Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BUFFETSELF SERVICE
MURALES CAPOTA ELÉCTRICA pag. 315
CENTRALES CAPOTA ELÉCTRICA pag. 315
MUEBLES BUFFET pag. 317
SELF-SERVICE pag. 318
ELEMENTOS DE DISTRIBUCIÓN SELF-SERVICE pag. 320
ELEMENTOS NEUTROS SELF-SERVICE pag. 320
ELEMENTOS CALIENTES SELF-SERVICE pag. 321
BAJOS REFRIGERADOS SELF-SERVICE pag. 322
VITRINAS SELF-SERVICE pag. 322
MUEBLE CAJA Y MUEBLES ANGULARES SELF-SERVICE pag. 323
ELEMENTOS DECORACIÓN SELF-SERVICE pag. 324
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 315
MUEBLESBUFFET
características
• Muebles con unidad refrigerante basada en el principio del sistema de bomba de calor.
• Función refrigeración a una temperatura regulable desde -4ºC hasta + 8ºC.• Función caliente a temperatura fija de +76ºC.• Construido en paneles de 24 mm de madera auténtica de alta calidad.• Espacio de exposición de doble cuba de acero inoxidable con difusores
internos del fluido térmico para garantizar una temperatura uniforme en todos lo puntos de la cuba incluidas las esquinas.
• Bandeja de acero inoxidable perforada para el apoyo de las cubetas.• Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC’S.
• Termostato electrónico digital dotado de alarma.• Capota eléctrica con luz. Capota manual sin luz.• Cajón para cubiertos.• Cuatro ruedas giratorias dos de ellas con freno.• Termostato electrónico digital con termómetro que visualiza la temperatura
mediante una sonda situada en el fondo de la cuba.• Servicio sin alimentación eléctrica que permite mantener
la temperatura de trabajo por no menos de 40-60 minutos.• Utilizar cubetas gastronorm con profundidad de 100 mm.• Se puede utilizar como baño maría seco o con agua.
PORTAPLATOS FRONTALESaccesorios
73
PRECIO €MODELO
PL
PORTAPLATOS PARA LA BASEaccesorios
87
PRECIO €MODELO
PB
MURANO 4 + 2 BARL + PF-3GN
MODELO
PORTES PAGADOS
PRECIO €
CENTRALES CAPOTA ELÉCTRICA
1350 620
1420
PORTEGO 4 2.9984 GN 1/1
CAPACIDADBANDEJAS
0,6851
SUPERFICIEEXP. (m2)
440
POTENCIAFRÍO (W)
174
PESO(Kg)
800
POTENCIACALOR (W)
PORTEGO 4
MODELO
PORTES PAGADOS
PRECIO €
MURALES CAPOTA ELÉCTRICA
PORTAPLATOS FRONTALESaccesorios
101
PRECIO €MODELO
PF-4GN
BARANDILLA LATERALaccesorios
79
PRECIO €MODELO
BARL
1350 620
1420
MURANO 4 3.6434 GN 1/1
CAPACIDADBANDEJAS
0,6851
SUPERFICIEEXP. (m2)
440
POTENCIAFRÍO (W)
174
PESO(Kg)
800
POTENCIACALOR (W)
MURANO 4
PORTEGO 4 + 2 BARL + 2PF-4GN
BU
FF
ET
CATÁLOGO GENERAL 2012316
MUEBLESBUFFET
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
MODELO
PORTES PAGADOS
BUFFETPRECIO €
SPAZIO 4 FRÍO
SPAZIO 4 CALIENTE
ÁGORA 8 FRÍO
ÁGORA 8 CALIENTE
SPAZIO 4 NEUTRO
950
-
660
-
-
POTENCIAFRIG. (W)
-
950
-
1200
-
POTENCIAINFRARROJOS (W)
-
2400
-
3600
-
POTENCIARESIST. (W)
4
4
8
8
4
CAPACIDADGN 1/1
4.726
5.239
7.397
8.779
3.392
165
125
220
187
-
PESONETO (Kg) 1520 750
1523SPAZIO 4 FRÍOSPAZIO 4 NEUTRO
1520 750
1491SPAZIO 4 CALIENTE
1400 1400
1706ÁGORA 8 FRÍO
1400 1400
1676ÁGORA 8 CALIENTE
SPAZIO 4 FRÍO
ÁGORA 8 FRÍO
SPAZIO 4 CALIENTE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 317
MUEBLESBUFFET
accesorios
242
205
143
155
225
200
290
751
PRECIO €DESCRIPCIÓN
