Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 1/22

gyj löm dtfh gekasom

lkh

TÇÜD Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı: Ülkemizin Geleceğine Güvenerek, Yatırımlarımıza

Devam Ediyoruz

Hebei Eyaleti Çelik Kapasite Kontrol Hedeflerini Belirledi

Donetsksteel, ATO Bölgesindeki Varlıklarının Kontrolünü Kaybetti

ABD’nin Ham Çelik Üretimi Azaldı

Şubat Ayında Japonya’nın Ham Çelik Üretimi, Bir Önceki Yıl ile Aynı Seviyede Gerçekleşti

ArcelorMittal, Emisyonu Azaltmak Amacıyla Gijón Tesisine 5 Milyon € Yatırım Yapacak

Çin’de İnşaat Demiri Fiyatları Yüksek Seviyelerini Koruyor

Çin’de HRC İhraç Fiyatları, Zayıflayan İç Piyasa Nedeniyle Düştü

BDT’li Kütük İhracatçıları, Yumuşayan Hurda Fiyatları Nedeniyle Baskı Altında

BDT’li Uzun Mamul İhracatçıları Fiyatları Yükseltmeye Devam Ediyor

ABD Güney Kore’den İthal Ferrovanadyum İçin Nihai Damping Marjlarını Açıkladı

Marmara’ya Elektrik Müjdesi

Sadece İstihdam Seferberliği İle İşsizlik Çözülemez

HSBC: Dolar/TL 3.50 – 3.55'e Gerileyebilir

Türkiye Meksika'nın Ardından En Cazip 2. Gelişen Piyasa

ABD'de Cari Açık Beklenenden Düşük Çıktı

Avrasya Ekonomik Birliği 2017'de Tamamlanacak

Fed Trump'ın Politikaları Konusunda Şüpheli

Petrol 50 Dolar Sınırında

Köşe Yazısı: Zenginsen Borçlusun Fakirsen Borçsuzsun

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği

GÜNLÜK

SEKTÖR

HABERLERİ

22 Mart 2017 Çarşamba

Sayı: 3044

İÇİNDEKİLER

Günlük İhracat

celik.org.tr

twitter.com/TCUD_TR

1 - 21 MART 1 - 21 ŞUBAT 1 OCAK - 21 MART

2016 2017 DEĞ. PAY 2017 DEĞ. 2016 2017 DEĞ. PAY

(1000 ABD Doları) 18 İŞ GÜNÜ 18 İŞ GÜNÜ 2016 / 2017

2017 18 İŞ GÜNÜ ŞUBAT /

MART 68 İŞ GÜNÜ 68 İŞ GÜNÜ

2016 / 2017

2017

SANAYİ MAMULLERİ 4.613.190 5.319.490 15,3% 63,0% 5.102.297 4,3% 17.025.450 18.814.504 10,5% 62,2%

Hazırgiyim ve Konfeksiyon 1.009.082 983.281 -2,6% 11,6% 954.530 3,0% 3.744.049 3.522.940 -5,9% 11,6%

Otomotiv Endüstrisi 1.290.746 1.702.070 31,9% 20,2% 1.609.061 5,8% 4.786.181 6.001.084 25,4% 19,8%

Gemi ve Yat 40.934 49.995 22,1% 0,6% 67.688 -26,1% 142.570 199.821 40,2% 0,7%

Elektrik Elektronik ve Hizmet

546.346 538.772 -1,4% 6,4% 499.318 7,9% 1.976.492 1.845.703 -6,6% 6,1%

Makine ve Aksamları 302.965 328.258 8,3% 3,9% 315.116 4,2% 1.118.374 1.153.431 3,1% 3,8%

Demir ve Demir Dışı Metaller

336.745 373.330 10,9% 4,4% 359.151 3,9% 1.262.905 1.342.058 6,3% 4,4%

Çelik 475.098 666.355 40,3% 7,9% 666.999 -0,1% 1.846.898 2.467.534 33,6% 8,2%

TOPLAM 7.376.152 8.441.165 14,4% 100,0% 8.182.328 3,2% 27.279.944 30.245.969 10,9% 100,0%

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 2/22

TÇÜD Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı: Ülkemizin Geleceğine Güvenerek,

Yatırımlarımıza Devam Ediyoruz

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği Olağanüstü Genel Kurulu, 22 Mart 2017

tarihinde İstanbul’da gerçekleştirildi. Yönetim Kurulu toplantısında yapılan seçimde,

Derneğimiz Yönetim Kurulu şu şekilde oluştu:

TÜRKİYE ÇELİK ÜRETİCİLERİ DERNEĞİ YÖNETİM KURULU

BAŞKAN FUAT TOSYALI

BAŞKAN VEKİLİ ADNAN ASLAN

MUHASİP ÜYE UĞUR DALBELER

ÜYE ÖMER MUZAFFER BAKTIR

ÜYE MEHMET BAŞARAN

ÜYE HALİL ŞAHİN

ÜYE NECDET UTKANLAR

ÜYE FATMA TUBA YAZICI

ÜYE HİKMET YEŞİLYURT

Yönetim Kurulu Başkanımız Sayın Fuat Tosyalı Genel Kurul’da yapmış olduğu

konuşmada, 2012-2015 yıllarındaki olumsuz seyirden sonra, bir nebze de olsa pozitif

seyre dönülen bir yılı geride bıraktıklarına dikkat çekerek, “Geçtiğimiz yılın ikinci

yarısından itibaren, girdi maliyetlerinin dengeye oturmasına paralel bir şekilde,

göstergeler de hızla iyileşmeye başladı. Yılın ikinci yarısında yurtiçi piyasada darbe

girişiminden kaynaklanan karışıklık ve iç talepteki daralmaya rağmen, dış koşulların ve

ithalâttaki daralmanın da desteği ile sektör büyüme eğilimini sürdürdü. 2012-2015

döneminde % 12 oranında gerileyen ham çelik üretimimiz, 2016 yılında % 5.2

oranında artış gösterdi. İthalattaki keskin artışın durmuş olmasına rağmen, ithal

ürünlerin yurtiçi çelik tüketimindeki payı % 51 gibi oldukça yüksek bir seviyede

gerçekleşti” ifadelerine yer verdi.

