Embed Size (px)
Citation preview
g7g7 rlSsrncng>lceg 'H'c ernrlpg
- PllEnPpe rS glnzgner -
v eiws,
ur ,.reruBLuou Enuels" IEuor:i\eJer\1" ep pe.t3 u1 ..roueorol '--eoreronl ru1ued urueruo1 u.: :.:(9OOZ) erueurou ulp lolniL-. :',,sec1^res 'AJ puE orp€x -11 :-a
snorBrla; eq1"'..fuertrpni -i.-IrcunoJ ror:edng oqlJo alLrU :-'semp?cold" ',,lueuo1:e4 :' .:suodde: se1" :uncerd':.':-ug e1ruqde rcruorc rS rrpnts ':',.odn1qsuo3 rS er8rlo6'''..lij- -:entlreds;46" '..EruetuoU ul :-.- -
'.,gcrpunl er3o1opo1a61'''. s--: -eqlJo suorlrleo3"',.seBpn1 rr- -
llqtpurcen taunq ;ntdtruu4" 1. -'ep erfdecxg" '.,gn a1e ::::ed nt.relueruo3 rarue[ro1 Ei-:- -
Ielst^og 1u arirepar ep 1nr:-:'..alBrolrrl:l IIpnls 0p EUPLL\ E :.;u cgrlurrlS InlJlrruoJ ur ---:ulp (dlJCJ) ernrlod ut--::' -'errerD 'euilv 'lJfJ '..Ij --ur rJrlrsuoJ rode r( urdr: ;-aueruqeg) alerfuaprz::6 .:.-:--Jerlsuoc i(tueza:d-c [0a I ::.-: -IelcrouroJ fe.qlqry ap rr'':_-urp tfglrs;a,tru1 e td:rg :: ::-'
{ I I0lr rJ:jC:.?rslunJ'larruorlntusutrS :.--1 :':.terpdy op !lEUori"\ ;:':. .-:lnlnlrlsuI i(966;, : rr:r:.i . .-- ..
ep EJlPllnJ€J EI:JIl.l.,J - =..
Iuuolin4tsuor lderq
nuoJBa( uBJals
{El"
gz"'.'........... ..'.......olinrpsuoc ep €eunlloN .I €erm4ces
82"""""""" 'Jalfnlpsuor ulrool 'III FIotIdBJ
52""""""""' """"""puo1in1qsuoc lderp ep rolrmuoder Inpelqo '9$
V2 " " " " " " " " " " "' leuo{q4suoc lderp ep eclprml roleuuou pcgrcedg' 1' g
,2""""""""" """"""""1€uorfrqqsuoc lderp ep ecrprmf ropmuodal plnuriuo3 'g$
82"""""""" el"npr^lpul elopelqns 'z',22"""""""" """""""'elllceloc elelcelqns 'I',I2,""""""""' lzuo{q4suoc lderp ep ecprmlropmgoder elepeqng '7$
12""""""""' 'elueurelg'g$
02""""""""' .................1cpsueparc3 .7$
02""""""""' ""em{o1q'1$
02 """""""" leuorfqqsuoc lderp ep ecrpFnf opmgodeA 'e-7 z ueunrfceg
6I """"""""""""""""";"' "'uut4coq'3$6I """"""""' """"""""'sluap-A.frnf Z$8I """"""""' 'eyuuo{q4suoc elc4card d eg{per1 '99
8I """""""""""" 1qryueul€pu4 e e:euodcurg rS eteztueflto ep elelueru€ln8eU 'S$
[I """"""""' 'elzuoderualn elepprl'y$LI""""""""' ""a8e1 ep arelndnc elqerruou elepy'g$9I """"""""' """"ue8e1'7$9I """"""""""',""""""""' """"""""""'E{n14suo3 '1$
SI """""""" puorfqrlsuoc mlqderp elefio^zl '1 eeunrfceg
sI""'1uuo$n;11suoa
ldarp ep agrnlrodur 15 puqfnlpsuoc ppldarp eleruo^zl'1p1o11du3
I I """""npnfs ep puqdrcsry ec leuorfq4suoc mplderp eflpudy 'e-9 u eeunrfceg
6""""""""""1derp ap Inuetsrs 14 puorfq4suoc rnlnlderp Inco'I 'E-g e eeunrfceg
6 """"""""" """"'leuo{q4suoc rnyqderp e{rugsq 'e-7 e eeunllcag
1"""""""""' ""ecqqo4'g$1"""""""""', ""'epge5'7$9 """""""""' eprofnt t$9""""""""" "'1nln1derp eleluetuepun.tl 'e-€ € eeuntfceg
9 """""""""' "'lFqtlu4lep uiu"uodu{'g$, """""""""' "'ere{uereyp ep IIre}lrC 'ZS
, """""""""' p,rudlderq'clqndldarq'1$n""""""""" """"""'ldeJp ep elrmtue1 'e-7 e eeunrfceg
[ """""""""' """"""""1?mizu lderq ',r4zod ldarq '7$
9 """""""""' """"" ^pcelqns
lderg',rqcerqo lderq'1$I """"""""" """""""""'lderp ep eetmlioN'1 eermriceg
I """"""""""'rnp;derp u ppdgculrd prnruur - luuo$nlpsuoc pldarq .1 p1o1gdu3
eraJnporlul
sulrdnJ
IUIUIDo €
{3e8'H'3 rlmllpg IE srrr:
IIJEIecJeJ l€ lEUt-.-i
'lceJrpur nes lcenp 'eredo rawr-qeer e8eleiul es 'rr8e1 uuo3rrtxrS eunricu4ur erruqsuoJ lazuoEnes seJezuolne !rq] psnrJeJe !rolesnpord e nzs roleredo ear
pur,trrd 966118 'ru ea8al upuJ sel? reru 'elelrprcads ep rolr-r
:L\:
[;n
puoiryUsuoc tdate
OL
OL
OL
OL
IL""""""""' """"rolr8el rdprleuorlnt4suoc mplo4uoc plcerqg 'g$
I 1 " " " " " " " " " " " " " " " " "' le$qrlsuoc re{eruerdns mprdrcuud BZEq e d' t, "' ttiplquEel mprdrcuud ezeq e d' Z' Vluls ur JolrJelnd rerferedes mprdrcuud ezaqad'll
0t """"""""'rop8el r{Etquuo{qrlsuoc mlnlo4uoc e pcg{rnqS eerelueurepung 't$rop8el u elqquuorfqqsuoc ep mlnlo4uoc udrugeq'g$:op8el e elelleuoriqqsuoc ep mlnlo4uoc eemrio5l'7$
V9 " " " " " " " " " " " "' e]€lqeuolin+rlsuoc ep rnlnlo4uoc re{uede Fcrrolsl' Z' In9"""""""" "rerfuede elezruC 'I'I€9 """"""""' 'rop8el e elelqeuoriqpsuoc ep rnlnlo4uoc efi:edV't$€9 """""roll3e1 t{grqeuolinlltsuoc mlnlo4uoc e plereue8 erroeJ 'u-g e eaunrfcag
29"""""'gluuo{q4suoc eri4snlceg ec aleiuelsu e4rnp pSolerp glwzetdu eC '}$19 """""""""""""""Eluuollqpsuoc e{qsnf ceg erec elefuelsur e4up 1n3o1eq'E$
eleuo{nlqsuoc rerf4snl eyqucqde eyurceds ln8eU 'Z$
6S """"""""' """"""EleuolfiqBsuoc erf4snle1se eJ 'I$6S """Iellnfllsuoc rerfeurerdns e e{uere8 'p1euo{qqsuoc e{4sn1 'u-7 e eeunrfceg
LS.'........'..... .r1,........'.."". ."..""""'ldecuoJ .I eeunrfceg
tS"""""""" """"""'Iollnlpsuor u$eruardng '11p1o11du3
er8qer rS e{q4suoc e4rnp FUodBS 'g$"" "" """" elereueS alcedsy' 1 $
Ieflnlrlsuoc I€ Arl€rrrJou IrqnuriuoJ 'e-g e eeunrfcegerucgrsel3'7$
" " " " " "' Ielinfrlsuoc eereSor qy'e- L e ueuntf ce garecgrsul3'7$
""""'ermrfo51 '1$
wIollqrlsuoo eerepuedsng 'e-9 e eeunrfceg
ww0v
:::..:..::..:..............::..:::..... """""""'opFu rrinlqsuoc rs alqrxag rrfnlrlsuo3 's$
"""""""ellullsuoc o (mzr,ne;) Bogrpou eleod eur3 '7$
ra{qrlsuoc (eerrnzr.r.e.r) EeJ€ourpou else e3 '1$
0t"""""""" ""rerfq4suoc (uernzurer) eerecglpol4l 'e-g e eerm{ceg
LV
9V
9V
wwwEV
EV
8t8EtcLEtc9E
9t,tvtZT
0€0€6Z
6t6e
" " " " " " " "'prelueuuyred urinl4suo3'9'7prupuereJer erfn1l1suo3' g'7
efiaarao3'y'7"lnlcBd'E'z
InrnlBls'z'z(e9,(o4c6) ptupeouoc euieqJ' I' Z
:: : :: : : ::::::: :::::::: ::: ::: :::::: ::: :: ::: ::: ::: :: ::::n*p'uoc ep euuos eluevq T$
"""""'Huznlllsuoc uerap4' 1 $
Ieliq4suoc eereldopy 'e-7 e uetmtfcegedq4suo3'7$e{q4suo3'1$
"te{q4suoc elipedy 'e-g e uermrfceg""""Iellnfpsuoc Etep gcrpunl e{ruqaq'e-Z e eerm{ceg
IBuuoJ sues uI e4n11lsuo3 'Z$
I€lroleru sues uI e{q4suo3 '1$
IA
Z6
t6 """""'ere.6e reuuoger eenqdq;q n.r1ued St6I olueur ET,W Lgl'ru ue8el '7$