PORTAPLATOS FRONTAL SPAZIO 4 FRÍO (1 UNIDAD)
PORTAPLATOS FRONTAL SPAZIO 4 CALIENTE (1 UNIDAD)
PORTAPLATOS LATERAL SPAZIO 4 FRÍO (1 UNIDAD)
PORTAPLATOS LATERAL SPAZIO 4 CALIENTE (1 UNIDAD)
PORTAPLATOS ÁGORA 8 FRÍO (1 UNIDAD)
PORTAPLATOS ÁGORA 8 CALIENTE (1 UNIDAD)
PLANO REFRIGERADO PARA PASTELERÍA Y PLATOS FRÍOS SPAZIO 4
PLANO REFRIGERADO PARA PASTELERÍA Y PLATOS FRÍOS ÁGORA 8
características
• Construídas en maderaMODELOS “FRÍO”:• Refrigeración estática.• Gas refrigerante R-404a.• Termostato electrónico digital regulable de +4º a +10ºC.• Desescarche automático.• El mecanismo de subida y bajada de la cúpula es motorizado.• Opcional: conjunto portaplatos, estanterías articuladas en
madera.• Voltaje 230V/50Hz.
MODELOS “CALIENTE”:• Temperatura de trabajo +30º/+90ºC.• Termostato mecánico.• Voltaje Spazio 4 caliente 230V/50Hz.• Voltaje Ágora 8 caliente 400V/50Hz.
DISPOSICIÓN DE CUBETAS
DETALLE COLORES
REF. 1 REF. 2
REF. 3 REF. 4
DECORACIÓNEN COLOR BLANCO:INCREMENTOPRECIO +10%
CATÁLOGO GENERAL 2012318
SELF-SERVICE
características
• Compuestos por elementos, fríos y neutros que se puedencombinar según las necesidades y espacio disponible paracomponer las medidas y formas deseadas.
• Construidos en acero inoxidable AISI 304• Encimeras de 70 mm con borde redondeado.• Patas regulables.• Puertas de muebles neutros y calientes correderas.• Puertas de elementos fríos con cierre magnético y burlete
fácilmente sustituible.• Cubetas superiores con medidas gastronorm. No se
incorporan las cubetas.• Elementos sin decoración: Pensados para colocarse como
elementos sueltos o elementos unidos mediante SPC (continuidad sin decoración). Si no se desea guía de bandejasse debe colocar el panel de decoración superior, que es elmismo para todas las decoraciones.
• Elementos con decoración: les incluimos el precio de la decoración con paneles inox.
• Disponemos de las siguientes decoraciones que les podemospresupuestar.
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 319
SELF-SERVICE
EJEM. DECORACIÓN KCOLOR NOGAL
EJEM. DECORACIÓN SCOLOR HAYA
EJEM. MUEBLE CONDECORACIÓNLACADO RAL 823
EJEM. MUEBLE CONDECORACIÓN INOX YDECORACIÓN PANELSUPERIOR
EJEM. MUEBLE SINDECORACIÓN CONGUÍA DE BANDEJAS
CATÁLOGO GENERAL 2012320
SELF-SERVICE
ELEMENTOS DEDISTRIBUCIÓN Y
ELEMENTOSNEUTROS
SET+SEP+SETT
SET+SEP+SEC
SEN-0725 SEN-1450CP
MODELO DESCRIPCIÓN
SET+SEP+SETT
SET+SEP+SEC
SEP
SETT
SEN-0725
SENG-0725
SEN-1450
SEN-2175
SEN-1450CP
SEN-2175CP
1.322
1.398
455
135
838
1.108
1.185
1.722
1.401
2.107
700
700
650
655
750
750
750
750
750
750
BANDEJERO-CUBIERTOS-PAN
BANDEJERO-VASOS-PAN
CAJA PARA PAN
PORTA-CUBIERTOS
MUEBLE NEUTRO 725
MUEBLE NEUTRO 725 CON CAJÓN
MUEBLE NEUTRO 1450
MUEBLE NEUTRO 2175
MUEBLE NEUTRO C/PUERTAS 1450
MUEBLE NEUTRO C/PUERTAS 2175
650
650
550
550
725
725
1450
2175
1450
2175
ELEMENTOS SIN DECORACIÓNPRECIO €
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
1785
1785
450
110
905
905
905
905
905
905
1.322
1.398
455
135
902
1.172
1.313
1.904
1.529
2.290
ELEMENTOS CON DECORACIÓNPRECIO €
características
• Elementos neutros con estantes intermedios regulables en altura.• Disponible con o sin puertas correderas.
