Catalogue OA

2013/2014

CATALOGUE GENERAL

OA - FABRICANTS D’ALU - 2012MENUISERIES I VOLETS PERSIENNES I PORTAILS I VERANDAS I VOLETS ROULANTS

OFICINA DO ALUMÍNIO


Índice

02 pág 07

08 pág 148

02PRODUITS

02.1 MENUISERIES02.2 VOLETS PERSIENNES 02.3 PORTAILS02.4 SECURITE02.5 VERANDAS02.6 VOLETS ROULANTS

01PRÉSENTATION

01.1 QUI SOMMES-NOUS 01.2 NOUS SITUER

149 pág

03CONTACTS

03.1 PORTUGAL03.2 FRANCE

OA - OFICINA DO ALUMINIO LDA - 2012

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

PR

ESE

NTA

TIO

N

01.1 01.2 LOCALISATION

QUI SOMMES- NOUS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

QUI SOMMES NOUS

pág04

PR

ESE

NTA

TIO

N

Localisation

OA - PRODUTION

OA - DEPÔT

OA - PRODUTION

OA - DEPÔT

pág06

AM

ÉN

AG

EM

EN

TS

pág07

AM

ÉN

AG

EM

EN

TS

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

02.1 MENUISERIES

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Sections: Dormant 45mmOuvrant 53mm

Largeur barrette polyamide: 14,6mm

Possibilité d’ouvrants et de parcloses droits ou arrondis.

Épaisseur des profilés:Fenetre 1,5mmPorte 1,7mm

Applications

Ouverture intérieure:battante, oscilo-battante, pliable,basculante, oscillo-coulissante et à soufflet

Poids maximum/vantail

120 Kg.

Dimensions maximales

Largeur(L) = 1.600mmHauteur (H) = 2.600mmFenetre 1 vantail, oscilo-battante

Consultez les poids et dimensions maximales pour d’autres chassis. Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Ouverture exterieure:battante, projectante, pivotante

pág12

MEN

UIS

ER

IES

Système Cor - 3000 à RPT

Performance thermique Uw = 2,3 (W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uf = 3,4 (W/m2K)

Zones de accomplissement du CTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiquePrise de vitrage jusqu’a: 39mmIsolation acoustique maximale Rw = 46 dBA

Performances AEV selon les normes européennes

Perméabilité à l’air (EN 12207:2000): Classe 4

Étanchéité à l’eau(EN 12208:2000): Classe 9A

Résistence au vent(EN 12210:2000): Classe C5Essai de référence fenêtre 1,18 x 1,18m 2 vantaux

FinitionsPossibilité bi-couleurLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation bois Laquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Sections:Dormant 54mmOuvrant 63mm

Section barrette polyamide: 24mm

Possibilité d’ouvrants et de parcloses droits ou arrondis.

Épaisseur profilés:Fenêtre 1,5mmPorte 1,7mm

Applications

Ouverture intérieure:battante, oscillo-battante, pliable,oscillo-coulissante et à soufflet.


120 Kg.


Largeur (L) = 1.600mmHauteur (H) = 2.600mmFenêtre 1 vantail, oscillo-battante

Consultez poids et dimensions maximales pour d’autres chassis. Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Ouverture exterieure: à l’anglaise, à l’italienne.

pág16

MEN

UIS

ER

IES

Systéme Cor - 3500 à RPT

Coefficients de transmission thermiqueUw = 2,0 (W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uf = 2,7 (W/m2K)

Zones d’ accomplissement CTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiquePrise du vitrage jusqu’a: 48mmisolation acoustique maximale Rw = 46 dBA

PERFORMANCES AEV selon les normes européennes

Perméabilité à l’air(EN 12207:2000): Classe 4

Étanchéité à l’eau(EN 12208:2000): Classe E1200

Resistence au vent(EN 12210:2000): Classe C5Essai de référence fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantaux

Finitions Possibilité Bi-couleurLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitations-boisLaquages antibactérien Anodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1


Section barrette polyamide: 24 mm

Possibilité d’ouvrants et de parcloses droits et arrondis.

Épaisseur du profilé:Fenêtre 1,6mmPorte 1,6mm

Applications

Ouverture intérieure:battante, oscillo-battante, pliable,oscillo-coullissante et à soufflet.


120 Kg.



Consultez poids et dimensions maximales pour d’autres chassis.

Ouverture exterieure:à l’anglaise, à l’italienne, basculante et pivotante.

pág20

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système Cor - 60 à RPT

Coefficients de transmission thermiqueUw = 2,0(W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uf = 2,8 (W/m2K)

Zones d’accomplissement du CTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiquePrise de vitrage jusqu’à: 50 mmIsolation acoustique maximale Rw = 48 dBA

PERFORMANCES AEV selon les normes europeennes


Étanchéité à l’eau(EN 12208:2000): Classe E1200


FinitionsPossibilité bi-couleurLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation boisLaquages mantibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Applications

Poids maximum/vantailDimensions maximales

Largeur (L) = 4.400mmHauteur(H) = 2.600mmFenêtre 2 vantaux


Sections:Dormant 60/65/77 e 80mm 106 e 126mm 3 railsOuvrant 33 e 37mm

Section barrette polyamide: 14,6 a 20mm

Épaisseur profilé:Fenêtre 1,5mm

Coulissante de 2, 3, 4 e 6 vantaux.Possibilité 3 rails.Possibilité galandage et birail de 1, 2 e 4 vantaux

100 kg. fenêtre perimetrale200 kg.

pág24

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système 4200 coulissant à RPT

