CATALOGO PROMOZIONALEcatalogo promozionale 2018 4 12060924 colori standard • standard colours quantitÀ minima d'ordine • order minimum quantity • quantitÉ minimum commande

CA

TA

LO

GO

PR

OM

OZ

ION

AL

E 2

018

ITA

LIA

CATALOGO PROMOZIONALE

una presenza capillare in

OLTRE 150 PAESI

40 FILIALIin 5 continenti

20 BRANDiconici

20 CATEGORIEdi prodotti

21 STABILIMENTIproduttivi

OLTRE 7.000dipendenti

prodottiIndice prodotti

productProducts index

Matite grafiteGraphite Pencils

TemperamatiteSharpeners

GommeErasersLa Pneumatita 4La Pneumatita con gomma 5Matita tonda in legno nero cm 9 7Matita tonda in legno nero 8Matita tonda in legno nero con gomma 9Matita Matiplast 10Matita Matiplast con gomma 11Matita tonda in legno cedro 12Matita esagonale in legno cedro 13Matita tonda in legno cedro con gomma 14Matita esagonale in legno cedro con gomma 15Matita tonda in legno cedro cm 9 16Matita esagonale in legno cedro cm 9 17Matita Super Ferby triangolare 18Matita Superjumbo con gomma 19Matita neon con gomma 20Matita Falegname 21Matita tonda cm 18 22Matita tonda con gomma 23Matita tonda cm 9 24Matita tonda con gomma cm 9 25Gomma 26Temperamatite 27

Pronti da stampareReady to printAstuccio 6 pennarelli Giotto Turbo Color 30Astuccio 6 pastelli legno Giotto cm 9 31Astuccio 4 pastelli Cera Giotto 31

Linea ScritturaWriting LineTratto 1 Color 34Tratto 1 Bianco 35Tratto 1 Nero 36Tratto Pen 37Tratto Clip 38Tratto Cancellik 39Tratto Fluo 40Tratto Video Color 41Tratto Video bianco 42Tratto Emphasis Promo 43Tratto Redimark 44Tratto Marker 45Tratto Memo 46Tratto Whity Correction Tape 47

Linea Colore, Disegno e Modellaggio

Colour, Modeling and Drawing LineGiotto Turbo Color 50Giotto Turbo Maxi 50Giotto Turbo Glitter 51Giotto Turbo Advanced 52Giotto Turbo Giant 52Giotto Decor Textile 53Giotto Decor Materials 53Giotto Decor Metallic 53Giotto be-bè Supermatitoni 54Giotto be-bè Superpennarelli 54Giotto be-bè Superpastelloni a cera 54My be-bè Farm 55My be-bè Market 55My be-bè Peluche 55My be-bè Super Set 55Didò Storie di Pasta 56Didò Prime Forme 56Didò Zaino 57Didò Pasticcere 57L'arca di Didò 58Didò I Giocacrea - Le mie Ricette Pizza 58My Didò Chef 59Didò I Giocacrea - Le mie Ricette Spaghetti 59Giotto di Natura 60Giotto Supermina 60Giotto Stilnovo 61Giotto Cera 61Giotto Supermina 62Giotto Stilnovo Acquarell 62Giotto Valigette Tempere 63Lyra Rembrandt Aquarell 64Lyra Hi-Quality Art Pen 64

CATALOGO PROMOZIONALE 2018 3

LYRA, la marca tedesca che dal 1806 è nelle mani di studenti e professionisti con matite di grafite di qualità per scrivere e disegnare. Strumenti fondamentali del nostro quotidiano, tanto essenziali per disegnare quanto le note per comporre la musica.

LYRA , the German brand that since 1806 is in the hands of students and professionals with quality graphite pencils for writing and drawing. Basic tools of our everyday life, so much essential to draw as notes to compose the music.

MATITE GRAFITETEMPERAMATITEGOMMEGRAPHITE PENCILSSHARPENERSERASERS

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


12060924

COLORI STANDARD • STANDARD COLOURS

QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO ANONIMO: 900 PZ.PLAIN PRODUCT: 900 PCS.PRODUIT NEUTRE: 900 PCS.PRODUCTO NEUTRO: 900 UNID.

PRODOTTO PERSONALIZZATO: 2.000 PZ.PRINTED PRODUCT: 2.000 PCS.PRODUIT IMPRIMÉ: 2.000 PCS.PRODUCTO IMPRESO: 2.000 UNID.

Matita grafite tonda. Corpo nero in gomma riciclata da pneumatici usati. Rispetta l'ambiente, riducendo gli sprechi. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.

Graphite round pencil, black recycled rubber body. Environment friendly, reduces wastes. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.

Crayon graphite au corps noir en caoutchouc recyclé provenant d'anciens pneumatiques usagés, pour le respect de l'environnement etla réduction des déchets. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.

Lápiz de grafito con el cuerpo negro de goma reciclada proveniente de neumáticos usados. Respeta el medio ambiente y reduce los despilfarros. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.

max colori 1max colours 1

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

Max

: 105

x 2

0 m

m

La Pneumatita M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


12160924

NeroBlack

GhieraFerrule

VerdeGreen

Arancio Orange

Rosa NeonNeon Pink

Giallo Yellow

RosaPink

BluBlue

NeroBlack

BiancoWhite

GommaEraser

Matita grafite tonda con gomma. Corpo nero in gomma riciclata da pneumatici usati. Rispetta l'ambiente, riducendo gli sprechi. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.

Graphite pencil with eraser. Round pencil, black recycled rubber body. Environment friendly, reduces wastes. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.

Crayon graphite avec gomme. Au corps noir en caoutchouc recyclé provenant d'anciens pneumatiques usagés, pour le respect de l'environnement et la réduction des déchets. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.

Lápiz de grafito con goma. Con el cuerpo negro de goma reciclada proveniente de neumáticos usados. Respeta el medio ambiente y reduce los despilfarros. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.


ABBINAMENTI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA • AVAILABLE COUPLINGS ON DEMAND ONLY




SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

Max

: 105

x 2

0 m

m

La Pneumatita con gomma

min. 2.000 pz.

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita tonda in legno nero cm 9 Matita fusto tondo in legno nero. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.

Round pencil in black wood. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.

Crayon mine rond en bois noir. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.

Lapicero redondo en madera negra. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.




CapsulaCapsule

BottoneButton

RIFINITURE SPECIALI SU RICHIESTA/ SPECIAL FINISHINGS ON DEMAND

min. 5.000 pz.

1221095112210924

max colori 1max colori 2max colours 1max colours 2

TIMBRATURAA CALDOSERIGRAFIA

HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

Max

: 60

x 20

mm

OFFSET


Max

: 60

x 5,

5 m

m

Max

: 60

x 23

mm

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita tonda in legno nero

1201095112010924

Matita fusto tondo in legno nero. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.

Round pencil in black wood. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.

Crayon mine rond en bois noir. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.

Lapicero redondo en madera negra. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.

CapsulaCapsule

BottoneButton

RIFINITURE SPECIALI SU RICHIESTA/ SPECIAL FINISHINGS ON DEMAND

min. 5.000 pz.






HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

OFFSET


1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Max

: 150

x 2

3 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


VerdeGreen

Arancio Orange

Rosa NeonNeon Pink

Giallo Yellow

RosaPink

BluBlue

NeroBlack

BiancoWhite

NeroBlack

OroGold

ArgentoSilver

GhieraFerrule

GommaEraser

Matita fusto tondo con gomma in legno nero. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.

Round pencil in black wood with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.

Crayon mine rond en bois noir avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.

Lapicero redondo con goma y madera negra. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.

min. 2.000 pz.




1211095112110924 12110024




HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

OFFSET


1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Max

: 150

x 2

3 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m

Matita tonda in legno nero con gomma

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita grafite tonda con corpo in materiale plastico, facile da temperare, resistente. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.

Round graphite pencil with plastic body, easy to sharpen, resistant. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.

Crayon graphite avec corps plastique, facile à tailler, résistant. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans le packs de 100 pcs.

Lápiz de grafito redondo con cuerpo en material plástico. Fácil de afilar y resistente. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.

12200617 12200624 1220065112200601 12200608 12200620


QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO ANONIMO: 1.000 PZ.PLAIN PRODUCT: 1.000 PCS.PRODUIT NEUTRE: 1.000 PCS.PRODUCTO NEUTRO: 1.000 UNID.



SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Matita Matiplast M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


Matita grafite tonda con gomma con corpo in materiale plastico, facile da temperare, resistente. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.

Round graphite pencil with eraser, plastic body, easy to sharpen, resistant. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.

Crayon graphite avec embout gomme, corps plastique, facile à tailler, résistant. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans le packs de 100 pcs.

Lápiz de grafito redondo con goma y cuerpo en material plástico. Fácil de afilar y resistente. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.

12240617 12240624 1224065112240601 12240608 12240620





SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Matita Matiplast con gomma

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


CapsulaCapsule

BottoneButton

RIFINITURE SPECIALI SU RICHIESTA/SPECIAL FINISHINGS ON DEMAND

min. 5.000 pz.

12010650120106241201062012010617120106081201060312010601

Matita fusto tondo in legno cedro. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.

Round pencil in cedar wood. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.

Crayon mine rond en bois de cèdre. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.

Lapicero redondo en madera de cedro. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.






HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

OFFSET


1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m

Max

: 150

x 2

3 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m

max colours 5max colours 1

2 co

lori

/ 2 c

olou

rs -

Max

: 90

x 20

mm

Matita tonda in legno cedro M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


Matita fusto esagonale in legno cedro. Lunghezza ±18 cm. In confezione da 500 pz.

Hexagonal pencil in cedar wood. Length ±18 cm. In packs of 500 pcs.

Crayon mine hexagonal en bois de cèdre. Longueur ±18 cm. Dans les packs de 500 pcs.

Lapicero hexagonal en madera de cedro. Longitud ±18 cm. En paquetes de 500 unidades.

BottoneButton

CapsulaCapsule


min. 5.000 pz.




14010601 14010603 14010608 14010617 14010620 14010624 14010650


TIMBRATURAA CALDO

HOTSTAMPING

Max

: 135

x 3

,0 m

m

hex 6,8 mm

Matita esagonale in legno cedro

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita tonda in legno cedro con gomma


1211065012110617121106081211060312110601 1211062412110620

NeroBlack

OroGold

ArgentoSilver

GhieraFerrule

VerdeGreen

Arancio Orange

Rosa NeonNeon Pink

Giallo Yellow

RosaPink

BluBlue

NeroBlack

BiancoWhite

GommaEraser

Matita fusto tondo con gomma in legno cedro. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.

Round pencil in cedar wood with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.

Crayon mine rond en bois de cèdre avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.

Lapicero redondo con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.






HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

OFFSET

max colori 5max colours 5max colours 1

2 co

lori

/ 2 c

olou

rs -

Max

: 90

x 20

mm

1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m

Max

: 150

x 2

3 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m

min. 2.000 pz.

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita esagonale in legno cedro con gomma


NeroBlack

OroGold

ArgentoSilver

GhieraFerrule

VerdeGreen

Arancio Orange

Rosa NeonNeon Pink

Giallo Yellow

RosaPink

BluBlue

NeroBlack

BiancoWhite

GommaEraser

1411065014110620141106081411060314110601 1411062414110617

Matita fusto esagonale con gomma in legno cedro. Lunghezza ±18,7 cm. In confezione da 400 pz.

Hexagonal pencil in cedar wood with eraser. Length ±18,7 cm. In packs of 400 pcs.

Crayon mine hexagonal en bois de cèdre avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Dans les packs de 400 pcs.

Lapicero hexagonal con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7 cm. En paquetes de 400 unidades.





TIMBRATURAA CALDO

HOTSTAMPING

Max

: 135

x 3

,0 m

m

hex 6,8 mm

min. 2.000 pz.

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita fusto tondo in legno cedro. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.

Round pencil in cedar wood. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.

Crayon mine rond en bois de cèdre. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.

Lapicero redondo en madera de cedro. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.

CapsulaCapsule

BottoneButton


min. 5.000 pz.

122106501221062412210601






HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

Max

: 60

x 20

mm

OFFSET


Max

: 60

x 5,

5 m

m

Max

: 60

x 23

mm

Matita tonda in legno cedro cm 9 M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


142106501421062414210601

Matita fusto esagonale in legno cedro. Lunghezza ± 9 cm. In confezione da 500 pz.

Hexagonal pencil in cedar wood. Length ± 9 cm. In packs of 500 pcs.

Crayon mine hexagonal en bois de cèdre. Longueur ± 9 cm. Dans les packs de 500 pcs.

Lapicero hexagonal en madera de cedro. Longitud ± 9 cm. En paquetes de 500 unidades.

CapsulaCapsule

BottoneButton

min. 5.000 pz.






TIMBRATURAA CALDO

HOTSTAMPING

Max

: 60

x 3,

0 m

mhex 6,8 mm

Matita esagonale in legno cedro cm 9

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita fusto triangolare in legno cedro. Lunghezza ± 17,5 cm. Ø 1 cm. In confezione da 100 pz.

Triangular pencil in cedar wood. Length ± 17,5 cm. Ø 1 cm. In packs of 100 pcs.

Crayon mine triangulaire en bois de cèdre. Longueur ± 17,5 cm. Ø 1 cm. Dans les packs de 100 pcs.

Lapicero triangular en madera de cedro. Longitud ± 17,5 cm. Ø 1 cm. En paquetes de 100 unidades.

14250652142506511425062014250624142506501425060114250603





TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

Max

: 75

x 5,

5 m

m

Ø 10 mm

6,5 mm

Matita Super Ferby triangolare M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


12130650121306241213062012130617121306081213060312130601

Matita fusto tondo in legno cedro superjumbo con gomma. Lunghezza ±18,7. Ø 1 cm. In confezione da 72 pz.

Round pencil in cedar wood superjumbo with eraser. Length ±18,7. Ø 1 cm. In packs of 72 pcs.

Crayon mine rond en bois de cèdre superjumbo avec embout gomme. Longueur. ±18,7. Ø 1 cm. Dans les packs de 72 pcs.

Lapicero redondo con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7. Ø 1 cm. En paquetes de 72 unidades.

Ø 1 cm





SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Matita Superjumbo con gomma

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita fusto tondo neon con gomma. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.

Round neon pencil with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.

Crayon mine rond fluo avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 100 pcs.

Lapicero redondo fluorescente con goma. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.




12140617121406111214060712140603

NEON


SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Matita neon con gomma M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


Matita falegname. Lunghezza ±18 cm. In confezione da 72 pz.

Carpenter pencil. Length ±18 cm. In packs of 72 pcs.

Crayon de charpentier. Longueur ±18 cm. Dans les packs de 72 pcs.

Lapicero carpintero. Longitud ±18 cm. En paquetes de 72 unidades.




14310650143106241431062014310617143106081431060314310601


TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

Max

: 70

x 8

mm

Matita Falegname

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


12020651120206241202062012020617120206081202060312020601

Matita fusto tondo. Lunghezza ± 18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.

Round pencil. Length ± 18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.

Crayon mine rond. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.

Lapicero redondo. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.




1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m



HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

Matita tonda cm 18 M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


12120651121206241212062012120617121206081212060312120601

Matita fusto tondo con gomma. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.

Round pencil with eraser. Lenght ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.

Crayon mine rond avec embout gomme. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.

Lapicero redondo con goma. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.




1 co

lore

/ 1

colo

ur -

Max

: 105

x 2

0 m

m2

colo

ri / 2

col

ours

- M

ax: 9

0 x

20 m

m

Max

: 135

x 5

,5 m

m


TIMBRATURAA CALDO

SERIGRAFIA

HOTSTAMPING

SCREEN PRINTING

Matita tonda con gomma

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Matita fusto tondo. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.

Round pencil. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.

Crayon mine rond. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.

Lapicero redondo. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.

122206171222060812220601 12220620 12220624 12220650 12220651 12220652




Max

: 55

x 20

mm


SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

Matita tonda cm 9 M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


Matita fusto tondo con gomma. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.

Round pencil with eraser. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.

Crayon mine rond avec embout gomme. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.

Lapicero redondo con goma. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.

122306171223060812230601 12230620 12230624




Max

: 55

x 20

mm


SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

Matita tonda con gomma cm 9

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


Gomma rettangolare. Dimensioni: 4,9x3,3x0,9 cm. In confezione da 100 pz.

Rectangular eraser. Dimensions: 4,9x3,3x0,9 cm. In packs of 100 pcs.

Gomme rectangulaire. Dimensions: 4,9x3,3x0,9 cm. Dans les packs de 100 pcs.

Goma rectangular. Dimensiones: 4,9x3,3x0,9 cm. En paquetes de 100 unidades.

14990603 14990607 1499061714990611

Gomme NeonNeon Erasers

149906081499060414990601

14990618 1499062414990620

GommeErasers



Max

: 35

x 20

mm


TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

Gomma M

ATIT

E G

RAFI

TE •

TEM

PERA

MAT

ITE

• GO

MM

EGR

APHI

TE P

ENCI

LS •

SHAR

PENE

RS •

ERAS

ERS


Temperamatite in metallo a due fori. Confezione 12 pz.

Metal pencil sharpener with two holes. Pack 12 pcs.

Taille-crayon métalliques avec deux trous. Pack de 12 pcs.

Afilalápiz de metal con dos agujeros. Paquete de 12 unidades.Cod. L7302210

da/from Ø 8 mma/to Ø 11 mm

Temperamatite in metallo ad un foro. Confezione 24 pz. Metal pencil sharpener with one hole. Pack 24 pcs. Taille-crayon métalliques avec un trou. Pack de 24 pcs. Afilalápiz de metal con un agujero. Paquete de 24 unidades.

Cod. L7302110

da/from Ø 8 mm

Temperamatite da tavolo in plastica con manovella e dispositivo di regolazione per la punta. Ideale per tutti i tipi di matite e pastelli fino a 12 mm di diametro. Confezione 1 pz.

With plastic body, adjustable sizing. With corresponding replacement blades. Pack 1 pc.

Avec un corps in plastique, de taille réglable. Avec lames de remplacement correspondantes. Pack de 1 pc.

Con cuerpo de plástico, tamaño ajustable. Con las cuchillas de reemplazo correspondientes. Paquete de 1 unidad.

od. L7321660Cod. L7311210

In colori AssortitiConf. 10 pz.

Assorted ColoursPack 10 pcs.

