2
CALIFORNIA RAISINS PACKERS RAISIN ADMINISTRATIVE COMMITTEE Repräsentanz Deutschland c/o MPR Dr. Muth Public Relations GmbH Warburgstraße 36 · 20354 Hamburg Telefon: +49 40 42 92 40-0 · Telefax: +49 40 422 77 87 [email protected] Einzigartiger Geschmack: CALIFORNIA RAISINS zeichnen sich durch einen ganz besonderen Geschmack aus. Naturbelassen unter kalifornischer Sonne gereift entwickeln sie ein individuelles, ausgewogenes Aroma mit feiner Karamell-Note. Beste Qualität: Die Weinbauern und Verpacker in Kalifornien arbeiten täglich für die gleichbleibend hohe Qualität von CALIFORNIA RAISINS. Regelmäßige Qualitätskontrollen des US-Landwirtschaftsministeriums stellen sicher, dass jede Kiste den strengen Qualitätsstandards entspricht und garantieren die direkte Verwendbarkeit der Rosinen direkt aus dem Karton. Lange Haltbarkeit: In kontrolliert kühler Umgebung gelagert und luftdicht verpackt können CALIFORNIA RAISINS bis zu 12 Monate aufbewahrt werden. Dabei behalten sie ihre Farbe, den vollen Geschmack und alle Nährstoffe. Sie lassen sich außerdem auch problemlos einfrieren und bei Zimmertemperatur schnell wieder auftauen. Vielfältiges Angebot: CALIFORNIA RAISINS werden aus süßen, kernlosen Natural Seedless Trauben gewonnen und sind sowohl für den Endverbraucher als auch für die Weiterverarbeitung geeignet. Je nach Bedarf gibt es ein viel- fältiges Produktangebot mit unterschiedlichen Größen sowie Rosinenpaste oder Saftkonzentrat. ES GIBT ROSINEN. UND ES GIBT CALIFORNIA RAISINS. Unternehmen Natural Seedless Golden Seedless Andere Sorten Bio Gedippt* Konsumenten-Einheiten Großmenge / Bulk Midgets Paste Saftkonzentrat Konsumenten-Einheiten Großmenge / Bulk Flames Zante Ruby Monukkas Natural Seedless Flames Zante Paste ABC Raisins •• •••• American Dried Fruit Company •• •••••• American Raisin Packers •• Boghosian Raisin Packing ••••••••• California Dried Fruit •• •• Caruthers Raisin Packing •• •••••• Central California Packing Chooljian Bros Packing •••••••••••• Circle K. Ranch •• ••• Del Rey Packing Company ••••••••• •• Dish Raisin •• •••• Fresno Cooperative Raisin Growers •• •••••••• Lion Raisins •• •••• Mariani Packing Company •• •• National Raisin Company •• •••• ••• Star Raisins •• •••• Sun Beam Raisin Sun-Maid Growers of California •••••••••••••••• Sun Valley Raisins Sunview Dried Fruit & Nut Company Victor Packing ••• •• •• •• West Coast Growers Bitte fragen Sie die Produktverfügbarkeit direkt beim Hersteller an. Eine Liste mit detaillierten Verfügbarkeitsangaben finden Sie auf www.calraisins.org unter „Processors & Packers“. Die Angaben sind ohne Gewähr und Änderungen sind vorbehalten. * gedippt in heißem Wasser, ohne weitere chemische Behandlung

CALIFORNIA RAISINS PACKERS

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CALIFORNIA RAISINS PACKERS

CALIFORNIA RAISINSPACKERS

RAISIN ADMINISTRATIVE COMMITTEE Repräsentanz Deutschlandc/o MPR Dr. Muth Public Relations GmbH Warburgstraße 36 · 20354 Hamburg Telefon: +49 40 42 92 40-0 · Telefax: +49 40 422 77 [email protected]

Einzigartiger Geschmack: CALIFORNIA RAISINS zeichnen sich durch einen ganz besonderen Geschmack aus. Naturbelassen unter kalifornischer Sonne gereift entwickeln sie ein individuelles, ausgewogenes Aroma mit feiner Karamell-Note.

Beste Qualität: Die Weinbauern und Verpacker in Kalifornien arbeiten täglich für die gleichbleibend hohe Qualität von CALIFORNIA RAISINS. Regelmäßige Qualitätskontrollen des US-Landwirtschaftsministeriums stellen sicher, dass jede Kiste den strengen Qualitätsstandards entspricht und garantieren die direkte Verwendbarkeit der Rosinen direkt aus dem Karton.

