Brzokretna vrata - hormann.hr · V 3009 Conveyor Vrata za konvejer linije 42 Pogoni i upravljačke jedinice 44 Upravljačke jedinice s FU 46 Oprema 47 Proizvodni program Hörmann

Brzokretna vrataNOVO: unutarnja vrata V4015 SEL Alu-R sa snažnim, inovativnim cijevnim motorom i uskim bočnim dijelovima od aluminija

SIGURNOSNA SVJETLOSNA RESETKA

· serijski ·

2

Autorska prava zaštićena. Pretisak, čak i samo djelomičan, samo uz našu dozvolu. Pridržano pravo na izmjene. Prikazana vrata primjer su moguće primjene – bez jamstva.

Slika lijevo:: Loewe Logistics & Care, Herford

4 Kvaliteta Hörmann

6 Održiva proizvodnja

8 Spiralna vrata i sekcijska vrata Speed

10 Zašto odabrati Hörmann

HS 7030 PU 42 42 mm izolirano sa spiralnim okovom

HS 5015 PU N 42 42 mm izolirano s N-okovom (standardni)

HS 5015 PU H 42 42 mm izolirano s H-okovom (visoko vođeni)

HS 6015 PU V 42 42 mm izolirano s V-okovom (vertikalni)

HS 5015 PU H 67 67 mm izolirano s H-okovom (visoko vođeni)

HS 6015 PU V 67 67 mm izolirano s V-okovom (vertikalni)

HS 5015 Acoustic H zvučno izolirano s H-okovom (visoko vođeni)

Iso Speed Cold H 100 100 mm izolirano kao vrata za zamrzivače i hladnjače

Iso Speed Cold V 100 100 mm izolirano kao vrata za zamrzivače i hladnjače

18 Fleksibilna brza vrata

20 Zašto odabrati Hörmann

22 Unutarnja vrata

V 4015 SEL Alu-R s cijevnim motorom i bočnim dijelovima od aluminija NOVO

V 5015 SEL Sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom


30 Unutarnja i vanjska vrata


V 6020 TRL S transparentnim zastorom

V 10008 Za izrazito velike otvore

34 Unutarnja vrata za posebnu namjenu

V 4015 Iso L Izolirana za sustav hladnjača

V 2515 Food L Vrata za prostore prehrambene industrije

V 2012 Vrata za supermarkete

V 3015 Clean Vrata za sterilne prostore i farmaceutsku industriju

38 Unutarnja vrata za individualnu namjenu

V 5030 MSL Za zaštitu ljudi i strojeva

V 3009 Conveyor Vrata za konvejer linije

42 Pogoni i upravljačke jedinice

44 Upravljačke jedinice s FU

46 Oprema

47 Proizvodni program Hörmann

3

Precizna proizvodnjaInovativni i savršeno usklađeni procesi izrade jamstvo su sve bolje kvalitete proizvoda. Novost je moderan sustav varenja vrućim zrakom, koji omogućava precizno, automatizirano varenje zastora vrata.

Napredak u brziniKako bismo zadovoljili zahtjeve tržišta, visokokvalificirani tehničari stalno rade na daljnjem razvoju i poboljšanju naših proizvoda. I tako nastaju ekonomične konstrukcije brzokretnih vrata na najvišoj razini.

Kvaliteta HörmannPouzdani i moderni

4

Usluge servisaZahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju. To je velika prednost kod testiranja, održavanja i popravaka.

Kompetentno savjetovanjeIskusni stručnjaci naše tvrtke pratiti će Vas od projektiranja objekta, preko tehničkih pojedinosti do primopredaje objekta. Kompletnu dokumentaciju ćete, osim u tiskanom obliku, naći i uvijek ažuriranu na internet stranici www.hoermann.com

Sigurnost s potvrdomHörmann brzokretna vrata izrađuju se prema strogim europskim standardima. Certifikati potvrđuju njihovu kvalitetu i sigurnost.

Za zamjenske dijelove za vrata, pogone i upravljačke jedinice tvrtka Hörmann pruža jamstvo kupnje za sljedećih 10 godina.

Kao vodeći proizvođač vrata, dovratnika i pogona u Europi obvezali smo se proizvoditi kvalitetne proizvode i pružati vrhunsku uslugu. Time određujemo standarde na međunarodnom tržištu.

U specijaliziranim tvornicama razvijamo i proizvodimo dijelove koje odlikuje kvaliteta, pouzdanost i dugotrajnost.

Naša prisutnost na globalnom tržištu ukazuje kako je tvrtka Hörmann snažan i pouzdan partner čija je proizvodnja okrenuta budućnosti.

Made in Germany

GODINAZAJAMČENA

ISPORUKA DIJELOVA

PROVJERENO I CERTIFICIRANO

5

Održiva proizvodnjaZa gradnju okrenutu budućnosti

Održivu proizvodnju potvrđuje i evidentira institut IFT u RosenheimuHörmann je već primio potvrdu EPD (Enviromental Product Declaration) u skladu sa ISO 14025 i EN 15804 od instituta u Rosenheimu (ift) za ekološku prihvatljivost proizvoda u ponudi. Kontrola je temeljena na (PCR) Product Category Rules pravilima za prozore i vrata. Sva brzokretna vrata zadovoljila su ekološku bilancu prema DIN ISO 14040 / 14044.

Održiva gradnja s tvrtkom HörmannTvrtka Hörmann ima veliko iskustvo na području održive gradnje. Stečenim znanjem i iskustvom podržat ćemo i Vaše planove. Dodatna prednost: Za svaki ugovoreni objekt odmah se izrađuju potrebni podaci za Leed certifikat.

Održiva proizvodnja: brzokretna vrata HörmannEkološka prihvatljivostProizvodnja u skladu s okolišemEkonomičnostDugotrajnost i niski troškovi održavanja obzirom na korištenje kvalitetnih materijalaReciklažaU proizvodnim se procesima materijalni optimalno koriste, čime se štede resursi

6

Jednostavno i održivo planiranjeS arhitektonskim programom i energetskim kompasom Hörmann

Arhitektonski programViše od 9000 nacrta za više od 850 proizvoda

Moderna i korisniku bliska površina omogućava još jednostavnije planiranje s Hörmann proizvodima. Jedna jasna struktura upravljanja s dropdown izbornicima i simbolima kao i funkcija traženja omogućuju brz pristup tekstovima natječaja i nacrtima 850 Hörmann proizvoda (u DWG i PDF formatima). Informacije o brojnim proizvodima nadopunjuju vjerni prikazi.Arhitektonski program Vam stoji na raspolaganju kao web-verzija na www.architektenprogramm.hoermann.de ili ga možete besplatno preuzeti na Hörmann arhitektonskom forumu.