İthal çeliğin yurtiçi çelik tüketimindeki payının % 50’nin üzerinde seyretmesinin

sektörün kapasite kullanım oranının % 65; yassı ürünlerdeki kapasite kullanım

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 3/22

oranının ise % 55 seviyesinde kalmasına neden olduğunu, 18 milyon ton civarında

kurulu kapasitenin kullanılamadığını vurgulayan Tosyalı, “Global düzeyde kapasite

fazlalıkları ve dampingli ve devlet destekli çelik ticaretindeki artışlar da, sektörümüzün

göstergelerindeki bozulmada önemli bir rol oynadı. Bu vesîle ile Avrupa Birliğinde

toplam tüketim içerisindeki ithal girdi oranının % 25 civarında seyrettiğini ve AB çelik

üreticilerinin bu durumdan olağanüstü rahatsızlık duyduklarını belirtmek isterim”

dedi.

Yaşanan tüm olumsuzluklara

rağmen durmadan yatırımlara devam

ettiklerini, sektör olarak yapılan

yatırımların, Türkiye’nin geleceğine

olan güvenin ve bu geleceğin daha da

parlak olmasına katkıda bulunma

yönündeki iradenin bir ifadesi

olduğunu ifade eden Tosyalı, “Bu

konudaki çabalarımız ve destek

arayışlarımız, söz konusu kapasite

kullanım oranlarının ve sektördeki

katma değerin azamiye çıkarılması

amacını taşımaktadır. Tüm

paydaşlarımızla birlikte, geleceğe

ümitle baktığımızı, heyecanımızda

herhangi bir azalma olmadan, Sayın

Cumhurbaşkanımızın istihdam

seferberliği çağrısına azami destek vermek amacıyla, daha fazla yatırım yaparak,

kapasite kullanım oranlarımızı arttırarak, daha fazla üretim ve daha fazla istihdam için

her türlü çabayı harcamaya devam edeceğimizi belirtiyor, bu vesile ile, Genel

Kurulumuzun, Derneğimize, çelik sektörümüze ve Türk Ekonomisine hayırlı olmasını

diliyoruz” şeklinde konuştu. TÇÜD, 22 Mart 2017

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 4/22

Hebei Eyaleti Çelik Kapasite Kontrol Hedeflerini Belirledi

Çin’in Hebei eyaletinin, 2016-2020 döneminde çevre koruma planı uyarınca çelik

üretim kapasitesini yılda 200 milyon ton seviyesinin altında tutarak kontrol etmeyi

hedeflediği, Çin Ulusal İstatistik Bürosu’nun resmi verilerine göre geçtiğimiz yıl

Hebei’nin % 2.3 oranında artışla 192.6 milyon ton ham çelik üretimi gerçekleştirdiği

duyuruluyor.

2016 yılında Hebei’nin pik demir kapasitesini 15.9 milyon ton ve çelik

kapasitesini ise 14.05 milyon ton seviyesinde devre dışı bıraktığı, ancak sözkonusu

kapasitelerin büyük bir kısmının atıl durumda olması nedeniyle kapasite kapatma

faaliyetlerinin etkisinin sınırlı olduğu hatırlatılıyor. Bu yıl eyaletin 15.62 milyon ton pik

demir ve 16.24 milyon ton çelik kapasitesini devre dışı bırakmayı planladığı, ayrıca

çelik kapasitesini kontrol altında tutma çalışmalarının planlara uygun bir şekilde

yürütülmesi durumunda çelik üretiminin üst limitini belirlenebileceği aktarılıyor.

Hebei eyaletinin, 13. 5 yıllık Plan (2016-2020) için yayımladığı çevre koruma

planında, hükümetin kapasite kapatma hedeflerine 2017 yılının sonunda ulaşmayı

hedeflediğinin altının çizildiği, ayrıca 2020 yılına kadar toplam kömür ve çelik

kapasitesinin sırasıyla 70 milyon ton ve 200 milyon ton ile sınırlandırılması

gerektiğinin açıklandığı vurgulanıyor. Kallanish, 22 Mart 2017

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 5/22

Donetsksteel, ATO Bölgesindeki Varlıklarının Kontrolünü Kaybetti

Metinvest’in ardından Donetsksteel’in de 1 Mart tarihinden bu yana Ukraynalı

yetkililerin kanun yetkisinin dışında kalan Donetsk bölgesindeki varlıklarının

kontrolünü kaybettiği haber veriliyor.

Donetsksteel’in, DMZ, Makeevkoks ve Yasinovsky Coke Plant’in kontrolünü

tamamen kaybettiği, DMZ’nin, Şubat ayının sonlarından bu yana, koklaşabilir kömür

tesislerinin ise Mart ayının ortalarından beri atıl durumda olduğu, öte yandan

Makeevkoks’un ay ortasından bu yana firmanın kontrolünden çıktığı kaydediliyor.

Metal Expert, 22 Mart 2017

ABD’nin Ham Çelik Üretimi Azaldı

Geçtiğimiz hafta ABD’nin ham çelik üretiminin, 4 haftalık büyümenin ardından

azaldığı, bununla birlikte üretimin yıllık bazda toparlanmaya devam ettiği belirtiliyor.

Amerika Demir ve Çelik Enstitüsü’nün (AISI) verilerine göre ham çelik üretiminin, bir

önceki haftaya kıyasla % 2.5 oranında düşüşe 1.75 milyon short ton seviyesinde

gerçekleştiği, çelik üretiminde kapasite kullanımının 1.9 puan düşüşle % 73.7’ye

gerilediği ifade ediliyor.