€6""""""""' eJeluoururolllgllTeuoli€u In1n1u1s n4ued 916l euuuqeJ 9 ulp 98 'ru ee8el 'g$
""""""""" W61 lsn8ne I e uP929'l 'tu luEer lerceq Frl€t4 utp AI 'uE eloug q nou 1eelr[e ep
ee4Sngpu pul^lrd 116l elrqtuolco 0I urp 618I 'ru e8elpprceq'g$26""""""""' """"" EZ6l eqr€Iu 67 wp rc{q4suo3
e1upcutpour nc '998I up mmdqqsuoC elerp€c t4 Jollugluorropryderp BerBxU n4ued 7761 6n8ne rc,W 919l'ru le8er pprceq 'I$
26"""""""" IBrpuoI I loqz?u Belroc I€-op rnlec Bp€orJed 'e-g e eeuntfceg
16 """"""""' "'gg6l el ep e{q4suoC '?$
68 """"""""' "'tz6l q ep edq4suoC '€$
,8 """"""""' "'998I elepe{q4suoC'Z$9g"""'"''""" ""'""'slr€de1epre{us,ruoJ]p-rolnpt\zepFfnfqs'I$
98 """""' (OlOt-Oqgt) rueporu ugluor Inlqqs IIrpIuroJ Bpuolred 'e-7 e eermtfceg
98 """"""""' "".'Ecs€elrgluoA eref 15
€Aoplo6 elrun rolapdrcqud B eriqqsuo3 ep plceror4'1$S8 """"""""' 8r8I r4nueecg4pEo;lllerllntr
,8 :PT:Tt::fPt:Ty::11qHT3urr"#::'&. n$
nueerndurg3 uol ep 1uroqels e{q4suo3 ep lnpetor4'g$" " " " " " " " " "' zt8 I ulp B^oploIN
IS I t8I tup (pcseeuguro1 e.rEI) Br-WIBA u1p ecnm8rg eyeluerueln8eg '7$
t8 """"""""' 7791 euqureldes €I qp ..rolmrm rEC" edq4suo3 'g$
,8 """"""""' Z6LlLttp umroqc€le1 snlleqlT xelddng '7$
t8 """"" IrlI eueruqeJ , ulp lsprocor El l urluetsuoC 1n1ed1cqu4 e{q4suo3 '1$
28 """""""" "'(OqS t -Off 1) pleuoflnlqsuocerd epeolred 'l eeuntfceS
28"""""""" """'Jaluguogugluuo$ntllsuotBerulloaz.oq'1p1ogdu3
8t """.'"""" """ eluuotfqtlsuocroprepelerd eJ€.quoc ecrprmf roleuuou €eJEmtEIuI' €',
9t"""""""" """"""'le1in{lsuocre{uureldnseerern?lsV'Z'L
8/"""""""" """"""""1tiC]1e8s1rnlnrdrcuudeerern8lsv'I',
8t """"""""' 'ropSel t4ptqeuo{n1qsuoc m1nlo4uoc eleiucesuo3 '4$
LL"""""""" """"""""'ecnpord e1 erec ed elelceJe ?dnq'9'991"""""""""'elezllln eluuorfq4suoc re{r1snf plepotu ep e{cwg q'S'99L"""""""" elln1qsuoc uI rrJerJcsuJ InrJeluc ep uoder lo1'V'g
9L"""""""" """""""""eJelrcJoxe ep Inpoul ep uoder uI 'g'9
nL"""""""" lnlorluoc leiurpercug else el eJoJEc sleueEro ep goder q'Z'9VL"""""""""' m1nlor1uoc rrrplrcrexe (1ndu41) Iqueruou nc goder q 'I'9tL""""""""" """""""" rop8el u epryeuorfnlqsuoc ep mlnlo4uoc eerecgtsel3 '9$
f1,........,,.,.,, ,,,,,...,lnlqueru€Ir"d ellrgrploH .g.g
€t """""1nlnrueruplJed e ereuorfcurg rS erezueEro ep elalueruulnEeg 'g'g
21"""""""" """"""eleuodeurolut IIPWNIL'V'?2L"""""""" ""'lFel Eluelelrqco pclppfpf-rog nc elelcv '['g7,L"""""""" e8al eP elelcelord'Z'S11"""""""" """""""""'eI3eT'I'S
sut.tdnS
LN
9V
9V
wv,,tw
w
EN
ww0v0v6E
6E
8E
8gLEtcLE
9e9tvt,tZT
0€0€6Z
,8
IIA
9I I """"' auedomg Ipnlun B Bec rS El€uorlBu EJrpunlBaurpto e4urp InUodEU 'tS
9I I """""""' """ euedorna IIunIun e eJrpLmlrrurpro Elruouo]nv 'Z$
Vl"""""""' 'euedorng rrunrufl E porpllnlEeulpro 'I$tI I """"""" ...................81euori8u Be3 rs
euadoJng rrunruil e pJrpunl€ourpro elurp elrJnuodBd'€-E B Baunrices€I I """""""' "'euedorng Ipnlun B pcrprrnlBruEN'r$ZI I """"""'euodoJnJ Ilunrul Inle \ru el ep ,.usrleuorlryr1suoc" ep Inueruoued '€$
211"""""""' .rusrlpuotintrtsuoJ"rs.,elinl4suoc"e4urpB4cu4src.z$III """ """"""" " "..rusrleuorirurtsuoo"opeoolS..erinl4suoc"apueunriolq'1$
III""" "" """""""'euedorngrrunrunInla \ru ey ursrleuorfnlrlsuoc rS erinlqsuo3 'e-7 e eeun{ceg
0l I """""""' "' " "" lnlruda.rp rgpzrleuolinlrlsuoc aleiurcesuo3 'g$
0l I """""""' rnlnrdarp rupztluuo{qtlsuoc ruolceg '7$
60I ............... .....................eunrio1r1 .1$
60I """"""" rnlnldarp e a:ezrleuorfnttlsuoc ep InsecoJd'1 eeunriceg
60r""' rnynlda.rp uaruzgluuolfnlpsuoJ'1r1 1n1o11du3
90I """""""' E00a lnuE urp rarfnlqsuo3 eermzlteg '7Q
EgI """""""' .rarfnlrlsuo3lqnuriuo3 .1$
€0I """"""" """ " 1661 ulp erintrlsuoC 'e-9 u eeunrfcegt0l """""""' """""""'le1ueulod rnlelulpa(ar4 e tS mpluaruelre4
eere8ele n4ued 0661 eruELU f l ulp a6 'ru e8el-plerce6l 'g$
Z0l """""""' """ " Eleuotlt-\ aunlull ep nuozll.oJd
FrlrsuoC purnud 0661 eueruqel 6 ulp I g ru a3e11n1a;ceq 'rS
2U """""""' " lelugurol{ rnlnr.uelnD eareuoricunJ rS eerezrueS.ro'eerrnlqsuoc pur,tFd 6g6l elrqluecop I t ulp g 1 ru a3e11nle-rceq 'g$
I0I """'Elugruo5 ul pSolSqo ropriezrue8ro e rS acqrlod:oloprued eereuoricurgrS eere4sr8a:u1 pur,tFd 6g6l euqruecep I t ulp g ru e6el-lnlelceq .Z{
001 """""""' apuo{e51 IpE^lBS rnpluorC el€ eleuotuet tolrrlrsuoo e rS
apuoriell IIJE^IES rnlquoJJ rnlnr[suoJ eereuoritun] r( ea-rezrue8ro'eerrnlrlsuoc pur,tud 6g6l euquecep /Z ulp J 'ru e3a1-lnlarreq '1$
66"""""""" """"" (t0Ot-6961) eleuorinlrlsuoc roletce epeorrad 'e-g e eaunriceg86 """"""""""'S96I lsn8ne IZ urp Erugtuod elsrlercos rrcrlqndeg erfnllsuo3 .g$
16"""""""" 2961 aFquetdes y7 urp eupruo5 e;e1ndo4 rrcrlqndag erinlqsuo3 '7$
96 """"""""""""8t6I e11pde g1 urp eugruo1 erelndo4 rrcrlqndag edn14suo3 '1$
96 """"""""""""' (OSOt-976y) elsrlercos .rolrrinlrlsuoc epeorrod 'e-7 e eeunrfcegS6 """"""""' ""..Eugruod p;e1ndo6 pcrlqndeg ur ugruo5 rnlnlels
Berrrqrlsuoc ru1ued Lr6l errquecep 0t ulp t9t 'ru ee8al .6$
V6""""""""' """"" a,\rlelsr8el ruelndserutrcrexe pur.r.ud 916I ol1nl gl ulp gIZZ .ru plerceg .g$
i6""""""""' roqzqr ep etuuo ep nes IIrEi In4sezap ep rfe,tour.r roleceereuorfcnus rS earupuun nqued gy61 elprde VZU\p ZLt 'ru ee3e1 .1$
n6""""""""' """'proN ep Inleeprvulp roluollncolrerueiplec uerelueruelSa; ulued gy61 eglpde ZUlp l9Z '"ru ee8el '9$
E6 """"""""' ""'e;u8un rupdnco pdrull u1 ,nuo1rre1
]secu uJ ellpugqop elunlderp rS runcerd'pJoN ep etuu^lrsuerJ uIp1qecl1de eriulsr8el ru1ued 916l ergeru tE ulp 092'ru ea8el 'g$
puogn14suoc ldatqIIIA
09I """"""" """"""'rolrmtderp erinlole rS erfrredy'e-7 u eeunrfceg
8tI """"""" tipueqU rS unlderp ep seunlioN'1 earm{ceg
8rI """"""" """"' el"lueruupunJ agfg1raq11 15 eLrrnldarq 'y1 p1o11du3
