЛ. 262 83 34 JETERNEL, ТЕЛ. (351) 729 03 78, УЛ. ВОРОВСКОГО, 13, OVAL', УЛ. БРАТьЕВ КАШИРИНыХ, УЛ. 163, ТЕЛ. (351) 283 00 75

ЛЮДИ

ОТЕЛь «ВИКТОРИЯ», УЛ. МОЛОДОГВАРДЕЙЦЕВ, Д. 34, ТЕЛ. (351) 210 00 20, (351) 268 91 91, SOhO-BAR, РЕСТОРАН, УЛ. МОЛОДОГВАРДЕЙЦЕВ, Д. 34., ТЕЛ. (351) 268 91 91 (Д. 216), 210 00 20, hOLIDAY INN ChELYABINSK, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 18, ТЕЛ. (351)749 86 00, (351) 749 86 06, ГОСТИНИЦА «СЛАВЯНКА», ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, Д. 20, ТЕЛ. (351) 775 29 50, 775 29 51, БЕРЕЗКА, СМОЛИНО, УЛ. ЧАПАЕВА, Д. 118, ТЕЛ. (351) 262 09 55, 267 30 30, 271 55 55, РЕСТОРАН «ПРЕМьЕР», ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, Д. 28 Д., ТЕЛ. (351) 264 47 44, ПАРКСИТИ, УЛ. ЛЕСОПАРКОВАЯ, Д. 6, ТЕЛ. ТЕЛ. (351) 731 22 22, 265 44 55, 265 40 30, РИЭЛТ-СТРОйКОМ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 5, К.1 ТЕЛ. (351) 731 99 99, ДИВО, ПР. ЛЕНИНА, 66 уРАЛСТРОйЭКСПО, ИНТЕРьЕРНыЙ САЛОН, УЛ. ЭНТУЗИАСТОВ, Д. 15Д, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351)265 90 78, 265 90 77, АВИНьОН, КОФЕЙНыЙ САЛОН, УЛ. СОВЕТСКАЯ, Д. 38, ТЕЛ. (351) 263 73 81, 246 20 20, АуДИ ЦЕНТР ЧЕЛЯБИНСК, УЛ. ЧИЧЕРИНА, Д. 52, ТЕЛ. 247 0000, АВТОМИР, УЛ. ЧЕРКАССКАЯ, Д. 19, ТЕЛ. (351) 245 45 45, АВТОСАЛОН VOLVO, ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, Д. 28 Д., ТЕЛ. (351) 775 11 11, АВТОЦЕНТР КЕРГ, УЛ. НОВОЭЛЕВАТОРНАЯ, Д. 49, ТЕЛ. (351)259 68 68, LAND ROVER, УЛ. БРАТьЕВ КАШИРИНыХ, Д. 137, ТЕЛ. (351) 750 07 14, АВТОСАЛОН JAGUAR, УЛ. БРАТьЕВ КАШИРИНыХ, Д. 137, ТЕЛ. (351) 750 07 14, АВТОЦЕНТР ГОЛьФСТРИМ, УЛ. БР. КАШИРИНыХ, Д. 126, ТЕЛ. (351)749 09 09, АВТОЦЕНТР LEXUS-ЧЕЛЯБИНСК, ПР. ЛЕНИНА, Д. 3Е/1, ТЕЛ. (351) 799 7 999, 799 90 40, 799 90 39, М-СЕРВИС, УЛ. БР. КАШИРИНыХ, Д. 139, ТЕЛ. (351)281 55 55,281 77 77, уРАЛАВТОХАуС, Г. КОПЕЙСК, ПР. ПОБЕДы, Д. 71, ТЕЛ. (351) 255 56 66, 729 83 98, INFINITI, УЛ. БР. КАШИРИНыХ, Д. 141А, ТЕЛ. (351)734 94 94, hONDA, УЛ. БР. КАШИРИНыХ, Д. 147, ТЕЛ. (351) 282 27 00, 282 26 26, CADILLAC, УЛ. СВОБОДы, 32, ТЕЛ. (351) 268 05 44.

Page 114: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

События 112

fashion collection

Октябрь – месяц урожая, прощания с теплыми днями и уличными фестивалями, а также погружения в культурную среду зимнего сезона

октябряСобытия

Стокгольм 1–7 октябряФранкфурт 10–14 октябряРим, Ватикан 20 октября

Осло 12–14 октябряМосква 20–28 октября Марино 7 октября

Лион 15–21 октябряКонсуэгра 27–28 октябряБерлин 10 октября

В комплексе Spectrum пройдет конное шоу. Оно включает в себя и соревнования по классическим видам конного спорта, и театрализованное представление.

В Центральном доме художника пройдет XXXI- ястеадижО .нолас йынравкитна йиксйиссоР II

250 участников. Коллекционеры и галеристы ищут раритеты – и находят.

Старинный итальянский город возвращается в прошлое шествием в старинных одеждах. Затем городские фонтаны целый час льют белое вино в чаши и ладони страждущих.

Grand Lyon Film Festival на родине кино, в Лионе, – собрание ретроспектив классики мирового киноискусства. Кино на большом экране показывают везде, где это возможно.

С каждым годом световые эффекты, которыми наполняется ночной Берлин во время Фестиваля света, становятся все волшебней. В эту ночь Берлин не спит.

STHLM Jazz в этом году переехал с улицы в клубы и концертные залы, но звезды джаза из Европы и Америки выступят на нем обязательно, как в старые добрые времена.

Крупнейшая в мире книжная ярмарка соби-рает столько участников, что франкфуртские отели еле справляются с нагрузкой и подни-мают цены.

Международный фестиваль духовной музыки и искусства в Риме (Festival Internazionale di Mu-sica e Arte Sacra) открывается в соборе Святого Петра торжественной мессой и концертом.

Порой кажется, что в Испании не проходит ни дня без праздника. Fiesta de la Rosa del Aza-fran в старинном городке Консуэгра посвящен цветку шафрана, любимой испанской специи.

EDITORIAL_Calendar.indd 160 19.08.2012 17:29:55

Page 115: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012
Page 116: Fashion Collection Chelyabinsk. September 2012

Екатеринбург, ул. Малышева, 71а, тел. +7 (343) 385 85 30

STUDIO