Catalog of All Products · 2018-01-02 · 6. cHEmicAl HosEs / Hemijska Creva — page 72-76 7. tEFloN HosEs / teflonska Creva — page 77-81 8. PolyAmidE HosEs / Poliamidna Creva

—

Catalog of

All Products

coNtENt: English / Srpski 1. HydrAulic HosEs / Hidraulična Creva — page 2-21

2. iNdustriAl HosEs / industrijska Creva — page 22-44

3. tEcHNicAl GAssEs / teHnički Gasovi — page 45-53

4. HosEs For AutomobilE iNdustry / Creva za automobilsku industriju — page 54-59

5. silicoNE HosEs / silikonska Creva — page 60-71

6. cHEmicAl HosEs / Hemijska Creva — page 72-76

7. tEFloN HosEs / teflonska Creva — page 77-81

8. PolyAmidE HosEs / Poliamidna Creva — page 82-85

9. stAiNlEss stEEl corruGAtEd HosEs / metalna Gibljiva Creva — page 86-89

10. sPirAl suctioN-dEliVEry HosEs / usisno'Potisna Creva — page 90-98

11. FErrulEs & FittiNGs & AdAPtErs & couPliNGs / čaure, PriključCi, reduktori i

sPojniCe — page 99-155

—

Catalog of

HYDRAYLIC HOSES

CONTENT: English / Srpski FLUID COMPATIBILITY / KOMPATIBILNI FLUIDI — page 2

Legend of symboLs / Legenda simboLa — page 3

en 853 1sn; sae 100 R1aT; din 20022 1sn — page 4

en 853 2sn; sae 100 R2aT; din 20022 R2 — page 5

en 856 4sP; iso 3862-1 — page 6

en 856 4sH; iso 3862-1 — page 7

en 857 1Cs; iso 11237-1 — page 8

en 857 2Cs; iso 11237-1 — page 9

PRessURe WasH sLaP sn-1, 155ºC / PRanJe VoZiLa sLaP sn-1, 155ºC — page 10

PRessURe WasH sLaP sn-2, 155ºC / PRanJe VoZiLa sLaP sn-2, 155ºC — page 11

sae 100 R3; en 854 R3, TyPe-H — page 12

sae 100 R3; en 854 R3 Te + WHiRe, TyPe-Hč / en 854 R3 Te + ŽiČani oPLiT, TiP-Hč — page 13

sae 100 R4 J517; bs 3492 — page 14

sae 100 R5 — page 15

sae 100 R6; en 854 R6/1Te+WiRe, TyPe-mč / en 854 R6/1Te+ŽiČani oPLiT, TiP-mč — page 16

sae 100 R6; en 854 R6/1Te+TeXTiLe, TyPe-mt / en 854 R6/1Te+TeXTiLni oPLiT, TiP-mt — 17

sae 100 R6; en 854 R6/1Te, TyPe-m / sae 100 R6; en 854 R6/1Te, TiP-m — page 18

sae 100 R15 — page 19

sUPeRPaC V-3; din 2076 / sUPeRPaK V-3; din 2076 — page 20

hydraulics hoses 2|

TyPe of fLUidGč M H T V2 V3

din 73379 R6 R3, R4, R5 fis 8204 sae 100, R1, R2 din 2076

alcohol x x 0 0 x x

alaun (Kind of clay) 0 0 0 0 0 0

aluminium choloride 0 0 0 0 0 0

aluminium-fluoride 20% 0 0 0 0 0 0

aluminium-sulfate 0 0 0 0 0 0

Hot ammonia gas + + x 0 + +

Cold ammonia gas 0 0 0 0 0 0

dry ammonia - - - - - -

ammonia 0 0 x 0 0 0

ammonium-chloride 0 0 x 0 0 0

ammonium-hydroxide x x x x x x

ammonium-nitrate 0 0 0 0 0 0

ammonium-phosphate 0 0 0 0 0 0

ammonium-sulfate 0 0 0 0 0 0

amyl-alcohol 0 0 0 0 0 0

amyl-acetate - - - 0 - -

aniline (oil) - - + 0 - -

anilin (color) x x x x x x

asphalt x x x 0 x x

acetale-solvent - - - 0 - -

Crude acetale-solvent - - - 0 - -

acetone - - - 0 - -

acetylene 0 0 x 0 0 0

Crude nitric acid - - - 0 - -

nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -

barium-chloride 0 0 0 0 0 0

barium hydroxide 0 0 0 x 0 0

barium-sulfide 0 0 0 0 0 0

gasoline 0 0 x 0 0 0

benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0

boron acid 0 0 0 0 0 0

bromine - - - 0 - -

bromine acid - - - 0 - -

butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0

butane acetale - - - - 0 0

butilene 0 0 + + 0 0

Copper chloride x x 0 0 x x

Copper sulfate 0 0 0 0 0 0

Zinc chloride + + + 0 + +

Zinc sulfate 0 0 0 0 0 0

Citron acid x x x 0 x x

Light engine oil 0 0 + 0 0 0

dimethanol benzene + + - 0 + +

ether + + + 0 + +

ethyl alcohol 0 0 0 0 0 0

ethyl-acetale - - - 0 - -

ethyl chloride - - x 0 - -

ethil-glicol - - - 0 - -

Cellulose ethyl x x x 0 x x

ethylene dichloride + + - 0 + +

ethylene glycol 0 0 0 0 0 0

ethereal oils + + + 0 + +

Varnish - - - 0 - -

fluorsilicione acid x x x 0 x x

Hot liquid acid - - - 0 - -

Cold liquid acid - - - 0 - -

formaldehyde 0 0 + 0 0 0

frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -

Phurphurale - - + 0 - -

Phosphoric acid + + + 0 + +

iron chloride 0 0 0 0 0 0

iron sulfate 0 0 0 0 0 0

iron salts solutions x x x 0 x x

glucose 0 0 0 0 0 0

glcentine 0 0 x 0 0 0

glycerine, glycerale 0 0 0 0 0 0

blast furnace gas - - - 0 - -

Chlorine acetone - - - 0 - -

Chlorine gas - - - - - -

Chloroform - - - 0 - -

Chlorine sulfone acid - - - 0 - -

Chlorine hydrogen - - - - - -

Chloric acid - - - 0 - -

Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0

Potassium chloride 0 0 0 0 0 0

Potassium hydroxide + + + 0 + +

Potassium sulfate 0 0 0 0 0 0

Potassium cyanide 0 0 0 0 0 0

Calcium bisulfate 0 0 0 0 0 0

Calcium chloride 0 0 0 0 0 0

Calcium hydroxide 0 0 0 0 0 0

Calcium hypochlorite - - - 0 - -

Carbolineum 0 0 0 0 0 0

Carbolic acid-phenol - - - 0 - -

Coke-oven gas + + + + + +

Corn oil 0 0 x 0 0 0

oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0

Linseed oil 0 0 x 0 0 0

Linden oil - - - 0 - -

Hydraulic oil 0 0 0 0 0 0

magnesium chloride 0 0 0 0 0 0

magnesium hydroide x x x 0 x x

magnesium sulfate 0 0 0 0 0 0

Points - - - 0 - -

methyl alcohol 0 0 0 0 0 0

methyl chloride - - - - 0 -

methyl isopropil ketone - - - - 0 -

milk x x x x 0 x

milk acid + + x 0 + +

mineral oils 0 0 x 0 0 0

naphtha 0 0 0 0 0 0

naphthalene + + + 0 + +

sodium bisulfate 0 0 0 0 0 0

sodium chloride 0 0 0 0 0 0

sodium hydroxide + + + 0 - -

sodium hypochlorite - - - 0 - -

sodium carbonate 0 0 0 0 0 0

sodium metaphosphate 0 0 + 0 0 0

sodium nitrate - - - 0 - -

sodium perbonate - - - 0 - -

sodium peroxide - - - 0 - -

sodium phosphate x x + 0 x x

sodium silicate 0 0 0 0 0 0

sodium sulfate 0 0 0 0 0 0

sadium sulfide + + + + + +

sodium thyosulfate 0 0 0 0 0 0

natrium cianid 0 0 0 0 0 0

nickel chloride 0 0 0 0 0 0

nickel sulfate 0 0 0 0 0 0

nitrobenzol - - - 0 - -

oxalic acids x x x x x x

beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +

Palmytene acids 0 0 0 0 0 0

Perchlaretylene - - - 0 - -

Petroleum (Keroseine) 0 0 x 0 0 0

Petroleum (ethereal) x x + 0 x x

Petroleum (of naphtha) x x + 0 x x

Liquid pycrine acid + + + 0 + +

diluted pycrine acid + + + 0 + +

Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -

Castor oil 0 0 0 0 0 0

acetic acid - - - 0 - -

acetic acid-vapor x x + 0 x x

acetic acid-diluted + + + 0 + +

acetic acid without water x x x 0 - -

Crude oil (naphtha) 0 0 0 0 0 0

Co salt acid - - - 0 - -

sulfur x x + 0 x x

sulfur chloride + + + + + +

sulfur dioxide + + + 0 + +

sulfur trioxide + + + 0 + +

Warmed sulfuric acids 10% + + + 0 + +

Cold sulfuric 0 0 0 0 0 0

Hot sulfuric acid 75% - - - 0 - -

Cold sulfuric acid 75% + + + 0 + +


Cold sulfuric acid 95% - - - 0 - -

Pure sulfuric acid - - - 0 - -

sulfurous acid + + + 0 + +

sulfur hydrogen + + x 0 + +

Liquid soap 0 0 x 0 0 0

skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -

soybean oil 0 0 x 0 0 0

salt solutions 0 0 0 0 0 0

edible vinegar + + + 0 + +

stearic acid x x + 0 x x

sylfine colour-green 0 0 0 0 0 0

sylfine colour-black 0 0 0 0 0 0

Tar + + + 0 + +

Turpentine x x - 0 x x

Carbon tetrachloride + + - 0 + +

ethylane trichloride - - - 0 - -

Toluol - - - 0 - -

Cottonseed oil 0 0 x 0 0 0

Heating oil 0 0 x 0 0 0

oil acids x x + 0 x x

Lubricating oil 0 0 x 0 0 0

Carbon dioxide 0 0 0 0 0 0

Carbon disulfide - - - 0 - -

dry carbon monoxide - - - - - -

Carbonic acid 0 0 0 0 0 0

air 0 0 0 0 0 0

Vaseline 0 0 x 0 0 0

Water 0 0 + 0 0 0

Hydrogen + + + + + +

Hydrogen perhydral - - - 0 - -

Hydrogen peroxide x x x 0 x x

Vinous acid + + + 0 + +

Whiskey and wine + + 0 0 + +

Polluted waters 0 0 x 0 0 0

natural gas 0 0 0 + 0 0

Warmed air + + + 0 + +

gelatin 0 0 0 0 0 0

Quicksilver 0 0 0 0 0 0

Quicksilver shloride x x + 0 x x

Chilean saltpeter 0 0 0 0 0 0

impregnation acid + + 0 0 + +

sugar 0 0 0 0 0 0

sugar solution 0 0 0 0 0 0

FLUID COMPATIBILITY

LEGEND OF SYMBOLS / PREGLED SIMBOLA:

0 = excellent (odlično) x = good (dobro) + = fair (slabo) − = Limited use (ograničena upotreba)

hydraulics hoses 3|

INSIDE DIAMETER

REINFORCEMENT DIAMETER

OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

hydraulics hoses 4|

HOSE SIZE VELIČINA CREVA CODE/ŠIFRAINSIdE

dIAmEtERREINfORCEmENt

dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt

pRESSuREmINImum bENd

RAdIuS wEIgHt

dn dash mm inch mm inch mm inch bar psi bar psi mm inch g/m lb/ft

5 -3 4,8 3/16" 9,5 0,37 11,5 0,45 250, 3620 1000 14500 89 3,50 195 0,13

6 -4 6,4 1/4" 11,2 0,44 13,2 0,52 225 3260 900 13060 100 3,94 235 0,16

8 -5 7,9 5/16" 12,8 0,50 14,8 0,58 215 3110 850 12320 114 4,49 270 0,18

10 -6 9,5 3/8" 15,1 0,59 17,1 0,67 180 2610 720 10440 127 5,00 340 0,23

12 -8 12,7 1/2" 18,1 0,71 20,1 0,79 160 2320 640 9280 178 7,01 410 0,27

16 -10 15,9 5/8" 21,3 0,84 23,3 0,92 130 1880 520 7540 200 7,87 510 0,34

19 -12 19,0 3/4" 25,3 1,00 27,3 1,07 105 1520 420 6090 240 9,45 650 0,43

22 -14 22,4 7/8" 29,7 1,17 32,5 1,28 88 1270 350 5070 260 10,23 780 0,52

25 -16 25,4 1" 33,1 1,30 35,1 1,38 88 1270 350 5070 300 11,81 1150 0,77

28 -18 28,4 1-1/8" 36,5 1,43 39,3 1,54 88 1270 350 5070 360 14,17 1100 0,78

31 -20 31,8 1-1/4” 40,6 1,60 43,3 1,70 63 910 250 3620 419 16,50 1350 0,90

38 -24 38,1 1-1/2” 47,0 1,85 49,7 1,96 50 720 200 2900 500 19,69 1600 1,07

51 -32 50,8 2” 60,4 2,37 63,5 2,50 40 580 160 2320 630 24,80 2200 1,48

63 -40 63,5 2-1/2” 73 2,87 76,5 3,01 40 580 160 2320 760 29,92 2750 1,85

• Customer can choose other: diameter, pressure and color / Po zahtevu kupca mogu se izraditi drugi: prečnici, pritisak creva i boje.

TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one high tensile steel wire braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low-medium pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 853 1sn; iso 1436-1; sae 100 R1 aT; din 20022 1sn CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 853 1SN; SAE 100 R1AT; DIN 20022 SN1

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan oplit od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - niski i srednji pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 853 1sn; iso 1436-1; sae 100 R1 aT; din 20022 1sn TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

hydraulics hoses 5|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 11,3 0,44 13,3 0,52 415 6010 1650 23920 89 3,50 315 0,21 V2-415-005

6 -4 6,4 1/4" 12,7 0,50 14,7 0,58 400 5800 1600 23200 100 3,94 360 0,24 V2-400-006

8 -5 7,9 5/16" 14,3 0,56 16,3 0,64 350 5070 1400 20300 114 4,49 400 0,27 V2-350-008

10 -6 9,5 3/8" 16,7 0,60 18,7 0,74 330 4780 1320 19140 127 5,00 510 0,34 V2-330-010

12 -8 12,7 1/2" 19,8 0,78 21,8 0,86 275 3980 1100 15950 178 7,01 620 0,42 V2-275-012

12 -8 12,7 1/2” 19,8 0,78 21,8 0,86 330 4780 1320 19140 178 7,01 620 0,42 V2-330-012

16 -10 15,9 5/8" 23,0 0,91 25,0 0,98 250 3620 1000 14500 200 7,87 790 0,53 V2-250-016

19 -12 19,0 3/4" 27,0 1,06 29,0 1,14 215 3110 860 12470 240 9,45 955 0,64 V2-215-019

22 -14 22,4 7/8" 30,9 1,22 32,9 1,30 165 2390 660 9570 260 10,23 1070 0,72 V2-165-022

25 -16 25,4 1" 34,8 1,37 36,8 1,45 165 2390 660 9570 300 11,81 1450 0,97 V2-165-025

28 -18 28,4 1-1/8" 38,6 1,52 40,6 1,60 165 2390 660 9570 360 14,17 1590 1,06 V2-165-028

31 -20 31,8 1-1/4” 44,3 1,74 47,0 1,85 125 1810 500 7250 419 16,50 1965 1,32 V2-125-028

38 -24 38,1 1-1/2” 50,7 2,00 53,4 2,10 90 1300 360 5220 500 19,69 2265 1,52 V2-090-038

51 -32 50,8 2” 63,5 2,50 66,5 2,61 80 1160 320 4640 630 24,80 3115 2,09 V2-080-051

63 -40 63,5 2-1/2” 75,8 2,98 79,3 3,12 80 1160 320 4640 760 29,92 3410 2,29 V2-080-063


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high tensile steel wire braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES medium-high pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 853 2sn; iso 1436-1; sae 100 R2 aT; din 20022 2sn CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 853 2SN; SAE 100 R2AT; DIN 20022 2SN

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - dva oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - srednji i visoki pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 853 2sn; iso 1436-1; sae 100 R2 aT; din 20022 2sn TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

hydraulics hoses 6|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 -4 6,4 1/4" 14,7 0,58 17,8 0,70 500 7250 2400 34800 100 3,94 615 0,41 4sP-500-006

10 -6 9,5 3/8" 17,6 0,69 21,3 0,84 460 6670 2100 30450 110 4,33 780 0,52 4sP-460-010

12 -8 12,7 1/2" 20,3 0,80 24,4 0,96 425 6160 1900 27550 120 4,72 930 0,62 4sP-425-012

16 -10 15,9 5/8" 23,7 0,93 28,1 1,11 400 5800 1600 23200 140 5,51 1140 0,76 4sP-400-016

19 -12 19,0 3/4" 28,2 1,11 32,0 1,26 380 5510 1600 23200 170 6,69 1520 1,02 4sP-380-019

25 -16 25,4 1" 35,0 1,38 39,0 1,54 320 4640 1400 20300 340 3,39 1970 1,32 4sP-320-025

31 -20 31,8 1-1/4" 46,1 1,81 49,9 1,96 210 3040 1250 18120 460 8,11 3035 2,03 4sP-210-031

38 -24 38,1 1-1/2" 52,4 2,06 57,0 2,24 185 2680 1000 14500 560 22,05 3650 2,45 4sP-185-038

51 -32 50,8 2" 65,4 2,57 70,8 2,79 175 2530 1000 14500 660 25,98 5330 3,57 4sP-175-051


DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Četiri spiralna oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za vodove vrlo visokog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 856 4sP; iso 3862-1 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - four high tensile steel wire spirals. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Very high pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 856 4sP; iso 3862-1 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 856 4SP, ISO 3862-1

INFO:INFO:

hydraulics hoses 7|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


16 -10 15,9 5/8" 25,3 1,00 28,7 1,13 420 6090 1750 25370 200 7,87 1220 0,82 4sH-420-016

19 -12 19,0 3/4" 28,2 1,11 32 1,26 420 6090 1750 25370 210 8,20 1560 1,05 4sH-420-019

25 -16 25,4 1" 35,1 1,38 38,1 1,50 385 5580 1550 22470 220 8,66 2100 1,41 4sH-385-025

32 -20 31,8 1-1/4" 42,2 1,66 45,2 1,78 350 5070 1400 20300 420 16,50 2510 1,68 4sH-320-031

38 -24 38,1 1-1/2" 49,1 1,93 53,5 2,11 300 4350 1230 17830 560 22,05 3310 2,22 4sH-300-038

51 -32 50,8 2" 63,5 2,50 68 2,68 250 3620 1000 14500 700 27,56 4550 3,05 4sH-250-051


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - four high tensile steel wire spirals. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Very high pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 856 4sH; iso 3862-1 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 856 4SH, ISO 3862-1

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Četiri spiralna oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za vodove vrlo visokog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 856 4sH; iso 3862-1 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

hydraulics hoses 8|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 -4 6,4 1/4" 10,2 0,40 12,0 0,47 225 3620 1050 15220 50 1,97 180 0,12 1sC-225-006

8 -5 7,9 5/16" 11,5 0,45 13,6 0,54 215 3120 1000 14500 55 2,17 210 0,14 1sC-215-008

10 -6 9,5 3/8" 13,6 0,54 15,5 0,61 180 2610 850 12320 60 2,36 260 0,17 1sC-180-010

12 -8 12,7 1/2" 17,1 0,67 18,9 0,74 160 2320 660 9570 70 2,76 335 0,22 1sC-160-012

16 -10 15,9 5/8" 20,6 0,81 22,4 0,88 130 1880 620 8990 90 3,54 440 0,29 1sC-130-016

19 -12 19,0 3/4" 23,9 0,94 25,9 1,02 105 1520 480 6960 100 3,94 535 0,36 1sC-105-019

22 -14 22,4 7/8" 27,5 1,08 29,5 1,16 105 1520 480 6960 130 5,12 590 0,39 1sC-105-022

25 -16 25,4 1" 31,3 1,23 33,3 1,31 88 1270 400 5800 160 6,30 765 0,51 1sC-088-025


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one high tensile steel wire braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low-medium pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 857 1sC; iso 11237-1 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 857 1SC, ISO 11237-1

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan oplit od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - niski i srednji pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 857 1sC; iso 11237-1 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

hydraulics hoses 9|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16” 9,7 0,38 11,5 0,45 450 6525 2000 29000 40 1,57 225 0,15 2sC-450-005

6 -4 6,4 1/4” 11,3 0,44 13,1 0,52 400 5800 1850 26820 45 1,77 270 0,18 2sC-400-006

8 -5 7,9 5/16” 12,9 0,51 14,7 0,58 350 5070 1700 24650 55 2,17 325 0,22 2sC-350-008

10 -6 9,5 3/8” 15,0 0,59 16,8 0,66 330 4780 1500 21750 65 2,56 395 0,26 2sC-330-010

12 -8 12,7 1/2” 18,5 0,73 20,3 0,80 275 3980 1220 17690 80 3,15 495 0,33 2sC-275-012

12 -8 12,7 1/2” 18,5 0,73 20,3 0,80 330 4780 1500 21750 80 3,15 495 0,33 2sC-330-012

16 -10 15,9 5/8” 21,8 0,86 23,6 0,93 250 3110 920 13340 120 4,72 620 0,41 2sC-250-016

19 -12 19,0 3/4” 25,6 1,01 27,6 1,09 215 2390 720 10440 160 6,30 840 0,56 2sC-215-019

22 -14 22,4 7/8” 29,3 1,15 31,3 1,23 215 2390 720 10440 190 7,48 975 0,65 2sC-215-022

25 -16 25,4 1” 33,0 1,30 35,2 1,39 165 2390 720 10440 250 9,84 1100 0,74 2sC-165-025


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high tensile steel wire braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low-medium pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en 857 2sC; iso 11237-1; CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

EN 857 2SC, ISO 11237-1

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - dva oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - niski i srednji pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: en 857 2sC; iso 11237-1 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

hydraulics hoses 10|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 -4 6,4 1/4" 11,2 0,44 13,2 0,52 250 3625 900 13050 100 3,94 235 0,16 1PV250-006