Kompas za uštedu energijeZa održivo planiranje

Energetski kompas Hörmann prikazuje efikasno i održivo planiranje vanjskih i unutarnjih vrata. Integrirani modul za izračunavanje približno izračunava trajanje amortizacije za modernizaciju vrata.

Planirajte pomoću energetskog kompasa: www.hoermann.de/energiesparkompass

7

Spiralna vrata i sekcijska vrata SpeedIzolirani paneli za veliku toplinsku izolaciju

8

Optimirani procesi

Optimirani radni tokovi i značajno ubrzani logistički procesi ostvareni su velikom brzinom otvaranja i zatvaranja spiralnih i sekcijskih vrata Speed. Ovisno o izvedbi vrata, pocinčani i dvostjeni paneli postavljaju se u spiralu ili u vodilicu.

Izvanredna toplinska izolacija

Robusni čelični paneli vrata su međusobno toplinski izolirani i ispunjeni PU ispunom. Uslijed toga ostvaruju se izvanredne vrijednosti toplinske izolacije do 0,64 W/ (m²·K) čime se ujedno smanjuju gubitci energije. Prvi izbor u području posebnih zahtjeva, u sustavu zamrzivača i hladnjača, su svakako brzokretna vrata s debljinom panela 100 mm.

Pouzdana sigurnost

Velika brzina kretanja vrata zahtjeva posebne sigurnosne mjere. Rješenje: Serijski integrirana svjetlosna rešetka, koja se nalazi s unutarnje bočne strane vrata, pri čemu je ujedno zaštićena od mehaničkih oštećenja. Svjetlosna rešetka bezkontaktno nadzire razinu zatvaranja vrata – do visine od 2500 mm.

9

Zašto odabrati HörmannKvalitetne karakteristike spiralnih vrata i sekcijskih vrata Speed

Zaštita bez kontaktaSigurnosna svjetlosna rešetka, koja je integrirana u bočne dijelove, nadzire razinu zatvaranja vratnog krila do visine od 2500 mm. Sigurnosnom se svjetlosnom rešetkom zadovoljavaju sigurnosni zahtjevi sukladno DIN EN 13241-1. Dodatne instalacije koje se ugrađuju na vrata time postaju suvišne (primjerice osiguranje ruba zatvaranja ili foto ćelije). Iskoristite ovakvu vrhunsku zaštitu i ova za montažu i održavanje jednostavna brza vrata.

Dugotrajnost i ekonomičnostUpravljačka jedinica s izmjenjivačem frekvencije rasterećuje ukupnu mehaniku vrata i jamči tih rad vrata, gotovo bez oštećenja. Velika brzina otvaranja i zatvaranja poboljšava odvijanje poslova i smanjuje gubitak topline. Polaganim zaustavljanjem i kočenjem rasterećuje se mehanika vrata te se time produžuje njihov vijek trajanja. Kod izoliranih vrata veće mase, hod vrata je dodatno podržan oprugama, dok se kod sekcijskih vrata Speed ugrađuju H i V okovi s protuutezima otpornim na trošenje.

Sigurnost je standard

Optimalna uporaba21

UPRAVLJANJE PRETVARAČEM FREKVENCĲE

· serĳski ·


· serijski ·

10

Letvice za staklo pojednostavljuju zamjenu pojedinačnih stakala

Ravnomjerno ispunjene čelične lameleVruće pocinčane, izolirane lamele s ispunom od PU tvrde pjene nude posebno dobru toplinsku izolaciju. Vrata se serijski isporučuju od bijelog aluminija (RAL 9006). S vanjske strane izvedene su profinjene linije Micrograin površine, a s unutarnje su strane lamele Stucco obrade.

ThermoFrame omogućava bolju toplinsku izolacijuGrijane hale moraju imati dobro izolirana brzokretna vrata. ThermoFrame odvaja bočni dio od građevinskog tijela. Izolacija panela uključujući dodatne brtve poboljšava toplinsku izolaciju za 15 % te se vrlo jednostavno i brzo montira. ThermoFrame je moguće naručiti s panelima debljine 42 mm i 67 mm. Kao takav se nalazi u opsegu isporuke kod Iso Speed Cold 100 vrata.

Efikasna toplinska izolacija

Trajno prozirno staklo3 4Ostakljenje po izboruDuratec ostakljenje jamči najveću otpornost na ogrebotine unatoč opterećenju kojem je izloženo u industrijskom okruženju. Poseban površinski premaz dugotrajno štiti staklo od oštećenja nastalih čišćenjem i ogrebotinama.Kod izoliranih vrata u izvedbi 67 mm, aluminijski ostakljeni okvir izveden je s toplinski izoliranim troslojnim staklom. Izolirana vrata u izvedbi 42 mm dostupna su s dvoslojnim ostakljenjem.

VISOKA OTPORNOST NA OGREBOTINE

Samo kod tvrtke Hörmann

Zbog izvedbe staklenih letvica, koje se nalaze s unutarnje strane vrata, oštećena stakla mogu se jednostavno i brzo zamijeniti novima.

11

Spiralna vrata i sekcijska vrata SpeedIzolirani paneli za veliku toplinsku izolaciju

N-okov (normalni) za uštedu prostoraU slučaju skučenih prostora u području nadvoja preporučuje se varijanta okova N.

Brza i dobra izolacijaVelika brzina otvaranja i zatvaranja smanjuje gubitak topline.

12

Prilagodljiv H-okov (visoko vođeni) i V-okov (vertikalni)Tako se vrata mogu montirati iza ili iznad npr. vodova za napajanje. Hod vrata podupiru protuutezi otporni na trošenje.

Za primjenu kod zamrzivača i hladnjačaIso Speed Cold 100 vrata imaju debljinu panela 100 mm uslijed čega je zajamčeno pouzdano razdvajane temperaturno različitih područja.

13

Spiralna vrata i sekcijska vrata SpeedToplinski izolirani paneli s velikim koeficijentom toplinske izolacije

Toplinski izolirani čelični sendvič paneli od 42 mmČelični paneli od 42 mm s PU ispunom posebno su robusni i jamče dobru toplinsku izolaciju, koja se može nadograditi ugradnjom ThermoFrame okvira.

Toplinski izolirani čelični sendvič paneli od 67 mmZa potrebe vrlo dobre toplinske izolacije preporučujemo panele od 67 mm, koeficijenta toplinske izolacije 0,64 W/ (m²·K). Kod ove izvedbe opcionalni ThermoFrame dodatno poboljšava toplinsku izolaciju do 15 % (za površinu vrata od 25 m²).