PORTES PAGADOS
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 321
SELF-SERVICE
ELEMENTOSCALIENTES
SEBE 1450
SEE 1450DETALLE BAÑO MARÍA
MODELO DESCRIPCIÓN
SEBE 1450
SEB 1450
SEBE 2175
SEB 2175
SEE 1450
SEE 1452
SEE 2175
2.686
2.602
3.679
3.493
1.893
2.134
2.309
750
750
750
750
750
750
750
BAÑO MARÍA ARM. CALIENTE 1450
BAÑO MARÍA MUEBLE PTAS. 1450
BAÑO MARÍA ARM. CALIENTE 2175
BAÑO MARÍA MUEBLE PTAS. 2175
ARM. CALIENTE 2 PTAS. 1450
ARM. CALIENTE PASANTE 4 PTAS. 1450
ARM. CALIENTE 2 PTAS. 2175
1450
1450
2175
2175
1450
1450
2175
ELEMENTOS SINDECO.-PRECIO €
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
905
905
905
905
905
905
905
2.814
2.784
3.807
3.676
2.021
2.359
2.613
ELEMENTOS CONDECO.-PRECIO €
PORTES PAGADOS
70/90 30/120
30/120
70/90 30/120
30/120
30/120
30/120
30/120
TEMPERATURA(ºC)
4600
2400
5800
3600
2200
2200
2200
POTENCIA(W)
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
TENSIÓN(V/Hz)
características
• Los muebles baño maría poseen una capacidadde 4 ó 6 cubetas GN 1/1 con profundidad máxima de 200 mm.
• Cuba con rebosadero.• La cuba posee resistencias de 1200 W que
no están en contacto con el agua.• Control termostático regulable de 30º a 120º
para el baño maría.
• Armarios calientes ventilados con puertas correderas.
• Modelo SEE 1452 armario caliente pasante.• Control termostático regulable de 70º a 90º
para los armarios calientes.
CATÁLOGO GENERAL 2012322
SELF-SERVICE
SER 1450
SEMF 1450
SER 1450 SR
SER 2175
SERVR 1450
SEMFVR 1450 SR
SERVR 2175 SR
SVCC 1450
1450 750
905
1450 750
905
1450 750
905
2175 750
905
1450 750
1955
1450 750
1955
2175 750
1955
1450 750
1050
características
BAJOS REFRIGERADOS• Modelos con o sin reserva.• Las cubas refrigeradas poseen una capacidad de 4 ó 6 cubetas
GN 1/1 con profundidad máxima de 200 mm.• Modelo SEMF 1450 con capacidad para 4 cubetas GN 1/1 de
profundidad máxima 40 mm.• Control termostático digital.• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’S
con densidad de 40 Kg/m3.• Refrigerante R404a.• Refrigeración por gravedad.
• Grupo refrigerante con condensación por aire.• Desescarche automático.VITRINAS• Puertas correderas por el lado del servicio y puertas abatibles por
el lado del cliente.• Control termostático digital.• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’S
con densidad de 40 Kg/m3.• Refrigerante R404a.• Refrigeración ventilada.• Se suministra con 6 estantes.