8 -5 7,9 5/16" 12,8 0,50 14,8 0,58 250 3625 850 12320 114 4,49 270 0,18 1PV250-008

10 -6 9,5 3/8" 15,1 0,59 17,1 0,67 250 3625 720 10440 127 5,00 340 0,23 1PV250-010

12 -8 12,7 1/2" 18,1 0,71 20,1 0,79 250 3625 640 9280 178 7,01 410 0,28 1PV250-012


TUBE - steam resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one high tensile steel braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. good resi-stance abrazion and ozone. available also black in blue color. MAIN APPLICATIONS TYPES - Water-cleaning equipment, ideal for hobby and semi-professional machines. RECOMMENDED FLUIDS: Hot water and steam. APPLICABLE SPECS: en 853 1sn; iso 1436-1; sae 100 R1 aT; din 20022 1sn CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+155°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +160°C

PRESSURE WASH SLAP SN-1 155º C PRANJE VOZILA SLAP SN-1 155º C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan oplit od čelične žice. OBLOGA - guma otporna na abraziju i ozon. boja po izboru crna ili plava. PRIMENA - oprema za pranje i čišćenje, pogodno za amater-ske i poluprofesionalne mašine. PREPORUČENE TEČNOSTI - Voda i vodena para. STANDARD: en 853 1sn; iso 1436-1; sae 100 R1 aT; din 20022 1sn TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+155°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +160°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 -4 6,4 1/4" 12,7 0,50 14,7 0,58 400 5800 1600 23200 55 2,16 360 0,24 2PV-400-006

8 -5 7,9 5/16" 14,3 0,56 16,3 0,64 400 5800 1400 20300 60 2,36 400 0,27 2PV-400-008

10 -6 9,5 3/8" 16,7 0,66 18,7 0,74 400 5800 1320 19140 65 2,56 510 0,34 2PV-400-010

12 -8 12,7 1/2" 19,8 0,78 21,8 0,86 400 5800 1100 15950 80 3,15 620 0,42 2PV-400-012


TUBE - steam resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high tensile steel braid. COVER environment resistant synthetic rubber. good resistance abrazion and ozone. available also black in blue color. MAIN APPLICATIONS TYPES - Water-cleaning equipment, ideal for hobby and semi-professional machines. RECOMMENDED FLUIDS: Hot water and steam. APPLICABLE SPECS: en 853 2sn; iso 1436-1; sae 100 R2aT; din 20022 2sn CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+155°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +160°C

PRESSURE WASH SLAP SN-2 155º C

INFO:INFO:

DONJA GUMA sintetička guma otporna na vodu i vodenu paru. OJAČANJE - dva oplita od čelične žice. OBLOGA - guma otporna na abraziju i ozon. boja po izboru crna ili plava. PRIMENA - oprema za pranje i čišćenje, pogodno za amater-ske i poluprofesionalne mašine. PREPORUČENE TEČNOSTI - Voda i vodena para. STANDARD: en 853 2sn; iso 1436-1; sae 100 R2aT; din 20022 2sn TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+155°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +160°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 12,7 0,50 103 1500 414 6000 75 2,95 175 0,12 R3-103-005

6 -4 6,4 1/4" 14,3 0,56 86 1250 345 5000 75 2,95 220 0,14 R3-086-006

8 -5 7,9 5/16" 17,5 0,69 83 1200 331 4800 100 3,94 260 0,17 R3-083-008

10 -6 9,5 3/8" 19,0 0,75 79 1140 315 4560 100 3,94 290 0,19 R3-079-010

12 -8 12,7 1/2" 23,8 0,94 70 1010 280 4060 125 4,92 410 0,28 R3-070-012

16 -10 16,0 5/8" 27,0 1,06 60 875 241 3500 140 5,50 540 0,36 R3-060-016

19 -12 19,0 3/4" 31,6 1,24 52 750 210 3040 150 5,91 680 0,45 R3-052-019

22 -14 22,4 7/8" 34,0 1,34 52 750 210 3040 170 6,70 712 0,48 R3-052-022

25 -16 25,4 1" 37,5 1,48 39 565 158 2290 203 7,99 890 0,60 R3-039-025

28 -19 28,4 1-1/8" 41,0 1,60 39 565 158 2290 230 9,05 950 0,64 R3-039-028

32 -20 31,8 1-1/4" 44,0 1,75 26 375 103 1493 254 9,99 1100 0,73 R3-026-032

38 -24 38,0 1-1/2" 51,0 2,00 26 375 103 1493 320 12,60 1235 0,83 R3-026-038

51 -32 50,8 2" 63,0 2,48 20 290 80 1160 390 15,35 1560 1,04 R3-020-051

63 -40 63,5 2-1/2" 77,0 3,03 15 220 60 880 480 18,89 2070 1,39 R3-015-063


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two textile braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R3; en 854 R3 Te CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R3; EN 854 R3 TE, TYPE-H SAE 100 R3; EN 854 R3 TE, TIP-H

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - dva tekstilna oplita. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za vodove niskog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R3; en 854 R3 Te TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 13,9 0,55 103 1500 414 6000 75 2,95 300 0,20 HC-103-005

6 -4 6,4 1/4" 15,5 0,61 86 1250 345 5000 75 2,95 360 0,24 HC-086-006

8 -5 7,9 5/16" 18,7 0,74 83 1200 331 4800 100 3,94 445 0,32 HC-083-008

10 -6 9,5 3/8" 20,2 0,79 79 1140 315 4560 100 3,94 480 0,35 HC-079-010

12 -8 12,7 1/2" 25,0 0,98 70 1010 280 4060 125 4,92 690 0,40 HC-070-012

16 -10 16,0 5/8" 28,2 1,11 60 875 241 3500 140 5,50 760 0,51 HC-060-016

19 -12 19,0 3/4" 32,8 1,29 52 750 210 3040 150 5,91 960 0,64 HC-052-019

22 -14 22,4 7/8" 35,2 1,38 52 750 210 3040 150 5,91 990 0,66 HC-052-022

25 -16 25,4 1" 38,7 1,52 39 565 158 2290 203 7,99 1200 0,81 HC-039-025

28 -19 28,4 1-1/8" 42,2 1,66 39 565 158 2290 203 7,99 1260 0,84 HC-039-028

32 -20 31,8 1-1/4" 45,2 1,78 26 375 103 1493 254 9,99 1450 1,00 HC-026-032

38 -24 38,0 1-1/2" 52,2 2,06 26 375 103 1493 254 9,99 1640 1,10 HC-026-038


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two textile braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber+textile. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R3; en 854 R3 Te CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R3; EN 854 R3 TE + WIRE, TYPE - Hč SAE 100 R3; EN 854 R3 TE + ŽICA, TIP - Hč

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - dva tekstilna oplita. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma + oplit od čelične žice. PRIMENA - Za vodove niskog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetič-ka ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R3; en 854 R3 Te TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


16 -10 15,9 5/8" 26,0 1,02 21 300 84 1220 96 3,78 490 0,33 R4-021-016

19 -12 19,0 3/4" 29,0 1,14 21 300 84 1220 125 4,92 590 0,40 R4-021-019

25 -16 25,4 1" 35,0 1,38 17 250 70 1010 150 5,91 700 0,47 R4-017-025

32 -20 31,8 1-1/4" 42,0 1,65 14 200 56 810 200 7,87 1060 0,71 R4-014-032

38 -24 38,1 1-1/2" 48,5 1,91 10 140 40 580 254 10,00 1180 0,79 R4-010-038

51 -32 50,8 2" 61,5 2,42 7 100 28 410 300 11,81 1780 1,19 R4-007-051

63 -40 63,5 2-1/2" 76,0 2,99 4 62 16 230 355 13,98 2210 1,48 R4-004-063

* 76 -48 76,2 3" 88,0 3,46 4 56 16 230 457 17,99 2850 1,91 R4-004-076

* 90 -56 88,9 3-1/2" 103,0 4,06 3 45 12 180 530 20,87 3450 2,31 R4-003-090

* 102 -64 101,6 4" 115,0 4,53 2 35 8 120 610 24,02 4030 2,70 R4-002-102

* 110 -72 110 4 3/8" 125,0 4,92 2 35 8 120 630 24,80 4850 3,56 R4-002-110

* 125 -80 125 5" 141,0 5,55 2 35 8 120 650 25,59 5980 4,01 R4-002-125

* 150 -94 154 6" 172,0 6,77 2 35 8 120 950 37,40 8360 5,64 R4-002-150

* Lenght maximum L=12m | by customer request can be made to the diameter ø 200mm and ø 400mm

* optimalna dužina je 12m | Po zahtevu kupca mogu se izraditi i prečnici od ø 200mm do ø 400mm

TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT Two textile reinforcements with steel helical body wire. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES - suction lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R4 J517; bs 3492 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R4 J517; BS 3492

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - dva tekstilna oplita sa spiralnom čeličnom žicom. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za usisne i povratne vodove. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R4 J517; bs 3492 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16” 13,2 0,52 210 3040 840 12180 75 2,95 220 0,15 R5-210-005

6 -4 6,4 1/4” 14,8 0,58 210 3040 840 12180 85 3,35 265 0,18 R5-210-006

8 -5 7,9 5/16” 17,1 0,67 157 2270 630 9130 100 3,94 310 0,21 R5-157-008

10 -6 10,3 13/32” 19,4 0,76 140 2030 560 8120 115 4,53 360 0,24 R5-140-010

12 -8 12,7 1/2” 23,3 0,92 122 1760 490 7100 140 5,51 485 0,32 R5-122-012

16 -10 15,9 5/8” 27,3 1,07 105 1520 420 6090 165 6,50 550 0,37 R5-105-016

19 -12 19,0 3/4” 29,4 1,16 80 1160 320 4640 175 6,89 570 0,38 R5-080-019

22 -14 22,2 7/8” 31,2 1,23 56 810 224 3250 185 7,28 609 0,41 R5-056-022

25 -16 25,4 1” 34,2 1,34 50 725 200 2900 200 7,87 710 0,48 R5-050-025

28 -18 28,6 1-1/8” 38,0 1,50 43 625 175 2530 229 9,02 795 0,53 R5-043-028

32 -20 31,8 1-14” 41,8 1,65 35 510 140 2030 245 10,00 890 0,60 R5-035-032

35 -22 34,9 1-3/8” 44,3 1,74 35 500 140 2030 265 10,43 1020 0,68 R5-035-035

38 -24 38,0 1-1/2” 48,0 1,89 30 435 120 1740 285 11,22 1240 0,83 R5-030-038

51 -40 50,8 2” 61,0 2,40 24 350 96 1400 360 14,17 1680 1,13 R5-024-051


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT one high tensile steel braid and one textile braid. COVER - Textile outer braid RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R5 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +130°C

SAE 100 R5

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan oplit čelične žice i jedan tekstilni oplit. OBLOGA - opleteno tekstilom. PRIMENA - Za usisne i povratne vodove. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R5 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +130°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 12,2 0,48 35 500 140 2030 35 1,38 230 0,15 mC-035-005

6 -4 6,4 1/4" 13,8 0,54 30 430 120 1740 45 1,77 295 0,19 mC-030-006

8 -5 7,9 5/16" 15,3 0,60 30 430 120 1740 65 2,56 330 0,22 mC-030-008

10 -6 9,5 3/8" 17,0 0,68 30 430 120 1740 75 2,95 345 0,23 mC-030-010

12 -8 12,7 1/2" 20,6 0,81 30 430 120 1740 90 3,54 480 0,31 mC-035-012

16 -10 15,9 5/8" 24,2 0,95 30 430 120 1740 115 4,53 543 0,35 mC-030-016

19 -12 19,0 3/4" 28,2 1,07 30 430 120 1740 140 5,51 650 0,43 mC-030-019

22 -14 22,7 7/8" 32,2 1,27 30 430 120 1740 150 5,91 780 0,52 mC-030-022

25 -16 25,4 1" 35,2 1,30 30 430 120 1740 150 5,91 900 0,60 mC-030-025

28 -19 28,4 1-1/8" 38,2 1,50 30 430 120 1740 200 7,87 930 0,69 mC-030-028

32 -20 31,8 1-1/4" 42,2 1,66 25 215 100 1450 230 9,06 1060 0,71 mC-025-032

38 -24 38,0 1-1/2" 49,2 1,94 25 215 100 1450 280 11,02 1350 0,90 mC-025-038


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber+wire. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R6; en 854 R6/1Te CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE + WIRE, TYPE - Mč SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE + ŽIČANI OPLIT, TIP-Mč

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma + oplit od čelične žice. PRIMENA - Za vodove niskog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R6; en 854 R6/1Te TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +130°C


SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE + TEXTILE, TYPE - Mt SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE + ŽIČANI OPLIT, TIP-Mč



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 12,2 0,48 35 500 140 2030 35 1,38 120 0,08 mT-035-005

6 -4 6,4 1/4" 13,8 0,54 30 430 120 1740 45 1,77 150 0,10 mT-030-006

8 -5 7,9 5/16" 15,3 0,60 30 430 120 1740 65 2,56 171 0,11 mT-030-008

10 -6 9,5 3/8" 17,0 0,68 30 430 120 1740 75 2,95 223 0,15 mT-030-010

12 -8 12,7 1/2" 20,6 0,81 30 430 120 1740 90 3,54 290 0,19 mT-035-012

16 -10 15,9 5/8" 24,2 0,95 30 430 120 1740 115 4,53 350 0,23 mT-030-016

19 -12 19,0 3/4" 28,2 1,11 30 430 120 1740 140 5,51 450 0,30 mT-030-019

22 -14 22,4 7/8" 32,2 1,27 30 430 120 1740 150 5,91 550 0,37 mT-030-022

25 -16 25,4 1" 35,2 1,39 30 430 120 1740 165 6,50 630 0,42 mT-030-025

28 -19 28,4 1-1/8" 38,2 1,50 30 430 120 1740 200 7,87 680 0,45 mT-030-028

32 -20 31,8 1-1/4" 42,2 1,66 25 215 100 1450 230 9,06 760 0,51 mT-025-032

38 -24 38,0 1-1/2" 49,2 1,94 25 215 100 1450 270 10,63 970 0,65 mT-025-038


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber + textile. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R6; en 854R6/1Te CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma + tekstilni oplit. PRIMENA - Za vodove niskog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R6; en 854R6/1Te TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -3 4,8 3/16" 11 0,433 34 493 140 2030 35 1,38 110 0,08 R6-034-005

6 -4 6,3 1/4" 12,7 0,500 28 406 112 2845 45 1,77 130 0,09 R6-028-006

8 -5 8,0 5/16" 14 0,551 28 406 112 2845 65 2,56 150 0,10 R6-028-008

10 -6 9,5 3/8" 16 0,630 28 406 112 2845 75 2,95 190 0,13 R6-028-010

12 -8 12,7 1/2" 19,2 0,756 28 406 112 2845 90 3,54 240 0,16 R6-028-012

16 -10 15,9 5/8" 23 0,905 28 406 112 2845 115 4,53 310 0,21 R6-028-016

19 -12 19,0 3/4" 27,2 1,070 24 348 96 1392 140 5,51 420 0,28 R6-024-019

22 -14 22,7 7/8" 31 1,220 24 348 96 1392 150 5,91 510 0,34 R6-024-022

25 -16 25,4 1" 34 1,338 24 348 96 1392 165 6,50 590 0,39 R6-024-025

28 -19 28,4 1-1/8" 37 1,457 24 348 96 1392 200 7,87 620 0,41 R6-024-028

32 -20 31,5 1-1/4" 41 1,614 24 348 96 1392 230 9,06 800 0,54 R6-024-032

38 -24 38,0 1-1/2" 48 1,889 24 348 96 1392 280 11,02 920 0,62 R6-024-038

51 -32 50,8 2” 62 2,441 10 145 40 580 350 13,78 1350 0,90 R6-010-051

63 -40 63,5 2-1/2” 76 2,990 10 145 40 580 450 17,71 1860 1,25 R6-010-063


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R6; en 854 R6/1Te CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE, TYPE-M SAE 100 R6, EN 854 R6/1TE, TYPE-M

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za vodove niskog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R6; en 854R6/1Te TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 -12 19,0 3/4" 28,2 1,11 32,0 1,26 420 6090 1680 24360 265 10,43 1515 1,20 R15-420-019

25 -16 25,4 1" 35,1 1,38 38,1 1,50 420 6090 1680 24360 267 10,51 2010 1,35 R15-420-025

31 -20 31,8 1-1/4" 46,3 1,82 49,5 1,95 420 6090 1680 24360 267 10,51 3600 2,42 R15-420-031

38 -24 38,1 1-1/2" 54,6 2,15 57,8 2,28 420 6090 1680 24360 315 12,40 4750 3,19 R15-420-038


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - six high tensile steel wire spirals. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Very high pressure power, power lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: sae 100 R15 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SAE 100 R15

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Šest spiralnih oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - Za vodove vrlo visokog pritiska, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: sae 100 R15 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 -4 6,3 1/4" 14,1 0,555 17,2 0,677 600 8700 2400 34800 100 3,937 520 0,349 V3-600-006

8 -5 8,5 5/16" 15,5 0,610 19,1 0,752 550 7975 2200 31900 110 4,330 630 0,429 V3-550-008

10 -6 9,5 3/8" 17,4 0,689 22 0,843 500 7250 2000 29000 120 4,724 810 0,550 V3-500-010

12 -8 12,7 1/2" 20,8 0,807 25,2 0,953 470 6820 1880 27260 160 6,299 890 0,597 V3-470-012

16 -10 15,9 5/8" 24,3 0,944 28,8 1,106 410 5950 1640 23780 210 8,267 1070 0,718 V3-410-016

19 -12 19 3/4" 28,1 1,102 32,5 1,224 375 5440 1500 21750 260 14,173 1320 0,885 V3-375-019

25 -16 25,4 1" 35,4 1,397 40,5 1,535 310 4500 1240 17980 310 12,204 2150 1,480 V3-310-025


TUBE - smooth black oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Three high tensile steel wire braid. COVER - environment oil resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES medium-high pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape seed oils, glycol and polyglycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: din 2076 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

SUPERPAC V-3, DIN 2076 / SUPERPAK V-3, DIN 2076

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka crna sintetička guma otporna na ulja. OJAČANJE - Tri oplita od čelične žice. OBLOGA - Rezistentna i na ulja otporna sintetička guma. PRIMENA - srednji i visoki pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI mineralna ulja, ulja od povrća i uljane repice, glikol, sintetička ulja na bazi kiselina, emulzija, voda, gorivo. STANDARD: din 2076 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +125°C

—

Catalog of

INDUSTRIAL HOSES



ComPRessed aiR, 20 baR, en iso 2398 / KomPResoVani VaZdUH, 20 baR — page 4

WaTeR, 10 baR / Voda, 10 baR — page 5

anTi-sTaTiC sHoTbLasT Hose, TyPe 2K / abRaZiJa-PesKiRanJe, TiP 2K — page 6

anTi-sTaTiC sHoTbLasT Hose, TyPe 2KW / abRaZiJa-PesKiRanJe, TiP 2KW — page 7

RUbbeR RadiaToR Hose, TyPe V/5 / CReVa Za RasHLadne TeČnosTi, TiP V/5 — page 8

RUbbeR RadiaToR Hose, TyPe d/10 / aUToHLadnJaCi, TiP d/10 — page 9

Hose foR WasHing sTReeT / CReVo Za PRanJe ULiCe — page 10

Hoses foR fLoW of beVeRages / CReVa Za PRoToK PReHRambeniH fLUida — page 11

Hoses foR fLoW of beVeRages - UHmWPe / CReVa Za PRoToK PReHRambeniH fLUida -

UHmWPe — page 12

ePdm CHemiCaL deLiVeRy Hose / ePdm HemiJsKa PoTisna CReVa — page 13

ePdm CHemiCaL deLiVeRy Hose UHmWPe / ePdm HemiJsKa PoTisna CReVa UHmWPe —

page 14

sTeam Hose 164°C -7 baR / Vodena PaRa 164°C -7 baR — page 15

sTeam Hose 235°C,18 baR / CReVo Za VodenU PaRU 235°C,18 baR — page 16

seWeR JeTTing Hose / CReVa Za ČiŠĆenJe KanaLiZaCiJe — page 17

Hose foR ComPRessed aiR foR CaRs / KomPResoRsKo CReVo Za dUVanJe aUTomobiL-

sKiH gUma — page 18

PeTRoL PUmP Hoses / CReVa Za nafTU sa sPRoVodnom ŽiCom — page 19

Hose foR PneUmaTiCs bRaKe, din 74310 / CReVo Za PneUmaTsKe KoČniCe — page 20

PeTRoL PUmP Hoses / CReVa Za nafTU sa sPRoVodnom ŽiCom — page 21

Hose foR HydRaULiC bRaKe sae J 1401 / CReVo Za HidRo KoČniCe sae J 1401 — page 22

WesTing - bRaKe Hoses / KoČiona CReVa — page 23

INDUSTRIAL hoSeS 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



INDUSTRIAL hoSeS 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

INDUSTRIAL hoSeS 4|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 4,8 3/16" 12 0,472 20 290 60 870 125 0,084 Ko-020-005

6 6,3 1/4" 14 0,551 20 290 60 870 160 0,107 Ko-020-006

8 8,0 5/16" 16 0,630 20 290 60 870 200 0,134 Ko-020-008

10 9,5 3/8" 17,5 0,689 20 290 60 870 220 0,148 Ko-020-010

13 12,7 1/2" 23 0,906 20 290 60 870 378 0,251 Ko-020-013

16 15,9 5/8” 26 1,024 20 290 60 870 430 0,288 Ko-020-016

19 19,0 3/4" 30 1,181 20 290 60 870 550 0,369 Ko-020-019

22 22,0 7/8" 33 1,299 20 290 60 870 620 0,416 Ko-020-022

25 25,4 1" 37 1,456 20 290 60 870 730 0,490 Ko-020-025

28 28,0 1-1/8" 40 1,575 20 290 60 870 830 0,557 Ko-020-028

30 31,7 1-3/16” 43 1,693 20 290 60 870 860 0,575 Ko-020-030

32 32,0 1-1/4” 44 1,732 20 290 60 870 930 0,622 Ko-020-032

35 35,0 1-3/8” 48 1,890 20 290 60 870 1100 0,736 Ko-020-035

38 38,0 1-1/2” 51 2,008 20 290 60 870 1180 0,789 Ko-020-038

40 40,0 1-9/16” 53 2,087 20 290 60 870 1240 0,879 Ko-020-040

42 42,0 1-11/16” 56 2,205 20 290 60 870 1350 0,912 Ko-020-042

45 44,0 1-3/4” 59 2,328 20 290 60 870 1430 0,966 Ko-020-045

51 50,8 2” 66 2,598 20 290 60 870 1750 1,182 Ko-020-051

63 63,5 2-1/2” 80 3,150 20 290 60 870 2420 1,635 Ko-020-063

* 75 76,2 3” 92 3,622 20 290 60 870 2640 1,783 Ko-020-075

* Lenght maximum L=12m, by customer request can be made to the diameter ø 400mm / optimalna dužina je 12m, po zahtevu kupca može se izraditi prečnik do ø 400mm