Aynı zamanda çelik üretimi ve kapasite kullanım oranlarının, bir önceki yılın aynı

dönemine kıyasla sırasıyla % 3.7 ve 1.6 puan artış gösterdiği, en büyük azalışın

sırasıyla % 5.1 ve % 3.9 oranında düşüşle Batı ve Güney bölgelerinde gerçekleştiği,

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 6/22

Büyük Göller bölgesinde çelik üretimi % 2.7 oranında azalırken; Ortabatı bölgesinde

üretimin, bir önceki haftaya kıyasla % 1.2 oranında gerilediği, bu arada Kuzeydoğu

bölgesinde ham çelik üretiminin % 2.9 oranında artış gösterdiği aktarılıyor. Metal

Expert, 22 Mart 2017

Şubat Ayında Japonya’nın Ham Çelik Üretimi, Bir Önceki Yıl ile Aynı Seviyede

Gerçekleşti

Japonya’da yerleşik tesislerin, Şubat ayında geçtiğimiz yılın aynı ayındaki üretim

seviyesiyle aynı oranlarda üretim yaptıkları ve bazik oksijen fırınlarında azalan

üretimin, elektrik ark ocaklarında gerçekleştirilen üretimin artmasıyla dengelendiği

ifade ediliyor.

Japonya Demir ve Çelik Federasyonu’nun (JISF) açıkladığı verilere göre geçtiğimiz

ay Japonya’nın ham çelik üretiminin 8.33 milyon ton seviyesinde gerçekleştiği,

sözkonusu toplam üretimin, % 2.9 oranında düşüşle 6.32 milyon tonunun bazik

oksijen fırınlarında, geriye kalan 2.01 milyon tonluk kısmının ise % 10 oranında artışla

elektrik ark ocaklarında üretildiği kaydediliyor.

Geçtiğimiz ay nihai mamul üretiminin % 1.3 oranında artışla 7.5 milyon tona

ulaştığı, sözkonusu üretimin % 1 oranında artışla 5.88 milyon tonunu karbon çeliğinin

oluşturduğu belirtiliyor. Metal Bulletin, 22 Mart 2017

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 7/22

ArcelorMittal, Emisyonu Azaltmak Amacıyla Gijón Tesisine 5 Milyon € Yatırım

Yapacak

ArcelorMittal’in, yeni bir elektrofiltre sistemi için Gijón tesisine 5 milyon €

yatırım yapacağı, sözkonusu yatırımın, emisyonun AB’nin yeni limiti olan 20mg/Nm3

seviyesine düşmesini sağlayacağı haber veriliyor. Elektrofiltre sisteminin 2017 yılının

sonuna kadar tamamlanmasının planlandığı kaydediliyor.

Gijón tesisinin, 6 milyon ton kapasiteli sinterleme tesisi, 4.8 milyon ton kapasiteli

iki yüksek fırını ve 1.1 milyon ton kapasiteli bir bazik oksijen fırınının mevcut olduğu;

tesisin, 900.000 ton kütük, 600.000 ton filmaşin, 380.000 ton ray ve 600.000 ton

levha üretimi yaptığı belirtiliyor. Metal Expert, 22 Mart 2017

Çin’de İnşaat Demiri Fiyatları Yüksek Seviyelerini Koruyor

Çin’de inşaat demiri fiyatlarının, güçlü iç piyasadan ve kütük fiyatlarından destek

alarak yüksek seviyesini koruduğu, ancak piyasada aşağı yönlü trendin ilk belirtilerinin

görülmeye başlandığı duyuruluyor.

Çin’de yerleşik ihracatçıların çoğunun Mayıs/Haziran sevkiyatlı inşaat demiri

tekliflerinin, bir önceki haftanın seviyesi olan fob 470-490 $/tondan fob 470-495

$/tona yükseldiği, Shagang Group’un inşaat demirini dış piyasaya fob 484 $/ton

(teorik ağırlık bazında fob 470 $/ton) seviyesinden satışa sunduğu ve fiyatların

tamamının gerçek ağırlık bazından verildiği belirtiliyor.

Türkiye çıkışlı inşaat demiri fiyatlarının Güneydoğu Asya’da en az 10-15 $/ton

daha düşük seviyede bulunduğu da göz önünde bulundurularak, Çinli tedarikçiler için

dış piyasaya satış yapmanın hala zor olduğu kaydediliyor. Öte yandan mevcut

durumda yüksek talep gören tek ürün grubunun inşaat demiri olması bakımından iç

piyasada durumların daha parlak göründüğü, ancak çelik üreticilerinin çoğunun

piyasadaki koşullara adapte olabilmek ve karlılığı yükseltmek amacıyla yassı mamul

üretimini azaltıp, inşaat demiri üretimini artırdıkları, bu nedenle büyüyen inşaat

demiri arzı ve olası fiyat düşüşü ile ilgili endişelerin görünümü olumsuza çevirdiği

açıklanıyor.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 8/22

Piyasa oyuncularının olumsuz yöndeki beklentilerin, Şanghay Vadeli İşlemler

Borsası’nda Mayıs ayına kayıtlı inşaat demiri kontratlarının haftalık 24 $/ton

kaybetmesine yol açtığı vurgulanıyor. Metal Expert, 22 Mart 2017

Çin’de HRC İhraç Fiyatları, Zayıflayan İç Piyasa Nedeniyle Düştü

Bu hafta Çin’de sıcak haddelenmiş sac (HRC) ihraç fiyatlarının, iç piyasada

stokların üzerindeki baskının artmasıyla birlikte zayıflaması nedeniyle düştüğü

belirtiliyor.

Nisan/Mayıs sevkiyatlı ticari kalite bor eklenmiş SS400 HRC’nin, geçtiğimiz

haftaya kıyasla 5 $/ton düşüşle fob 490-495 $/ton aralığına gerilediği, Çin iç

piyasasındaki sınırlı ticari faaliyetlerin, yerli tesisleri fiyat düşürmeye yönelten yüksek

stoklardan kaynaklandığı ve açık piyasada fiyatların aşağı yönlü seyrini sürdürmesiyle

birlikte tesislerin çoğunun ihraç fiyatlarını indirdikleri bildiriliyor.