Coefficients de transmission thermiqueUw = 2,6 (W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uf = 4,0 (W/m2K)

Zones d’accomplissement RCCCTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiqueprise de vitrage: 29 mmIsolation acoustique Rw = 39 dBA




Résistance au vent(EN 12210:2000): Classe C5Essai de référence fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantaux

FinitionsBicoloration possibleLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

SectionsDormant 100/123/127mm 185mm 3 railsOuvrant 51mm

Section barrette polyamide: - version à lévage de 24 et 14,6mm- version en ligne de 30 et 14,6mm

Épaisseur du profilé:Porte 2,0mm

Applications

Coulissante de 2, 3, 4 et 6 vantaux.Possibilité 3 rails.Possibilité de 1 rail(1 vantail + 1 fixe)


400 Kg. (version à levage)280 Kg. (version en ligne)




pág28

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système 4500 coulissant à levage à RPT

Coefficients de transmission thermiqueUw = 2,1 (W/m2K)pour porte 4,00 x 2,50m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uf = 4,0 (W/m2K)

Zones d’accomplissement du RCCCTE*: l1, l2, l3* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiquePrise du vitrage: 37mm Isolation acoustique maximale Rw = 42 dBA




Résistence au vent(EN 12210:2000): Classe C4Essai de réfèrence 1,85 x 2,05m 1 vantail + 1 fixe

Finitions Bicoloration possibleLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques))Laquages imitations boisLaquages antibactérien Anodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Épaisseur du profilé:Fenêtre 1,3mmPorte 1,4mm

Applications

Ouverture intérieure: à la française,oscillo-battante, pliable, oscillo-coulissante et à soufflet.


120 Kg.


Largeur(L) = 1.600mmHauteur (H) = 2.600mmFenêtre 1 vantail, oscillo-battante


Ouverture exterieure: à l’anglaise,à l’italienne, basculante et pivotante.


Possibilité d’ouvrants et de parcloses droits et arrondis.

pág32

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système Cor - 2300 battant

Coefficients de transmission thermiqueUw = 3,1 (W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)Uhm = 5,7 (W/m¨K)

Zones d’accomplissement du RCCCTE*: A B C D E* En função do coeficiente de transmissão térmica do vidro

Isolation acoustiquePrise de vitrage: 34mmIsolation acoustique maximale Rw = 39 dBA





Finitions Laquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation bois Laquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Sections:Dormant 45mmVantail 45mm

Épaisseur du profilé:Porte 2,0mm

Applications

Ouverture intérieure: de 1 et 2 vantauxOuverture exterieure: de 1 et 2 vantauxOuverture va-et-vient: de 1 et 2 vantauxOuverture automatique: de 1 et 2 vantaux

poids maximum/ vantail

180 Kg.120 Kg. (version automatique)


Version automatique

Largeur (L) = 3.000mmHauteur (H) = 3.000mmPorte 2 vantaux, coulissante automatique

Largeur (L) = 1.800mmHauteur (H) = 3.000mmPorta 1 vantail, battant


pág36

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système Porte Millennium 2000

Coefficients de transmission thermiqueUw = 3,2 (W/m2K)pour porte 1,60 x 2,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)

Zones d’accomplissement du RCCCTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiqueprise de vitrage jusqu’a: 38mmIsolation acoustique maximale Rw = 38 dBA

Résistence au choc d’un corps mou et lourd

Essai réalisé selon la normeEN 13049:2003

CLASSE 5 (máx)

Essai de réference porte 1,80 x 2,20m 2 vantauxVitrage de sécurité 3+3

FinitionsLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1


Épaisseur du profilé:Fenêtre 1,4mm

Applications

Coulissant de 2, 3 e 4 vantaux


80 Kg.


Largeur(L) = 3.200mmHauteur(H) = 2.600mmFenêtre 2 vantaux

Consultez poids et dimensions maximales pour d’autres chassis

pág40

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système 5500 coulissant

Coefficients de transmission thermiqueUw = 3,0 (W/m2K)pour fenêtre 1,20 x 1,20m 2 vantauxvitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 2,1 (W/m2K)

Zones de accomplissement du RCCCTE*: l1, l2, l3* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustique Prise de vitrage jusqu’a: 26mmisolation acoustique maximale Rw = 35 dBA



Étanchéitéa l’eau (EN 12208:2000): Classe 4A

Résistence au vent(EN 12210:2000): Classe C3Essai de référence1,48 x 1,30m 2 vantaux

Finitions Laquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1


Épaisseur du profilé:Fenêtre 1,5mm

Applications


200 Kg.


Largeur(L) = 4.400mmHauteur (H) = 2.600mmPorte 1 vantail + 1 fixe

Consultez le poids et les dimensions maximales pour d’autres chassis

Coulissant monorail de:- 1 vantail + 1 fixe- 2 vantaux + 2 fixes

Coulissant birail de 2 et 4 vantaux

pág44

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Porte Mediterrânea coulissant

Coefficients de transmission thermiqueUw = 2,6 (W/m2K)pour porte 2,20 x 2,20m 1 vantail + 1 fixevitrage 4/16/4 baisse emissivité Ug = 1,6 (W/m2K)

Zones de accomplissement du RCCCTE*: A B C D E* En fonction du coefficient de transmission thermique du vitrage

Isolation acoustiquePrise de vitrage jusqu’a: 38mmIsolation acoustique maximale Rw = 35 dBA




Résistence au vent(EN 12210:2000): Classe C4Essai de référence 1,49 x 1,25m 1 vantail+ 1 fixe