Toplinski izolirani čelični sendvič paneli od 100 mmOva izvedba vrata je optimalni izbor za primjenu kod zamrzivača i hladnjača te se serijski isporučuje s ThermoFrame okvirom. Za montažu u sustavima hladnjača bočni dijelovi, motor, upravljanje te brtveni okvir i donja ploča isporučuju se u zagrijani.

Akustični paneliZa ispunjavanje posebnih zahtjeva zvučne izolacije HS 5015 akustična H brzokretna vrata izvedena su s aluminijskim šupljim profilima. Šuplji profili ispunjeni su s 5 mm PVC i 30 mm PU pjenom.

Površine i bojeLamele debljine 42 i 67 mm se isporučuju s Micograin površinom na vanjskoj strani i Stucco površinom na unutarnjoj strani – serijski izvana i iznutra bijeli aluminij RAL 9006. Paneli u izvedbi 100 mm dostupni su s vanjskom i unutarnjom Stucco površinom, te u standardnog sivoj boji RAL 9002.

Po potrebi isporučujemo sva vratna krila u više od 200 boja u skladu s RAL paletom.

Stucco izvedba, izvana za panele od 100 mm

Micrograin površina, izvana za panele 42, 67 mm

Termički odvojene, dvostjene čelične sendvič-lamele u tri debljine: 42, 67 i 100 mm, akustične lamele

14

Vratno krilo

Konstrukcija Čelični sendvič panel, PU ispuna

Čelični sendvič panel, PU ispuna

Čelični sendvič panel, PU ispuna

Aluminijski šuplji profil, 5 mm PVC / 30 mm PU

Dubina ugradnje (mm) 42 67 100 42

Visina lamela (mm) 250 375 500 225

Površina izvana / iznutra Micrograin / Stucco Micrograin / Stucco Stucco glatka

Standardna boja RAL 9006 RAL 9006 RAL 9002 C0 eloksirano

ThermoFrame ○ ○ ● –

Dvoslojno Duratec ostakljenje ○ – – –

Troslojno Duratec ostakljenje ○ ○ – –

Brzina sa serijskim FU upravljanjem

Otvaranje maks. (m/s) 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,0 1,5 – 2,5

Zatvaranje cca. (m/s) 0,5 0,5 0,5 0,5

Otpornost na udare vjetra (EN 12424)

Širina vrata ≤ 5000 mm Klasa 5 Klasa 5 Klasa 3 Klasa 4

Širina vrata > 5000 mm ≤ 6000 mm Klasa 4 Klasa 4

Širina vrata > 6000 mm Klasa 2 Klasa 2

Otpornost na prodor vode (EN 12425)

Klasa 1

Propusnost zraka (EN 12426)

Klasa 2

Zvučna izolacija (EN 717-1) bez ostakljenja

R = dB 26 26 26 31

Toplinska izolacija (EN 12428) veličina vrata 4000 × 4000 mm, bez ostakljenja s ThermoFrame

U-vrijednost u W/ (m²·K) 1,04 0,64 0,57

Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnosti ili nestanka struje

Lanac za slučaj opasnosti ● ● ● ●

Automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje (za površine vrata do 9 m²)

○ – – –

● = standard ○ = opcija Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.

Najbolja toplinska izolacija U-vrijednosti do 0,57 W/ (m²·K)

Karakteristike opreme

15

Spiralna vrata i sekcijska vrata SpeedIndividualne izvedbe okova za svaku situaciju ugradnje

Kompaktan spiralni okovPaneli se sigurno i bez kontaktno uvode kroz spiralnu konzolu. Vrata postižu brzinu zatvaranja od 2,5 m/s s pretvaračem frekvencije (FU) i mehanizmom s lancem. Spiralna vrata HS 7030 PU mogu se namatati i s vanjske strane.

N-okov koji štedi prostorU slučaju skučenih prostora u području nadvoja preporučuje se varijanta okova N. Lamele se provode lančanim mehanizmom s uravnoteženom oprugom u vodoravne vodilice. Tako je osigurana minimalna visina nadvoja od 480 mm.

Dimenzijama prilagodljiv H okovLamele ulaze u vodoravne vodilice. Skretanje se može izvesti sukladno situaciji ugradnje. Tako se vrata mogu montirati iza ili iznad vodova za napajanje i tračnica za dizalicu. Budući da vrata imaju mehanizam s remenima i protu-utezima minimalno se troše i dugo traju.

V okov otporan na trošenjeLamele se kreću duž zida hale. Stoga je kretanje vrata vrlo tiho i vrata se ne istroše. Mehanizam s remenima i protu-utezima jamči dugotrajnost vrata bez obzira na učestalo korištenje.

Spiralni okov

H-okov (visoko vođeni)

N-okov (normalni)

V-okov (vertikalni)

16

Okov Spiralni okov N-okov(standardni)

H-okov(visoko vođen)

V-okov(vertikalni)

Ujednačavanje težine

Lančani mehanizam s oprugama ● ●

Mehanizam s gurtnama i protuutegom

● ●

Čelični sendvič paneli u izvedbi 42 mm, PU ispuna, toplinski izolirano

Tip vrata HS 7030 PU 42 HS 5015 PU N 42 HS 5015 PU H 42 HS 6015 PU V 42

Širina maks. (mm) 6500 5000 5000 6500

Visina maks. (mm) 6500 6500 6500 6500

Potreban nadvoj min. (mm) 920 480 750 LDH + 585


Tip vrata HS 5015 PU H 67 HS 6015 PU V 67

Širina maks. (mm) 5000 6500

Visina maks. (mm) 6500 6500

Potreban nadvoj min. (mm) 950 LDH + 735


Tip vrata Iso Speed Cold H 100 Iso Speed Cold V 100

Temperaturno područje (drugačije vrijednosti temperature na upit)

Strana nosača do 0°CSuprotna strana

do –28°C

Strana nosača do –28°CSuprotna strana

do –28°C

Širina maks. (mm) 5000 5000


Potreban nadvoj min. (mm) 750 LDH + 585

Aluminijski šuplji profil 42 mm, ispunjen s 5 mm PVC i 30 mm PU-pjenom

Tip vrata HS 5015 Acoustic H

Širina maks. (mm) 5000

Visina maks. (mm) 5000

Potreban nadvoj min. (mm) 1000

● = standard ○ = opcijaLDH = svijetla visina prolaza

Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.


