Catálogo Browning

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catálogo Browning

Text of Catálogo Browning

  • Browning International s.a.Parc Industriel des Hauts-Sarts 3me avenue, 25 B-4040 Herstal BELGIUM Fax: +32 (0)4 240 52 12

    www.browning.eu

    B725 Hunter B725 Sporter

    Bro

    wn

    ing

    In

    tern

    atio

    nal

    20

    12

    Caza y Tiro 2012

    Entre en el universo Browning

    ES R

    ZBCAT12ES

    |2

  • Br

    ow

    nin

    g

    www.browningPartnerLodges.com

    www.browningpartnerlodges.com

    Br

    ow

    nin

    g

    1272

    Ms de un milln de cazadores admiran la escopeta Browning B525 por sus diversas cualidades, especialmente por su inigualable seguridad en el campo. Junto con la marca Magic Safari Lodges y la agencia de viajes de cacera Orchape, se sugieren algunos destinos para la caza de aves en Argentina, Burkina Faso, Kazakhstan, Chad y Espaa. Ahora se denominan Browning Partner Lodges. En cada uno de esos lugares, los cazadores pueden usar las escopetas B525. Este servicio gratuito que brinda la posibilidad de cazar con una escopeta legendaria le permite, adems, evitar los inconvenientes y los posibles riesgos de tener que transportar un arma por avion.

    Un exclusivo desafo deportivo lo espera !

    Magic Safari Lodges es la gua ms importante de destinos de caza espe-cialmente concebidos para quienes buscan mejores experiencias y que ofrecen una combinacin de instala-ciones de lujo y lugares inolvidables. www.magicsafarilodges.com

    EagleMP Argentina

    KoULoUDiA Lake Tchad, Chad

    CAMPEMEnT DE LELPhAnT Burkina-Faso

    grEAT SPAniSh hUnT Madrid, Espaa

    A solamente 45 minutos de Madrid, en los dominios de La Fnca y Fuensauco, administrada por el Seor Javier Corsini (que es uno de los propietarios), persona muy respetada en el sector y en Espaa, gracias a sus 30 aos de dedicacin y experiencia, dando lugar en su finca unas buenas cacerias de perdices. Su profesionalismo, su rigor y su pericia le garantizaran magnificas jornadas de caza evualuados entre 500 y 2000 unidades, dependiendo de los componentes. Les acogeran en un chalet de caza lujoso rodeado de 3.000 hectareas, donde podran apreciar sus creaciones gastronomicas y sus vinos espaoles de calidad, sin duda alguna su estancia sera inolvidable.

    El nuevo campamento con aire acondicionado de KOULOUDIA a 3 horas de NDjamena ofrece una caza extraordinaria de cercetas, nades, patos cuchara y patos africanos que vienen de Europa para invernar. La temporada prescinde de Noviembre a Marzo de las zonas de desbordamiento del lago Tchad que son cultivadas por los campesinos y donde los patos van a alimentarse.

    La caza ante s de francolines y pintadas es la especialidad del campamento del Elefante, donde podr disfrutar igualmente de excelentes pasos de trtolas y gansos sobre estanques especialmente acondicionados a tal efecto. La temporada va de Diciembre a Marzo. Los cazadores pueden alojarse en un campamento muy cmodo (aire acondicionado, piscina) y en un paisaje que se asemeja a la sbana africana.

    El campamento de EagleMP es una referencia para la caza de patos en San Javier, situado en la provincia de Santa Fe, considerada como una de las regiones ms reputadas del mundo para la caza de patos, EagleMP est administrada por franceses desde hace 20 aos. La temporada tiene lugar de Febrero a Julio con una alternancia de biotopo: de arrozales a pantanos pasando por las islas del Paran. Cabe la posibilidad de cazar las trtolas con das de ms de 1000 cartuchos.

    Gyulaj es un territorio de Aguas y Bosques Hngaro que propone en exclusiva grandes batidas de jabales en territorios abiertos y cerrados. El gran tamao de los parques (900 Ha. y ms) permite preservar la calidad de la caza y brinda a cada uno la posibilidad de cazar un gran nmero de animales de pelaje rojizo o grandes machos armados. Un guarda acompaa a cada cazador a recechar durante las 3 4 monteras del da, las cuales pueden organizarse durante un fin de semana. Una presentacin tradicional de las piezas abatidas con antorchas clausura el da en la tradicin hngara antes de regresar al muy cmodo refugio de caza.

    TAMASi - Gyulaj, HungraPUELo ExPEDiTion - Cordoba, Argentina

    Cordoba est considerada la capital mundial del tiro al pichn. Ms de 50 millones de palomas habitan anualmente dentro de un radio de 60 millas (95 km) alrededor del refugio de Puelo Expedition. Las palomas ofrecen un tiro rpido y difcil con una gran cantidad de cartuchos disparados en un da, de 1000 a 3000, algunas veces incluso ms. Puelo Expedition regenta 2 refugios diferentes con el estndar de alta calidad para ofrecer el mejor servicio a los cazadores. Puelo Expedition regenta un refugio en la provincia de Buenos Aires para los cazadores que desean combinar la caza del pichn con la caza de patos.