;nI""""""" """""""'euedorng lun1uneruafglec lS guguror utuefqlac e4utp urfeleroC 'B-9 e eeuntfceg
1il""""""" eruefulec (eyd11pur) BIqnC 'e-9 u eetmrfceg
1il""""""" """""eJeouo ep eueiple3 'e-7 e uaumfceg
1il""""""" eueruoJ reruefglec BpeAoC 'e-E e eeun{ceg
ItI """""""'rerupruo1 Irurotrrel ed trsp8 rnpyrdoc Iell"llg Berllrqets 'Z'€
IrI """'ulpr1s ueefppc m ep 1e1dop€ 'u€ruor ueefplec 'Jourur p1tdo3 '1'g
WI"""""""" """""""""e8e1ep e1nzp.,r.erd rcruefp1ec u erepretd ep urtzec eltv '€$
0rI """""""""""'puguor euefplec e1 tupftmuer tupqorde "Jnpecord
'I'Z0rI """""""' """"""""puguror etuefglec e1 rup{rmuer eereqordy '7$
6€I """"""" """" euguroJ tetuefppc rue8urler eJnpecoJd 'I'I6€I """""""' err-Elrror ppefqpc uereEe4eg'1$
6€I """"""" eugluoJ terueklec BeJepreld 'e-7 e eeuntfceg
9€I """""""' """"""""""'euguor retusfglec IuEpJoc€ e.rnpecor4'9$
9EI """""""' teruefg1ec eenpugqopeg '7$
S€I """""""' """"'ererec e1 ereprocy'g$
Vtl"""""""' ""a{dopy'7$
,il"""""""' ""ere$r51'1$
€€I """"""" eugruoJ reruefppc BeJrpugqoq'1 eeuntfceg
€€I""""""" "auguror laluefplacu araprald 1S erurlspd'e4pugqop ap aggfipuo3 '11111p1o11d23
8ZI """""""' """""""elrgulor teruafppc eptdtcuu4'7$
LA"""""""""""""":"""" eugruoJ reruefglec epcrpunleerepaue18e5'1$
LU""""""" """"""'elelsece altqucqde eytdtcuud tS
euguroJ reruefplec e pcrpunleerelueurey8ea 'e-g e uerm{ceg
L21"""""""' """""""""'eluefppcpul^lrdIt6Iulpy7'mee?el'g$L21"""""""' """""""'€r-ueip1ec pu,rud Z96I rr1,p gg 'ru pprceq 'g$
92I """""""' """"""'utuefppc puurud 816I ulp gZI'lltt pprceq '7$
9U """""""' """""""""'elueigpc p.ql^lrd 6g6I ulp gg 'ru ueEel 'g$
gzl """""""' "'eruefplec p.lq:d VZ6l elrsruqeJ ulp 8Z 'ru eeEel '7$
,4"""""""' "'r98I eI ep I^lc FpoC 'I$Vzl"""""""Blugruod u1 eruefglec ep urmrfou e pcrJolsr erfnlo,rg 'e-y e eeun{ceg
b7I"""""""" """""""""'leueosrede scrprmlrrfpqcedece epd else etueipla3 '1$
hzl """""""" """"" reuaosrad e gcryrml eeleycedec rSgsr4 ec gyryretuelgleJ '9$
VU """""""' :"""" Ieu€osJed le clpunltn1qsecqlrv4=^etueigle3 '9$
eu"""""""' """""lc"4uo3Im?c g1r]zgtreruelgleJ 't$eA"""""""' ..erueSndns" ep clppf Uoderrmec g$ry^eruefps3 'g$
tA"""""""' "crprmlgoder anexq,;t.rv4=^eruefgp3 '7$
87,I"""""""' mln1e1s Ie luetuele e)gtn4 erueippC 't$2U""""""" teuefplec e pclpunlerqeN 'B-E e eeuntfceg
02I """"""" 'e1e1qeuo{eu ep eetm{o51 'e-7 e eermrfceg
6I I """"""" """"""'erueippc ep eeunlioN '1 eetm{ceg
6II""""""" 'Eugruor zpefpla3 11n p1o1;du3
surtdn3
9Ii9IIVIIVII
""""' euedo;ng Ilunru--r i
euedomg mmrun r€II """""""'ZI I """"""'euedomg ilmrunzl1 " " " " " " " " """" """"""..r[sI I I'........'.......'.'...'....
-...JusIIs
rII"""""""fl:: OII
OII60I
90It0I€0rt0I
ZOI
ZOI
InIIISurl ) :
ouerml4moc pu-
I0I """'€Iugruo1 uI q6qSqo.l
rS eem4st8arqpu
00I """"""" sleuofe,eyuuo{elqnryrrpg t
'eerml4suoc pu
66 " " " " " "" """""" (rOOr-OS
86 """"""""""'S96I lm8nu 1
16 " " " " " " " " 796 1 euquadas
96 """""""""""" gy61 eqnde
s6 """""""""" " "' (ogot-stls6 """"""""'
Barmulsl
"aruu3i6 " " " " " " " " " """""""" ro(FP
saruuodcwsd eat
. t)lLI)lPI:^ ':--
l(1.18 r..' .-. :..:-
'J u:- -:
v6
v6
t6
XI
01I """"""" ;$uereE epmlderq '9'9
691""""""" """"'ec41od-l?rcos ollip1.reql rS aprnlderq.9.9691""""""" ""'ecllqod Arsnlcxe epmlderq '7'9
69I""""""" ""'elemlFc lS ecrurouoce-lzrros ellpUeqll rS epmldarq .9.9
69I """"""" "" et[Plt1q?tol^q 'Z'9
69I""""""" """"""""" IdtcuFd epmlderq '1'9
69I"""""""' """"ropryderp rnplnrniuoc InlrellrC '9$
19I"""""""' """"""plilrede tnplueruoru InlrallrC 'S$
19I"""""""' ropmlderp ee.reluereE rS eerelelordre rnln1sls yppcgdrul Inlrellp .r$
19I"""""""' mlqderp FIruEInrp pue1u3 'g$
99I """""""' """"'ropmlderp reiuegodun Inlrellr3 'Z$
99I """""""' """"""'ropmlderp e erelse;msur ep reregs pue1u3 .1$
99I """"""" "" ropmldarp €erecgrs"l3 'e-g e eeunrfceg99I """"""" """"'uuedorng Inueuspnquo'9't99I """"""" """"'4Pluolne Ielsec€
"serpe eleod es urnJ'S'€
S9I """"""" """"'fptFotne Ielsecu Bserpe eleod es eu13 'r'€99I""""""" """""""'llnqt4v'€'€t9I""""""" mlruodo4Irq€co^V re{n14sur eereuo{crmg .7.g
€9I """"""" """""""""'clrolsl'I't€9I """""""' """'m1ruodo4 pleco,ry'g$E9I """""""' 4Serolpcapnfe6puonv.Z$291"""""""' "p1euo{q4suo3 eep3 '1$
Z9I""""""" elelueru€punJ ropmldarp re{celord ellJeJo ufuureg .e-4 e eeunrfcegI9I """"""""""""""""el€uo{uruelur elqz1?4 rS eurelur ap8el e4up InUodBU '€$
I9I """""""""""..'..........e1euorfuuregr ele1ep4 rS a{qqsuo3 e4rnp Fuod€U .79
09I """""""""""""""Flruuo ropmlderp Bue1eu r{ aleuoriq4suoc eprdrcuu4 .1$
6SI """"""" mlruuo ropmlderp ?ueleru ur eyeuo{eurelurelec lS eruelut eluprueurslEoJ e4rrrp BIieIeJoO .e-9 e eeunrfceg
ggl .'............. ..elsluerrrBpuru roprnldsrp epqpsprl .79
8 g I " " " " " " " " " " " 1nln1€ls epelnd gzeel:rtnq elelueuspurg epmldarq' 7' 1
tgl """"""" crpFnimlngoder 1e ABoE rnlnpegqns lefuro,re8el ep eleluete? uelnd lrms ele1ueur"purg elmlderq .1.1
LSI """""""' """ elqueurspug epruderp e1 erurud nc rridecuo3 .1$
tgl """"""" ""'elelueruepuru ropmlderp e pcrprmf emleN .e-S e eerm{cegtSI """"""""""""'el€lueurepurg ropmlderp e pcrprmlurfrugeq .e-t e uaunrfcegSSI """€lugurog uI rnFruo topmlderp uerele1ord rS eereloruord.e-tE eeunrfcegtgl """""""""""""" euedom9 ilrmrun 1nlo ru el mlruuo ropruderp edcelor4 .7$
tSI """"""" """'pdomg pnou o n4ued srr€d €l epeure).€.825I""""""" """""'puuedome plelcos eTeJ'Z'ez91.............. ........elelueruBpmg ro1{pgeqrl
e rS rnlmug ropmlderq eererpdy ru1ued eriuerruo3 .1.g
25I"""""""" "".'"""""""1npluo ropmrderp e erfcelord ep ueodome lnruelsrg 'g$
I9I """""""' """"""rnFru6 ropqderq e pl€srelrun erierelceq 'g$
0SI"""""""' mFruoroprydarp€ue1erut4u4ueurelSereyeuru4.l$
lDuoiryUsuoc tdarex
V52""""""" """ ereuoriped ep plderq 'u-1e eeuntfceg