17

Fleksibilna brza vrataUnutarnja i vanjska vrata

18

Prednosti koje se isplate

Fleksibilna brzokretna vrata ubrzavaju radne tokove i smanjuju troškove energije. Zahvaljujući serijskoj opremi s FU upravljanjem, sigurnosnom svjetlosnom rešetkom te SoftEdge podnim profilom pružaju siguran pogon i dugi životni vijek. Također od velike prednosti: Fleksibilna brzokretna vrata jednostavna su za održavanje, montiranje, te isplativa pri nabavi a time i ekonomski opravdana u svakodnevnoj primjeni.

Isplativo rješenje za unutrašnju primjenu

Velika brzina otvaranja i zatvaranja smanjuje gubitak topline te sprječava nastajanje propuha čime se smanjuju bolovanja Vašeg osoblja.

Robusno rješenje za vanjsku primjenu

S fleksibilnim brzokretnim vratima značajno se smanjuju toplinski gubitci i propuh čak kod otvaranja vanjskih vrata. Vanjska vrata mogu izdržati i snažnije udare vjetra.

Odgovarajuća individualna rješenja

Različiti zahtjevi zahtijevaju individualna rješenja za vrata. S ovim znanjem razvijamo rješenja prema potrebama kupaca za područja posebne primjene poput npr. za transportna postrojenja, industriju namirnica, sterilne prostorije, sustave hladnjača ili za osiguravanje strojeva.


· serĳski ·


· serijski ·

19

Zašto odabrati HörmannOdlike fleksibilnih brzokretnih vrata

Zaštita bez kontaktaSigurnosna svjetlosna rešetka, koja je integrirana u bočne dijelove, nadzire razinu zatvaranja vratnog krila do visine od 2500 mm. Sigurnosnom se svjetlosnom rešetkom zadovoljavaju sigurnosni zahtjevi sukladno DIN EN 13241-1. Isplati se usporediti! Dodatne instalacije koje se ugrađuju na vrata time postaju suvišne (primjerice osiguranje ruba zatvaranja ili foto ćelije). Iskoristite ovakvu vrhunsku zaštitu i ova za montažu i održavanje jednostavna brza vrata.

Dugotrajnost i ekonomičnostUpravljačka jedinica s izmjenjivačem frekvencije rasterećuje ukupnu mehaniku vrata i jamči tih rad vrata, gotovo bez oštećenja. Velika brzina otvaranja i zatvaranja poboljšava odvijanje poslova i smanjuje gubitak topline. Polaganim zaustavljanjem i kočenjem rasterećuje se mehanika vrata. Time se višestruko produljuje vijek trajanja vrata.

Sigurnost je standard

Optimalna uporaba21


· serĳski ·


· serijski ·

20

Inovativna tehnika vrataStandardno jednostavna montaža i servis

Sklopka AntiCrashBežični prekidač diskretno je ugrađen u donjem brtvenom profilu. Za slučaj da je podni profil uslijed udara izbačen iz vodilice, bežični AntiCrash prekidač šalje signal upravljačkoj jedinici: vrata se automatski zaustavljaju. Time su ispunjeni uvjeti propisani direktivom DIN EN 13241-1. Isplati se usporediti!

Praktična rješenja

Inovativni detalji3 4

Donja brtvena guma SoftEdge – Udar ne uzrokuje ispadanjeInovativna SoftEdge tehnologija vrata pomaže vam da izbjegnete oštećenja i prestanak rada vrata. U pravilu nema skupih popravaka kao kod krutih podnih profila. SoftEdge omogućuje nesmetan rad i proizvodnju, a vrata možete i sami ponovno osposobiti.

Pogledajte i kratki film na: www.hormann.hr/video

21

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata V4015 SEL Alu-R sa snažnim, inovativnim cijevnim motorom i bočnim dijelovima od aluminija

Tip vrata V 4015 SEL Alu-RZbog svog snažnog, inovativnog cijevnog motora kompaktna brzokretna vrata prikladna su za ugradnju u skučenim prostorima. A serijska svjetlosna rešetka i SoftEdge profil ih uz to čine sigurnim i ekonomičnim.

22

Jednostavna montaža i servisSerijski valovita obloga je podijeljena te se i u malo prostora u području navoja lako može otvoriti. Priključni kabeli za upravljač se iz dovratnika vode preko varijabilnog izlaza (gore ili bočno).Kompaktna konstrukcija

Lijepo oblikovani, uski bočni dijelovi od aluminija zahtijevaju samo mali bočni prostor za ugradnju od 145 mm. A zbog minimalnog proreza i preklopnih brtvi zastori vrata su izrazito dobro zabrtvljeni.

NOVO

23

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata V 4015 SEL Alu-R s inovativnim cijevnim motorom i bočnim dijelovima od aluminija

Jednostavno upravljanjeOpcionalni upravljački element (80 × 120 mm) može se na visini od 1300 mm integrirati u bočni okvir

Snagas cjevnim motorom koji je namijenjen za do 700000 promjena opterećenja i visoke frekvencije

Tip vrata V 4015 SEL Alu-RZbog eloksirane aluminijske površine bočnih dijelova i čeonih ploča, serijskog valovitog pokrova u boji bijelog aluminija RAL 9006, integriranih kabela i malog broja vidljivih vijčanih spojeva vrata djeluju veoma elegantno te se mogu koristiti i u prostoru rada s klijentima. Za veliku sigurnost i ekonomičnost su vrata serijski opremljena svjetlosnom rešetkom i SoftEdge profilom.Svjetlosna rešetka odmah zaustavlja vrata ako se u otvoru vrata nalazi osoba ili vozilo.

SoftEdge profilom izbjegavaju se zastoji uzrokovani oštećenjem vrata. Kao opciju V 4015 SEL Alu-R možete naručiti i s aluminijskim podnim profilom za klasu vjetra 1 (DIN EN 12424).

Osim toga, mali prorez na bočnim elementima i preklopne brtve uvjetuju dobro brtvljenje vrata. Zbog uskih bočnih elemenata i snažnog cijevnog motora brzokretna vrata su posebno prikladna za skučene prostore i visoke frekvencije.

Ako se zbog nedovoljnog prostora upravljački uređaj mora montirati u gornjem području, opcionalni se upravljački element elegantno može integrirati u bočni okvir. Taj upravljački element omogućuje rukovanje svim upravljačkim funkcijama, kao što su primjerice otvaranje i zatvaranje te servisne postavke.