Doğu Çin’de HRC fiyatlarının Salı günü, bir önceki güne kıyasla 10-12 $/ton, bir

önceki haftaya kıyasla ise 7-9 $/ton düşüşle 515-518 $/ton aralığına gerilediğine

dikkat çekiliyor.

Yerli tesislerden Anyang Iron & Steel’in ihraç fiyatlarını fob 500-505 $/ton

seviyesinde tutarken, Liaoning’de yerleşik Benxi Steel’in de aralarında bulunduğu

diğer tesislerin fiyat tekliflerini fob 490-495 $/ton aralığına indirdikleri, sözkonusu

durumun, bu hafta dış piyasadaki alıcıların fob 500 $/tondan daha yüksek seviyelerde

alım bağlantısı yapmalarının mümkün görünmediğine işaret ettiği ve fon 490

$/tondan Güney Kore ile bazı bağlantıların gerçekleştiği ifade ediliyor. Metal Bulletin,

22 Mart 2017

BDT’li Kütük İhracatçıları, Yumuşayan Hurda Fiyatları Nedeniyle Baskı Altında

Türkiye’de hurda fiyatlarındaki yumuşamanın, BDT’li kütük ihracatçılarını baskı

altına aldığı, üreticilerin MENA bölgesinde satış yapabilmek amacıyla fiyatları aşağı

çekmeleri gerekeceği öngörülürken, mevcut durumda hem alıcıların hem de

tedarikçilerin beklemeye geçtikleri duyuruluyor.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 9/22

BDT çıkışlı kütük fiyatlarının, bir önceki haftaya kıyasla nispeten değişmeyerek

fob Karadeniz/Azak Denizi 400-410 $/ton aralığında seyrettiği ve sözkonusu aralığın

geçtiğimiz haftanın sonunda gerçekleşen bağlantıları yansıttığı, Ukrayna çıkışlı 10.000

ton kütüğün fob Azak Denizi 399 $/ton seviyesinden bir tüccara satışının gerçekleştiği,

buna ek olarak bir başka Ukraynalı tedarikçinin Türkiye ile fob Karadeniz 410 $/ton

(cfr 423 $/ton civarı) seviyesinden aynı tonajda bağlantı yapıldığı ifade ediliyor.

BDT’li üreticilerin fiyatları aşağı çekmek için acele etmedikleri, aynı zamanda

Güneydoğu Asya piyasasındaki istikrarlı seyrin BDT’de yerleşik ihracatçıları

desteklediği, Çin’den gelen fiyat tekliflerinin çok yüksek olması nedeniyle sözkonusu

rotada kütüğe yönelik talebin hala devam ettiği ve BDT’den gelen yarı ürün

fiyatlarının istikrarını koruyarak cfr 445-450 $/ton aralığında seyrettiği bildiriliyor.

Metal Expert, 22 Mart 2017

BDT’li Uzun Mamul İhracatçıları Fiyatları Yükseltmeye Devam Ediyor

BDT’de uzun mamul ihraç fiyatlarının, istikrarlı alım faaliyetleri ve azalan rekabet

ile birlikte yukarı yönlü seyrini sürdürdüğü, BDT bölgesinde filmaşin ihraç fiyatlarının,

460-470 $/tondan fob Karadeniz 470-480 $/ton aralığına yükseldiği belirtiliyor.

Kuzey Afrika ile fob Karadeniz 470 $/ton seviyesinden bazı satış bağlantılarının

gerçekleştiği, bu arada mevcut durumda BDT için en önemli satış rotalarından biri

olan Batı Afrika’da, geçtiğimiz hafta içinde herhangi bir bağlantı yapılmadığı

aktarılıyor.

BDT çıkışlı filmaşine erişimin kısıtlı olmasının da ihracatçıların fiyat yükselişini

destekleyen bir başka faktör olarak nitelendirildiği kaydediliyor. Ukrayna’da yerleşik

bazı tesislerin ülkenin Doğusundaki demiryolu ablukası ve Rusya yanlısı isyancıların

kontrolündeki bölgelerdeki varlıkların ele geçirilmesi nedeniyle kapasitelerini

azaltarak üretim yaptıkları ya da tesislerin üretimi durdurduğu açıklanıyor.Bu arada

Rusya’da yerleşik tesislerin çoğunun uzun mamul satışlarını tamamladıklarına

değiniliyor.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 10/22

Ukrayna’da yerleşik ArcelorMittal Kryvyi Rih’in en son filmaşin tekliflerinin, fob

Karadeniz 480-490 $/ton aralığında bulunduğu, Rusya’da yerleşik Novorosmetal’in,

fob Karadeniz 470-480 $/ton seviyesinden teklifler verdiği, buna ek olarak bazı

kaynakların Magnitogorsk Iron & Steel Works’ün (MMK) fob Karadeniz 490 $/ton

seviyesinden teklif verdiğini, başka piyasa kaynaklarının ise firmanın mevcut durumda

piyasada bulunmadığını belirttikleri kaydediliyor.

Belarus Steel Works’ün (BMZ), fob Karadeniz 490-500 $/ton aralığından fiyat

teklifleri verdiği, öte yandan BDT bölgesinden gelen inşaat demiri tekliflerinin fob

Karadeniz 450 $/ton seviyesinden geldiği ve MENA piyasasında yeni bir alım

bağlantısının gerçekleşmediği, buna ek olarak çalışılabilir fiyat aralığının, fob

Karadeniz 420-430 $/ton seviyesinde bulunduğu aktarılıyor. BDT çıkışlı inşaat demiri

ihraç fiyatlarının, geçtiğimiz haftaki fob 430-433 $/tondan fob Karadeniz 430-450

$/tona çıktığı vurgulanıyor. Metal Bulletin, 22 Mart 2017

ABD Güney Kore’den İthal Ferrovanadyum İçin Nihai Damping Marjlarını Açıkladı

ABD Ticaret Bakanlığı, Güney Kore’den ithal ferrovanadyuma ilişkin başlattığı

antidamping vergisi soruşturmasında nihai sonuçlarını açıkladı.