292"""""""" ""'('cp eleuo4ed'eleclpurs) erorcose ep euloJ e{€ r4 eeJolcosv 't$I92"""""""' """" $epurg tS ttfutcose ul eerenosy '7$
057,"""""""' """""""'ecpqod epu;ud W eeratcosy '1$
6V2""""""" """"" eJelcose ep lnlderq'e-9 e eeuntfceg
8V2""""""" """'JolIJIuruluJ €ol€UeqI'I 'u-9 e eerm{ceg
9V2""""""" """"e1ieurogur e1 plderq 'e-7 u eerm{ceg
2V2""""""" "'erzurrrdxe ep BoleUeqI'I 'e-g u eetm{ceg
It1,""""""" "'refuepuodseJoc IqeJcoS 'e-7 e eetmrfceg
682""""""" tefuulSuoc €el€UeqI'I'1 eeunrfceg
697""gfuuru8 egrnlderp 15 aogqod-1u1cos a1$pyoq11 IS ellrnlderq'11y ploqdu3
982""""""" ""' decrpueq nc JoIeIIBosJed etfcelor4 'e-EI e eerm{ceg
tt1""""""" """"""rollJeut1 e tS ropdoc utfcelor4 '2-Zl 2 uetmtfceg
I€2""""'enrueJ o €reruelul € ep Inrderp rS euolgsqc ey yqderq 'e-ll e eeuntfceg
622""""""" """'luecep IE4 ep Ie^ru rm e1 plderq '"-0I € uermtfceg
822""""""" """"'eruelSour e1 ptderq 'e-6 e uermtfceg
L27,""""""" """'Eclluouoce seleueql'I 'e-3 e eermtfcaS
822""""""" """"'ElEAud aluleFdord ep plderq 'e-1 e eeuntfceg
222""""""" gnerE e1 lqderq 'e-9 e eeunrfceg
8I2""""""""" rrcuruu E ?lercos erfcelord e1 lS pcrmur e1 ptderq 'e-g e uerm{ceg
U2""""""" """""""solpuEs ruperu rm e1 plderq 'e-7 e eermrfceg
912""""""" """"""lliplEuEs €enlorco e1 plderq 'e-g e eetm{ceg
V12""""""" """"""'pmllno €I Inseccv 'e-7 e eetm{ceg
I17,""""""" pmlplp^ul e1 plderq '1 uermticeg
II2""""""""'olurnllnr 15 ecprouoce-Iulros agfgyeqll gS agrnldarq '11y p1o11du3
902""""""" """"""""'InFIIIcruop €ol€llIqBIoIAuI'e-9e uaumfceS
n02""""""" """'Ele.trrd rS gpgrureg 'pulltq pieyr e1 lnlderq 'u-g e eeuntfceg
7,02""""""" eflelncrlc Ereqll €l plderq 'u-7 e eeunrfceg
002""""""" """"""'erurgde ey yuderq 'u-g u eeumfceg
161""""""" """ PIBnpl^1puI EelEueqI'I 'e-7 e eeuntfceS
t6I """""""""""""pc1q1sd rS pcrzg elelu8elur e1 rS pien e1 pldarq '1 eeunrfceg
v6l""""' 1iplgqulopul agrnldarq'1y 1n1o11du3
68I """"""" """""'[pUeqll nes unlderproun ure8ug4seJ IB erfdecxe ep Iruelc€JeC 'e-OI e eaurufceg
S8I """"""" "" eliusnlel reqrl Fseccv 'e-6 e eeunllceg
E8I """"""""""""'ecllqndropiqlruurep e rS roprfcury eeredncg 'e-g e eeunrfceg
28I""""""""""""""""': """'e1ugruou uTtoltzr4edee rS rurp4s ropuaiplec e pcrprmle{ce}oJd 'e-1 e eermrfceg
I8I """""""elel?urp4s uJ rugruoJ rollueiplec e pcrpunlerfceloJd 'e-9 e uermrfceg
08I """"""" ""Eer€pp4xg 'e-g e eerm{ceg
8tI """"""" "'eerezlndxg 'e-y e eeun{ceg
91I""""""" ""'ee1e111eEg 'e-g e esrmrfceg
tLI""""""" ""'I8el €elelrlllc€o4areN'e-Z e eetmtfceg
tLI""""""" .''Belulll"sro^lun'I eetm{ce5
9rI""""""" 'gd;cu1rd agrqderq'y p1o1gde3
sur.tdn3
E IS IN-i- - ,
Z9II9I0sI
IX
n92""""""" """"" el4pueqq rS
spmlderp pfurperc-prmq nc €lrcJexe e ep BeJrJolEpuI .I.Z
V92"""""""' """"'lep rnrm IrupEo 14 rolaueosred eecuSed nrmienuoc earem8rse n4ued epgetrrepurg lJ.uoleprrJ
.Z$
892"""""" ecqqnd elrTernlleqc ?l JercrrurrJ rnqr4uoc e ep BeJrJo1epq .t.I292""""""" ""llrpi e ere.rpdu ep ee4rolepui '7'1
I92""""""" """. "...prpi ap ?ieJ e1elllepg ep eenrolepui '1.1
I92"""""""' ""1els ep pleg eplueruupuru Ir.uoppq'I$I92""""""" "" er"cUrsBIJ 'e-g e eerinliceg192""""""" """'etfugeq 'u-7 e uermrfcag092""""""" erm{o51'1 eeunrfceg092"""-'"" .roguefplac eIB apfuorrrupunJ eIIrIrolBpuI .AIX ploqdu3
157,""""""" """""""""ecr1qod Arsnlcxa epmlderq 'e-6 e uermrfceg992""""""" 'gcrlqnd elelrJolnu o ep elerrrplq,r reueosred plderq .e-g e uerm{ceg
puo{nygsuoc Tdatq [fX
pNeer€ leflele'Inldarp pcs€eugep ps pugcJecul 'ueldn 'ueruoJ InfdeJp uI 'elulelcos
o pzeeuorfcrng $ gzeenrm?to es eJac nc eleIllrroJuoc uI elelelcos uJ oluolsrxe
ec1plml rolauuou Inlqtupsu€ pluzerder Frderp 'c1plml erepel ep lcund utq
'euerun ufglercos
1e snpord rm pulg ye 'elulercos uI puelun elertt gzeeao1|curg erec pdnp eprdrcuFd
ernl4sur ec Iac elsa plderq 'elelercos uI prrerun eeundce e^zeenle?e1 tS gcgtlsnlec lec else Ig 'errnfenuoc ep qnEer Joun €eJ€loedser ed g$22q, puelun elelelcos
o-4ul lgcep rlsrxe aleod nu ynlderq '(qcflrqg ueEng) ..nIA 1deJp" lrrunu ne-1 tlStmfrS rEolorcos rnm'eeece aq 'rrfplercos 1e e{ezqu.rc ep pper8 nc rS elepe;e ecnpord
rSl erec uI liplelcos BeJ€UoAzep nc poder u1 e{n1o,re pnulluoJ o-4uI e}se Ig 'Jo}p}E}s
aurs ep ueruoueJ rm else nu ptderq 'c1e er?olorcos 'euolst 'er8rler 'egozolg runcerd
'eletcos efu111S ell"Ielec nc tS tmgodeJ ep eulpn14lruu o pugl€ 'aletcos IeiqPS epmlu-pJ rrrp €rm else 'eu€um ufqqercos crlsualc€Jec purg plderq
'Emlpsp4 pmEuls o-4uudlez;rllcarec ep ner8 tS lserr ep lu34xe ruueruop un epuudnc 'aualun r-$p1a;cos 1z
ermrfou $seecv 'unsues eld4pur ete Tdatp ep eetmrfo5l snpord un olsa plderg
ldarp ep BeunlloN'I Baunlhes
'nlpnls ep Eu-gdrcsrp ec luuo{q4suoc rnlqderp te{uede In1uetuotu Iillqels ps -
!1derp ep Inuelsrs ul luuoriq4suoc rnplderp 1nco1 {ecgtluepl Es -
icgqnd lnlqderp B prruuur ec leuotinlllsuoc plderp lilugep ps -
ipcrlgod rS lderp e4urp etfcu4stp tfece; gs -
ierEger rS lderp e4urp etfcu4stp {ecu3tgs -
iplerou 15 lderp e4utp e{cutlstp {ecug ps -
irnluderp eleluetuupurg {ecg4uept ps -
lu,rpd rnlec elu rS crlqnd FFUderp eltmlu€r e4ug erfcutlstp $ece; ps -
f ..1urn1eu 1delp" ',,trt1tzod ldeJp" ',,n1lcetqo
1derp" ',.Ar1cerqns ]deJp" ep epun{ou e4ug erfcutlstp {ece; ps -
l,.ldeJp" ep nuntfou lnselafug titSnsul E^ Ps -
:rSner {err erefp,r,r4 ep 1o1rde3 Iqsec€ yntpus pdnq
Flntderp B pludlculrd Ernruur - Iuuollnlpsuoc 1nldorqI Inlollduf,
g7g7 euqureldeg
FrofnY
;!l::-';
ap ecrpunl;olplinlrtsur e q--:
luuorinllsuoc rn1ruda.rp e;-;:lderp ep ,royfq11nce3 rE I ln'..'1e.tedruoc leuorfnlrlsuor ro;:
'a1es roprinlllsur EZllEuE rsep InsJnc 'elelustuEpunl :'leuorfnlrlsuoc 1de,rp ap a-a.:'leuotlrutlsuoc rnlnrd:tp t-'e glzreue8 erroel pqr:8rp r
eJnlEu nes EII Inle\ru Er .lur alnzp,reld elrlEuaqrI rs ; .