BY REQUEST WE OFFER: eLeCTRiCaL CondUCToRs: R<103Ω | semiCondUCToR: R 103Ω -109Ω | eLeCTRiCaL insULaTion: R>109Ω

PO ZAHTEVU NUDIMO: eLeKTRoPRoVodno: R<103Ω | PoLUPRoVodno: R 103Ω -109Ω | eLeKTRoiZoLaCiono: R>109Ω

TUBE - air and water resistant ePdm (sbR) rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - Textile impressed, environment resistant, resistant to abrasion, ePdm (sbR) rubber. Color option: black, blue, green, red. RECOMMENDED FLUIDS - air and water. APPLICABLE SPECS: en iso 2398/1997 1a CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - otporna na protok vazduha i vode ePdm (sbR). OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - sa otiskom tekstila, rezistentna, otporna na abrazi-ju ePdm (sbR) guma. izbor boje: crna, plava, zelena, crvena. PREPORUČENE TEČNOSTI - Vazduh i voda. STANDARD: en iso 2398/1997 1a TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +100°C

COMPRESSED AIR, 20 bar, EN ISO 2398 / KOMPRESOVANI VAZDUH

INDUSTRIAL hoSeS 5|

WATER / 10 bar / VODA



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 4,8 3/16" 10 0,394 10 145 30 435 85 0,057 Vo-010-005

6 6,3 1/4" 12 0,472 10 145 30 435 115 0,077 Vo-010-006

8 8,0 5/16" 14 0,551 10 145 30 435 145 0,097 Vo-010-008

10 9,5 3/8" 16 0,629 10 145 30 435 172 0,115 Vo-010-010

13 12,7 1/2" 19 0,748 10 145 30 435 254 0,170 Vo-010-013

16 15,9 5/8” 23 0,905 10 145 30 435 290 0,196 Vo-010-016

19 19,0 3/4" 26 1,023 10 145 30 435 350 0,235 Vo-020-019

22 22,0 7/8" 30 1,181 10 145 30 435 450 0,304 Vo-010-022

25 25,4 1" 33 1,299 10 145 30 435 480 0,324 Vo-010-025

28 28,0 1-1/8" 36 1,417 10 145 30 435 530 0,358 Vo-010-028

30 30,5 1-3/16” 38 1,496 10 145 30 435 580 0,392 Vo-010-030

32 31,8 1-1/4” 40 1,574 10 145 30 435 680 0,459 Vo-010-032

35 35,0 1-3/8” 44 1,732 10 145 30 435 800 0,540 Vo-010-035

38 38,0 1-1/2” 47 1,850 10 145 30 435 950 0,642 Vo-010-038

40 40,0 1-9/16” 50 1,968 10 145 30 435 1100 0,743 Vo-010-040

42 42,0 1-11/16” 53 1,087 10 145 30 435 1150 0,777 Vo-010-042

45 45,0 1-3/4” 56 2,205 10 145 30 435 1200 0,811 Vo-010-045

51 50,8 2” 62 2,362 10 145 30 435 1300 0,878 Vo-010-051

63 63,5 2-1/2” 76 2,992 10 145 30 435 1770 1,196 Vo-010-063

* 76 76,2 3” 88 3,645 10 145 30 435 1930 1,304 Vo-010-076

* 102 101,6 4” 116 4,567 10 145 30 435 2990 2,020 Vo-010-102

* Lenght maximum L=12m, inner diameter is 400mm or different according to customers requirement / optimalna dužina je 12m, a unutrašnji prečnik je 400mm, a može i drugi...

BY REQUEST WE OFFER: eLeCTRiCaL CondUCToRs: R<103Ω | semiCondUCToR: R 103Ω -109Ω | eLeCTRiCaL insULaTion: R>109Ω

PO ZAHTEVU NUDIMO: eLeKTRoPRoVodno: R<103Ω | PoLUPRoVodno: R 103Ω -109Ω | eLeKTRoiZoLaCiono: R>109Ω

TUBE - air and water resistant ePdm (sbR) rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - Textile impressed, environment resistant, resistant to abrasion, ePdm (sbR) rubber. Color option: black, blue, green, red. RECOMMENDED FLUIDS - air and water. APPLICABLE SPECS: sRPs gC6.024 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

DONJA GUMA - otporna na protok vazduha i vode ePdm(sbR). OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - sa otiskom tekstila, rezistentna, otporna na abrazi-ju ePdm (sbR) guma. izbor boje: crna, plava, zelena, crvena. PREPORUČENE TEČNOSTI - Vazduh i voda. STANDARD: sRPs gC6.024 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +100°C

INFO:INFO:

INDUSTRIAL hoSeS 6|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


16 16 5/8" 30 1,181 20 290 60 870 110 4,331 600 0,407 ab-020-016

19 19 3/4" 33 1,299 20 290 60 870 130 5,118 640 0,430 ab-020-019

22 22 7/8" 36 1,417 20 290 60 870 150 5,905 745 0,500 ab-020-022

25 25 1" 41 1,614 20 290 60 870 160 6,299 965 0,648 ab-020-025

28 28 1-1/8" 44 1,732 20 290 60 870 180 7,087 1050 0,705 ab-020-028

31 30 5/4" 46 1,811 20 290 60 870 200 7,870 1085 0,728 ab-020-031

35 35 1-3/8" 50 1,969 20 290 60 870 220 8,661 1155 0,775 ab-020-035

38 38 1-1/2" 53 2,087 20 290 60 870 250 9,843 1250 0,839 ab-020-038

40 40 1-9/16" 55 2,165 20 290 60 870 290 11,417 1300 0,872 ab-020-040

50 50 2" 68 2,677 20 290 60 870 350 13,779 1980 1,328 ab-020-050

63 63 2-1/2" 81 3,188 20 290 60 870 420 16,535 2450 1,643 ab-020-063

Customer can choose other: diameter, pressure and color / Po zahtevu kupca mogu se izraditi drugi: prečnici, pritisak creva i boje.

ANTI-STATIC SHOTBLAST HOSE, TYPE 2K / ABRAZIJA-PESKIRANJE

INFO:INFO:

TUBE - nR/bR rubber abrasion resistance to din 53516 REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - environment resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES for sandblast device and abrasive materials. RECOMMENDED FLUIDS The hoses are intended for flow of various pelverized gran-ular and solid abrasive materials,or solids fluidized in liquid or air, for sand, cement, gravel, concrete, for different ores, for fertilizers and other chemical products. besides, these hoses are used for devices for sand blasting and finishing (cleaning of metal, glass, stone and similar surfaces). FEATURE - Very long service life due to abrasion resistant tube wear of the tube less than 50mm³ APPLICABLE SPECS: en iso 3861:1997; bs 5121 CONTINUOUS SERVICE: -30°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

DONJA GUMA - nR/sRb/bR abrazivna guma po din 53516. OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - Kvalitetna sintetička guma. PRIMENA - Za abrazivne materijale. PREPORUČUJEMO Koristiti za zrnaste i čvrste abrazivne materijale, pesak, cement, šljunak, beton, razne rude, mineralna đubriva... ova creva se koriste na mašinama za peskiranje i doradu (čišće-nje metala, stakla, kamena i sličnih površina). ISTIČEMO - Creva imaju veoma dug vek trajnosti zbog gume abrazivnosti ispod 50mm� STANDARD: en iso 3861:1997; bs 5121 TEMPERATURNI OPSEG: -30°C /+80°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +100°C

INDUSTRIAL hoSeS 7|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


16 16 5/8" 30 1,181 20 2 0 60 870 110 4,331 600 0,407 abW-020-016

19 19 3/4" 33 1,299 20 290 60 870 130 5,118 640 0,430 abW-020-019

22 22 7/8" 36 1,417 20 290 60 870 150 5,905 745 0,500 abW-020-022

25 25 1" 41 1,614 20 290 60 870 160 6,299 965 0,648 abW-020-025

28 28 1-1/8" 44 1,732 20 290 60 870 180 7,087 1050 0,705 abW-020-028

31 30 5/4" 46 1,811 20 290 60 870 200 7,870 1085 0,728 abW-020-031

35 35 1-3/8" 50 1,969 20 290 60 870 220 8,661 1155 0,775 abW-020-035

38 38 1-1/2" 53 2,087 20 290 60 870 250 9,843 1250 0,839 abW-020-038

40 40 1-9/16" 55 2,165 20 290 60 870 290 11,417 1300 0,872 abW-020-040

50 50 2" 68 2,677 20 290 60 870 350 13,779 1980 1,328 abW-020-050

63 63 2-1/2” 81 3,188 20 290 60 870 420 16,535 2450 1,643 abW-020-063


ANTI-STATIC SHOTBLAST HOSE, TYPE 2KW / ABRAZIJA-PESKIRANJE

TUBE - nR/bR rubber abrasion resistance to din 53516 REINFORCEMENT - multiple textile plies with steel wire helix. COVER - environment resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES for sandblast device and abrasive materials. RECOMMENDED FLUIDS The hoses are intended for flow of various pelverized granu-lar and solid abrasive materials,or solids fluidized in liquid or air, for sand, cement, gravel, concrete, for different ores, for fertilizers and other chemical products. besides, these hoses are used for devices for sand blasting and finishing (cleaning of metal, glass, stone and similar surfaces). FEATURE - Very long service life due to abrasion resistant tube wear of the tube less than 50mm³ APPLICABLE SPECS: en iso 3861:1997; bs 5121 CONTINUOUS SERVICE: -30°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - nR/sRb/bR abrazivna guma po din 53516. OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi i čelična žica. OBLOGA - Kvalitetna sintetička guma. PRIMENA - Za abrazivne materijale. PREPORUČUJEMO: Koristiti za zrnaste i čvrste abrazivne materijale, pesak, cement, šljunak, beton, razne rude, mineralna đubriva... ova creva se koriste na mašinama za peskiranje i doradu (čišće-nje metala, stakla, kamena i sličnih površina). ISTIČEMO - Creva imaju veoma dug vek trajnosti zbog gume abrazivnosti ispod 50mm� STANDARD: en iso 3861:1997; bs 5121 TEMPERATURNI OPSEG: -30°C /+80°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +100°C

INDUSTRIAL hoSeS 8|

RUBBER RADIATOR HOSE, TYPE V/5 CREVA ZA RASHLADNE TEČNOSTI, TIP V/5



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


10 10 3/8" 16 0,630 5 15 160 0,107 aHV-005-010

13 13 1/2" 19 0,748 5 15 200 0,134 aHV-005-013

16 16 5/8" 23 0,906 5 15 280 0,188 aHV-005-016

19 19 3/4" 26 1,024 5 15 320 0,215 aHV-005-019

22 22 7/8" 29 1,142 5 15 360 0,242 aHV-005-022

25 25 1" 32 1,260 5 15 410 0,275 aHV-005-025

28 28 1-1/8" 36 1,417 5 15 530 0,356 aHV-005-028

30 30 5/4" 38 1,496 5 15 560 0,376 aHV-005-030

35 35 1-3/8" 43 1,693 5 15 640 0,430 aHV-005-035

38 38 1-1/2" 46 1,811 5 15 690 0,463 aHV-005-038

40 40 1-9/16" 48 1,890 5 15 730 0,490 aHV-005-040

45 45 1-3/4" 54 2,126 5 15 920 0,617 aHV-005-045

50 50 2" 59 2,322 5 15 1040 0,698 aHV-005-050

55 55 2-1/8" 64 2,520 5 15 1110 0,745 aHV-005-055

60 60 2-3/8" 70 2,760 5 15 1340 0,899 aHV-005-060

63 63 2-1/2" 73 2,874 5 15 1400 0,940 aHV-005-063

* 70 70 2-7/8" 80 3,150 5 15 1550 1,040 aHV-005-070

* 75 76 3" 86 3,386 5 15 1680 1,121 aHV-005-075

* 80 80 3-3/16" 91 3,583 5 15 1940 1,302 aHV-005-080

* 90 89 3-1/2" 102 4,016 5 15 2560 1,718 aHV-005-090

* 100 102 4" 115 4,528 5 15 2910 1,953 aHV-005-100

* Lenght maximum L=12m, by customer request can be made to the diameter ø 250mm / optimalna dužina je 12m, po zahtevu kupca moguca je izrada prečnika ø 250mm

TUBE - black ePdm rubber. REINFORCEMENT The required number of high resistance textile braids. COVER - environment resistant black ePdm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS antifreezing and hot water and hot air. APPLICABLE SPECS: sRPs iso 4397; din 73411 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+125°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +130°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Crna ePdm guma. OJAČANJE - Potreban broj tekstilnih oplita. OBLOGA - otporna ePdm guma. PRIMENA - niski pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI Rashladne tečnosti, voda i vazduh. STANDARD: sRPs iso 4397; din 73411 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +130°C

INDUSTRIAL hoSeS 9|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


10 10 3/8" 16 0,630 10 145 30 435 160 0,107 aHd-010-010

13 13 1/2" 19 0,748 10 145 30 435 200 0,134 aHd-010-013

16 16 5/8" 23 0,906 10 145 30 435 280 0,188 aHd-010-016

19 19 3/4" 26 1,024 10 145 30 435 320 0,215 aHd-010-019

22 22 7/8" 29 1,142 10 145 30 435 360 0,242 aHd-010-022

25 25 1" 32 1,260 10 145 30 435 410 0,275 aHd-010-025

28 28 1-1/8" 36 1,417 10 145 30 435 530 0,356 aHd-010-028

30 30 5/4" 38 1,496 10 145 30 435 560 0,376 aHd-010-030

35 35 1-3/8" 43 1,693 10 145 30 435 640 0,430 aHd-010-035

38 38 1-1/2" 46 1,811 10 145 30 435 690 0,463 aHd-010-038

40 40 1-9/16" 48 1,890 10 145 30 435 730 0,490 aHd-010-040

45 45 1-3/4" 54 2,126 10 145 30 435 920 0,617 aHd-010-045

50 50 2" 59 2,322 10 145 30 435 1040 0,698 aHd-010-050

55 55 2-1/8" 64 2,520 10 145 30 435 1110 0,745 aHd-010-055

60 60 2-3/8" 70 2,760 10 145 30 435 1340 0,899 aHd-010-060

63 63 2-1/2" 73 2,874 10 145 30 435 1400 0,940 aHd-010-063

* 70 70 2-7/8" 80 3,150 10 145 30 435 1550 1,040 aHd-010-070

* 75 76 3" 86 3,386 10 145 30 435 1680 1,121 aHd-010-075

* 80 80 3-3/16" 91 3,583 10 145 30 435 1940 1,302 aHd-010-080

* 90 89 3-1/2" 102 4,016 10 145 30 435 2560 1,718 aHd-010-090

* 100 102 4" 115 4,528 10 145 30 435 2910 1,953 aHd-010-100

* Lenght maximum L=12m, by customer request can be made to the diameter ø 250mm / optimalna dužina je 12m, po zahtevu kupca moguca je izrada prečnika ø 250mm

TUBE - black nbR/sbR rubber. REINFORCEMENT The required number of high resistance textile braids. COVER - environment resistant black Csm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: antifreezing and anticorrosive oils, diesel fuel and hot water and hot air. APPLICABLE SPECS: sRPs iso 4397; din 73411 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+125°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +130°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Crna nbR/sbR guma. OJAČANJE - Potreban broj tekstilnih oplita. OBLOGA - otporna Csm guma. PRIMENA - niski pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI Rashladne tečnosti, benzin, dizel, voda i vazduh. STANDARD: sRPs iso 4397; din 73411 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +130°C

RUBBER RADIATOR HOSE, TYPE D/10 / AUTOHLADNJACI, TIP D/10

INDUSTRIAL hoSeS 10|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


25 25,4 1" 37 1,456 20 290 60 870 300 11,8 730 0,490 PRU-020-025

32 32,0 1-1/4" 44 1,732 20 290 60 870 320 12,6 930 0,622 PRU-020-032

35 35,0 1-3/8" 48 1,890 20 290 60 870 360 14,2 1100 0,736 PRU-020-035

38 38,0 1-1/2" 51 2,008 20 290 60 870 380 15,0 1180 0,789 PRU-020-038


HOSE FOR WASHING STREET / CREVO ZA PRANJE ULICE

TUBE - air and water resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high resistance textile braids. COVER - Textile impressed. environment resistant synthetic rubber. good abrasion resistance. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS: air and water. APPLICABLE SPECS: sRPs gC6.025; en iso 2398 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - sintetička guma otporna na vodu i vazduh. OJAČANJE -dva tekstilna oplita. OBLOGA - sa otiskom tekstila rezistentna guma jako otporna na abraziju i spoljne uticaje. PRIMENA - niski pritisak, povratni vodovi. PREPORUČENE TEČNOSTI Vazduh i voda sa dodatkom deterdženta. STANDARD: sRPs gC6.025; en iso 2398 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +100°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


8 5/16" 18 20 60 270 PR-020-008

10 3/8" 20 20 60 310 PR-020-010

13 1/2" 23 20 60 370 PR-020-013

16 5/8" 26 20 60 430 PR-020-016

19 3/4" 31 20 60 610 PR-020-019

22 7/8" 35 20 60 750 PR-020-022

25 1" 39 20 60 920 PR-020-025

28 1-1/8" 42 20 60 1000 PR-020-028

32 1-1/4" 45 20 60 1090 PR-020-032

35 1-3/8" 50 20 60 1320 PR-020-035

38 1-1/2" 53 20 60 1420 PR-020-038

50 2" 66 20 60 1850 PR-020-050

63 2-1/2" 81 20 60 2550 PR-020-063

* 75 3" 95 20 60 3350 PR-020-075

* Lenght maximum L=15m, customer can choose other diameter, pressure and color / maksimalna dužina L=15m, po zahtevu kupca mogu se izraditi drugi: prečnici, pritisak i boja.

HOSES FOR FLOW OF BEVERAGES CREVA ZA PROTOK PREHRAMBENIH FLUIDA

TUBE - smooth white food qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord. COVER - Wrapped orange non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - suitable for conveying liquid food stuffs, in particular milk and dairy products, animal and vegetable oils and fats. also for cleaning in dairies, food production plants, hot water and cold water hose. APPLICABLE SPECS: sRPs g.C6.022 ConfoRming To sTandaRd fda approved materials. CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C steam clean up to +150°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - glatka, bela, prehrambena ePdm guma. OJAČANJE -Poliester kord. OBLOGA - narandžasta ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za protok tečnih prehrambenih namir-nica, piva, mleka i mlečnih proizvoda, životinjskih i biljnih ulja i masti. Takođe je pogodno crevo za čišćenje u prehram-benoj industriji sa toplom ili hladnom vodom eventualno hemikalijama. STANDARD: sRPs g.C6.022; maTeRiJaL ZadoVoLJaVa fda TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C Zasićena vodena para do 150°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


8 5/16" 18 20 60 270 PPe-020-008

10 3/8" 20 20 60 310 PPe-020-010

13 1/2" 23 20 60 370 PPe-020-013

16 5/8" 26 20 60 430 PPe-020-016

19 3/4" 31 20 60 610 PPe-020-019

22 7/8" 35 20 60 750 PPe-020-022

25 1" 39 20 60 920 PPe-020-025

28 1-1/8" 42 20 60 1000 PPe-020-028

32 1-1/4" 45 20 60 1090 PPe-020-032

35 1-3/8" 50 20 60 1320 PPe-020-035

38 1-1/2" 53 20 60 1420 PPe-020-038

50 2" 66 20 60 1850 PPe-020-050

63 2-1/2" 81 20 60 2550 PPe-020-063

* 75 3" 95 20 60 3350 PPe-020-075


HOSES FOR FLOW OF BEVERAGES - UHMWPE CREVA ZA PROTOK PREHRAMBENIH FLUIDA - UHMWPE

TUBE - UHmWPe and smooth white food qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord. COVER - Wrapped orange non marking ePdm rubber. APPLICATIONS suitable for conveying liquid food stuffs, in particular milk and dairy products, animal and vegetable oils and fats. also for cleaning in dairies, food production plants, hot water and cold water hose. APPLICABLE SPECS: sRPs g.C6.022 ConfoRming To sTandaRd fda approved materials. CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C steam clean up to +150°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA UHmWPe i glatka, bela, prehrambena ePdm guma. OJAČANJE -Poliester kord. OBLOGA - narandžasta ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za protok tečnih prehrambenih namir-nica, piva, mleka i mlečnih proizvoda, životinjskih i biljnih ulja i masti. Takođe je pogodno crevo za čišćenje u prehram-benoj industriji sa toplom ili hladnom vodom eventualno hemikalijama. STANDARD: sRPs g.C6.022; maTeRiJaL ZadoVoLJaVa fda TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C Zasićena vodena para do 150°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 20 60 125 600 He-020-019

22 7/8" 34 20 60 140 660 He-020-022

25 1" 37 20 60 150 700 He-020-025

28 1-1/8" 40 20 60 160 830 He-020-028

32 1-1/4" 44 20 60 175 900 He-020-032

35 1-3/8" 49 20 60 210 1150 He-020-035

38 1-1/2" 52 20 60 225 1200 He-020-038

50 2" 66 20 60 275 1700 He-020-050

63 2-1/2" 79 20 60 350 2250 He-020-063

* 75 3" 92 20 60 700 2800 He-020-075

* 102 3" 120 20 60 1200 4000 He-020-102


EPDM CHEMICAL DELIVERY HOSE / EPDM HEMIJSKA POTISNA CREVA

TUBE - black smooth ePdm rubber. REINFORCEMENT Polyester cord and option 2 crossed copper wires. COVER - black ePdm rubber. APPLICATIONS suitable for use as a and discharge hose in the chemical industry. PAY ATTENTION To meeT THe HigH demands RegaRding THe ConTinUoUs fLoW of some CHemiCaLs We ReCommend UHmWPe. APPLICABLE SPECS: en 12115 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C, maximum +120°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boi-Ling PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

INFO: INFO:

DONJA GUMA Crna glatka ePdm guma. OJAČANJE - Poliester kord i po potrebi 2 Cu žice. OBLOGA - Crna ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za upotrebu kao potisno crevo u hemij-skoj industriji. OBRATITE PAŽNJU da bi se ZadoVoLJiLi ZaHTeVi Za KonTinUaLno KoRiŠĆenJe neKiH VRsTa HemiKaLiJa PRePoRUČUJemo naŠe PRoiZVode UHmWPe. STANDARD: en 12115 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, ne dugo do 120°C PAŽNJA: moLimo da PogLedaTe TabeLU oTPoRnosTi Za VRsTe mediJa i aKo imaTe diLemU KonTaKTiRaJTe PRima Hose Za saVeT.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 20 60 125 600 HPe-020-019