Nihai damping marjları Güney Koreli Korvan Ind. Co., Ltd için %3,22, Fortune

Metallurgical Group Co., Ltd ve Woojin Ind. Co., Ltd için %54,69 ve diğer

üretici/ihracatçılar için %3,22 seviyesinde yer alıyor.

2015 yılında, Güney Kore’den yapılan ferrovanadyum ithalatının değerinin 16

milyon $ civarında olduğu bildirildi.

Söz konusu vergi soruşturması Vanadyum Üreticileri Birliği ve üyeleri AMG

Vanadium LLC, Bear Metallurgical Company, Gulf Chemical & Metallurgical

Corporation ve Evraz Stratcor, Inc. tarafından yapılan başvuruya istinaden başlatıldı.

Vergiye tabi olan ürünler ABD Gümrük İstatistik Tarife Pozisyon (GTİP)

cetvelinde 7202.92.0000 kodu altında yer alıyor.

ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu’nun (ITC) soruşturmaya ilişkin nihai

sonucunu 1 Mayıs’a kadar açıklanması bekleniyor. Komisyonun söz konusu ürünün

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 11/22

dampingli olduğuna ve yerel sektöre zarar verdiğine karar vermesi halinde ABD

Ticaret Bakanlığı söz konusu antidamping vergisini uygulamaya başlayacak.

SteelOrbis, 22 Mart 2017

Marmara’ya Elektrik Müjdesi

Kış şartlarında kesintisiz elektrik için kolları sıvayan Enerji ve Tabii Kaynaklar

Bakanlığı, Çanakkale denizaltı kablo projesinin ikinci etabını bu ay sonu devreye alıyor.

Bakan Berat Albayrak'ın da geçtiğimiz gün incelemelerde bulunduğu tesiste son

hazırlıklar tamamlandı. Boğaz'ın altından geçen hattın ikizinin de hizmete açılması ile

2 bin megavatlık kapasiteye ek olarak, 2 bin megavatlık kapasite daha devrede olacak.

İlk Etap 2015'te Bitti

Proje kapsamında, Çanakkale ve Balıkesir illerinde işletmede olan yaklaşık 32 bin

megavat kurulu güce sahip santrallerin ürettiği elektrik Marmara'ya taşınacak.

Tüketimin yoğun olarak gerçekleştiği İstanbul başta olmak üzere Trakya Bölgesi'ne

İstanbul'un doğusundan aktarma imkânı bulunmadığından bu enerjinin deniz altından

geçirilerek Batı Trakya üzerinden İstanbul ve Trakya Bölgesi'nin arz güvenirliğinin

sağlanması planlandı. Bakan Albayrak'ın geçtiğimiz hafta sonu yerinde incelemelerde

bulunduğu tesisin ilk etabı olan 4 kilometre genişliğindeki Lapseki-Sütlüce

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 12/22

koridorunun birinci evresi 18 Nisan 2015'te tamamlandı. Bu hat, dünyadaki 3.9 km

uzunluktaki eksiz ilk enerji kablosu olma özelliği de taşıyor.

Stratejik Öneme Sahip

İkinci denzialtı kablo projesi olan Lapseki 2- Sütlüce 2 denizaltı kablo projesi ise

birinci projenin yaklaşık 2 km güneyinde hazırlanırken, bu ay sonu itibari ile devreye

alınacak. Projelerin tamamlanması ile Türkiye'nin elektrik iletim ağının Marmara

Denizi çevresindeki ring çevrimi sağlanacağından Türkiye'nin Avrupa tarafındaki ana

tüketim merkezleri için Anadolu tarafından güvenli ve uygun maliyetli enerji iletilecek.

Stratejik öneme sahip projeler ile bu bölgelere sağlanan enerji iletiminin kapasitesini

artırmak ve bölgedeki kullanıcıların olumsuz yönde etkilenmesini minimuma indirmek

de amaçlanıyor.

800 Milyonluk Yatırım

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'nın devreye alacağı ikinci etap ile birlikte iki

adet denizaltı kablo projesi ve bunları ulusal elektrik sistemine bağlayacak havai

hatlar için toplam 800 milyon lira yatırım yapıldı. Sabah, 22 Mart 2017

Sadece İstihdam Seferberliği İle İşsizlik Çözülemez

Hükümetin açıklamış olduğu teşvik paketlerini çok önemsediklerini aktaran

Balıkesir Sanayici ve İşadamaları Derneği (BASİAD) Başkanı Abdulah Bekki, yatırım

ortamı güvenli olmadıktan sonra teşviklerin ikinci planda kaldığını söyledi. DÜNYA

Gazetesi Balıkesir Temsilcisi Halim Aslan’nın sorularını yanıtlayan Bekki, Türkiye’nin

önemli sorunlarından birinin işsizlik olduğunu, işsizliğe neden olan sorunları ortadan

kaldırmadan sadece istihdam seferberliğinin başlatılmasıyla sorunun çözülmeyeceğini

söyledi. Yeni yatırımların ve istihdamın ancak güvenli bir ortamda gerçekleşeceğine

işaret eden Bekki, öncelikle terörün bitirilmesi, komşularla iyi ilişkiler kurulması,

ülkedeki yatırım koşullarının düzeltilmesi gerektiğini söyledi. Bekki, “Hiç kimse işini

büyütmeden, yeni yatırım yapmadan personel alması mümkün ve sürdürülebilir

değil” diye konuştu.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 13/22

BASİAD bünyesindeki şirketlerle istihdam seferberliğine yaklaşık 500 kişilik

istihdam ile destek olmayı hedeflediklerini ifade eden Bekki, yatırım koşulları

düzeldikçe desteklerinin de artacağını söyledi.