tS aluntda.rp eJtutp Eti..--rusrleuorfnlpsuoc ap E..r: :
,qilililr
'?eJ€lercos unduoc eJec JolrzArpur eleluFec nc uodsJ uIole rs ?quilqcs es r4Etercos elro^eu J€r 'eJ€qrurqcs Enurluoc uJ else ?ueum eier,r gc p1de3ep pl€p else ecrprml reuuou €els]r^4?lau 'Iu€ op 0g nBS 91 elsed plspdep plsreprsuocg eelnd err ee 'luauroru lsem uJ prmq E?BJeprsuoc else ac pcprmlguuou o .€eueruese ec'eJul g\e o-4r{ Inlle Iqol nc un rs enrgurog u1 1nu{uoc eumrrg rm eeAB eleod pcprmfpuuou O 'E\e BI Eclrolsr ppeorred o q ep n€s qle EI elulercos o €l ep pagp eleodee eceJBoep
"r11e1er Flol nc Jelc?J?c rm EsuJ eru pclppf srruoN .elmpuoc JolrumuB
e ecrprmf rarrrJou eepc ed eereundrur uFd le8ey urpJo ep IJnsEru elrumue eny eleod'elcegep po pmsdg elrumu€ ep preJns €eluleroos Ec EJoprsuoc yruolrnr8ey pugc rcmlv
'eIBIJos JolauauoueJ pznuc ;da.rp cseares nJJnI lsaJuugrd gs JolluerrrBo Bllnpuoc RZeextJ 6guBun ualBll^Ilc8 JnpuoJ oc;p;rn[ elerrrJou'rupusy 're EeJecl?cur n4ued ymricues rs Fe8ug4suoc ernlqsur pclplml €uuou'eeac€ oq 'El?rcos €ruorruu ulued rs elelercos n4ued Jolpungp ldeg rm u " ?leJeprsuocelse acrplml euuou rerm BeJscl?cul 'Elelcos eruorrrJs uI pcsBrE4 ps rlueruEo lgcul IoJN€'?1urcos eerrnferluoc plqrsod pceJ ps plnec lderp ep ?uuoN .elelr^rlceloc ug eielrplqrsod else ereJpc e{er8 'alercos reruoulrB eerzztleil else rnplderp sel"lrlsurc
'ecrprmleuuou urpllnlPcl" else pldarq'ufou re rueuros rfleyrolec JoloseJelul eeteztle.il IuEtceJB nu pserupcrged e4sEou JoleseJelul Bemzrleil urrd '1ecur 1e3 ese uI eg ?s 3rnqe4 pllnpuocqls€ec€ ?c puqrquN 'rou e4urp Brru?ceu Blrnpuoc ep ,rcep ,pdnco es plderq .p1,rlpul
IruEcou e erm{ce ep sJeJs pz€e}iluqep ec rolqnSsr uo}e1rT"101 glulzetdat plderq
'luls ErpJ Blslzqns eluod nu plde.rp IJIU runJ uSu ldarp prpgqqxe aluod nu InlBlS 'lsls ep €eepr nc prqp8el Esug4s uI EUB es lderp ep eeunrfou'1epsy 'elelrseceu ep zec uI 1nln+Bls e ere8ug4suoc ep ufiog e1 lede pugcq] .rgs rolru
-surss ueged urp grmpuoc eumu? o gpu4erd ps ns IeJ errmu€un-4ul ezeuo{ce ps eueosred rerm Ecrplml uuuou eregoo arec ed eeplqrqlsod lS e8eyeir4 es 1de.rp ugd 1o1 .eu1pnlll .l?ls op-ceroc ep'e1e1rqce ep 'a1e1dorp ep €eepr ep selB reu p1e8e1 Boepl ep p1u8ey sugJlsprqu Be 'unselefug eydllpru erc qda.ry ep eermrfou Fptsv alsa 1de.rp ap ueun$og
'(eunnc es r ec Beec Brru?cetJ ep e'Inlle ed etu?lpl nu e 'elsurc uJ IErr e :Eelsec€ lunslnplderp elelururpipnul) ,,atanq14 anbmb utnns 'a"Dpaq uou wnraqD ,atan^ a$auoll:caoq runs oldacaotd s!ffi("' :rnlnldarp el? e^rlnlrlsuos elolueluele pugJerrmue lderpep Ilepl Erelc r€tu lpur erirugep o €ep ps lecrecuJ ne ruuruor IpSImf
,ueldyn pdnq
'(Iqetgce rS unq else ec Beec e efuug else plderq).rubao p luoq stD lsa snf,,gc pugrmds .plerour u1 eregoder uud ellugop lrn. 1A"rp
"p eec rs 1gc 'arf4snl ep Boc 1g1e 'lunrfou elequrv '(lderpeu rs lderp else ec Boec E efups'eu€um rs auurrp JolrJrucnl eerefeounc else plderq .nps
IB olse ec Baec urruEcarJ
"p B ep pnledred 15 prureg efuroa, else eri4snl) .DtluaDS gsn[u1 anblo 4sn[ ,Dllltou
wn)DuDrunq anb|o untoulilp wnDt \sa oluapntdsltnf .tpuanqt4 anbmb runns snfs2runlot oryadtad D suolsuoc tsa Duusnl," pc pugunds a{\sn{epuermrfou ep eunrfou
plrudatp o p1odtcur.td p.tnwo.t - Touogn1usuoc p1datq
selJ€rlC rJo ueslo) suEH lunceJd uolne ec duq uI 'IeJn1eu lderp rnun eluelsxe
BI eJrArJd nc ellleJrp Ilidecuoc psul tuns 'euzlun IeiuIU Biuelsrxe ep eu{ Ieml€u
IqdeJC 'Arlrzod InFrdeJp BeJ"JoqBIe uI pJrdsu es yruollnt8el eJec ulp eJeolceJlp
IepI Is qnSer ep qqIII€srrE rm else IBJnlsu InldeJC '?u€run €euruluJ urp tS ro1urucn1
Bmleu ulp p^IJep I€mluu InrdeJp 'eluletcos o-4uJ eluelsrxe
'esucs ecpFnf JoIrmAeJ Bele{le}o} ep lsluezeJdeJ else
,r,ppod pldarp pcp(I 'I€ml€u plderp tS .,r.4rzod Inrderp 'IuJnluu nus
e4u1 erfcurls1p lnc(4 e-s undur4 Iqcel IBIS elec urq ,rplzod g eleod plderq
IBrnlBu lderq'^Illzod lderq'7$
',.1{3F" ep eetm{ou uud,r4cetqns
InfdeJp tet 'rrttLv1" ep earmrfou uud 1ur;:ap else Allcelqo pldsrq 'rrrpelgns lderp
rs ,rrperqo tderp :rmriou Enop elec n4ued {ge:p Ferruel pzeezrlt1r:r es 'uoxes-ol8u€
1ec umcerd ,eclplJnl euelsrs elle q ,tytcatqns Tdaq ep 1ec nc rs 1pc1t4catqo Tdatp ap
Insues nc Wte lez![y g epod ,,4datp" ItUW,rnc 'cseugtuot clppmf IruueNIs uI Pc€C
'Arlcerqo IqdeJp J€rgc else Allcerqns rnlnlderp esJns 'Allcelqo
ynfderp u1 elSesg8ar es allcolqns ptderq 'riplqlqtsod Ielseoe fiIgztleer €eJepel
uI mln1e1s e ere8ug4suoc ep uirog e1 ulede € ep eloleu ep zex u1 ler 'ertac PceJ nu
ps nes pcBJ Es elnll€ apurlard€ ep'?Aec nu nes ec€J 3 ep (ectpunlnes ecrzg) eueosrad
rsun e8el ep ElncsolmceJ e1€UIqISod eece 3c llugap else Apcolqns pldarq
'mFl"ls e ereEup4suoc ep eiro3: eI lede es-npugcql 'elo^euep zel q nus rzrllpul erpc ep erolpunq ep errqldepul e1
esnp? luns ec errrJou '1e1s e4pc ep eleuorfcues rS ellnlrlsul 'Allcolqns nBs Apcolqo
ecpFmf roleuuou Eel€U€lol qluzerder ^Ilrelqo pldarq U aluod pldarq
^pcelqns ldarc'^pcalqo ldarq'1$
' el€Icos IeIuouLIB esrsufueru
n-qued pr€seceu else lderp ep €uuoN 'eclplrnl elde; nes e1ffi puponpord tps turueues $1e11ec nc p"luoc t4 p4ur rs gzeezFouelxe es Inuo pug, rcrml€ lgcep err^Jelrnu €g .Flnpr^rprrr
EJBouexe pu€um plmpuoc ep gpSer o else "g
'elErcos rmdn-6 rs
rzrlrpur e.qul nes FI^Ipq a4ul glslxe erec epmgodetpze4,uuuorelSer lderp ep €uuoN
'1derp ep tqn?er ele eluetuele Pnop elec luns ueunlfcuus
rS uere8ugrlsuo3 '1derp ap e1n?er Ecl€cul ec Iec n4ued rrnspru tS 'dtutl rSelece u1
'elSepquls rc 'JoleseJelur e eJulrru{ep o J€op ec€J nu pldarq '1nlnp1,rlpq €eJellolzeppyqrsod eU ps eJBc u1 eprilpuoc €cs€ellqels ps 91n€c lderp ep elnEe11 'eueum
ufplercos Irup€c uI rluouu€ IeIm IIJIIIq€ls BeJepeA uI Jomln1 ele elec ep Errugcag
JoleseJolu BeJ€llruqep €cseellqels gs Plrueru else lderp ep qn8er 'ereutm utt4
'pl€Icos eiurur qpqtsod
ece; e ru1ued 'ureEug4suoc €eJeiuluelu€ qns 'rorn1n1
e1e lS urncerd 'em.lpceg eleseJelur e]€lIUIIep luns aJEc 'eJIpIJn[ oltrIouuud ecrprmf roleurou Belerlelol urp lln1pcl" else lqderq ulp lInlEJIE olso InldeJ(
fiatp ap oaurulo71
e1e rS pqruqcs es rrlgtar:1. ;ep ElBp else ecrpunL ra'*_-- -1 ualnd eA Ee 'luetuollr ii;-r'prcl g1p o-4ul Inlle lrur1- - lquxou o 'BllB el gJuols: ::ee eceJeoap ',u1e1er Irurrt ::e acrprml leuuou Eolel :- :'elcagep Fo unsdq eilrunu: ::
ulrd 15 ro11uaruuo slrnpuo]'rupuSy 're eeJEJIEJuT --_'eeecu eq'Elercos eruouLi -_
else ecrpunl erruou raun ::-.'plercos ue:rniar,tuot e1i, .