FinitionsLaquages couleur (RAL, texturés, métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Applications


Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Le système n14100 est constitué par des profilés thermiquement améliorés avec trois chambres. Ce système a été développé afin d’obtenir de bonnes performances dans l'isolation thermique et acoustique. Ces profilés, obtenus avec les meilleures technologies, utilisent du barretage de 14,8 mm en nylon renforcé de fibre de verre, et permettent de réaliser des économies d'énergie significatives par rapport aux systèmes sans rupture thermique.Avec des dormants de 45 mm de profondeur et qui permettent des panneaux bi-couleurs, ce système de chambre européenne et isolation centrale, avec une bonne fonctionnalité et durabilité, permet de fabriquer des fenêtres et des portes d’ouvrir à rupture de pont thermique en conformité avec les normes, et allant à la rencontre des besoins de l'architecture.

pág48

MEN

UIS

ER

IES

Système N 14100

panneaudimension LxH

Porte-fenêtre 2vantaux2500x2400

oscillo-battant 2vantaux1800x2200

Porte-fenêtre 2vantaux+fixe2700x2200

Porte-fenêtre 2vantaux+fixe2800x2400

porte 2 vantaux1800x2200

perméabilité à l’airEN 1026/EN 12207

etanchéité à l’eauEN 1027/EN 12208

résistence au ventEN 12211/EN 12210

classe 4

classe 4

classe 3

classe 4

classe 3

classe E750/E900

classe 9A

classe 7A

classe 9A

classe 1A

classe 4

classe 3

classe 2

classe 3

classe 3

Panneau

porte et fenêtre

dormant / vantail

dormant central

fenêtres battant <2,3m2fenêtres battants >2,3m2

transmission thermiqueEN 10077-2

Uf medium=3,8 W/m2k

Uf =4,2 W/m2k

Uf =4,1 W/m2k

Uw <3,9 w/m2kUw <3,8 w/m2k

Panneaudimension LxH - vitrage

atténuation acoustiqueEN 20140-3/EN ISO 717-1

atténuation acoustiqueannexe B - EN 14351 - 1:2006

oscillo-battant 2vantaux1800x2200 (6-16-10)

porte 2 vantaux1800x2200 (4-16-6)

fenêtre battant

Rw (C;Ctr) = 37 (-1; -3) dB

Rw (C;Ctr) = 30 (-1; -3) dB

Rw (C;Ctr) < 38 (-1; -4) dB

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Applications


Le système n24 000 permet l’exécution de fenêtres et portes-fenêtres thermiquement améliorés. Le système possède une bonne réponse aux exigences du bâtiment, tels que l'isolation, l’économie d'énergie, la résistance mécanique, la durabilité et la sécurité d'utilisation.Ce système coulissant périmétral utilise du barretage de 14,8 mm en nylon renforcé de fibre de verre, avec un dormant de 91 mm de profondeur, avec l’option tri-rail et ouvrants de 75 mm, pour double vitrage.Le système d'étanchéité utilise des joints-brosses avec une double barrière plastique centrale qui permet un renforcement de l'étanchéité à l’air et à l'eau.Possibilité d'utilisation des panneaux en bi-couleur.

pág52

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système N 24000


porte fenêtre 4 vantaux2800x2200

porte-fenêtre 3 vantaux2800x2200

fenêtre 2vantaux+ dormant2800x1400



résistence au vent EN 12211/EN 12210

classe 3

classe 3

classe 3

classe 7A

classe 7A

classe 5A

classe C5

classe C1

classe C1



Rw (C;Ctr) < 30 (-1; -2) dB

Rw (C;Ctr) < 30 (-1; -2) dB

porte fenêtre 4 vantaux2800x2200

porte-fenêtre 3 vantaux2800x2200

fenêtre 2vantaux+ dormant2800x1400

Rw (C;Ctr) < 30 (-1; -2) dB


UF medium 4,67 W/m2k


UF mediium 4,78 W/m2k

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

pág56

Applications


Système de battant de 40 /47 mm, avec chambre européenne et isolement central. Les dimensions de la chambre européenne, conformément aux normes européennes d'uniformisation, permettent l'application d'une vaste gamme d'accessoires de haute qualité. Ce système existe sous divers choix de profilés de forme rectangulaire, courbés ou encore comme modèle tradition / décoratif, avec ou sans brides de fixations, conformément à l'objectif esthétique voulu.La haute prestation du produit liée à la multiplicité de solutions, garantissent une bonne relation qualité/ prix.

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système N 12000


fenêtre oscil-battant 2vantaux1800x2200

porta ouvrant 2vantaux1800x2200

fenêtre oscil-battant 2vantaux1800x2200




classe 4

classe 3

classe 4

classe 5A

classe 1A

classe 7A

classe 3

classe 3

classe 3

panneau

fenêtre 2 vantaux1200x1800


Uf medium=6,2 W/m2k

panneaudimension LxH - vitrage

atténuation acoustiqueEN 20140-3/EN ISO 717-1


fenêtre battant

porte ouvrant 2 vantaux1800x2200 (4-16-6)

Rw (C;Ctr) = 30 (-1; -2) dB

Rw (C;Ctr) < 38 (-1; -4) dB

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

pág60

Applications


Ce système permet l’execution de fenêtres à rebord et vérandas ayant une bonne réponse aux exigences de la construction comme la résistence mécanique, durabilité et la sécurité lors de l’utilisation, et dont l’isolement thermique n’est pas une priorité. Ce système coulissant périmentral posséde un dormant de 91 mm , avec l’option tri-rail, et ouvrants visibles de 75 mm pour le double vitrage.L’utilisation des joints-brosses avec double barriere plastique centrale améliore l’etanchéité à l’eau et la perméabilité à l’air.