Lange Haltbarkeit: In kontrolliert kühler Umgebung gelagert und luftdicht verpackt können CALIFORNIA RAISINS bis zu 12 Monate aufbewahrt werden. Dabei behalten sie ihre Farbe, den vollen Geschmack und alle Nährstoffe. Sie lassen sich außerdem auch problemlos einfrieren und bei Zimmertemperatur schnell wieder auftauen.

Vielfältiges Angebot: CALIFORNIA RAISINS werden aus süßen, kernlosen Natural Seedless Trauben gewonnen und sind sowohl für den Endverbraucher als auch für die Weiterverarbeitung geeignet. Je nach Bedarf gibt es ein viel-fältiges Produktangebot mit unterschiedlichen Größen sowie Rosinenpaste oder Saft konzentrat.

ES GIBT ROSINEN. UND ES GIBT CALIFORNIA RAISINS.

Unternehmen Natural Seedless

Golden Seedless

Andere Sorten

Bio

Ged

ippt

*

Kon

sum

ente

n-Ei

nhei

ten

Gro

ßmen

ge /

Bul

k

Mid

gets

Pas

te

Saftk

onze

ntra

t

Kon

sum

ente

n-Ei

nhei

ten

Gro

ßmen

ge /

Bul

k

Flam

es

Zant

e

Rub

y

Mon

ukka

s

Nat

ural

See

dles

s

Flam

es

Zant

e

Pas

te

ABC Raisins • • • • • • • • • •American Dried Fruit Company • • • • • • • • •American Raisin Packers • • • •Boghosian Raisin Packing • • • • • • • • • •California Dried Fruit • • • • • •Caruthers Raisin Packing • • • • • • • • • •Central California Packing • • •Chooljian Bros Packing • • • • • • • • • • • •Circle K. Ranch • • • • •Del Rey Packing Company • • • • • • • • • • •Dish Raisin • • • • • • • • • •Fresno Cooperative Raisin Growers • • • • • • • • • • •Lion Raisins • • • • • • • • • •Mariani Packing Company • • • • • •National Raisin Company • • • • • • • • • •Star Raisins • • • • • • • • • •Sun Beam Raisin • • •Sun-Maid Growers of California • • • • • • • • • • • • • • • •Sun Valley Raisins

Sunview Dried Fruit & Nut Company

Victor Packing • • • • • • • • • •West Coast Growers • • Bitte fragen Sie die Produktverfügbarkeit direkt beim Hersteller an.

Eine Liste mit detaillierten Verfügbarkeitsangaben fi nden Sie auf www.calraisins.org unter „Processors & Packers“. Die Angaben sind ohne Gewähr und Änderungen sind vorbehalten.

* ge

dipp

t in

heiß

em W

asse

r, oh

ne w

eite

re c

hem

isch

e B

ehan

dlun

g

Page 2: CALIFORNIA RAISINS PACKERS

ABC Raisins

P.O. Box 585Selma, CA 93662, USATel: 001-559‐779‐9578Fax: 001-559‐834-6622Email: [email protected] Barserian, ConsultantFrank Lion, Inhaber

American Dried Fruit Company

320 W. Bluff Avenue, #111Fresno, CA 93711-6911, USATel: 001-559‐779‐9578Fax: 001-559‐834-6622Email: [email protected] Barserian, Präsident

American Raisin Packers, Inc.

2335 Chandler Street* P.O. Box 30Selma, CA 93662, USATel: 001-559‐896‐4760Fax: 001-559‐896‐8942Email: [email protected] Paboojian Jr., Inhaber

Boghosian Raisin Packing Co., Inc.

726 S. 8th Street* P.O. Box 338Fowler, CA 93625, USATel: 001-559‐834‐5348Fax: 001-559‐834‐5348Email: [email protected] Boghosian, Präsident

California Dried Fruit

1303 S. CorneliaFresno, CA 93706, USATel: 001-559‐233‐0970Fax: 001-559‐233‐0970Email: [email protected] Cubre, InhaberJennifer Dart, ManagerReed Iliff, Manager

Caruthers Raisin Packing Co., Inc.12797 S. ElmCaruthers, CA 93609, USATel: 001-559‐864‐9448Fax: 001-559‐864‐3849Email: [email protected] Kizirian, PräsidentDennis Housepian, Vize Präsident

Central Calif. Raisin Packing Co., Inc.5316 S. Del Rey Avenue* P.O. Box 220Del Rey, CA 93616, USATel: 001-559‐888‐2195Fax: 001-559‐888‐2298Email: [email protected] Milinovich, PräsidentJeff Milinovich, Manager

Chooljian Bros Packing Co., Inc.