pytqtsod else BreJpJ arir.i.- :
llnlEJIB alse Jrudalg u:. -erelncrged eJlseou Jolas:-:- -
ElsBecB Pc purlrqPls 'rou :---IruEoeg e eunrfce ep Er:-:> -.
'1El! E
uls1xe aluod nu InlEtS ti-:'leJlsv 'ele1rsaoeu ep zEt 'j:
-eues eeged urp Ernpuot ;;un-4uJ ezeuorfce BS 3UErrs-
o erec ed uelelrlqrsod r( ri:-JaJoJ ep'a1e1rqce ep 'rtp:;.purg Be 'r;nselefug aldrrln-:
'(eurrrnc es r oc €oec ptruE:.rnlnlde:p elslunugig,rul) , :.,::)aDq runs oldacaotd st.tnS
ep Ilapl PJelc reur tlnlu arirr'..
,,mbao p ruoq stD lsa snf :.eec rS 1gc 'erfrlsnl op eal te-.'euetun tS eur,Lrp JolrJru-1:.' :
ep B op Enladrad rS pru-r:- :u,1uDuorunq attblo uut-tt :,:. ::sDruqoi oruadtad la ,rrri'- .rl .
ep elsa nu Iq€ls .lelrrd
lnldarp ug ecd pdocs ope Iquts c11qnd lqderp uguol IJE) qcrJperJg .llJuruJn pdocs
a4ur ere{ueJeJlp ep ruJeluc }le un
cug ,rupcr1:ed serelur un cseJprrun qcep JBr .crlq
eJelu rm cseJErrrm ml
ererfuerErp ep nrrelrrc g"rp lrrrllrj,'l'T:3fr"|Hri .1u,r;rdplderpIu€ umc esy 'prrrrd Flderp rs cqqnd F+derp e4ug ere{uer 1s cgqnd plaeip erlu!-eJIp ep Ilrellrc ellruu rBru elecu4uepr NoJ ns 'euulcop u1 ere$ueraJlp ep el.I.IrallJc
arelfuora;gp op [rollrf, .Z$
Iqdorp 'reqrurug Inrdorp ,puc plderp :esed ce; 1u,r1.rd ,"Jlriff'fJH:il'fflH 'cre JercuErnJ InrdeJp '1eued_ plderp 'cqqnd leuorferuelur IqdeJp ,lrle4srunupe paerp
'puorfqrlsuoc plde,p :eged ce3r cJlqnd rnplderp eFo8elec u1p legjsy .rrrurr,r ep eues
o orccerJ csounc '1elpd rS erlqnd 1nplderp olu rrmrzrlrp pnop eloc ,ro1 ppu-ur e1'
elels ulp n€s r,ls rselece urp rrms e4secz pc,p lueJeJrpur ,rzrArpur "our, ,orrrillltifl epqecqde eclplmf rogn?sr rs rolrdrcuud n"1i1i1n1r1' ..r!i*" 1e,rud- Frdarp ret 'e1e1s e4ulp opmuoder u1 rS_umcerd ,p1rr1pui rS 1e1s e4urp elrmuoder ,1
"1riu"qOl ecrprml rolrp8er rS rolndlcuFd ee1e1qe1o1 eqiuoc "*, 1", else c11qnA lolOrrq'
. (wa1o71117n wn-tolnBut s
po ponb wn4oa4td ,4o1cads D.t wntDts po ponb $a sn! wnnlqn4y pl^1pq Irupcag oleseJelu BI PJeJoJ as oc Iec alse lerrud FfdeJp ec durrl uI 'rnFl€ls eateztue1to€l qJeJeJ es eJec Iec elso cqqnd FrdeJp 'leJtsv 'ele e4uJ erfcurlsrp ecu3 urelnderuc gdnp InrJelrJo rs p_ugzrcerd 'lezrrrd rnloc B rs c11qnd FlnldeJp e Rmlx zr4u1e; erf-pgep o lespl e-eu uerdp .rolrzrlrprn eleseJe1trr erpde pnFdInfderp ec durrl uI Inln1els eleserelur erpde crlqnd Frderp'erolsece e{decuoc u1 .1u,r1rd plde.rp lS cgqnd plderi lu,rprd nuse4q orfcurlsrp eecqi es 'lolueruo, ,.*Lrn urp EcuI c;1qnd g eluod plderq
1u,r;rd lderq .c;1qnd ldarq .1$
ldorp op elrrnruug .u-Z u uaun$ceg
epeoued errrsru er€ol uI pfuepr.te uI eser ec crrors,u;1HtTr"'ffi:'J'iilH:i pp^ 'normBH ecrmsW urnc_erd 'uo1ne 41e ,rnplderp 'ezeq- Rltrtzerdei eiueprudsrmi
r,op pc pugunds I€mleu F+dorp plseluoc ,clplml r.,1n-rrn4irod iu rfdepe ,uueuuesrg
m1n1da,tp o plodrcultd ptnutot - louo{n14suoc p1datq
'Gomtnr erdnse) sauruo nZta elte1e eJ€ euuou tetm eeruuorfcues lpEer ep,cgqnd pfdarp ug ec dur4 ug '(n13p1 uI elege elllrgd e4r4) salanfiy11 saynd n7u1 a1te1e
eJe eurou IeIm eeJ€uolfcues Jenud FfdeJp { 'leuuou € eJ€clpcuJ o euo{cues e n4uod
Inln1els e are?ug4suoc ep e[o3t e1 lede gceg !s Inpl^1pq €c eloleu else 1u.tud lnrderP
u1 ec dur4 u1 'luls e4pc ep leruolru pluuorfcues else euuou relm eeJ€clPcul 'c11qnd
ynrderp { 'le1ldpcserd e oreurm ec
prde+ u1 ec dru4 u1 'e{ducserd e
1rms aloluJou'etelco8eu tS pe4uoc ep €eepl,a,rpuradurl ppEer op lrms alorrrJou'pq1d1cs1p rS ernpro ep eeepl puFuop epun'cqqnd
Infderp u_I 'pte1ets elullrolne o nes 's1a1e1s lro Iq€1s fi ryc'(tzu4ede nes 1ulq4s 'rueigpc)ecrrg elSuuosred 1g4e U lod ecryunl rolu oder elelcetqns 1e.'lud Intderp uI ec
du41 ug 'rnlnl€ls e elulrJolne o n€s Fl"ls Buneeplol else ectpunl ropmgoder elelcelqns
urp Irum ,cgqnd
Frderp u1 .e1e1leEe ep erfrzod ed luns ecrpunlroprnyoder elelcerqns,lunrrd
lnrderp u1 ,11e1p1ei op piBJ lnun 'ereuopJoqns ep edrzod o ad luns ectptmf
ropmgoder elelcelqns €uneeplol'cgqnd Inrderp uI EceC'uroEelec pnop eloc up eped c€J ec lderp ep epmlu€r
uI elezllpn allreJlp nn8er rS ruel? er€tlru{ep E}suoc€ '1u'r1rd plderpap ericurg q ecereoep '1derp ru1ued glrqesoep 9fu4 15 c11qnd plderp erlu1
-rodur o ere le,rud Iec ep c11qnd pprderp "er4ruqe(I
llrPlllu[Iop ufuulrodurl
IIrElIu[op ufuugoduq'g$
'ectpunl eqldrcsry
rolelueJrp Ie nlpnls ep mFlcelqo eer€lllu{eP n+ued eclleroel pnfer urp pqerE
ep I€ur 'glncql else Jollmtuer uarrf-rpdurl rer 'relun Irum else lderp ep Intuelsls 'eJep
-un4pde+uI qlueueuued o Plsrxe lderp ep uruu€r Enop elec erlul Ec luoc pupuri ppppeu"oJ €un ec plrnFd elnqeJtr nu le,\ud 1ec rS c11qnd prdeJp e4utp eera{ueJeJl(
'1enpd lderp ep ecrprrnlroltmgoder 1e lcelqns e]se 1nl€]s IJo ellnru
ep 'eeece eq 'e1e,rud eseJelu ep leJls€ ee,re eleod lq€1s IS J€IqC 'ol€AIJd aserelul
Jolsece e eleztleel ep Inpou tS ele,rud eleseJelu1 eJepel u1 ere 1u,rud lnfderP ec durp
ug 'a1es rop{n1r1sur e rS mplels eereuo{curg tS eeteztue?to ep 'elereue8 sleserelur
ap pdnco es ec lac else c11qnd Ffderp Ec orepel uI pug^B uz1d1n ep wzrltttr InIrelIJcere o Ec Joplsuoc eJBIu IBIu llruu elzrceJd o 'e1ure1uc ol3ol e4ulq '1e,tpd Iec ep