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système N 25000


fenêtre coulissante 3vantaux 2700x2000

fenêtre coulissante 2vantaux2400x1600




classe 3

classe 3

classe 7A

classe 7A

classe C4

classe C2



Rw (C;Ctr) < 30 (-1; -2) dB






MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

Applications


Système L Dallas 50

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

OuverturesInterieure, exterieure, oscillo-battante, fixe, oscillo-parallèle e pivotante

DimensionsDormant fixe 50mm, ouvrant 55mm.

Équerre équerre de blocage 14,26 ó 40mm de hauteur. équerre alignement et fixation exterieure équerre alingnement interieur du vantail

ParcloseArrondi (à clipper) droit avec coupes de 45º ó 90º.

CoupesA inglete.

VitrageDe 10 a 30mm.

ÉtanchéitéTriple joint en EPDM.

Atténuation Acoustique (UNE EN 14351-1)

Vitrage 6/12/4 - Rw(C;Ctr) = 32 (-1;-3) dBVitrage 8/12/6 - Rw(C;Ctr) = 33 (-1;-3) dBVitrage 8/12/(4+4) - Rw(C;Ctr) = 36 (-1;-4) dB

PERFORMANCE AEV (Balconera 2 vantaux (1 oscillo-battant) de 1700x2125

Perméabilité à l’air

Étanchéité à l’eau

Résistence au vent

Capacité mécanisme de sécurité

Classe 4

E 900

Classe C2 (C5 em 1,200x1200)

APTA. UMBRAL 350N

Coefficients de transmission thermique (UNE EN ISO-10077-1)

Profilé lateral 3,4 W/m2KVitrage avec Planilux 6/12/4 - Uw = 3,1 W/m2 ºKVitrage avec Cool.lite PB120 6/12/ Planittherm 6 - Uw = 2,4 W/m2 ºK

pág64

MEN

UIS

ER

IES

Applications



OuverturesInterieure, exterieure, oscillo-battante, fixe, oscillo-parallèle et variante vantail caché.

DimensionsDormant 60mm, ouvrant 65mm.

ÉquerresEquerres de blocage 14,26 ó 40mm d’hauteur.Equerres alignement et fixation exterieureEquerres alignement intérieur de vantail.

ParclosesArrondi (à clipper)Droit avec coupes de 45º ó 90º.

CoupesA inglete.

VitrageDe 20 a 34mm; avec parcloses arrondis, courbes et droits

ÉtanchéitéTriple joint en EPDM.

Atténuation Acoustique(UNE EN 14351-1)

Vitrage 6/12/4 - Rw(C;Ctr) = 32 (-1;-3) dBVitrage 8/12/6 - Rw(C;Ctr) = 33 (-1;-3) dBVitrage 8/12/(4+4) - Rw(C;Ctr) = 36 (-1;-4) dB

PERFORMANCE AEV (Balconera 2 vantaux (1 oscillo-battante) de 1700x2125



Résistence au vent

Capacité mécanisme de sécurité

Classe 4

E 1200

Classe C3 (C5 em 1,200x1200)

APTA. UMBRAL 350N


Profilé lateral 2,7 W/m2KVitrage avec Planilux 6/12/4 - Uw = 2,9 W/m2 ºKVitrage avec Cool.lite PB120 6/12/ Planittherm 6 - Uw = 2,2 W/m2 ºK

pág65

MEN

UISE

RIE

S

Applications


Système L Domo 75

76,5

57

59,2

Minimiser la consommation d'énergie et obtenir un confort thermique est devenu un facteur important dans l'architecture.La façade d'un bâtiment constitue un point faible au niveau des ponts thermiques, c’est pour cela qu’un soin special doit être apporté au choix des menuiseries les plus appropriées pour réduire la transmission thermique. Avec le système de THERMIC Domo 75RT PLUS nous avons reduit la transmission thérmique, obtenant ainsi d'excellents résultats de comportement thermique parmis les paramètres UH.m 1,4 W/m2K.

Essais



Résistance au vent

Transmission thermique

Classe 4

E 1650

Classe C5

UH,m = 1,4W/m2K

Atténuation acoustique 33 (-1, -4)

pág66

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

MEN

UIS

ER

IES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.1

APPLICATIONS


Système L B.005

79

Cette série combine la fonctionnalité de la solution coulissante avec la commodité d'exécution de la rupture de pont thermique. Ce système permet également l’utilisation du bicoleur. Solution périmètral dans laquelle les profilés du dormant fixe ainsi que les profilés des vantaux sont fixés à coupe d’onglet.

.Permet la construction de balcons et fenêtres de 2,3,4 et 6 vantaux. Approuvé par Lenec, DH 726 - mai 2003.

Essais



Résistance au vent


Classe 4

Classe 7

Classe 4

Uw = 3,2W/m2K

Atténuation acoustique RW = 34 dB

pág70

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Applications


Système L Cannes

77,2

31,4

Essais transmission Thermique

Section CPT 70 emissivité 0.9

Section CPT 70 emissivité 0,3

Section CPT 70 emissivité 0,1

Section CPT 70 emissivité centrale 0,9

Uf = 4,93 W/m2K

Uf = 4,85 W/m2K

Uf = 4,84 W/m2K

Uf = 5,58 W/m2K

Section CPT 70 emissivité centrale 0,1

Uf = 5,57 W/m2KSection CPT 70 emissivité centrale 0,3

Uf = 5,57 W/m2K

pág71

MEN

UISE

RIE

S

50

85

71

28

32

Applications



OuverturesCoulissant 2, 3 et 4 vantaux.