Temperamatite a due fori con serbatoio. Confezione 10 pz. Two holes pencil sharpener with tank. Pack 10 pcs. Taille crayons avec réservoir deux usages. Pack de 10 pcs. Doble afilalápiz redondo con deposito. Paquete de 10 unidades.

da/from Ø 8 mma/to Ø 11 mm

fino a/up to Ø 12 mm

Temperamatite in plastica ad un foro. Confezione 100 pz. Plastic pencil sharpener with one hole. Pack 100 pcs. Taille-crayon plastique avec un trou. Pack de 100 pcs. Afilalápiz de plastico con un agujero. Paquete de 100 unidades.

Cod. L7301111

Ø 8 mm

In colori Assortiti Assorted Colours

PRODOTTI VENDUTI SOLO IN CONFEZIONI STANDARD.

PRODUCTS SOLD ONLY IN STANDARD PACKAGES.

PRODUIT VENDU UNIQUEMENT EN EMBALLAGES STANDARDS.

PRODUCTO VENDIDO SÓLO EN ENVASE ESTÁNDAR.

Temperamatite Made in

Germany

MAT

ITE

GRA

FITE

• TE

MPE

RAM

ATIT

E • G

OM

ME

GRAP

HITE

PEN

CILS

• SH

ARPE

NERS

• ER

ASER

S


PRONTI DA STAMPAREREADY TO PRINT

I colori di qualità per la scuola e molto di più. La marca italiana, che dal 1920 colora la fantasia di generazioni di bambini, oggi è un’ampissima gamma di matite, pastelli, pennarelli, tempere, acquerelli ed accessori indispensabili a scuola e nel tempo libero.

Giotto: the colours of quality for school and much more. The Italian brand, which since 1920 colours imagination of generations of children, today is a very wide range of pencils, crayons, markers, tempera, watercolours and essential accessories at school and at leisure.

PRO

NTI

DA

STAM

PARE

READ

Y TO

PRIN

T


Cod. 415200

Pennarelli dotati di inchiostri innocui e lavabili, cappuccio ventilato e tappo di sicurezza, punta in fibra antirientro, super resistente. Ø 2,8 mm. Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 200 pz.

Fibre pen with washable and non toxic ink, ventilated cap and security plug, polyester fixed nib, super resistant. Ø 2,8 mm. Printable area on the back of the box. In packs of 200 pcs.

Crayons feutres à encres lavables et sans danger, capuchon ventilé et bouchon de sécurité, pointe en fibre bloquée, super-résistante. Ø 2,8 mm. Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 200 pcs.

Rotuladores con tintas inofensivas y lavables, capuchón ventilado y tapón de seguridad, punta de bala, muy resistente. Ø 2,8 mm. Reverso del estuche a disposición para la impresión. En paquetes de 200 unidades.

QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.

PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.

PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.

PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.

Max:

70 x 30 mm

12 m

m

65 mm

150 mm

Astuccio 6 pennarelli Giotto Turbo Color BS 7272:2008 PR

ON

TI D

A ST

AMPA

RERE

ADY T

O PR

INT


Pastello tondo cm 9, verniciato nel colore della mina, facile da temperare. Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 500 pz.

Round pencil cm 9, coloured matt varnish, easy to sharpen. Printable area on the back of the box. In packs of 500 pcs.

Crayon pastel 9 cm, verni de la couleur de la mine, facile à tailler. Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 500 pcs.

Pastel redondo cm 9, barnizado en el color de la mina, fácil de afilar. Reverso del estuche a disposición para la impresión. En paquetes de 500 unidades.

Pastello a cera tondo, fascettato colori lavabili. Lunghezza ± 10 cm. Ø 9 mm. Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 288 pz.

Individually wrapped wax pastel washable colours. Lenght ± 10 cm. Ø 9 mm. Printable area on the back of the box. In packs of 288 pcs.

Pastel à la cire rond, enveloppé, couleurs lavables. Longueur ± 10 cm. Ø 9 mm. Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 288 pcs.

Pastel redondo de cera, fajado, colores lavable. Largo ± 10cm. Ø 9 mm. Reverso del estuche disponible para la impresion. En paquetes de 228 unidades.





Cod. 284200

Max:

70 x 22 mm

8 m

m

38 mm

97 mm

Cod. 220200

Max:

50 x 20 mm

8 m

m

45 mm90 m

m

Astuccio 6 pastelli legno Giotto cm 9

Astuccio 4 pastelli Cera Giotto

PRO

NTI

DA

STAM

PARE

READ

Y TO

PRIN

T


LINEA SCRITTURAWRITING LINE

Tratto, il marchio italiano della scrittura dal 1975: un’esplosione di colori e creatività. Una risposta completa per scrivere, evidenziare, marcare e cancellare dedicata a studenti e professionisti di tutte le età. Con inchiostri, puntine, pennini e sfere di ottima qualità pensati per una scrittura facile, veloce ed appagante.

Tratto, the Italian brand of writing since 1975: an explosion of colour and creativity. A complete response to write, highlight, mark and delete dedicated to students and professionals of all ages. Inks, tips, pens and balls of high quality designed for easy, fast and enjoyable writing.

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo colorato. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.

Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. Coloured body. Writing lenght: 2,000 m. Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.

Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps coloré. Longueur d'écriture: 2.000 m.Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.

Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo de color. Duración de escritura: 2.000 m. Materiales cuerpo: PS. Matériaux capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.


SERIGRAFIASCREEN

PRINTING


TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

Max

: 61

x 6

mm

Max

: 56

x 20

mm

70020*5070020*5170020*5670020*6170020*5470020*58

INK *3*1

QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 600 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.200 PZ.SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.

PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 600 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.200 PCS.SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.

PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 600 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.200 PCS. SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.

PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MINIMA: 600 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MINIMA: 1.200 UNID.SERIGRAFIA 2 COLORES - CANTIDAD MINIMA: 5.000 UNID.


Tratto 1 Color LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo bianco. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.

Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. White body. Writing lenght: 2,000 m. Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.

Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps blanc. Longueur d'écriture: 2.000 m. Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.

Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo blanco. Duración de escritura: 2.000 m. Materiales cuerpo: PS. Materiales capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

max colours 2 max colours 4

Max

: 61

x 6

mm

Max

: 56

x 20

mm

70030*0070030*2470030*3670030*1170030*40

INK *3*1






Tratto 1 Bianco

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo nero. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.

Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. Black body. Writing lenght: 2,000 m. Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.

Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps noir. Longueur d'écriture: 2.000 m.Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.

Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo negro. Duración de escritura: 2.000 m.Materiales cuerpo: PS. Materiales capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.


SERIGRAFIASCREEN

PRINTING


TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

Max

: 61

x 6

mm

Max

: 56

x 20

mm

70040*6270040*6670040*6470040*6370040*65

INK *3*1






Tratto 1 Nero LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


Penna a punta sintetica indeformabile. Inchiostro a base d'acqua. Lunghezza di scrittura: 1.000 m. Materiale: PP. In confezione da 400 pz.

Not deformable synthetic point pen. Water based ink. Writing lenght: 1,000 m. Material: PP. In packs of 400 pcs.

Feutre d'écriture pointe synthétique indéformable. Encre à base d'eau. Longueur d'écriture: 1.000 m. Matériel: PP. Dans les packs de 400 pcs.

Rotulador con punta sintética indeformable. Tinta a base de agua. Duración de escritura:1.000 m. Material: PP. En paquetes de 400 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 70

x 6,

5 m

m

Max

: 90

x 23

mm

Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo nero. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.

Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. Black body. Writing lenght: 2,000 m. Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.

Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps noir. Longueur d'écriture: 2.000 m.Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.

Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo negro. Duración de escritura: 2.000 m.Materiales cuerpo: PS. Materiales capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.

INK

7022030270220339702203367022033870220337

QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ. - SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.

PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS. - SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.

PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS. - SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.

PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID. - SERIGRAFÍA 2 COLORES - CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.


BS 7272:2008 Tratto Pen

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


Penna a punta sintetica indeformabile. Inchiostro a base d'acqua. Tubetto e clip in acciaio inox. Scrittura sottile. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale PP. In confezione da 300 pz.

Not deformable synthetic point pen. Water based ink. Stainless steel pen-holder and clip. Fine writing. Writing lenght: 2,000 m. Material: PP. In packs of 300 pcs.

Feutre d'écriture pointe synthétique indéformable. Encre à base d'eau. Support et clip en acier inox. Ecriture fine. Longueur d'écriture: 2.000 m. Matériel: PP. Dans les packs de 300 pcs.

Rotulador con punta sintética indeformable.Tinta a base de agua. Tubito y clip en acero inoxidable. Escritura fina. Duración de escritura: 2.000 m. Material: PP. En paquetes de 300 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 60

x 7

mm

Max

: 60

x 26

mm

70250336

QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ. - SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.

PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS. - SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.

PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS. - SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.

PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID. - SERIGRAFÍA 2 COLORES - CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.


INK

BS 7272:2008 Tratto Clip LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


Penna con inchiostro cancellabile, con doppia gomma incorporata molto resistente. Dotata di cappuccio traslucido anti-soffocamento e di spazio per la personalizzazione. L'inchiostro della penna si fissa in modo permanente sulla carta dopo 24 ore. In confezione da 250 pz.