Bekki, hükümetin açıkladığı teşvik paketlerinin ekonomi üzerinde olumlu etki

bıraktığını ve iş dünyasını motive ettiğini, özellikle vergisini düzenli ödeyenlere yönelik

uygulanan yüzde 5’lik vergi indiriminin uzun zamandır beklenen bir karar olduğunu

söyledi. Dünya, 22 Mart 2017

HSBC: Dolar/TL 3.50 – 3.55'e Gerileyebilir

HSBC stratejistlerinin kaleme aldığı raporda, Dolar/TL 'nin yaklaşık 3.50 – 3.55'e

inebileceği belirtildi.

HSBC, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'nın (TCMB) geç likidite penceresi

(GLP) ile maksimum fonlama miktarını kontrol ederek likiditede sıkı duruşunu

sürdürmesi durumunda TL'nin yükselişini sürdürmesini bekliyor.

Londra merkezli HSBC analistleri Murat Toprak ve Dominic Bunning'in kaleme

aldığı raporda, “Özellikle piyasa carry trade imkanı ve cazip değerlemeleri takip

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 14/22

ederken, Merkez Bankası'nın GLP faizini geçtiğimiz hafta 75 baz puan artırması

sonrası, TL kısa vadede değer kazanabilir.” dendi.

Beklentinin üzerinde açıklanan enflasyon rakamlarına hızlı bir şekilde tepki veren

TCMB'nin “büyük bir ihtimalle bir miktar kredibilite geri kazandığı” belirtilen raporda,

Merkez Bankası'nın TL'deki değer kaybını tetikleyen unsurlar karşısında faiz artırımına

gitmekten başka seçeneğinin bulunmadığı ifade edildi. BorsaGündem, 21 Mart 2017

Türkiye Meksika'nın Ardından En Cazip 2. Gelişen Piyasa

Büyüme, faiz getirisi, hisse senedi değerlemeleri dahil Bloomberg tarafından

analiz edilen bir seri kritere göre Meksika, yatırımcılar için en cazip gelişen piyasa

olurken, Hindistan ise az cazip piyasa oldu.

ABD Başkanı Donald Trump'ın Meksika'yı sert bir dille eleştirmesi ardından

Kasım ayındaki seçimlerden zaferle çıkmasıyla birlikte peso gerilemiş ve Meksika

tahvil faizleri yükselmişti. Tahvil faizlerindeki bir miktar toparlanmaya karşın hala ABD

seçimleri öncesindeki seviyelerden yaklaşık yüzde 1 yukarıda bulunuyor. Reel efektif

kuru 21 yılın en düşüğüne yakın seyreden peso, ihracatçıların görünümünü

destekliyor.

Tokyo'da Asset Management One Co. fon yöneticisi Akira Takei, “Hem Meksika

parası hem de tahvilleri çok fazla satış gördü.” dedi. Takei, doların zayıflayacağı

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 15/22

beklentisinin kendisini portföyünde takip ettiği göstergelerin işaret ettiğinden daha

fazla peso ve Meksika hazine tahvili tutmaya ikna ettiğini belirtti.

Analistler dördüncü çeyrek peso tahminini Şubat ayından beri yaklaşık yüzde 5

artırarak 20.50 seviyesine yükseltti.

Hindistan ise görece pahalı hisse senetleri, tahvilleri ve parası nedeniyle

yatırımcılar için en az cazip olan gelişen piyasa oldu. Hindistan NSE Nifty 50 Endeksi

geçtiğimiz hafta, Başbakan Narendra Modi'nin partisinin seçim zaferinin ardından bir

dizi reformu hızlandıracağına yönelik iyimserliğin etkisiyle rekor seviyeye tırmandı ve

Sensex iki yılın zirvesine tırmandı.

Singapur'da NatWest Markets ekonomisti Vaninder Singh, Hindistan'ın mevcut

durumda yatırımcılar için uygun olmadığını düşünüyor. Singh, “Hisse senedi

piyasasında, ve dolayısyıla rupide düzeltme görmemiz gerekiyor.” dedi.

Bloomberg analizinin içerdeği on ülke JPMorgan Chase & Co.'nun Gelişen Piyasa

Paraları Endeksi'nden alınmış. Söz konusu ülkelerin arasında Türkiye'de bulunuyor.

Sıralamaya konu olan kriterler şu şekilde: GSYİH(2017), cari açık/GSYİH(2017),

gösterge hisse senedi endeksinde fiyat/kazanç rasyosu, 10 yıl vadeli tahvillerin faiz

getirisi, reel efektif Döviz kuru, ima edilen kur volatilitesi, kredi derelendirme

kuruluşlarının ülke notu.

Söz konusu kriterlere göre Türkiye, on gelişen piyasa arasında Meksika'nın

ardından yatırımcılar için en cazip ikinci ülke oluyor. BloombergHT, 22 Mart 2017

ABD'de Cari Açık Beklenenden Düşük Çıktı

ABD'de cari işlemler açığı 4. çeyrekte %3.1 düşüşle 112.4 milyar dolar oldu.

Bloomberg'in anketine katlan uzmanların medyan tahmini cari açığın 129 milyar dolar

olması yönündeydi.

3. çeyrek cari açık rakamı ise 113 milyar dolardan 116 milyar dolara revize edildi.

Bloomberg'in anketine katılan 30 ekonomistin cari açık için tahminleri 120

milyar dolar ile 131.4 milyar dolar.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 16/22

Mal ve hizmetlerin dengesi söz konusu dönemde, önceki çeyrekteki seviyesi

olan 116.23 milyar doalrlık açıktan 132.32 milyar dolar açığa yükseldi.