22 7/8" 34 20 60 140 660 HPe-020-022

25 1" 37 20 60 150 700 HPe-020-025

28 1-1/8" 40 20 60 160 830 HPe-020-028

32 1-1/4" 44 20 60 175 900 HPe-020-032

35 1-3/8" 49 20 60 210 1150 HPe-020-035

38 1-1/2" 52 20 60 225 1200 HPe-020-038

50 2" 66 20 60 275 1700 HPe-020-050

63 2-1/2" 79 20 60 350 2250 HPe-020-063

* 75 3" 92 20 60 700 2800 HPe-020-075

* 102 3" 120 20 60 1200 4000 HPe-020-102


EPDM CHEMICAL DELIVERY HOSE UHMWPE EPDM HEMIJSKA POTISNA CREVA UHMWPE

TUBE - UHmWPe, smooth black qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT Polyester cord and option 2 crossed copper wires. COVER - Wrapped black non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - suitable for use as a and discharge hose in the chemical industry. APPLICABLE SPECS: en 12115; sRPs g.C6. CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C, maximum +120°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boiLing PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

INFO: INFO:

DONJA GUMA UHmWPe, glatka crna, ePdm guma. OJAČANJE - Poliester kord i po potrebi 2 Cu žice. OBLOGA - Crna ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za upotrebu kao potisno crevo u hemij-skoj industriji. STANDARD: en 12115; sRPs g.C6. TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, ne dugo do 120°C PAŽNJA: TemPeRaTURa mediJa moRa biTi niŽa od TaČKe KLJUČanJa. moLimo da PogLedaTe TabeLU oTPoRnosTi Za VRsTe mediJa i aKo imaTe diLemU KonTaKTiRaJTe PRima Hose Za saVeT.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 1/4" 17 7 70 250 VP-007-006

8 5/16" 19 7 70 300 VP-007-008

10 3/8" 22 7 70 380 VP-007-010

13 1/2" 24 7 70 410 VP-007-013

16 5/8" 28 7 70 480 VP-007-016

19 3/4" 31 7 70 550 VP-007-019

22 3/4" 34 7 70 660 VP-007-022

25 1" 37 7 70 750 VP-007-025

32 1-1/4" 46 7 70 1050 VP-007-032

38 1-1/2" 52 7 70 1250 VP-007-038

50 2" 67 7 70 1750 VP-007-050

63 2-1/2" 81 7 70 2540 VP-007-063

* 75 3" 95 7 70 3350 VP-007-075


STEAM HOSE 164°C -7 bar / VODENA PARA 164°C -7 bar

TUBE - smooth black extruded ePdm rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER Textile impressed. Wrapped pin pricked black ePdm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low presure lines, return lines. APPLICATIONS - suitable for conveying steam and hot water. SAFETY FACTOR: sTeam 10:1; WaTeR 3.5:1 APPLICABLE SPECS: bs 5122/a; sRPs g.C6.026; en iso 6134 CONTINUOUS SERVICE: +164°C, at 7 bar WP (saturated steam); +120°C (hot water). ATTENTION: sUPeRHeaTed sTeam sHoRTens ConsideRabLy THe seRViCe Life of THe Hose. pLEASE uSE CORRECt HOSE fIttINgSwE CAN AdVI- SE YOu. dO NOt SwAgE ON fIttINgS!

INFO: INFO:

DONJA GUMA glatka ekstrudirana crna ePdm guma. OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crna ePdm guma, perforirana. PRIMENA - Pogodno za prenošenje pare i tople vode. Vodovi niskog pritiska. FAKTOR SIGURNOSTI: zasićena vodena para 10:1, vrela voda 3.5:1 STANDARD: bs 5122/a; sRPs g.C6.026; en iso 6134 TEMPERATURNI OPSEG: +164°C za 7 bar WP (zasićene pare); +120°C (za vruću vodu). PAŽNJA: PRegReJane PaRe ZnaTno sKRaĆUJU Radni VeK CReVa! moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUĆe PRiKLJUČKe. moŽemo Vam daTi KoRisTan saVeT.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 1/4" 18/19 18 180 2610 390 VP-018-006

8 5/16" 20/21 18 180 2610 450 VP-018-008

10 3/8" 22/23 18 180 2610 505 VP-018-010

13 1/2" 25/27 18 180 2610 545 VP-018-013

16 5/8" 28/30 18 180 2610 710 VP-018-016

19 3/4" 31/32 18 180 2610 810 VP-018-019

22 3/4" 34/35 18 180 2610 1030 VP-018-022

25 1" 39/40 18 180 2610 1250 VP-018-025

32 1-1/4" 48/49 18 180 2610 1620 VP-018-032

38 1-1/2" 54/55 18 180 2610 1930 VP-018-038

50 2" 68/69 18 180 2610 2680 VP-018-050

63 2-1/2" 81/82 18 180 2610 3250 VP-018-063

* 75 3" 94/95 18 180 2610 4990 VP-018-075


TUBE - smooth black extruded ePdm rubber. REINFORCEMENT one high tensile steel braid, one textile braid. COVER - Textile impressed, red and black wrapped pin pricked ePdm rubber. FEATURE - electrically conductive: resistance R<1mΩ MAIN APPLICATIONS TYPES - Low presure lines, return lines. APPLICATIONS - suitable for conveying steam and hot water. SAFETY FACTOR: sTeam 10:1; WaTeR 3.5:1 APPLICABLE SPECS: en iso 6134; sRPs g.C6.026; bs 5342/a2 CONTINUOUS SERVICE: +210°C (saturated steam); maximum +235°C (superheated steam); +120°C (hot water). MARKING: Continuous transfer tape, type number WP/en standard/ bore size - dRain afTeR Use. ATTENTION: sUPeRHeaTed sTeam sHoRTens ConsideRabLy THe seRViCe Life of THe Hose. pLEASE uSE CORRECt HOSE fIttIN-gSwE CAN AdVI- SE YOu. dO NOt SwAgE ON fIttINgS!

STEAM HOSE 235°C,18 bar / CREVO ZA VODENU PARU 235°C,18 bar

INFO: INFO:

DONJA GUMA - glatka ekstrudirana crna ePdm guma. OJAČANJE - Jedan tekstilni i jedan oplit od čelične žice. OBLOGA sa otiskom tekstila, crvena ili crna ePdm guma, perforirana. PROVODLJIVOST - elektroprovodne: otpornost R<1mΩ PRIMENA - Vodovi niskog pritiska. FAKTOR SIGURNOSTI: zasićena vodena para 10:1, topla voda 3.5:1 STANDARD: en iso 6134; sRPs g.C6.02; bs 5342/a2 TEMPERATURNI OPSEG: Za Rad: +210°C (zasićene pare); +120°C (tople vode); maxi-mum +235°C (pregrejane pare). MARKACIJA: Po standardu, kontinualna traka. PAŽNJA: PRegReJane PaRe ZnaTno sKRaĆUJU Radni VeK CReVa! moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUĆe PRiKLJUČKe. moŽemo Vam daTi KoRisTan saVeT i PomoĆi Vam PRi PRaViLnom odabiRU PRiKLJUČKa.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


13 -8 12,7 1/2" 25,0 1,00 250 3625 750 10875 70 2,75 450 0,303 Vom-250-013

19 -12 19,0 3/4" 31,0 1,22 250 3625 750 10875 100 3,93 655 0,440 Vom-250-019

25 -16 25,4 1" 39,3 1,56 250 3625 750 10875 120 4,72 900 0,604 Vom-250-025


TUBE - air and water resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high resistance textile braids. COVER - environment abrasive resistant nR/bR rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES High pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS - air and water. CONTINUOUS SERVICE: -30°C /+100°C

SEWER JETTING HOSE / CREVA ZA ČIŠĆENJE KANALIZACIJE

INFO: INFO:

DONJA GUMA - sintetička guma za protok vazduha i vode. OJAČANJE -dva tekstilna oplita. OBLOGA - guma nR/bR otporna na abraziju i spoljne uticaje. PRIMENA - Visoki pritisak, povratni vodovi. PREPORUČENE TEČNOSTI - Vazduh i voda. TEMPERATURNI OPSEG: -30°C /+100°C


HOSE FOR COMPRESSED AIR FOR CARS KOMPRESORSKO CREVO ZA DUVANJE AUTOMOBILSKIH GUMA



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 4,8 3/16" 9,5 0,37 8 116 32 464 73 0,049 dg-008-005

6 6,4 1/4" 11,0 0,43 8 116 32 464 108 0,070 dg-008-006


TUBE - air resistant synthetic rubber. COVER - one textile braid. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure lines, return lines. RECOMMENDED FLUIDS - air. CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +120°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - na vazduh otporna sintetička guma. OBLOGA - Jedan tekstilni oplit. PRIMENA - niski pritisak, povratni vodovi. PREPORUČENE TEČNOSTI - Vazduh. TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +120°C


PETROL PUMP HOSES / CREVA ZA NAFTU SA SPROVODNOM ŽICOM



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


13 13 1/2" 21 0,827 20 290 80 1160 130 5,118 290 0,195 naf-020-013

16 16 5/8" 26 1,023 20 290 80 1160 145 5,708 450 0,302 naf-020-016

19 19 3/4" 31 1,220 20 290 80 1160 165 6,496 640 0,429 naf-020-019

22 22 7/8" 34 1,338 20 290 80 1160 185 7,283 720 0,483 naf-020-022

25 25 1" 37 1,457 20 290 80 1160 230 9,055 790 0,530 naf-020-025

28 28 1-1/8" 40 1,654 20 290 80 1160 300 11,811 870 0,584 naf-020-028

30 30 1-3/16" 42 1,654 20 290 80 1160 320 12,599 920 0,617 naf-020-030

32 32 1-1/4" 44 1,732 20 290 80 1160 360 14,173 970 0,651 naf-020-032

35 35 1-3/8" 47 1,850 20 290 80 1160 360 14,173 1050 0,707 naf-020-035

38 38 1-1/2" 50 1,968 20 290 80 1160 380 14,960 1120 0,751 naf-020-038

40 40 1-9/16" 53 2,087 20 290 80 1160 400 15,748 1280 0,859 naf-020-040

45 45 1-3/4" 58 2,283 20 290 80 1160 400 15,748 1420 0,953 naf-020-045

50 50 2" 66 2,598 20 290 80 1160 450 17,716 970 1,320 naf-020-050

58 58 2-5/16" 74 2,913 20 290 80 1160 600 23,622 2240 1,503 naf-020-058

63 63 2-1/2" 79 3,110 20 290 80 1160 630 24,803 1920 1,286 naf-020-063

* 70 70 2-3/4" 86 3,386 20 290 80 1160 680 26,771 2650 1,776 naf-020-070

* 75 75 3" 91 3,583 20 290 80 1160 720 28,346 2820 1,890 naf-020-075

* 80 80 3-3/16" 96 3,779 20 290 80 1160 750 29,527 2990 2,006 naf-020-080

* 90 90 3-5/8" 106 4,173 20 290 80 1160 780 30,708 3330 2,234 naf-020-090

* 102 102 4" 118 4,645 20 290 80 1160 830 32,677 3730 2,503 naf-020-102

* 110 110 4-3/8" 126 4,960 20 290 80 1160 880 34,645 4010 2,691 naf-020-110

* 120 120 4-3/4" 136 5,354 20 290 80 1160 900 35,433 4350 2,919 naf-020-120

* 125 125 5" 141 5,551 20 290 80 1160 950 37,401 4510 3,026 naf-020-125


TUBE - nbR, black, R<106Ω REINFORCEMENT - The reguired number of high resistance textile braids (i.d.>50mm wrapped) two crossed copper wires. COVER - environment resistant CR black electrically conduc-tive, abrasion resistant, oil and weather resistant (ozone). MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure lines, return lines, drain lines, push-on compatible applications. RECOMMENDED FLUIDS: mineral oils, vegetable and rape se-ed oils, glycol and poly-glycol based oils, synthetic ester based oils, oils in aqueous emulsion, water, diesel fuel. APPLICABLE SPECS: en iso 6134; sRPs g.C6.026 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - nbR crna guma, R<106Ω OJAČANJE - Potreban broj tekstilnih oplita i sprovodna žica. OBLOGA - CR guma otporna na abraziju, ulja, ozon. PRIMENA - niski pritisak, pretakanja, povratni vodovi. PREPORUČENE TEČNOSTI: mineralna ulja, glikoli i poliglikoli na bazi ulja, ulja u vodenim emulzijama, voda, dizel gorivo. STANDARD: en iso 6134; sRPs g.C6.026 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +125°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


16 15,8 5/8" 24/25 20 290 130 360/400 bP-020-016

19 18,8 3/4" 28/31 20 290 150 480/640 bP-020-019

25 25,4 1" 35/37 20 290 200 680/790 bP-020-025


TUBE - smooth black extruded nitrile rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies, 2 copper wires. COVER - Textile impressed, black chloroprene rubber. APPLICATIONS - Type 1 is designed to dispense or transfer refined fuels such as biodiese, diesel, ethanol, gasoline and oil. APPLICABLE SPECS: en 1361 TyPe 1; bs 3395 TyPe 1; R<106Ω CONTINUOUS SERVICE: -40°C, maximum +125°C ATTENTION: pLEASE uSE CORRECt HOSE fIttINgSwE CAN AdVISE YOu. dO NOt SwAgE ON fIttINgS!

GASOLINE DISPENSER HOSE TYPE-1 CREVO ZA BENZINSKE PUMPE TIP-1

INFO: INFO:

DONJA GUMA - Crna nitrilna guma. OJAČANJE Više tekstilnih oplita i po potrebi dve provodne bakarne žice. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crna hloroprenska guma. PRIMENA - Tip 1 je pogodan za protok biodizela, dizela, etanola, benzina ili ulja. STANDARD: en 1361 TyPe 1; bs 3395 TyPe 1; R<106Ω TEMPERATURNI OPSEG: -40°C, maksimum +125°C PAŽNJA: pREpORuČujEmO dA kORIStItE OdgOVARAjućE SpOjEVE ZA CREVA. mOžEmO VAm dAtI kORIStAN SAVEt.


HOSE FOR PNEUMATICS BRAKE, DIN 74310 CREVO ZA PNEUMATSKE KOČNICE, DIN 74310



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


11 11 1/2" 22 0,866 7,5 109 75 1090 28 1,102 385 0,258 din-007-011

13 12,7 7/16" 25 0,984 7,5 109 75 1090 30 1,181 453 0,304 din-007-013


TUBE - Resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. COVER Textile impressed. environment resistant synthetic rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES automotive air brake sistems according to din 74310. RECOMMENDED FLUIDS: air and oils. APPLICABLE SPECS: din 74310 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - otporna sintetička guma, OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. OBLOGA - sa otiskom tekstila otporna sintetička guma. PRIMENA - U automobilskoj industriji za sisteme vazdušnih kočnica din 74310 PREPORUČENE TEČNOSTI: Vazduh i ulja. STANDARD: din 74310 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +125°C


HOSE FOR HYDRAULIC BRAKE SAE J 1401 CREVO ZA HIDRO KOČNICE SAE J 1401



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt

dn dash mm inch mm inch mm inch bar psi bar psi g/m lb/ft

3,2 3,2 1/8" 10,4 0,41 110 1600 750 1875 115 0,077 KoC-110-003

5 4,8 3/16" 12,1 0,48 110 1600 750 1875 175 0,117 KoC-110-005


TUBE - oil resistant sbR or ePdm rubber. REINFORCEMENT - Two textile braids. COVER - environment resistant synthetic sbR or ePdm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure lines, return li-nes, drain lines, push-on compatible applications. RECOMMENDED FLUIDS - mineral oils. APPLICABLE SPECS: sae J 1401 CONTINUOUS SERVICE: -55°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +120°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - otporna na ulja sbR ili ePdm guma, OJAČANJE - dva tekstilna oplita. OBLOGA - otporna sbR ili ePdm guma. PRIMENA - niski pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI - mineralna ulja. STANDARD: sae J 1401 TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+80°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +120°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


22 -14 22 7/8" 39 1,535 13 190 70 1015 152 5,984 1390 0,932 Ves-013-022

28 -18 28 1-1/8" 45 1,772 13 190 70 1015 176 6,929 1660 1,114 Ves-013-028

32 -20 31,5 1-1/4" 49 1,929 13 190 70 1015 192 7,559 1880 1,262 Ves-013-032


WESTING - BRAKE HOSES / KOČIONA CREVA

TUBE - air and oil resistant synthetic rubber. REINFORCEMENT - Two high resistance textile braids. COVER - Textile impressed. environment resistant CR rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure lines, return li-nes, drain lines, push-on compatible applications. RECOMMENDED FLUIDS - air and oils. APPLICABLE SPECS: iso R36; iso R37; iso 188; iso 143 iso 2285; UiC 541-1; UiC 583 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +125°C

INFO: INFO:

DONJA GUMA - sintetička guma otporna na vazduh i ulja, OJAČANJE - dva tekstilna oplita. OBLOGA - otporna CR guma. PRIMENA - niski pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI - Vazduh i ulja. STANDARD: iso R36; iso R37; iso 188; iso 143; iso 2285; UiC 541-1; UiC 583 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +125°C

—

Catalog of

HOSES FOR

TECHNICAL GASSES



WeLding Hose - aCeTyLene / CReVo Za ZaVaRiVanJe - aCeTiLen — page 4

WeLding Hose - oXigene / CReVo Za ZaVaRiVanJe - oKsigen — page 5

fReon sae J 2064, TyPe-b, CLass i / fReon sae J 2064, TiP-b, KLasa i — page 6

aiR CondiTioning Hose, sae J 2064, TyPe-C / CReVo Za KLima UReĐaJe, TiP-C — page 7

ComPRessed naTURaL gas & LiQUefied PeTRoLeUm gas / KomPResoVani PRiRodni

gas i TeČni nafTni gas — page 8

ComPRessed naTURaL gas & LiQUefied PeTRoLeUm gas eCe 110 CLass 1 / KomPReso-

Vani PRiRodni gas i TeČni nafTni gas eCe 110 CLass 1 — page 9

2|HOSES FOR TECHNICAL GASSES



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



HOSES FOR TECHNICAL GASSES 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS


WELDING HOSE - ACETYLENE / CREVO ZA ZAVARIVANJE - ACETILEN



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 11 20 60 110 VaC-020-004

6 1/4" 13 20 60 140 VaC-020-006

6 1/4" 15 20 60 190 VaC-020-006

8 5/16" 15 20 60 160 VaC-020-008

8 5/16" 16 20 60 200 VaC-020-008

10 3/8" 17 20 60 210 VaC-020-010

13 1/2" 21 20 60 280 VaC-020-013

16 5/8” 25 20 60 380 VaC-020-016

19 3/4" 28 20 60 450 VaC-020-019

22 31 20 60 510 VaC-020-022

25 1" 35 20 60 650 VaC-020-025


TUBE - smooth black extruded ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord. COVER - Textile impressed. Red ePdm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low presure lines (not suitable for LPg, mPs and Cng). APPLICATIONS - a flexible hose for transporting acetylene. SAFETY FACTOR: 3:1 APPLICABLE SPECS: en iso 3821:2008; (formerly en 559:2003). CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C ATTENTION: PLease Use CoRReCT Hose fiTTingsWe Can adVise yoU. do noT sWage on fiTTings!

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka ekstraudirana crna ePdm guma. OJAČANJE - Poliesterski kord. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crvena ePdm guma. PRIMENA - fleksibilna creva za protok acetilena. niski pritisak (nije pogodno za LPg, mPs ili Cng). FAKTOR SIGURNOSTI: 3:1 STANDARD: en iso 3821:2008; (ranije en 559:2003). TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C PAŽNJA: moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUće PRiKLJUČKe. možemo Vam daTi KoRisTan saVeT.


WELDING HOSE - OXIGENE / CREVO ZA ZAVARIVANJE - OKSIGEN



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 11 20 60 110 VoX-020-004

6 1/4" 13 20 60 140 VoX-020-006

6 1/4" 15 20 60 190 VoX-020-006

8 5/16" 15 20 60 160 VoX-020-008

8 5/16" 16 20 60 200 VoX-020-008

10 3/8" 17 20 60 210 VoX-020-010

13 1/2" 21 20 60 280 VoX-020-013

16 5/8” 25 20 60 380 VoX-020-016

19 3/4" 28 20 60 450 VoX-020-019

22 31 20 60 510 VoX-020-022

25 1" 35 20 60 650 VoX-020-025


TUBE - smooth black extruded ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord. COVER - Textile impressed. blue ePdm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low presure lines (not suitable for LPg, mPs and Cng). APPLICATIONS - a flexible hose for transporting acetylene. SAFETY FACTOR: 3:1 APPLICABLE SPECS: en iso 3821:2008; (formerly en 559:2003). CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C ATTENTION: PLease Use CoRReCT Hose fiTTingsWe Can adVise yoU. do noT sWage on fiTTings!

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka ekstraudirana crna ePdm guma. OJAČANJE - Poliesterski kord. OBLOGA - sa otiskom tekstila, plava ePdm guma. PRIMENA - fleksibilna creva za protok acetilena. niski pritisak (nije pogodno za LPg, mPs ili Cng). FAKTOR SIGURNOSTI: 3:1 STANDARD: en iso 3821:2008; (ranije en 559:2003). TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C PAŽNJA: moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUće PRiKLJUČKe. možemo Vam daTi KoRisTan saVeT.