Erasable ink pen, with extra resistant embedded rubber. Anti-choking cap and space for customization. The ink of the pen permanently fixes on paper after 24 hours. In packs of 250 pcs.

Stylo bille à encre effaçable, avec gomme incorporée très résistante. Capuchon ventilé anti-étouffement. Emplacement spécial pour écrire son nom. L'encre devient permanente au bout de 24 heures. Dans les packs de 250 pcs.

Bolígrafo con tinta borrable, con goma incorporada muy resistente. Dotado de capuchón anti-ahogo y con espacio para poderlo personalizar. La tinta del bolígrafo se fija de manera permanente en el papel tras 24 horas. En paquetes de 250 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

max colours 2 max colours 4M

ax: 7

8 x

26 m

m

Max

: 70

x 6,

5 m

m

7011055970110552 701105537011055770110424701103367011021170110173 7011043970110302

Penna a punta sintetica indeformabile. Inchiostro a base d'acqua. Tubetto e clip in acciaio inox. Scrittura sottile. Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale PP. In confezione da 300 pz.

Not deformable synthetic point pen. Water based ink. Stainless steel pen-holder and clip. Fine writing. Writing lenght: 2,000 m. Material: PP. In packs of 300 pcs.

Feutre d'écriture pointe synthétique indéformable. Encre à base d'eau. Support et clip en acier inox. Ecriture fine. Longueur d'écriture: 2.000 m. Matériel: PP. Dans les packs de 300 pcs.

Rotulador con punta sintética indeformable.Tinta a base de agua. Tubito y clip en acero inoxidable. Escritura fina. Duración de escritura: 2.000 m. Material: PP. En paquetes de 300 unidades.






BS 7272:2008 Tratto Cancellik

INK cancellabili

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


Evidenziatore punta a scalpello. Inchiostro universale a base d'acqua. Elevata fluorescenza. Materiale: PP. In confezione da 300 pz.

Chisel point highlighter. Water based ink suitable for all type of paper. High fluorescence. Material: PP. In packs of 300 pcs.

Surligneur pointe biseautée. Encre à base d’eau idéale pour tous les papiers. Surlignage lumineux, contraste net. Matériel: PP. Dans les packs de 300 pcs.

Rotulador fluorescente punta biselada. Tinta a base de agua. Elevada fluorescencia. Material: PP. En paquetes de 300 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 65

x 33

,5 m

m

Max

: 65

x 8,

8 m

m

70460142 70460344 70460545 7046074770460243






BS 7272:2008 Tratto Fluo LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE






70410142 70410344 70410545 7041074770410243 70410848

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 75

x 15

mm

Max

: 75

x 15

mm





QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE • ORDER MINIMUM QUANTITY • QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE • MENGE MINIMUM ORDER • ORDEN MINIMA CANTIDAD PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 400 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.

PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 400 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.

PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 400 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.

PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 400 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.


BS 7272:2008 Tratto Video Color

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE






70420142 70420344 70420545 7042074770420243 70420848

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

max colours 2 max colours 4M

ax: 7

5 x

15 m

m

Max

: 75

x 15

mm






BS 7272:2008 Tratto Video bianco LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


Evidenziatore punta a scalpello dotato di cappuccio con apertura facilitata. Nuovo design. Inchiostro universale a base di acqua ad elevata fluorescenza. Disponibile nei colori: giallo, verde, arancio, azzurro, lilla, fucsia. In confezione da 200 pz.

Highlighter equipped with easy opening cap. New design. Universal water-based, quick drying ink with high fluorescence. Available in 6 brilliant colours: yellow, fuchsia, orange, green, light blue, violet. In packs of 200 pcs.

Surligneur équipé d’un capuchon à ouverture facile. Nouveau design avec corps et capuchon transparent, pointe biseau. Encre universelle à base d'eau, sé-chage rapide. Haute fluorescence. Disponible en 6 couleurs vives jaune, fuchsia, orange, vert, bleu clair, violet. Dans les packs de 200 pcs.

Rotulador fluorescente dotado de capuchón con apertura fácil. Nuevo diseño. Tinta universal a base de agua y fluorescencia elevada que seca rápidamente. Disponible en 6 colores brillantes: amarillo, fucsia, naranja, verde, azul y violeta. En paquetes de 200 unidades.

70440142 70440344 70440545 7044054870440243 70440848

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 65

x 10

mm

Max

: 60

x 18

mm










BS 7272:2008 Tratto Emphasis Promo

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


Marcatore permanente a base alcool dal design innovativo e dotato di apertura facilitata. Corpo tondo che rende piu comoda l’impugnatura.Scrive su tutte le superfici: vetro, metallo, plastica, legno e cartone. In confezione da 200 pz.

Permanent ink, alcohol-based marker, with easy opening. It writes on all surfaces: glass, metal, plastic, wood and card-board. In packs of 200 pcs. Marqueur, encre permanente à base d’alcool. Ouverture facile et rapide grâce à son capuchon spécial.

Ecrit sur toutes les surfaces: verre, métal, plastique, bois et carton. Dans les packs de 200 pcs. Marcador con tinta permanente a base de alcohol dotado de apertura fácil. Escribe sobre todas la superficies: vidrio, metal, plástico,

madera y cartón. En paquetes de 200 unidades.

70530132 7054013270530211 7054021170530336 7054033670530469 70540469

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 65

x 10

mm

Max

: 60

x 18

mm






BS 7272:2008 Tratto Redimark LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


Marker con inchiostro permanente a base d'alcool. Scrive su tutte le superfici. Materiale: PP. In confezione da 200 pz.

Marker with alcohol-based permanent ink. It writes on any surface. Material: PP. In packs of 200 pcs.

Marqueur avec encre permanente à base d'alcool. Ecrit sur toutes les surfaces. Matériel: PP. Dans les packs de 200 pcs.

Marcador con tinta permanente a base de alcohol. Escribe sobre todas las superficies. Material: PP. En paquetes de 200 unidades.

max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 75

x 15

mm

Max

: 75

x 15

mm

70520132 70520211 70520336 70510132 70510211 70510336

Marcatore permanente a base alcool dal design innovativo e dotato di apertura facilitata. Corpo tondo che rende piu comoda l’impugnatura.Scrive su tutte le superfici: vetro, metallo, plastica, legno e cartone. In confezione da 200 pz.

Permanent ink, alcohol-based marker, with easy opening. It writes on all surfaces: glass, metal, plastic, wood and card-board. In packs of 200 pcs. Marqueur, encre permanente à base d’alcool. Ouverture facile et rapide grâce à son capuchon spécial.

Ecrit sur toutes les surfaces: verre, métal, plastique, bois et carton. Dans les packs de 200 pcs. Marcador con tinta permanente a base de alcohol dotado de apertura fácil. Escribe sobre todas la superficies: vidrio, metal, plástico,

madera y cartón. En paquetes de 200 unidades.






BS 7272:2008 Tratto Marker

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE


max colori 2

SERIGRAFIASCREEN

PRINTING

max colori 4

TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING


Max

: 65

x 33

,5 m

m

Max

: 65

x 8,

8 m

m

70610132 70610211 70610336 70610469 70610646 70610559

Marcatore punta tonda con inchiostro cancellabile a secco per lavagne bianche. Cappuccio con apertura facilitata. Materiale: PA. In confezione da 200 pz.

Round point marker with dry erasable ink for whiteboard. Easy to open cap. Material: PA. In packs of 200 pcs.

Marqueur pour tableaux blancs, pointe ogive, encre effaçable à sec. Capuchon avec ouverture facile. Matériel: PA. Dans les packs de 200 pcs.

Marcador de punta redonda con tinta borrable en seco para pizarras blancas. Capuchón con apertura fácil. Material: PA. En paquetes de 200 unidades.






BS 7272:2008 Tratto Memo LI

NEA

SCR

ITTU

RAW

RITI

NG LI

NE


70810032 70810000 70810011


TAMPOGRAFIAPAD

PRINTING

FRONTEFRONT

RETROBACK

Correttore a nastro. Facile da usare, pulito e scorrevole. Materiale: PS. In confezione da 168 pz.

Correction film. Easy to apply, smooth and dry surface. Material: PS. In packs of 168 pcs.

Film correcteur. Trés facile à appliquer, surface sèche et lisse. Matériel: PS. Dans les packs de 168 pcs.

Máquina con cinta correctora. Fácil de applicar. No ensucia, superficie seca y suave. Material: PS. En paquetes de 168 unidades.

Marcatore punta tonda con inchiostro cancellabile a secco per lavagne bianche. Cappuccio con apertura facilitata. Materiale: PA. In confezione da 200 pz.

Round point marker with dry erasable ink for whiteboard. Easy to open cap. Material: PA. In packs of 200 pcs.

Marqueur pour tableaux blancs, pointe ogive, encre effaçable à sec. Capuchon avec ouverture facile. Matériel: PA. Dans les packs de 200 pcs.

Marcador de punta redonda con tinta borrable en seco para pizarras blancas. Capuchón con apertura fácil. Material: PA. En paquetes de 200 unidades.