PORTES PAGADOS
MODELO DESCRIPCIÓN
SER 1450
SEMF 1450
SER 1450 SR
SER 2175
SERVR 1450
SEMFVR 1450 SR
SERVR 2175 SR
SVCC 1450
3.091
2.332
2.838
4.286
6.198
5.912
8.797
4.246
MUEBLE REFRIG. 1450 CUBA 210mm
MUEBLE REFRIG. 1450 CUBA 50mm
MUEBLE REFRIG. 1450 CUBA 210mm
MUEBLE REFRIG. 2175 CUBA 210mm
COMBINACIÓN SER 1450 CON VITRINA
COMBINACIÓN SEMF 1450 CON VITRINA
COMBINACIÓN SER 2175 CON VITRINA
VITRINA REFRIG. CON BASE
ELEMENTOS SINDECO.-PRECIO €
3.219
2.460
2.966
4.468
6.327
6.040
8.979
4.246
ELEMENTOS CONDECO.-PRECIO €
0/+5
0/+5
0/+5
0/+5
0/+5
0/+5
0/+5
0/+5
TEMPERATURA(ºC)
341
341
341
405
945
945
1144
405
POTENCIA(W)
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
TENSIÓN(V/Hz)
SI
NO
NO
SI
SI
NO
SI
VITRINA
RESERVAREFRIGERADA
SER 1450 SEMF 1450
SVCC 1450
SERVR 1450
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 323
SELF-SERVICE
características
• Estantes intermedios regulables en altura.• Cajas a la derecha o a la izquierda con protección.• Muebles angulares externos o internos a 45º ó 90º.
PORTES PAGADOS
MODELO DESCRIPCIÓN
SEAE-45
SEAE-90
SEAI-45
SEAI-90
SECX
SECX-SEPE
SECX-SEPD
1.100
1.195
1.117
1.195
1.145
1.654
1.654
930
1085
930
1085
750
750
750
MUEBLE ANG. EXTERNO 45º
MUEBLE ANG. EXTERNO 90º
MUEBLE ANG. EXTERNO 45º
MUEBLE ANG. EXTERNO 45º
MUEBLE CAJA
MUEBLE CAJA EN “L” IZQUIERDA
MUEBLE CAJA EN “L” DERECHA
970
1085
970
1085
725
1500
1500
ELEMENTOS SIN DECORACIÓNPRECIO €
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
905
905
905
905
905
905
905
1.195
1.314
1.183
1.249
1.209
1.782
1.782
ELEMENTOS CON DECORACIÓNPRECIO €
SECX-SEPD
SEAE-45SEAE-90
CATÁLOGO GENERAL 2012324
SELF-SERVICE
características
• Estanterías en cristal o acero con 1 ó 2 estantes.• Cristales antivaho para una mayor higiene.• Sobreestructuras en tubo de acero inoxidable AISI 304.• Las placas de luz infrarrojos se colocan bajo estantes de cristal o inox.
MODELO DESCRIPCIÓN
SAV1450 1P
SAV1450 2P
SAI1450 1P
SAI1450 2P
SAV2175 1P
SAV2175 2P
SAI175 1P
SAI2175 2P
SKVFV1450
SKVFI1450
SKV2175
SKVFI2175
SIV0725
SIV1450
SIV2175
SESEP
SES
SPC
SKR
SKI1450
SKI2175
410
410
385
385
410
410
385
385
8
8
8
8
160
160
160
25
545
50
-
80
80
ESTANTE CRISTAL 1450
ESTANTE 2 CRISTALES 1450
ESTANTE INOX 1450
ESTANTE 2 INOX 1450
ESTANTE CRISTAL 2175
ESTANTES 2 CRISTALES 2175
ESTANTE INOX 2175
ESTANTE 2 INOX 2175
CRISTAL ANTIVAHO PARA SAV
CRISTAL ANTIVAHO PARA SAI
CRISTAL ANTIVAHO PARA SAV
CRISTAL ANTIVAHO PARA SAI
PLACA LUZ INFRARROJOS 725
PLACA LUZ INFRARROJOS 1450
PLACA LUZ INFRARROJOS 2175
SEPARADOR CUBETAS GN
EXPOSITOR ENSALADAS
CONTINUIDAD SIN DECORACIÓN
KIT RUEDAS
KIT ILUMINACIÓN 1450
KIT ILUMINACIÓN 2175
1450
1450
1450
1450
2175
2175
2175
2175
1340
1310
2065
2035
725
1450
2175
545
300
56
-
1338
2059
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
430
680
430
680
430
680
430
680
307
388
307
388
80
80
80
15
60
661
-
45
45
299
531
244
413
378
627
295
531
74
55
86
69
305
416
540
15
40
20
132
326
391
ELEMENTOS CON DECORACIÓNPRECIO €
POTENCIA(W)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
500
1000
1500
-
-
-
-
-
-
PORTES PAGADOS cuando se envíen en composiciones completas.