Izvrsna brtvazbog malog proreza na dovratniku i preklopnih brtvi

Stabilnost ovjesauslijed stabilizirajuće zaštite od vjetra napravljenom od čelika za opruge

24

Tip vrata V 4015 SEL Alu-R

Namjena Iznutra

Raspon veličina

Maks. širina (mm) 4000

Visina maks. (mm) 4000

Brzina s upravljanjem BK 150 FU E-1

Otvaranje maks. (m/s) 1,5

Zatvaranje cca. (m/s) 0,8

Ovjes

PVC, sa zaštitom od vjetra napravljenom

od čelika za opruge te bočnim dvostrukim

koloturima

Raspon temperature +5° C do +40° C

Debljina tkanja (mm) 1,5

Debljina prozirnog polja (mm) 2,0

Boje ovjesa

RAL 1018 žutaRAL 2004 narančastaRAL 3002 crvenaRAL 5010 plavaRAL 7038 siva

●●●●●

Otvaranje u nuždi

Automatsko otvaranje vrata u slučaju nestanka struje preko USV-a

○

● = standard ○ = opcija

Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja


Boje ovjesa

NOVO

RAL 1018 žuta

RAL 2004 narančasta

RAL 3002 crvena

RAL 5010 plava

RAL 7038 siva

25

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrsta sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom

Tip vrata V 5030 SELZaštite od vjetra napravljene od čeličnih opruga povećavaju stabilnost ovjesa te su otpornije na jači propuh. (slika prikazuje vrata s opcionalnim aluminijskim podnim profilom za klasu vjetra 1)

26

Tip vrata V 5015 SELCijenjeni najprodavaniji model za područja s minimalnim propuhom: aluminijski profili omogućuju brzo i isplativo mijenjanje segmenata ovjesa u slučaju popravaka. Umjesto prozirnog polja po želji se može ugraditi i zaštita od insekata.Tip vrata V 5015 SEL

Opcionalno se vrata visine od 3000 mm mogu isporučiti i s dva otvora za bolji vizualni kontakt u slučaju rada s viličarima čime se postiže veća sigurnost. NOVO

27

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrsta sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom

V 5015 SELStabilizacija ovjesa aluminijskim profilom

Tip vrata V 5015 SELUz povoljna vrata za unutarnje prostore bez propuha, serijski ćete dobiti sigurnosne funkcije poput SoftEdge i svjetlosne rešetke. Aluminijska zaštita od vjetra pogodna je za slučaj eventualnih popravaka, budući da se segmenti ovjesa mogu vrlo brzo zamijeniti. Za bolji pregled dva polja zastora mogu biti izvedena tako da su prozirna.

Tip vrata V 5030 SELPropuh za vrata uvijek predstavlja poseban izazov. S obzirom na zaštitu od vjetra napravljenu od jakih čeličnih opruga, model V 5030 SEL je vrlo stabilan u uvjetima opterećenja vjetrom. Kao opciju V 5030 SEL možete naručiti i s aluminijskim podnim profilom za klasu vjetra 1 (DIN EN 12424).

V 5015 SELZaštita od insekata umjesto prozirnog polja, kao opcija

V 5030 SELČelična opruga za zaštitu od vjetra za tiho kretanje vrata

28

Tip vrata V 5015 SEL V 5030 SEL

Namjena Iznutra Iznutra

Raspon veličina

Maks. širina (mm) 5000 5000


Brzina s upravljanjem BK 150 FU E-1 BK 150 FU E-1

Otvaranje maks. (m/s) 1,5 2,0

Zatvaranje cca. (m/s) 0,8 0,8

Ovjes

PVC, aluminijski profili PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama izvedena s bočnim

dvostrukim koloturima

Raspon temperature +5° C do +40° C +5°C do +40°C

Debljina tkanja (mm) 1,5 1,5

Debljina prozirnog polja (mm) 2,0 2,0

Boje ovjesa


●●●●●

●●●●●

Otvaranje u nuždi

Ručica za slučaj nužde ● ●

Lanac za slučaj opasnosti ○ ○


○ ○

● = standard ○ = opcija Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.

V 5030 SELOpcionalno s aluminijskim podnim profilom za klasu vjetra 1


Boje ovjesa

RAL 1018 žuta


RAL 3002 crvena

RAL 5010 plava

RAL 7038 siva

29


Tip vrata V 6030 SELRobusni SoftEdge profil posebno dolazi do izražaja kod primjene na vanjskom području.

30

Tip vrata V 6020 TRLProzirni zastor debljine 4 mm na vratima propušta svjetlost i štiti od nenadanog dolaska transportnih kolica.

Tip vrata V 10008Model V 10008 razvijen je posebno za velike otvore i veća opterećenja vjetrom brzine do 100 km/h

31


V 6020 TRLProzirno za više svjetla i preglednost

V 6020 TRLAluminijski donji profil za veću stabilnost

V 6030 SELVlačni mehanizam za sigurno kretanje vrata.

Tip vrata V 6030 SELZahvaljujući SoftEdge vratima namijenjenim vanjskim prostorima, svakodnevni sudari s vratima ne ostavljaju značajne posljedice. Opterećenje vjetra do 100 km/h ne predstavlja problem zahvaljujući zaštiti od vjetra s čeličnim oprugama. Vrata V 6030 SEL možete naručiti i s aluminijskim donjim profilom.

Tip vrata V 6020 TRLProzirni zastor debljine 4 mm na vratima propušta svjetlost i štiti od nenadanog dolaska transportnih kolica. Opcionalno je moguća izvedba u tkanju šarenih boja sa i bez prozirnog polja. Za dimenzije veće od 25 m² moguća je izvedba s tkanim ovjesom u boji.

Tip vrata V 10008Vanjska vrata razvijena su posebno za velike otvore i veća opterećenja vjetrom. Dvostruki remeni za zatezanje, bočni dvostruki kotačići i posebno široke vodilice jamče sigurno kretanje vrata bez obzira na teški ovjes. Zaštite od vjetra s čeličnim oprugama podnose opterećenje vjetrom do 100 km/h.