FREON SAE J 2064, TYPE-B, CLASS I FREON SAE J 2064, TIP-B, KLASA I



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 -4 4,8 3/16" 13,2 0,520 35 508 175 2537 76 30 240 0,161 fRb-095-005

6 -5 6,3 1/4" 14,7 0,578 35 508 175 2537 90 35 275 0,185 fRb-035-006

8 -6 7,9 5/16" 17,2 0,677 35 508 175 2537 100 39 340 0,228 fRb-035-008

10 -8 10,3 13/32" 19,3 0,760 35 508 175 2537 120 47 415 0,278 fRb-035-010

13 -10 12,7 1/2" 23,4 0,921 35 508 175 2537 140 55 560 0,375 fRb-035-013

16 -12 15,9 5/8" 27,4 1,079 35 508 175 2537 170 67 695 0,466 fRb-035-016

19 -14 19,0 3/4" 28,8 1,133 35 508 175 2537 180 70 700 0,469 fRb-035-019

22 -16 22,2 7/8" 31,2 1,228 35 508 175 2537 200 79 710 0,476 fRb-035-022

25 -18 25,4 1" 35,4 1,393 35 508 175 2537 250 98 850 0,570 fRb-035-025

28 -20 28,8 1-1/8" 38,4 1,512 35 508 175 2537 300 118 890 0,597 fRb-035-028

30 -22 30,5 1-1/4" 41,5 1,633 35 508 175 2537 350 137 1050 0,704 fRb-035-031


TUBE - freon resistant butyl rubber. REINFORCEMENT - one braid steel wire. COVER - Textile impressed. environment resistant Csm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES Low presure lines, return lines. RECOMMENMENDED FLUIDS: freon R 134 a APPLICABLE SPECS: sae J 2064 TyPe b, CLass i CONTINUOUS SERVICE: -35°C /+125°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +135°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - guma butil otporna na freon. OJAČANJE - Jedan oplit čelične žice. OBLOGA Rezistentna i na spoljne uticaje otporna Csm guma. PRIMENA - Vodovi pod pritiskom, povratni vodovi. PREPORUČENE TEČNOSTI - freon 134a STANDARD: sae J 2064 TiP b, CLass i TEMPERATURNI OPSEG: -35°C /+125°C MAKSIMALNA TEMPERATURA: +135°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 5 3/16" 11,7 35 500 60 25 140 fRC-035-005

8 8 5/16" 15,7 35 500 60 40 180 fRC-035-008

10 11 13/32" 18,8 35 500 60 50 250 fRC-035-010

13 12,7 1/2" 21,1 35 500 60 65 270 fRC-035-012

16 16 5/8" 24,4 35 500 60 80 340 fRC-035-016


AIR CONDITIONING HOSE, SAE J 2064, TYPE-C CREVO ZA KLIMA UREĐAJE, SAE J 2064, TIP-C

TUBE - smooth black extruded sintetic rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord. COVER - Textile impressed. black Csm rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low presure. APPLICATION: a flexible hose for transporting freon, R-134a, R-22, R-404, R-407, R-134a, R-22, R-404, R-407 SAFETY FACTOR: sTeam 4:1 APPLICABLE SPECS: sae J2064 TyPe C CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+125°C ATTENTION: PLease Use CoRReCT Hose fiTTingsWe Can adVise yoU. do noT sWage on fiTTings!

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka ekstraudirana crna butil guma. OJAČANJE - Poliesterski kord. OBLOGA - sa otiskom tekstila, perforirana, crna Csm guma. PRIMENA niski pritisak. fleksibilna creva za protok freona, R-134a FAKTOR SIGURNOSTI: 4:1 STANDARD: sae J2064 TiP C TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C PAŽNJA: moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUće PRiKLJUČKe. možemo Vam daTi KoRisTan saVeT.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 4,8 3/16" 13 25 360 50 200 Tng-025-005

6 6,4 1/4" 15,5 25 360 65 225 Tng-025-006

8 8 5/16" 17,6 25 360 75 270 Tng-025-008

10 9,5 3/8" 19,1 25 360 90 300 Tng-025-010

13 12,7 1/2" 23,8 25 360 115 450 Tng-025-013

16 15,8 5/8" 27,7 25 360 130 580 Tng-025-016

19 19 3/4" 31,8 25 360 160 730 Tng-025-019

25 25 1" 38,1 25 360 190 900 Tng-025-025


COMPRESSED NATURAL GAS & LIQUEFIED PETROLEUM GAS KOMPRESOVANI PRIRODNI GAS I TEČNI NAFTNI GAS

TUBE - smooth black extruded nitrile rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - Textile impressed. black wrapped pin picked chloroprene rubber. APPLICATION: Liquefied petroleum gas (LPg), compressed natural gas (Cng), APPLICABLE SPECS: Cga TyPe iii, eCe 67.01 CLass 2/LPg CONTINUOUS SERVICE: -40°C, maximum +125°C ATTENTION: PLease Use CoRReCT Hose fiTTingsWe Can adVise yoU. do noT sWage on fiTTings! THe aPPLiCaTion mUsT be in a WeLL-VenTiLaTed enViRonmenT: signifiCanT ConTinUoUs aiR moVemenT. oUTdooRs, oR indoo- Rs WiTH signifiCanT ConTinUoUs aiR moVemenT.

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Crna nitrilna guma. OJAČANJE - Više tekstilnih oplita po potrebi. OBLOGA sa otiskom tekstila crna hloroprenska guma perforirana. PRIMENA Tečni naftni gas (LPg), kompresovani prirodni gas (Cng). STANDARD: Cga TyPe iii, eCe 67.01 CLass 2/LPg TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C PAŽNJA: moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUće PRiKLJUČKe. možemo Vam daTi KoRisTan saVeT. PRimena TReba biTi U dobRo PRoVeTRenom PRosToRU sa Kon-TinUiRanim VeLiKim KReTanJem VaZdUŠniH sTRUJanJa.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


8 8 5/16" 17,6 30 100 240 Tng-030-008

10 9,5 3/8" 19,5 30 90 250 Tng-030-010

13 12,7 1/2" 23,8 30 140 420 Tng-030-013

16 15,8 5/8" 26,8 30 165 450 Tng-030-016


COMPRESSED NATURAL GAS & LIQUEFIED PETROLEUM GAS ECE 110 CLASS 1 KOMPRESOVANI PRIRODNI GAS I TEČNI NAFTNI GAS ECE 110 CLASS 1

TUBE - smooth black extruded nitrile rubber. REINFORCEMENT - one steel braid. COVER - Textile impressed. black wrapped pin picked chloroprene rubber. APPLICATION: Liquefied petroleum gas (LPg), compressed natural gas (Cng). APPLICABLE SPECS: Cga TyPe iii, eCe 110 CLass 1/LPg CONTINUOUS SERVICE: -40°C, maximum +125°C ATTENTION: PLease Use CoRReCT Hose fiTTingsWe Can adVise yoU. do noT sWage on fiTTings! THe aPPLiCaTion mUsT be in a WeLL-VenTiLaTed enViRonmenT: signifiCanT ConTinUoUs aiR moVemenT. oUTdooRs, oR indoo- Rs WiTH signifiCanT ConTinUoUs aiR moVemenT.

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Crna nitrilna guma. OJAČANJE - Jedan žičani oplit. OBLOGA sa otiskom tekstila crna hloroprenska guma perforirana. PRIMENA Tečni naftni gas (LPg), kompresovani prirodni gas (Cng). STANDARD: Cga TyPe iii, eCe 110 CLass 1/LPg TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C PAŽNJA: moLimo Vas da Za sPaJanJe CReVa KoRisTiTe odgoVaRaJUće PRiKLJUČKe. možemo Vam daTi KoRisTan saVeT. PRimena TReba biTi U dobRo PRoVeTRenom PRosToRU sa Kon-TinUiRanim VeLiKim KReTanJem VaZdUŠniH sTRUJanJa.

—

Catalog of

HOSES FOR

AUTOMOBILE INDUSTRY



fUeL Hose, din 73379/97, TyPe 2a / CReVo Za goRiVo, din 73379/97, TiP 2a — page 4

fUeL Hose, din 73379/97+WiRe TyPe(gc) / CReVo Za goRiVo, din 73379/97, TiP(gč) — page 5

fUeL Hose, din 73379/97+TeXTiLe TyPe(gt) / CReVo Za goRiVo, din 73379/97, TiP(gt) — page 6

Hoses foR aUTomobiLe indUsTRy 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



HOSES FOR AUTOMOBILE INDUSTRY 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS


FUEL HOSE, DIN 73379/97, TYPE 2A / CREVO ZA GORIVO, TIP 2A



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 3,2 1/8" 9 0,354 10 145 30 435 50 1,968 70 goR-020-004

5 5 3/16" 10 0,394 10 145 30 435 55 2,165 80 goR-020-005

6 6 1/4" 12 0,512 10 145 30 435 70 2,755 140 goR-020-006

8 7 5/16" 13 0,512 10 145 30 435 70 2,755 135 goR-020-007

8 7,5 5/16" 13,5 0,571 10 145 30 435 70 2,755 170 goR-020-008

8 8 5/16" 14,5 0,571 10 145 30 435 80 3,149 160 goR-020-009

9 9,5 3/8" 15 0,590 10 145 30 435 80 3,149 165 goR-020-009

10 10 3/8" 16 0,630 10 145 30 435 80 3,149 170 goR-020-010

11 11 7/16" 19 0,748 10 145 30 435 95 3,740 260 goR-020-011

12 12 1/2" 19 0,748 10 145 30 435 100 3,937 240 goR-020-012

14 14 9/16" 21 0,826 10 145 30 435 120 4,724 290 goR-020-014

16 16 5/8" 23 0,905 10 145 30 435 150 5,905 330 goR-020-016


TUBE - fuel resistant nbR rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. COVER - Textile impressed. environment resistant Cms rubber. APPLICATIONS - suitable for the delivery of unleaded fuels (en 228:2008) and diesel oils (en 590:2010). RECOMMENMENDED FLUIDS: fuel, diesel, oils. APPLICABLE SPECS: din 73379/97, TyPe 2a CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+110°C, maximum 130°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - nbR guma otporna na goriva. OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. OBLOGA - sa otiskom otporna Csm guma. PRIMENA - Pogodno za isporuku bezolovnog benzina (en 228:2008) i dizel goriva (en 590:2010). PREPORUČENE TEČNOSTI: benzin, dizel, ulje. STANDARD: din 73379/97, TiP 2a TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+110°C, maksimum 130°C


TUBE - fuel resistant nbR rubber. REINFORCEMENT - one steel braid. APPLICATIONS - suitable for the delivery of unleaded fuels (en 228:2008) and diesel oils (en 590:2010). RECOMMENMENDED FLUIDS: fuel, diesel, oils. APPLICABLE SPECS: din 73379/97, TyPe gc CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+110°C, maximum 130°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - nbR guma otporna na goriva. OJAČANJE - Jedan žičani oplit. PRIMENA - Pogodno za isporuku bezolovnog benzina (en 228:2008) i dizel goriva (en 590:2010). PREPORUČENE TEČNOSTI: benzin, dizel, ulje. STANDARD: din 73379/97, TiP gč TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+110°C, maksimum 130°C

FUEL HOSE, DIN 73379/97+WIRE, TYPE Gc CREVO ZA GORIVO, DIN 73379/97+ŽICA, TIP Gč



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 5 3/16" 10 0,393 8 116 40 580 45 1,771 150 0,100 goR-020-004

6 7 1/4" 12 0,472 6 87 30 435 55 2,165 200 0,135 goR-020-006

8 9 5/16" 14 0,551 6 87 30 435 65 2,559 235 0,158 goR-020-008

10 11 3/8" 16 0,629 5 72,5 25 363 75 2,953 305 0,205 goR-020-010

13 14 1/2" 20 0,787 5 72,5 25 363 95 2,740 410 0,275 goR-020-013

16 16 5/8" 24 0,944 4 58 20 290 100 3,937 470 0,315 goR-020-016

19 19 3/4" 28 1,102 4 58 20 290 105 4,134 580 0,389 goR-020-019

25 25 1" 33 1,299 4 58 20 290 110 4,330 800 0,537 goR-020-025



TUBE - fuel resistant nbR rubber. REINFORCEMENT - one textile braid. APPLICATIONS - suitable for the delivery of unleaded fuels (en 228:2008) and diesel oils (en 590:2010). RECOMMENMENDED FLUIDS: fuel, diesel, oils. APPLICABLE SPECS: din 73379/97, TyPe gt CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+110°C, maximum 130°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - nbR guma otporna na goriva. OJAČANJE - Jedan tekstilni oplit. PRIMENA - Pogodno za isporuku bezolovnog benzina (en 228:2008) i dizel goriva (en 590:2010). PREPORUČENE TEČNOSTI: benzin, dizel, ulje. STANDARD: din 73379/97, TiP gt TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+110°C, maksimum 130°C

FUEL HOSE, DIN 73379/97+TEXTILE, TYPE Gt CREVO ZA GORIVO, DIN 73379/97+TEKSTIL, TIP Gt



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


4 5 3/16" 10 0,393 8 116 40 580 45 1,771 150 0,100 goR-020-004

6 7 1/4" 12 0,472 6 87 30 435 55 2,165 200 0,135 goR-020-006

8 9 5/16" 14 0,551 6 87 30 435 65 2,559 235 0,158 goR-020-008

10 11 3/8" 16 0,629 5 72,5 25 363 75 2,953 305 0,205 goR-020-010

13 14 1/2" 20 0,787 5 72,5 25 363 95 2,740 410 0,275 goR-020-013

16 16 5/8" 24 0,944 4 58 20 290 100 3,937 470 0,315 goR-020-016

19 19 3/4" 28 1,102 4 58 20 290 105 4,134 580 0,389 goR-020-019

25 25 1" 33 1,299 4 58 20 290 110 4,330 800 0,537 goR-020-025


—

Catalog of

SILICONEHOSES

CONTENT: English / Srpski FLUID COMPATIBILITY / KOMPATIBILNI FLUIDI — page 2 Legend of symboLs / Legenda simboLa — page 3

siLiCone Hose 90° - eLboW / siLiKonsKa CReVa - KoLeno 90º — page 4

siLiCone CoUPLeR Hose RedUCeRs / siLiKonsKa sPoJniCa RedUCiR — page 5

siLiCone CoUPLeR Hose / siLiKonsKa sPoJniCa — page 6

siLiCone Hose 45° eLboW RedUCeRs / siLiKonsKa CReVa KoLeno 45° RedUCiR — page 7

siLiCone Hose 45°- eLboW / siLiKonsKa CReVa 45°- KoLeno — page 8

siLiCone Hose 90° eLboW RedUCeRs / siLiKonsKa CReVa KoLeno 90° RedUCiR — page 9

siLiCone Hose sTRaigHT RedUCeRs / siLiKonsKa CReVa RedUCiR — page 10

siLiCone CoUPLeR Hose / siLiKonsKa sPoJniCa — page 11

siLiCone Hose / siLiKonsKa CReVa — page 12

SILICONE HOSES 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



SILICONE HOSES 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

SILICONE HOSES 4|

TUBE - smooth silicone rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. CoLoUR oPTion: blue, black, red. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and hightemperature. not compatible with fuel or oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. APPLICABLE SPECS: sae J20 R1/a CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE HOSE 90° - ELBOW / SILIKONSKA CREVA - KOLENO 90º

HOSE SIZE VELIČINA CREVA CODE/ŠIFRA

INSIdE dIAmEtER

REINfORCEmENt dIAmEtER

OutSIdE dIAmEtER

wORkINg pRESSuRE

buRSt pRESSuRE

mINImum bENd RAdIuS wEIgHt


6 6 1/4" 3 44 12 176 54 0,036

8 8 5/16" 3 44 12 176 66 0,044

10 9,5 3/8" 3 44 12 176 76 0,051

11 11 7/16" 3 44 12 176 84 0,056

13 12,7 1/2" 3 44 12 176 96 0,064

16 16 5/8" 3 44 12 176 112 0,075

19 19 3/4" 3 44 12 176 150 0,101

22 22 7/8" 3 44 12 176 170 0,114

25 25,4 1" 3 44 12 176 190 0,128

28 28 1-1/8" 3 44 12 176 210 0,146

30 30 1-3/16" 3 44 12 176 220 0,150

32 32 1-1/4" 3 44 12 176 240 0,161

35 35 1-3/8” 3 44 12 176 255 0,171

38 38 1-1/2" 3 44 12 176 275 0,184

41 41 1-5/8" 3 44 12 176 296 0,195

45 45 1-3/4" 3 44 12 176 310 0,208

51 51 2" 3 44 12 176 450 0,302

54 54 2-1/8" 3 44 12 176 480 0,322

60 60 2-3/8" 3 44 12 176 530 0,356

63 63 2-1/2" 3 44 12 176 555 0,373

70 70 2-3/4" 3 44 12 176 610 0,409

76 76 3" 3 44 12 176 660 0,443

80 80 3-1/8" 3 44 12 176 700 0,470

89 89 3-1/2" 3 44 12 176 780 0,523* Lenght according to customer’s requirement / dužina kraka se radi po zahtevu kupca

* by customer request can be made to the diameter Ø250mm / Po zahtevu kupca prečnici se mogu raditi do Ø 250

* operating pressure 3 bar, or could be higher according to customer's requirement / Radni pritisak je 3 bar, po zahtevu se može prilagoditi potrebi.

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. izbor boje: plava, crna, crvena. PRIMENA - niski pritisak, povratni vod. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. STANDARD: sae J20 R1/a TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C 90˚

SILICONE HOSES 5|

TUBE - smooth silicone rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies and steel rings. COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. CoLoUR oPTion: blue, black, red. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and hightemperature. not compatible with fuel or oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE COUPLER HOSE REDUCERS SILIKONSKA SPOJNICA REDUCIR



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt

dn dash inch inch mm inch mm inch bar psi bar psi mm inch g/m lb/ft

63>76 2-1/2" 3" 3 44 12 176 260 0,174 ssR-003-063

63>89 2-1/2" 3-1/2" 3 44 12 176 290 0,195 ssR-0031063

76>89 3" 3-1/2" 3 44 12 176 310 0,208 ssR-003-076

76>102 3" 4" 3 44 12 176 330 0,221 ssR-0031076

89>102 3-1/2" 4" 3 44 12 176 360 0,242 ssR-003-089

102>114 4" 4-1/2" 3 44 12 176 420 0,282 ssR-003-102

* Lenght according to customer’s requirement / dužina kraka se radi po zahtevu kupca

* by customer request can be made to the diameter Ø250mm / Po zahtevu kupca prečnici se mogu raditi do Ø 250

* operating pressure 3 bar, or could be higher according to customer's requirement / Radni pritisak je 3 bar, po zahtevu se može prilagoditi potrebi.

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi i čelični prsten. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. izbor boje: plava, crna, crvena. PRIMENA - niski pritisak, a visoke temperature. nije dovoljno otporan na ulja i goriva. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C

SILICONE HOSES 6|

TUBE - made of grade silicone. REINFORCEMENT - four textile braid and steel rings. COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and hightemperature, provides for a transition between two pipes with diferent sizes. not compatible with fuel or oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE COUPLER HOSE / SILIKONSKA SPOJNICA



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


63 63 2-1/2" 3 44 12 176 240 0,161 ss-003-063

70 70 2-3/4" 3 44 12 176 260 0,174 ss-003-070

76 76 3" 3 44 12 176 290 0,195 ss-003-076

89 89 3-1/2" 3 44 12 176 330 0,221 ss-003-089

102 102 4" 3 44 12 176 382 0,255 ss-003-102

114 114 4-1/2" 3 44 12 176 420 0,288 ss-003-114

127 127 5" 3 44 12 176 460 0,309 ss-003-127

* Lenght is 150mm, or according to customer’s requirement

* operating pressure 3 bar, or could be higher according to customer's requirement.

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - Četiri tekstilna oplita i čelični prstenovi. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. PRIMENA - niski pritisak i visoka temperatura, predviđa pre-laz između dve cevi sa najrazličitijih veličina. nije kompatibi-lan sa gorivom ili uljem. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C

SILICONE HOSES 7|

TUBE - made of grade silicone. REINFORCEMENT Two textile braid for diameters up to 22mm, three of more textile braid diameters of greater than 22mm COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and high tem-perature, provides for a transition between two pipes with different sizes. not compatible with fuel or oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE HOSE 45° ELBOW REDUCERS / SILIKONSKA CREVA KOLENO 45° REDUCIR


I.d. I.d.1 REINfORCEmENt dIAmEtER

OutSIdE dIAmEtER

wORkINg pRESSuRE

buRSt pRESSuRE



13>16 1/2" 5/8" 3 44 12 176 112 0,075 s45R13-016

13>19 1" 3/4" 3 44 12 176 124 0,083 s45R13-019

16>19 5/8" 3/4" 3 44 12 176 134 0,090 s45R16-019

16>22 5/8" 7/8" 3 44 12 176 142 0,095 s45R16-022

19>22 3/4" 7/8" 3 44 12 176 178 0,119 s45R19-022

19>25 3/4" 1" 3 44 12 176 192 0,129 s45R19-025

19>32 3/4" 1-1/4" 3 44 12 176 214 0,144 s45R19-032

22>35 7/8" 1-3/8" 3 44 12 176 236 0,158 s45R22-035

25>32 1" 1-1/4" 3 44 12 176 236 0,158 s45R25-032

25>35 1" 1-3/8" 3 44 12 176 250 0,168 s45R25-035

25>38 1" 1-1/2" 3 44 12 176 258 0,173 s45R25-038

25>45 1" 1-3/4" 3 44 12 176 284 0,191 s45R25-045

28>32 1-1/8" 1-1/4" 3 44 12 176 250 0,168 s45R28-032

30>35 1-3/16" 1-3/8" 3 44 12 176 266 0,179 s45R30-035

32>35 1-1/4" 1-3/8" 3 44 12 176 270 0,181 s45R32-035

32>38 1-1/4" 1-1/2" 3 44 12 176 284 0,191 s45R32-038

35>38 1-3/8" 1-1/2" 3 44 12 176 294 0,197 s45R35-038

38>45 1-1/2" 1-3/4" 3 44 12 176 334 0,224 s45R38-045

38>51 1-1/2" 2" 3 44 12 176 450 0,302 s45R38-051

51>54 2" 2-1/8" 3 44 12 176 498 0,334 s45R51-054

51>60 2" 2-3/8" 3 44 12 176 524 0,352 s45R51-060

60>76 2-3/8" 3" 3 44 12 176 663 0,445 s45R60-076

* Lenght is 200mm, or according to customer’s requirement.


INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - dva tekstilna pletenica za prečnika do 22mm, tri više tekstilnih kos prečnika vece od 22mm. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. PRIMENA - niski pritisak i visoka temperatura, predviđa pre-laz između dve cevi sa najrazličitijih veličina. nije kompatibi-lan sa gorivom ili uljem. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C

SILICONE HOSES 8|

TUBE - smooth silicone rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. CoLoUR oPTion: blue, black, red. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and high tem-peranure. not compatible with fuel and oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. CONFORMS TO: sae J20 R1/a CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE HOSE 45°- ELBOW / SILIKONSKA CREVA 45°- KOLENO



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


6 6 1/4" 3 44 12 176 60 0,040 s45003-006

8 8 5/16" 3 44 12 176 75 0,050 s45003-008

10 9,5 3/8" 3 44 12 176 85 0,057 s45003-010

11 11 7/16" 3 44 12 176 95 0,056 s45003-011

13 12,7 1/2" 3 44 12 176 105 0,070 s45003-013

16 16 5/8" 3 44 12 176 125 0,084 s45003-016

19 19 3/4" 3 44 12 176 165 0,111 s45003-019

22 22 7/8" 3 44 12 176 190 0,128 s45003-022

25 25,4 1" 3 44 12 176 210 0,141 s45003-025

28 28 1-1/8" 3 44 12 176 235 0,158 s45003-028

30 30 1-3/16" 3 44 12 176 245 0,164 s45003-030

32 32 1-1/4" 3 44 12 176 265 0,178 s45003-032

35 35 1-3/8" 3 44 12 176 285 0,191 s45003-035

38 38 1-1/2" 3 44 12 176 305 0,205 s45003-038

41 41 1-5/8" 3 44 12 176 330 0,221 s45003-041

45 45 1-3/4" 3 44 12 176 345 0,232 s45003-045

51 51 2" 3 44 12 176 500 0,336 s45003-051

54 54 2-1/8" 3 44 12 176 535 0,359 s45003-054

60 60 2-3/8" 3 44 12 176 590 0,396 s45003-060

63 63 2-1/2" 3 44 12 176 620 0,416 s45003-063

70 70 2-3/4" 3 44 12 176 680 0,456 s45003-070

76 76 3" 3 44 12 176 730 0,492 s45003-076

80 80 3-1/8" 3 44 12 176 780 0,523 s45003-080

89 89 3-1/2" 3 44 12 176 870 0,584 s45003-089

* Length according to customer’s requirement. * by customer request can be made to the diameter Ø250mm


INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - dva tekstilna pletenica za prečnika do 22mm, tri više tekstilnih kos prečnika vece od 22mm. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. PRIMENA - niski pritisak i visoka temperatura, predviđa pre-laz između dve cevi sa najrazličitijih veličina. nije kompatibi-lan sa gorivom ili uljem. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C

SILICONE HOSES 9|

SILICONE HOSE 90° ELBOW REDUCERS SILIKONSKA CREVA KOLENO 90° REDUCIR



OutSIdE dIAmEtER

wORkINg pRESSuRE

buRSt pRESSuRE



13>16 1/2" 5/8" 3 44 12 176 100 0,067 s90R13-016

13>19 1" 3/4" 3 44 12 176 112 0,075 s90R13-019

16>19 5/8" 3/4" 3 44 12 176 120 0,081 s90R16-019

16>22 5/8" 7/8" 3 44 12 176 128 0,086 s90R16-022

19>22 3/4" 7/8" 3 44 12 176 160 0,107 s90R19-022

19>25 3/4" 1" 3 44 12 176 172 0,115 s90R19-025

19>32 3/4" 1-1/4" 3 44 12 176 192 0,129 s90R19-032

22>35 7/8" 1-3/8" 3 44 12 176 212 0,142 s90R22-035

25>32 1" 1-1/4" 3 44 12 176 212 0,142 s90R25-032

25>35 1" 1-3/8" 3 44 12 176 224 0,150 s90R25-035

25>38 1" 1-1/2" 3 44 12 176 232 0,156 s90R25-038

25>45 1" 1-3/4" 3 44 12 176 256 0,172 s90R25-045

28>32 1-1/8" 1-1/4" 3 44 12 176 224 0,150 s90R28-032

30>35 1-3/16" 1-3/8" 3 44 12 176 240 0,161 s90R30-035

32>35 1-1/4" 1-3/8" 3 44 12 176 244 0,164 s90R32-035

32>38 1-1/4" 1-1/2" 3 44 12 176 256 0,172 s90R32-038

35>38 1-3/8" 1-1/2" 3 44 12 176 264 0,177 s90R35-038

38>45 1-1/2" 1-3/4" 3 44 12 176 300 0,201 s90R38-045

38>51 1-1/2" 2" 3 44 12 176 404 0,271 s90R38-051

51>54 2" 2-1/8" 3 44 12 176 468 0,314 s90R51-054

51>60 2" 2-3/8" 3 44 12 176 492 0,330 s90R51-060

60>76 2-3/8" 3" 3 44 12 176 595 0,399 s90R60-076

* Lenght according to customer’s requirement, by customer request can be made to the diameter Ø250mm



INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. izbor boje: plava, crna, crvena. PRIMENA - niski pritisak, a visoke temperature. nije dovoljno otporan na ulja i goriva. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. STANDARD: sae J20 R1/a TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C 90˚

SILICONE HOSES 10|

SILICONE HOSE STRAIGHT REDUCERS / SILIKONSKA CREVA REDUCIR



OutSIdE dIAmEtER

wORkINg pRESSuRE

buRSt pRESSuRE



13>16 1/2" 5/8" 3 44 12 176 25 0,017 sCRR13-016

13>19 1" 3/4" 3 44 12 176 28 0,019 sCRR13-019

16>19 5/8" 3/4" 3 44 12 176 30 0,020 sCRR16-019

16>22 5/8" 7/8" 3 44 12 176 32 0,022 sCRR16-022

19>22 3/4" 7/8" 3 44 12 176 40 0,027 sCRR19-022

19>25 3/4" 1" 3 44 12 176 43 0,029 sCRR19-025

19>32 3/4" 1-1/4" 3 44 12 176 48 0,032 sCRR19-032

22>35 7/8" 1-3/8" 3 44 12 176 53 0,036 sCRR22-035

25>32 1" 1-1/4" 3 44 12 176 53 0,036 sCRR25-032

25>35 1" 1-3/8" 3 44 12 176 56 0,038 sCRR25-035

25>38 1" 1-1/2" 3 44 12 176 58 0,039 sCRR25-038

25>45 1" 1-3/4" 3 44 12 176 64 0,043 sCRR25-045

28>32 1-1/8" 1-1/4" 3 44 12 176 56 0,038 sCRR28-032

30>35 1-3/16" 1-3/8" 3 44 12 176 60 0,040 sCRR30-035

32>35 1-1/4" 1-3/8" 3 44 12 176 61 0,041 sCRR32-035

32>38 1-1/4" 1-1/2" 3 44 12 176 64 0,043 sCRR32-038

35>38 1-3/8" 1-1/2" 3 44 12 176 66 0,044 sCRR35-038

38>45 1-1/2" 1-3/4" 3 44 12 176 75 0,050 sCRR38-045

38>51 1-1/2" 2" 3 44 12 176 101 0,068 sCRR38-051

51>54 2" 2-1/8" 3 44 12 176 117 0,079 sCRR51-054

51>60 2" 2-3/8" 3 44 12 176 123 0,083 sCRR51-060

60>76 2-3/8" 3" 3 44 12 176 150 0,101 sCRR60-076

* Lenght according to customer’s requirement. * by customer request can be made to the diameter Ø250mm



INFO:INFO:

DONJA GUMA - Kvalitetna silikonska guma, OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - Urađena od kvalitetne silikonske gume otporne na ozon i starenje. izbor boje: plava, crna, crvena. PRIMENA - niski pritisak, a visoke temperature. nije dovolj-no otporan na ulja i goriva. PREPORUČENE TEČNOSTI Voda, vazduh, antifriz i rashladne tečnosti. STANDARD: sae J20 R1/a TEMPERATURNI OPSEG: -55°C /+250°C

SILICONE HOSES 11|


SILICONE COUPLER HOSE / SILIKONSKA SPOJNICA



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


25 25,4 1" 3 44 12 176 48 0,032 ssP003-025

28 28 1-1/8" 3 44 12 176 52 0,035 ssP003-028

30 30 1-3/16" 3 44 12 176 56 0,038 ssP003-030

32 32 1-1/4" 3 44 12 176 59 0,040 ssP003-032

35 35 1-3/8" 3 44 12 176 64 0,043 ssP003-035

38 38 1-1/2" 3 44 12 176 69 0,046 ssP003-038

41 41 1-5/8" 3 44 12 176 72 0,048 ssP003-041

45 45 1-3/4" 3 44 12 176 77 0,052 ssP003-045

51 51 2" 3 44 12 176 112 0,075 ssP003-051

54 54 2-1/8" 3 44 12 176 120 0,081 ssP003-054

60 60 2-3/8" 3 44 12 176 133 0,089 ssP003-060

63 63 2-1/2" 3 44 12 176 139 0,093 ssP003-063

70 70 2-3/4" 3 44 12 176 153 0,103 ssP003-070

76 76 3" 3 44 12 176 165 0,111 ssP003-076

80 80 3-1/8" 3 44 12 176 174 0,117 ssP003-080

89 89 3-1/2" 3 44 12 176 194 0,130 ssP003-089

102 102 4" 3 44 12 176 218 0,146 ssP003-102

108 108 4-1/4" 3 44 12 176 230 0,154 ssP003-108

114 114 4-1/2" 3 44 12 176 242 0,162 ssP003-114

127 127 5" 3 44 12 176 269 0,181 ssP003-127

* Length according to customer’s requirement, by customer request can be made to the diameter Ø250mm

* operating pressure 3 bar, or could be higher according to customer's requirement

INFO:INFO:


SILICONE HOSES 12|

TUBE - smooth silicone rubber. REINFORCEMENT - multiple textile plies. COVER - made of grade silicone resistant to ozone and aging. CoLoUR oPTion: blue, black, red. MAIN APPLICATIONS TYPES - Low pressure and hightemperature. not compatible with fuel or oil. RECOMMENDED FLUIDS: water, air, anti-freeze and coolant. APPLICABLE SPECS: sae J20 R1/a CONTINUOUS SERVICE: -50°C /+250°C

SILICONE HOSE / SILIKONSKA CREVA


INSIdE dIAmEtER

REINfORCEmENt dIAmEtER

OutSIdE dIAmEtER

wORkINg pRESSuRE

buRSt pRESSuRE



6 6 1/4" 3 44 12 176 135 0,091 sLK003-006

8 8 5/16" 3 44 12 176 165 0,111 sLK003-008

10 9,5 3/8" 3 44 12 176 190 0,128 sLK003-010

11 11 7/16" 3 44 12 176 210 0,141 sLK003-011

13 12,7 1/2" 3 44 12 176 240 0,161 sLK003-013

16 16 5/8" 3 44 12 176 280 0,188 sLK003-016

19 19 3/4" 3 44 12 176 375 0,252 sLK003-019

22 22 7/8" 3 44 12 176 425 0,285 sLK003-022

25 25,4 1" 3 44 12 176 475 0,319 sLK003-025

28 28 1-1/8" 3 44 12 176 520 0,349 sLK003-028

30 30 1-3/16" 3 44 12 176 555 0,372 sLK003-030

32 32 1-1/4" 3 44 12 176 590 0,396 sLK003-032

35 35 1-3/8” 3 44 12 176 640 0,430 sLK003-035

38 38 1-1/2" 3 44 12 176 685 0,460 sLK003-038

41 41 1-5/8" 3 44 12 176 720 0,483 sLK003-041

45 45 1-3/4" 3 44 12 176 770 0,517 sLK003-045

51 51 2" 3 44 12 176 1120 0,752 sLK003-051

54 54 2-1/8" 3 44 12 176 1200 0,805 sLK003-054

60 60 2-3/8" 3 44 12 176 1330 0,893 sLK003-060

63 63 2-1/2" 3 44 12 176 1390 0,932 sLK003-063

70 70 2-3/4" 3 44 12 176 1530 1,027 sLK003-070

76 76 3" 3 44 12 176 1650 1,107 sLK003-076

80 80 3-1/8" 3 44 12 176 1740 1,168 sLK003-080

89 89 3-1/2" 3 44 12 176 1940 1,302 sLK003-089

102 102 4" 3 44 12 176 2180 1,463 sLK003-102

108 108 4-1/4" 3 44 12 176 2300 1,544 sLK003-108

* by customer request can be made to the diameter Ø400mm


INFO:INFO:



ePdm CHemiCaL deLiVeRy Hose / ePdm HemiJsKa PoTisna CReVa — page 4

ePdm CHemiCaL deLiVeRy Hose UHmWPe / ePdm HemiJsKa PoTisna CReVa UHmWPe — page 5

—

Catalog of

CHEMICAL HOSES

CHEMICAL HosEs 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



CHEMICAL HosEs 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

CHEMICAL HosEs 4|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 20 60 125 600 He-020-019

22 7/8" 34 20 60 140 660 He-020-022

25 1" 37 20 60 150 700 He-020-025

28 1-1/8" 40 20 60 160 830 He-020-028

32 1-1/4" 44 20 60 175 900 He-020-032

35 1-3/8" 49 20 60 210 1150 He-020-035

38 1-1/2" 52 20 60 225 1200 He-020-038

50 2" 66 20 60 275 1700 He-020-050

63 2-1/2" 79 20 60 350 2250 He-020-063

* 75 3" 92 20 60 700 2800 He-020-075

* 102 3" 120 20 60 1200 4000 He-020-102


EPDM CHEMICAL DELIVERY HOSE / EPDM HEMIJSKA POTISNA CREVA

TUBE - black, smooth ePdm rubber. REINFORCEMENT Polyester cord and option 2 crossed copper wires. COVER - Wrapped black non marking ePdm rubber. APPLICATIONS suitable for use as a and discharge hose in the chemical industry. PAY ATTENTION To meeT THe HigH demands RegaRding THe ConTinUoUs fLoW of some CHemiCaLs We ReCommend UHmWPe. APPLICABLE SPECS: en 12115 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C, maximum +120°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boi-Ling PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

INFO: INFO:

DONJA GUMA - Crna, glatka ePdm guma. OJAČANJE - Poliester kord i po potrebi 2 Cu žice. OBLOGA - Crna ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za upotrebu kao potisno crevo u hemij-skoj industriji. OBRATITE PAŽNJU da bi se ZadoVoLJiLi ZaHTeVi Za KonTinUaLno KoRišćenJe neKiH VRsTa HemiKaLiJa PRePoRUčUJemo naše PRoiZVode UHmWPe. STANDARD: en 12115 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, ne dugo do 120°C PAŽNJA: moLimo da PogLedaTe TabeLU oTPoRnosTi Za VRsTe mediJa i aKo imaTe diLemU KonTaKTiRaJTe PRima Hose Za saVeT.

CHEMICAL HosEs 5|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 20 60 125 600 HPe-020-019

22 7/8" 34 20 60 140 660 HPe-020-022

25 1" 37 20 60 150 700 HPe-020-025

28 1-1/8" 40 20 60 160 830 HPe-020-028

32 1-1/4" 44 20 60 175 900 HPe-020-032

35 1-3/8" 49 20 60 210 1150 HPe-020-035

38 1-1/2" 52 20 60 225 1200 HPe-020-038

50 2" 66 20 60 275 1700 HPe-020-050

63 2-1/2" 79 20 60 350 2250 HPe-020-063

* 75 3" 92 20 60 700 2800 HPe-020-075

* 102 3" 120 20 60 1200 4000 HPe-020-102


EPDM CHEMICAL DELIVERY HOSE UHMWPE EPDM HEMIJSKA POTISNA CREVA UHMWPE

TUBE - UHmWPe, smooth black qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT Polyester cord and option 2 crossed copper wires. COVER - Wrapped black non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - suitable for use as a and discharge hose in the chemical industry. APPLICABLE SPECS: en 12115 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C, maximum +120°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boiLing PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

INFO: INFO:

DONJA GUMA UHmWPe, glatka crna, ePdm guma. OJAČANJE - Poliester kord i po potrebi 2 Cu žice. OBLOGA - Crna ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za upotrebu kao potisno crevo u hemij-skoj industriji. STANDARD: en 12115 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, ne dugo do 120°C PAŽNJA: TemPeRaTURa mediJa moRa biTi niŽa od TačKe KLJUčanJa. moLimo da PogLedaTe TabeLU oTPoRnosTi Za VRsTe mediJa i aKo imaTe diLemU KonTaKTiRaJTe PRima Hose Za saVeT.



sTainLess sTeeL aisi 304 fLeXibiLe PTfe Hoses / fLeKsibiLno PTfe CReVo — page 4

fLeXibiLe CoRRUgaTed PTfe Hoses WiTH aisi 304 / fLeKsibiLna RebRasTa CReVa PTfe

aisi 304 — page 5

—

Catalog of

TEFLON HOSES

teflon HoSeS 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



teflon HoSeS 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

teflon HoSeS 4|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 4,80 3/16" 7,4 0,29 200 2900 800 11600 35 1,37 69 0,047 Te-200-005

6 6,35 1/4" 8,9 0,34 175 2540 700 10150 45 1,77 87 0,059 Te-175-006

8 8,00 5/16" 10,9 0,43 150 2170 600 8700 50 1,96 127 0,086 Te-150-008

10 9,50 3/8" 12,4 0,47 135 1960 540 7830 55 2,16 145 0,098 Te-135-010

13 12,70 1/2" 15,7 0,61 120 1740 480 6960 70 2,75 212 0,143 Te-120-013

16 16,00 5/8" 19,1 0,75 100 1450 400 5800 130 5,11 260 0,176 Te-100-016

19 19,00 3/4" 22,2 0,87 90 1310 360 5220 190 7,48 321 0,217 Te-090-019

25 25,40 1" 29,3 1,14 65 940 260 3770 270 10,62 450 0,304 Te-065-025


STAINLESS STEEL AISI 304 FLEXIBILE PTFE HOSES FLEKSIBILNO PTFE CREVO AISI 304

TUBE - internal core in PTfe. COVER - aisi 304 stainless steel braid. APPLICATIONS: The hoses in the PTfe, series have been created mainly forthe high-pressure conduction of paints, oils, air, water, fluidscontaining water in general and steam and unsaturated steam.Hoses not suitable for the flow of oXygen, (only small thic-kness) saturated steam under pressure. UTILIzATION TEMPERATURE: from -60°C to +260°C

DONJA GUMA - Teflon PTfe. OJAČANJE - aisi 304 oplit od nerđajuće žice. PRIMENA: Teflonska creva su namenjena za visoke pritiske za boje, ulja, vazduh, vodu, nezasićenu vodenu paru. nije pogodan za protok kiseonika i zasićene vodene pare pod pritiskom. TEMPERATURNI OPSEG: od -60°C do +260°C

INFO:INFO:

teflon HoSeS 5|



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


5 4,80 3/16" 7,4 0,29 200 2900 800 11600 35 1,37 69 0,047 Te-200-005

6 6,35 1/4" 8,9 0,34 175 2540 700 10150 45 1,77 87 0,059 Te-175-006

8 8,00 5/16" 10,9 0,43 150 2170 600 8700 50 1,96 127 0,086 Te-150-008

10 9,50 3/8" 12,4 0,47 135 1960 540 7830 55 2,16 145 0,098 Te-135-010

13 12,70 1/2" 15,7 0,61 120 1740 480 6960 70 2,75 212 0,143 Te-120-013

16 16,00 5/8" 19,1 0,75 100 1450 400 5800 130 5,11 260 0,176 Te-100-016

19 19,00 3/4" 22,2 0,87 90 1310 360 5220 190 7,48 321 0,217 Te-090-019

25 25,40 1" 29,3 1,14 65 940 260 3770 270 10,62 450 0,304 Te-065-025


FLEXIBILE CORRUGATED PTFE HOSES WITH AISI 304 FLEKSIBILNA REBRASTA CREVA PTFE AISI 304

TUBE - internal core in corrugated PTfe. COVER - aisi 304 stainless steel braid. APPLICATIONS: The hoses in corrugated the PTfe, series have been creted mainly for the high-pressure conduction of paints, oils, air, water, fluids containing water in general and steam and un-saturated steam. Hoses not suitable for the flow of oXygen, saturated steam under pressure. UTILIzATION TEMPERATURE: from -60°C to +260°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Teflon PTfe. OJAČANJE - aisi 304 oplit od nerđajuće žice. PRIMENA: Teflonska rebrasta creva, jako fleksibilna, su namenjena za visoke pritiske za boje, ulja, vazduh, vodu, nezasićenu vodenu paru. nije pogodan za protok kiseonika i zasićene vodene pare pod pritiskom. TEMPERATURNI OPSEG: od -60°C do +260°C



RiLsan® Pa11, TyPe s40 TUbes-PHL / PoLiamidna CReVa P11 — page 4

—

Catalog of

POLYAMID HOSES

POLYAMIDe HOSeS 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY



POLYAMIDe HOSeS 3|

INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS

POLYAMIDe HOSeS 4|

RILSAN® PA11, TYPE S40 TUBES-PHL / POLIAMIDNA CREVA P11



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


2/4 2 4 44 640 132 1920 16 0,63 10 0,070 Poa-044-002

3/5 3 5 33 480 100 1440 20 0,79 13 0,090 Poa-033-003

4/6 4 6 28 405 84 1215 30 1,18 17 0,011 Poa-028-004

6/8 6 8 20 290 60 870 40 1,57 23 0,016 Poa-020-006

6/9 6 9 28 405 84 1215 45 1,77 37 0,025 Poa-028-006

8/10 8 10 16 230 48 690 60 2,36 30 0.020 Poa-016-008

8/11 8 11 21 305 64 915 60 2,36 47 0,032 Poa-021-008

9/12 9 12 20 290 60 870 60 2,36 52 0,035 Poa-020-009

10/12 10 12 12 175 36 525 85 3,35 36 0,024 Poa-012-010

12/14 12 14 10 145 30 435 90 3,54 43 0,029 Poa-010-012

12,5/15 12,5 15 12 175 36 525 100 3,94 57 0,039 Poa-012-012

14/16 14 16 9 130 26 390 120 4,72 50 0,034 Poa-009-014

15/18 15 18 12 175 36 525 140 5,51 82 0,055 Poa-012-015

16/20 16 20 16 230 48 690 200 7,87 119 0,080 Poa-016-016

19/22 19 22 9 130 28 390 250 9,84 100 0,068 Poa-009-019

22/28 22 28 16 230 48 690 310 12,20 250 0,169 Poa-016-022


APPLICATIONS nb: the black tube is suitable for outdoor applications. WORKING TEMPERATURE of fluids containing water +70°C MAX WORKING TEMPERATURE: from -40°C to 80°C

PRIMENA nb: crno crevo je pogodno za spoljnu upotrebu RADNA TEMPERATURA maks. ako fluid sadrži vodu +70°C MAKSIMALNA RADNA TEMPERATURA: od -40°C do 80°C

INFO:INFO:


sTainLess sTeeL CoRRUgaTed Hoses aisi 321 / meTaLna RebRasTa fLeKsibiLna CReVa

aisi 321 — page 4

—

Catalog of

STEINLESS STEEL

CORRUGATED HOSES

STAINLESS STEEL CORRUGATED HOSES 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY




INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


10 10 3/8" 17 0,67 100 1450 38 1,50 217 0,147 mRg-100-010

13 13 1/2" 19 0,75 75 1090 45 1,77 224 0,151 mRg-075-010

16 16 5/8" 24 0,94 65 940 58 2,28 400 0,270 mRg-065-016

19 20 3/4" 30 1,18 58 840 70 2,76 491 0,332 mRg-058-019

25 25 1" 35 1,38 55 800 85 3,35 747 0,505 mRg-055-025

32 34 1-1/4" 44 1,73 50 725 105 4,13 892 0,603 mRg-050-032

38 40 1-1/2" 54 2,13 40 580 130 5,12 1392 0,941 mRg-040-038

50 51 2" 65 2,56 30 435 160 6,30 1652 1,116 mRg-030-050

63 66 2-1/2" 83 3,27 24 350 175 6,89 2190 1,480 mRg-024-063

75 76 3" 97 3,82 18 260 175 6,89 2590 1,750 mRg-018-075

102 102 4" 123 4,84 16 230 250 9,84 3860 2,608 mRg-016-102

125 125 5" 155 6,10 12 175 318 12,52 5930 4,007 mRg-012-125

150 154 6" 184 7,24 10 145 353 13,90 6440 4,351 mRg-010-150

200 200 8" 234 9,21 8 115 456 17,95 9900 6,689 mRg-008-200


STAINLESS STEEL CORRUGATED HOSES AISI 321 METALNA REBRASTA FLEKSIBILNA CREVA AISI 321

TEMPERATURE RANGE: -200°C to max +600°C from -328°f to +1112°f Welding fittings.