cgqnd rnplderp €eJ€lIIuITep ug pfuetcgnsul eumue o PsuI plsJ? IIJ6IIJc elsec€ e1€ol
'IIZIAIpu luns sctpunlropmgoder elelcelqns 'g1n8er op lelud Inrderpug ac durl u1 '€s e a]€1rJoln€ o n€s Fl€1s erm€eplol elsa ectpunl rolungoder e1e1
-cerqns e4urp 1nun c11qnd Ffderp u1 '1e34sy 'ecplrn[.rogrngodu.r ppelqns 1e,rl-rd
Iqderp rS cqqnd plderp a4u1 ererfuereJlp ep rurellrc lderp 1uz1[1n ne uolne [1y
dary ap aftnruory
'pdocs else 1npr.rpu *)dup u; 'repunces IoJ rm arEpc EJeprsuoc Suuaq uo-tJl(e^lurzetdu p leurpd guderp
'lea.udpdaa-nd plderp urp egrad rqtr qt-ryderp eleuuou prep'l:Jlcere{ueregrp op nusrlD Irue rrmc eSy '1elud Fnda{-oJIP ep IlJellrc ellnru rBrtr
InldeJp 'reqnuu3: pdarp 1'c1e Jercu€rnJ plderp lzuad'1euo{qqsuoc lqdup :ar-edo eJeceg osormc '1enud rS :
el€ls urp nes l€ls rSelsre ur1
eyqecgde eclplrnl rogprBrer 'e1e1s equrp eFmlodel uecrprm[ rop1n8er rS roptr
po ponb utnqoutd 'ppadselesoJelul BI PJeJeJ as a3 |el pJoJeJ es oJec Ier aseeruc pdnp Inrrellrc rS pqzr:-pgep o l€sEI e-au uerdln':IqdeJp ec dunl ut mFtsls'erolsecu erfdecuoc qI 'l:rle4ug ericurlsrp uecqi os
tdarp
epeoued ellJ€rtr e1eot uI Eppl 'normeH ecrmeli\ rrrnf,reop p, pupunds Ierusu Ftrd
mill
oldeJ n€s elcp rorm elrq"crTd€ eclppf eleuuou) eupqensep 14 IeIsB pryryc,Ilpplcoseurm r{ orrBurpJ InfdeJp eg .(e1ep elorm tn elunxesotuoq JolrlJolpspc e nes rerfq4sorde emzqe8el ep €eJ€cJecul 'nldruexe erds 'eepe,L es u) gr4p8erd else nu Ecr4 eelelercos eJ€cruued euuou rorm uerermdut uud rrfg1ercos Eelule(4 er o plderp erJ .lJo olFru e(J
'{plercos rerm el" eleJoru'eseor8rler 'ec4l1od 'ecrurouoco 'eyercos eleueruoueJ BceJqrut eJBc
"rruoJ lgcep Blecll€
else nu Eclplmi ?rruou rcpc 'pluelsrsuoc pureq o-4rrr ecBJquI el ?s ornqe4 1ruo1mr3e1arec ed elercos Jolro^eu IqellnzeJ o-pugJoprsuoc .ecrprml reuuou cg4ur4s rurullrurr Jelc?Juc rm lep ne Eureql ep E?enurluoc rs fuSrzruS rnl B pcrJolsr eleocs nc lndecr4n€ eJBc ecg{ur4s eur4cop epop 'pfur4s Els€oc€ p}eol uml4suoc pcrEol rs plec4eruer8erelerd;e1ur Jorpc B gnSer ep errursul o Ec lnzp ere lnlderp pugc ."el-xlx
I3 rnlnlocesIrqndecuJ ey ed ureprsuoc es runc ese 'pre4rqre erfeerc o alse nu pclplJnl ,,-o1.,1
'qleroru BI lpul4 ecrpunleleuuou ,pp8er eC .qleroru ep pllsdll pcgpgnf pyn8er Boc€ucqde e.'l es rT BJoJpc:o1ec u{zodo eurdrug4ug re pc n4ued ,uculp reru alse srenur ,1da.rp
ep pturou o prql elstxe eleod pprou grruou O .pl€Joru pJq] etstxe eluod nu plde:q
lderp ep quxou o eceJ puec rcrmle Iruolmr8el pcseem-plpc ps ernqe4 EIeJonr ulp n? $ aurq e4urp eiueregrq'eluJorr gzaq el eru pldarq .rryp8e1 ellruu eu€oJE?srxe EIeJoru 15 ldetp e4ul Ec Wm eu pcrlcerd eerctrTeeU
'8I3rOrugzeqrl aru lnldarq
'eiuereds rS ecr4r gzuq€l nB elsJoru elorruoN 'ereSue4suoc op elog uud psndun else pcrprml srruou ec dunlu1 'pmrpur e4qc ep erolpunq ep pplcedser epe Eleroru puuou O .FI InroIre;xe ulpaul^ gJIpIrn[ uurrou ec druu ug tnpppupu 1nrolre]ul ulp eu;,r EIBroru BrrrroN
.alw nl$ 1|fa"top tun a) oaac ap a4"tod to DS )satop lfi nes n1 co!1fug ttl1o ac oaac g-pg:ep8ergdnp gmeprq8 es pproru errrJou ec durl r4,aco! rnu Dlnqo ,aco1d g-nu ag a) nespcot as $ ps oacpld ,ro-fi nu a) 2aac om40 aco! t-n71 :e1n?et pdnp uuneep p1gzeepryles pcrpunl euuou 'nldruexe srdg 'p,r111zod uun else pI?JorII Brurou ,p^I1u3eueun 'p1n8er ap 'alse pclpgnf ?rrrJou ec drurl u1 'pc p1de3 uud pprou €uuou epgsul pze{uereJlp es pcrpunl eurroN 'pu€Iun elrnpuoc pzeelueanel*eJ elBJoru eleuuours pc ru1ued 'eleloru nc uoorm epuruuoc eleod es InrdeJp 'erepel ep lcrmd ]sec, ur(J
'esrcerd elBlllBuu o rs docs un ne oJ€c €olo3B J30p rc 'crpunfelulueruelSer lunspueosred o ep esuude4ug eprmrfce erco] nu psu3 .puurun
Blrnpuoc pzualuaruelSar ecpg,rn[ elerurou,ermuep-1o1 'ppedseJ el nu ec rec n4ued rrmrfcues rS ua8ugrlsuoc .Elurorupug)cJ prrerun ealapNlce pzealueanal?er ecrprml elerruoN 1$ lderp eJlulp u;fcupqq
BIBTotrAI'Is
Flnlderp elelueru8punf, ."-g B "eunriJes
mlnqdatp o plodrcut.td ptnwo.t- louo{nlusuoc p4da.tq
uI ElelloJexe rrpdn:8 Jotm a nes prpud Inun B psz-nudord eeuntfce 'ee1ullt1ce
'uereluorro 'eeuelues€ ep gluzerdal Ecltllod 'pcrSoloepr e{erusrdns nes erelnd n-qued
e1dn1 u1 'rrrdord royeldecuoc urgdtcueure BeJepeA u1 runtfeu eDuI n€s eletcos und-ru3 rS ruo8elec eIesJeAIp e4ug'ecrylod elaprped srlu;tede atec elrJElseJrueru tS aluplueuo 'eptfeler pzeeuJ
-nsul ec Ecuolsr-1etcos el€lllllc€ ep EreJS plurzerder tS 'oJBuJaanB ep uc11cu.rd
]Bls rnrm e ereure,rn8 ep ec4cerd rS elurqs e$e srllllod tS ufuglS olso sJIlIIod
BrIlIIod'€$
'(euuurlnsnru elel€ls
uI selu r€ru rucnl lsece Eepel es e) eseotEtleJ eleuuou ad pzeelueuepurg es ectptmf
eleuuou ulp elplu rur 'sor?ryer lueluepuru ctruelnd un oJe InrdeJp 'ro1e1e1s eeruln8eoc
rS eereuuog u1 luegodur IoJ un lecnl e erSlyer eureJl Elpur pc luoc pugutl
'ecrprmf elec tS eseot8qer eleuuoueJluJ eJepurulpde4ul o Ielse es-npugzrleat'er?tlu leuoriqtlsul elSeugep eJBc €ec alse
pcrpunl erurou 'unz€c elpur uJ 'ruelsls Nece q EJepE eJ€c rec rfol ed 'plerou tS plenltr
-rds eplunuroc rSeeece u1 'elSerm rI erec 15 gig11u1,r1p Iqueullues puyrgd (pnlp)