V 6030 SELStabilizirano čelično ojačanje u ovjesu za osiguranje od vjetra

V 10008Stabilizirano čelično ojačanje u ovjesu za osiguranje od vjetra

32

Tip vrata V 6030 SEL V 6020 TRL V 10008

Namjena Unutra / Vani Unutra / Vani Unutra / Vani

Raspon veličina

Maks. širina (mm) 5000 6000 10000

Visina maks. (mm) 6000 7000 6250

Brzina s upravljanjem BK 150 FU E-1 BK 150 FU E-1 1)

( AK 500 FUE-1 ) 2)AK 500 FUE-1

Otvaranje maks. (m/s) 2,0 2,0 (2,0) 1,5 (0,8) 5)

Zatvaranje cca. (m/s) 0,8 0,5 (0,5) 0,4


Širina vrata ≤ 4000 mm Klasa 2 Klasa 2 Klasa 4

Širina vrata > 4000 mm ≤ 5000 mm Klasa 2 Klasa 2 Klasa 3

Širina vrata > 5000 mm Klasa 2 Klasa 2

Ovjes

PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama, s bočnim dvostrukim kotačićima i vlačnim

mehanizmom

PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama, s bočnim dvostrukim kotačićima i vlačnim

mehanizmom

PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama s bočnim dvostrukim vodilicama i vlačnim

mehanizmom

Temperaturno područje (odstupajuće vrijednosti temperature na upit)

+5° C do +40° C +5° C do +40° C +5° C do +40° C

Debljina tkanja (mm) 1,5 2,4 1,5

Debljina prozirnog polja (mm) 2,0 4,0 2,0

U potpunosti proziran ovjes (mm) 4,0

Boje ovjesa


●●●●●

WW / G

WW / GW / G

●●●●●

Otvaranje u nuždi

Ručica za slučaj nužde ● ● –

Lanac za slučaj opasnosti ○ ○ ●


○ ○ –

● = standard ○ = opcijaW = trake za zaštitu od vjetra G = opcionalna boja tkanine.


1) do 95 kg; 2) od 95 kg; 3) dp 200 kg; 4) od 200 kg ili opcija; 5) od 6000 mm širine vrata


Boje ovjesa

RAL 1018 žuta


RAL 3002 crvena

RAL 5010 plava

RAL 7038 siva

Kod vanjskih vrata preporučujemo ugradnju sustava za nadzor vjetra

33

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata za posebnu namjenu

Tip vrata V 4015 Iso L za logistiku s rashladnim sustavima i hladnjačamaUnutarnja vrata koja štede energiju idealno su rješenje za rashladne kuće do 1°C. (Na slici su prikazana vrata s ugrađenim zaštitnim okvirom) Tip vrata V 2012 za supermarkete

U potpunosti opremljena vrata razvijena su posebno za unutarnje zatvaranje u trgovinama s visokom frekvencijom kupaca. Na ovjesu se može napraviti i individualni tisak.

34

Tip vrata V 2515 Food L za prehrambenu industrijuBudući da je konstrukcija u potpunosti izrađena od plemenitog čelika, vrata se vrlo jednostavno mogu očistiti visokotlačnim uređajem za pranje i vodom.

Tip vrata V 3015 Clean za sterilne prostoreVrata za sterilne prostorije s razlikom u tlakovima objedinjuju visoku nepropusnost i potpunu prozirnost.

35

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata za posebnu namjenu

V 2515 Food LSerijska EPDM brtva

V 2515 Food LJednostavno čišćenje: osovine, bočni dijelovi i kutija s prekidačima u cijelosti su napravljeni od nehrđajućeg čelika.

V 3015 CleanOvjes čvrsto leži u vodilici

V 4015 Iso LPU pjena u ovjesu

Tip vrata V 4015 Iso LVrata s izoliranim ovjesom koji sprječava gubitak topline za unutarnje područje u hladnjačama i rashladnim sustavima (do +5°C). Opcionalni ThermoFrame okvir razdvaja dovratnik od građevnog tijela i time toplinsku izolaciju poboljšava do 15 %.

Tip vrata V 2515 Food LKod ovih se vrata, napravljenih posebno za prehrambenu industriju, vodilice lako mogu očistiti. Uređaj za čišćenje pod tlakom i voda ne mogu oštetiti konstrukciju vrata koja je u cijelosti izrađena od plemenitog čelika. Protuutezi ili opruge ne ometaju čišćenje okvira.

Tip vrata V 2012Kompletna oprema s pokrovom motora i valovitim pokrovom, standardnom svjetlosnom rešetkom (visina nadzora 350 mm) i automatskim otvaranjem u nuždi pomoću protuutega (u slučaju nestanka struje) čine ova fleksibilna vrata s folijom sigurnim unutarnjim vratima za područja kojima se kreće velik broj klijenata.

Tip vrata V 3015 CleanPročišćavanjem zraka u sterilnim prostorima mogu nastati razlike u tlaku do 50 Pa. Prozirni ovjes V 3015 Clean postavlja se u specijalne vodilice. Time je minimaliziran gubitak zraka. To im omogućuje optimalan raspored sustava za ventilaciju. Daljnja obilježja ovih vrata su obloga bubnja i pogona od plemenitog čelika, kao i čelična ojačanja za stabilizaciju.

V 4015 Iso LStabilizirano čelično ojačanje za zaštitu od vjetra

V 3015 CleanVrhunska izolacija i potpuna transparentnost

V 2012Svjetlosna rešetka sakrivena je u vodilici vrata

V 2012Natpisi po narudžbi

36

Tip vrata V 4015 Iso L V 2515 Food L V 2012 V 3015 Clean

Namjena Iznutra Iznutra Iznutra Iznutra

Raspon veličina

Maks. širina (mm) 4000 2500 2500 2500

Visina maks. (mm) 4500 4000 2500 3000

Brzina s upravljanjem BK 150 FU E-1 BS 150 FU E-1 BK 150 FU E-1 BS 150 FU E-1

Otvaranje maks. (m/s) 1,5 1,2 1,2 1,5

Zatvaranje cca. (m/s) 0,5 0,5 0,5 0,5

Toplinska izolacija (EN ISO 12424)

U-vrijednost u W/ (m²·K) 1,6

Ovjes

Izolirani ovjes s 20 mm debelom ispunom

od PE pjene

PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama


PVC, zaštita od vjetra s čeličnim oprugama izvedena s bočnim

dvostrukim koloturima

Raspon temperature +1° C do +40° C +5° C do +40° C +5° C do +40° C +5° C do +40° C


Debljina prozirnog polja (mm) 2,0 2,0


Boje ovjesa / Boje traka zaštite od vjetra (prema RAL paleti boja)


––––●

●●●●●

●●●●●

WWWWW

ThermoFrame ○ – – –

Otvaranje u nuždi

Ručica za slučaj nužde ● – – ●

Protuuteg s kočnicom na radnu struju

– – ● –


○ ○ – ○

● = standard ○ = opcija W = trake za zaštitu od vjetra Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.


Boje ovjesa

RAL 1018 žuta


RAL 3002 crvena

RAL 5010 plava

RAL 7038 siva

37

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata za individualne potrebe

Tip vrata V 3009 ConveyorModel V 3009 Conveyor vrata postavljaju se između radnih razina i skladišta unutar transportnog pogona te služe uštedi energije, smanjenju propuha i zaštiti od buke.

38

Tip vrata V 5030 MSLFleksibilna brzokretna vrata s funkcijom zaštite za strojeve, štite radnike tako što je stroj zaštićen i pod kontrolom, a po potrebi omogućuju brz pristup.