Tratto Whity Correction Tape

LIN

EA S

CRIT

TURA

WRI

TING

LINE

CATALOGO PROMOZIONALE 2018 49 LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE

LINEA COLORE, DISEGNO EMODELLAGGIOCOLOUR, MODELING AND DRAWING LINE


Cod. 418000

Cod. 415000

Cod. 417000

Cod. 416000

Cod. 453000 Cod. 455000Cod. 454000





Pennarelli lunga durata, super resistenti, punta 2,8 mm. Cappuccio ventilato antisoffocamento, punta che non rientra. Inchiostri sicuri, a base di acqua lavabili dalla pelle con acqua e sapone e dai tessuti in lavatrice a 40°C.

Fibre pens. Long-lasting super-resistant nib Ø 2,8 mm. Ventilated cap, tightfitting nib, choke-free stopper, secure, water-based ink, use soap and water to remove from skin. Machine-wash at 40° C. on a standard programme.

BS 7272:2008

Pennarelli maxi, inchiostri a base di acqua, lavabili dalla pelle con acqua e sapone. Lavabili dai tessuti in lavatrice a 40°. Cappuccio ventilato antisoffocamento, con fondino di sicurezza e punta che non rientra con diametro di 5 mm.

Maxi fibre Pens. Water-based colours, washes off skin with soap and warm water. Machine wash fabric with a normal washing program at 40° C on standard program: Ventilated choke proof cap, child proof stopper and extra strong, tight fitting nib (Ø 5 mm).

BS 7272:2008

Giotto Turbo Color

Giotto Turbo Maxi

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 4263008 pennarelli con inchiostri

glitteratipastel

NEW

Cod. 4258008 pennarelli con inchiostri

glitterati

Inchiostri glitterati

Inchiostri glitterati pastel





Pennarelli con speciali inchiostri glitter in 8 diversi colori. Cappuccio ventilato, punta che non rientra, tappo di sicurezza. Inchiostri sicuri a base acqua. Lavabili dalle mani e dai tessuti, in lavatrice a 40°.

Felt tip pens with a special glittered ink, available in 8 different colours. Ventilated cap, safe water based ink which can be washed out of most fabrics.

BS 7272:2008 Giotto Turbo Glitter

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Pennarello punta fine con inchiostri a base acqua superlavabili dalla pelle con sapone e acqua tiepida. Cappuccio ventilato e tappo di sicurezza bloccato. Pennino super-resistente di lunga durata Ø 2,8 mm. Disponibile in 12 colori intensi e brillanti.

Fine tip fibre pen with water-based colours, superwashable ink, washes off skin with soap and warm water. Ventilated choke proof cap, tight fitting nib. Extra-resistant, long-lasting fibre nib (diameter 2.8 mm). Available in 12 intense and bright colors.





BS 7272:2008

Pennarello punta conica formato maxi disponibile nella versione classica con 2 colori fluo o nella versione in speciali colori pastello. Inchiostro base acqua superlavabile dalla pelle con sapone e acqua tiepida. Lavabile dagli indumenti in lavatrice con un normale programma a 40°. Cappuccio ventilato, Ø 7,5 mm.

Maxi fibre pens conical nib available in the classic version with 2 fluo colours or in the pastel version in special pastel colours. Water-based colours, superwashable ink, washes off skin with soap and warm water. Machine wash fabric with a normal washing program at 40 C on standard program. Ventilated choke proof cap, tight fitting nib Ø 7,5 mm.

BS 7272:2008

Giotto Turbo Advanced

Giotto Turbo Giant

Cod. 426000 Astuccio 12 pz

Super lavabile

Super lavabile

Cod. 4310001x

pastel

Cod. 432000

1x

colori classici

1x fluo

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 494900 4 x

1 x neon

= 12 pz

1 x depliant

Pennarelli per tessuti con inchiostro permanente, a base d’acqua e atossico. Cappuccio ventilato e tappo di sicurezza.

Fibre pens for textile with permanent, water based and non toxic ink ventilated cap and security plug.

Pennarelli multisuperficie. Per decorare cartoncino, legno, vetro, cuoio, plastica, sassi, Das, metallo, ecc. I colori hanno una resa permanente su materiali porosi e sono removibili con un panno umido da materiali lisci. Per questo motivo sono indicati per decorare temporaneamente vetri e finestre. Tutti gli inchiostri Decor Materials sono base acqua, innocui, sicuri e resistenti alla luce. A differenza di un normale pennarello, con Giotto Decor si possono realizzare bellissimi manufatti grazie alla perfetta coprenza – anche su basi scure o colorate – ed alla sovrapponibilità dei colori. I pennarelli hanno una punta media diam. 4mm, ottimale per piccoli dettagli e medie campiture. Pennino bloccato super-resistente, tappo di sicurezza e cappuccio ventilato. Tutti i colori sono facilmente lavabili dalle mani ma, per la loro specificità, possono macchiare gli indumenti. Disponibili in confezioni fino a 12 colori supercoprenti.

Fibre pen suitable for any type of surface, colours have extra covering powers and are super-imposable. Permanent on porous surfaces (stones, wood and rubber), ink can be washed off smooth surfaces, such as glass and mirrors, with a damp cloth.The ink washes off skin easily, but may stain fabric and clothes.

Pennarelli multisuperficie con colori metallizzati. Per decorare cartoncino, legno, vetro, cuoio, plastica, sassi, Das, metallo ecc. I colori hanno una resa permanente su materiali porosi e sono removibili con un panno umido da materiali lisci. Per questo motivo sono indicati per decorare temporaneamente vetri e finestre. Tutti gli inchiostri Decor Metallic sono base acqua, innocui, sicuri e resistenti alla luce. A differenza di un normale pennarello con Giotto Decor si possono realizzare bellissimi manufatti grazie alla perfetta coprenza – anche su basi scure o colorate – ed alla sovrapponibilità dei colori. I pennarelli hanno una punta media diam. 4mm, ottimale per piccoli dettagli e medie campiture. Pennino bloccato super-resistente, tappo di sicurezza e cappuccio ventilato. Tutti i colori sono facilmente lavabili dalle mani ma, per la loro specificità, possono macchiare gli indumenti. Disponibili in 5 colori metallizzati: oro, argento, magenta, blu e bronzo.

Metallic ink fibre pens, ideal for high quality drawings on paper, metal, wood, plastic, leather and glass etc. Long-lasting, ultra resistant 4mm nib. Innocuous water-based ink colours, light-resistant and odour-free.





BS 7272:2008

BS 7272:2008

BS 7272:2008

Giotto Decor Textile

Giotto Decor Materials

Giotto Decor Metallic

Cod. 494800 1 x 1 x neon

= 6 pz

1 x depliant

Cod. 453300 1 x

= 6 pz

1 x depliant

Cod. 453400 1 x

= 12 pz

1 x depliant

Cod. 452900 1 x

= 5 pz

1 x depliant

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 466600

Cod. 466700

Supermatitoni ideali per i più piccoli. Colori vivaci, morbidi, facili da usare. Sicuri, superlavabili, facili da temperare. Mina gigante (Ø 7 mm). Fondino di sicurezza in plastica.

Jumbo crayons, ideal for very young children. Bright, soft, and user-friendly colours. Innocuous, extra-washable and easy to sharpen. Jumbo-size soft lead Ø 7 mm.

Superpennarelli fibra, ideali per i più piccoli. Colori sicuri, superlavabili da mani e tessuti, dermatologicamente testati. Cappuccio ventilato antisoffocamento,tappo di sicurezza e pennino bloccato (Ø 5 mm) super resistente.

Jumbo fibre pens suitable for very young children. Secure and super-washable (both from hands and clothes), dermatologically tested. Ventilated, choke-proof caps, child-proof stopper and extra-strong, tight-fitting nib (Ø 5 mm).

Superpastelloni a cera ideali per i più piccoli. Sicuri, superlavabili, super-resistenti alle cadute e dermatologicamente testati. Specifici per un primo approccio al colore già al di sotto dei tre anni. Sicurezza totale garantita da componenti selezionati ed attenti controlli qualitativi in tutte le fasi del processo produttivo. Con appuntapastellone compreso nelle confezioni.

Much more than a wax crayon, these Giotto Bebè Supercrayons are unique because they’re super-fun and super-safe. Ideal for children from the age of two, these crayons are easy to use for colouring, don’t break when dropped, don’t get hands dirty and don’t stain clothing or surfaces. What’s more, they’re dermatologically tested and can be sharpened with the crayon sharpener included in the pack.

BS 7272:2008Dermatologicamente

testatoDermatologically

tested



tested

Dermatologicamentetestato

Dermatologicallytested

Giotto be-bè Supermatitoni

Giotto be-bè Superpennarelli

Giotto be-bè Superpastelloni a cera

Cod. 466400con appuntamatitone incluso

Cod. 466500con appuntamatitone incluso

Cod. 466800con appuntapastellone incluso

PEFC/18-31-438

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Una confezione gioco dedicata al mondo della fattoria. Contiene: 12 superpennarelli, 1 doppio scenario gioco 36x36 cm per giocare due volte: un lato tutto da colorare e l'altro da personalizzare con 30 adesivi riposizionabili anch'essi da colorare e da ritagliare. In più all'interno della confezione le forbicine sicure, tutte in plastica senza bordi taglienti.

A farm-themed play set. Contains: 12 super fibre pens, 1 double-sided play background 36 x 36 cm to play twice: you colour in on one side and you personalise with 30 repositionable stickers to cut out and colour on the other side. In addition a set of safe scissors, all plastic with no sharp edges.