DimensionsDormant 60mm, vantail 32x71mm.

ÉquerreEquerre de blocage de14mm d’hauteur

ParcloseRoulement réglable avec points simples ou doubles.Guide amovible coulissant (en aluminium anodisé)

VitrageDirect avec joint perimetral, épaisseur du vitrage 16 a 20mm.

ÉTANCHÉITÉDouble joint avec lames centrales.

Atténuation Acoustique (UNE EN 14351-1)Performance AEV



Résistance au vent

Classe 3

Classe 9A

Classe C1


Profilé lateral 4,0 W/m2KVitrage avec Planilux 6/12/4 - Uw = 3,5 W/m2 ºKVitrage avec Planilux 6/12/ Planittherm 6 - Uw = 2,8 W/m2 ºK

Vitrage 6/12/4 - Rw(C;Ctr) = 29 (-1;-2) dBVitrage 8/12/6 - Rw(C;Ctr) = 29 (-1;-1) dB

pág72

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Applications


Système L Domo 125

125

52,2

101,5

49,5

Caractéristiques

Rupture de pont thermiqueType coulissant à elevageCoupe à ongletextrusion de profilé en aleación 6063Epaisseur general 1,8mmvitrage avec joints EPDMJoints d’ étanchéité en EPDM

Essais



Résistance au vent


Classe 3

7A

Classe C4

3,1 W/m2K

Atténuation acoustique 29 (-1, -2)

Equerres d’alignement en en zamacPerfil de rosadura con possibilidade de renovaçãoRoulements pour une résistence de 250kg par vantailDivers types de serrures;

pág73

MEN

UISE

RIE

S

Applications


Système L Le Mans

Système coulissant en rupture de pont thermique pour double vitrage jusqu’a 30mm preparé pour le système de la construction Française.

Essais



Résistance au vent


Classe 3

Classe 7A

Classe 5

U = 4,1W/m2K

Atténuation acoustique RW = 27 (-1, -2) dB

45,7

86

30,3

72

pág74

MEN

UIS

ER

IES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

MENUISERIES

WWW.O

A-A

LU.C

OM


02.1

PORTFOLIO CHANTIERS

pág78

MENUISERIES

pág79

MENUISE

RIES

pág80

MENUISERIES

pág81

MENUISE

RIES

pág82

MENUISERIES

pág83

MENUISE

RIES

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

02.2 VOLETS PERSIENNES

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.2


Épaisseur profilé:Fenêtre 1,3mmPorte 1,4mm

Applications

Battant de 1, 2, 3 e 4 vantauxBasculant


100 Kg.


Largeur (L) = 1.600mmHauteur (H) = 2.500mmfenêtre 1 vantail, battant

Consultez poids et dimensions maximales pour d’autres chassis. Ofic

ina

do

Alu

mín

io

pág88

VO

LETS

PER

SIEN

NES

Système C Maiorquina

Coefficient de Transmission ThermiqueRésistence thermique du volet persienne R= 0,08 (m2K/W)

Performances aux bancs d’essai

Résistence au vent(UNE 13659:2004): Classe 5Essai de réference 1,50 x 1,50m 2 vantaux

Finitions Laquages couleur (RAL, texturés et métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

Uw (W/m2K) Uws (W/m2K)

0,8 0,75

1,0 0,93

1,2 1,09

1,4 1,26

1,6 1,42

1,8 1,57

2,0 1,72

2,2 1,87

2,4 2,01

2,6 2,15

2,8 2,29

3,0 2,42

3,2 2,55

Uw coefficient thermique de la fenêtre Uws coefficient thermique de l’ensemble fenêtre-voletCalculs réalisés selon la norme EN ISO 10077-1:2000

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.2


Epaisseur du profilé:Fenêtre 1,3mmPorte 1,5mm

Applications

Battant de 1, 2, 3 e 4 vantauxPliableCoulissant


65 Kg.

Dimensions máximales

Largeur(L) = 1.600mmHauteur (H) = 2.800mmFenêtre 1 vantail, battant


pág92

VO

LETS

PER

SIEN

NES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système C Tamiz

Coefficient de Transmission ThermiqueRésistence thermique du volet persienne R= 0,08 (m2K/W)

Performances aux bancs d’essai

Résistence au vent(UNE 13659:2004): Classe 5Essai de réference 1,50 x 1,50m 2 vantaux

Finitions Laquages couleur (RAL, texturés et métalliques)Laquages imitation boisLaquages antibactérienAnodisation

Possibilités de fermetureFermeture avec lâmes fixes ou orientablesFermeture embutie (panneau Sandwich))

Uw (W/m2K) Uws (W/m2K)

0,8 0,75

1,0 0,93

1,2 1,09

1,4 1,26

1,6 1,42

1,8 1,57

2,0 1,72

2,2 1,87

2,4 2,01

2,6 2,15

2,8 2,29

3,0 2,42

3,2 2,55

Uw coefficient thermique de la fenêtre Uws coefficient thermique de l’ensemble fenêtre-voletCalculs réalisés selon la norme EN ISO 10077-1:2000