39

Tip vrata V 5030 MSLNeprestano raste potreba za povećanjem sigurnosti na radu i poboljšanjem procesa proizvodnje. Za besprijekornu proizvodnju važni su kratki zastoji u radu, jednostavan i brz pristup upravljanju i održavanju strojeva u proizvodnji te naravno zaštita radnika. Za takvo posebno područje primjene razvijen je model V 5030 MSL.

Tip vrata V 3009 ConveyorOvoj model vrata namijenjen je posebno za skučen bočni prostor, a posebice za integraciju u transportne trake i pri tome čestom automatiziranom otvaranju i zatvaranju. Upravljačka jedinica vrata na licu se mjesta može povezati sa pripremljenim SPS sustavom. Dva potencijalno slobodna kontakta upravljačkoj jedinici javljaju položaj vrata (otvoreno / zatvoreno).

V 5030 MSLZbog sigurnosnih senzora, otvaranje vrata je moguće samo u stanju mirovanja stroja odnosno pogon stroja je moguć samo kad su vrata zatvorena.

Fleksibilna brza vrataUnutarnja vrata za individualne potrebe

V 3009 ConveyorTransparentno polje omogućuje pregled radnog prostora.

40

Tip vrata V 5030 MSL V 3009 Conveyor

Namjena Iznutra Iznutra

Raspon veličina

Maks. širina (mm) 4000 3500


Brzina s upravljanjem BK 150 FU E-1 1)

( AK 500 FUE-1 ) 2)AKE

( BK 150 FU E-1 ) 3)

Otvaranje maks. (m/s) 1,5 (1,5) 0,8 (1,2)

Zatvaranje cca. (m/s) 0,8 (0,8) 0,8 (0,5)


Širina vrata ≤ 4000 mm Klasa 1

Ovjes


PVC, aluminijski profili za zaštitu od vjetra

Raspon temperature +5°C do +40°C +5°C do +40°C


Debljina prozirnog polja (mm) 2,0


Boje ovjesa


WW / G

WW / GW / G

●●●●●

Otvaranje u nuždi

Ručica za slučaj nužde ● ●

Opruge s vlačnim užetom – –


○ ○ 4)

Opruge s kočnicama na struju – –

● = standard ○ = opcijaW = trake za zaštitu od vjetra G = opcionalna boja tkanine.


1) do 95 kg; 2) od 95 kg; 3) opcija; 4) isključivo u kombinaciji s BK 150 FU E-1


Boje ovjesa

RAL 1018 žuta


RAL 3002 crvena

RAL 5010 plava

RAL 7038 siva

41

Kvalitetni pogoni i upravljačke jediniceStandard tvrtke Hörmann

42

Jednostavno za montažukodiranjem boje


· serĳski ·

Pouzdana nova tehnologijaBrzokretna vrata Hörmann do 20 su puta brža od konvencionalnih industrijskih vrata. Stoga je kvalitetna tehnologija pogona i upravljačke jedinice osposobljena za pouzdan i dugotrajan rad.

Standard tvrtke Hörmann:

Upravljačka jedinica s pretvaračem frekvencijeUpravljanje pretvaračem frekvencije (FU) povećava brzinu i rasterećuje mehaniku vrata i tako višestruko produljuje trajnost vrata.

Brojač krugova vrata

Nadzor ciklusa vrata

Automatsko zatvaranje (podesiv period otvorenih vrata)

Prikaz greške / Status vidljiv na zaslonu od 7 segmenata

Postavka za servisni pogon

Za ugradnju pripremljeno ožičenje upravljanja s kodiranjem bojaJednostavno priključivanje komponenata dodatne opreme i sigurnosnih naprava sa bojom označenim žicama u razvodnoj kutiji i priključnim kabelom. Skraćuje se vrijeme montaže kod električnog pokretanja, a ugradnja se bitno pojednostavljuje.

Sigurnosni uređaj goreSigurnosni uređaj goreGenerator impulsa 1Generator impulsa 2Generator impulsa 3Sigurnosni uređaj doljeSigurnosni uređaj doljeCrashOdašiljač za svjetlosnu rešetkuPrijemnik za svjetlosnu rešetku

43

Upravljačke jedinice s FUStandard tvrtke Hörmann

AK 500 FUE-1Upravljačka jedinica FU u plastičnom kućištu IP 54, trofazna, 400 V

RukovanjeTipkovnica obložena folijom „otvaranje-stop-zatvaranje”, tipka za isključivanje u nuždi, 4 prikaza od po 7 segmenata za informaciju o funkciji vrata, glavni prekidač

FunkcijaAutomatsko zatvaranje, podesivo vrijeme otvaranja, sigurnosna svjetlosna rešetka, osiguranje ruba zatvaranja (V 10008, Iso Speed Cold), stop-ponovno otvaranje

Generator impulsaPotisna tipka, potezni prekidač, gljiva-tipka, radar-detektor prisutnosti, utikači za induktivni dekoder i daljinsko upravljanje

Mogući dodaciSemafor, trepereće svjetlo, zaključavanje, međupoložaj, dodatna pločica u ormariću s prekidačima IP 54Ormarić od plemenitog čelika IP 65

KabloviVod 3~400 V, N, PE, osigurač 16 A, K-karakteristike, utični spoj između pogona vrata i upravljačkog ormarića, presjek vodova 5 × 2,5 mm² (u ovisnosti o nacionalnim normama), gotovo pripremljeni upravljački kabeli kodirani bojom

Dimenzija kućišta230 × 460 × 200 mm

BK 150 FU E-1Upravljačka jedinica FU u plastičnom kućištu IP 54, jednofazna, 230 V

RukovanjeTipkovnica prekrivena folijom „otvori-zaustavi-zatvori”, 4 prikaza sa 7 segmenata za informaciju o funkciji vrata

FunkcijaAutomatsko zatvaranje, podesivo vrijeme otvaranja, sigurnosna svjetlosna rešetka, osiguranje ruba zatvaranja (H 3530, V 3015 Clean), stop-ponovno otvaranje

Generator impulsaPotisna tipka, potezni prekidač, gljiva-tipka, radar-detektor prisutnosti, utikači za induktivni dekoder i daljinsko upravljanje

Mogući dodaciGlavni prekidač, tipkalo za isključivanje semafora u nuždi, svjetiljka za upozorenje od opasnosti, zaključavanje, međupoložaj, pločica za proširenjeRazvodni ormarić IP 54Ormarić od plemenitog čelika IP 65