Giotto My be-bè Farm

Giotto My be-bè Peluche

Giotto My be-bè Super Set

Cod. 465700

La pecora be-bè diventa peluche! Nuova borsa in tessuto lavabile senza parti staccabili con 12 superpennarelli Giotto be-bè e il be-bè book n.2 tutto da colorare. Materie prime selezionate anche per il peluche be-bè, sicuro, senza parti amovibili, lavabile in lavatrice. Nella borsetta da passeggio ideale per giocare e trasportare tutto il contenuto con sé.

The bè-bè sheep becomes a plush bag made of washable fabric without detachable parts. It contains 12 Giotto be-bè super felt-tip pens, the be-bè colouring book no. 2. The be-bè plush bag is made with select raw materials. It's safe, without detachable parts, and hand washable in cold water. This bag is ideal for playing and carrying its content everywhere you go.

Giotto My be-bè Super Set, il kit ricco e completo per colorare, giocare e modellare. Contiene: 8 superpennarelli, 6 supermatitoni, 1 appuntamatitone, 1 libro da colorare, 3 barattoli di pasta per giocare Giotto be-bè, 1 confezione di accessori per modellare. Divertimento in tutta sicurezza con Giotto be-bè.

Giotto be-bè super set, a rich and complete kit to colour, play and model. It contains 6 super-pencils, 1 super-pencil sharpener, 8 super fibre pens, 3x100 g jars of modelling dough,1 package with 4 modelling accessories, 1 colouring be-bè book n°. 4.

Una confezione gioco dedicata alla tematica del mercato. Contiene: 12 superpennarelli, 1 doppio scenario gioco 36x36 cm per giocare due volte: un lato tutto da colorare e l'altro da personalizzare con 30 adesivi riposizionabili anch'essi da colorare e da ritagliare. In più all'interno della confezione le forbicine sicure, tutte in plastica senza bordi taglienti.

A market-themed play set. Contains: 12 super fibre pens, 1 double-sided play background 36 x 36 cm to play twice: you colour in on one side and you personalise with 30 repositionable stickers to cut out and colour on the other side. In addition a set of safe scissors, all plastic with no sharp edges.

Cod. 468500



tested



tested



tested



tested

Giotto My be-bè Market

Cod. 465600

Cod. 466900

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 397700 8x salsicciotti Didò1x ruzzola1x mattarello1x coltellino1x forbicina

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY DidòMio Secchiello Storie di Pasta

È il compagno ideale per il primo approccio alla scoperta delle forme, del colore e della tridimensionalità. All’interno 8 salsicciotti, mattarello, coltellino, forbicina e ruzzola per dar forma all’immaginazione.

DidòMio Secchiello Prime Forme

Più grande e più ricco, con 12 salsicciotti, attrezzi, 6 formine e una tovaglietta gioco permette un approccio alla manualità ricco di forme e stimoli per entrare in un mondo di pasta ed inventare giochi infiniti. Sul coperchio, tanti personaggi pronti per essere stampati ed entrare così a far parte di una storia di fantasia.

COPERCHIO STAMPANTE

MATERIALI PLASTICI CERTIFICATI

MANICO MORBIDO E PIEGHEVOLE

CONTENUTOA VISTA

Ø16,5 cm x h13,5 cm

COPERCHIO STAMPANTE

MATERIALI PLASTICI CERTIFICATI

MANICO MORBIDO E PIEGHEVOLE

CONTENUTOA VISTA

Ø 20 cm x h17 cm

Cod. 397800 12x salsicciotti Didò

6 x formine 1x ruzzola 1x mattarello 1x coltellino 1x forbicina

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Un pratico zainetto in tessuto resistente e lavabile dotato di ruote, piedini di appoggio e manico in plastica. La grafica Didò lo rende facilmente riconoscibile e visibile a scaffale e all’interno è contenuto tutto il necessario per modellare il mondo di Didò: 14 salsicciotti, 4 timbrotti, mattarello, coltellino e una tovaglietta in plastica.

Le ricette del successo sono presto sfornate da Didò! La linea Educagioca si arricchisce con Didò Pasticcere, la confezione con tutto il necessario per realizzare dolci meravigliosi. Contiene 1 maxi trafila con 4 schede, 3 vasetti Didò da 220 gr, 6 salsicciotti, 1 tovaglietta gioco, 1 sostegno per realizzare la torta, 1 coltellino e 1 mattarello.

1x sostegno torta

cm 48,5

cm 9,5

cm 3

4

Cod. 343500

Didò Zaino

Didò Pasticcere

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY

Prepara e decora qui i dolc

i con

Did

ò!

6x salsicciotti Didò

1x scenario gioco

3 x barattoli Didò

da 220 g

1x coltellino

1x mattarello

1 x maxi trafila

con 4 schede

Cod. 397100

11 cm

1x mattarello

1x coltellino


4x timbrotti

51 cm

22 c

m

1x tovaglietta gioco

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Confezione in cartotecnica finestrata contenente tutto l'occorrente per preparare la pizza: 6 salsicciotti Didò, la rotella tagliapizza, il mattarello per tirare la pasta e il coltello per tagliarla. Per la farcitura ci sono i cartoncini con elementi da staccare e, quando la pizza è pronta, ecco la scatola portapizza da montare. Una confezione dal prezzo contenuto con una tematica di forte interesse che farà lievitare le vendite.


1x mattarello

1x coltellino

1x rotella

3x cartoncini

1x scatola porta pizza

Cod. 399000

26 c

m

7,5 cm

16 cm

Didò I Giocacrea - Le mie Ricette Didò Pizza

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY L’Arca di Didò

Un gioco completamente nuovo affianca le linee di Didò. Una confezione che si farà decisamente notare: ben 600g di pasta per giocare, le formine per creare animali 3D e l’arca da decorare con gli stickers. Un tema unisex, di alto gradimento, vendibile tutto l’anno: il successo è assicurato!

NEW

Cod. 34420012x salsicciotti Didò da 50 gr 1x coltellino6x formine 3D11x stickers decorativi1x scenario gioco1x arca1x tettuccio arca

11,5 cm 39,5 cm

23 c

m

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 344100

NEW

Didò presenta una nuova ricetta della linea Giocacrea: gli spaghetti! In una confezione in cartotecnica finestrata contenente tutto l'occorrente per preparare spaghetti, tagliatelle, tagliolini: 6 salsicciotti Didò, un set di 3 trafile, il mattarello per tirare la pasta e il coltello per tagliarla. Per completare il piatto ci sono i cartoncini con gli ingredienti da staccare e, quando la pasta è pronta, ecco piatto e posate per servirla. Una confezione dal prezzo contenuto a cui nessuno può resistere.

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY

Cod. 341900

7,5 cm 16 cm

26 c

m

1x set di 3 trafile

1x coltellino 1x mattarello


Didò I Giocacrea - Le mie Ricette Didò Spaghetti

È in arrivo un gioco che farà divertire mentre insegna: My Didò Chef. La confezione si posiziona nell’area Educational perché suggerisce, attraverso il ricettario della manualità, come usare al meglio la pasta per giocare. Modellare, mischiare, trafilare, spianare, ma soprattutto creare liberando la fantasia. La scatola fienstrata contiene il set di pentolini in plastica colorata, 6 vasetti Didò da 100 gr e tutti gli accessori per creare fantasiose ricette.

My Didò Chef

15 cm 31 cm

21 c

m

3x pentolini in plastica con coperchio

1x ruzzzola

1x mattarello

1x coltellino1x set

di 3 trafile con punzone

6x vasetti Didò da 100 gr

1xricettario

educativo

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Giotto di Natura

Giotto Supermina

Cod. 240800Cod. 240700

Cod. 235700

PEFC/18-31-438

Cod. 235800Cod. 235900

Cod. 240600





Pastello tondo. Realizzato con il miglior Cedro della California, una risorsa rinnovabile, riconoscibile per le tipiche venature. Con vernice protettiva trasparente, mina extra-large di qualità superiore diam. 3,8 mm, ricca di pigmenti coloranti per un'ottima resa ed una lunga durata. Disponibile in 36 colori vivaci e brillanti.

Pastello esagonale “premium” verniciato nel colore della mina con spigoli dorati. Esagono del pastello 7,6 mm per una facile impugnatura. Mina extra-large di qualità superiore 3,8 mm, ricca di pigmenti coloranti per un’ottima resa ed una lunga durata. Facile da temperare.

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY

Ø 3,3 mm

Ø 7,3 mm

Ø 3,8 mm

7,6 mm

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Giotto Stilnovo

Giotto Cera

Cod. 256700

Pastello a cera, colori brillanti, fascettato. Lavabili dalla maggior parte dei tessuti e superfici.

Cod. 281200

Cod. 256500 Cod. 256600

PEFC/18-31-438





Pastello esagonale verniciato nel colore della mina con spigoli argentati. Mina 3,3mm, esagono 6,8 mm. Facile da temperare, con spazio per scrivere il nome direttamente sul pastello.

ITA

LIA

N M

AR

KE

T O

NLY

Cod. 282200

Ø 8,5 mm

90 mm

6,8 mm

Ø 3,3 mm

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Giotto Stilnovo Acquarell

Cod. 237500

1 Leaflet Guida “L’arte del disegno”

Cod. 256300

Cod. 256400

PEFC/18-31-438

Il top dei pastelli Giotto nella nuova e prestigiosa confezione regalo. Una proposta unica per scoprire l'arte del disegno con 46 colori differenti compresi l'oro e l'argento, 2 matite di grafite finissima. Temagraph nelle gradazioni 2B e HB, la maxi gomma, il nuovo appuntapastelli e la guida con tutte le tecniche del disegno.