UNIDADES SUELTAS. Portes pagados incluidos en factura
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 325
SELF-SERVICE
SAV 1450 1P
SAI 1450 1P
SAV 1450 2P + SKVFV 1450
SAI 1450 P / SIV 1450SKR (detalle)
SES (detalle)
CATÁLOGO GENERAL 2012326
SELF-SERVICE
SPD. Guía para bandejas (detalle)
características
• Deslizabandejas en tubo de acero inoxidable de 30 mm.
MODELO DESCRIPCIÓN
SPD0725
SPD1450
SPD2175
SPDAE45
SPDAE90
SPSD0725
SPSD1450
SPSD2175
SPSDAE45
SPSDAI45
SPSDAE90
SPSDAI90
334,3
334,3
334,3
334,3
334,3
22
22
22
22
22
22
22
GUÍA PARA BANDEJAS 725
GUÍA PARA BANDEJAS 1450
GUÍA PARA BANDEJAS 2175
GUÍA PARA BANDEJAS 45º
GUÍA PARA BANDEJAS 90º
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR MUEBLE 725
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR MUEBLE 1450
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR MUEBLE 2175
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR ÁNGULO 45 EXTERNO
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR ÁNGULO 45 INTERNO
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR ÁNGULO 90 EXTERNO
DECORACIÓN PANEL SUPERIOR ÁNGULO 90 INTERNO
724
1499
2174
1068
1548
724
1449
2174
1044
479
1521,5
481,6
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
113,4
113,4
113,4
113,4
113,4
90
90
90
90
90
90
90
127
162
213
256
258
30
42
69
65
57
66
59
ELEMENTOS CON DECORACIÓNPRECIO €
PORTES PAGADOS cuando se envíen en composiciones completas.
UNIDADES SUELTAS. Portes pagados incluidos en factura
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
BU
FF
ET
• S
ELF
SE
RV
ICE
CATÁLOGO GENERAL 2012 327
SELF-SERVICE
SR. Rodapié (detalle)
MODELO DESCRIPCIÓN
SR0725
SR1450
SR2175
SRLD
SRLE
SRAE45
SRAE90
SRAI45
SRAI90
158,3
158,3
158,3
158,3
158,3
158,3
158,3
158,3
158,3
RODAPIÉ FRONTAL INOX 725
RODAPIÉ FRONTAL INOX 1450
RODAPIÉ FRONTAL INOX 2175
RODAPIÉ LATERAL
RODAPIÉ LATERAL
RODAPIÉ FRONTAL INOX 45º EXTERIOR
RODAPIÉ FRONTAL INOX 90º EXTERIOR
RODAPIÉ FRONTAL 45º INTERIOR
RODAPIÉ FRONTAL 90º INTERIOR
724
1449
2174
722
722
1036,4
1502,2
196,6
524
DIMENSIONES EXTERIORES (mm)ancho fondo alto
175
175
175
175
175
175
175
175
175
47
61
79
47
47
63
66
50
54
ELEMENTOS CON DECORACIÓNPRECIO €
características
• Deslizabandejas en tubo de acero inoxidable de 30 mm.
PORTES PAGADOS cuando se envíen en composiciones completas.
UNIDADES SUELTAS. Portes pagados incluidos en factura