3192 S. Indianola Avenue* P.O. Box 395Sanger, CA 93657, USATel: 001-559‐875‐5501Fax: 001-559‐875‐6618Michael Chooljian, PräsidentSandra Barr, Sekretariat

Chooljian Holding Company

3192 S. Indianola Avenue* P.O. Box 395Sanger, CA 93657, USATel: 001-559‐875‐5501Fax: 001-559‐875‐6618Sandra Barr, PräsidentinMichael Chooljian, Sekretariat

Circle K. Ranch

8640 E. Manning AvenueSelma, CA 93662, USA* 8700 S. Leonard AvenueFowler, CA 93625, USATel: 001-559‐834‐1571Fax: 001-559‐834‐2258Ron Kazarian, PartnerMel Kazarian, Partner

Del Rey Packing Company

5287 S. Del Rey Avenue* P.O. Box 160Del Rey, CA 93616, USATel: 001-559‐888‐2031Fax: 001-559‐888‐2715Email: [email protected],[email protected] Chooljian, Präsident

Dish Raisins, Inc.

726 S. 8th Street* P.O. Box 338Fowler, CA 93625, USATel: 001-559‐834‐5348Fax: 001-559‐834‐5348Email: [email protected] Boghosian, Präsident

Fresno Cooperative Raisin Growers, Inc.

4466 N. Dower AvenueFresno, CA 93723, USATel: 001-559‐275‐3710Fax: 001-559‐275‐3908Email: [email protected] Rebensdorf, PräsidentEric Cisneros, Manager

Lion Raisins

9500 S. DeWolf Avenue* P.O. Box 1350Selma, CA 93662, USATel: 001-559‐834‐6677Fax: 001-559‐834‐6622Al Lion, Präsident

Mariani Packing Company

500 Crocker DriveVacaville, CA 95688, USATel: 001-707‐452‐2800Fax: 001-707‐453‐8334Email: [email protected] Mariani, Vorstandsvorsitzender George Sousa Jr., Präsident

Mojave Gold, LLC

74-100 Fillmore StreetThermal, CA 92274, USA* P.O. Box 70Coachella, CA 92236, USATel: 001-760‐397‐0408Fax: 001-760‐397‐0480Email: [email protected] Kizirian, Inhaber

Sun-Maid Growers of California

13525 S. Bethel AvenueKingsburg, CA 93631, USATel: 001-559‐896‐8000Fax: 001-559‐897‐2362Email: [email protected] F. Kriebel, PräsidentTomo Naito, Vize Präsident VerkaufRick Stark, Sekretariat

Sunview Dried Fruit & Nut Company

2335 Chandler StreetSelma, CA 93662, USA* 1998 Road 152Delano, CA 93215, USATel: 001-661‐792‐3151Fax: 001-661‐792‐2297Email: [email protected] Jackson, ManagerBrian Bean, Manager

Victor Packing, Inc.

11687 Road 27 1/2Madera, CA 93637, USATel: 001-559‐673‐5900Fax: 001-559‐673‐4225Email: [email protected] Sahatdjian, PräsidentMargaret Sahatdjian, Vize Präsidentin

West Coast Growers, Inc.

4087 N. Howard AvenueKerman, CA 93630, USA* P.O. Box 296Biola, CA 93606, USATel: 001-559‐843‐2294Fax: 001-559‐843‐2886Email: [email protected] Salwasser, PräsidentCharlotte Salwasser, Vize Präsidentin

National Raisin Company

626 S. 5th Street* P.O. Box 219Fowler, CA 93625, USATel: 001-559‐834‐5981Fax: 001-559‐834‐4672Email: [email protected] Kay Abdulian, PräsidentinJane Asmar, Vize PräsidentinPaul Bedrosian, Sekretariat

Star Raisins

P.O. Box 10348Fresno, CA 93745-0348, USATel: 001-559‐834‐5495Fax: 001-559‐834‐5495Jeff Lion, Inhaber

Sun Valley Raisins, Inc.

9595 S. Hughes AvenueFresno, CA 93706, USATel: 001-559‐233‐8070Fax: 001-559‐233‐8075Email: [email protected] Moles, PräsidentDoug Moles, Manager

Sun-Beam Raisin Co., Inc.

27421 Avenue 12Madera, CA 93637, USATel: 001-559‐674‐9552Fax: 001-559‐674‐3970Email: [email protected] Mosesian, Präsident

KONTAKTDATEN FÜR IHRE BESTELLUNG

* bevorzugte Postadresse