KabloviVod 1~230 V, N, PE, osigurač 16 A, karakteristika K, veza utičnicom između pogona vrata i kućišta upravljačke jedinice CEE-utikač, 3-polni s kabelom dužine 1 m za CEE utičnicu na mjestu ugradnje, 16 A pripremljeno ožičenje upravljača označeno bojama

Dimenzija kućišta230 × 460 × 200 mm

Pločica za proširenje upravljačkih jedinica:BK 150 FU E-1 (E FU H)AK 500 FUE-1 (E FU H)

E FU HUpravljanje rampom6 dodatnih izlaza za prekidače(1 × 4, 2 × 1 bez potencijala)6 dodatnih digitalnih ulaza

Kompatibilni tipovi vrataV 4015 SEL Alu-RV 5015 SELV 5030 SELV 6030 SELV 6020 TRL (do 95 kg)V 5030 MSL (do 95 kg)V 2012V 4015 Iso LV 3009 ConveyorV 3015 Clean

Kompatibilni tipovi vrataHS 7030 PU 42HS 5015 PU N 42HS 5015 PU H 42HS 6015 PU V 42HS 5015 PU H 67HS 6015 PU V 67HS 5015 Acoustic HIso Speed Cold H 100Iso Speed Cold V 100V 10008V 5030 SELV 6030 SELV 6020 TRL (od 95 kg)V 5030 MSL (od 95 kg)

44

OpremaMogućnosti upravljanja

Prijemnik HER 1 (1-kanal)s potencijalno slobodnim izlazom releja u zasebnom kućištu bez priključnog voda ili kao pločica s utikačima u kutiji upravljačke jedinice

Daljinski upravljači

Potezni prekidač s plastičnim poteznim užetomMontaža moguća vodoravno ili okomito, aluminijsko, lijevano kućište IP 65, dužina užeta 4 m.

Ručno upravljani generator impulsa

Tipkala2-struko „otvaranje-zatvaranje”Plastično kućište, IP 65

Tipkala3-struko „otvaranje-isključivanje u nuždi-zatvaranje”Plastično kućište, IP 65

Tipka-gljivavelike površinePlastično kućište, IP 65

Ručno upravljani generator impulsa

Magic SwitchSenzor za bezkontaktno otvaranjePlastično kućište, IP 52

Industrijski daljinski upravljačHSI BSza upravljanje do 1000 vrata, sa zaslonom i ekstra velikim tipkama za brzo biranje u svrhu jednostavnijeg rukovanja s radnim rukavicama, moguć prijenos kodova daljinskih upravljača na ostale uređaje

Daljinski upravljač s 1 tipkomHS 1 BSStrukturna površina u crnoj boji s kromiranim kapicama

45

OpremaMogućnosti upravljanja, sigurnosna oprema

Daljinski upravljači / Senzor

DekoderPločica s 1 ili 2 kanala, prikladna za dvije odvojene induktivne zavojnice, isporuka bez kabela

3D Laserscanner ScanprotectNadzor polja sa sedam koso raspoređenih laserskih traka, posebno prikladno za vanjske prostore, zaštita kućišta IP 65

Upravljanje / Induktivne zavojnice

Signalna svjetla Ø 150 mmCrvena, u plastičnom kućištu, s montažnim elementom, IP 65

Signalna svjetla Ø 150 mmCrveno, zeleno, u plastičnom kućištus montažnim podnožjem, IP 65

Rotirajuće svjetlo upozorenjaCrveno ili žuto, u plastičnom kućištu, IP 54

Svjetlo upozorenjaNarančasto, u plastičnom kućištu, IP 65

Zaštitna oprema

Eksterni upravljački element za FUE-1Za jednostavno upravljanje i programiranje, može se postaviti neovisno o upravljačkoj jedinici, tipke za upravljanje kao i na upravljačkoj jedinici, te 4 retka prikaza sa 7 segmenata

Radar-detektor pokreta MWD-CBrzo i ciljano automatsko otvaranje vrata, prepoznavanje smjera, maks. visina montaže 7 m, montaža u području hladnjača moguća do maksimalno –22°C, zaštita kućišta IP 65

46

Proizvodni program HörmannSve na jednom mjestu za izgradnju Vašeg objekta

Brza usluga prilikom servisa, održavanja i popravakaZahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju.

Sekcijska vrata

Rolo vrata i rolo rešetke

Brzokretna vrata

Pretovarna tehnika

Klizna vrata od čelika i plemenitog čelika

Multifunkcionalna vrata od čelika i aluminija

Prozori

Automatska klizna vrata

Vrata za skupne garaže

Vrata od čelika i plemenitog čelika

Čelični dovratnici s kvalitenim drvenim funkcionalnim vratima Schörghuber

Ostakljena vrata s elegantnim aluminijskim ili čeličnim profilima

47

Hörmann: Kvaliteta jednom zauvijek

Tvrtka Hörmann jedini je svjetski proizvođač koji nudi

kompletan program svih osnovnih građevinskih proizvoda

na jednom mjestu. Proizvodimo u visoko specijaliziranim

tvornicama koristeći najnoviju tehnologiju proizvodnje.

Rasprostranjena mreža trgovina i servisa diljem Europe,

te u Sjedinjenim Državama i Aziji čini Hörmann Vašim jakim

internacionalnim partnerom. Hörmann jednom zauvijek.

GARAŽNA VRATA

POGONI

INDUSTRIJSKA VRATA

PRETOVARNA TEHNIKA

VRATA

DOVRATNICI

Hörmann KG Amshausen, Njemačka

Hörmann KG Dissen, Njemačka

Hörmann KG Werne, Njemačka

Hörmann Tianjin, Kina

Hörmann KG Antriebstechnik, Njemačka

Hörmann KG Eckelhausen, Njemačka

Hörmann Alkmaar B.V., Nizozemska

Hörmann LLC, Montgomery IL, SAD

Hörmann KG Brandis, Njemačka

Hörmann KG Freisen, Njemačka

Hörmann Legnica Sp. z o.o., Poljska

Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, SAD

Hörmann KG Brockhagen, Njemačka

Hörmann KG Ichtershausen, Njemačka

Hörmann Beijing, Kina

Shakti Hörmann Pvt. Ltd., Indija

HÖRMANN HRVATSKA d.o.o., Nova Cesta 50 • Zagreb • HR 10000

Izda

nje

03.2

017.

/ Ti

sak

06.2

017.

/ HF

848

94 H

R / P

DFw

ww

.hoe

rman

n.co

m

Documents

Brzokretna vrata - hormann.hr · V 3009 Conveyor Vrata za konvejer linije 42 Pogoni i upravljačke jedinice 44 Upravljačke jedinice s FU 46 Oprema 47 Proizvodni program Hörmann