INFO:INFO:

TEMPERATURNI OPSEG: od -200°C do maksimum +600°C Priključci su vareni.

—

Catalog of

SPIRAL SUCTION-DELIVERY

HOSESCONTENT: English / Srpski FLUID COMPATIBILITY / KOMPATIBILNI FLUIDI — page 2


sPiRaL sUCTion-deLiVeRy of abRasiVe maTeRiaLs Hose / Usisno-PoTisna sPiRaLna

CReVa Za abRaZiVne maTeRiJaLe — page 4

TanK Hoses WiTH sTeeL HeLiX / gUmena CReVa Za nafTU sa ČeLiČnom sPiRaLom — page 5

sPiRaL sUCTion-deLiVeRy Hoses foR fLoW of beVeRages / Usisno-PoTisna CReVa Za

PRoToK PReHRambeniH fLUida — page 6

sPiRaL sUCTion-deLiVeRy WaTeR Hose / Usisno-PoTisna sPiRaLna CReVa Za VodU — page 7

sPiRaL sUCTion-deLiVeRy ePdm (UHmWPe) foR CHemiCaL Hoses / sPiRaLna Usisno-PoTi-

sna ePdm (UHmWPe) CReVa Za HemiKaLiJe — page 8

sPiRaL sUCTion-deLiVeRy ePdm foR CHemiCaL Hoses / sPiRaLna Usisno-PoTisna ePdm

CReVa Za HemiKaLiJe — page 9

SPIRAL SUCTION-DELIVERY HOSES 2|



alcohol x x 0 0 x x








ammonia 0 0 x 0 0 0










asphalt x x x 0 x x



acetone - - - 0 - -



nitric acid 10% - - + 0 - -

nitric acid 70% - - - 0 - -





benzol + + - 0 + +

borax 0 0 0 0 0 0


bromine - - - 0 - -


butane - - - 0 - -

butanon - - - 0 - -

butanol 0 0 0 0 0 0










ether + + + 0 + +









Varnish - - - 0 - -





frygene f-12 - - - - - -

frygene f-13 - - - - - -

frygene f-22 - - - - - -






glucose 0 0 0 0 0 0










Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0







Points - - - 0 - -




milk x x x x 0 x



naphtha 0 0 0 0 0 0





















beer + + 0 0 + +

blue acid - - - 0 - -

steam + + + 0 + +








Pydraul f-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -








sulfur x x + 0 x x














skydrol 500 - - - 0 - -

skydrol 700 - - - 0 - -







Tar + + + 0 + +




Toluol - - - 0 - -









air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0









gelatin 0 0 0 0 0 0





sugar 0 0 0 0 0 0


FLUID COMPATIBILITY




INSIDE DIAMETER


OUTSIDE DIAMETER

WORKING PRESSURE

BURST PRESSURE

MINIMUM BEND RADIUS

WEIGHT

—

Legend of

SYMBOLS




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


35 35 1-3/8” 51 10 150 30 450 1400 UPa-020-032

38 38 1-1/2” 54 10 150 30 450 1550 UP-020-038

50 50 2” 67 10 150 30 450 250 2000 UPn-020-050

* 63 63 2-1/2” 81 10 150 30 450 2550 UPn-020-063

* 75 76 3” 93 10 150 30 450 380 2950 UPn-020-075

** 102 102 4" 122 10 150 30 450 510 4880 UPn-020-080

** 125 127 5" 150 10 150 30 450 700 6900 UPn-016-100

** 150 152 6" 172 10 150 30 450 900 8300 UPn-016-125

** 200 204 8" 226 10 150 30 450 14100 UPn-016-150

** 250 254 10" 279 10 150 30 450 18500 UPn-016-200

UPn-010-250

* Lenght maximum L=15m / maksimalna dužina L=15m

** Lenght maximum L=30m, customer can choose other diameter, pressure / maksimalna dužina L=30m, po zahtevu kupca mogu se izraditi drugi prečnici i pritisak.

TUBE - smooth black electricalli conductive nR/sbR rubber abrasion resistant 55mm�, according to din 53516 REINFORCEMENT - multiple textile plies with stile wire helix. COVER - Wrapped black electrically conductive nR/sbR rubber. MAIN APPLICATIONS TYPES suction and discharge of abrasive materials. RECOMMENDED FLUIDS - for dry or wet abrasive materials. APPLICABLE SPECS: none applicable. CONTINUOUS SERVICE: -30°C /+70°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +70°C

SPIRAL SUCTION-DELIVERY OF ABRASIVE MATERIALS HOSE USISNO-POTISNA SPIRALNA CREVA ZA ABRAZIVNE MATERIJALE

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka, crna, elektroprovodiva nR/sbR visoko abrazivna guma 55mm�, po din 53516 OJAČANJE - Više tekstilnih kordova i čelična žica. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crna, elektroprovodiva, otporna nR/sbR guma. PRIMENA - niski pritisak, usis, povratni vod, za abrazivne materijale. PREPORUČENI FLUIDI - suvi i mokri abrazivni materijali. STANDARD: ne definiše industrijski standard. TEMPERATURNI OPSEG: -30°C /+70°C MAKSIMALNI TEMPERATURNI OPSEG: +70°C


TUBE - smooth black qvality nbR, conductive no fuel solubility. REINFORCEMENT - Textile braids and embedded nonkinking galvanised steel helix in the conductive layer. COVER - Wrapped black non marking rubber chloroprene (CR) black, conductive. APPLICATIONS - suitable for use as a suction-discharge ho-se for all petroleum based products. electrical conductivity <10⁶ohm APPLICABLE SPECS: en 1361; en 12115 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C

TANK HOSES WITH STEEL HELIX GUMENA CREVA ZA NAFTU SA ČELIČNOM SPIRALOM


dIAmEtERmAX

VACuumOutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt

dn dash mm inch bar mm inch bar psi bar psi mm inch g/m lb/ft

19 19 3/4" 0,8 31 20 30 70 800 UPn-020-019

25 25 1" 0,8 37 20 30 80 890 UPn-020-025

32 32 1-1/4" 0,8 44 20 30 90 1150 UPn-020-032

38 38 1-1/2" 0,8 51 20 30 100 1400 UPn-020-038

50 50 2" 0,8 66 20 30 130 2050 UPn-020-050

63 63 2-1/2" 0,8 79 20 30 160 2800 UPn-020-063

75 75 3" 0,8 91 20 30 180 3250 UPn-020-075

80 80 - 0,8 96 20 30 190 3500 UPn-020-080

100 100 4" 0,8 116 16 25 250 4700 UPn-016-100

125 125 5" 0,8 145 16 25 350 7500 UPn-016-125

150 150 6" 0,8 172 16 25 500 9800 UPn-016-150

200 200 8" 0,8 224 16 25 1000 14500 UPn-016-200

250 200 10" 0,8 276 10 15 2000 22800 UPn-010-250


INFO:INFO:

DONJA GUMA glatka, crna, nbR provodna guma nerastvorljiva na goriva. OJAČANJE - Poliester kord i čelična spirala. OBLOGA - Crna, hloroprenska CR guma. PRIMENA niski pritisak, usis, povratni vod, za abrazivne materijale. PREPORUČENI FLUIDI - suvi i mokri abrazivni materijali. elektro provodnost <10⁶ohm STANDARD: en 1361; en 12115 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C


SPIRAL SUCTION-DELIVERY HOSES FOR FLOW OF BEVERAGES USISNO-POTISNA CREVA ZA PROTOK PREHRAMBENIH FLUIDA



dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 10 30 50 650 UPP-010-019

22 7/8" 34 10 30 50 700 UPP-010-022

25 1" 37 10 30 55 750 UPP-010-025

28 1-1/8" 40 10 30 65 890 UPP-010-028

32 1-1/4" 44 10 30 70 930 UPP-010-032

35 1-3/8" 49 10 30 75 1150 UPP-010-035

38 1-1/2" 52 10 30 80 1300 UPP-010-038

50 2" 64 10 30 110 1950 UPP-010-050

63 2-1/2" 79 10 30 140 2500 UPP-010-063

* 75 3" 92 10 30 170 2800 UPP-010-075

* 102 3" 122 10 30 220 4700 UPP-010-102


TUBE - smooth white food qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord and steel wire helix. COVER - Wrapped orange non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - suitable for conveying liquid food stuffs, in particular milk and dairy products, animal and vegetable oils and fats. also for cleaning in dairies,food production plants, hot water and cold water hose. PAY ATTENTION To meeT THe HigH demands assoCiaTed WiTH ConTinUoUssTeam oPeRaTion We ReCommend UHmWPe. CONFORMING TO STANDARD: fda approved materials. APPLICABLE SPECS: sRPs g.C6.022 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +120°C

INFO:INFO:

DONJA GUMA - glatka, bela, prehrambena ePdm guma. OJAČANJE - Poliester kord i čelična žica. OBLOGA - narandžasta ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za protok tečnih prehrambenih namir-nica, piva, mleka i mlečnih proizvoda, životinjskih i biljnih ulja i masti. Takođe je pogodno crevo za čišćenje u prehram-benoj industriji sa toplom ili hladnom vodom. OBRATITE PAŽNJU da bi se ZadoVoLJiLi ZaHTeVi Za KonTinUaLno KoRiŠĆenJe VisoKiH TemPeRaTURa PRePoRUČUJemo PRoiZVode UHmWPe. STANDARD: sRPs g.C6.022 MATERIJAL ZADOVOLJAVA: fda TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, ne dugo do 120°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


28 28 1-1/8" 38 10 150 30 450 830 UPV-010-028

30 31 1-3/16" 41 10 150 30 450 950 UPV-010-030

35 35 1-3/8" 46 10 150 30 450 1110 UPV-010-035

38 38 1-1/2" 49 10 150 30 450 1250 UPV-010-038

50 50 2" 61 10 150 30 450 1550 UPV-010-050

* 63 63 2-1/2" 75 10 150 30 450 2190 UPV-010-063

* 75 76 3" 89 10 150 30 450 3030 UPV-010-075

** 102 102 4" 117 10 150 30 450 4400 UPV-010-102

** 125 127 5" 144 10 150 30 450 6300 UPV-010-125

** 150 152 6" 173 10 150 30 450 9390 UPV-010-150

** 200 204 8" 226 10 150 30 450 14100 UPV-010-200

** 250 254 10" 279 10 150 30 450 18500 UPV-010-250

*** 300 304 12" 332 10 150 30 450 25000 UPV-010-300

*** 350 354 14" 384 10 150 30 450 25000 UPV-010-350

* Lenght maximum L=30m, ** Lenght maximum L=15m, *** Lenght maximum L=10m / maksimalne dužine: 30m, 15m, 10m

TUBE - Water and air resistant synthetic rubber optional ePdm REINFORCEMENT - multiple textile plies with stile wire helix. COVER - Textile impressed. environment resistant synthetic rubber, optional ePdm. MAIN APPLICATIONS TYPES Low pressure lines, suction, return lines. RECOMMENDED FLUIDS - Water and air. APPLICABLE SPECS: sRPs gC6.024 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+80°C MAX OPERATING TEMPERATURE: +100°C

SPIRAL SUCTION-DELIVERY WATER HOSE USISNO-POTISNA SPIRALNA CREVA ZA VODU

INFO:INFO:

DONJA GUMA - Za protok vode i vazduha, sintetička guma, po izboru može biti ePdm. OJAČANJE - Više tekstilnih kordova i čelična žica. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crna, otporna, sintetička guma, po izboru može biti ePdm. PRIMENA - niski pritisak, usis, povratni vod. PREPORUČENI FLUIDI - Voda i vazduh. STANDARD: sRPs gC6.024 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+80°C, maksimum +100°C




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 10 30 50 650 UPHPe10-019

22 7/8" 34 10 30 50 700 UPHPe10-022

25 1" 37 10 30 55 750 UPHPe10-025

28 1-1/8" 40 10 30 65 890 UPHPe10-028

32 1-1/4" 44 10 30 70 930 UPHPe10-032

35 1-3/8" 49 10 30 75 1150 UPHPe10-035

38 1-1/2" 52 10 30 80 1300 UPHPe10-038

50 2" 64 10 30 110 1950 UPHPe10-050

63 2-1/2" 79 10 30 140 2500 UPHPe10-063

* 75 3" 92 10 30 170 2800 UPHPe10-075

* 102 3" 122 10 30 220 4700 UPHPe10-102


TUBE - UHmWPe, smooth black quality ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord and steel wire helix. COVER - Wrapped black non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - designed to handle approximately 98% of commonly used acids, chemicals and salvents. APPLICABLE SPECS: en 12115; sRPs g.C6.027 CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+125°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boiLing PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

SPIRAL SUCTION-DELIVERY EPDM (UHMWPE) FOR CHEMICAL HOSES SPIRALNA USISNO-POTISNA EPDM (UHMWPE) CREVA ZA HEMIKALIJE

INFO:INFO:

DONJA GUMA - UHmWPe, glatka, crna, kvalitetna ePdm guma, OJAČANJE - Poliester kord i spiralna čelična žica. OBLOGA - sa otiskom tekstila ePdm guma. PRIMENA - napravljeno da odgovara zahtevima za 98% najče-šće korišćenih kiselina, hemikalija i rastvarača. STANDARD: en 12115; sRPs g.C6.027 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+125°C PAŽNJA: TemPeRaTURa mediJa moRa biTi niŽa od nJegoVe TaČKe KLJUČanJa. UKoLiKo imaTe diLemU PRi KoRiŠĆenJU PogLedaJTe LisTU oT-PoRnosTi KoJa Je PRiLoŽena U LisTU KaTaLoga PRima Hose.




dIAmEtEROutSIdE

dIAmEtERwORkINg

pRESSuREbuRSt


RAdIuS wEIgHt


19 3/4" 31 10 30 50 650 UPH010-019

22 7/8" 34 10 30 50 700 UPH010-022

25 1" 37 10 30 55 750 UPH010-025

28 1-1/8" 40 10 30 65 890 UPH010-028

32 1-1/4" 44 10 30 70 930 UPH010-032

35 1-3/8" 49 10 30 75 1150 UPH010-035

38 1-1/2" 52 10 30 80 1300 UPH010-038

50 2" 64 10 30 110 1950 UPH010-050

63 2-1/2" 79 10 30 140 2500 UPH010-063

* 75 3" 92 10 30 170 2800 UPH010-075

* 102 4" 122 10 30 220 4700 UPH010-102


TUBE - smooth black qvality ePdm rubber. REINFORCEMENT - Polyester cord and steel wire helix. COVER - Wrapped black non marking ePdm rubber. APPLICATIONS - suitable for use as a and discharge hose in the chemical industry. PAY ATTENTION To meeT THe HigH demands RegaRding THe ConTinUoUs fLoW of some CHemiCaLs We ReCommend UHmWPe. APPLICABLE SPECS: en 12115; sRPs g.C6. CONTINUOUS SERVICE: -40°C /+100°C, maximum +120°C ATTENTION: THe TemPeRaTURe of THe mediUm mUsT be LoWeR THan iT's boiLing PoinT. PLease RefeR To THe PRima ResisTanCe LisT oR, in Case of doUbT, ConTaCT PRima Hose.

SPIRAL SUCTION-DELIVERY EPDM FOR CHEMICAL HOSES SPIRALNA USISNO-POTISNA EPDM CREVA ZA HEMIKALIJE

INFO: INFO:

DONJA GUMA - glatka, crna, kvalitetna ePdm guma. OJAČANJE - Tekstilni oplit po potrebi. OBLOGA - sa otiskom tekstila, crna ePdm guma. PRIMENA - Pogodno za upotrebu kao usisno-potisno crevo u hemiskoj industriji. OBRATITI PAŽNJU: da bi se ZadoVoLJiLi ZaHTeVi Za KonTinUaLno KoRiŠĆenJe VisoKiH TemPeRaTURa PRePoRUČUJemo PRoiZVode UHmWPe. STANDARD: en 12115; sRPs g.C6 TEMPERATURNI OPSEG: -40°C /+100°C, maximum +120°C PAŽNJA: TemPeRaTURa mediJa moRa biTi niŽa od nJegoVe TaČKe KLJUČanJa. UKoLiKo imaTe diLemU PRi KoRiŠĆenJU PogLedaJTe LisTU oT-PoRnosTi KoJa Je PRiLoŽena U LisTU KaTaLoga PRima Hose.

—

Catalog of

FERRULES &

FITTINGS FOR HOSES

ADAPTERS & COUPLINGS

CONTENT: English / Srpski 1. GENERAL PART / OPŠTI DEO

FLUID COMPATIBILITY / KOMPATIBILNI FLUIDI — page 3

DESIGNATION OF HOSE ASSEMBLIES / OZNAČAVANJE CREVOVODA — page 4

MEASURMENT OF HOSE ASSEMBLIES / NAČIN MERENJA DUŽINE CREVOVODA — page 4

DESIGNATION OF ELBOW FITTINGS / OZNAČAVANJE POVIJENIH PRIKLJUÈAKA — page 4

TOLERANCE IN LENGTH OF HOSE / TOLERANCIJE DUŽINE GOTOVIH CREVOVODA — page 5

DESIGNATION OF MUTIAL POSTITIONS / OZNAČAVANJE MEÐUSOBNOG POLOŽAJA — page 5

CONTENT: English / Srpski RECOMMENDED TYPES OF FERRULES / PREPORUČLJIVI TIP ČAURA — page 5 RECOMMENDED TYPE OF FITTINGS ACCORDING TO THE HOSE QUALITY / PREPORUČLJIVI TIP