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.2

Applications

Battant de 1, 2, 3 e 4 vantauxPliable


Largeur (L) = 1.800mmHauteur(H) = 2.200mmFenêtre 1 vantail, battant


Système de volets persiennes de 40mm. Permet de construire des volets persiennes avec lames fixes ou amovibles pour fenêtres et portes avec différents types de mécanismes. Les volets peuvent avoir un dormant tout autour ou alors sans dormant sur partie basse/inférieure. Ce système permet de construire des volets avec un, deux, trois et quatre vantaux.

pág96

VO

LETS

PER

SIEN

NES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Lorem ipsum dolor sit amet. No sea minim kasd nisl. Duo tempor iusto ipsum liber sanctus invidunt justo. Accusam justo vel clita facilisis vulputate ipsum hendrerit. Rebum te consetetur accusam iusto. Lorem et aliquam sit option in ipsum. Takimata odio est consetetur. Dolor ipsum enim vulputate in elit. Nulla kasd vel no sanctus vel gubergren nonumy. Et sea tempor sanctus iriure justo. Consetetur stet feugiat. Consequat et dolores eu veniam ea dolore. Tempor nulla est eirmod at amet sit. Invidunt enim ut at et. Dolore eleifend takimata nam. Accumsan sed diam ipsum sed aliquam. Diam volutpat mazim clita. Et invidunt nulla ullamcorper iriure. Magna tempor et facer eos. Vel elitr praesent veniam. Eos eum sanctus. Tation ipsum clita aliquyam magna labore stet. Et tempor wisi lorem dolores. Lorem ipsum adipiscing nulla amet esse aliquyam. Volutpat nonumy accumsan clita voluptua. Sed stet vero accusam placerat suscipit. Ea stet magna suscipit dolore zzril. Invidunt magna molestie sadipscing labore. Sed dolor autem ipsum eos rebum lorem nam. At mazim adipiscing facilisis kasd clita aliquip sed. Sed et vel ipsum aliquyam. Amet vulputate sed rebum. Te consectetuer labore kasd et feugait sed adipiscing. Quis sit lorem ex id voluptua est dolor. Lobortis ipsum accumsan liber lorem. Commodo no amet laoreet sed sadipscing amet dolore. Voluptua velit eos sed. Assum autem et dignissim et. Duo laoreet takimata. Diam et ut erat consetetur amet. Dolor justo sit eu. Nisl tempor eum. Lobortis justo eos invidunt in nonumy. Vero ea diam illum vulputate sit. Magna lorem ea nonummy aliquip nonumy diam. Duis dolore elit sadipscing. Et vero rebum no sanctus amet elitr lorem. Ipsum illum aliquyam.

Système N 11000

Profilés

Traitement de Surfaces

Pose sur chantierLe système dispose d’une large gamme de dimensions et formes adaptables aux besoins de l’architecture. Sa fixation se fait par moyen de vis et chevilles.

Les profilés en aluminium sont extrudés par OA - Oficina do aluminio, une entreprise certifiée selon les exigences de la norme NP EN ISO 9001.

La qualité du traitement de la surface extérieure des profilés est garantie par la licence de marque de qualité QUALICOAT (laquage) et QUALANOD (anodisation). Le revêtement obtenu designé par laquage ou thermo laquage doit avoir une épaisseur égal ou supérieur à 60 microns. Dans le cas de l'anodisation, la valeur standard du revêtement de surface est de classe 15, qui peut être fourni, par demande, en classes 20 et 25.

L'étanchéité du joint entre le chassis et le mur est garantie avec application de produits de scellement.

Dimensionnement

Les accessoires utilisés dans ce système ont été sélectionnés et soumis à des tests en vue d'assurer un fonctionnement précis, dans plusieurs types d'ouverture.

Répond aux exigences du marquage CE selon la norme EN 13659:2004.

Les informations à propôs de l’inertie des profilés et des limites dimensionelles par vantail sont disponibles dans le catalogue technique.

Accessoires

Essais

Maintenance et entretienL’aluminium doit être conservé de façon à maintenir sa surface en bon état ainsi que son bon fonctionnement. le nettoyage doit être fait à l’aide d’un linge ou éponge non abrasive, d’eau et de savon neutre.

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.2

Applications


Largeur(L) = 1.700mmHauteur(H) = 2.030mmFenêtre 2 vantaux


Dédiée à la performance des portes et fenêtres en double vitrage dans les domaines de l'architecture et des résidences traditionnelles, la série à battant de BTF permet également l'application d’un vitrage simple. La série offre toutes les solutions possibles pour ce type de menuiserie et reste ouverte à l'innovation et continue en constante évolution.

40

48,4

46,3

35,8

Oscillo-battantFixe Basculant Projectant Battant plusieurs vantaux Oscillo paralelle Pliable jusqu’à 7 vantaux Portes plusieurs vantaux

pág100

VO

LETS

PER

SIEN

NES

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Système L BTF

La série BTF utilise des accessoires d'arrêt et les équipements disponibles sur le marché. Elle est caractérisée et classée conformément à la norme NP EN 14351-1:2008, norme de produit pour le marquage CE.