lcpcurd ap 15 (eurSop) afupelc op ruelsls un pluperder ug311er 'etfnltlsut e3
'Belelercos gzuefuengut
lS eleplcos uI plseJru€u es eA 'el"roos rrunrzeoc e erelSerc ep luerun4sur un rS elurcos
Ife1n I€ IuBII un rcep else er8yleg 'gseor3qer piurperc o e1 eiuerepe uud Alsnlcxe
elrnlrlsuoc rfglrunuroc Jorrn e J€rrI, n€s ecrule {plnmuroc Jotm LiEll}uepl tup.t-rezerd tS
IlJrqqsuoc I" lueum-qsur crurelnd ec rer?qer eeJ€oIBA pzee4suouep elueceJ IIpqS
'refuelsrxe ep ilueruop allelJolec Jomln1 zerecqdxe ru1ued (secce 1ru.e
B gu?r[n eerelSeormc eJBc pl pfualsxe €urlJQ eu€Iun tefuelsxe ellcl]sue]ceJuc pupl-cerord 'pcgrourodo4ue aJ?Jueuo pl,oecrean o eJB Bg 'er3o1o1tur else 'rer8rler pcgtceds
'eralSuounc ep elelll"poru 6 'ecgfqylS uelSeormc retm resdtl elttftpuoc u[ selunlecrldxe ?s eJ€nurluoc r{ pcrcecuJ rS lecrecul n€ lluelueo 'rerErler FIpaIIrJeluI uIJd
'elerqeuurdns rrelnd rS
ef.rog 'eiu1g €I JolIJeJoJ (rmlzqu 'eiurperc) u€run lueu€goduroc ep dr1 un else et3qsS'elercos rS elerquu rriplguer e gruur8eun aJelcegeJ o elnl
-gsuoc €g 'mFsoursoc B eJ€oleurenn8 rS ereoluerc 'pyer
-nleuurdns piulg o-4u1 'e1e4upr1p o-4u1 uiurperc uudplezuclxetex eIBIJos gefulpSuoc B pIrIJoJ o alsa u1311eg
'eIBIros lafqpSumu pruroJ o elsa epge11
uPgag'7$
'ereldepe ep qlueueuuod eto,Leu e,te 'ttfpletcos e etieuc o pulg
le 'EJ gleJe eu lnlderp 'elueu€,r. eleqru€ uJ (-re,r ep tuer1xe ce;led es nBS eJeletJos ut terteireru es nu eldeg nes elc€ eleoe eceJ€oep 'pc11de Ieur os nu JEp 'ereo8t.t uL ugtugJ slBlros
1n1n1da,p apuauopunl
eldu; nes e1c€ Jorm apqeqpeutm ur eugurqr puda+ ag
.
e emzrle?elep eareeraur rqdn4ued euuou roun earaurfu
'eseor8rler'ec4qod'eJrtroelse nu pclplJnl Erruou reoerec ed el€rcos roloxxr Illruu Jelc€Jec un 1ep ne Surune erec ecg4uruS eulrJop qsrelerfuelur JoJpc E rpAar aptndecug e1 ed araprmoc as
'EIeJoru EI lrttrr4 eJIPIIIlrectlde ett os rT €JoJEJ rolo {ep Erruou o pJqI 4srxe JIeq
lderp ep erruou o aJqI p-PIpc Es elnqe4 EIBrou uD'8l?Joru RZBq El erB I4plsrxe pleJorrr rS ldsrp aaq;
el ne eluJoru eyeuuo1,,1 'alaEu
uJ 'pl^1pq e4pc ep aro-rErm4
aul^ EJIpIJn[ eurrou ac d-!
$ 11ta.top tufi aJ Daa) ap arrogdnp qzeeprq8 es gprou mpcot as { ps oacpld n-! rur ;es pcrprml euuou trlduar:uun 'pp8ar ap 'e1sa ;cIp;rrpsug pzerfuereJlp es pcpmfrS pc ru1ued 'elurou nJ u(Ertr
'esrce:d q4qeug o rS
gueosrad o ep esuudaum:BllnpuoJ gzraluamffian-1o1 'ppedseJ el nu aJ rm rupugxg Pu"um BalgIL1.UJB EzT
mInlderp
mtrudart o.
qilil1
'l€lEls ArlErruou uelsrs rm-4uJ ecrptmlJolouuou €eJecurTdru€ rsEemllo^zep BI ernqr4uoc ec mFtdeJp elolueru€purg e4urp 1nrm e5e ecqr1od ,repusy
'elvluezetdat ec411od res€lc eleelBluetrl€puru rolrndocs E ?leJcuoc eerrnldgur lxetp pzeezu eruc .ecr1110d refuulsuoce gluetBelu eged 'crlqod purerS0rd !?slxe elemlcruls erruoJ Jolsece seJenurluocu|eleluezerder reselc eleseJelur nr e]"lrurroJuoc uJ elercos rrurpJo €eJeqruqcsru1ued eunrfce ep eyereueS euuou ug ldeg ep elupls ey ereolnud epepr elsepenuocec pcr1r10d gur4cop o uc rs lol un ec elBlercos erdsep EJslrrm pc4r10d erfdecuoc oec glurzetd es rorredns ?lBmlcn4s pcr1110d efunlsuo3 '1ezeq cqt10d arua ep ropunrfceelse;ues Ermruoc gcrlqod eiurrlsuo3 'p^rrceloc pfueuedxe uFd eprForrelur ec4qodeuuou'roprndruE el€ erumlcruls ermruoc oseJelut 'elrqels ArleloJ ecnrTod eiu4sor;cep Elsurruop else Errruuoc pcrlqod eiurrlsuo3 'ecgrcads ecrlqod eluaurlues ,psnpere4ecqde nc euuou 'eJourur ecrlrlod eseJelu ,elecoy ,ereluerurpru ecrlrTod efurlsormcur prsuoc cr3010qrsd Ie^ru ep pcr1110d eiur4suo3 'ecr110d refuulsuoc e E}?rnlcrulsglrrroJ ec rs ecrlrlod refuulsuoc e prmuoc puuoJ Bc ,pc4r1od plBnpr^rpul er8oloqrsderunus rs 'arern1cru1s ap rmlo^ru orruu relu ed uelprurs plslxe pcpllod uiuglsuo3-'
'FIn+"1S BaJecnpuoc BI seccE nc rolepryed BeJ?o^€Jep uJ nes seJEoAsJ ur,(qqo1 nus ppueEudord'rtmtserd'efuengur qtlcJexe erec 'rEre1 reru ol€roos rrroEelec r5glurzetdx eJEc elBrruoJur rs eleuroJ eueum elmdn-r8 lrms ecpgod elgfu4uuSrg
'nrrdord erm{ce ep pururtord pcrlcerdu1 eundsue4 eluod'mp1els 3 eJecnpuoc ep plderp puguliep .erec erinlusur ern+4suocec4qod eleplu,d '1ezue?rc Iercos luerurursur Bc Inl€ls else pcrlgod ,!io1pr,r1 ,-1r4 'eerelnd EllcJexe os sroJpc Inrpeuuelur urrd rriq4sul rms eJrluod eglfnlpsul' -
'pc4qod efuulSuoc rS ec4qod olttleztteBrc'eyr{n1r1sur :elueuoduroc rf-lgd elsreolpurm eu{uoc rS
IBIcos mlruuelsrs I" uelsrsqns rm else 1ncrlllod .gc1ry1od B .IIJIlIlod u e.rez.qaor ep
ete4lret ap Inlueruulsq elso plderp ,eged p11e ep e4 lquorun4su! alse pldarq
'el€rrJnsB ecr1110d JolrJole^ rolpzundseroc lnlderp gzeoeJx pcllqnd Bel€lrJolnv .ecpFmfentluredrur ug ecrlrlod elel€Jeprzep IeJlsB pugrruoJsu€4 ,eJrprml elerrrrou ecrtde rsBeJc B ep eeleycedec ere ,ecr1r1od nrelnd e pleztleaoflrypsu puuoJ ec ,gcqqnd n"Wll,-olnu ecer€oep 'gfuepuedapralul ep Bun alsa pcpgod rS;derp ertulp u$u1ag
'aunrfcz nBS eJ?luerJo Elszem AJeUeJ ec et8oloeprBc PlruUep g eleod 'p1epo101 'eruelxe rS eurelur roleurelqord rupurennS prr"-op
ry1n1da.p o plrcdrcut.td ptnruot - louo{n11suoc plda.rq