Pastello esagonale verniciato nel colore della mina con spigoli argentati e bottone argento. Mina acquerellabile. Colori ricchi ed intensi che si acquerellano con facilità al contatto con l'acqua.

MINA ACQUARELLABILEBS 7272:2008

Giotto Supermina IT

AL

IAN

MA

RK

ET

ON

LY

Cod. 256200

46 Supermina

1 Appuntapastelli

1 Gomma No-Sign

2 Temagraph HB-2B

Ø 3,8 mm

7,6 mm

Ø 3,3 mm

6,8 mm

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Cod. 507000

Cod. 507400

VALIGETTA: 1 CARBONCINO 1 VERNICE 2 PENNELLI 2 TUBI 21 ML 10 TUBI 7,5 ML 1 TAVOLOZZA IN LEGNO

CASE: 1 CHARCOAL PENCIL 1 VARNISH 2 BRUSHES 2 TUBES 21 ML 10 TUBES 7,5 ML 1 WOOD PALETTE

VALIGETTA: 2 CARBONCINI 1 VERNICE 1 FISSATIVO 2 PENNELLI 2 TUBI 21 ML 18 TUBI 12 ML 1 SPUGNA 1 TAVOLOZZA IN PLASTICA

CASE: 2 CHARCOAL PENCILS 1 VARNISH 1 FIXATIVE 2 BRUSHES 2 TUBES 21 ML 18 TUBES 12 ML 1 SPONGE 1 PLASTIC PALETTE

Serie completa di materiale artistico e colori Giotto nell'originale valigetta in legno. Set of Giotto poster paint art materials packed into self-contained wooden case.

Giotto Valigette Tempere

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE


Lyra Hi-Quality Art Pen

Cod. L6751500

4 mm4 mm

4 mm4 mm

PEFC/18-31-438

PEFC/18-31-438

Pastello acquerellabile di alta qualità, ideale per l'utilizzo artistico. Colori intensi e brillanti, con pigmenti ad alta resistenza alla luce. Facile da usare ed adatto a tutte le tecniche di disegno artistico. Mina extra large (4mm) ad alta pigmentazione, perfettamente acquerellabile grazie ad emulsionanti cerosi.

Premium artist’s pencils in harmonious shades. Exceptionally high colour pigmentation. Easily soluble. Lead Ø 4 mm. Depending on the artist’s intention, lines and areas of colour can be dissolved using a brush soaked in water and can be subtly blended together. The brilliance and lightfast properties of the colours meet all professional requirements.

Pastello acquerellabile di alta qualità, ideale per l'utilizzo artistico. Colori intensi e brillanti, con pigmenti ad alta resistenza alla luce. Facile da usare ed adatto a tutte le tecniche di disegno artistico. Mina extra large (4 mm) ad alta pigmentazione, perfettamente acquerellabile grazie ad emulsionanti cerosi. Disponibile in 72 varianti colore.

The top quality artist’s pencil in 72 shades. For artists, graphic artists, designers and architects. This outstanding selection offers an excellent colour range, from strong, full tones to the most delicate nuances. Lightfast, water-resistant oil pastels with a high level of brilliance. For fine, precise contours and brilliantly coloured areas. The colours can be applied to paper, cardboard, plastic, wood, and textiles.

Hi-Quality Art Pen è disponibile in 50 colori diversi, compresi i fluorescenti ed i metallizzati. Ideale tutte le tecniche di coloritura, disegno artistico, schizzi e bozzetti. Con pennini in fibra extra resistente per mantenere tratti sempre uniformi, puliti e precisi. Inchiostri a base di acqua, luminosi, brillanti, resistenti alla luce.

Hi-quality Art Pen is available in 50 different colours, including fluorescent and metallic hues. They are ideal for all colouring, artistic drawing and sketching techniques. Extra resistant fibre tips to ensure constantly uniform, neat and precise strokes. Clear, bright, light-resistant water-based ink.

96 Rembrandt Aquarell 1 Temperino / Sharpener 1 Blocchetto di carta vetrata / Sandpaper block 2 Pennelli / Brushes: N° 5 - 8 1 Coltellino / Knife 1 Gomma / Eraser 1 Matita di gesso nero / Black chalk pencil 3 Matite di grafite acquerellabili / Graphite watercolour pencils

Cod. L2014200

Cod. L2011720

BS 7272:2008

COMFORM TO ASTM D-4236



Lyra Rembrandt Aquarell

Lyra Rembrandt Aquarell

LIN

EA C

OLO

RE, D

ISEG

NO

E M

ODE

LLAG

GIO

COLO

UR, M

ODEL

ING

AND

DRAW

ING

LINE

CATALOGO PROMOZIONALE - PROMOTIONAL ITEMS CATALOGUE

TERMINI E CONDIZIONI - TERMS AND CONDITIONS

Potete trovare questo catalogo e tutti i prodotti personalizzabili sul nostro sito

www.filapromo.it

You can find this catalog and all the customizable products on our website www.filapromo.it

Il presente catalogo annulla e sostituisce i precedenti.GARANZIA • Tutti gli articoli fabbricati o venduti da F.I.L.A. sono garantiti contro eventuali difetti.ACCETTAZIONE ORDINI • Gli ordini saranno vincolati solo dopo l’accettazione da parte di F.I.L.A.COME ORDINARE• Indicare se si tratta di un nuovo ordine o di una ristampa.• Indicare il nome del prodotto con relativo codice.• Indicare il colore di rifinitura del corpo e il colore dei particolari con relativi codici.• Indicare il colore dell’inchiostro con il relativo codice ove necessario.• Il quantitativo ordinato deve rispettare gli imballi indicati sul catalogo. In caso contrario verrà

aumentato per eccesso. Il materiale stampato potrà variare del 5% in più o in meno.• Indicare il tipo di stampa scelta (tampografia, serigrafia, offset o stampa a caldo).• Indicare l’esatta posizione di stampa (corpo, cappuccio o clip).• Indicare il colore di stampa e con il relativo codice o l’eventuale nr. PANTONE.• Indicare l’indirizzo di spedizione della merce.FILE PER LA STAMPA I file per la stampa dovranno avere le seguenti caratteristiche:• File con estensione JPEG o TIFF in bassa risoluzione ed EPS in alta risoluzione.CONDIZIONI DI VENDITA • Per articoli speciali si forniscono prezzi a richiesta. Non si accettano ordinazioni inferiori a € 150,00. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente.Concorso spese di trasporto • 3% (tre per cento) per forniture fino a € 1.000,00. Nessun addebito (franco destino) per forniture superiori a € 1.000,00. Addebito per ricevute bancarie • € 1,65 per ogni ricevuta emessa.

This catalogue cancels and replaces all the previous ones.WARRANTY • All items manufactured and sold by F.I.L.A. are guaranteed against faults.ORDER ACCEPTANCE • Orders are binding only after being accepted by F.I.L.A.HOW TO ORDER• Indicate whether it is a new order or reprint.• Indicate the product name and relevant code.• Indicate the colour of finish of the body and the colour of finish of parts with relevant codes.• Indicate the colour of ink with relevant codes where necessary.• Indicate the quantity (printed materials may vary by 5% less or more).• Indicate the type of print selected (pad, screen, offset or hot printing).• Indicate the exact printing position (body, cap or clip).• Indicate the colour of print with relevant code or PANTONE no. (if any).• Indicate the address to which goods are to be delivered.PRINTING FILES Printing files have to be released with this features:• JPEG or TIFF files in low resolution and EPS files in high resolution.CONDITIONS OF SALE • Prices are provided on request for special items. Orders of less then € 150,00 are not accepted. Goods travel at the risk and danger of the purchaser.Contribution for transport costs • 3% (three per cent) for supplies up to € 1.000,00. No charge (carriage free) for supplies over € 1.000,00. Charge for cash order • € 1,65 for each cash order issued.

I marchi riportati in questo catalogo sono solo a titolo di illustrazione. I colori degli articoli riprodotti possono essere leggermente differenti rispetto ai colori degli articoli originali. Il produttore si riserva di apportare qualsiasi modifica tecnica ed estetica in qualsiasi momento rispetto i dati e le fotografie riportati. • The brands shown in this catalogue are for reference pourposes only. The colours of the items shown may sightly different from the original colours. The manufacturer has the right to modify the technical and aesthetical contents of this catalogue without any prior advice and in any moment.

LEGENDA - LEGEND

www.filapromo.it

TAMPOGRAFIAPAD STAMPING

OFFSETOFFSET

TIMBRATURA A CALDO HOT STAMP PRINTING

SERIGRAFIASCREEN PRINTING

INCHIOSTRO DI SCRITTURAWRITING INK

AREA DI STAMPAPRINTABLE AREA

AxB

Simbolo di conformità alla normativa EN 71. Prevista per gli articoli compresi nella categoria dei giocattoli secondo la direttiva 88/378/CEE.Symbol of conformity with EN 71 regulations provided for items included in toys category according to Directives 88/378/EEC.

Simbolo di conformità alla normativa EN 71. Prevista per gli articoli compresi nella categoria dei giocattoli secondo la direttiva 88/378/CEE.