PRIKLJUČAKA PREMA KVALITETU CREVA — page 6-7

FITTINGS CONNECTABILITY CHART / MEÐUSOBNA VEZA PRIKLJUČAKA — page 8

THREAD TEABLE / TABELE NAVOJA — page 9

2. FERRULES FOR HOSE / ČAURE ZA CREVA

Gt, Gč, M, Mt, Mč, H — page 10

Ht, Hč, 1SN, 1ST, 2SN, 1SC, 2SC — page 11

2SN, 2ST, 4SP, 4SH — page 12

3. FITTINGS FOR HOSE / PRIKLJUČCI ZA CREVA

FITTINGS FOR RUBBER HOSE Gč / PRIKLJUČCI ZA GUMENA CREVA Gč

IF-A30 (A60, A61, A63, B10, C10, C20, F10, G10, G20, H10, J10) — page 13-15

FITTINGS FOR RUBBER HOSE / PRIKLJUČCI ZA GUMENA CREVA 1SN, 2S,1ST, 2ST, 1SC, 2SC, M, H

IF-A50 (A51, A53, A60, A61, A63, A70, A71, A73, A80, A81, A83, A90, A91, A93, B10, B20, C10,

C30, C31, C33, C50, D10, D50, D51, D53, D90, F10, F20, G10, G30, G50, G60, G70, H40, J10, J20,

K10, K20, M10, M11, M13, M20, M21, M23, P10, P11, P13, P20, P21, P50, P51, P53, R10), O-PR-

STEN, ZAŠTITNI PRSTEN — page 16-37

FITTINGS FOR RUBBER HOSE / PRIKLJUČCI ZA GUMENA CREVA 4SP-4SH

F-A50 ( A51, A53, A60, A61, A63, A70, A71, A73, A80, A81, A83, D50, D51, D53, J10, J20, G60,

M10, M11, M13, M20, M21, M23, P10, P11, P13, P20, P21, P23), O-PRSTEN — page 38-47

FITTINGS FOR PETROL STATIONS / PRIKLJUČCI ZA BENZINSKE PUMPE — page 48

4. ADAPTERS AND COUPLINGS / PREPORUČLJIVI TIP ČAURA

ADAPTERS AND COUPLINGS / REDUKTORI I SPOJNICE — page 49-55

ELBOW COUPLING / POVIJENA SPOJNICA — page 56

UNIVERZAL BALL FITTINGS, BANJO FITTINGS... / PRIKLJUČAK LOPTASTI UNIVERZALNI, OKASTI,

LOPTASTI NAJVOJNI-KRATKI — page 57

GENERAL PART 3|

TYPE OF FLUIDGč M H T V2 V3

DIN 73379 R6 R3, R4, R5 FIS 8204 SAE 100, R1, R2 DIN 2076

Alcohol x x 0 0 x x

Alaun (Kind of clay) 0 0 0 0 0 0

Aluminium choloride 0 0 0 0 0 0

Aluminium-fluoride 20% 0 0 0 0 0 0

Aluminium-sulfate 0 0 0 0 0 0



Dry ammonia - - - - - -

Ammonia 0 0 x 0 0 0

Ammonium-chloride 0 0 x 0 0 0

Ammonium-hydroxide x x x x x x

Ammonium-nitrate 0 0 0 0 0 0

Ammonium-phosphate 0 0 0 0 0 0

Ammonium-sulfate 0 0 0 0 0 0

Amyl-alcohol 0 0 0 0 0 0

Amyl-acetate - - - 0 - -

Aniline (oil) - - + 0 - -

Anilin (color) x x x x x x

Asphalt x x x 0 x x

Acetale-solvent - - - 0 - -


Acetone - - - 0 - -

Acetylene 0 0 x 0 0 0


Nitric acid 10% - - + 0 - -

Nitric acid 70% - - - 0 - -

Barium-chloride 0 0 0 0 0 0

Barium hydroxide 0 0 0 x 0 0

Barium-sulfide 0 0 0 0 0 0

Gasoline 0 0 x 0 0 0

Benzol + + - 0 + +

Borax 0 0 0 0 0 0

Boron acid 0 0 0 0 0 0

Bromine - - - 0 - -

Bromine acid - - - 0 - -

Butane - - - 0 - -

Butanon - - - 0 - -

Butanol 0 0 0 0 0 0

Butane acetale - - - - 0 0

Butilene 0 0 + + 0 0







Dimethanol benzene + + - 0 + +

Ether + + + 0 + +

Ethyl alcohol 0 0 0 0 0 0

Ethyl-acetale - - - 0 - -

Ethyl chloride - - x 0 - -

Ethil-glicol - - - 0 - -


Ethylene dichloride + + - 0 + +

Ethylene glycol 0 0 0 0 0 0

Ethereal oils + + + 0 + +

Varnish - - - 0 - -

Fluorsilicione acid x x x 0 x x



Formaldehyde 0 0 + 0 0 0

Frygene F-12 - - - - - -

Frygene F-13 - - - - - -

Frygene F-22 - - - - - -



Iron chloride 0 0 0 0 0 0

Iron sulfate 0 0 0 0 0 0

Iron salts solutions x x x 0 x x

Glucose 0 0 0 0 0 0

Glcentine 0 0 x 0 0 0

Glycerine, glycerale 0 0 0 0 0 0

Blast furnace gas - - - 0 - -







Heptane 0 0 0 + 0 0

Hexane 0 0 0 + 0 0













Oxygen + + + + + +

Lacquer x x x 0 x x

Paste 0 0 0 0 0 0




Magnesium chloride 0 0 0 0 0 0

Magnesium hydroide x x x 0 x x

Magnesium sulfate 0 0 0 0 0 0

Points - - - 0 - -

Methyl alcohol 0 0 0 0 0 0

Methyl chloride - - - - 0 -

Methyl isopropil ketone - - - - 0 -

Milk x x x x 0 x

Milk acid + + x 0 + +

Mineral oils 0 0 x 0 0 0

Naphtha 0 0 0 0 0 0

Naphthalene + + + 0 + +

Sodium bisulfate 0 0 0 0 0 0

Sodium chloride 0 0 0 0 0 0

Sodium hydroxide + + + 0 - -

Sodium hypochlorite - - - 0 - -

Sodium carbonate 0 0 0 0 0 0

Sodium metaphosphate 0 0 + 0 0 0

Sodium nitrate - - - 0 - -

Sodium perbonate - - - 0 - -

Sodium peroxide - - - 0 - -

Sodium phosphate x x + 0 x x

Sodium silicate 0 0 0 0 0 0

Sodium sulfate 0 0 0 0 0 0

Sadium sulfide + + + + + +

Sodium thyosulfate 0 0 0 0 0 0

Natrium cianid 0 0 0 0 0 0

Nickel chloride 0 0 0 0 0 0

Nickel sulfate 0 0 0 0 0 0

Nitrobenzol - - - 0 - -

Oxalic acids x x x x x x

Beer + + 0 0 + +

Blue acid - - - 0 - -

Steam + + + 0 + +







Diluted pycrine acid + + + 0 + +

Pydraul F-9 - - - 0 - -

Pydraul 150 - - - 0 - -

Pydraul 600 - - - 0 - -


Acetic acid - - - 0 - -

Acetic acid-vapor x x + 0 x x

Acetic acid-diluted + + + 0 + +

Acetic acid without water x x x 0 - -



Sulfur x x + 0 x x

Sulfur chloride + + + + + +

Sulfur dioxide + + + 0 + +

Sulfur trioxide + + + 0 + +








Sulfurous acid + + + 0 + +

Sulfur hydrogen + + x 0 + +


Skydrol 500 - - - 0 - -

Skydrol 700 - - - 0 - -

Soybean oil 0 0 x 0 0 0

Salt solutions 0 0 0 0 0 0

Edible vinegar + + + 0 + +

Stearic acid x x + 0 x x

Sylfine colour-green 0 0 0 0 0 0

Sylfine colour-black 0 0 0 0 0 0

Tar + + + 0 + +



Ethylane trichloride - - - 0 - -

Toluol - - - 0 - -



Oil acids x x + 0 x x




Dry carbon monoxide - - - - - -


Air 0 0 0 0 0 0


Water 0 0 + 0 0 0







Natural gas 0 0 0 + 0 0


Gelatin 0 0 0 0 0 0




Impregnation acid + + 0 0 + +

Sugar 0 0 0 0 0 0

Sugar solution 0 0 0 0 0 0

FLUID COMPATIBILITY


0 = Excellent (odlično) x = Good (dobro) + = Fair (slabo) − = Limited use (ograničena upotreba)

GENERAL PART 4|

DESIGNATION OF HOSE ASSEMBLIES / OZNAČAVANJE CREVOVODA

GENERAL PART / OPŠTI DEO

DESIGNATION OF ELBOW FITTINGS / OZNAČAVANJE POVIJENIH PRIKLJUČAKA

MEASURMENT OF HOSE ASSEMBLIES ACCORDING TO THE TYPE OF FITTINGS NAČIN MERENJA DUŽINE CREVOVODA S OBZIROM NA TIP PRIKLJUČKA

- Hose quality / Kvalitet creva- Nominal diameter of hose assemblies / Nazivni prečnik crevovoda- Lenght of hose assemblies / Dužina crevovoda u mm- Fitting on one end / Priključak na jednom kraju- Fitting on other side / Priključak na drugom kraju - Additional designation (announcement) / Dopunska oznaka (saopštenje) (Material of fitting, thread, mutial position of elbow fitting, special protection, tollerance etc.) (Materijal priključka, korak navoja, međusobna zaokrenutost priključka, specijalna zaštita, tolerancije i slično)

1ST NP8 520 IF-A61 IF-A60 (XXX)X

IF-A IF-B IF-C IF-D IF-F IF-G IF-J IF-H IF-K IF-M IF-P IF-R IF-A61 IF-A63

All fittings, disregarding the type, can be bent at the angle od 90 and 135 as the picture shows.Example: fitting type IF-A60 at on angle of 90 has the designation IF-A61, but at the angle od 135 the designation is IF-A63. The same rule is applies to all other fittings.

Svi priključci bez obzira na tip mogu biti povijeni pod uglom od 90 i 135 kako to pokazuje sledeća slika.Primer: priključak tipa IF-A60 pod uglom od 90 ima oznaku IF-A61 a pod uglom od 135 IF-A63. To isto vazi i za ostale priključke.IF

-A60

IF-A

61

IF-A

63

Ln

IF-A61 IF-A601SN NP8

GENERAL PART 5|

TOLERANCE IN LENGHT OF HOSE ASSEMBLIES / TOLERANCIJE DUŽINE GOTOVIH CREVOVODA

DESIGNATION OF MUTAL POSTIONS OF ELBOW/BANJO FITTINGS OZNAČAVANJE MEĐUSOBNOG POLOŽAJA ZAOKRENUTIH PRIKLJUČAKA

RECOMMENDED TYPES OF FERRULES PREPORUČLJIVI TIP ČAURA

IF-A61IF-A60 1SN NP8

ACCORDING DIN 20 066 / PO DIN 20 066

Mutial position of elbow/banjo fittings is measured as the picture displays. Tolerance in angle: ln≤610 mm=±3, ln≥610 mm=±5. Hose assembly should be looked at along the longitudinal axis, from fitting I to fitting II, with fitting II positioned upward. the angle is measured form fitting II in clockwise direction. Međusobna zaokrenutost priključaka meri se kako to pokazuje slika, odstupanje ugla može biti kod crevovoda dužine ln≤610 mm=±3, a kod dužine ln≥610 mm=±5.Crevovod posmatrati u pravcu uzdužne ose, dalji priključak II. postaviti u vertikalan položaj na gore a bliži priključak I. okretati u pravcu skazaljke na satu do potrebnog ugla.

STEZANJE NAVRATKE

/ SWAGING

POVLAČENJE NAVRATKE

/ PROACHING

KALOVANJE NAVRATKE

/ WIRE

PROACHING BETWEEN INSERT AND

SOCKET

GENERAL PART 6|

RECOMMENDED TYPES OF FERRULES DEPENDING ON THE HOSES QUALITY PREPORUČLJIVI TIP ČAURA PREMA KVALITETU CREVA

RECOMMENDED TYPES OF FITTINGS ACCORDING TO THE HOSES QUALITY PREPORUČLJIVI TIP PRIKLJUČKA PREMA KVALITETU CREVA

GENERAL PART 7|

GENERAL PART 8|

FITTING CONNECTABILITY CHART / MEĐUSOBNA VEZA PRIKLJUČAKA

GENERAL PART 9|

THREAD TEABLE / TABELE NAVOJA

D* - Outside diameter of outside thread / Spoljni prečnik spoljnjeg navoja d** - Inside diameter of inside thread / Unutrašnji prečnik unutrašnjeg navoja ***UN - Normal thread / Normalni navoj UNF - Fine thread / Fini navoj

FERRULES FOR HOSES 10|

2. FERRULES FOR HOSES / ČAURE ZA CREVA

FERRULES TYPE / ČAURE TIPA G , M, M , Ht č

t č


FERRULES TYPE / ČAURE TIPA H , 1SN, 1ST, 2SN, 1SC, 2SCt č


FERRULES TYPE / ČAURE TIPA 2SN, 2ST, 4SP, 4SH

FITTINGS FOR HOSES 13|

3. FITTINGS FOR HOSES / PRIKLJUČCI ZA CREVA

FITTINGS FOR HOSES TYPE / PRIKLJUČCI ZA CREVA TIPA Gt, Gč

METRIC FEMALE BALL TYPE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º laki red din 3902

IF-A63

* crimped nut / stezana navratka

METRIC FEMALE BALL TYPE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º laki red din 3902

IF-A61


METRIC FEMALE BALL TYPE / PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 60º / za zaptivni konus od 60º

IF-A60


METRIC FEMALE BALL TYPE / PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 60º / za zaptivni konus od 60º

IF-A30




METRIC FEMALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK CEVNI TIPA

IF-C20

METRIC FEMALE FLAT FACE TYPE / PRIKLJUČAK RAVNI TIPA

IF-C10


METRIC BANJO TYPE / PRIKLJUČAK OKASTI TIPA for ring connection / za prstenasto zaptivanje

IF-B10

METRIC STANDPIPE / PRIKLJUČAK CEVNI TIPA

IF-F10



METRIC PARALLEL MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI CEVNI TIPA for conical sealing of 24º / za zaptivni konus od 24º

IF-J10

THREAD SPHERICAL CONNECTION / PRIKLJUČAK NAVOJNI LOPT TIPA for conical sealing of 60º / za zaptivni konus od 60º

IF-H10

BSP MALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA

IF-G20

METRIC MALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA

IF-G10

FITTINGS FOR HOSES TYPE / PRIKLJUČCI ZA CREVA TIPA 1SN, 2SN, 1ST - DIN EN 853, 1SC, 2SC - DIN EN 857, M - SAE 100 R6, H - SAE 100 R3


BSP FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem IF-A50 DKR

BSP FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem IF-A51 DKR



BSP FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA 45º SWEPT ELBOW for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem IF-A53 DKR

METRIC FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º-60º laki red DIN 3902 IF-A60 DKR

METRIC FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º-60º laki red DIN 3902

IF-A61 DKR





IF-A63 DKL

METRIC FEMALE BALL TYPE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA for conical sealing of 24º-60º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º teški red DIN 3902

METRIC FEMALE BALL TYPE / PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 24º-60º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º teški red DIN 3902

METRIC FEMALE BALL TYPE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º laki red DIN 3902

IF-A70 DKS

IF-A71 DKS







IF-A81 DKL

METRIC FEMALE BALL TYPE / PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 24º-60º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º laki red DIN 3902

IF-A80 DKL

IF-A73 DKS




IF-A90 DKR


BSP FEMALE TYPE / PRIKLJUČAK KUPASTI TIPA for conical sealing of 60º with BSP thread / za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

IF-A83 DKL



BSP FEMALE BALL TYPE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 60º with BSP thread / za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

BSP FEMALE BALL TYPE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 60º with BSP thread / za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

IF-A91 DKR

IF-A93 DKR



IF-B10 RNM

IF-B20 RNR

METRIC BANJO TYPE / PRIKLJUČAK OKASTI TIPA for ring connection DIN 7642 / za prstenasto zaptivanje DIN 7642

BSP BANJO TYPE / PRIKLJUČAK OKASTI TIPA for ring connection DIN 7642 / za prstenasto zaptivanje DIN 7642



METRIC FEMALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK CEVNI TIPA

STRAIGHT ORFS FEMALE / PRIKLJUČAK RAVNI TIPA

STRAIGHT ORFS FEMALE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK RAVNI TIPA

IF-C10 DKL

IF-C31 ORFS

IF-C30 ORFS



IF-C50 DKR

IF-D10

IF-C33 ORFS

BSP FEMALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK RAVNI TIPA

METRIC FEMALE TYPE / PRIKLJUČAK KONUSNI TIPA for conical sealing of 74º / za zaptivni konus od 74º

STRAIGHT ORFS FEMALE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK RAVNI TIPA



JIC FEMALE TYPE PRIKLJUČAK KONUSNI TIPA for conical sealing of 74º with UNF thread za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem IF-D50 DKJ

JIC FEMALE DKJ TYPE PRIKLJUČAK KONUSNI POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 74º with UNF thread za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem IF-D51 DKJ



IF-D90* crimped nut / stezana navratka

KOMATSU FEMALE TYPE PRIKLJUČAK KONUSNI ZA KOMATSU for conical sealing of 60º za zaptivni konus od 60º

JIC FEMALE DKJ TYPE PRIKLJUČAK KONUSNI POV. TIPA 45º SWEPT ELBOW for conical sealing of 74º with UNF thread za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem IF-D53 DKJ

METRIC STANDPIPE BEL DIN 2353 PRIKLJUČAK CEVNI TIPA IF-F10 BEL



METRIC STANDPIPE BES DIN 2353 / PRIKLJUČAK CEVNI TIPA

METRIC MALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK RAVNI NAVOJNI TIPA

METRIC MALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK RAVNI NAVOJNI TIPA

IF-F20 BES

IF-G10 AGM-FLAT FACE

IF-G30 AGM-FLAT FACE



IF-G50 AGR-FLAT FACE

IF-G60 AGN

BSP MALE FLAT FACE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA

NPT MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA NPT thread flat connection / samozaptivajući NPT navoj



BSP PARALLEL MALE / PRIKLJUČAK NAVOJNI LOPT. TIPA for conical sealing of 60º with BSP thread / za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

BSP MALE TAPER TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA flat connection conical BSPT thread / samozaptivajući konični colovni navoj

IF-G70 AGR-K

IF-H40 AGR



METRIC PARALLEL MALE CEL / PRIKLJUČAK NAVOJNI CEVNI TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

METRIC PARALLEL MALE CES / PRIKLJUČAK NAVOJNI CEVNI TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

IF-J10 CEL

IF-J20 CES



METRIC MALE / PRIKLJUČAK NAVOJNI KONUS. TIPA for conical sealing of 74º with metric thread / za zaptivni konus od 74º sa metričkim navojem

JIC MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI KONUS. TIPA for conical sealing of 74º with UNF thread SAE J514 / za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem SAE J514

IF-K10

IF-K20 AGJ




IF-M11 DKO L

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902 IF-M10 DKO L

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 24º light series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA 45º SWEPT ELBOW for conical sealing of 24º light series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902


IF-M13 DKO L

GENERAL PART 33|

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902 IF-M20 DKO S

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA 45º SWEPT ELBOW for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902 IF-M23 DKO S


IF-M21 DKO S



SAE FLANGE 3000psi / PRIKLJUČAK PRIRUBNIČKI TIPA for pressure until 210 bar SAE J518 / za pritiske do 210 bara SAE J518



IF-P10 SFL-3

IF-P13 SFL-3-45

IF-P11 SFL-3-90* welded fittings / zavareni priključci

* welded fittings / zavareni priključci



SAE FLANGE 6000 psi / PRIKLJUČAK PRIRUBNIČKI TIPA for pressure until 420 bar SAE J518 / za pritiske do 420 bara SAE J518



IF-P20 SFL-6

IF-P21 SFL-6-90

IF-P23 SFL-6-45





KOMATSU FLANGE / PRIKLJUČAK PRIRUBNIČKI ZA KOMATSU



"O" RING / "O" PRSTEN

IF-P50

IF-P51

IF-P53



STAMPLE MALE WITH "O" RING / PRIKLJUČAK OKRETNI TIPA

"O" RING / "O" PRSTEN

PREVENTIVE RING / ZAŠTITNI PRSTEN

IF-R10

FITTINGS FOR HOSES TYPE (INTERLOCK) / PRIKLJUČCI ZA CREVA TIPA 4SP/4SH - DIN EN 856

FERRULES 38|

BSP FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA 45º SWEPT ELBOW for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

BSP FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem IF-A50 DKR

METRIC FEMALE BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPT. POV. TIPA 90º SWEPT ELBOW for conical sealing of 60º with BSP thred za zaptivni konus od 60º sa BSP navojem

IF-A53 DKR

IF-A51 DKR


FERRULES 39|




IF-A60 DKL

IF-A61 DKL

IF-A63 DKL


FERRULES 40|

METRIC FEMALE BALL TYPE / PRIKLJUČAK LOPTASTI TIPA for conical sealing of 24º-60º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º-60º teški red DIN 3902



IF-A70 DKS

IF-A71 DKS

IF-A73 DKS


FERRULES 41|




IF-A80 DKL

IF-A81 DKL

IF-A83 DKL


FERRULES 42|

JIC FEMALE / PRIKLJUČAK KONUSNI TIPA for conical sealing of 74º with UNF thread / za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem

JIC FEMALE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KONUSNI TIPA for conical sealing of 74º with UNF thread / za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem

JIC FEMALE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KONUSNI TIPA for conical sealing of 74º with UNF thread / za zaptivni konus od 74º sa UNF navojem

IF-D50 DKJ

IF-D51 DKJ

IF-D53 DKJ


FERRULES 43|

METRIC PARALLEL MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI CEVNI TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

IF-J10 CEL

IF-J20 CES

METRIC PARALLEL MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI CEVNI TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

NPT MALE TYPE / PRIKLJUČAK NAVOJNI RAVNI TIPA NPT thread flat connection / samozaptivajući NPT navoj

IF-G60 AGN


FERRULES 44|

IF-M10 DKO L

IF-M11 DKO L

IF-M13 DKO L

METRIC "O" RING FEMALE / PRIKLJUČAK KUPASTI TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902


FERRULES 45|

IF-M20 DKO S

IF-M21 DKO S

IF-M23 DKO S

METRIC "O" RING FEMALE / PRIKLJUČAK KUPASTI TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

METRIC "O" RING FEMALE 45º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK KUPASTI POV. TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902


FERRULES 46|


SAE FLANGE 3000psi 90º SWEPT ELBOW / PRIKLJUČAK PRIRUBNIČKI TIPA for pressure until 210 bar SAE J518 / za pritiske do 210 bara SAE J518


IF-P10 SFL-3




FERRULES 47|




IF-P20 SFL-6




FITTINGS FOR PETROL PUMPS / PRIKLJUČCI ZA BENZINSKE PUMPE

FITTING TYPE IF-G TIP PRIKLJUČKA IF-G

FITTING TYPE IF-C TIP PRIKLJUČKA IF-C

ADAPTERS AND COUPLINGS 49|

ADAPTERS AND COUPLINGS

ADAPTERS METRIC BANJO TYPE REDUKTOR OKASTI TIPA IF-H10 B10

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-G20 H40


COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA IF-H10 H10





COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA IF-K10 K10

COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA IF-H40 H40



METRIC PARALLEL MALE CEL PRIKLJUČAK CEVNI NAVOJNI TIPA IF-J10

METRIC PARALLEL MALE CES PRIKLJUČAK CEVNI NAVOJNI TIPA IF-J20

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-H10 H10

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-H40 H40



FIS8162

8162NP04048162NP06068162NP08088162NP10108162NP13138162NP16168162NP20208162NP25258162NP3232

FIS8161


FIS8161

8161NP04048161NP06068161NP08088161NP10108161NP13138161NP16168161NP20208161NP25258161NP3232 IF-J10 J10

IF-J20 J20

IF-G30 J10

COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3901 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3901

COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902



FIS8162


ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA for conical sealing of 24º heavyt series DIN 3901 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3901

IF-G30 J20

IF-G50 J10

IF-G50 J20

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3901 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3901

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA for conical sealing of 24º heavyt series DIN 3901 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3901



ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-J10 J10

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-J10 J10

COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA for conical sealing of 24º light series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º laki red DIN 3902

IF-G30 J10



IF-J20

COUPLING TYPE / SPOJNICA TIPA for conical sealing of 24º heavy series DIN 3902 / za zaptivni konus od 24º teški red DIN 3902

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-P10 J10

ADAPTERS TYPE / REDUKTOR TIPA IF-P20 J10



45º & 90º SWEPY ELBOW COUPLING TYPE / POVIJENA SPOJNICA TIPA IF-A60 J11 (90º), IF-A80 J11 (135º)≤NP16, ≥NP20

45º & 90º SWEPY ELBOW COUPLING TYPE / POVIJENA SPOJNICA TIPA IF-J10 P11 (90º), IF-J10 P13 (135º)

45º & 90º SWEPY ELBOW COUPLING TYPE / POVIJENA SPOJNICA TIPA IF-J10 P21 (90º), IF-J10 P23 (135º)

45º & 90º SWEPY ELBOW COUPLING TYPE / POVIJENA SPOJNICA TIPA IF-A60 A61 (90º), IF-A60 A63 (135º)



SHORT METRIC BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPTASTI KRATKI TIPA IF-A70

SHORT METRIC BALL TYPE PRIKLJUČAK LOPTASTI KRATKI TIPA IF-A60

METRIC BANJO TYPE PRIKLJUČAK OKASTI TIPA IF-B10

METRIC PARALLEL MALE TYPE PRIKLJUČAK NAVOJNI LOPTASTI TIPA IF-H10

Documents

Catalog of All Products · 2018-01-02 · 6. cHEmicAl HosEs / Hemijska Creva — page 72-76 7. tEFloN HosEs / teflonska Creva — page 77-81 8. PolyAmidE HosEs / Poliamidna Creva