Böylelikle cari işlemler açığının GSYİH'ya oranı üçüncü çeyrekteki seviyesi olan

yüzde 2.5'ten yüzde 2.4'e geriledi. BloombergHT, 22 Mart 2017

Avrasya Ekonomik Birliği 2017'de Tamamlanacak

Rus-Türk İşadamları Birliği (RTİB) Başkanı Naki Karaaslan, Türkiye ile Avrasya

Ekonomik Birliği (AEB) arasında ayrıcalıklı ticarete yönelik anlaşmanın bu yılın sonuna

kadar imzalanmasının beklendiğini belirtti.

Karaaslan, geçtiğimiz günlerde Rusya’nın başkenti Moskova’da düzenlenen

Türkiye - Rusya Üst Düzey İşbirliği Konseyi (ÜDİK) toplantısına ve iki ülke ticari

ilişkilerinde son dönemde gözlenen olumlu seyre ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Rusya’nın başını çektiği beş ülkenin oluşturduğu AEB ile Türkiye arasındaki

ayrıcalıklı ticarete yönelik anlaşmanın, uçak krizi öncesinde son safhaya gelmiş

olduğunu belirten Karaaslan, ilişkilerin tekrar normale dönmesiyle birlikte bu

anlaşmanın 2017 sonuna kadar imzalanmasının beklendiğini söyledi.

"Devrim niteliğinde hamleler yaşanacak"

Avrasya grubunda Türkiye’nin de ayrıcalıklı ticaretle yer almasının son derece

önemli bir adım olacağını vurgulayan Karaaslan, “O zaman Türkiye-Rusya ticaretinde

devrim niteliğinde hamleler yaşanacaktır.” ifadelerini kullandı.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 17/22

Karaaslan, anlaşma ile Avrasya ülkeleriyle ticarette sadece katma değer

ödenerek ticaret yapılacağını ifade ederek, anlaşma sayesinde Türk iş adamları

açısından yeni bir ufuk açılacağını sözlerine ekledi.

"Kısıtlamaların bir an önce kalkmasını bekliyoruz"

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in, Türk vatandaşlarına ve şirketlerine

yönelik uygulanmaya devam eden yasakların kaldırılmasına yönelik yaptığı

açıklamaların “yüreklere su serptiğini” belirterek, “Beklentimiz bu açıklamadan sonra

söz konusu yasakların, kısıtlamaların bir an önce kalkması, iş ve teknik sektörlere

yönelik vizelerin de bir an önce sonlandırılmasıdır.” dedi.

Türk şirketlerinin Rusya’daki mevcut koşullar nedeniyle sıkıntı yaşamaya devam

ettiğine işaret eden Karaaslan, “Bu şirketler, Türk sermayeli Rus şirketleridir. Burada

vergi veren, 100 bin insana istihdam sağlayan şirketlerdir. Bu kısıtlamalar hem

Türkiye’nin aleyhine, hem de Rusya’nın aleyhine, bunun bir an önce düzeltilmesi

lazım.” ifadelerini kullandı.

Karaaslan, Türk tarım ürünlerine yönelik kısıtlamaların da Rus halkının aleyhine

olduğuna dikkati çekerek, kısıtlamalar nedeniyle Rusya vatandaşlarının kısıtlanan

ürünleri yüzde 20 ila yüzde 30 daha pahalıya aldığına vurgu yaptı.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 18/22

Türkiye ve Rusya’nın, yaşanan bu problemleri atlatacağını söyleyen Karaaslan,

“Rusya ve Türkiye, hem ekonomik anlamda hem de sosyal anlamda birbirini

tamamlayan iki komşu ülkedir.” dedi. Dünya, 22 Mart 2017

Fed Trump'ın Politikaları Konusunda Şüpheli

ABD hisse senedi yatırımcıları Başkan Trump'ın ekonomi gündeminin gerçek

takipçileriyse, Fed üyelerinin bu konuda “agnostik” olduğu söylenebilir.

S&P 500 Endeksi, Trump'ın görevde bulunduğu ilk sekiz haftanın yedisinde

yükselmesi ardından Salı günü, yeni yönetim altındaki en sert günlük düşüşünü

gerçekleştirdi. Bununla birlikte Fed, piyasanın coşkusundan etkilenmemiş görünüyor.

Fed'in geçtiğimiz haftaki tahminleri Trump başkanlığının ilk üç yılında -Aralık

tahminlerine göre fazla değişmeyerek- yüzde 2'lik bir büyüme tahmin ediyor. Ayrıca

yetkililerin 2017 ve 2018 yılları için üçer faiz artırımı tahmini de değişiklik göstermedi.

Fed'in tekminli duruşu yetkililerin Trump'ın ABD ekonomisini şok etkisiyle

(Büyümeyi yüzde 3 ve üzerinde taşımaya yönelik deregülasyon, altyapı yatırımları,

yeniden düzenlenmiş ticaret anlaşmaları ve vergi indirimleri) canlandırabileceği

konusunda önyargılı davranmadığını gösteriyor.

New York'ta Morgan Stanley ABD baş ekonomisti Ellen Zentner, “Trump'ın ilk iki

ayı, hırslı bir gündemi gerçekleştirmenin, Cumhuriyetçilerin kontrolündeki bir kongre

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 19/22

için bile, söylemekten daha zor olduğunu kanıtlıyor. Yerine getirilmesi zor bir liste”

dedi.

Başkan Janet Yellen'a 15 Mart toplatısında Fed'in Trump'ın ekonomik planına

nasıl tepki verdiği sorulduğunda, “Gerçeklşetirilecek politikaların karakteristiği,

büyüklüğü ve zamanlamasına ilişkin önemli bir belirsizlik var” şeklinde açıklamada

bulunmuştu.

Fed'in tahminleri, ekonomi için yakın bir zamanda enflasyona bağlı bir yükseliş

olmayacağı yönündeki görüşünü işaret ediyor. BloombergHT, 22 Mart 2017

Petrol 50 Dolar Sınırında

Brent petrolün varil fiyatı, dün 51,70 dolardan güne başlarken gün içinde en

yüksek 52,19 u gördü.