Simbolo grafico di non idoneità all’utilizzo per bambini al di sotto dei 36 mesi.

Conforme ai requisiti di sicurezza previsti dagli standard americani per “Art & Craft Materials”.

Non contiene sostanze tossiche che possano comportare un rischio per la salute del consumatore.

Norma Inglese: cappucci ventilati per strumenti di scrittura e disegno intesi per bambini di età inferiore ai 14 anni.

Codice EAN prodotto

Codice EAN astuccio

Multiplo d’imballo

Numero di pezzi in cartone

Dimensione del cartone

Peso del cartone in Kg

Codice EAN del cartone

Prezzo di acquisto in Euro I.V.A. esclusa

Prezzo consigliato di vendita al pubblico in Euro I.V.A.(21%) inclusa

Il marchio FSC® garantisce che il legno utilizzato per i nostri pastelli provenga da foreste gestite in maniera corretta e responsaile.

Il marchio PEFC garantisce che il legno utilizzato per i nostri pastelli provenga da una gestione forestale sostenibile.

AVVERTENZE IMPORTANTI• Il presente listino annulla e sostituisce i precedenti.• I prezzi indicati non sono impegnativi.• Per articoli speciali o pubblicitari si forniscono i prezzi a richiesta.• Per esigenze del Centro Elaborazione Dati, oltre alla descrizione dell’articolo, è indicato anche un numero di codice suddiviso in referenza e variante. • La referenza identifica l’articolo, la variante indica la gradazione, il colore e la confezione.• Al fine di evadere gli ordini il più rapidamente possibile, si prega di indicare, in caso di commissioni dirette, i numeri di codice degli articoli richiesti.• I codici ed i prezzi relativi a: matite, strumenti di scrittura e prodotti sfusi confezionati in astuccio o barattolo, si riferiscono al singolo pezzo.• L’imballo è l’unità minima d’ordine ed è indivisibile, le quantità ordinate devono essere pertanto multipli dell’imballo indicato.• Sono indicate anche le quantità inserite nei cartoni standard di spedizione. Per ottenere consegne celeri si suggerisce di ordinare sempre multipli dei cartoni standard.• I prezzi di vendita s’intendono indicativi per la vendita al dettaglio.• Contributo spese di trasporto (Italia). Minimo d’ordine: € 150 Clienti al dettaglio e ingrosso forniture per l’ufficio: 1% contributo spese di trasporto per ordini da €150 a € 275. Clienti all’ingrosso: 1% contributo spese di trasporto per ordini da €150 a € 516.

F.I.L.A. S.P.A. SI RISERVA IN QUALSIASI MOMENTO DI MODIFICARE A SCOPO MIGIORATIVO LE CARATTERISTICHE TECNICHE INDICATE NEL PRESENTE CATALOGO SENZA DARNE ALCUN PREAVVISO.

/18-31-438

2013CATALOGOGenerale

249CATALOGO ITALIA 2013

8220 01 - 03 205

8228 00 205

8229 04 - 11 205

8242 00 206

8244 01 - 03 206

8246 01 - 03 206

8249 00 203

8251 01 - 03 202

8255 01 - 04 202

8259 05 - 10 203

8261 01 - 10 198

8264 01 - 03 199

8265 00 NEW 199

8266 00 NEW 203

8277 01 - 03 208

8301 01 - 07 216

8303 00 216

8305 01 - 08 214

8306 00 212

8307 01 - 12 212

8308 00 216

8310 00 216

8340 01 - 06 217

8343 00 NEW 217

8344 00 NEW 217

8348 00 NEW 215

8400 01 - 03 227

8402 01 - 06 227

8410 01 - 03 226

8412 01 - 06 226

8420 00 221

8430 00 221

8473 01 - 23 220

8520 01 - 04 231

8522 00 231

8540 01 - 06 230

8541 00 230

8542 00 230

8550 01 - 04 229

8551 00 229

8552 00 229

8560 01 - 04 228

8563 00 228

8570 01 - 04 228

8629 00 231

8633 00 231

8777 00 232

8780 00 233

8787 00 232

8789 00 232

8790 00 233

8939 00 214

8940 00 227

8948 00 233

8962 00 226

8978 00 227

8980 00 226

N103 00 236

N104 00 236

N105 00 236

N123 00 236

N124 00 236

N125 00 236

N130 00 236

N131 00 236

N142 00 237

N143 00 237

N144 00 237

N145 00 237

N146 00 237

N161 00 237

N162 00 237

N171 00 238

N172 00 238

N181 00 238

N213 00 239

N214 00 239

N223 00 239

N224 00 239

N228 00 239

N229 00 239

N230 00 239

N242 00 240

N243 00 240

N244 00 240

N245 00 240

N246 00 240

N261 00 240

N263 00 240

N265 00 241

N272 00 241

N274 00 241

N281 00 241

N283 00 242

N284 00 242

N285 00 242

N286 00 242

N287 00 242

N288 00 242

N289 00 242

N291 00 240

N292 00 240

N295 00 242

N308 00 243

N328 00 243

N347 00 244

N348 00 244

N349 00 244

N350 00 244

N363 00 244

N364 00 244

N376 00 244

N378 00 244

N380 00 244

N511 00 245

N512 00 245

N514 00 245

N515 00 245

N516 00 245

N518 00 245

N519 00 245

N521 00 245

N522 00 245

N530 00 245

N531 00 245

N532 00 245

N534 00 245

N810 00 246

N820 00 246

N830 00 246

N900 00 246

N910 00 246

N920 00 246

N950 00 243

5908 00 125

5910 00 125

5912 00 125

5991 00 125

6580 00 123

6581 00 123

6582 00 123

6583 00 123

6584 00 123

6585 00 123

6586 00 122

6860 00 193

6881 00 193

6883 00 193

6885 00 192

6890 00 161

6892 00 161

6895 00 161

6900 00 161

6923 00 93

6924 00 93

6925 00 93

6927 00 93

7305 01 - 04 219

7316 01 - 04 219

7325 01 - 03 218

7330 01 - 07 218

8002 01 - 03 211

8003 01 - 04 210

8013 00 210

8023 00 211

8024 00 209

8026 01 - 09 209

8030 01 - 03 209

8032 00 209

8056 00 224

8057 00 224

8059 00 224

8060 00 224

8061 00 224

8062 00 224

8065 00 214

8067 01 - 04 NEW 222

8068 01 - 04 NEW 222

8069 01 - 04 NEW 222

8070 00 213

8071 00 213

8072 00 NEW 223

8091 00 233

8146 00 207

8172 00 201

8174 00 NEW 201

8205 01 - 04 204

8212 00 204

8215 01 - 03 204

8218 01 - 04 208

FILA CATALOGO ITALIA indice articoli ordinati per codice pag 3 di 3 Codice Articolo pagina Codice Articolo pagina Codice Articolo pagina Codice Articolo pagina

Fila Cover ITALIA CP13.indd 2 29/11/12 17.36

Il marchio PEFC™ garantisce che il legno utilizzato per i nostri pastelli proviene da foreste gestite in maniera corretta e sostenibile.The PEFC™ logo guarantees that the wood used for our pastels comes from forests managed in well and sustainable manner.

Indica che il prodotto è conforme ai requisiti di sicurezza previsti dagli standard americani della normativa ASTM D-4236 relativia a “ART & CRAFT MATERIALS”. Il prodotto non contiene sostanze tossiche che possono comportare un rischio per la salute del consumatore.This indicates that the product complies with the security requirements provided by american standards with reference to “ART & CRAFT MATERIALS”. Specifically, the product complies with ASTM D-4236 and does not contain any toxic substances that can be hazardous tor consumers’ health.


Simbolo grafico di non idoneità all’utilizzo per bambini al di sotto dei 36 mesi.Symbol of unsuitability for children under 36 months.

Norma Inglese: Cappucci ventilati per strumenti di scrittura e disegno intesi per bambini di età inferiore ai 14 anni.English regulation: Ventilated caps for writing and drawing instruments suitable for children under 14. Il marchio FSC ® garantisce che il legno utilizzato per i

nostri pastelli proviene da foreste gestite in maniera corretta e responsabile. Prodotti certificati FSC® disponibili su richiesta.The FSC ® logo guarantees that the wood used for our pastels comes from well-managed forests FSC® certified products available on request.

CA

TA

LO

GO

PR

OM

OZ

ION

AL

E 2

018

Co

d. 9

6890

0

ITA

LIA

FRANCEOMYACOLOR S.L. F-51240St. Germain La Ville(France)Tel. +33-(3)-26.69.26.26Fax +33-(3)-26.67.55.88www.filapromo.it [email protected]

ITALYFILA S.p.A.Via XXV Aprile, 520016 PERO (MILANO)Tel. +39-02-38105.1Fax +39-02-33910488 [email protected]

SPAINFILA HISPANIA S.L./ FILA IBERIA S.L.Av. Rabassaires 28 3ªplanta08100 Mollet del VallèsBarcelona Tel. +34-(93)-573.13.30Fax +34-(93)-573.09.24www.filapromo.it [email protected]

Documents

CATALOGO PROMOZIONALEcatalogo promozionale 2018 4 12060924 colori standard • standard colours quantitÀ minima d'ordine • order minimum quantity • quantitÉ minimum commande