    Un exclusivo desafo deportivo lo espera en Soto Real. Una autntica posada de caza cinco estrellas ubicada entre las palmeras, las buganvillas y los naranjos de un predio en las ondulantes colinas de Andaluca. Las perdices de patas rojas en ojeo se pueden cazar desde octubre hasta marzo y las codornices a campo abierto, desde julio hasta septiembre. Realmente encontrar un desafo que va ms all de lo comn en Soto Real.

    CorTijo SoTo rEAL Espaa

    LES CoLVErTS DE SABoUrnAC Franci

    nico en Europa, Sabournac es un coto de caza privado que organiza pasadas de patos nades reales basadas en los principios de las grandes batidas a la inglesa desde hace unos veinte aos. Esta caza sorprende y seduce a los cazadores que les gusta disparar varios centenares de cartuchos sobre nades reales que pasan a alturas sorprendentes obligando a que los tiradores estn equipados de escopetas full choke. La temporada de caza est abierta del 1 de septiembre al 31 de enero y puede reservarlo un solo grupo constituido de 4 a 12 escopetas.

    la pasin a travs del tiempo

    Desde 1897, fecha de nacimiento de la primera arma Browning, millones, e incluso decenas de millones de escopetas, rifles y carabinas tanto de caza como de o tiro han sido inventadas, creadas y firmadas por Browning.

    El inventor de la escopeta semiautomtica, del rifle Express superpuesto, del semiautomtico y ms recientemente, de la escopeta superpuesta con la bscula ms baja y la percusin ms rpida del mercado, ha dejado su marca en la historia de la armera con una amplia variedad de modelos diferentes entre s pero con algo en comn: su fiabilidad y nivel de prestaciones sin precedentes. Todos los das, en todo el mundo, las armas Browning, antiguas o modernas, lisas o estriadas, se utilizan en los polgonos de tiro, para cazar y brindan gran placer a sus dueos. Tiradores, cazadores y coleccionistas se sienten fascinados por el placer renovado en forma continua.

    Con este catlogo, esperamos que usted de el primer paso para entrar en la gran familia John Moses Browning.

  • Br

    ow

    nin

    g

    Browning Partner Lodges 127

    resumen

    Las marcas registradas que se nombran, con la excepcin de Winchester, son propiedad exclusiva de Browning International. Por lo tanto, no se autoriza su uso sin el consentimiento formal previo de Browning International. El uso no autorizado estar sujeto a acciones legales. La licencia de la marca registrada Winchester es otorgada a Browning International por Olin Corpo-ration (USA). La documentacin, informacin, datos tcnicos y fotografas que se muestra en este catlogo no podrn reproducirse, modificarse, traducirse, almacenarse en una base de datos, comunicarse al pblico, en forma total o parcial, por ningn medio sin la previa autorizacin por escrito de Browning International. Todos los derechos reservados para todos los pases. Las caractersticas de este catlogo podrn ser modificadas sin previo aviso. Las fotografas no son contractuales. La compra y posesin de los productos que se presentan en este catlogo est sujeta a las leyes vigentes. Los pesos y las dimensiones que se observan en las tablas son los valores promedio.

    Browning 2012

    Editor en jefe: Martin Boucquey, Gerente de Marketing de Browning International | Diseo y grficos: Tobe Agency, Thimister, Blgica - www.tobe.be | Fotografa: Jean Davister, Bruno Angonese, Michel Yuryev, Browning | Impresin: Imprimerie Delabie

    TirO DEPOrTiVO 68-92Performers 2011 68

    Escopetas superpuestas 70-85

    B725 70-73

    Ultra XS 74-75

    Ultra XTR-XSH 76-77

    Grand Prix Sporter & Trap 78

    Hritage Sporter 79

    B525 80-82

    Sporter 80-81

    Trap 82

    GTS 83

    Cynergy 84-85

    Chokes y Miras 86-87

    Carabinas . 22 LR - 17 HMR 88

    T-Bolt 88

    Buck Mark Rifle 88

    Carabinas 89

    SA.22 89

    BL.22 89

    Pistolas 90-92

    1911-22 90

    Buck Mark .22 91

    GP 92

    TExTil y accEsOriOs 93-126Ropa y accesorios de caza 94-119

    Ropa para el cazador 94-106

    Mantenimiento de ropa 107

    Guantes, calcetines y accesorios 108

    Gorras 109

    Bolsas - Fundas - Correas 110-113

    Cuchillos 114-118

    Linternas 119

    Ropa y accesorios de tiro 119-126

    Gafas y cascos 120

    Ropa para el tirador 121-125

    Limpieza y mantenimiento 126

    BRowning inTERnACionAL

    John Moses Browning 4

    Calificacin de los nuevos productos 5

    Lnea Browning 2012 6-8

    Custom Shop 9-16B25 10-13

    CCS 25 14

    BAR - GP 15

    caza 17-40Escopetas superpuestas 18-31

    B725 18-21

    Heritage Hunter 22-23

    B525 24-29

    Hunter 26-27

    Hunter Steel 28-29

    Cynergy Hunter 30-31

    Escopetas semiautomticas 32-40

    Maxus 32-39

    Maxus Premium 34-35

    Maxus Hunter 36-37

    Maxus Camo 38-39

    Back-bored 40

    caza MayOr En BaTiDa 41-56Rifles semiautomticos 41-53

    BAR 42-53

    BAR Zenith Wood Hand Cocking 44-45

    BAR Zenith Ultimate 46-47

    BAR Zenith Modelo y Op