Bu sabah güne 50,81 dolarla başlayan Brent petrolün varil fiyatı, saat 10.47

itibarıyla yüzde 0,21 değer kaybederek 50,70 dolardan işlem gördü. Aynı dakikalarda

Batı Teksas (WTI) türü ham petrolün varil fiyatı ise 48,02 dolardan alıcı buldu.

Dün Amerikan Petrol Enstitüsü (API) petrol stoklarının beklenenin üzerinde

arttığını açıkladıktan sonra Brent petrolün varil fiyatı 50 dolara geriledi. API, stokların

4,5 milyon varil artarak 533,6 milyona yükseldiğini açıkladı. Uzmanlar stokların 2,8

milyon varil artmasını bekliyordu.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 20/22

Küresel piyasalarda gün içinde, Avro Bölgesi ocak ayı cari işlemler dengesi ve

ABD de şubat ayı ikinci el konut satışları takip edilecek.

Ayrıca, petrol fiyatları üzerinde ABD Enerji Enformasyon İdaresi tarafından

bügün açıklanacak stok verilerinin etkili olması bekleniyor. Dünya, 22 Mart 2017

Köşe Yazısı: Zenginsen Borçlusun Fakirsen Borçsuzsun

Düşük borçlu ve düşük gelirli mi, yoksa yüksek borçlu ve yüksek gelirli mi olmak

daha iyi? Yanıt nasıl yaşamak istediğinizle de ilgili olabilir. Hint fakiri gibi yaşamayı bir

hayat tarzı olarak benimseyenler Hintliler gibi dünyanın en düşük borçlularından biri

olabilir. Çünkü Hindistan hanehalkının borcu milli gelirlerinin yüzde 10’u kadar. Yüzde

5.9 oranı ile en alt sırada yer alan Arjantin’den sonra ikinci sırada. Aynı sıralamada

Türkiye hanehalkı 147 milyar dolar borç ile düşük borçlulukta 7. ülke.

- BIS’in yeni yayımladığı 2016 üçüncü çeyrek hanehalkı borçluluk verileri 43

ülkeyi kapsıyor. Sıralama bize çok net bir şeyi söylüyor. Zenginsen borçlusun, fakirsen

borçsuz. Tabloda gelişmekte olup da hanehalkının borcunun yüksek olduğu bir tek

ülke yok. En az borçlu 7 ülkenin tümü de gelişmekte olan ülke. Arjantin en dipte

çünkü iflas etmiş, borç silmiş ve ertelemiş bir ülke. Hindistan ise fakirlikle barışık,

zenginleşmek için borç almayı istemiyor.

- Ancak bu grupta Türkiye dışındaki altı ülkenin ortak bir özelliği var. Son 5 yılda

hanehalkı borçluluğu giderek artıyor. Bunun da temel sebebi küresel likidite bolluğu

ve faiz oranlarının tarihsel olarak düşük düzeylere inmiş olması.

- Türkiye’nin borçluluğu ise yatay seyrediyor. 2013’te biraz yükselmiş ancak 2014

başındaki hanehalkı borçluluğunu kısıtlayan önlemlerle yeniden eski düzeyine geri

dönmüş. Türkiye’de hanehalkının TOKİ, Varlık Yönetim Şirketleri dahil toplam borcu

431 milyar lira.

- Yine bu ülke hanehalkının ve Türkiye’nin borçluluk oranı dünya ortalamalarının

epeyce altında. Gelişen ekonomilerin ortalama borçluluğu yüzde 36.6 ve toplamı 9.1

trilyon dolar. 5 yılda yaklaşık yüzde 50 artmış.

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 21/22

Gelişmiş ekonomilerin borcu milli gelirlerinin yüzde 76.1 düzeyinde. Son 5 yılda

artışı 0.2 puan kadar. Toplam tutarı da 32.4 trilyon

dolar. Tüm ekonomilerin hanehalkı borcu da 41.4

trilyon dolar ve milli gelirin yüzde 61.5’i kadar.

- En borçlu hanehalkı ise İsviçreliler. Borçları

GSYH’nın yüzde 128’ine ulaştı. Gelişmiş ülkeler

ortalaması yerinde sayarken İsviçreliler

borçlanmalarını artırmış. Avustralya, Norveç,

Kanada, Güney Kore de borçluluğu yükselenlerden.

Bu ülkelerin kamu borçları düşük, bankaları

sorunsuz ve küresel krizden yara almayan

ekonomiler. Ekonomik güven, istikrar, önünü

görebilme harcamaya, borçlanmaya ve büyümeye

dönüşmüş. Borçları döndürebildikten sonra iyi bir

şey.

- Seçili ülkeler grubunda ise borcunda artış

olan da, azalış olan da var. Mesela Çin küresel krizde

darbe almadı, hanehalkı da borçluluğunu yüzde

27.7’den yüzde 43.2’ye çıkardı. En yüksek artış da bu

ülkede.

- Hanehalkı borçluluğunu azaltan ülkeler ise

krize girmiş olanlar. Son beş yılda ABD 7 puan,

İrlanda 50 puan, İngiltere 4 puan, İspanya 17 puan,

Portekiz 16 puan, Almanya 3.5 puan, Yunanistan 3 puan kadar hanehalkı borcunu

azalttı.

- Hanehalkı borçluluğu tablosundan benim çıkardığım ödeyebileceğin veya

çevirebileceğin borcu al. Çevirebildikten sonra borçlanma iyidir, her borç veya borç

artışı büyütücü ve geliştiricidir. Bu nedenledir ki, gelişmekte olan ülke hanehalkları ya

yeterince borç almayı ve bu kaynağı verimli alanlarda kullanmayı beceremiyor ya da

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği celik.org.tr 22/22

gelişmiş ülke hanehalkı olmadıkları için borçlanmaları kısıtlı. Bu açıdan yüksek borca

karşılık yüksek gelir olacaksa borçlu olmayı, fakir ama borçsuz olmaya tercih

ederim. Abdurrahman Yıldırım/HaberTürk, 22 Mart 2017