Solutions constructives, dimensions et profilés du vitrage

Fenêtres et portes de 2,3 e 4 vantauxProfondeur des profilés du cadre, 40mmProfondeur des profilés du vantail. 47,3mm Double vitrage jusqu’à 32mm

Valeurs et caractéristiques

Double vitrage 4+12+5

Permeabilité à l’air: Classe 4

Etanchéité à l’eau: Classe E750

Résistence au vent: Classe B4

Transmission thermique: Uw = 4,1 w / (m2K) Uf = 7,0 w / (m2K)

Atténuation acoustique: Rw = 33 (-1; -4) dB

VO

LETS

PER

SIEN

NES

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.2

PORTFOLIO CHANTIERS

pág104

VO

ELT

S P

ER

SIEN

NES

pág105

VO

ELTS P

ER

SIEN

NES

PO

RTA

ILS

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

02.3 PORTAILS

PO

RTA

ILS

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.3

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

MOD.BRAGA

MOD. BARCELOS MOD. VISEU

MOD.OBIDOSMOD. MEALHADA MOD. SINTRA

MOD. POMBAL

MOD. LOULÉ MOD. PENICHE MOD. ESTORIL

MOD. COIMBRA MOD. COVILHA

pág110

PO

RTA

ILS

Gamme 1

Le portail de clôture en alu apporte une touche finale à votre maison, c'est pourquoi il est important de bien choisir le style, la forme et la couleur. Motorisé, coulissant, battant, avec ou sans portillon, de nombreuses possibilités s'offrent à vous. L´Aluminum utlisé pour la fabrication de nos portails est trés resistant avec qualité thermolaquée qualicoat et qualanod.Choisissez votre couleur et modèle preferé et consultez-nous.

Lignes droites, plus economique, execution plus rapide

MOD. SANTARÉM MOD. FUNCHAL MOD.LISBOA

MOD. FARO MOD. TAVIRA MOD. LAGOS

MOD.CHAVES MOD. LAMEGO MOD.FAMALICÃO

MOD. GUIMARÃES MOD. ÉVORA MOD. BATALHA

pág112

PO

RTA

ILS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Gamme 2

Le portail de clôture en alu apporte une touche finale à votre maison, c'est pourquoi il est important de bien choisir le style, la forme et la couleur. Motorisé, coulissant, ouvrant, avec ou sans portillon, de nombreuses possibilités s'offrent à vous. L´Aluminum utlisé pour la fabrication de nos portails est trés resistant avec qualité thermolaquée qualicoat et qualanod.Choisissez votre couleur et modèle preferé et consultez-nous.

Lignes droites, personalisées sans arrondis

MOD. VIANA MOD. SETUBAL MOD. MONTIJO

MOD. FELGUEIRAS MOD. NAZARE MOD. SILVES

MOD. VILA REAL MOD. SEIA MOD. TOMAR

MOD. PORTO MOD. AMARANTE MOD. S. MIGUEL

pág114

PO

RTA

ILS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Gamme 3


Lignes plus arrondies, personalisées, de fabrication plus detaillée

MOD. OVAR MOD. LEIRIA

MOD. MONTALEGRE

MOD. PORTIMÃO

PORTAIL BATTANT GARAGE SECTIONNELLE PORTAIL COULISSANT

OA - équipe ses portails avec des motorisations qui offrent la garantie de la marque proteco. Ainsi, les moteurs utilisés, sauf rupture de stock, questions techniques ou exigence du client, sont : Portail coulissant | kit mover; portail battant | kit leader; porte seccionnelle | kit libra.

Moteurs I Portailspág116

PO

RTA

ILS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Gamme 4


Trés personalisée vraiment au goût de chaque client

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


PO

RTA

ILS

02.3

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

SECT. À CASSETTE

SECT. LISSE

AVEC PORTE INCORPORÉE

SECT. RAINURÉE SECT. RAINURÉE

SECT. À CASSETTE SECT. À CASSETTE

SECT. RAINURÉE

SECT. LISSE SECT. LISSE

AVEC PORTE INCORPORÉE AVEC PORTE INCORPORÉE

pág120

PO

RTA

ILS

Portes de garage

Pensées pour votre bien être et votre sécurité, les portes sectionnelles sont la solution idéale pour toute espace résidenciel ou industriel, s’adaptant à toute utilité et avec la confiance d’un produit de qualité. Les élégantes portes sectionnelles automatiques s'ouvrent à la verticale vers le haut. Vous gagnez ainsi de l'espace devant et dans le garage - et vous avez le passage libre.

Composées de panneaux de haute résistence, une efficacité prouvée à travers leur isolation thermique et acoustique; ainsi que dans leur résistence au milieu ambiant et aux conditions atmosphériques.

Des Panneaux composés d’une couche exterieure, laqués de différents couleurs (RAL) et textures, avec un intérieur en polyuréthane de haute densité.

Disponible dans une large gamme de couleurs et accessoires.

Une gamme qui associe confort, sécurité et esthétique.

BASCULANTE BASCULANTE BASCULANTE




pág122

PO

RTA

ILS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Portes garage Basculantes

Les portes basculantes sont une solution économique et robuste pour votre garage; en acier galvanisé de haute rigidité et des composants étudiés pour une longue durée, toujours laquée pour une finition parfaite.

Diverses dimensions disponibles, avec ou sans porte de service.

À CASSETTE À CASSETTE À CASSETTE

À CASSETTE LISSE LISSE

LISSE RAINURÉE RAINURÉE

RAINURÉE RAINURÉE RAINURÉE

pág124

PO

RTA

ILS

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Portes coulissantes latéralles

Les portes de garages automatiques à déplacement latéral sont disponibles dans une multitude de finitions, avec autant d’options que vous le souhaitez.

Epaisse de 40 mm, votre porte de garage coulissante apporte une isolation thermique et sonore à votre garage.

Des panneaux de styles différents (rainuré, à cassette, lisse), des hublots, poignées et portes de services adaptées à vos envies et à votre architecture !

Vous pouvez également inclure des accessoires à votre porte de garage coulissante, pour une satisfaction assurée !

Avec un fonctionnement manuel ou automatisé, la porte peut également inclure en option porte de service incorporée.

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

SEC

UR

ITÉ

02.4 SECURITÉ

SEC

UR

ITÉ

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.4

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIBLE

HEXAGONALE

FIXE MOD. SOLEIL FIXE FIXE MOD. CROIX ST. ANDRÉ

ENROULABLE ENROULABLE

ENROULABLE ENROULABLE ENROULABLE

pág130

SEC

UR

ITÉ

Grilles de protection

Les rideaux et grilles vous assurent une excellente sécurité pour protéger

vos magasins, garages ou locaux industriels.

Caractéristiques Grilles extensibles

Une fermeture simple mais très efficace, Elle assure un moyen de défense efficace puisqu’elle dispose de un à plusieurs points de fermetures.

Son maniement est très simple et très sûr.

Finition : galvanisée qui peut être laquée dans la couleur désirée par le client.

Caracteristiques Grilles enroulables

Construites par profilés d'acier galvanisé ou en aluminium qui peut être laqué dans la couleur souhaitée par le client. Glissement sur le côté effectué par des guides. Ouverture manuelle ou avec moteur.

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

SEC

UR

ITÉ


02.4

GARDE- CORPS 01 GARDE- CORPS 03

GARDE- CORPS 05

GARDE- CORPS 04 GARDE- CORPS 05 GARDE- CORPS 06

CLÔTURES 04 GARDE- CORPS 04

CLÔTURES 07 PROTECTION PISCINE 08 PROTECTION PISCINE 09

GARDE- CORPS 02

pág134

SEC

UR

ITÉ

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

Garde-corps / Protections Piscines / Clôtures

De nombreux modèles pour garde-corps ajourés ou pleins, conçus pour vos balcons, terrasses, sur des locaux publics, commerciaux et familialles. Un Système qui permet tout type de solution grâce à une vaste gamme d'accessoires.

Les gardes corps que nous vous proposons sont en aluminium thermo laqué avec différents types de modèles et de coloris en utilisant une grande variété de profilés et autres matériaux. La fabrication se fait sur mesure en fonction de vos demandes et conforme aux normes en vigueur.

Pour les protections de piscine une gamme de barrières pour intérieures ou extérieures, en aluminium thermo laqué avec différents types de modèles et de couleurs.

VÉR

AN

DA

S

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

02.5 VÉRANDAS

VÉR

AN

DA

S

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.5

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

MOD. 01 MOD. 02 MOD. 03

MOD. 04 MOD. 05 MOD. 06

MOD. 07 MOD. 08 MOD. 09

MOD. 10 MOD. 11 MOD. 12

pág140

VÉR

AN

DA

S

Vérandas

Embellir la maison, gagner de l'espace à vivre ou créer de la plus-value, une véranda est une intégration architecturale qui mérite le temps de la réflexion. Plus que des mètres carrés supplémentaires, la véranda vous amène à repenser entièrement la vie dans votre maison.

Une véranda en aluminium thermo laqué à rupture de pont thermique, de forme contemporaine ou plus traditionnelle. Toutes les formes sont réalisables dans une gamme de coloris infinie. Châssis fixes, ouvrants ou coulissants, plusieurs options sont possibles. En fonction de l'orientation de votre véranda, différents types de double vitrage et remplissages de toiture isolants peuvent être recommandés.

VO

LETS

RO

ULA

NTS

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

02.6 VOLETS ROULANTS

VO

LETS

RO

ULA

NTS

WW

W.O

A-A

LU.C

OM


02.6

Ofic

ina

do

Alu

mín

io

LAM. ORIENTABLE INT. LAM. ORIENTABLE INT. LAM. ORIENTABLE INT.

METALPACK SB200

THERMO LAQUÉ

THERMO LAQUÉ 4P 90º PVC / POLYSTYRÈNE TERM. AVEC POLYCARBONATE

THERMO LAQUÉMETALPACK

METALPACK SB200 THERMO LAQUÉ

pág146

VO

LETS

RO

ULA

NTS

Volets roulants

Les volets roulants remplissent de nombreuses fonctions. Outre la protection visuelle, l'occultation et la régulation de la luminosité, les volets roulants fermés offrent une isolation thermique et une sécurité supplémentaires.

Leur manœuvre est confortable. Le tirage par sangle est le dispositif le plus rapide, la manivelle le plus discret et le moteur, programmable, le plus confortable.

Deux types d'exécution vous sont proposés pour les tabliers: le tablier en PVC isolant avec renfort acier ou le tablier en aluminium avec remplissage mousse. L'exécution en aluminium offre une solidité et une isolation thermique accrues, les teintes, couleurs foncées incluses, sont particulièrement résistantes.

La large palette de teintes permet de réaliser des volets roulants en parfaite harmonie avec la façade.

Grâce à un large choix de fonctions et de configurations, ils s'intègrent parfaitement à votre habitation et répondent à toutes vos exigences en matière de coloris, de finitions et de confort.

MOTEUR TÉLÉCOMMANDESMOTEUR

CO

NTA

CTS

WW

W.O

A-A

LU.C

OM

03.1 PORTUGAL / FRANCE


PORTUGAL

Rua do Monte N.º34705 - 473 EscudeirosBraga, Portugal

Telf.: +351 253 681 592Fax.: +351 253 687 727

[email protected]@oa-alu.com

FRANCE

11, Allée Blaise Pascal33470 Gujan MestrasFrance

OA Production0647304530

[email protected]@oa-alu.com

Documents

Catalogue OA